1
00:00:07,507 --> 00:00:13,513 
♪〜

2
00:01:30,298 --> 00:01:36,304 
〜♪

3
00:01:38,389 --> 00:01:41,226 
（ひろしのいびき）

4
00:01:41,851 --> 00:01:43,436 
（ピョン吉(きち)）ひろし 朝だよ

5
00:01:43,561 --> 00:01:45,814 
早く起きろ！ ひろし！

6
00:01:51,903 --> 00:01:54,823 
（ひろし）
お江戸名物
安くてうまいピョン吉大福！

7
00:01:54,948 --> 00:01:56,241 
（京子(きょうこ)）これこれ

8
00:01:56,324 --> 00:01:59,202 
（京子）
食べて遣わす
毒味をして これへ持て

9
00:01:59,327 --> 00:02:02,622 
毒!? うちの大福
毒なんて入(へえ)ってねえやい！

10
00:02:02,705 --> 00:02:05,708 
京子姫が食べるんじゃから
毒味を致せと言ってるんじゃ

11
00:02:05,834 --> 00:02:07,502 
客でなかったら
ひっぱたいてるとこだよ

12
00:02:07,669 --> 00:02:09,504 
自分のこと姫だってさ

13
00:02:09,754 --> 00:02:13,466 
んっ んー 美味じゃ
ん… 茶を持て

14
00:02:13,675 --> 00:02:16,427 
ひいっ！
“茶を持て”だって あきれた

15
00:02:16,511 --> 00:02:19,389 
（男性）
これは これは
ゴリライモの親分さん

16
00:02:19,514 --> 00:02:21,474 
（ゴリライモ）
よう 元気でやってるかい！

17
00:02:21,599 --> 00:02:22,892 
（ひろし）食い逃げだー！

18
00:02:23,309 --> 00:02:24,853 
（ゴリライモ）じ… 事件だ！
（モグラ）親分！

19
00:02:25,061 --> 00:02:26,479 
（ゴリライモ）それー！

20
00:02:27,021 --> 00:02:29,149 
無礼を致すと許さぬぞ！

21
00:02:29,274 --> 00:02:30,275 
許さぬのは こっちだい！

22
00:02:31,359 --> 00:02:32,360 
（モグラ）親分！ あそこだ！

23
00:02:32,485 --> 00:02:33,862 
（ゴリライモ）そりゃー！

24
00:02:34,445 --> 00:02:36,114 
（ひろし･京子）あっ あっ…

25
00:02:36,239 --> 00:02:37,824 
（ゴリライモ）
食い逃げ犯人 召し捕ったり！

26
00:02:37,907 --> 00:02:40,034 
（ひろしの母）
その子は食い逃げなんかじゃ
ござんせんよ

27
00:02:40,160 --> 00:02:41,661 
（ひろし）食い逃げだい！

28
00:02:42,287 --> 00:02:43,913 
（ゴリライモ）ほほう
（ひろしの母）何かの間違いですよ

29
00:02:44,038 --> 00:02:46,708 
間違い 間違い
確かに間違いじゃ

30
00:02:47,125 --> 00:02:50,295 
（町田(まちだ)）
ああ 姫！ 姫！
どこにお隠れです!?

31
00:02:50,420 --> 00:02:52,589 
お戯れも ほどほどに

32
00:02:52,714 --> 00:02:55,341 
いじけ新八(しんぱち)
そちに 命預ける

33
00:02:55,466 --> 00:02:58,428 
今日中に なんとか姫を見つけ
連れ戻してくれ

34
00:02:58,553 --> 00:03:02,599 
ならぬばやい 町田平内(へいない)
腹かっ切って亡き殿に おわびを

35
00:03:02,724 --> 00:03:06,060 
（新八）
いじけ新八
命に代えても姫を！

36
00:03:16,279 --> 00:03:17,822 
（梅三郎(うめさぶろう)）
おお いけねえ いけねえ

37
00:03:17,947 --> 00:03:20,074 
そんなことしたら
お手々が荒れやすぜ

38
00:03:20,241 --> 00:03:22,201 
（よしこ）洗濯は女の仕事ですから

39
00:03:22,327 --> 00:03:25,204 
いいから こういうのは
あっしに任せておくんなせえ

40
00:03:25,330 --> 00:03:26,205 
ああ パンツ!?

41
00:03:26,331 --> 00:03:28,166 
（南(みなみ)）
よしこ殿
いつもすまんですなあ

42
00:03:28,458 --> 00:03:29,918 
あっ 梅公(うめこう)

43
00:03:30,335 --> 00:03:31,836 
そんなもの 自分で洗えってんだ

44
00:03:31,961 --> 00:03:33,087 
ねえ よしこちゃ〜ん

45
00:03:33,421 --> 00:03:34,881 
何を致す 梅公

46
00:03:35,006 --> 00:03:37,425 
何でえ 浪人 こ〜の〜

47
00:03:37,592 --> 00:03:38,426 
やろうってのかい？

48
00:03:38,551 --> 00:03:40,094 
おう 願ってもない

49
00:03:42,263 --> 00:03:44,140 
（南）フフフ…
（梅三郎）くうーっ

50
00:03:44,265 --> 00:03:46,935 
お？ おおーっ

51
00:03:47,602 --> 00:03:53,149 
キャー！ やめて！
梅(うめ)さん 南様〜！

52
00:03:53,274 --> 00:03:55,610 
誰かー！

53
00:03:56,319 --> 00:03:58,780 
（みさ子(こ)）わあ みんな見て！

54
00:03:58,863 --> 00:04:01,115 
（五郎(ごろう)）
これは お姫様の着物でやんすよ

55
00:04:01,241 --> 00:04:03,243 
（梅三郎）
てえことは
この長屋のどこかに…

56
00:04:03,368 --> 00:04:04,702 
隠れてるのかな？

57
00:04:05,328 --> 00:04:07,538 
（ひろし）
ほんとのお姫様とは
知らなかったよ

58
00:04:08,122 --> 00:04:11,417 
でも お姫様って ぜいたくできて
いい暮らしなんだろ？

59
00:04:11,542 --> 00:04:15,505 
でも… 少しも楽しくはない
堅っ苦しくて 窮屈で

60
00:04:16,047 --> 00:04:18,466 
ひろしや みんなの方が
ずーっと楽しそう

61
00:04:18,967 --> 00:04:20,218 
ほんと？

62
00:04:20,635 --> 00:04:22,387 
（ゴリライモ）今 帰(けえ)ったぞ

63
00:04:23,805 --> 00:04:27,183 
こう平和だと
俺の仕事が暇で困るな

64
00:04:27,308 --> 00:04:28,351 
へえ 全くで

65
00:04:28,476 --> 00:04:29,978 
（新八）ゴリライモの親分
（ゴリライモ）ん!?

66
00:04:30,103 --> 00:04:31,688 
ああ びっくりした…

67
00:04:31,813 --> 00:04:35,400 
これは これは お庭番の新八様
何か事件でも？

68
00:04:35,733 --> 00:04:38,319 
京子姫様が行方不明になられた

69
00:04:38,444 --> 00:04:40,321 
（２人）ええっ！ 京子姫様が!?

70
00:04:40,571 --> 00:04:43,157 
どうも
この付近に潜んでいるご様子

71
00:04:43,283 --> 00:04:44,284 
心当たりはないか？

72
00:04:44,450 --> 00:04:46,327 
も… もしかすると あの娘が!?

73
00:04:46,494 --> 00:04:47,245 
親分

74
00:04:48,204 --> 00:04:49,914 
（ゴリライモ）それー！
（モグラ）へいっ！

75
00:04:50,415 --> 00:04:53,376 
姫様をお連れ申しま…
んん？ いねえや

76
00:04:53,710 --> 00:04:55,169 
何だい 騒々しい

77
00:04:55,295 --> 00:04:57,839 
人のうちに入るときは
ノックぐらい したらどうなんだい

78
00:04:57,922 --> 00:04:59,382 
（新八）姫様をどこへ隠した！

79
00:04:59,507 --> 00:05:02,802 
今夜中にお城へ
お連れしなければならないのだ

80
00:05:02,885 --> 00:05:04,387 
隠しちゃいないや！

81
00:05:04,512 --> 00:05:06,097 
うちのひろしとデートさ

82
00:05:06,222 --> 00:05:07,265 
（新八）デート!?

83
00:05:07,724 --> 00:05:10,518 
こうしちゃいられねえ
一刻も早く 捜し出さなくちゃ

84
00:05:10,643 --> 00:05:11,728 
がってんです！

85
00:05:12,437 --> 00:05:14,605 
（ゴリライモ）それ！ 急げー！
（モグラ）ははっ

86
00:05:16,024 --> 00:05:17,900 
（京子）ひろしは いくつじゃ？

87
00:05:18,026 --> 00:05:19,152 
（ひろし）俺 13だ

88
00:05:19,277 --> 00:05:21,696 
（京子）姫も13 同じじゃ

89
00:05:22,030 --> 00:05:24,157 
今 結婚したいと思うか？

90
00:05:24,240 --> 00:05:27,618 
けっ 結婚？
まだ考えてもねえや…

91
00:05:28,036 --> 00:05:31,414 
やっぱり 京子姫と結婚なんて
したくはないか…

92
00:05:31,539 --> 00:05:33,583 
ちょちょ… ちょっと待ってよ

93
00:05:33,791 --> 00:05:36,961 
こういうことは おっかさんに
相談してみねえと…

94
00:05:37,503 --> 00:05:39,839 
それに 会ってまだ１日だぜ

95
00:05:39,964 --> 00:05:42,050 
一目ぼれってこともあるよ！

96
00:05:42,258 --> 00:05:43,051 
（京子）キャー！

97
00:05:43,176 --> 00:05:44,510 
（ひろし）おい 姫様！
（ゴリライモ）待て！

98
00:05:44,677 --> 00:05:46,763 
（京子）助けて！ ひろし！
（新八）姫 お許しください

99
00:05:46,888 --> 00:05:49,474 
（新八）お家のためです
（京子）助けて！

100
00:05:49,724 --> 00:05:50,933 
放せ！ ゴリライモ！

101
00:05:51,059 --> 00:05:52,810 
（ひろし）おいら結婚するんだ
（ゴリライモ）放してなるもんか！

102
00:05:52,894 --> 00:05:55,396 
お姫様ー！

103
00:05:56,189 --> 00:05:59,567 
お姫様ー！

104
00:05:59,817 --> 00:06:02,653 
（ひろし）姫様！
（ゴリライモ）諦めろ 諦めろ

105
00:06:02,945 --> 00:06:04,906 
お姫様ー！

106
00:06:05,364 --> 00:06:08,201 
（ひろし）んっ あっ 放せ…

107
00:06:08,409 --> 00:06:09,994 
ひろし 一体どうしたんだよ？

108
00:06:10,787 --> 00:06:13,081 
（ガラスの割れる音）
（ひろし）あ…

109
00:06:14,749 --> 00:06:17,460 
（ひろしの母）
ど… どうしたんだよ 一体!?

110
00:06:17,627 --> 00:06:19,128 
京子ちゃん…

111
00:06:19,837 --> 00:06:22,090 
京子姫が…

112
00:06:22,173 --> 00:06:24,509 
ひろし！ 朝っぱらから
寝ぼけんじゃないよ

113
00:06:39,565 --> 00:06:41,609 
（ひろし･ピョン吉）
いっただきまーす！

114
00:06:44,779 --> 00:06:46,364 
ごちそうさま
いってきまーす！

115
00:06:48,616 --> 00:06:49,909 
それ 急げーい！

116
00:06:53,204 --> 00:06:55,832 
どんなに遅れても 御飯だけは
食べてくんだからねえ

117
00:06:55,957 --> 00:06:58,960 
我が子ながら感心するよ 全く

118
00:07:00,920 --> 00:07:06,551 
（梅三郎）
♪ 清水(しみず)港の 名物は

119
00:07:06,676 --> 00:07:09,887 
（ひろし）おはよう 梅さん！
（梅三郎）おお ８時半の男！

120
00:07:09,971 --> 00:07:13,391 
（梅三郎）
いよっ 遅刻の帝王！
今朝も きっかり８時半だぜ

121
00:07:14,308 --> 00:07:17,979 
今日もしっかり勉学に励めよ
青少年！

122
00:07:18,688 --> 00:07:20,148 
（ピョン吉）
ひろし！ 近道 近道！

123
00:07:20,273 --> 00:07:22,984 
（ひろし）
わっとっと…
そう そう そう そう

124
00:07:24,152 --> 00:07:25,570 
これで３分は稼げるよな

125
00:07:25,695 --> 00:07:26,946 
（ピョン吉）そうだ そうだ！

126
00:07:28,197 --> 00:07:30,491 
ひろし！
今日は 間に合うかもしれないな

127
00:07:30,616 --> 00:07:33,911 
（ひろし）
もう ひと息だい
うわあ！ あっ 痛い痛いっ！

128
00:07:34,203 --> 00:07:36,873 
あたっ… あた〜 たた…

129
00:07:37,540 --> 00:07:40,168 
ひろし 気を付けてくれよ…

130
00:07:40,293 --> 00:07:42,920 
（五郎）
先輩！ しゅぱっと
一直線で行きやしょう！

131
00:07:47,341 --> 00:07:49,677 
（ひろし）こんちはー
（五郎）ちわっす

132
00:07:50,178 --> 00:07:52,221 
（男性１）ん… 何かご用ですか？

133
00:07:52,346 --> 00:07:54,223 
（ひろし）いえ 間に合ってますー
（男性１）ん？

134
00:07:56,642 --> 00:07:57,852 
んん？

135
00:07:58,311 --> 00:08:00,897 
（男性２）
誰だい！
勝手に人の部屋 入ってくんのは！

136
00:08:01,022 --> 00:08:03,357 
（ひろし）すいませーん
（五郎）ごめんなしゃーい

137
00:08:03,816 --> 00:08:05,693 
（ひろし）
よっと ほら こっちだ こっちだ

138
00:08:05,860 --> 00:08:06,527 
はい 気を付けろよ

139
00:08:06,694 --> 00:08:09,030 
（五郎）
んん…
おっ ちょっ ちょっ ちょ…

140
00:08:09,947 --> 00:08:11,449 
（ひろし）失礼しやす
（五郎）いいえ

141
00:08:11,574 --> 00:08:12,700 
（女性）キャー！

142
00:08:14,785 --> 00:08:15,578 
（２人の笑い声）

143
00:08:15,703 --> 00:08:16,829 
（男性３）こらー！

144
00:08:16,954 --> 00:08:19,165 
（ひろし）
すいません
怪しい者(もん)じゃないんです！

145
00:08:19,832 --> 00:08:20,541 
（ひろし）
いくら一直線でも—

146
00:08:20,666 --> 00:08:22,001 
これじゃ 学校に
着くまでに死んじゃうよ

147
00:08:22,126 --> 00:08:23,085 
（五郎）間に合うっす

148
00:08:30,134 --> 00:08:32,136 
（ひろし）おはようございます…

149
00:08:32,220 --> 00:08:34,597 
（南）んにゃろー！ また遅刻か！

150
00:08:35,014 --> 00:08:38,392 
うわーっ 強烈だ！
あたっ 痛(いて)ててっ

151
00:08:38,643 --> 00:08:40,520 
いってえ…

152
00:08:40,645 --> 00:08:43,397 
いつもは１発なのに どうして
今日は４発も殴るんすか！

153
00:08:43,564 --> 00:08:44,357 
（ぴょん吉）そうだ そうだ！

154
00:08:44,815 --> 00:08:46,943 
うう… うるさーい！

155
00:08:47,068 --> 00:08:50,696 
毎日 毎日 遅刻ばかりしてるから
堪忍袋の緒が切れたんだ

156
00:08:50,821 --> 00:08:52,782 
今度 遅刻したら 貴様は落第だ！

157
00:08:53,032 --> 00:08:54,367 
ら… 落第!?

158
00:08:54,617 --> 00:08:57,662 
またまた…
脅かしっこなしっすよ 先生

159
00:08:57,745 --> 00:09:00,289 
うわー！ 暴力教師だ！
校内暴力だ！

160
00:09:00,414 --> 00:09:01,916 
なあ みんな！
見たろ見たろ！ なあ!?

161
00:09:02,041 --> 00:09:05,086 
あっ… あれ？ おっ？

162
00:09:06,754 --> 00:09:09,173 
ハハ… 冗談ですよね…

163
00:09:09,298 --> 00:09:13,219 
遅刻して落第なんて
聞いたことないもんね

164
00:09:14,762 --> 00:09:18,558 
今度 遅刻したら落第だ！
分かったか！

165
00:09:18,683 --> 00:09:21,143 
ハッハッハ よーし 席に着け

166
00:09:21,352 --> 00:09:23,771 
（ひろし）
はぁ 南先生も人が悪いや

167
00:09:23,896 --> 00:09:26,148 
脅かしたり
笑っちゃったりしちゃってさ

168
00:09:26,274 --> 00:09:28,109 
俺 ほんとに落第かと思っちゃった

169
00:09:28,192 --> 00:09:29,860 
夢見が悪いぜ…

170
00:09:29,944 --> 00:09:33,364 
（チャイム）

171
00:09:33,739 --> 00:09:36,242 
きれいだなあ 京子ちゃん 今日も

172
00:09:36,576 --> 00:09:39,203 
（京子）
まだ 寝ぼけてるんじゃないの？
ひろし君

173
00:09:39,620 --> 00:09:43,249 
ねえ ねえ ねえ ねえ
俺さ 京子ちゃんの夢 見たんだよ

174
00:09:43,374 --> 00:09:45,167 
すんごくいい夢

175
00:09:45,668 --> 00:09:48,129 
どうせ また
ろくな夢じゃないんでしょう

176
00:09:48,546 --> 00:09:50,089 
京子ちゃんと俺が 結婚すんの！

177
00:09:50,464 --> 00:09:52,675 
何ですって!?
ひろし君と結婚!?

178
00:09:52,800 --> 00:09:55,052 
冗談じゃないわよ！
ひろし君となんて！

179
00:09:55,469 --> 00:09:57,471 
そりゃないだろう？

180
00:09:57,805 --> 00:09:59,974 
ひろしは
体力と根性があるぞ！

181
00:10:00,099 --> 00:10:03,185 
そう そう そう
俺には この肉体と精神があるぞ！

182
00:10:03,311 --> 00:10:04,437 
バッチリと！

183
00:10:04,562 --> 00:10:06,897 
そうねえ…
ちょっと考えてみようかしら

184
00:10:07,023 --> 00:10:08,983 
そう 早く考えた方がいいよ

185
00:10:10,735 --> 00:10:12,612 
（モグラ）
ひろしのやつ 京子ちゃんに…

186
00:10:12,737 --> 00:10:15,406 
こりゃあ
ゴリライモ親分に知らせにゃあ

187
00:10:15,531 --> 00:10:16,657 
それじゃあ 京子ちゃん

188
00:10:16,782 --> 00:10:18,826 
早速
午後のデートといきましょうか

189
00:10:18,951 --> 00:10:20,077 
どんなもんでしょうねえ

190
00:10:20,202 --> 00:10:21,203 
そうねえ…

191
00:10:21,329 --> 00:10:23,748 
よーし！ 決まった！
ピョン吉 出発だー！

192
00:10:23,873 --> 00:10:26,375 
ひろしの夢が
正夢になるといいね！

193
00:10:33,007 --> 00:10:35,259 
ハァ 京子ちゃん まだかなあ

194
00:10:39,180 --> 00:10:40,473 
ひゅうー

195
00:10:41,265 --> 00:10:43,476 
憎い 憎い
土曜日の昼下がり

196
00:10:43,601 --> 00:10:45,936 
いとしの京子ちゃんと
デートだもんね

197
00:10:46,062 --> 00:10:47,772 
平面ガエルは
悲しいねえ…

198
00:10:47,897 --> 00:10:50,149 
僕もすてきなカエルに
会いたいなあ…

199
00:10:50,232 --> 00:10:52,360 
ハハッ ピョン吉
やかない やかない

200
00:10:52,485 --> 00:10:55,529 
あんまり 俺に
刺激与えないでくれよなあ

201
00:10:55,696 --> 00:10:56,822 
（ひろし）フフン…

202
00:10:57,323 --> 00:10:59,575 
おい ひろし
あそこ見てみろ

203
00:11:00,284 --> 00:11:03,245 
恋には縁のないようなお方が
いらっしゃる

204
00:11:03,371 --> 00:11:05,498 
（ひろし）あっ 悪(わり)いなあ ピョン吉

205
00:11:05,665 --> 00:11:07,124 
なあ？
どう見たって—

206
00:11:07,249 --> 00:11:08,751 
デートって
顔じゃないだろ

207
00:11:08,876 --> 00:11:09,960 
（ひろし･･小声で）
しー！ 聞こえるよ！

208
00:11:11,545 --> 00:11:14,215 
（ハルオ）おい しっかり聞いたぜ

209
00:11:14,632 --> 00:11:17,426 
でも 今日 俺はデートだよ
お兄ちゃん

210
00:11:17,510 --> 00:11:19,762 
あっ そうですか
こ… こりゃあどうも

211
00:11:19,887 --> 00:11:21,764 
（ひろし）ハ… ハハ いや
（ナツコ）ハルオさーん！

212
00:11:21,889 --> 00:11:24,392 
あ… あ… え？ ん？

213
00:11:24,517 --> 00:11:25,851 
（ナツコ）ハルオさん！

214
00:11:26,394 --> 00:11:29,397 
はぁ きれいな人… ん〜！

215
00:11:29,897 --> 00:11:32,858 
（ナツコ）
ハァ ごめんなさい 待った？

216
00:11:33,025 --> 00:11:33,776 
（ナツコ）キャッ！
（ハルオ）この野郎！

217
00:11:34,235 --> 00:11:36,153 
（ひろし）えっ…
（ハルオ）５分も遅刻しやがって！

218
00:11:36,278 --> 00:11:38,072 
（ハルオ）何だ この…
（たたく音）

219
00:11:38,572 --> 00:11:40,366 
（たたく音）
（ひろし）うーわっ

220
00:11:40,950 --> 00:11:44,620 
だって うちを出ようとしたら
友達から電話がかかってきて…

221
00:11:44,745 --> 00:11:46,580 
言い訳なんかするんじゃない！

222
00:11:46,664 --> 00:11:47,915 
（たたく音）
（ナツコ）キャッ！

223
00:11:48,082 --> 00:11:49,291 
そんな女は大嫌いだぜ

224
00:11:49,417 --> 00:11:51,419 
めそめそしてると
また ひっぱたくぞ！

225
00:11:51,877 --> 00:11:52,795 
行くぞ！ ついてこい！

226
00:11:52,920 --> 00:11:54,422 
（ナツコの泣き声）

227
00:11:54,547 --> 00:11:56,590 
（ナツコ）
あっ ハルオさん 待って！

228
00:11:57,550 --> 00:12:00,261 
（ナツコ）
ああん 待って ハルオさ〜ん！

229
00:12:00,469 --> 00:12:02,555 
（ハルオ）なつくんじゃねえよ…

230
00:12:03,556 --> 00:12:07,518 
（ナツコ）
ハルオさん
いじめちゃイヤ 愛してるわ

231
00:12:07,643 --> 00:12:08,519 
（ハルオ）離れてろ

232
00:12:08,853 --> 00:12:12,690 
うわあ かっこいい！
テレビドラマみたい

233
00:12:12,815 --> 00:12:16,986 
ひろし あれだよ
あの人に恋人できたわけは

234
00:12:17,111 --> 00:12:20,448 
ああ あの男っぽさが
決め手なんだよなあ

235
00:12:24,493 --> 00:12:26,162 
こんな感じかな

236
00:12:26,287 --> 00:12:29,415 
もっと苦みばしった方が
いいんじゃないかな

237
00:12:29,623 --> 00:12:30,458 
（ひろし）フン… ハッ

238
00:12:30,875 --> 00:12:32,960 
（京子）ひろしくーん！

239
00:12:33,794 --> 00:12:37,965 
ハァ ハァ… ごめん 待った？

240
00:12:38,466 --> 00:12:41,385 
焼き芋買ってて遅れちゃった
食べる？

241
00:12:42,094 --> 00:12:45,723 
芋だと!? この野郎！
５分も遅刻しやがって！

242
00:12:45,931 --> 00:12:47,099 
（ひろし）この！
（京子）あっ…

243
00:12:47,391 --> 00:12:49,143 
何すんのよ！

244
00:12:49,268 --> 00:12:51,061 
言い訳なんかするんじゃねえよ！

245
00:12:51,145 --> 00:12:52,062 
（ひろし）このっ！
（京子）あっ…

246
00:12:52,188 --> 00:12:54,523 
痛い… ひろし君…

247
00:12:54,940 --> 00:12:56,358 
（京子のすすり泣き）
（ひろし）行くぞ 京子！

248
00:12:56,484 --> 00:12:59,236 
めそめそしてっと
また ひっぱたくぞ！

249
00:12:59,653 --> 00:13:00,905 
あっ ひろし君！

250
00:13:01,030 --> 00:13:03,449 
ククク… 大成功！

251
00:13:04,241 --> 00:13:04,992 
うわあ！

252
00:13:06,035 --> 00:13:07,036 
わあっ 痛っ！

253
00:13:07,161 --> 00:13:08,829 
（京子）何さ！

254
00:13:10,456 --> 00:13:12,791 
ええ？ うそだろ？

255
00:13:17,922 --> 00:13:21,342 
（ひろし）
チェッ 何でえ
あのおてんば京子は フン

256
00:13:21,884 --> 00:13:23,052 
（ピョン吉）
きっと まだ子供だから—

257
00:13:23,177 --> 00:13:25,304 
男っぽさの魅力が分からないんだよ

258
00:13:25,846 --> 00:13:29,600 
おーし じゃあ 俺 もっと
大人っぽい彼女 作っちゃうからな

259
00:13:29,725 --> 00:13:31,477 
そうだ そうだよ

260
00:13:31,602 --> 00:13:33,270 
（ナツコ）しつこいわね！
（ひろし）え？

261
00:13:33,854 --> 00:13:36,232 
（ナツコ）
おつきあいは もう
これっきりって言ってるでしょう！

262
00:13:36,357 --> 00:13:38,609 
（ハルオ）
ああ！ ナツコさん 待って！

263
00:13:38,734 --> 00:13:41,737 
そ… そ… そんな ナツコさん！
ああ…

264
00:13:41,862 --> 00:13:43,864 
私 もう我慢できないわ

265
00:13:43,989 --> 00:13:47,076 
30分で74回もぶつなんて最低よ！

266
00:13:47,201 --> 00:13:48,744 
（ナツコ）大っ嫌い！
（ハルオ）うっ それは…

267
00:13:48,869 --> 00:13:52,122 
ナツコさんが 男っぽい人を
好きだって言ったから…

268
00:13:52,206 --> 00:13:54,583 
あなたは ただ乱暴なだけよ

269
00:13:54,708 --> 00:13:55,584 
すぐ殴る人なんて—

270
00:13:55,709 --> 00:13:58,045 
どんな女の子にも
嫌われるに決まってるわ！

271
00:13:58,587 --> 00:13:59,421 
懐かないで！

272
00:13:59,547 --> 00:14:02,299 
（ハルオ）
ナ… ナツコさん 捨てないで〜！

273
00:14:02,967 --> 00:14:07,137 
京子ちゃんに 早く事情を話して
謝った方がいいよ

274
00:14:07,263 --> 00:14:08,722 
（ひろし）そうだなあ…

275
00:14:09,974 --> 00:14:12,017 
（玄関のチャイム）

276
00:14:12,893 --> 00:14:14,144 
（京子の母）ごめんなさい

277
00:14:14,270 --> 00:14:17,439 
どうしても 京子
会いたくないって言うのよ

278
00:14:17,565 --> 00:14:18,983 
やっぱり怒ってますか…

279
00:14:19,108 --> 00:14:21,193 
ほんっとにごめんなさいね

280
00:14:21,277 --> 00:14:22,570 
（ひろし）いいんです…

281
00:14:22,736 --> 00:14:25,155 
じゃあ これ
京子ちゃんに渡して

282
00:14:27,950 --> 00:14:30,744 
夢ん中とは相当違うなあ

283
00:14:32,830 --> 00:14:34,665 
あっ 京子ちゃん！
さっきはね…

284
00:14:34,790 --> 00:14:35,583 
（物を投げる音）
（ひろし）あ…

285
00:14:37,293 --> 00:14:38,252 
あっ…

286
00:14:39,879 --> 00:14:40,838 
厳しいなあ…

287
00:14:40,963 --> 00:14:44,425 
なけなしの小遣い はたいて
買ったのによ…

288
00:14:44,633 --> 00:14:46,886 
ひろし 次は電話だ

289
00:14:47,011 --> 00:14:48,429 
電話で攻めるんだ！

290
00:14:48,762 --> 00:14:49,430 
（ひろし）よしっ

291
00:14:49,555 --> 00:14:51,181 
（ピョン吉）
とにかく ひたすら謝れ

292
00:14:51,307 --> 00:14:53,100 
（ひろし）分かってるって！

293
00:14:57,062 --> 00:14:58,355 
ひたすら謝ると…

294
00:14:59,148 --> 00:15:02,276 
（電話の呼び出し音）

295
00:15:02,443 --> 00:15:03,819 
（京子）はい 吉沢(よしざわ)です

296
00:15:03,944 --> 00:15:04,820 
あっ 京子ちゃん！

297
00:15:04,945 --> 00:15:07,364 
（通話が切れた音）
（ひろし）ひっ… くっ…

298
00:15:10,993 --> 00:15:14,246 
（ひろし）
よーし こうなったら
梅さんのはしご作戦だい

299
00:15:15,581 --> 00:15:17,082 
（ひろし）京子ちゃーん！

300
00:15:17,207 --> 00:15:19,293 
まあ ひろし君だわ

301
00:15:19,460 --> 00:15:20,753 
しつこいわねえ

302
00:15:21,086 --> 00:15:24,632 
（ひろし）
京子ちゃん
いらっしゃいますか？ 京子ちゃん

303
00:15:25,257 --> 00:15:27,593 
京子ちゃん！ ひろしです

304
00:15:28,052 --> 00:15:29,803 
（京子）なあに？ ひろし君

305
00:15:30,721 --> 00:15:32,640 
（ひろし）うわあ！

306
00:15:33,182 --> 00:15:35,601 
だーめだ こりゃあ

307
00:15:35,684 --> 00:15:38,646 
あっかんべー！

308
00:15:39,897 --> 00:15:42,441 
ひろし こうなったら根性だ！

309
00:15:45,152 --> 00:15:46,946 
（京子）ママ 本 買ってくるわね

310
00:15:47,071 --> 00:15:48,656 
（京子の母）
あんまり遅くならないようにね

311
00:15:48,781 --> 00:15:51,075 
（京子）
はーい！ いってきまーす！

312
00:15:51,992 --> 00:15:53,911 
ひろし チャンスだ

313
00:15:55,496 --> 00:15:56,830 
（ひろし）京子ちゃん

314
00:15:57,081 --> 00:15:59,792 
京子ちゃん このとおり

315
00:15:59,917 --> 00:16:00,834 
（京子）フンッ

316
00:16:01,210 --> 00:16:03,003 
（踏む音）
（ひろし）うわあ！

317
00:16:04,004 --> 00:16:06,382 
くっ… んん…

318
00:16:07,174 --> 00:16:09,343 
こらー 京子！ 話ぐらい聞け！

319
00:16:11,595 --> 00:16:14,181 
（ピョン吉）ひろし 俺に任せろ！

320
00:16:14,390 --> 00:16:16,517 
（ひろし）待てー！

321
00:16:17,434 --> 00:16:19,853 
（京子）おまわりさん 助けて！

322
00:16:20,688 --> 00:16:22,189 
（ひろし）待てーい！

323
00:16:23,357 --> 00:16:27,194 
（おまわりさん）
こら 君
女の子をいじめちゃ駄目じゃないか

324
00:16:27,319 --> 00:16:29,321 
俺 この子の友達だよ

325
00:16:29,446 --> 00:16:31,657 
ほんじゃ 何で
追っかけ回しとるんだね？

326
00:16:31,907 --> 00:16:33,867 
ぜーんぜん
知らない人よ

327
00:16:33,993 --> 00:16:36,453 
しつこくて
いきなりぶったりするの

328
00:16:36,578 --> 00:16:40,499 
何があったかは知らんが
暴力はいかんよ 暴力は

329
00:16:40,708 --> 00:16:44,169 
（ピョン吉）
ひろし 夢と現実ってのは
随分 違うもんだねえ

330
00:16:44,294 --> 00:16:46,005 
くそー あんなブス…

331
00:16:46,130 --> 00:16:48,757 
夢の中の京子姫は
もっと優しい子だったい…

332
00:16:48,882 --> 00:16:51,969 
現実の京子ちゃんのハートは
まるで鉄みてえに冷てえやい

333
00:16:52,094 --> 00:16:53,095 
（ピョン吉）
女の子は怒ると—

334
00:16:53,220 --> 00:16:55,389 
何をやるのか
全く分かんないねえ

335
00:16:55,848 --> 00:16:58,934 
こうなったら 何がなんでも
夢を現実にしてみるかんな

336
00:16:59,059 --> 00:17:00,352 
見てろ 京子！

337
00:17:00,602 --> 00:17:03,105 
（ゴリライモ）
何しに来た！ ん？ ひろし！

338
00:17:03,397 --> 00:17:04,690 
（ひろし）ゴリライモ

339
00:17:04,773 --> 00:17:08,652 
何でお前 こんなとこに？
なーにしてんだよ？

340
00:17:08,902 --> 00:17:11,071 
暴力中学生は帰れ！

341
00:17:11,196 --> 00:17:14,950 
京子ちゃんは わしと これから
ジョギングするんじゃ！

342
00:17:15,284 --> 00:17:16,660 
ええっ！

343
00:17:17,745 --> 00:17:19,288 
そ… そんなあ…

344
00:17:20,748 --> 00:17:25,586 
羨ましいじゃろ？
悔しいじゃろうが？ ん？

345
00:17:25,919 --> 00:17:29,131 
けー！
お前も趣味が悪くなったな！

346
00:17:29,214 --> 00:17:29,882 
あんな—

347
00:17:29,965 --> 00:17:31,925 
（ひろし）おてんばヒステリーなんか
（ピョン吉）ひ… ひろし！

348
00:17:32,426 --> 00:17:33,761 
何だよ？

349
00:17:33,886 --> 00:17:36,430 
あっ… 京子ちゃん…

350
00:17:36,513 --> 00:17:38,432 
どうせ私は
おてんばヒステリーよ！

351
00:17:38,557 --> 00:17:39,641 
さっ 行きましょう
ゴリライモさん

352
00:17:39,767 --> 00:17:40,559 
（ゴリライモ）行きましょう！

353
00:17:41,060 --> 00:17:42,102 
（ひろし）あ…

354
00:17:46,440 --> 00:17:48,776 
（ひろし）
気分直しに風呂 行こうぜー！

355
00:17:48,901 --> 00:17:49,943 
は〜っと

356
00:17:57,993 --> 00:17:58,827 
（店主）らっしゃい

357
00:17:58,952 --> 00:18:00,204 
おじさん もうかってる？

358
00:18:00,329 --> 00:18:01,872 
いつもとおんなじだよ

359
00:18:01,997 --> 00:18:04,124 
頑張ってね はい お金ー！

360
00:18:04,875 --> 00:18:06,835 
（ひろしの鼻歌）

361
00:18:06,960 --> 00:18:09,797 
（ひろし）あっ ああ…

362
00:18:11,048 --> 00:18:12,424 
ひろし せっけんにタオルは？

363
00:18:12,549 --> 00:18:14,384 
（ひろし）
あっ いけね
忘れちゃったよ これでよしっと

364
00:18:15,344 --> 00:18:17,805 
お〜！ 一番風呂は すいてるなあ

365
00:18:18,305 --> 00:18:19,306 
いやっほー

366
00:18:19,473 --> 00:18:20,265 
それー！

367
00:18:20,557 --> 00:18:21,475 
お？

368
00:18:22,976 --> 00:18:24,228 
あっ ゴリライモ！

369
00:18:25,646 --> 00:18:29,191 
きったねーぞい！
だから 京子ちゃんに振られるんだ

370
00:18:31,360 --> 00:18:34,196 
ひろし 顔ぐらい
洗った方がいいよ

371
00:18:34,613 --> 00:18:36,698 
分かった 分かったよ
洗ってやるよ

372
00:18:36,824 --> 00:18:37,908 
うっせえなあ

373
00:18:38,492 --> 00:18:42,871 
そうそう 京子ちゃんは
素直で清潔な人が好きなんじゃ

374
00:18:45,332 --> 00:18:46,333 
ちゃんと洗ったぜ！

375
00:18:47,417 --> 00:18:49,044 
ふう ごめんよっと

376
00:18:49,169 --> 00:18:51,463 
ちょっと待った これは何だ？

377
00:18:51,588 --> 00:18:53,549 
ふんどしで風呂へ入るんか？

378
00:18:53,799 --> 00:18:55,259 
ふんどし…

379
00:18:55,509 --> 00:18:58,011 
ばかにするな！
ぼかあ タオルだぞ！

380
00:18:58,345 --> 00:19:00,013 
シャツになったり

381
00:19:00,139 --> 00:19:03,267 
ふんどしになったり
タオルになったり

382
00:19:03,392 --> 00:19:05,978 
まるで ひろしの奴隷じゃなあ

383
00:19:06,228 --> 00:19:07,479 
くっそー

384
00:19:07,604 --> 00:19:09,690 
奴隷とは
どういう意味だ！

385
00:19:10,899 --> 00:19:12,568 
今日 俺たち荒れてんだからな

386
00:19:12,693 --> 00:19:14,278 
（ゴリライモ）
わしはデートしたもんね

387
00:19:15,112 --> 00:19:17,698 
勝手にしろってんだい
あんなブス

388
00:19:21,034 --> 00:19:22,953 
わあ 気持ちがいい！

389
00:19:23,078 --> 00:19:26,081 
ジョギングあとの風呂は
たまらんのう

390
00:19:26,206 --> 00:19:27,666 
なあ ゴリライモ

391
00:19:27,791 --> 00:19:29,585 
ちょっと せっけん
貸してくんないかな？

392
00:19:29,710 --> 00:19:32,588 
ねえ ちょっとでいいからさ
せっけん貸してよ ね？

393
00:19:32,713 --> 00:19:34,882 
ひろし お前 洗いたいんか？

394
00:19:35,007 --> 00:19:35,799 
（ひろし）ああ

395
00:19:35,924 --> 00:19:38,343 
ならば わしが洗ってやろう

396
00:19:38,677 --> 00:19:39,761 
え…

397
00:19:39,887 --> 00:19:42,055 
ハハ… 冗談だろ
ゴリライモ

398
00:19:42,222 --> 00:19:43,432 
うそは言わん

399
00:19:43,557 --> 00:19:45,267 
わしのライバルのあかを取る

400
00:19:45,392 --> 00:19:48,520 
この心の広さが
京子ちゃんに好かれるんじゃ

401
00:19:49,605 --> 00:19:50,480 
（ピョン吉）フンッ…

402
00:19:50,731 --> 00:19:53,567 
いいよ いいよ
俺 １人で洗うから…

403
00:19:53,901 --> 00:19:55,694 
遠慮はいらん こっちに来い！

404
00:19:55,819 --> 00:19:57,279 
（ひろし）うわあっ あっ

405
00:19:57,905 --> 00:20:00,449 
人の親切は
素直に受けるもんじゃ

406
00:20:00,574 --> 00:20:02,659 
（ひろし）
わあ やめろ！ ゴリライモ！

407
00:20:03,660 --> 00:20:06,455 
京子ちゃんにプロポーズをするとは
もっての外！

408
00:20:06,580 --> 00:20:09,041 
この わしというものが
おるんじゃ！

409
00:20:09,541 --> 00:20:10,542 
（ひろし）うう…

410
00:20:10,667 --> 00:20:11,835 
（戸を閉める音）

411
00:20:29,603 --> 00:20:31,521 
我らがスネーク団！

412
00:20:32,272 --> 00:20:33,899 
我らが良い子のスネーク団

413
00:20:34,024 --> 00:20:37,819 
友情 努力 勝利を目指して
ゆくぞ スネーク団！

414
00:20:37,945 --> 00:20:39,279 
ガッハッハッハッハ

415
00:20:39,446 --> 00:20:42,532 
下町中学のアイドル！
いつの日か きっとこうなる！

416
00:20:43,200 --> 00:20:45,160 
その日を信じて頑張るべ

417
00:20:45,285 --> 00:20:47,412 
（ゴリライモ）いいか？ モグラ！
（モグラ）へい 親分！

418
00:20:47,788 --> 00:20:49,665 
京子ちゃんの心を
つかむためには—

419
00:20:49,790 --> 00:20:53,502 
堅気の衆に スネーク団の正しさを
分かってもらわにゃならんのじゃ

420
00:20:53,919 --> 00:20:55,462 
親分 お供します！

421
00:20:55,921 --> 00:20:57,089 
モグラ よく言った

422
00:20:57,214 --> 00:21:00,133 
それでこそ スネーク団
早速 行動じゃ！

423
00:21:00,259 --> 00:21:01,969 
（ゴリライモ）行くぞ！
（モグラ）へーい！

424
00:21:07,307 --> 00:21:08,767 
親分 仕込んできました

425
00:21:08,892 --> 00:21:09,977 
よーし それをな—

426
00:21:10,143 --> 00:21:12,312 
全部の教室に
ばーっと飾ってこい！

427
00:21:12,437 --> 00:21:14,356 
（ゴリライモ）いいな！
（モグラ）へい 親分！

428
00:21:14,481 --> 00:21:15,315 
（ゴリライモ）あらよっと

429
00:21:31,123 --> 00:21:33,333 
これで 皆さんの登校を
お待ちするのじゃ

430
00:21:33,792 --> 00:21:35,252 
（男子生徒１）
やっぱ 伊代(いよ)ちゃんは かわいいよなあ

431
00:21:35,377 --> 00:21:36,378 
（男子生徒２）
あっ ゴリライモ！

432
00:21:36,503 --> 00:21:37,963 
皆さん おはようございます

433
00:21:38,088 --> 00:21:39,464 
おはようございます

434
00:21:39,923 --> 00:21:42,426 
あっ こんな所に割れた瓶が

435
00:21:43,760 --> 00:21:48,181 
いけませんねえ 子供が転んで
けがをすると大変ですよ

436
00:21:48,432 --> 00:21:50,350 
（モグラ･ゴリライモ）
良い子の味方 スネーク団！

437
00:21:51,018 --> 00:21:52,561 
（女子生徒１）
あら 見て 見てよ

438
00:21:52,686 --> 00:21:54,313 
（女子生徒２）
誰が生けたのかしら？

439
00:21:54,813 --> 00:21:56,857 
（２人）
花を愛するスネーク団！

440
00:21:56,940 --> 00:21:59,818 
花を愛する心を育てるスネーク団！

441
00:22:00,068 --> 00:22:03,780 
ん？ どうしたんだ？
今日は こんなにきれいになって

442
00:22:04,364 --> 00:22:05,741 
花まであるぞ…

443
00:22:06,366 --> 00:22:08,201 
（ゴリライモ）快食 快便 スネーク団！
（南）うおっ

444
00:22:08,285 --> 00:22:10,287 
（ベルの音）

445
00:22:11,371 --> 00:22:12,539 
（ひろし）よいしょ…

446
00:22:13,707 --> 00:22:15,000 
おはようござい…

447
00:22:15,250 --> 00:22:16,960 
ひろし！ こんにゃろう！

448
00:22:17,336 --> 00:22:18,170 
うわあっ

449
00:22:18,253 --> 00:22:19,463 
（倒れる音）

450
00:22:20,213 --> 00:22:22,132 
悪に制裁 スネーク団！

451
00:22:22,924 --> 00:22:23,592 
ぐぐ…

452
00:22:23,717 --> 00:22:25,135 
（ゴリライモ）２年Ｂ組の皆さん

453
00:22:25,260 --> 00:22:27,888 
スネーク団をよろしく
バハハ〜イ！

454
00:22:28,263 --> 00:22:32,267 
（チャイム）

455
00:22:37,856 --> 00:22:40,817 
今朝から ひと言も
口 利いてくんねえんだもんなあ

456
00:22:40,942 --> 00:22:44,279 
うんとか すんとか 言ってくれよ
なあ 京子ちゃん な？

457
00:22:44,404 --> 00:22:45,322 
（ケイコ）ひろし君
（ひろし）ん？

458
00:22:45,906 --> 00:22:47,616 
（ケイコ）
今日 一緒に帰る約束でしょ？

459
00:22:47,741 --> 00:22:50,285 
（ひろし）
えっ？ 約束？ いや あの その…

460
00:22:50,660 --> 00:22:51,536 
（京子）フンッ

461
00:22:51,953 --> 00:22:52,829 
（ひろし）あっ…

462
00:22:53,413 --> 00:22:54,998 
あっ 京子ちゃん！

463
00:22:56,458 --> 00:22:58,293 
さっ 早く帰りましょう
ひろし君

464
00:22:58,418 --> 00:22:59,211 
（ひろし）あ… ああ…

465
00:22:59,461 --> 00:23:01,671 
おい ひろし いいのかい？
ほっぽっといて

466
00:23:01,880 --> 00:23:03,590 
ヘッ どうってことねえよ

467
00:23:03,715 --> 00:23:05,842 
あんな意地っ張りの
やきもちやきなんか

468
00:23:05,967 --> 00:23:06,927 
でもさ…

469
00:23:07,052 --> 00:23:09,763 
うるせえなあ！ 俺に
説教する気かよ このっ

470
00:23:09,888 --> 00:23:11,348 
（ピョン吉）
痛え 何すんだよ

471
00:23:11,431 --> 00:23:12,766 
（ひろしの悲鳴）

472
00:23:12,933 --> 00:23:14,309 
この よくもやったな

473
00:23:14,392 --> 00:23:16,353 
（ひろし）この野郎
（ピョン吉の悲鳴）

474
00:23:16,478 --> 00:23:17,270 
（ひろし）あたたた…

475
00:23:17,979 --> 00:23:20,482 
痛えなあ！ 畜生 もう怒った！

476
00:23:20,607 --> 00:23:22,192 
てめえ 勝手にうちへ帰ってろ！

477
00:23:23,276 --> 00:23:24,236 
さあ ケイコちゃん 行こうぜ

478
00:23:24,361 --> 00:23:25,112 
（ケイコ）うん！

479
00:23:25,237 --> 00:23:26,571 
フンッ 浮気者め

480
00:23:26,905 --> 00:23:29,407 
（モグラ）
親分
京子ちゃんと ひろしの仲は—

481
00:23:29,533 --> 00:23:32,953 
ケイコの出現によって
壊れつつありますぜ

482
00:23:33,245 --> 00:23:34,788 
理想的になってきたのう

483
00:23:34,913 --> 00:23:37,332 
親分 そろそろ例の計画—

484
00:23:37,457 --> 00:23:39,501 
実行に移しても
いいんじゃないですか？

485
00:23:39,918 --> 00:23:41,169 
機は熟した

486
00:23:41,294 --> 00:23:43,046 
おつなこと考えますね

487
00:23:43,171 --> 00:23:45,757 
ワハハ！ 計画が成功したら—

488
00:23:45,882 --> 00:23:49,427 
わしも ばら色の中学生活が
送れるというもんじゃ

489
00:23:49,553 --> 00:23:50,929 
京子ちゃん ばんざーい！

490
00:23:51,054 --> 00:23:53,723 
よし 計画を即実行じゃ

491
00:24:08,655 --> 00:24:09,990 
あら ゴリライモさん

492
00:24:10,115 --> 00:24:13,076 
き… 京子ちゃん
渡したいものがあるんじゃがのう

493
00:24:14,911 --> 00:24:17,497 
これを私に？ 何かしら？

494
00:24:17,747 --> 00:24:19,624 
ひら… 開いてみてつかあさい

495
00:24:19,749 --> 00:24:21,710 
気に入ってもらえると
思うんじゃがのう

496
00:24:23,420 --> 00:24:27,382 
なっ 何？ これ ヘビのシャツ…
こ… これを私に？

497
00:24:27,674 --> 00:24:30,177 
わしらも おそろいなんじゃ ほら

498
00:24:31,136 --> 00:24:34,556 
このシャツこそ ひろしの
平面ガエルに対抗して作った—

499
00:24:34,681 --> 00:24:36,850 
スネーク軍団の制服なんじゃ

500
00:24:37,142 --> 00:24:38,226 
スネーク軍団？

501
00:24:38,351 --> 00:24:41,479 
ひろしのやつは ちんけなカエルの
シャツなんぞ着とるが—

502
00:24:41,605 --> 00:24:43,523 
わしらスネーク団の制服は—

503
00:24:43,648 --> 00:24:46,318 
気高く 美しい
青大将マークなんじゃ

504
00:24:47,027 --> 00:24:49,988 
ひろしとピョン吉に対抗して
わしらは このシャツで—

505
00:24:50,113 --> 00:24:54,492 
楽しき中学生活の思い出を
作りましょう！ 京子ちゃん！

506
00:24:54,951 --> 00:24:55,911 
（京子）ああ…

507
00:25:12,719 --> 00:25:14,387 
くう〜 最高じゃのう！

508
00:25:14,804 --> 00:25:16,389 
（五郎）せんぱーい！

509
00:25:16,556 --> 00:25:18,516 
大変でやんすよ 京子先輩が…

510
00:25:18,642 --> 00:25:19,809 
（ひろし）
何!?　京子ちゃんが どうした!?

511
00:25:19,935 --> 00:25:22,854 
（五郎）
あれ 先輩
ピョン吉は どうしたでやんす？

512
00:25:23,438 --> 00:25:25,732 
知らねえよ
うちにでも帰ってんだろ

513
00:25:25,857 --> 00:25:27,317 
それより
京子ちゃんが どうした!?

514
00:25:27,442 --> 00:25:30,195 
（五郎）
京子先輩がゴリライモに
いじめられてるでやんす

515
00:25:30,320 --> 00:25:31,613 
（ひろし）何？ ゴリライモに？
（五郎）へい

516
00:25:31,738 --> 00:25:34,157 
（ひろし）よし そこへ案内しろ！
（五郎）へい！

517
00:25:34,407 --> 00:25:36,743 
キャー！ 助けてー！

518
00:25:37,077 --> 00:25:38,203 
（ゴリライモ）ハァ ハァ…

519
00:25:38,828 --> 00:25:41,164 
さ… さあ 京子ちゃん
ペアのシャツを着ましょう！

520
00:25:41,289 --> 00:25:43,917 
イヤ！ いらないったら いらない
そんなの着ないわよ！

521
00:25:44,084 --> 00:25:45,210 
（ひろし）デベソゴリラ！

522
00:25:45,502 --> 00:25:46,711 
俺の京子ちゃんに何をする！

523
00:25:46,836 --> 00:25:47,921 
邪魔するな ひろし！

524
00:25:48,255 --> 00:25:51,383 
ひろし君 私 やだって言うのに
ヘビのシャツ着ろって言うの！

525
00:25:51,967 --> 00:25:53,593 
俺が来たからには もう平気だぞ！

526
00:25:53,718 --> 00:25:54,844 
行くぞ ゴリライモ！

527
00:25:55,262 --> 00:25:57,347 
どーっこらしょ！

528
00:25:57,472 --> 00:25:58,807 
わああ やっぱり…

529
00:25:58,932 --> 00:26:01,810 
先輩！ ピョン吉を
呼んでくるでやんすからね！

530
00:26:01,935 --> 00:26:04,980 
う… てやんでい
ピョン吉の助けなんかいるかい！

531
00:26:05,105 --> 00:26:06,773 
まだまだ これからだぞ
ゴリライモ！

532
00:26:06,898 --> 00:26:07,732 
うわあっ

533
00:26:08,108 --> 00:26:09,943 
駄目だこりゃ…
完全に駄目 うん

534
00:26:10,068 --> 00:26:12,737 
（五郎）
ピョン吉！
大変でやんす 大変ー！

535
00:26:12,821 --> 00:26:13,738 
えっ ひろしが—

536
00:26:13,863 --> 00:26:15,198 
ゴリライモに
やられてる？

537
00:26:15,282 --> 00:26:16,199 
急ぐでやんすよ！

538
00:26:16,324 --> 00:26:17,993 
フンッ 浮気者め 天罰だ

539
00:26:18,118 --> 00:26:19,077 
違うでやんす！

540
00:26:19,202 --> 00:26:22,414 
京子先輩を助けようとして
やられてるでやんす

541
00:26:22,539 --> 00:26:24,833 
もう！ 世話が焼けるな！

542
00:26:24,958 --> 00:26:27,377 
（ピョン吉）
待てー！ ゴリライモー！

543
00:26:27,669 --> 00:26:29,337 
ひろしを放せ！ 僕が相手だ！

544
00:26:29,462 --> 00:26:31,840 
ピョン吉か？ こいつは面白(おもしれ)え

545
00:26:31,965 --> 00:26:33,550 
いつでも かかってきな！

546
00:26:33,800 --> 00:26:36,970 
よし 行くぞー！

547
00:26:38,013 --> 00:26:39,389 
ああ！ ヘ… ヘビだ！

548
00:26:40,515 --> 00:26:41,349 
ギャー！

549
00:26:41,516 --> 00:26:43,226 
ピョン吉くん 本物じゃないわ！

550
00:26:43,351 --> 00:26:44,853 
絵よ！ 怖くなんかないわ！

551
00:26:44,978 --> 00:26:47,230 
ピョン吉
根性でやんす 根性！

552
00:26:47,355 --> 00:26:49,399 
くっそー 根性 根性！

553
00:26:49,524 --> 00:26:50,442 
わー！

554
00:26:50,567 --> 00:26:52,319 
うう… ぐあーっ

555
00:26:53,194 --> 00:26:54,404 
（悲鳴）

556
00:26:54,529 --> 00:26:56,531 
親分！ 助太刀いたします！

557
00:26:56,823 --> 00:26:58,533 
あっしも やるでやんす！

558
00:26:58,658 --> 00:27:02,662 
（もみ合う声）

559
00:27:02,996 --> 00:27:04,664 
（ゴリライモ）ハァ ハァ…

560
00:27:05,957 --> 00:27:06,708 
やったー！

561
00:27:06,833 --> 00:27:08,126 
勝ったでやんす！

562
00:27:08,251 --> 00:27:09,002 
ピョン吉！

563
00:27:09,127 --> 00:27:10,628 
あっ ひろし…

564
00:27:10,754 --> 00:27:13,173 
ハハハ！ 何だ この顔は！

565
00:27:13,298 --> 00:27:14,549 
そういう ひろしだって！

566
00:27:14,674 --> 00:27:15,467 
（笑い声）

567
00:27:15,800 --> 00:27:16,551 
モグラ！

568
00:27:16,676 --> 00:27:19,554 
親分… ひろしのカエル軍団に
負けるなんて…

569
00:27:19,679 --> 00:27:21,389 
（２人の泣き声）

570
00:27:22,891 --> 00:27:26,811 
（ピョン吉）
てなわけで ひろしと
京子ちゃんは無事 仲直りしたわけ

571
00:27:27,645 --> 00:27:31,441 
ゴリライモといえば ちょっぴり
おとなしくなったみたい

572
00:27:31,524 --> 00:27:35,278 
でも あいつのことだ
また何か やらかすかもしれない

573
00:27:35,904 --> 00:27:39,616 
あのひろしの夢が ついに
正夢になる日がやってきたんだよ

574
00:27:39,741 --> 00:27:41,368 
ほんとなんだ

575
00:27:44,287 --> 00:27:48,541 
（南）
では ただいまより
結婚披露宴を開かせていただきます

576
00:27:48,666 --> 00:27:49,751 
（拍手）

577
00:27:49,918 --> 00:27:55,507 
（南）
私は新郎 新婦の担任教師
南よし雄(お)と申します

578
00:27:55,632 --> 00:27:58,676 
えー 万事に不行き届きとは
思いますが—

579
00:27:58,802 --> 00:28:01,721 
本日の司会を
務めさせていただきます

580
00:28:04,766 --> 00:28:07,102 
新郎新婦のご入場でございます

581
00:28:07,227 --> 00:28:09,646 
皆さん 拍手をもって
お迎えください

582
00:28:09,729 --> 00:28:13,733 
♪“結婚行進曲”

583
00:28:09,729 --> 00:28:13,733 
（拍手と歓声）

584
00:28:35,755 --> 00:28:38,425 
まあ どうぞ お席の方へ

585
00:28:40,009 --> 00:28:42,887 
いよっ！ ご両人！
日本一でやんすよ！

586
00:28:55,608 --> 00:28:57,777 
皆さん ご静粛にお願いします

587
00:28:58,778 --> 00:29:00,739 
（２人）わあ… ん…

588
00:29:03,324 --> 00:29:04,200 
（せきばらい）

589
00:29:04,325 --> 00:29:09,330 
えー 本日のめでたいご結婚に
ご媒酌の労を賜りました—

590
00:29:09,456 --> 00:29:12,584 
教師生活25年の町田先生に—

591
00:29:12,709 --> 00:29:15,670 
新郎 新婦のご紹介を
お願いしたいと思います

592
00:29:16,087 --> 00:29:19,591 
（町田）
本日は
ご多用中にもかかわりませず—

593
00:29:19,716 --> 00:29:22,093 
皆様のご出席をいただきまして—

594
00:29:22,218 --> 00:29:25,680 
誠にありがたく 御礼申し上げます

595
00:29:26,222 --> 00:29:29,350 
えー 新郎 新婦の
ご両人につきましては—

596
00:29:29,476 --> 00:29:31,644 
私が説明するまでもなく—

597
00:29:32,187 --> 00:29:35,315 
ご列席の皆様も
よくご存じのことと存じます

598
00:29:35,315 --> 00:29:36,608 
ご列席の皆様も
よくご存じのことと存じます

599
00:29:35,315 --> 00:29:36,608 
（梅三郎のため息）

600
00:29:36,775 --> 00:29:41,696 
２人とも 中学生らしい
清く美しい交際の末—

601
00:29:41,821 --> 00:29:44,991 
こうして めでたく
結ばれたのであります

602
00:29:45,116 --> 00:29:46,785 
教師生活25年

603
00:29:46,910 --> 00:29:48,495 
こんなにうれしいことは
ありません

604
00:29:48,995 --> 00:29:51,164 
おめでとう 先輩！ 京子先輩！

605
00:29:48,995 --> 00:29:51,164 
（拍手）

606
00:29:51,164 --> 00:29:51,289 
（拍手）

607
00:29:51,289 --> 00:29:52,499 
（拍手）

608
00:29:51,289 --> 00:29:52,499 
バンザーイ！ バンザーイ！

609
00:29:54,167 --> 00:29:56,127 
（南）ありがとうございました

610
00:29:56,961 --> 00:30:00,548 
では 続きまして
本日の主賓でございます

611
00:30:00,673 --> 00:30:02,509 
新郎新婦とは
おつきあいの深い…

612
00:30:02,884 --> 00:30:05,470 
（２人）
梅さん 梅さん 梅さんだ！

613
00:30:06,179 --> 00:30:08,139 
（南）宝寿司(たからずし)の包丁人

614
00:30:08,264 --> 00:30:11,267 
佐川(さがわ)梅三郎様のご祝辞を
賜りたいと思います

615
00:30:11,392 --> 00:30:12,519 
（拍手）

616
00:30:14,145 --> 00:30:16,648 
ハハハ… やい ひろし！

617
00:30:16,773 --> 00:30:19,859 
まだ 中学生のくせに
結婚なぞしやがって！

618
00:30:20,193 --> 00:30:21,444 
（京子）フフ…

619
00:30:21,903 --> 00:30:25,532 
あっしは28歳だぞ…
ハハハ おめでとう

620
00:30:26,533 --> 00:30:27,867 
互いに ほれ合った同士—

621
00:30:27,992 --> 00:30:31,204 
結婚できりゃ
こんな幸せなことはねえぜ

622
00:30:31,996 --> 00:30:34,833 
末永く 仲良くしろよな

623
00:30:34,958 --> 00:30:36,668 
くう… うっ うっ…

624
00:30:36,793 --> 00:30:38,127 
（２人）ありがとう 梅さん

625
00:30:38,253 --> 00:30:39,671 
梅さんも頑張ってね

626
00:30:40,296 --> 00:30:44,634 
エヘッ… ヘヘ〜 惨め
あっし 28歳 独身

627
00:30:45,051 --> 00:30:49,597 
あっち 中学生 結婚
よしこ先生…

628
00:30:49,931 --> 00:30:54,894 
梅さん 困るよ…
披露宴の進行を妨げちゃ

629
00:30:55,019 --> 00:30:57,355 
はぁ しょうがないな
ほら 涙 拭いて

630
00:30:57,730 --> 00:31:00,275 
うるせえ！
恋敵の情けは受けねえ！

631
00:31:00,733 --> 00:31:01,776 
いい機会だ

632
00:31:01,901 --> 00:31:05,238 
どちらが よしこ先生を取るか
長年の決着をつけようじゃねえか

633
00:31:05,697 --> 00:31:08,157 
ばか！ めでたい
結婚披露宴の最中に—

634
00:31:08,283 --> 00:31:10,076 
何を言いだすんだ！

635
00:31:10,285 --> 00:31:13,162 
臆病風に吹かれたか
がに股 南！

636
00:31:13,413 --> 00:31:16,374 
が… がに股 南…

637
00:31:18,793 --> 00:31:21,671 
ん… やったろうじゃんか
顎人間！

638
00:31:21,796 --> 00:31:23,047 
何だと？ へぼ教師！

639
00:31:23,172 --> 00:31:25,550 
南先生
いいかげんにしてくださいよ！

640
00:31:25,758 --> 00:31:28,177 
そんなことで 大事な
結婚披露宴の司会が—

641
00:31:28,303 --> 00:31:29,512 
務まるんですか！

642
00:31:30,430 --> 00:31:31,431 
（南）あ…

643
00:31:32,056 --> 00:31:35,894 
そうでやんす せっかくの結婚式が
台なしになるでやんすよ

644
00:31:36,185 --> 00:31:36,978 
（せきばらい）

645
00:31:37,103 --> 00:31:38,980 
私のプライベートな問題で—

646
00:31:39,105 --> 00:31:41,858 
大変お見苦しいところを
お見せしました おわびします

647
00:31:42,942 --> 00:31:46,779 
それでは けんか友達であります
ゴリライモ君の音頭で—

648
00:31:46,905 --> 00:31:48,823 
乾杯をしたいと思います

649
00:31:49,157 --> 00:31:51,492 
では ゴリライモ君
お願いします

650
00:31:51,618 --> 00:31:53,786 
ゴリライモ君 ゴリライモ君！

651
00:32:00,126 --> 00:32:02,295 
わしは乾杯なんぞ
しとうはないのじゃ！

652
00:32:02,712 --> 00:32:03,546 
（京子）え…

653
00:32:04,547 --> 00:32:08,509 
今日 京子ちゃんの横に座るのは
わしのはずだったのだ！

654
00:32:09,052 --> 00:32:11,763 
ゴ… ゴリライモ君 困るよ 君

655
00:32:11,888 --> 00:32:13,431 
もう決まっちゃったんだからさあ

656
00:32:13,556 --> 00:32:15,975 
分かっちょるわい！
わしも男じゃい！

657
00:32:16,434 --> 00:32:19,938 
京子ちゃんと ひろしの野郎の
結婚を祝して…

658
00:32:20,104 --> 00:32:23,733 
ぐうう…

659
00:32:23,858 --> 00:32:24,901 
乾杯！

660
00:32:25,276 --> 00:32:26,861 
うう… 乾杯…

661
00:32:27,487 --> 00:32:29,447 
あ… ありがとうございました

662
00:32:29,572 --> 00:32:31,824 
な… 何とも迫力のある乾杯で…

663
00:32:31,991 --> 00:32:34,786 
（ゴリライモの泣き声）

664
00:32:35,620 --> 00:32:36,621 
（モグラ）うう…

665
00:32:36,746 --> 00:32:38,748 
（モグラの泣き声）

666
00:32:39,582 --> 00:32:41,459 
（南）これより 新郎 新婦が—

667
00:32:41,584 --> 00:32:43,962 
ウエディングケーキに
ナイフを入れます

668
00:32:44,087 --> 00:32:47,674 
皆さん どうぞ拍手をもって
祝福してあげてください

669
00:32:47,882 --> 00:32:51,886 
（拍手）

670
00:32:56,099 --> 00:32:57,183 
（校長）ん？

671
00:32:57,892 --> 00:32:58,559 
ん？

672
00:33:01,020 --> 00:33:04,524 
おや 随分早めに来たと思ったのに
もう始まっておるわ

673
00:33:05,650 --> 00:33:08,695 
わしとしたことが
こんな大事なときに遅刻するとは…

674
00:33:08,987 --> 00:33:11,656 
新郎 新婦に 花束の贈呈です

675
00:33:13,032 --> 00:33:16,536 
し… 失礼いたしました
遅くなりまして…

676
00:33:16,703 --> 00:33:17,620 
うわあ！

677
00:33:18,162 --> 00:33:19,038 
（五郎）どうぞ

678
00:33:19,163 --> 00:33:21,582 
ありがとう
五郎ちゃん みさ子ちゃん

679
00:33:22,625 --> 00:33:24,544 
あ！ 校長先生

680
00:33:24,961 --> 00:33:29,549 
こ… これは どういうことじゃ？
町田君に南君 ああ!?

681
00:33:29,716 --> 00:33:31,968 
僕と京子ちゃんの結婚式でーす！

682
00:33:32,093 --> 00:33:33,511 
南先生は司会者です

683
00:33:33,845 --> 00:33:36,055 
ぼ… “僕と京子ちゃんの
結婚式”だと!?

684
00:33:36,180 --> 00:33:38,474 
ど… どういうことなんだね？
これは…

685
00:33:38,891 --> 00:33:40,685 
若い２人ではございますが—

686
00:33:40,810 --> 00:33:43,438 
校長先生も どうか
祝福してやってください

687
00:33:44,647 --> 00:33:45,815 
南君 君までが…

688
00:33:45,940 --> 00:33:48,943 
校長 僕の司会ぶりを
見ててくださいよ

689
00:33:49,068 --> 00:33:52,447 
いよいよ これから
披露宴のクライマックスですから

690
00:33:52,572 --> 00:33:56,367 
（校長）
こ… これは問題だよ
社会的な問題だよ…

691
00:33:56,826 --> 00:33:59,328 
まっ いいじゃないですか
これぐらいのこと

692
00:33:59,954 --> 00:34:00,997 
な… 何を言っとるか！

693
00:34:01,122 --> 00:34:02,749 
中学生同士が
結婚して—

694
00:34:02,915 --> 00:34:03,750 
担任教師が—

695
00:34:03,916 --> 00:34:06,002 
その式の司会をした
などということが—

696
00:34:06,127 --> 00:34:08,713 
世間に知れたら
大問題じゃ！

697
00:34:08,838 --> 00:34:11,132 
中止したまえ 南君！

698
00:34:11,257 --> 00:34:13,217 
この披露宴は
即刻中止じゃ！

699
00:34:13,551 --> 00:34:16,429 
２人は深〜く愛し合っています

700
00:34:16,554 --> 00:34:20,016 
いくら校長とはいえ
これを止めることはできません！

701
00:34:20,641 --> 00:34:23,811 
こ… この校長のわしに
何をしようというのじゃ 南君

702
00:34:28,775 --> 00:34:31,903 
な… な… 何をするんだ こら！
やめろ やめろ

703
00:34:32,028 --> 00:34:33,488 
うわー！

704
00:34:34,280 --> 00:34:38,451 
んん… んん…

705
00:34:39,869 --> 00:34:44,165 
た… ただいまより…
ナカガワタロウ君と…

706
00:34:44,290 --> 00:34:49,128 
お… オカモトヨシ…
ヨ… ヨシエさんの… えー…

707
00:34:49,295 --> 00:34:52,590 
結婚披露宴を執り行います

708
00:34:52,715 --> 00:34:55,510 
えー ご両人は

709
00:34:55,635 --> 00:34:59,013 
町田先生の… 教えを受け—

710
00:34:59,138 --> 00:35:04,769 
この… えー ２年Ｂ組の…
この… 教室より…

711
00:35:04,894 --> 00:35:07,980 
南先生
青くなったり赤くなったりじゃ

712
00:35:08,648 --> 00:35:10,233 
何やってるんじゃ

713
00:35:10,358 --> 00:35:14,612 
練習の成果が
全然出とらんじゃないか 全く…

714
00:35:15,154 --> 00:35:17,573 
予行練習だと言えばいいのに…

715
00:35:18,658 --> 00:35:20,284 
おや ひろしと京子ちゃんは？

716
00:35:20,576 --> 00:35:22,286 
ねえ ねえ 京子ちゃん！
ちょっと待って

717
00:35:22,411 --> 00:35:23,704 
待ってよ 京子ちゃん！

718
00:35:23,830 --> 00:35:27,375 
ねえ ねえ ねえ ねえ 俺たちさ
将来 ほんとに結婚しようよ ね？

719
00:35:27,500 --> 00:35:28,876 
（京子）イヤよ！ よしてー！

720
00:35:29,001 --> 00:35:30,169 
（ひろし）
待ってよ ねえ 京子ちゃん！

721
00:35:30,795 --> 00:35:31,963 
やっぱり
ひろしには—

722
00:35:32,088 --> 00:35:34,674 
京子ちゃんしか
いないみたい

723
00:35:35,091 --> 00:35:36,843 
頑張れよ ひろし！

724
00:35:36,968 --> 00:35:39,971 
根性 根性 ど根性！

725
00:35:44,267 --> 00:35:50,273 
♪〜

726
00:36:52,585 --> 00:36:58,591 
〜♪