1
00:00:07,257 --> 00:00:10,177
(進)俺 捕まりとうない

2
00:00:10,969 --> 00:00:14,264
こん年で20年も30年も
ムショ暮らしなんかイヤや

3
00:00:14,389 --> 00:00:16,016
(ﾏｻ)じゃあ逃げろ

4
00:00:16,183 --> 00:00:18,227
ワシがとことん逃してやるわ

5
00:00:20,020 --> 00:00:23,190
今すぐ有り金持って
嫁さんと逃げろ

6
00:00:23,732 --> 00:00:25,275
(進)マサちゃん…

7
00:00:25,442 --> 00:00:27,152
(ﾏｻ)任せちょけ

8
00:00:27,361 --> 00:00:30,197
ワシがお前を守ってやるわ

9
00:00:34,701 --> 00:00:35,994
進

10
00:00:36,870 --> 00:00:39,915
足がつくといけんけら
タツオのケータイ持ってけ

11
00:00:40,040 --> 00:00:41,291
(進)え？

12
00:00:42,709 --> 00:00:44,544
(ﾀﾂｵ)どうぞ 持ってってください

13
00:00:45,254 --> 00:00:46,838
(進)すまんなぁ

14
00:00:49,883 --> 00:00:51,843
(ﾏｻ)早よ行かんか！

15
00:00:52,844 --> 00:00:53,929
(進)ああ

16
00:01:02,020 --> 00:01:03,063
(ﾀﾂｵ)オヤジ

17
00:01:03,230 --> 00:01:05,148
自分たちも
さっさと消えましょう

18
00:01:06,233 --> 00:01:09,194
(ﾏｻ)さーて
どうしたもんかいのう

19
00:01:09,319 --> 00:01:10,570
(ﾀﾂｵ)え？

20
00:01:10,696 --> 00:01:13,115
(ﾀﾂｵ)え？ まさか
なんのプランもないんすか

21
00:01:13,282 --> 00:01:14,950
(ﾏｻ)おう もちろんや

22
00:01:15,075 --> 00:01:15,826
(ﾀﾂｵ)え～

23
00:01:19,621 --> 00:01:22,958
(白川)急に出向いたりして すまないなぁ
金田のカシラ

24
00:01:25,460 --> 00:01:28,130
渡瀬の親分は不在なんやな？

25
00:01:28,297 --> 00:01:32,009
(金田)すんません
今日は義理事がありまして

26
00:01:32,968 --> 00:01:36,888
それより
八代さんのことは聞きました

27
00:01:37,055 --> 00:01:40,350
お悔やみ申し上げます 白川組長

28
00:01:40,934 --> 00:01:46,606
(白川)実はな
今日は その件で訪ねたんや

29
00:01:47,357 --> 00:01:51,111
沢田のマサに どうしても
聞いておきたいことがあってな

30
00:01:52,404 --> 00:01:56,074
(ﾏｻ)どうぞ なんでも答えますぜ

31
00:01:57,909 --> 00:01:59,870
(白川)知っての通り

32
00:02:00,120 --> 00:02:02,914
俺の舎弟である
八代英太を殺したのは

33
00:02:03,040 --> 00:02:05,584
うちの幹部 三宅 進じゃ

34
00:02:05,792 --> 00:02:07,044
マサ

35
00:02:07,836 --> 00:02:13,383
うちとしては
サツよりも先に進を捕まえたいと思っとる

36
00:02:13,592 --> 00:02:16,803
奴は オジ殺しという
絶対にやっちゃいけねぇ

37
00:02:16,928 --> 00:02:19,514
掟破りをやったんやからな

38
00:02:21,808 --> 00:02:23,060
マサ

39
00:02:24,019 --> 00:02:27,439
進の情報があるんだったら
教えてくれねえか？

40
00:02:28,398 --> 00:02:31,735
(ﾏｻ)ワシャ なんも知らんですよ
すんませんけど

41
00:02:31,985 --> 00:02:34,780
(谷村)とぼけんなよ ロケマサ！

42
00:02:35,030 --> 00:02:39,493
お前が俺と会った後
進の店に駆けつけたの わかっとんぞ！

43
00:02:42,371 --> 00:02:45,248
(ﾏｻ)えらい喧嘩腰でくるやんか

44
00:02:45,374 --> 00:02:47,417
谷なんとか

45
00:02:47,542 --> 00:02:52,714
さすが月輪会執行部
白川組長がおると強気やのう

46
00:02:52,923 --> 00:02:54,716
(谷村)なんだ この!?

47
00:02:55,050 --> 00:02:56,843
(ﾏｻ)なんじゃコラ！
(金田)アニキ！

48
00:02:59,888 --> 00:03:01,264
(ﾏｻ)はいはい

49
00:03:07,938 --> 00:03:10,148
(白川)進の絶縁状は

50
00:03:10,899 --> 00:03:16,113
本家 宮本会長の名前入りで
全国のヤクザ組織に配布されとる

51
00:03:16,905 --> 00:03:20,701
この重みは わかるよな？

52
00:03:20,909 --> 00:03:24,496
かばい立てできるような話や
ないやろ？

53
00:03:25,038 --> 00:03:29,251
(ﾏｻ)おお
たしかにワシは進の店に行った

54
00:03:29,376 --> 00:03:31,837
ほんで進にも会った

55
00:03:32,003 --> 00:03:34,714
あいつが逃げるって言うんで
黙って見送った

56
00:03:34,840 --> 00:03:36,967
ただ それだけや
それ以上は知らん

57
00:03:37,092 --> 00:03:38,301
(白川)マサ！

58
00:03:41,763 --> 00:03:44,266
つまんねえ三文芝居はやめちょけよ

59
00:03:47,269 --> 00:03:50,480
この月輪会 最高幹部

60
00:03:50,647 --> 00:03:55,569
月白の白川を
敵に回すことになるぞ

61
00:03:55,694 --> 00:03:57,487
(ﾏｻ)ほーう

62
00:03:57,779 --> 00:04:00,115
そりゃワシと喧嘩するっちゅうこと…

63
00:04:00,282 --> 00:04:02,075
(金田)白川組長

64
00:04:03,034 --> 00:04:06,121
うちの沢田が知らんっちゅうたら
知らんのですよ

65
00:04:06,455 --> 00:04:08,498
それ以上 勢い出してくるなら

66
00:04:08,623 --> 00:04:11,209
うちは難癖つけられたと取りますよ

67
00:04:11,501 --> 00:04:13,545
(白川)何ぃ？

68
00:04:15,380 --> 00:04:18,633
(金田)敵対するなら
相当な覚悟がいりますよ

69
00:04:19,009 --> 00:04:23,472
なんせ孤月組は
喧嘩で のし上がってきた組ですから

70
00:04:36,276 --> 00:04:38,445
(ﾏｻ)すまんかったな 金田

71
00:04:39,488 --> 00:04:42,365
進のことで組に迷惑かけたりせんから

72
00:04:42,866 --> 00:04:44,993
(金田)頼んますよ アニキ

73
00:04:45,202 --> 00:04:48,246
執行部の人間と
もめたくないですから

74
00:04:48,413 --> 00:04:52,125
(ﾏｻ)にしても 最後は目がマジやったぞ

75
00:04:55,754 --> 00:04:59,716
(金田)進さんの件
これから どうするつもりですか？

76
00:04:59,841 --> 00:05:02,427
(ﾏｻ)まぁ とりあえず嫁と２人

77
00:05:02,594 --> 00:05:05,972
月輪会の目の届かんところまで
逃したけえ

78
00:05:06,598 --> 00:05:10,435
問題はさらにどこへ
どう逃すかやのぉ

79
00:05:11,019 --> 00:05:13,897
(金田)俺は なんにもしませんよ

80
00:05:14,064 --> 00:05:16,233
(ﾏｻ)わかっとる

81
00:05:16,399 --> 00:05:19,903
まあなんとか
ワシ１人でやってみるわい

82
00:05:27,160 --> 00:05:30,580
(ﾏｻ)おう そうじゃ 進
インドネシアじゃ

83
00:05:30,872 --> 00:05:33,875
３日後に大分から出航するそうじゃ

84
00:05:34,668 --> 00:05:38,213
そこで合流して
金もそん時に渡してやる

85
00:05:38,964 --> 00:05:42,551
おう お前 まだ岡山か

86
00:05:43,093 --> 00:05:44,886
(ﾀﾂｵ)あ まだ10秒しか…

87
00:05:45,011 --> 00:05:46,137
(ﾏｻ)おう

88
00:05:46,304 --> 00:05:49,599
ガイドブックでも買って
そのままラブホテルを渡り歩きよけ

89
00:05:49,766 --> 00:05:54,312
ああ 段取りが決まったら
またこっちから連絡するわ

90
00:05:55,522 --> 00:05:57,899
おう とにかく あと３日

91
00:05:58,066 --> 00:06:00,151
気を緩めるなよ

92
00:06:07,284 --> 00:06:08,994
ナマやないかいっ！

93
00:06:30,932 --> 00:06:34,185
(村松)＜やっぱりマサ兄が
手ぇ貸しとったんですね＞

94
00:06:34,311 --> 00:06:37,731
(ﾏｻ)おう
本家にバレたら 大ごとやけどな

95
00:06:37,856 --> 00:06:41,860
(村松)でも 進さんのためなら
アニキは動きますわね

96
00:06:41,985 --> 00:06:46,114
(ﾏｻ)あいつとは
ガキの頃からの付き合いやけのう

97
00:06:46,781 --> 00:06:49,284
(村松)で 俺に用ってのは？

98
00:06:51,077 --> 00:06:53,788
ロケマサのためなら力貸しますよ

99
00:06:54,956 --> 00:06:58,627
(ﾏｻ)ほんとお前は
いつもカッコええのう 村松

100
00:06:59,169 --> 00:07:02,213
月輪会の六代目は
お前で決まりやな

101
00:07:02,339 --> 00:07:03,798
(村松)マサ兄

102
00:07:04,799 --> 00:07:06,635
金でしょ

103
00:07:06,801 --> 00:07:07,886
(ﾏｻ)おう

104
00:07:08,637 --> 00:07:11,806
進の生活費
用意してやりたいんじゃ

105
00:07:12,807 --> 00:07:14,392
(村松)100万くらいでいいですか？

106
00:07:14,517 --> 00:07:16,561
(ﾏｻ)おう!? そんなにいらんぞ

107
00:07:16,686 --> 00:07:18,480
(村松)気にせんでください

108
00:07:18,647 --> 00:07:20,774
マサ兄には いつか

109
00:07:20,899 --> 00:07:25,070
動いてもらわないけんことが
出てくるでしょうからね

110
00:07:26,905 --> 00:07:29,199
(ﾏｻ)ありがとな村松

111
00:07:30,617 --> 00:07:34,829
いざってときは
鉄砲玉でも なんでもなっちゃるけの！

112
00:07:36,164 --> 00:07:40,001
(村松)じゃあ 俺はこれで

113
00:07:42,921 --> 00:07:44,047
(ドアが開く音)

114
00:07:44,172 --> 00:07:45,256
(組員)ご苦労様です

115
00:07:46,091 --> 00:07:48,426
(金田)村松組長？
(村松)おう！

116
00:07:50,220 --> 00:07:52,430
(村松)気張れよ 金田

117
00:07:56,893 --> 00:07:58,353
(金田)ご苦労様です

118
00:08:00,188 --> 00:08:01,231
(金田)アニキ！

119
00:08:01,564 --> 00:08:03,983
(ﾏｻ)おう カシラ

120
00:08:04,484 --> 00:08:06,569
小言なら聞かんぞ

121
00:08:08,613 --> 00:08:11,032
(金田)これ少ねぇけど
足しにしてください

122
00:08:11,199 --> 00:08:13,576
こんぐらいのことしか
してやれんので

123
00:08:13,702 --> 00:08:14,786
(ﾏｻ)おう！

124
00:08:16,830 --> 00:08:18,373
すまんのう

125
00:08:18,832 --> 00:08:22,085
月輪会六代目は
お前で決まりやの

126
00:08:22,210 --> 00:08:24,671
(金田)ふふっ
聞きましたよ

127
00:08:24,879 --> 00:08:27,799
３日で300万
かき集めたそうすね

128
00:08:27,924 --> 00:08:30,969
(ﾏｻ)ああ 知らん土地で頼りになるのは
銭だけやけのう

129
00:08:31,136 --> 00:08:35,181
(着信音)

130
00:08:35,306 --> 00:08:36,850
お 進からじゃ

131
00:08:39,310 --> 00:08:42,814
おう いよいよ今日やの

132
00:08:43,690 --> 00:08:48,028
ワシも もうじき大分に向かうけ
お前は？

133
00:08:48,194 --> 00:08:50,405
もう岡山 出たんか？

134
00:08:50,697 --> 00:08:52,907
おう 今どの辺りじゃ？

135
00:08:53,450 --> 00:08:55,201
はぁ!?

136
00:08:55,577 --> 00:08:57,662
こっちにおるだぁ!?

137
00:08:57,829 --> 00:08:59,456
(進)ごめんちゃ

138
00:08:59,581 --> 00:09:01,166
大分への通り道やったけん

139
00:09:01,291 --> 00:09:04,169
どうしてもマサちゃんに直接会って
挨拶がしたかったんよ

140
00:09:04,294 --> 00:09:06,838
(ﾏｻ)バカ助この！
いらんわ そんなもん！

141
00:09:07,005 --> 00:09:10,133
(進)＜だって もう一生
会えんかもしれんやん＞

142
00:09:10,341 --> 00:09:12,927
こげんにも俺のために
尽くしてくれたんに

143
00:09:13,428 --> 00:09:16,723
(ﾏｻ)おう お前 今どこじゃ？

144
00:09:18,558 --> 00:09:20,977
(進)小倉の ちいとはずれ

145
00:09:21,102 --> 00:09:24,647
(ﾏｻ)チッ とにかくタクシー乗って
その場をすぐ離れろ！

146
00:09:24,773 --> 00:09:26,066
(進)でも俺はマサちゃんに…

147
00:09:26,191 --> 00:09:28,109
(ﾏｻ)＜ええから大分向かえ！＞

148
00:09:28,234 --> 00:09:32,280
＜そんなのええから
早くこの街から出ろ！＞

149
00:09:32,447 --> 00:09:37,535
ワシャ心配でたまらんやんか！
とにかく逃げてくれ！

150
00:09:40,038 --> 00:09:41,748
(進)ねえ マサちゃん

151
00:09:44,083 --> 00:09:47,212
俺の人生って終わっとうよねぇ…

152
00:09:47,378 --> 00:09:52,467
18でヤクザになって
我慢我慢の連続でさぁ

153
00:09:53,092 --> 00:09:56,179
＜ようやく波に
乗ってきたと思ったら これや＞

154
00:09:57,597 --> 00:09:59,474
＜ホントは俺が出世して＞

155
00:10:00,100 --> 00:10:02,936
マサちゃんの面倒
見てやるはずやったんにね

156
00:10:05,063 --> 00:10:06,189
俺…

157
00:10:07,482 --> 00:10:12,278
俺 恩返しもできんやんけ
ごめんね マサちゃん

158
00:10:12,529 --> 00:10:15,698
こげん つまらん友達で…

159
00:10:21,830 --> 00:10:23,373
(ﾔｸｻﾞ)見つけた三宅のアニキ

160
00:10:23,498 --> 00:10:25,333
あんた こげなところで
なんしよんね

161
00:10:25,500 --> 00:10:28,169
(進)放せちゃ！
(ﾔｸｻﾞ)待てちゃ コラ！

162
00:10:30,338 --> 00:10:31,464
待てちゃ！

163
00:10:33,424 --> 00:10:34,843
(ﾏｻ)どうしたんや

164
00:10:36,052 --> 00:10:37,762
おい 返事せえ

165
00:10:37,887 --> 00:10:39,556
なんか言わんか！

166
00:10:39,681 --> 00:10:41,808
コラ 進！
(電話が切れる音)

167
00:10:46,980 --> 00:10:48,481
(金田)アニキ…

168
00:10:49,691 --> 00:10:53,194
(ﾏｻ)進が月白に捕まった

169
00:10:54,779 --> 00:10:55,947
(金田)行かせませんよ

170
00:10:56,072 --> 00:11:00,743
(ﾏｻ)金田 親分に連絡して
今すぐワシを破門にせえ

171
00:11:00,910 --> 00:11:03,329
それなら迷惑かけんめぇが

172
00:11:06,416 --> 00:11:08,042
(ﾏｻ)道開け！

173
00:11:08,293 --> 00:11:10,712
ワシが進を助けるんじゃ！

174
00:11:10,879 --> 00:11:14,048
(金田)何があろうと
行かせませんよ

175
00:11:14,215 --> 00:11:18,970
俺は組員をみすみす破滅の道に
進ませるような ボンクラやないんでね

176
00:11:19,137 --> 00:11:21,598
(ﾏｻ)おい コラ金田

177
00:11:22,348 --> 00:11:26,561
お前みてぇな若造に
このワシが止められると思うとんのか？

178
00:11:26,728 --> 00:11:29,314
(金田)力づくでも止めますよ

179
00:11:29,689 --> 00:11:33,359
これ以上 この件に
立ち入っちゃならんのです

180
00:11:34,611 --> 00:11:35,987
(倒れる音)

181
00:11:36,112 --> 00:11:37,739
(ｼﾝ)邪魔すんな

182
00:11:39,032 --> 00:11:40,909
おいコラ クソマサ

183
00:11:42,118 --> 00:11:43,995
進はのう

184
00:11:44,454 --> 00:11:48,458
俺の同級生でもあるって
忘れとるんやなかろうな

185
00:11:48,583 --> 00:11:49,876
(ﾏｻ)フン

186
00:11:50,376 --> 00:11:53,046
(ﾏｻ)お前も破門になるぞ

187
00:11:53,796 --> 00:11:55,840
(ｼﾝ)別に構わんわい

188
00:12:02,013 --> 00:12:03,097
(南原)カシラ！

189
00:12:05,934 --> 00:12:08,978
(ﾏｻ)きさんが道間違えたけ
遠回りじゃい！

190
00:12:09,145 --> 00:12:11,105
(ｼﾝ)ナビやらついとらんけ
仕方なかろうが！

191
00:12:11,231 --> 00:12:13,566
(ﾏｻ)最初っからワシが
運転しとったらよかったんじゃい！

192
00:12:13,691 --> 00:12:15,109
(ｼﾝ)すいませんでしたなあ！

193
00:12:15,276 --> 00:12:17,028
(ﾏｻ)すいませんですんだら
警察いらんのじゃい！

194
00:12:17,153 --> 00:12:19,739
(ｼﾝ)うるさいやっちゃな
黙って運転できんのか！

195
00:12:19,864 --> 00:12:21,658
(マサの怒号)
(ｼﾝ)あ～ うるさいうるさいうるさい！

196
00:12:22,241 --> 00:12:26,412
(蹴る音)

197
00:12:27,413 --> 00:12:29,207
(ﾔｸｻﾞ)あっ お疲れ様です！

198
00:12:32,835 --> 00:12:33,920
(ﾏｻ)おらぁっ！

199
00:12:36,172 --> 00:12:38,007
進！

200
00:12:38,549 --> 00:12:41,427
(谷村)きさんら 何しにきた！

201
00:12:41,636 --> 00:12:44,514
(進)マサちゃん シンちゃん…

202
00:12:44,722 --> 00:12:46,975
(ｼﾝ)進…

203
00:12:47,100 --> 00:12:48,226
(白川)おい

204
00:12:48,393 --> 00:12:50,436
マサ シン

205
00:12:51,187 --> 00:12:53,189
これは なんのマネや

206
00:12:53,314 --> 00:12:55,525
(ﾏｻ)見れば わかろうが！

207
00:12:55,650 --> 00:12:58,152
進を助けに来たんじゃ！

208
00:12:58,278 --> 00:13:00,613
(ｼﾝ)進は渡してもらうぞ

209
00:13:00,780 --> 00:13:02,365
(組員)何してんじゃコラ！

210
00:13:09,539 --> 00:13:11,165
(白川)お前ら

211
00:13:11,457 --> 00:13:14,919
自分が何しよるか
わかっとんのか？

212
00:13:15,920 --> 00:13:18,047
月輪会 執行部

213
00:13:18,214 --> 00:13:22,343
月白組の白川の元に
殴り込みに来とるんぞ

214
00:13:23,720 --> 00:13:27,557
序列の下の孤月組の人間が

215
00:13:27,849 --> 00:13:31,978
月白の絶縁者を
助けるためになあ!!

216
00:13:36,232 --> 00:13:42,238
こんな ふざけた筋道が
まかり通るほど

217
00:13:44,657 --> 00:13:48,161
ヤクザ渡世は甘かねぇぞ

218
00:13:53,374 --> 00:13:56,711
自慢の腕っぷしで
助け出してみいや

219
00:13:57,545 --> 00:14:03,342
お前ら２人なら
この人数でも問題なかろうが

220
00:14:03,968 --> 00:14:05,636
ただし

221
00:14:06,804 --> 00:14:08,556
覚悟はしとけよ

222
00:14:09,223 --> 00:14:11,976
俺は絶対 許さんからな

223
00:14:12,685 --> 00:14:15,021
お前ら２人は

224
00:14:15,146 --> 00:14:19,567
どんな手を使ってでも
必ず殺してやる

225
00:14:19,734 --> 00:14:21,694
そんでえ！

226
00:14:23,613 --> 00:14:28,034
監督責任で渡瀬組長も引退じゃ

227
00:14:28,451 --> 00:14:31,120
そんでえ…

228
00:14:32,330 --> 00:14:37,293
孤月組の解散まで
きっちり追い込んじゃるけんのう

229
00:14:38,127 --> 00:14:40,505
それを踏まえて

230
00:14:40,671 --> 00:14:43,633
もう１回 聞いちゃるわい

231
00:14:46,511 --> 00:14:48,596
お前ら

232
00:14:49,389 --> 00:14:51,724
何しに来たんじゃ

233
00:14:59,065 --> 00:15:00,441
(進)待って…

234
00:15:01,275 --> 00:15:02,985
待ってくれ

235
00:15:04,070 --> 00:15:05,404
親分

236
00:15:07,365 --> 00:15:09,492
その２人はバカなんです

237
00:15:11,285 --> 00:15:13,496
頭が悪いけん

238
00:15:16,958 --> 00:15:19,794
よう わかっとらんのです

239
00:15:22,505 --> 00:15:25,133
勘弁してください

240
00:15:27,176 --> 00:15:30,096
その２人は掟とか

241
00:15:31,681 --> 00:15:35,309
筋とか よう知らんのです

242
00:15:35,434 --> 00:15:36,727
(ﾏｻ)進！

243
00:15:40,022 --> 00:15:41,441
(進)親分

244
00:15:45,653 --> 00:15:47,655
こいつら ただ…

245
00:15:49,448 --> 00:15:53,161
行き過ぎた
友達思いなだけなんです

246
00:15:56,456 --> 00:15:57,874
俺…

247
00:15:59,667 --> 00:16:02,462
今から死にますんで許してください

248
00:16:03,546 --> 00:16:05,965
あの２人のことは

249
00:16:06,090 --> 00:16:08,342
目を瞑ってください

250
00:16:12,180 --> 00:16:15,308
どげな死に方でも構いません

251
00:16:18,102 --> 00:16:19,687
自殺でも

252
00:16:19,854 --> 00:16:22,273
なぶり殺しでも
なんでも構いません！

253
00:16:22,398 --> 00:16:24,066
(ﾏｻ)やめろ進！

254
00:16:24,192 --> 00:16:26,027
お前は助かるんじゃ！

255
00:16:26,152 --> 00:16:27,778
(進)うるせえ！

256
00:16:27,945 --> 00:16:30,323
バカはすっこんどれ！

257
00:16:34,368 --> 00:16:35,786
親分

258
00:16:37,872 --> 00:16:39,957
お願いします！

259
00:16:41,417 --> 00:16:43,169
これ以上…

260
00:16:44,170 --> 00:16:47,673
これ以上 マサちゃんに
面倒かけたないんです

261
00:16:48,257 --> 00:16:52,220
(ﾏｻ)やめるっちゃ 進！

262
00:16:57,892 --> 00:16:59,810
(白川)わかった

263
00:17:01,437 --> 00:17:04,357
今すぐ命で償うんやな

264
00:17:06,192 --> 00:17:10,071
それなら あいつらのことは
不問にしてやる

265
00:17:10,238 --> 00:17:11,906
(進)ありがとうございます！

266
00:17:12,031 --> 00:17:15,618
(ﾏｻ)おいコラ進
勝手に決めんなや！

267
00:17:16,077 --> 00:17:19,872
(谷村)ゴチャゴチャ言わんと
さっさと去(い)なんかい

268
00:17:20,331 --> 00:17:22,583
進の漢気 無駄にするつもりか？

269
00:17:22,833 --> 00:17:27,672
それとも 進の死に様見ていくか？

270
00:17:27,880 --> 00:17:30,091
友達として

271
00:17:30,341 --> 00:17:32,093
(ﾏｻ)やかましいわ！

272
00:17:32,969 --> 00:17:34,470
戦争じゃあ！

273
00:17:34,595 --> 00:17:36,180
(組員たちの怒号)

274
00:17:36,305 --> 00:17:38,391
(組員)サツが来ました！
(白川)何？

275
00:17:38,516 --> 00:17:40,017
(ｼﾝ)おい！

276
00:17:40,142 --> 00:17:42,353
(ｼﾝ)その辺に捨てて来い
(組員)えっ!?

277
00:17:44,063 --> 00:17:46,274
(高田)おい大人しくせーちゃ
ゴミども

278
00:17:46,399 --> 00:17:48,693
(白川)なんや いきなり

279
00:17:48,985 --> 00:17:51,779
いくら警察と言えど
行儀悪過ぎやろ！

280
00:17:51,904 --> 00:17:55,032
(高田)しゃしいっちゃ
あんたらに用はねえけ

281
00:17:55,157 --> 00:17:57,451
こっちの本命は別におるけえ

282
00:18:04,542 --> 00:18:06,669
そこ どかんか きさん

283
00:18:13,467 --> 00:18:15,177
三宅 進やな？

284
00:18:19,473 --> 00:18:21,851
八代を殺(や)ったんは お前やな

285
00:18:23,644 --> 00:18:24,854
(進)え？

286
00:18:25,896 --> 00:18:27,481
(高田)三宅 進

287
00:18:27,648 --> 00:18:30,359
八代英太 殺害の容疑で

288
00:18:30,568 --> 00:18:34,071
15時10分
緊急逮捕するけん

289
00:18:35,614 --> 00:18:37,450
(ﾏｻ)おい やめんかい！

290
00:18:37,950 --> 00:18:39,869
(警官)待たんか コラ！

291
00:18:40,870 --> 00:18:42,163
(ｼﾝ)進！

292
00:18:47,209 --> 00:18:48,961
(ｼﾝ)進！ おい進！

293
00:18:49,462 --> 00:18:50,713
(ﾏｻ)進！

294
00:18:51,255 --> 00:18:52,506
進！

295
00:18:56,218 --> 00:18:57,928
(進)ゴメンね マサちゃん

296
00:18:58,095 --> 00:19:00,723
結局こんなオチに
なってしもぉた

297
00:19:00,848 --> 00:19:03,351
(高田)ここにいるゴミどもも
全員連行せい！

298
00:19:04,894 --> 00:19:06,354
(ｼﾝ)進！

299
00:19:07,438 --> 00:19:09,231
(ﾏｻ)進！

300
00:19:09,774 --> 00:19:11,442
進!!

301
00:19:18,699 --> 00:19:21,118
(ﾏｻ)たった３日の
勾留でええんか？

302
00:19:21,327 --> 00:19:25,039
(佐藤)ふん
何も出んから仕方ねえやろ

303
00:19:25,831 --> 00:19:29,960
三宅 進の逃亡には
誰か絡んどると思ったんやが

304
00:19:30,086 --> 00:19:33,255
あいつは すべて
１人でやったの一点張りや

305
00:19:34,840 --> 00:19:36,092
(ﾏｻ)ふん

306
00:19:36,258 --> 00:19:38,344
(佐藤)月白のバカどもも

307
00:19:38,552 --> 00:19:41,889
自首させるために
保護しとったと ぬかしやがる

308
00:19:43,015 --> 00:19:46,769
始末するために
捕まえただけなのによう

309
00:19:46,977 --> 00:19:51,816
まあ こっちは
三宅を挙げりゃそれでいい

310
00:19:52,108 --> 00:19:57,405
深掘りしたところで
大したもんが出てくる事件やなさそうやしな

311
00:20:10,000 --> 00:20:11,544
(佐藤)おいマサ

312
00:20:12,253 --> 00:20:14,296
お前いい仲間持ったのう

313
00:20:15,297 --> 00:20:16,298
(ﾏｻ)ああ？

314
00:20:17,133 --> 00:20:21,971
(佐藤)今回俺たちが踏み込んだお陰で
お前もシンも助かったやろうが

315
00:20:22,346 --> 00:20:24,807
お前らと三宅の命はもちろん

316
00:20:24,974 --> 00:20:28,894
お前が組織の掟破りをせずに
済んだ上に

317
00:20:29,019 --> 00:20:30,938
たった３日で釈放じゃ

318
00:20:31,605 --> 00:20:34,024
そんなウマい話があると思うか？

319
00:20:36,777 --> 00:20:38,863
(ﾏｻ)どういう意味じゃ？

320
00:20:39,196 --> 00:20:42,825
(佐藤)お前んとこの金田から
チンコロがあったのよ

321
00:20:42,992 --> 00:20:47,538
そやないと あんないいタイミングで
踏み込めるわけなかろうが

322
00:20:48,539 --> 00:20:49,790
フン

323
00:20:50,624 --> 00:20:53,669
みっともねえヤクザやのう

324
00:20:53,836 --> 00:21:01,093
偉そうに普段は
渡世人だの 博徒だ 任侠だの

325
00:21:01,302 --> 00:21:03,721
イキがっとるくせしてよう

326
00:21:04,847 --> 00:21:06,765
いざとなったら

327
00:21:07,641 --> 00:21:10,936
警察に助けてもらうんやけのう

328
00:21:22,948 --> 00:21:24,575
(殴る音)
(ﾏｻ)ふざけんなゴラァ！

329
00:21:25,159 --> 00:21:26,827
それでも極道か！

330
00:21:27,578 --> 00:21:29,747
(金田)ああするしか
なかったんです！

331
00:21:29,914 --> 00:21:31,499
アニキを守るためには！

332
00:21:31,707 --> 00:21:34,668
(ﾏｻ)進はお前のせいで
パクられたんじゃ

333
00:21:34,793 --> 00:21:36,754
20年は出てこれんのぞ！

334
00:21:36,879 --> 00:21:39,089
(金田)それでもアニキは助かってます

335
00:21:39,256 --> 00:21:41,967
月輪会のお尋ね者にならずに
済んでます

336
00:21:42,092 --> 00:21:43,511
(ﾏｻ)いらん世話じゃ！

337
00:21:44,386 --> 00:21:48,015
なんもかんも
覚悟の上でやっとんじゃ

338
00:21:50,559 --> 00:21:52,436
(金田)その覚悟を

339
00:21:52,561 --> 00:21:55,439
止めるための最終手段ですよ

340
00:21:55,981 --> 00:21:58,192
俺はアニキらに
下手を打たせんためなら

341
00:21:58,359 --> 00:21:59,944
サツでも なんでも使いますよ

342
00:22:00,069 --> 00:22:01,529
(ﾏｻ)やかましい！

343
00:22:02,363 --> 00:22:05,115
それでもサツに助けを求めんな

344
00:22:05,282 --> 00:22:07,952
どうせやったら "なんでも"の方を使え

345
00:22:08,077 --> 00:22:10,454
こんな不細工な締め方すんなや！

346
00:22:10,579 --> 00:22:11,455
(南原)アニキ！

347
00:22:12,665 --> 00:22:14,542
やめてください！ うわあっ！

348
00:22:14,708 --> 00:22:16,335
(村松)マサ兄！ やめない！

349
00:22:16,502 --> 00:22:18,879
金田の気持ちも
わかってやってください！

350
00:22:23,592 --> 00:22:25,803
(ﾏｻ)もっとあったやろうが

351
00:22:26,345 --> 00:22:30,182
進の助かる道があったやろうが！

352
00:22:31,016 --> 00:22:33,060
(金田)大義がないんです

353
00:22:33,978 --> 00:22:36,230
道なんかありませんよ

354
00:22:37,231 --> 00:22:39,859
あのままじゃ 孤月組含め

355
00:22:39,984 --> 00:22:43,362
全員が最悪の結果になってましたよ

356
00:22:50,077 --> 00:22:52,162
進さんには いい弁護士つけます

357
00:22:53,247 --> 00:22:56,125
奥さんの生活の面倒も見ます

358
00:22:59,670 --> 00:23:02,548
いくらでも殴られます

359
00:23:04,216 --> 00:23:05,217
(ﾏｻ)クソがぁ！

360
00:23:19,398 --> 00:23:20,816
(村松)大丈夫か

361
00:23:27,573 --> 00:23:32,036
(金田)これだけの騒ぎを起こしたんじゃ
本家でも問題になるでしょうね

362
00:23:32,828 --> 00:23:36,916
マサ兄とシン兄の処分
どうなるんでしょうか？

363
00:23:37,458 --> 00:23:40,586
(村松)なんらかのケジメは
取らされるやろうが

364
00:23:42,171 --> 00:23:46,300
とにかく
野口風紀委員長に相談してみるわ

365
00:23:48,594 --> 00:23:52,056
＜鬼の風紀委員長と
恐れられてはいるが＞

366
00:23:52,181 --> 00:23:54,016
＜情に厚い人やからな＞

367
00:23:55,142 --> 00:23:59,146
２人の気持ち
少しは汲んでくれるといいんやけど

368
00:24:07,363 --> 00:24:11,742
(佐藤)警察を呼び出すたぁ
いい度胸やのう クソヤクザ

369
00:24:12,034 --> 00:24:14,870
(ﾏｻ)デコ助の仕事は
呼ばれて なんぼやろうがい

370
00:24:15,037 --> 00:24:18,040
(佐藤)要件はなんや？
新しいタレコミでもくれるんか

371
00:24:18,248 --> 00:24:20,501
(ﾏｻ)きさんを殺す

372
00:24:22,544 --> 00:24:24,588
(佐藤)よう聞こえんかったわ

373
00:24:24,755 --> 00:24:25,798
もう１回言うてくれ

374
00:24:25,923 --> 00:24:28,509
(ﾏｻ)きさんを殺す言うたんじゃ
クソデコ助が！

375
00:24:28,676 --> 00:24:30,511
(佐藤)ほーう

376
00:24:31,095 --> 00:24:34,098
ヤクザが警察を殺すんか？

377
00:24:34,223 --> 00:24:36,433
おもしれぇこと言うゴミ虫やのう

378
00:24:36,809 --> 00:24:40,729
なんや そんなにお上に
助けられたことが悔しいか？

379
00:24:40,896 --> 00:24:43,107
極道のプライドが許さんか？

380
00:24:44,483 --> 00:24:46,443
(ﾏｻ)その通りじゃ

381
00:24:47,069 --> 00:24:48,237
死ね オラァ！

382
00:24:51,073 --> 00:24:51,865
クソが！

383
00:24:59,289 --> 00:25:01,208
(佐藤)ものすごい 馬鹿力やの!!

384
00:25:01,333 --> 00:25:04,712
(ﾏｻ)オラァ
ワシはサツに手ぇ出したんじゃ

385
00:25:04,837 --> 00:25:06,839
ボサーっとしてねぇで
逮捕せぇ！

386
00:25:07,214 --> 00:25:10,217
(佐藤)なんや そういうことか

387
00:25:10,342 --> 00:25:13,762
(ﾏｻ)ワシはサツなんざに
借りを作りたねぇんじゃ！

388
00:25:13,887 --> 00:25:15,472
さっさとパクらんかい！

389
00:25:15,597 --> 00:25:17,224
(佐藤)ふざけんな

390
00:25:17,391 --> 00:25:21,437
こんなことでパクったところで
２～３年で出所するやねーか

391
00:25:21,603 --> 00:25:23,731
お前を挙げる時は長期刑じゃ

392
00:25:23,856 --> 00:25:25,441
その日まで首でも洗って待っとれ

393
00:25:25,649 --> 00:25:28,986
(ﾏｻ)そんなやったら
進の件で もう１回逮捕せんかい

394
00:25:29,153 --> 00:25:31,280
あいつを逃がしたのは
ワシやけのう！

395
00:25:31,405 --> 00:25:33,449
(佐藤)それもションベン刑じゃ！

396
00:25:33,949 --> 00:25:35,492
それに今さら

397
00:25:35,617 --> 00:25:39,413
全部１人でやったと言い張る
三宅に供述を変えさせるのも面倒やしな

398
00:25:39,580 --> 00:25:41,206
(ﾏｻ)しゃあしいわい

399
00:25:43,834 --> 00:25:45,669
ワシの気が済まんのじゃ

400
00:25:45,836 --> 00:25:47,880
(佐藤)お前の気なんか知ったことか！

401
00:25:48,046 --> 00:25:50,132
そもそもお前に
貸しを作った覚えはない

402
00:25:50,299 --> 00:25:52,426
うのぼれんなよ クソヤクザ

403
00:25:52,551 --> 00:25:56,054
そんなにパクられたいなら
誰か殺すか…

404
00:25:56,221 --> 00:25:59,183
シャブを10キロばかり持って
自首して来い

405
00:25:59,349 --> 00:26:01,852
望み通り すぐにぶち込んじゃるわい！

406
00:26:02,019 --> 00:26:05,147
(ﾏｻ)ワシは単に
パクられたいわけやねぇ

407
00:26:05,439 --> 00:26:09,860
きさんに救われたかたちになっとるのが
許されんのじゃ！

408
00:26:10,152 --> 00:26:11,153
(佐藤)フッ

409
00:26:12,780 --> 00:26:16,492
ヤクザらしい身勝手な理屈やのう

410
00:26:18,035 --> 00:26:21,246
(ﾏｻ)パクらんのやったらワシを殴れ

411
00:26:21,455 --> 00:26:23,415
殺しても構わんぞ

412
00:26:24,041 --> 00:26:27,920
(佐藤)そんなら 土下座して
"ありがとうございました"と言え

413
00:26:28,629 --> 00:26:30,964
そしたら チャラにしてやろう

414
00:26:31,590 --> 00:26:35,427
ほら どした？ できんのか？

415
00:26:35,969 --> 00:26:39,640
お前の覚悟なんか
たかが知れとるのう

416
00:26:39,807 --> 00:26:42,434
どうせできんやろが

417
00:26:42,976 --> 00:26:46,021
さっさと消えい
時間の無駄じゃ

418
00:26:51,276 --> 00:26:53,070
(ﾏｻ)待たんかい！

419
00:27:15,592 --> 00:27:17,261
(佐藤)マサ

420
00:27:18,804 --> 00:27:21,723
"ありがとうございました"が聞こえんぞ

421
00:27:24,184 --> 00:27:25,561
おい

422
00:27:26,562 --> 00:27:30,774
黙って頭下げとったって
認めんぞ

423
00:27:31,650 --> 00:27:34,903
ありがとうが大事なんやけよう

424
00:27:35,529 --> 00:27:37,406
ほら 早よ言えや

425
00:27:39,533 --> 00:27:42,119
早よ言えや ほら！

426
00:27:42,369 --> 00:27:44,913
早よ言えや

427
00:27:45,038 --> 00:27:47,374
ほら言え！

428
00:27:47,541 --> 00:27:50,127
それがヤクザの美学か

429
00:27:50,294 --> 00:27:53,046
そんなもんか お前の武士道は！

430
00:27:53,213 --> 00:27:54,548
(ﾏｻ)くっ…

431
00:28:03,307 --> 00:28:09,563
結局 最後の一線を越えるような
恥はかききらんのやのう

432
00:28:10,314 --> 00:28:11,398
こん クソが！

433
00:28:51,271 --> 00:28:52,648
(店員)ありがとうございますー

434
00:28:52,773 --> 00:28:55,525
(ｹﾞﾝｺ)ヤマちゃん ２人前追加！

435
00:28:56,443 --> 00:28:58,987
ヤマちゃん！ おい おっちゃん！

436
00:29:02,324 --> 00:29:03,617
あ？

437
00:29:09,122 --> 00:29:10,707
なんでや？

438
00:29:17,464 --> 00:29:20,842
進っちゅう人のことは
しゃあないやんけ

439
00:29:21,009 --> 00:29:23,512
お前は やれるだけのことは
やったと思うで

440
00:29:23,679 --> 00:29:25,097
(ﾏｻ)ちゃうわい！

441
00:29:26,139 --> 00:29:29,059
ワシにもっと力があれば

442
00:29:29,267 --> 00:29:31,478
助けられとったんじゃ

443
00:29:32,145 --> 00:29:35,482
多分お前やったら
違う結果になっとったやろ

444
00:29:37,150 --> 00:29:39,528
天豪会 城光組

445
00:29:40,404 --> 00:29:42,656
若頭補佐のお前になら

446
00:29:43,156 --> 00:29:46,034
その力はあるやろうからな

447
00:29:48,412 --> 00:29:50,580
ワシは腕力だけや

448
00:29:51,498 --> 00:29:57,295
ほやけど それだけじゃ
大切な人間は守りきらんと

449
00:29:57,462 --> 00:30:00,507
この歳になって思い知らされたわい

450
00:30:01,675 --> 00:30:04,011
教えちゃれ ゲンコ

451
00:30:04,594 --> 00:30:08,390
どうすれば金と権力は手に入るんか？

452
00:30:08,557 --> 00:30:13,353
どんな奴も ねじ伏せられる
力がいるんじゃ！

453
00:30:16,565 --> 00:30:18,275
(金田)申し訳ありません

454
00:30:18,442 --> 00:30:21,320
留守を任されながら
こんなことになってしまって

455
00:30:21,445 --> 00:30:25,407
(渡瀬)まあ頭 血ぃ昇った
あいつら止めんのは俺でも無理や

456
00:30:25,532 --> 00:30:26,491
(組員たち)ご苦労様です！

457
00:30:26,616 --> 00:30:28,035
(南原)ご苦労様です 失礼します

458
00:30:28,160 --> 00:30:31,163
組長 本部の
野口風紀委員長がおいでなりました

459
00:30:31,455 --> 00:30:33,290
(渡瀬)何!?
(組員)こちらです

460
00:30:34,624 --> 00:30:36,501
(金田)ご苦労様です

461
00:30:39,880 --> 00:30:41,923
(野口)おう渡瀬

462
00:30:42,049 --> 00:30:44,676
またマサとシンが
やらかしたらしいの

463
00:30:45,177 --> 00:30:50,182
(渡瀬)野口委員長
ご足労おかけして申し訳ありません

464
00:30:50,307 --> 00:30:52,976
(野口)事情は村松から聞いた

465
00:30:53,143 --> 00:30:55,187
じっくり話しようかの

466
00:30:58,982 --> 00:31:02,861
(ｹﾞﾝｺ)力を得たいんやったら
出世に精出すこっちゃ

467
00:31:03,236 --> 00:31:07,074
上に昇れば金も権力もついてくる

468
00:31:07,240 --> 00:31:10,577
まぁ なんやかんや言うても
金と権力は武器になるからな

469
00:31:10,744 --> 00:31:12,037
出世は必要やで

470
00:31:12,162 --> 00:31:13,455
(ﾏｻ)おお ほれやったら

471
00:31:13,622 --> 00:31:16,333
なんか手っ取り早く
出世する方法教えちゃれや

472
00:31:16,458 --> 00:31:19,002
(ｹﾞﾝｺ)チッ
あんな ロケマサ

473
00:31:19,211 --> 00:31:23,340
お前 全然組織のために
働こうって気ぃないやろ

474
00:31:23,507 --> 00:31:26,343
そのへん改めんと出世はあれへんで

475
00:31:28,261 --> 00:31:31,807
(ﾏｻ)説教はええちゃ
どうすりゃええんじゃ

476
00:31:31,973 --> 00:31:35,560
(ｹﾞﾝｺ)とりあえず
孤月の親分 出世させたれや

477
00:31:35,727 --> 00:31:38,730
そんでお前引き上げてもらうんが
一番早いんとちゃうか

478
00:31:38,855 --> 00:31:42,192
(ﾏｻ)おお それええなあ ゲンコ
それ最高じゃ！

479
00:31:43,360 --> 00:31:47,072
わざわざ新幹線乗って
お前んとこに来た甲斐があったわい

480
00:31:47,197 --> 00:31:49,408
やっぱり持つべきもんは友達やのう

481
00:31:49,574 --> 00:31:51,493
(ｹﾞﾝｺ)おお せや…
誰が友達やねん

482
00:31:51,618 --> 00:31:53,703
友達ちゃうわ！
俺はな今でも…

483
00:31:53,829 --> 00:31:56,748
(ﾏｻ)で 親分を出世させるには
どうすればええんじゃ？

484
00:31:56,915 --> 00:31:58,083
(渡瀬)ハクションっと！

485
00:31:58,291 --> 00:32:02,170
すんません
なんか急に背筋がゾクッと ハハ…

486
00:32:04,339 --> 00:32:05,674
(ｹﾞﾝｺ)せやから

487
00:32:05,799 --> 00:32:08,552
組織のために
働けちゅうとんねん お前

488
00:32:09,761 --> 00:32:11,721
(ﾏｻ)よっしゃ…

489
00:32:12,264 --> 00:32:15,392
ワシの力で…

490
00:32:15,559 --> 00:32:20,522
親分を出世させちゃるわい！

491
00:32:20,689 --> 00:32:22,190
(ｹﾞﾝｺ)おう せやな

492
00:32:33,285 --> 00:32:36,163
(佐藤)＜まさか この出来事が＞

493
00:32:36,288 --> 00:32:40,292
＜このバカに
火をつけることになろうとは＞

494
00:32:40,625 --> 00:32:44,171
＜お釈迦様でも気づかねえわな＞

495
00:32:51,678 --> 00:32:55,432
(野口)お前らに
探ってもらいたい組があるんじゃ

496
00:32:55,599 --> 00:32:59,978
＜十五夜組の麻生組長と小田切若頭＞

497
00:33:00,145 --> 00:33:03,815
(佐藤)＜月輪会が
内部分裂を起こすとしたら＞

498
00:33:03,982 --> 00:33:06,693
＜真っ先に動くのは
間違いなく こいつだ＞

499
00:33:06,860 --> 00:33:08,653
＜野江谷栄一＞

500
00:33:08,778 --> 00:33:11,573
(桃次郎)流れの喧嘩屋
相場桃次郎でござんす

501
00:33:11,698 --> 00:33:12,866
(渡瀬)ええか 野江谷

502
00:33:13,450 --> 00:33:16,495
＜この喧嘩にはな
手打ちなんぞ あらせんぞ＞

503
00:33:16,661 --> 00:33:18,705
(金田)あんたら ちょっと
俺をナメすぎとらせんですか？

504
00:33:18,830 --> 00:33:19,623
(ｼﾝ)ああ!?

505
00:33:20,624 --> 00:33:23,960
(野江谷)俺の目的は
月輪会を乗っ取ることやけ

506
00:33:24,127 --> 00:33:26,838
本気で潰しに行っちゃるき

507
00:33:27,005 --> 00:33:29,216
(下柳)ドンケツヤクザが
誰に もの言いよんじゃ

508
00:33:29,382 --> 00:33:34,137
(ﾏｻ)カスも残らんように
しちゃるからな！

509
00:33:35,055 --> 00:33:38,016
♪～

510
00:36:03,286 --> 00:36:06,247
～♪