1
00:00:13,113 --> 00:00:15,048
（久松(ひさまつ)の長女）
ねえ 向こうも面白そう！

2
00:00:17,050 --> 00:00:20,387
（於大(おだい)）これ 行儀よくなされ！

3
00:00:20,720 --> 00:00:22,389
すまぬのう やんちゃで

4
00:00:23,223 --> 00:00:25,892
（元康(もとやす)）元気がよくて
ようございますな

5
00:00:26,726 --> 00:00:29,829
（久松の長男）
母上 大層 大きなお城ですね！

6
00:00:29,896 --> 00:00:32,098
（長女）父上のお城とは大違い！

7
00:00:33,066 --> 00:00:36,236
（於大）元康どのは
そなたたちの兄上さまじゃ

8
00:00:36,569 --> 00:00:40,073
これからは
この岡崎(おかざき)の城下に住むことになる

9
00:00:40,140 --> 00:00:41,808
ちゃんと お礼を申し上げなされ

10
00:00:42,375 --> 00:00:43,376
（長男）兄上さま！

11
00:00:43,443 --> 00:00:45,879
（子供たち）
ありがとうございまする！

12
00:00:46,079 --> 00:00:47,414
何の 何の

13
00:00:49,182 --> 00:00:52,752
兄上さまは
父上より偉いのですか？

14
00:00:52,986 --> 00:00:56,089
（長家(ながいえ)）あ…
まあまあ そうじゃなあ

15
00:00:56,923 --> 00:01:01,694
父が 元康どのに
お仕えいたすのじゃ

16
00:01:01,761 --> 00:01:04,030
（久松の次男）父上より
ずっと ご立派だ！

17
00:01:04,097 --> 00:01:08,134
源三郎(げんざぶろう)は
兄上のようになりとうございます！

18
00:01:08,201 --> 00:01:09,969
（笑い声）

19
00:01:10,036 --> 00:01:11,204
（元康）そうか

20
00:01:12,105 --> 00:01:17,043
元康どの
思う存分 今川(いまがわ)領を切り取りなされ

21
00:01:17,110 --> 00:01:19,679
我が夫も大いに働きますぞ！

22
00:01:20,113 --> 00:01:24,084
（久松）久松長家 励みまする！
ハハハハッ

23
00:01:24,150 --> 00:01:25,151
（元康）よしなに…

24
00:01:25,218 --> 00:01:29,322
まずは 鵜殿長照(うどのながてる)の守る
上ノ郷城(かみのごうじょう)からじゃな

25
00:01:29,389 --> 00:01:30,990
いつ攻めるおつもりか？

26
00:01:31,057 --> 00:01:34,127
早(は)ようなさったほうが
信長(のぶなが)さまもお喜びになりますぞ

27
00:01:34,194 --> 00:01:35,195
（元康）あ… うん…

28
00:01:36,696 --> 00:01:38,531
元康どの

29
00:01:39,265 --> 00:01:41,801
余計な憂い事は忘れなされ

30
00:01:41,868 --> 00:01:44,904
妻も子も すぐまた持てます

31
00:01:46,272 --> 00:01:50,276
（語り）織田(おだ)信長と同盟を結んだ
我らが神の君は—

32
00:01:50,643 --> 00:01:54,848
いまだ混乱の続く今川領にも
安寧をもたらすため—

33
00:01:54,914 --> 00:01:58,952
今川氏真(うじざね)との全面戦争に
踏み切りました

34
00:01:59,419 --> 00:02:03,456
…が 君のお心が晴れぬのは—

35
00:02:03,523 --> 00:02:05,825
お方さまが いまだ駿府(すんぷ)にて—

36
00:02:05,959 --> 00:02:09,696
とらわれの身と
なられているからに ほかならず

37
00:02:10,096 --> 00:02:12,098
♪～

38
00:04:49,722 --> 00:04:51,724
～♪

39
00:05:09,642 --> 00:05:11,511
（忠吉(ただよし)）ええい もう！

40
00:05:11,577 --> 00:05:17,016
これだけ集まって
知恵の一つも出んのか

41
00:05:20,353 --> 00:05:22,689
（元忠(もとただ)）ならば 父上が ほれ

42
00:05:24,157 --> 00:05:27,627
隠居の身を頼るんじゃねえや

43
00:05:27,694 --> 00:05:29,529
何言ってんだ

44
00:05:29,595 --> 00:05:33,866
（忠次(ただつぐ)）氏真が我らとの談判に
一切応じぬ上では—

45
00:05:34,167 --> 00:05:35,735
手の打ちようが…

46
00:05:37,003 --> 00:05:41,374
（忠勝(ただかつ)）駿府へ攻め入って
力ずくで助けるより ほかあるまい

47
00:05:41,441 --> 00:05:42,975
（数正(かずまさ)）駿府は遠い

48
00:05:43,042 --> 00:05:46,546
鵜殿長照 飯尾連龍(いのおつらたつ)
岡部元信(おかべもとのぶ)といった—

49
00:05:46,612 --> 00:05:50,049
猛将たちが守る城々を
攻め落とさねばならぬ

50
00:05:50,583 --> 00:05:51,651
（忠勝）やればようござる！

51
00:05:51,718 --> 00:05:52,919
（数正）それ すなわち—

52
00:05:52,985 --> 00:05:55,822
お方さまのお命が
危うくなるということじゃ！

53
00:05:55,888 --> 00:05:58,958
（忠真(ただざね)）あほたわけは黙っとれ！

54
00:05:59,792 --> 00:06:03,963
（忠次）とはいえ 田植えの
始まる前に戦を始めねばならぬ

55
00:06:08,034 --> 00:06:09,202
皆 すまぬ

56
00:06:10,169 --> 00:06:12,438
妻子を助けたいという
わしのわがままに—

57
00:06:12,505 --> 00:06:14,173
つきあわせてしもうて…

58
00:06:14,440 --> 00:06:18,211
（親吉(ちかよし)）何を仰せか！
皆 思いは殿と同じ

59
00:06:18,277 --> 00:06:20,246
（元忠）
今 こうしておる間にも—

60
00:06:20,513 --> 00:06:24,317
お方さまの御身に危険が
迫っているやもしれぬと思うと

61
00:06:24,384 --> 00:06:26,052
居ても立っても…

62
00:06:26,419 --> 00:06:29,489
何ぞ よい策はないものかのう！

63
00:06:30,790 --> 00:06:32,024
あ～！

64
00:06:33,993 --> 00:06:35,027
（忠世(ただよ)）あっ

65
00:06:37,830 --> 00:06:38,998
あっ いや でも…

66
00:06:39,665 --> 00:06:40,733
-（元忠）忠世兄(に)ぃが
-（忠世）待て 待て 待て

67
00:06:40,800 --> 00:06:41,801
-（忠世）早まるな 早まるな
-（元忠）忠世兄ぃが

68
00:06:41,868 --> 00:06:44,203
（忠次）忠世 何ぞ思いついたか？

69
00:06:44,270 --> 00:06:46,339
（忠世）いや まあ…
さすがに 皆がどう思うか…

70
00:06:46,406 --> 00:06:48,040
（元康）遠慮するな 申せ

71
00:06:48,341 --> 00:06:49,375
（忠世）はあ

72
00:06:51,677 --> 00:06:56,015
実は一人 面白きことを
考えつくやつがおりまして…

73
00:06:56,349 --> 00:06:57,350
面白きこと？

74
00:06:57,583 --> 00:06:58,584
はあ

75
00:06:59,886 --> 00:07:03,589
人が考えぬような奇策を
思いつくやつでして…

76
00:07:04,590 --> 00:07:07,860
かつて
西三河(にしみかわ)を荒らしていた盗賊を—

77
00:07:07,927 --> 00:07:10,463
だまし討ちにして
一網打尽にしたことが…

78
00:07:10,530 --> 00:07:11,664
名は？

79
00:07:13,666 --> 00:07:16,002
本多正信(ほんだまさのぶ)

80
00:07:16,636 --> 00:07:18,738
-（元康）本多正信？
-（数正）あれはなりませぬ！

81
00:07:18,805 --> 00:07:20,406
-（忠次）いや いや いや！
-（忠吉）ならぬな！　ならぬ！

82
00:07:20,473 --> 00:07:22,375
（忠真）
あ～ いかん いかん いかん！

83
00:07:22,442 --> 00:07:23,609
（忠勝）言語道断！

84
00:07:23,676 --> 00:07:25,945
（元康）忠真 平八郎(へいはちろう)
そなたたちの縁者か？

85
00:07:26,012 --> 00:07:27,079
（忠真）とんでもない！

86
00:07:27,146 --> 00:07:29,816
我ら本多家とは
縁もゆかりもない輩(やから)！

87
00:07:30,183 --> 00:07:32,752
あれはニセ本多じゃ！
イカサマ師じゃ！

88
00:07:32,985 --> 00:07:33,986
イカサマ師！？

89
00:07:34,053 --> 00:07:39,725
ああ もう 童(わっぱ)の頃から
もう… 悪だくみばっかり考えとる

90
00:07:39,792 --> 00:07:41,561
（忠真）いつも口先だけ！

91
00:07:41,928 --> 00:07:43,296
戦になりゃあ決まって—

92
00:07:43,362 --> 00:07:46,332
あそこが痛い ここが悪いと
言いだして 逃げ出しまする

93
00:07:46,599 --> 00:07:49,235
大高(おおだか)の兵糧入れにも
加わるはずでしたが—

94
00:07:49,302 --> 00:07:52,438
出立の前日に落馬して足を折り…

95
00:07:52,505 --> 00:07:55,875
（数正）ところが明くる日には
酒を飲んで踊っておる姿を見た者が

96
00:07:56,209 --> 00:07:57,810
（忠勝）本多の恥！

97
00:07:58,444 --> 00:08:00,880
三河侍の恥じゃ！

98
00:08:00,947 --> 00:08:02,849
わしじゃ… わしじゃなかろうが

99
00:08:02,915 --> 00:08:03,983
今は どうしておる？

100
00:08:05,751 --> 00:08:07,487
役を解かれまして…

101
00:08:09,055 --> 00:08:10,456
鶏の世話を

102
00:08:12,191 --> 00:08:13,326
（忠世）正信

103
00:08:18,631 --> 00:08:20,633
-（忠世）正信
-（正信）コケ～！

104
00:08:20,700 --> 00:08:22,301
（鶏の鳴き声）
（忠世）えっ…

105
00:08:25,838 --> 00:08:27,507
（元忠）はあ～

106
00:08:30,176 --> 00:08:32,278
あ～ 鶏臭(くせ)え

107
00:08:33,646 --> 00:08:34,714
臭え

108
00:08:40,853 --> 00:08:44,023
人の言葉を忘れたか

109
00:08:45,057 --> 00:08:49,028
-（正信）コケ～！
-（忠吉）はっ！　ハア ハア…

110
00:08:50,263 --> 00:08:52,498
やりようは あるでしょうな

111
00:08:53,032 --> 00:08:54,400
ほう あるか

112
00:08:54,467 --> 00:08:56,636
某(それがし)にお任せくだされば—

113
00:08:56,702 --> 00:09:01,440
お方さまとお子さま方をお助けして
ご覧に入れることができようかと

114
00:09:01,507 --> 00:09:03,242
（元忠）出た 出た 出た

115
00:09:03,309 --> 00:09:04,777
（親吉）吹き始めましたぞ！

116
00:09:04,844 --> 00:09:06,012
（忠次）どうやる

117
00:09:06,078 --> 00:09:10,483
まずは 某に
銭をお預け願いとう存じまする

118
00:09:10,716 --> 00:09:11,951
（元康）銭？

119
00:09:12,018 --> 00:09:13,619
元手が要りまするゆえ

120
00:09:13,686 --> 00:09:15,288
あっ かなり

121
00:09:15,821 --> 00:09:18,691
（元忠）
本性を現しましたぞ ご一同！

122
00:09:18,758 --> 00:09:20,993
（親吉）
銭をぶったくるつもりじゃ！

123
00:09:22,261 --> 00:09:26,198
（忠世）正信よ
どのようにやるのか 申し上げい

124
00:09:29,702 --> 00:09:32,171
（正信）この場で
申すわけにはまいりませぬ

125
00:09:32,772 --> 00:09:35,908
策が漏れては台なしじゃ

126
00:09:37,209 --> 00:09:42,548
（忠勝）この中の誰かが
話を漏らすとでも申すのか？

127
00:09:42,615 --> 00:09:45,952
今川に通じているお方が
おられぬとも限らん！

128
00:09:46,018 --> 00:09:48,154
-（元忠）何だと！
-（忠次）彦(ひこ)七(しち) やめえ！

129
00:09:48,220 --> 00:09:49,255
（忠世）座れ 座れ

130
00:09:49,689 --> 00:09:53,626
ここにおわす ご一同は
殿のご信用 特に厚き面々じゃ

131
00:09:53,693 --> 00:09:55,995
その信用厚き ご家臣に—

132
00:09:56,062 --> 00:10:00,299
先の殿も 先の先の殿も
裏切られたのでは？

133
00:10:01,667 --> 00:10:03,602
うん？　うん？　うん？

134
00:10:04,637 --> 00:10:07,773
子細は
殿お一人にのみ お話しし—

135
00:10:07,840 --> 00:10:11,010
殿じきじきのお下知で
働きとう存じまする

136
00:10:14,347 --> 00:10:19,318
（元忠）おぬしのような者が
殿の側役(そばやく)になれるわけなかろうが！

137
00:10:19,385 --> 00:10:20,653
（忠勝）これは騙(かた)りじゃ

138
00:10:21,320 --> 00:10:24,090
ゆすり ぶったくりじゃ

139
00:10:24,156 --> 00:10:27,960
皆さま方は
何の策も思いつかぬがゆえ—

140
00:10:28,027 --> 00:10:30,396
某が呼ばれたのでござろう！

141
00:10:32,098 --> 00:10:35,301
己は策がないくせに—

142
00:10:35,968 --> 00:10:39,271
策を考えたる者を—

143
00:10:39,338 --> 00:10:42,041
騙りじゃ ゆすりじゃと

144
00:10:42,108 --> 00:10:45,411
あ～ みっともない
あ～ みっともない

145
00:10:45,478 --> 00:10:48,247
-（忠勝）外へ出ろ！
-（忠次）待て 待て 待て！

146
00:10:48,314 --> 00:10:49,982
-（忠世）待てくだされ！
-（正信）コケ～！

147
00:10:51,150 --> 00:10:52,952
仮に 某が—

148
00:10:53,419 --> 00:10:55,955
騙りで その銭を
持ち逃げしたとして

149
00:10:56,222 --> 00:10:58,424
だったら それが何だというのです

150
00:10:58,958 --> 00:11:01,660
ただ それだけのことでござる！

151
00:11:02,361 --> 00:11:03,963
されど あるいは その銭で—

152
00:11:04,997 --> 00:11:10,036
お方さまと お子さま方を
取り返してまいるやもしれません

153
00:11:14,573 --> 00:11:16,575
皆々 外してくれ

154
00:11:17,109 --> 00:11:18,577
（忠吉）殿…！

155
00:11:18,644 --> 00:11:20,479
（忠真）うかつに信じては
なりませぬ！

156
00:11:20,546 --> 00:11:21,814
（元康）早よう 出よ

157
00:11:23,382 --> 00:11:24,550
早よう

158
00:11:25,518 --> 00:11:27,553
（忠世）ほれ 参るぞ

159
00:11:28,487 --> 00:11:31,390
（忠真）あ～！　平八郎！

160
00:11:39,065 --> 00:11:41,567
（元康）左衛門尉(さえもんのじょう)　数正

161
00:11:46,372 --> 00:11:47,573
数正

162
00:12:03,422 --> 00:12:05,191
さあ 申せ

163
00:12:10,796 --> 00:12:12,164
盗みまする

164
00:12:13,065 --> 00:12:14,200
盗む？

165
00:12:14,900 --> 00:12:16,669
お方さまと お子さま方を—

166
00:12:16,735 --> 00:12:20,573
駿府から
こっそり盗み出すのです

167
00:12:22,708 --> 00:12:23,709
いかがして…？

168
00:12:24,043 --> 00:12:27,146
服部(はっとり)の一党を送り込みまする

169
00:12:28,547 --> 00:12:29,715
服部？

170
00:12:30,049 --> 00:12:31,050
（正信）やつらは…

171
00:12:33,252 --> 00:12:36,755
銭でしか働きませぬゆえ

172
00:12:37,890 --> 00:12:41,026
（数正）それで
銭を渡したのでございますか？

173
00:12:41,093 --> 00:12:42,094
（元康）ああ

174
00:12:43,028 --> 00:12:45,064
（数正･忠次）あ～…

175
00:12:46,432 --> 00:12:47,733
（元康）何じゃ？

176
00:12:48,434 --> 00:12:51,137
（忠次）服部党は もうおりませぬ

177
00:12:51,203 --> 00:12:52,538
（元康）お… おらぬ！？

178
00:12:52,605 --> 00:12:56,842
（忠次）あっ いや 確かに
清康(きよやす)公が 確かにお抱えになり—

179
00:12:56,909 --> 00:12:59,078
家中の探りを任せておりました

180
00:12:59,545 --> 00:13:01,247
（数正）が… ご存じのように—

181
00:13:01,313 --> 00:13:04,617
祖父君は家臣に裏切られ
それが命取りに

182
00:13:04,683 --> 00:13:07,653
のみならず
跡をお継ぎになった殿のお父君も

183
00:13:07,720 --> 00:13:09,088
また同じように

184
00:13:09,388 --> 00:13:13,659
服部半三保長(はんぞうやすなが)は
その責めを負い 役を解かれ—

185
00:13:13,726 --> 00:13:16,362
数年前に病で死にました

186
00:13:17,830 --> 00:13:22,034
（数正）息子が その名を継いで
形ばかりの禄を食(は)んでおりますが

187
00:13:22,334 --> 00:13:24,136
今や百姓同様

188
00:13:24,203 --> 00:13:27,039
（忠次）配下の伊賀(いが)者どもも
ちりちりバラバラ

189
00:13:27,106 --> 00:13:29,241
今更 使い物になるかどうか

190
00:13:29,308 --> 00:13:30,743
（数正）ああ…

191
00:13:30,809 --> 00:13:34,146
イカサマ師めに まんまと
ぶったくられたのかもしれませんな

192
00:13:46,358 --> 00:13:49,795
（正信）あぜ豆なんぞ
もう いくらも落ちていまい

193
00:13:51,497 --> 00:13:55,067
米の飯を腹いっぱい食わしてやる

194
00:13:57,102 --> 00:13:58,804
服部半蔵(はんぞう)

195
00:14:14,119 --> 00:14:18,257
（正信）ええ話じゃろう
服部党を よみがえらせるんじゃ

196
00:14:19,058 --> 00:14:22,828
首尾よくやり遂げれば
父上の汚名もそそげよう

197
00:14:23,729 --> 00:14:25,798
すぐに伊賀者を集めてくれ

198
00:14:26,298 --> 00:14:27,533
（半蔵）ええわ

199
00:14:28,000 --> 00:14:31,036
“ええわ”とは？

200
00:14:32,037 --> 00:14:33,706
（半蔵）ええ 帰ってくれ

201
00:14:33,772 --> 00:14:35,040
（正信）何ゆえ？

202
00:14:35,441 --> 00:14:36,875
（半蔵）忍び働きは やらん

203
00:14:36,942 --> 00:14:38,510
（正信）なぜじゃ

204
00:14:38,577 --> 00:14:40,379
（半蔵）俺は忍びではねえからじゃ

205
00:14:41,280 --> 00:14:43,549
（正信）えっ？　忍びじゃろ？

206
00:14:43,716 --> 00:14:46,885
（半蔵）違う
服部家は れっきとした武家

207
00:14:48,354 --> 00:14:50,022
（正信）そうなのか…

208
00:14:50,656 --> 00:14:52,391
でも 忍びでもあるんじゃろ？

209
00:14:53,592 --> 00:14:56,562
（半蔵）忍びはやるなというのが
父の遺言じゃ

210
00:14:58,330 --> 00:15:00,532
俺は 忍びというやつが嫌(きれ)えじゃ

211
00:15:01,800 --> 00:15:03,235
義も忠もねえ

212
00:15:03,302 --> 00:15:06,105
銭のためなら何でもやる
卑しき連中じゃ

213
00:15:06,405 --> 00:15:07,539
反吐(へど)が出ら

214
00:15:08,073 --> 00:15:09,508
（正信）そうか

215
00:15:10,609 --> 00:15:15,314
だが これで手柄を立てりゃ
武士としての誉れも得られるぞ

216
00:15:15,381 --> 00:15:17,950
（半蔵）忍びで武士の誉れなど
得られるもんか

217
00:15:18,017 --> 00:15:19,385
（正信）お前な

218
00:15:19,785 --> 00:15:22,454
こんな暮らしじゃ
どうにもならんじゃろう？

219
00:15:23,255 --> 00:15:24,657
銭が要るじゃろう

220
00:15:24,723 --> 00:15:26,692
たんと あるんじゃ！　ほれ！

221
00:15:26,959 --> 00:15:30,796
（半蔵）バカにするな
武士は 銭のために働くのではねえ

222
00:15:32,998 --> 00:15:35,034
貧しくとも誇りはある

223
00:15:35,801 --> 00:15:37,870
忍び働きの銭など要らん

224
00:15:42,708 --> 00:15:43,709
帰れ

225
00:15:46,645 --> 00:15:48,147
分かったよ

226
00:15:49,081 --> 00:15:50,249
邪魔したな

227
00:15:51,283 --> 00:15:53,852
（銭を落とす音）
（正信）あ～ ああ！　すまん！

228
00:15:53,919 --> 00:15:55,955
あ～ すぐに拾って帰る

229
00:15:56,689 --> 00:16:00,059
ああ… 帰れ　全部拾えよ

230
00:16:00,359 --> 00:16:01,427
あ～！

231
00:16:01,493 --> 00:16:03,462
何をやっとるんじゃ！

232
00:16:03,529 --> 00:16:05,497
（正信）あ～あ～あ～！　あ～

233
00:16:05,564 --> 00:16:08,067
-（半蔵）早く拾って帰れ！
-（正信）えらいやっちゃ

234
00:16:08,133 --> 00:16:09,835
-（半蔵）ほらほら
-（正信）おう 悪(わり)い

235
00:16:10,669 --> 00:16:12,171
（正信）頼んだぞ

236
00:16:14,173 --> 00:16:15,641
（半蔵）やめろ！　入れる…！

237
00:16:15,708 --> 00:16:17,009
（正信）あ～ あ～…

238
00:16:17,309 --> 00:16:18,410
（半蔵）やめろ やめろ！

239
00:16:18,477 --> 00:16:19,778
（正信）武士としてな

240
00:16:22,014 --> 00:16:23,182
武士として…

241
00:16:24,116 --> 00:16:25,351
必要じゃろ？

242
00:16:27,286 --> 00:16:28,287
武士と…

243
00:16:28,354 --> 00:16:30,055
忍びもできるじゃろ

244
00:16:31,056 --> 00:16:32,691
-（半蔵）いいや…
-（正信）武士としてな

245
00:16:35,027 --> 00:16:36,028
うん？

246
00:16:53,779 --> 00:16:55,047
（玉が反響板に当たる音）

247
00:17:14,767 --> 00:17:15,801
（玉が反響板に当たる音）

248
00:17:17,102 --> 00:17:22,541
（穴熊(あなぐま)の遠吠(とおぼ)え）

249
00:17:23,075 --> 00:17:27,446
（穴熊の遠吠え）

250
00:17:33,952 --> 00:17:39,625
（穴熊の遠吠え）

251
00:17:39,691 --> 00:17:43,996
（穴熊の遠吠え）

252
00:17:45,464 --> 00:17:49,101
（穴熊の遠吠え）

253
00:17:50,903 --> 00:17:55,941
（穴熊の遠吠え）

254
00:17:56,775 --> 00:18:01,313
（穴熊の遠吠え）

255
00:18:07,853 --> 00:18:14,860
（せきこみと荒い息遣い）

256
00:18:20,732 --> 00:18:23,535
（正信）服部党28名を集めました！

257
00:18:23,869 --> 00:18:28,474
いや～ この２代目半蔵どのが
一党を日々鍛え続けておりましてな

258
00:18:28,707 --> 00:18:33,045
腕は全く衰えておりません

259
00:18:33,112 --> 00:18:37,516
あれなら お方さまを
救い出すくらいわけはない！

260
00:18:39,251 --> 00:18:41,687
え～っと…

261
00:18:46,291 --> 00:18:47,726
（正信）夜陰に紛れて—

262
00:18:47,793 --> 00:18:50,329
駿河(するが)の浜から
舟にお乗せしてしまえば—

263
00:18:50,395 --> 00:18:51,630
こちらのもの

264
00:18:51,697 --> 00:18:52,898
水野(みずの)どのから—

265
00:18:52,965 --> 00:18:57,102
師崎(もろざき)辺りの港をお借りし
お迎えすればよろしいかと

266
00:18:57,336 --> 00:19:00,339
半蔵どの 任せたぞ

267
00:19:01,406 --> 00:19:02,474
（半蔵）へえ

268
00:19:04,476 --> 00:19:06,211
-（数正）そなたも行け！
-（正信）えっ

269
00:19:06,278 --> 00:19:09,615
そなたも服部党と共に駿河に潜り
指図せい！

270
00:19:09,681 --> 00:19:12,117
（正信）某は
忍びではございませぬゆえ

271
00:19:12,184 --> 00:19:15,354
お方さまとお子さま方の
お命が懸かっている

272
00:19:15,721 --> 00:19:17,022
しくじりは許されぬ

273
00:19:17,089 --> 00:19:19,491
（正信）ハハハハハ…

274
00:19:20,759 --> 00:19:22,227
そうせい

275
00:19:32,838 --> 00:19:36,008
（鐘の音）

276
00:19:40,445 --> 00:19:42,114
（今川の家臣）やあ～！　う…

277
00:19:43,949 --> 00:19:45,050
てや～！

278
00:19:48,554 --> 00:19:49,688
あ～！

279
00:19:50,289 --> 00:19:53,025
-（氏真）とりゃ！
-（家臣）あっ あ…！

280
00:19:57,462 --> 00:19:58,897
（長照）いざ 参れ！

281
00:19:59,364 --> 00:20:00,532
（氏次(うじつぐ)･氏長(うじなが)）おう！

282
00:20:15,581 --> 00:20:16,848
（巴(ともえ)）はあ…

283
00:20:18,050 --> 00:20:22,721
罪人のごとく扱われては
喉を通らぬ

284
00:20:24,022 --> 00:20:28,060
（氏純(うじずみ)）今日 お屋形さまが
重臣一同を集め—

285
00:20:28,594 --> 00:20:31,396
今川への忠誠を誓わせるそうじゃ

286
00:20:32,864 --> 00:20:34,566
わしは呼ばれなんだ…

287
00:20:35,167 --> 00:20:36,301
そういうことじゃ

288
00:20:40,205 --> 00:20:41,573
口惜しい…

289
00:20:49,481 --> 00:20:51,250
（氏長･氏次）えい！

290
00:20:53,151 --> 00:20:54,419
（氏長･氏次）えい！

291
00:20:58,590 --> 00:20:59,758
（長照）それまで！

292
00:21:08,000 --> 00:21:09,368
（氏真）鵜殿長照

293
00:21:10,402 --> 00:21:12,404
{\an8}松平(まつだいら)との戦いには—

294
00:21:12,671 --> 00:21:15,407
{\an8}そなたの力が
最も肝要

295
00:21:15,707 --> 00:21:17,376
{\an8}頼りにしておるぞ

296
00:21:17,442 --> 00:21:18,543
はっ

297
00:21:19,645 --> 00:21:24,416
２人の息子も早く戦場(いくさば)に出て
手柄を立てたいと申しておりまする

298
00:21:25,117 --> 00:21:29,721
（氏長）兄弟 力を合わせ
今川家の御為(おんため)に命を懸けまする！

299
00:21:31,089 --> 00:21:34,359
（氏真）で そなたの妹は？

300
00:21:35,761 --> 00:21:41,333
もう既に 殿のお指図どおり
お役目に取りかかっておりまする

301
00:21:47,039 --> 00:21:50,075
{\an8}（田鶴(たづ)）なんと
かわいらしい

302
00:21:51,209 --> 00:21:54,079
お瀬名(せな)さまに よう似ておる

303
00:21:55,347 --> 00:21:58,784
（巴）菓子など
久しぶりに食べました

304
00:22:05,424 --> 00:22:08,860
関口家が
このような目に遭うなんて…

305
00:22:10,762 --> 00:22:12,497
かわいそうな お瀬名さま…

306
00:22:13,532 --> 00:22:15,367
元気をお出しなされ

307
00:22:16,501 --> 00:22:21,740
氏真さまと 我が兄 鵜殿長照が
きっと松平をお討ちくださる

308
00:22:23,508 --> 00:22:27,179
さすれば
関口家への仕打ちも終わりましょう

309
00:22:29,014 --> 00:22:31,049
困ったことがあれば—

310
00:22:31,583 --> 00:22:34,720
何でも
この田鶴に申しつけてくだされや

311
00:22:36,321 --> 00:22:38,557
（大鼠(おおねずみ)）干物は要らんかね

312
00:22:42,194 --> 00:22:44,429
（大鼠）干物は要らんかね

313
00:22:49,935 --> 00:22:52,070
干物は要らんかね

314
00:22:55,273 --> 00:22:58,844
干物を買(こ)うてくだされ！
イワシがうめえよ

315
00:22:58,910 --> 00:23:00,812
-（武士）どけ！
-（大鼠）うわっ！

316
00:23:02,948 --> 00:23:05,050
あ～ ヘヘヘッ

317
00:23:26,037 --> 00:23:28,039
（たね）お方さま 代わりましょう

318
00:23:28,106 --> 00:23:30,142
（瀬名）構わぬ これくらい 私が

319
00:23:30,208 --> 00:23:31,943
いいえ 代わりまする

320
00:23:32,010 --> 00:23:33,879
お子さま方のお世話を

321
00:23:38,984 --> 00:23:40,085
ありがとう

322
00:24:26,765 --> 00:24:33,772
{\an8}（騒ぎ声）

323
00:24:34,773 --> 00:24:35,874
（穴熊）ほい

324
00:24:36,508 --> 00:24:38,009
（正信）ああ…

325
00:24:42,781 --> 00:24:44,883
-（正信）あ～ あ～あ～
-（服部党１）酒じゃ 飯じゃ

326
00:24:47,552 --> 00:24:49,721
-（服部党２）おう
-（服部党３）おう 酒じゃ

327
00:24:50,288 --> 00:24:56,761
（騒ぎ声）

328
00:24:56,828 --> 00:24:58,730
ケダモノのようじゃな

329
00:24:59,531 --> 00:25:01,333
うまくいっとるんだろうな？

330
00:25:02,934 --> 00:25:04,169
（半蔵）大鼠

331
00:25:05,904 --> 00:25:07,172
大鼠！

332
00:25:08,840 --> 00:25:10,008
首尾は？

333
00:25:13,345 --> 00:25:14,579
栄えた街ってのぁ—

334
00:25:14,646 --> 00:25:17,516
見知らぬ者がおっても
誰も気にせんもんで—

335
00:25:17,582 --> 00:25:19,351
やりやすうごぜえます

336
00:25:20,151 --> 00:25:23,822
（半蔵）穴熊 関口家の守りは？

337
00:25:27,993 --> 00:25:29,961
表と裏に２人ずつ

338
00:25:30,028 --> 00:25:33,665
中にも２～３人おるようですが
大した守りじゃごぜえません

339
00:25:33,732 --> 00:25:36,601
ありゃあ 中のもんを
外へ出さねえための見張りで—

340
00:25:36,668 --> 00:25:39,371
外からの敵への備えではねえ

341
00:25:39,437 --> 00:25:42,240
しかも 馬を３頭も飼ってらあ

342
00:25:42,307 --> 00:25:43,842
あれを奪えば たやすい

343
00:25:43,909 --> 00:25:46,211
（正信）では やれるんだな？

344
00:25:46,278 --> 00:25:49,147
（けんかする声）

345
00:25:49,214 --> 00:25:50,715
（正信）あ～あ～

346
00:25:55,387 --> 00:25:59,357
（騒ぎ声）

347
00:25:59,424 --> 00:26:03,495
（正信）わしも こいつら 嫌いじゃ

348
00:26:04,429 --> 00:26:05,697
だろ？

349
00:26:12,037 --> 00:26:13,338
（瀬名）父上

350
00:26:14,706 --> 00:26:16,007
母上

351
00:26:17,142 --> 00:26:18,343
（氏純）ん…？

352
00:26:20,745 --> 00:26:22,013
（瀬名）父上

353
00:26:24,449 --> 00:26:27,018
（氏純）ああ… 瀬名か

354
00:26:30,388 --> 00:26:32,090
元康どのからです

355
00:26:33,158 --> 00:26:34,225
（巴）えっ？

356
00:26:39,831 --> 00:26:43,368
えらい小さな字じゃ
何と書いてある？

357
00:26:44,803 --> 00:26:50,842
（瀬名）私と子供たちを
忍びが助け出しに来ると

358
00:26:50,909 --> 00:26:52,544
-（巴）忍び！？
-（瀬名）しっ！

359
00:26:53,578 --> 00:26:58,717
た… 助け出すというのは…
岡崎に連れていくと？

360
00:27:00,819 --> 00:27:02,654
そんなムチャな…！

361
00:27:03,722 --> 00:27:04,823
いつ？

362
00:27:05,523 --> 00:27:08,360
（瀬名）明日の丑(うし)の刻

363
00:27:09,027 --> 00:27:10,662
急すぎます

364
00:27:11,396 --> 00:27:12,397
行くのか？

365
00:27:15,900 --> 00:27:18,937
何をバカなことを！
うまくいくはずありません！

366
00:27:19,004 --> 00:27:22,674
（瀬名）
それでも 瀬名は決めました

367
00:27:24,709 --> 00:27:26,244
一緒に参りましょう

368
00:27:26,311 --> 00:27:27,345
（巴）なんと…

369
00:27:27,412 --> 00:27:31,316
共に岡崎へ
関口家もろとも出奔いたすのです

370
00:27:31,383 --> 00:27:34,219
元康どのは
迎え入れてくださるはず

371
00:27:34,285 --> 00:27:36,287
（巴）そんな突拍子もないことを

372
00:27:36,354 --> 00:27:39,324
ここにいても
関口家に先はありませぬ！

373
00:27:39,391 --> 00:27:40,425
（巴）私は—

374
00:27:42,093 --> 00:27:43,528
三河なんぞ…

375
00:27:45,196 --> 00:27:46,598
（瀬名）お願いでございます！

376
00:27:47,399 --> 00:27:48,833
共においでください！

377
00:27:49,934 --> 00:27:51,703
なんとか言ってください

378
00:27:53,338 --> 00:27:55,240
瀬名の言うとおりかもしれぬ

379
00:27:56,374 --> 00:27:57,542
（巴）お前さままで…！

380
00:27:57,609 --> 00:27:59,044
（氏純）このままでは—

381
00:27:59,444 --> 00:28:02,914
瀬名と竹(たけ)たちは
いつまでも政略の道具にされる

382
00:28:04,449 --> 00:28:07,318
今川さまを
見限ると申されるのですか？

383
00:28:12,691 --> 00:28:17,662
わしらが
今川さまに見限られておるのじゃ

384
00:28:20,331 --> 00:28:21,833
そして わしは—

385
00:28:23,635 --> 00:28:27,338
今川家が
かつてのように立ち直ることは—

386
00:28:29,074 --> 00:28:31,309
もう ないと思うておる

387
00:28:39,050 --> 00:28:44,522
巴　元康どのにお仕えいたそう

388
00:28:46,257 --> 00:28:51,529
そして 見知らぬ地で暮らす
瀬名と孫たちを助けてまいろう

389
00:28:53,498 --> 00:28:55,600
それが一番よい

390
00:29:02,607 --> 00:29:03,842
三河の…

391
00:29:06,077 --> 00:29:07,846
みそは好きじゃ

392
00:29:38,376 --> 00:29:40,879
（正信）関口家の侍女が これを？

393
00:29:40,945 --> 00:29:42,013
（大鼠）ああ

394
00:29:42,780 --> 00:29:45,617
（正信）関口家もろともと
書かれてある…

395
00:29:45,683 --> 00:29:47,585
だいぶ話が変わるな

396
00:29:48,353 --> 00:29:50,021
一体 何人いるんじゃ？

397
00:29:50,288 --> 00:29:56,327
（大鼠）関口さまと奥方
ご家来２人に 女中１人

398
00:29:57,061 --> 00:30:00,198
５人も… ムチャじゃ

399
00:30:00,265 --> 00:30:01,766
（正信）だがな—

400
00:30:01,833 --> 00:30:06,271
今川の一門衆 関口氏純を
岡崎へお連れすることができれば

401
00:30:06,471 --> 00:30:07,872
大手柄じゃ

402
00:30:08,206 --> 00:30:11,176
殿の褒美も弾むというもの

403
00:30:11,242 --> 00:30:12,911
いかん　多すぎる

404
00:30:12,977 --> 00:30:17,215
関口どのとご家来は 武士じゃ

405
00:30:19,083 --> 00:30:21,986
内側に味方の兵ができたと
考えればよい

406
00:30:22,820 --> 00:30:23,988
なっ そうじゃろう？

407
00:30:24,556 --> 00:30:28,226
服部党なら やれるさ

408
00:30:30,562 --> 00:30:33,198
大鼠 穴熊 できるか？

409
00:30:34,032 --> 00:30:38,002
俺らぁ
できるかできねえかは考えません

410
00:30:40,838 --> 00:30:43,408
やれと言われたことをやるだけで

411
00:30:50,081 --> 00:30:52,050
銭さえ もらえりゃあ

412
00:30:54,252 --> 00:30:56,921
（正信）お～！

413
00:31:05,063 --> 00:31:06,064
えっ？

414
00:31:14,873 --> 00:31:16,374
うん？　おい！

415
00:31:21,512 --> 00:31:25,516
こいつら
服部党がバラバラになっとる間—

416
00:31:25,583 --> 00:31:27,719
どうやって食っとったんじゃ？

417
00:31:29,220 --> 00:31:30,688
（半蔵）盗みじゃろ

418
00:31:32,056 --> 00:31:34,559
戦場(せんじょう)になった城や村に
潜り込んで—

419
00:31:34,626 --> 00:31:37,228
どさくさに紛れて
手当たりしだい かすめてくるのさ

420
00:31:38,096 --> 00:31:40,064
（正信）ひでえやつらだ

421
00:31:40,598 --> 00:31:42,734
（半蔵）ああ　そして…

422
00:31:43,968 --> 00:31:45,937
悲しきやつらだ

423
00:31:52,210 --> 00:31:54,312
（田鶴）憂い事でもおありですか？

424
00:31:55,747 --> 00:31:56,748
いえ

425
00:31:59,651 --> 00:32:02,687
私たちは 姉妹同様に育った仲

426
00:32:03,621 --> 00:32:06,758
お瀬名の心の内は
田鶴には手に取るように分かります

427
00:32:09,661 --> 00:32:15,199
心の憂いも誰かに打ち明ければ
軽くなるというもの

428
00:32:19,804 --> 00:32:22,040
田鶴は お瀬名のお味方

429
00:32:23,174 --> 00:32:26,377
いつも お瀬名の幸せを
願っておるのです

430
00:32:30,748 --> 00:32:31,749
お田鶴さま…

431
00:32:32,183 --> 00:32:33,952
申してみなされ

432
00:32:37,088 --> 00:32:38,089
実は…

433
00:32:38,790 --> 00:32:39,891
うん

434
00:32:43,394 --> 00:32:47,031
虫歯が痛くて たまらぬのです

435
00:32:50,935 --> 00:32:51,936
えっ…

436
00:32:52,637 --> 00:32:59,644
一つ 軍勢甲乙人等(にんら) 乱暴狼藉(ろうぜき)の事

437
00:33:02,613 --> 00:33:03,815
一つ…

438
00:33:08,052 --> 00:33:11,789
すまぬ 何か食ってくる

439
00:33:12,056 --> 00:33:17,095
うまくいくはずがねえ
イカサマ師と役立たずの一党だて

440
00:33:17,161 --> 00:33:19,597
鼻つまみ者同士
お似合いでござるな

441
00:33:19,664 --> 00:33:21,666
このまま逃げ出して
帰ってこんかもな

442
00:33:21,733 --> 00:33:23,334
（笑い声）

443
00:33:23,401 --> 00:33:24,869
（元康）何がおかしいんじゃ

444
00:33:25,303 --> 00:33:26,537
（元忠）あっ 殿

445
00:33:28,606 --> 00:33:30,575
（元康）わしは
やつらに懸けたんじゃ！

446
00:33:30,641 --> 00:33:32,443
やつらなら 必ず やり遂げる！

447
00:33:32,510 --> 00:33:34,579
わしは そう信じておる！

448
00:33:34,979 --> 00:33:37,615
命懸けで働いておる者を笑うな！

449
00:34:07,578 --> 00:34:12,683
（足音）

450
00:34:21,692 --> 00:34:22,894
お方さま

451
00:34:34,372 --> 00:34:35,540
（番兵）代わるぞ

452
00:35:03,101 --> 00:35:04,535
（矢が刺さる音）
（穴熊）あっ…！

453
00:35:37,368 --> 00:35:38,469
（大鼠）穴熊！

454
00:35:47,912 --> 00:35:49,180
虫けらどもが

455
00:35:58,523 --> 00:35:59,724
（矢が刺さる音）
（大鼠）ぐっ…！

456
00:36:02,927 --> 00:36:05,329
-（長照）追え！
-（一同）はっ！

457
00:36:27,685 --> 00:36:29,120
（大鼠）お逃げなせえ

458
00:36:29,353 --> 00:36:30,521
（半蔵）お前は！

459
00:36:31,055 --> 00:36:32,590
（大鼠）ここで死にまさぁ

460
00:36:32,657 --> 00:36:34,025
（半蔵）俺も戦う…！

461
00:36:34,325 --> 00:36:35,526
（大鼠）たわけ

462
00:36:36,260 --> 00:36:37,995
半蔵さまが死んだら—

463
00:36:38,062 --> 00:36:43,034
誰が 俺らの妻や子に
銭を渡してくださる？

464
00:36:43,100 --> 00:36:45,202
ハア ハア…

465
00:36:45,269 --> 00:36:49,640
服部党は まだまだおります

466
00:36:50,374 --> 00:36:53,344
我らの子や孫が

467
00:36:58,215 --> 00:37:01,419
どうぞ やり遂げて—

468
00:37:01,485 --> 00:37:04,622
銭を た～んと
くれてやってくだせえ

469
00:37:07,491 --> 00:37:08,993
-（鵜殿兵１）あっ！
-（鵜殿兵２）あっ！

470
00:37:16,300 --> 00:37:17,835
（鵜殿兵２）やあ～！

471
00:37:19,303 --> 00:37:22,640
（大鼠）え～い！　あ～！
（斬る音）

472
00:37:30,281 --> 00:37:32,817
（半蔵）ハア ハア ハア…

473
00:37:32,883 --> 00:37:34,185
舟を出せ

474
00:37:34,251 --> 00:37:35,353
（正信）半蔵

475
00:37:42,693 --> 00:37:44,528
-（半蔵）出せ！
-（男たち）へい！

476
00:37:44,795 --> 00:37:47,231
（武士）捜せ！　くまなく捜せ！

477
00:37:48,165 --> 00:37:50,101
くまなく捜せ～！

478
00:37:56,407 --> 00:37:57,842
（長照）関口どの

479
00:37:57,908 --> 00:38:00,678
曲者どもは退治いたした
ご安心召され

480
00:38:05,349 --> 00:38:08,886
本当によかった
田鶴に打ち明けてくださって

481
00:38:10,154 --> 00:38:11,322
えっ…

482
00:38:13,391 --> 00:38:14,825
（田鶴）ありがとう存じます！

483
00:38:15,459 --> 00:38:16,661
奥方さま

484
00:38:24,802 --> 00:38:26,170
私は…

485
00:38:29,140 --> 00:38:30,675
私は ただ…

486
00:38:32,443 --> 00:38:35,579
お田鶴さまだけには
お別れを言いたいと思って…

487
00:38:37,715 --> 00:38:41,285
（長照）皆さまは
松平に たぶらかされただけ

488
00:38:41,952 --> 00:38:43,688
これで よかったのでござる

489
00:38:46,457 --> 00:38:53,464
（巴の泣き声）

490
00:39:41,212 --> 00:39:47,184
（氏真）長照 お田鶴
よう務めを果たした

491
00:39:47,885 --> 00:39:51,856
そなたたちの忠義
まことのものである

492
00:39:54,658 --> 00:40:00,097
長照は 直ちに上ノ郷へ戻り
松平との戦に備えよ

493
00:40:00,164 --> 00:40:01,432
はっ

494
00:40:02,266 --> 00:40:05,169
あの お屋形さま

495
00:40:05,536 --> 00:40:06,537
何じゃ

496
00:40:09,273 --> 00:40:10,541
お瀬名は…

497
00:40:11,609 --> 00:40:12,943
関口家は—

498
00:40:13,010 --> 00:40:16,313
ほんのひとときの気の迷いゆえの
過ちでございますれば—

499
00:40:16,680 --> 00:40:19,984
どうか ご寛大なご処分を
お願い申し上げまする

500
00:40:31,462 --> 00:40:35,466
（氏真）家臣や国衆たちへの
示しというものがある

501
00:40:38,736 --> 00:40:43,908
関口氏純　巴　瀬名

502
00:40:47,711 --> 00:40:50,347
その子ら一同 死罪とする

503
00:40:52,082 --> 00:40:53,584
（牢(ろう)の戸が閉まる音）

504
00:41:24,315 --> 00:41:27,718
本多正信
いかなる責めも負いまする

505
00:41:29,353 --> 00:41:31,889
（数正）腹を切らせるべきかと

506
00:41:33,090 --> 00:41:34,158
（正信）その前に…

507
00:41:34,225 --> 00:41:37,127
その前に いま一度
働かせていただきたく存じまする！

508
00:41:37,194 --> 00:41:38,262
（数正）未練がましいぞ

509
00:41:38,329 --> 00:41:39,396
策がありまする！

510
00:41:39,463 --> 00:41:41,165
（数正）おぬしの策は
もう たくさんじゃ！

511
00:41:41,232 --> 00:41:42,233
（正信）お聞きくだされ！

512
00:41:42,299 --> 00:41:43,367
（忠次）正信

513
00:41:44,869 --> 00:41:47,638
もう遅いんじゃ
上ノ郷攻めが始まる

514
00:41:47,705 --> 00:41:50,708
その上ノ郷攻めに
我らもお加えくださいませ！

515
00:41:50,774 --> 00:41:52,109
（数正）おぬしらに何ができる！

516
00:41:52,176 --> 00:41:54,545
（忠次）服部党は
皆殺しにされたのだろう

517
00:41:56,847 --> 00:41:58,449
まだ おります

518
00:41:59,650 --> 00:42:01,418
俺ら服部党は
まだ死んじゃおりません

519
00:42:02,086 --> 00:42:04,355
-（元康）策とは？
-（数正）殿！

520
00:42:07,691 --> 00:42:08,692
策とは何じゃ

521
00:42:10,494 --> 00:42:14,031
戦の どさくさに紛れて
上ノ郷城に忍び入ります

522
00:42:16,100 --> 00:42:17,101
（元康）それで？

523
00:42:17,334 --> 00:42:19,503
鵜殿長照と その２人の子

524
00:42:21,038 --> 00:42:22,640
生け捕りにいたしまする！

525
00:42:34,051 --> 00:42:36,220
登れ 登れ～！

526
00:42:36,287 --> 00:42:38,822
（於大）上ノ郷城
我が夫にお与えくだされ

527
00:42:38,889 --> 00:42:39,823
えっ！

528
00:42:39,890 --> 00:42:41,125
（家来）何だ あれは！

529
00:42:41,191 --> 00:42:43,627
（女大鼠）今日からは 大鼠

530
00:42:43,928 --> 00:42:45,195
数正を斬れ！

531
00:42:45,262 --> 00:42:46,897
-（瀬名）瀬名は嫌です！
-（氏純）そなたは黙っておれ

532
00:42:46,964 --> 00:42:47,665
{\an8}黙りません！

533
00:42:47,731 --> 00:42:48,933
{\an8}バカを申すな！

534
00:42:49,400 --> 00:42:52,002
{\an8}（数正）僅かにでも
望みがあるのなら…

535
00:42:52,069 --> 00:42:54,638
{\an8}（巴）そなたが命を
懸けるべき時は—

536
00:42:54,705 --> 00:42:56,340
{\an8}いずれ必ず来ます

537
00:42:57,942 --> 00:42:59,009
やれ

538
00:42:59,076 --> 00:43:01,078
（語り）次回 どうする