1
00:00:01,070 --> 00:00:06,070
♬〜

2
00:00:07,970 --> 00:00:27,530
♬〜

3
00:00:27,530 --> 00:00:30,000
私は ずっと ここにいる。

4
00:00:30,000 --> 00:00:31,840
私は ずっと ここにいる。

5
00:00:42,030 --> 00:00:47,930
この街に。
新緑のケヤキのような生気に満ちた

6
00:00:52,070 --> 00:00:55,870
じゃあ 燃えない 資源ゴミ。

7
00:00:55,870 --> 00:00:58,260
今…。

8
00:01:02,700 --> 00:01:06,590
ゴミを拾う若者たちがいる。

9
00:01:13,900 --> 00:01:16,330
どうしてだろう。

10
00:01:16,330 --> 00:01:20,840
なぜか 懐かしい気がした。

11
00:01:29,900 --> 00:01:30,000
東京…

12
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
東京…

13
00:01:37,630 --> 00:01:41,200
若者の街

14
00:01:41,200 --> 00:01:44,590
流行の街

15
00:01:44,590 --> 00:01:48,030
ファッションの街と 人は言う。

16
00:01:48,030 --> 00:02:00,000
♬〜

17
00:02:00,000 --> 00:02:00,300
♬〜

18
00:02:00,300 --> 00:02:04,400
ある土曜日の朝。

19
00:02:07,070 --> 00:02:09,260
取れない！

20
00:02:12,800 --> 00:02:15,590
ああ 燃えないゴミ。
燃えないゴミあります？

21
00:02:17,590 --> 00:02:23,870
彼らは 月に１度 ゴミを拾う。

22
00:02:23,870 --> 00:02:28,700
ある人は おしゃれをして

23
00:02:28,700 --> 00:02:30,000
ある人は 仕事着のままで。

24
00:02:30,000 --> 00:02:32,700
ある人は 仕事着のままで。

25
00:02:57,030 --> 00:03:00,000
あ 燃えるゴミで〜す。
資源 持ってる人います〜？

26
00:03:00,000 --> 00:03:02,900
毎月 参加されてるんですか？
はい 資源。

27
00:03:02,900 --> 00:03:05,770
毎月 参加したい気持ち。
あ もちろん。

28
00:03:05,770 --> 00:03:08,660
ゴミ拾い日和だね。

29
00:03:13,500 --> 00:03:17,500
私は ある人に出会った。

30
00:03:20,030 --> 00:03:22,030
今日 なんか…

31
00:03:26,330 --> 00:03:29,070
会社員をしている彼。

32
00:03:29,070 --> 00:03:30,000
電車で30分かけて ゴミを拾いに来る。

33
00:03:30,000 --> 00:03:34,460
電車で30分かけて ゴミを拾いに来る。

34
00:03:37,500 --> 00:03:42,000
ここで 自分の着たい服を着る。

35
00:04:07,530 --> 00:04:11,700
はい 食べながら。
途中で ピコデガヨ食べて。

36
00:04:11,700 --> 00:04:14,590
あ〜 はいはいはい。
あと コーヒーも飲んで。

37
00:04:14,590 --> 00:04:16,800
コーヒーと ブリトー。

38
00:04:31,170 --> 00:04:35,200
この辺で働いてるお店の方とかが…。
いろんな

39
00:04:35,200 --> 00:04:49,630
♬〜

40
00:04:49,630 --> 00:04:53,100
なぜか 懐かしい気がした。

41
00:04:53,100 --> 00:05:00,000
♬〜

42
00:05:00,000 --> 00:05:02,900
♬〜

43
00:05:02,900 --> 00:05:08,530
私は ずっと ここにいる。

44
00:05:08,530 --> 00:05:13,330
若者たち。
異国の香りに誘われて集まってきた

45
00:05:15,300 --> 00:05:19,800
ここから 全てが芽吹いていった。

46
00:05:24,970 --> 00:05:30,000
この街に やって来る。
いつの時代も 若者は 何かを求めて

47
00:05:30,000 --> 00:05:32,460
この街に やって来る。
いつの時代も 若者は 何かを求めて

48
00:05:42,200 --> 00:05:44,500
あ〜 のんさん 久しぶり〜。
こんにちは〜。 お久しぶりです〜。

49
00:05:44,500 --> 00:05:47,000
いらっしゃいませ〜。
お久しぶりです〜。

50
00:05:49,000 --> 00:05:53,100
かわいい。 これ… ねえ この感じ。

51
00:05:55,770 --> 00:06:00,000
この街に来たのは 14歳の時。
スタイリストの彼女が

52
00:06:00,000 --> 00:06:02,560
この街に来たのは 14歳の時。
スタイリストの彼女が

53
00:06:23,900 --> 00:06:29,000
そんな時代に 彼女は ここに来た。

54
00:06:29,000 --> 00:06:39,300
♬〜

55
00:07:02,400 --> 00:07:04,870
どうですか 原宿。 気に入ってますか？

56
00:07:04,870 --> 00:07:06,970
そうですね。

57
00:07:09,330 --> 00:07:15,840
♬〜

58
00:07:23,630 --> 00:07:30,000
♬〜

59
00:07:30,000 --> 00:07:32,230
♬〜

60
00:07:47,400 --> 00:07:50,590
先生に呼び出されて ｢お前は｣…

61
00:07:52,530 --> 00:07:55,330
…とかって言われたり。

62
00:08:07,430 --> 00:08:11,630
彼女を よく見かける店があった。

63
00:08:29,590 --> 00:08:30,000
その中に 人生を変えた人がいた。

64
00:08:30,000 --> 00:08:33,900
その中に 人生を変えた人がいた。

65
00:08:35,870 --> 00:08:39,130
日本で一番最初のスタイリスト。
(中村)高橋靖子さんって

66
00:08:39,130 --> 00:08:42,030
レオンの常連だったので
で ヤッコさんが やっぱり

67
00:08:42,030 --> 00:08:46,430
なって かわいがっていただいて。
いろんなとこに連れ歩いてもらうように

68
00:08:57,430 --> 00:09:00,000
彼女は スタイリストになった。

69
00:09:00,000 --> 00:09:01,230
彼女は スタイリストになった。

70
00:09:15,740 --> 00:09:21,300
この街では 夢が現実になる。

71
00:09:21,300 --> 00:09:25,130
自慢のデヴィッド･ボウイのサイン入り。

72
00:09:25,130 --> 00:09:29,430
ジャケットの撮影したんですね。
原宿スタジオで

73
00:09:31,630 --> 00:09:36,030
言いだすのは緊張して言えなかったけど…
サインもらう時とかは 自分から

74
00:09:52,430 --> 00:09:56,030
懐かしい。

75
00:10:02,840 --> 00:10:08,300
街は ますます色めいていった。

76
00:10:08,300 --> 00:10:25,070
♬〜

77
00:10:25,070 --> 00:10:27,630
このエネルギーってのは。
どんなとこから出てくんの

78
00:10:27,630 --> 00:10:30,000
≪バリバリ
若さですね。若さだ〜！

79
00:10:30,000 --> 00:10:30,430
≪バリバリ
若さですね。若さだ〜！

80
00:10:35,300 --> 00:10:42,400
この街に やって来る。
いつの時代も 若者は 何かを求めて

81
00:10:51,300 --> 00:10:56,900
この街に来たのは 18歳の時。
デザイナーの彼が

82
00:11:00,630 --> 00:11:04,740
♬〜

83
00:11:16,100 --> 00:11:19,100
よかったのかもしれないですね。
(岩永)そこが

84
00:11:19,100 --> 00:11:23,700
♬〜

85
00:11:23,700 --> 00:11:28,400
この街に 人生を変えた店があった。

86
00:11:34,870 --> 00:11:39,430
絶対買うでしょ こんなのマジで！
この青が出てんのがヤバい。

87
00:11:39,430 --> 00:11:41,930
絶対買う！

88
00:11:54,590 --> 00:11:57,070
だって 骸骨ですよ。

89
00:11:57,070 --> 00:12:00,000
そりゃかっこいいに決まってるでしょ。

90
00:12:00,000 --> 00:12:00,260
そりゃかっこいいに決まってるでしょ。

91
00:12:03,530 --> 00:12:09,430
そして 彼は ここに根を張った。

92
00:12:11,260 --> 00:12:15,170
仲間たちと たどりついた裏通り。

93
00:12:25,300 --> 00:12:28,260
今のパートナーなんだけど
タカっていうのは

94
00:12:28,260 --> 00:12:30,000
やりたいと言われたから
原宿 おもちゃ屋さんを

95
00:12:30,000 --> 00:12:31,700
やりたいと言われたから
原宿 おもちゃ屋さんを

96
00:12:31,700 --> 00:12:35,030
原宿 お店出すでしょう！ とか
やるでしょう！ みたいな。

97
00:12:35,030 --> 00:12:39,300
グーッて突っ走った感じ。
そういうノリだけで

98
00:12:39,300 --> 00:12:44,530
人気ショップは ありました。
◁マンションの１階に 裏原宿を代表する

99
00:12:44,530 --> 00:12:46,460
商品は オリジナルブランド。

100
00:12:46,460 --> 00:12:50,800
アメリカントイです。
そして 岩永さんが親しんだ

101
00:12:50,800 --> 00:12:53,330
好きな原宿で 好きなものしか売らない。

102
00:12:53,330 --> 00:12:57,130
そんな岩永さんを目当てに若者は来ます▷

103
00:13:06,590 --> 00:13:09,590
ちょっと やってみよう。
おもちゃも 自分で

104
00:13:12,400 --> 00:13:19,000
今日も 誰かの心を引き付けている。
彼が作る骸骨のおもちゃは

105
00:13:21,000 --> 00:13:25,100
ありがとう！ アハハハハ！
いっぱい フィギュア買ってました。

106
00:13:28,300 --> 00:13:30,000
この街では 夢が現実になる。

107
00:13:30,000 --> 00:13:33,400
この街では 夢が現実になる。

108
00:13:35,070 --> 00:13:37,700
CREAM SODA

109
00:13:37,700 --> 00:13:40,500
で これ BOUNTY HUNTER｡

110
00:13:57,070 --> 00:13:59,870
懐かしい。

111
00:14:04,970 --> 00:14:10,630
街の姿は 更に変わり続けていった。

112
00:14:10,630 --> 00:14:30,000
♬〜

113
00:14:30,000 --> 00:14:39,500
♬〜

114
00:14:39,500 --> 00:14:47,200
この街に やって来る。
いつの時代も 若者は 何かを求めて

115
00:14:51,100 --> 00:14:54,400
ゴミ拾いで出会った彼。

116
00:14:56,430 --> 00:15:00,000
洋服は こんな感じになってます。

117
00:15:00,000 --> 00:15:00,130
洋服は こんな感じになってます。

118
00:15:16,530 --> 00:15:21,630
何を求めて この街に来たのだろう。


119
00:16:07,970 --> 00:16:13,170
そして 彼は この街に来た。

120
00:16:18,230 --> 00:16:20,430
(木村)最初は。

121
00:16:45,900 --> 00:16:50,900
この街で 新たな自分に出会った。

122
00:16:56,130 --> 00:17:00,000
そして今 ゴミを拾う。

123
00:17:00,000 --> 00:17:00,930
そして今 ゴミを拾う。

124
00:17:15,330 --> 00:17:17,300
昨日なんか ライブだったんですけど

125
00:17:17,300 --> 00:17:22,200
≪最高。 上げて？
ライブ行く前に がっつり飲んで。

126
00:17:52,170 --> 00:18:00,000
♬〜

127
00:18:00,000 --> 00:18:04,430
♬〜

128
00:18:04,430 --> 00:18:07,330
ここは 原宿。

129
00:18:10,900 --> 00:18:14,870
今日も 若者たちがやって来る。

130
00:18:14,870 --> 00:18:25,400
♬〜

131
00:18:25,400 --> 00:18:28,870
そして 街も人も…。

132
00:18:28,870 --> 00:18:30,000
♬〜

133
00:18:30,000 --> 00:18:42,100
♬〜

134
00:18:42,100 --> 00:18:47,000
あしたも きっと 懐かしい。

135
00:18:48,900 --> 00:18:50,930
どんどん なんかこう 新しいもの…

136
00:18:50,930 --> 00:18:55,100
取り入れて…。
新しいものというか違った考えとかを

137
00:18:55,100 --> 00:18:58,000
面白い人になりたいので。

138
00:19:05,800 --> 00:19:08,100
(木村)なんか最終的に こう…

139
00:19:19,330 --> 00:19:24,130
私は ずっと ここにいる。

140
00:19:24,130 --> 00:19:30,000
♬〜

141
00:19:30,000 --> 00:19:39,430
♬〜