1
00:00:09,476 --> 00:00:13,680
（氏真(うじざね)）
松平(まつだいら)を成敗し 一気に三河(みかわ)を取る！

2
00:00:13,747 --> 00:00:14,881
（爆発音）
（正信(まさのぶ)）来た！

3
00:00:14,948 --> 00:00:17,217
（語り）
ふるさと 三河を守るため—

4
00:00:17,283 --> 00:00:21,688
今川(いまがわ)氏真との戦いに臨まれた
我らが神の君

5
00:00:22,155 --> 00:00:25,759
（元康(もとやす)）総がかりじゃ
前と後ろから挟め～！

6
00:00:26,459 --> 00:00:30,096
（語り）決死の覚悟で
お方さまとお子さまを取り戻され

7
00:00:30,530 --> 00:00:32,699
次に目指すは いよいよ—

8
00:00:33,266 --> 00:00:36,603
三河平定でありました

9
00:00:49,849 --> 00:00:51,751
（元康）う～ん…

10
00:00:53,420 --> 00:00:55,188
（亀(かめ)･竹千代(たけちよ)）
ただいま戻りました～！

11
00:00:55,255 --> 00:00:55,955
（元康）おう

12
00:00:56,022 --> 00:00:57,457
（瀬名(せな)）ただいま戻りました

13
00:00:57,524 --> 00:00:58,324
（元康）おう

14
00:00:58,425 --> 00:01:00,026
（竹千代）カニを捕まえました

15
00:01:00,093 --> 00:01:02,996
（元康）カニさんか すごいのう

16
00:01:04,063 --> 00:01:05,498
遅かったではないか

17
00:01:05,565 --> 00:01:08,568
（瀬名）河原で花を摘んで
水遊びしただけですよ

18
00:01:08,968 --> 00:01:13,773
水遊びなんか危ないぞ
なるべく外に出ず 城の中におれ

19
00:01:14,507 --> 00:01:18,445
お前たちには もう 少しも
危ない目に遭ってほしくないんじゃ

20
00:01:18,511 --> 00:01:21,347
心配し過ぎでございます
ほれ 遊んでおいで

21
00:01:25,084 --> 00:01:27,387
まだお決まりになりませぬか？

22
00:01:27,454 --> 00:01:28,888
（元康）う～ん…

23
00:01:28,955 --> 00:01:31,858
どれも
いまひとつ しっくりこなくてのう

24
00:01:31,925 --> 00:01:33,927
変えなければならんのですか？

25
00:01:34,360 --> 00:01:37,697
元康の“元”は
今川義元(よしもと)さまの“元”じゃから—

26
00:01:37,764 --> 00:01:39,933
縁起が悪いと 信長(のぶなが)どのも…

27
00:01:40,200 --> 00:01:42,235
あのお方の言いなりにならなくても

28
00:01:42,302 --> 00:01:44,070
言いなりになってるわけではない

29
00:01:44,771 --> 00:01:47,173
わしと信長は 対等な間柄じゃ

30
00:01:47,407 --> 00:01:50,610
（瀬名）あっ これが
よいではありませぬか！

31
00:01:52,178 --> 00:01:53,179
“泰康(やすやす)”

32
00:01:53,813 --> 00:01:56,049
-（元康）えっ 泰康？
-（瀬名）ええ

33
00:01:56,116 --> 00:01:57,717
松平泰康？

34
00:01:57,784 --> 00:02:00,253
やすやすと事をなせるから 泰康！

35
00:02:00,620 --> 00:02:02,522
ああ すごくいい！

36
00:02:04,624 --> 00:02:07,627
（元康）そなたは
やはり ちょっと変わっておるな

37
00:02:07,994 --> 00:02:09,462
-（瀬名）そうかしら？
-（元康）ああ

38
00:02:09,529 --> 00:02:10,897
フフフ…

39
00:02:16,503 --> 00:02:19,105
えっ？　子供たちが…

40
00:02:19,172 --> 00:02:20,807
よいではないか

41
00:02:27,847 --> 00:02:29,082
（於大(おだい)）お瀬名どのや

42
00:02:29,382 --> 00:02:30,850
義母上(ははうえ)さま

43
00:02:31,217 --> 00:02:32,218
（竹千代･亀）ばばさま！

44
00:02:32,285 --> 00:02:33,553
（於大）
ばばと言うんじゃありま…！

45
00:02:33,620 --> 00:02:35,555
お～ カニか？

46
00:02:35,622 --> 00:02:37,157
（元康）また来られましたか

47
00:02:37,223 --> 00:02:38,725
いけませぬか？

48
00:02:38,791 --> 00:02:41,561
（元康）母上には
上ノ郷城(かみのごうじょう)を差し上げたでしょう

49
00:02:41,861 --> 00:02:44,063
上ノ郷が 母上のお住まいですよ

50
00:02:44,264 --> 00:02:46,166
（於大）
私には このお瀬名どのを—

51
00:02:46,566 --> 00:02:49,669
一人前の三河の女にする
務めがあるのです

52
00:02:49,736 --> 00:02:51,304
さあ おいでなさいませ

53
00:02:51,371 --> 00:02:52,238
はい

54
00:02:52,305 --> 00:02:54,407
-（於大）それ それ それ！
-（一同）それ！

55
00:02:54,474 --> 00:02:56,476
-（於大）それ それ それ！
-（一同）それ！

56
00:02:56,543 --> 00:02:58,444
それ それ それ…

57
00:03:00,046 --> 00:03:00,947
はい

58
00:03:01,047 --> 00:03:02,615
（於大）
何ですか そのへっぴり腰は

59
00:03:02,682 --> 00:03:06,019
もっと こう 力を入れなければ
汚れは落ちませんぞ

60
00:03:06,085 --> 00:03:07,387
（瀬名）はい

61
00:03:07,453 --> 00:03:08,688
（於大）はあ～

62
00:03:08,755 --> 00:03:12,325
まことに何もできぬ姫さまじゃのう

63
00:03:12,692 --> 00:03:16,462
三河には 花だけ生けてればいい
女子(おなご)など 一人もおりませんぞ！

64
00:03:16,529 --> 00:03:17,530
はい

65
00:03:17,597 --> 00:03:19,599
-（於大）それ それ それ！
-（一同）それ！

66
00:03:19,666 --> 00:03:20,767
（元康）母上

67
00:03:20,833 --> 00:03:21,834
それ それ それ！

68
00:03:21,901 --> 00:03:23,203
（元康）母上！

69
00:03:23,903 --> 00:03:26,906
瀬名は 長くつらい思いを
してきたのです

70
00:03:26,973 --> 00:03:29,342
（於大）つらい思いをした
女子など ごまんとおります

71
00:03:29,442 --> 00:03:30,410
いや そうですが…

72
00:03:30,476 --> 00:03:31,911
（忠次(ただつぐ)）お方さま！

73
00:03:31,978 --> 00:03:33,613
（竹千代･亀）左衛門(さえもん)…！

74
00:03:33,680 --> 00:03:35,682
（忠次）お～ 竹どの お亀どの

75
00:03:36,082 --> 00:03:39,285
立派なナスが取れましたもので
皆さまで どうぞ

76
00:03:39,352 --> 00:03:41,821
（瀬名）大きなナス！
こんなに たくさん？

77
00:03:41,888 --> 00:03:44,657
（登与(とよ)）お受けしてやってください
うちの人—

78
00:03:44,724 --> 00:03:47,794
{\an8}お方さまに差し上げると
聞かないんで

79
00:03:47,860 --> 00:03:50,730
私には ナスのヘタさえ
くれやせんのに

80
00:03:50,797 --> 00:03:52,065
妬(や)くな 妬くな

81
00:03:52,131 --> 00:03:53,900
（元忠(もとただ)）お方さま！

82
00:03:53,967 --> 00:03:55,401
ああ お方さま！

83
00:03:55,468 --> 00:03:58,771
今朝は うちの鶏が
た～んと卵を産みまして

84
00:03:58,838 --> 00:03:59,839
お裾分けでございます

85
00:03:59,906 --> 00:04:01,708
-（瀬名）卵 まあ きれいね
-（元忠）どうぞ どうぞ！

86
00:04:01,774 --> 00:04:04,410
（親吉(ちかよし)）お方さま！　お方さま！

87
00:04:04,877 --> 00:04:06,446
河原を歩いていたら—

88
00:04:06,512 --> 00:04:08,781
こんなに真ん丸い石がありまして

89
00:04:08,848 --> 00:04:11,818
これほど 真ん丸いのは珍しいゆえ
差し上げます！

90
00:04:11,884 --> 00:04:12,885
（元忠）何じゃ それは…

91
00:04:12,952 --> 00:04:14,887
（登与）お方さま モテモテ

92
00:04:15,622 --> 00:04:18,224
皆 ありがとう

93
00:04:18,791 --> 00:04:22,262
私は ここが大好きです

94
00:04:22,328 --> 00:04:24,964
何だか みんなが
一つの家におるようで

95
00:04:26,065 --> 00:04:29,235
私も早(は)よう
この家の一人になりたい

96
00:04:31,304 --> 00:04:33,406
（於大）だったら
せっせと励みなされ

97
00:04:33,473 --> 00:04:35,775
ほんわかしたこと言ってる暇は
ありませんぞ！

98
00:04:35,842 --> 00:04:36,843
はい

99
00:04:37,210 --> 00:04:39,312
（於大）皆も邪魔するでない！

100
00:04:39,379 --> 00:04:42,749
ほれ あっちに行っておれ！
シッシッ！　シッシッ！

101
00:04:42,815 --> 00:04:44,717
（竹千代･亀）ばばさま～！

102
00:04:44,784 --> 00:04:46,919
一つの家か…

103
00:04:47,120 --> 00:04:49,122
（竹千代）だっこ！　だっこ！
ばばさま だっこ！

104
00:04:49,188 --> 00:04:51,257
（元忠）ばばさま ばばさま

105
00:04:51,324 --> 00:04:53,426
（於大）
ばばと言うんじゃありません

106
00:05:15,381 --> 00:05:17,116
“家康(いえやす)”…

107
00:05:20,787 --> 00:05:22,422
変か…

108
00:05:22,889 --> 00:05:24,891
♪～

109
00:08:02,515 --> 00:08:04,517
～♪

110
00:08:05,651 --> 00:08:06,719
{\an8}（忠次）なるほど

111
00:08:06,986 --> 00:08:09,355
武家の元祖であらせられる—

112
00:08:09,422 --> 00:08:13,492
八幡太郎義家(はちまんたろうよしいえ)公の
“家”でございますな？

113
00:08:13,559 --> 00:08:16,195
（家康）ああ それもある　だがな

114
00:08:16,562 --> 00:08:21,000
わしは この三河を
一つの家だと考えておるんじゃ

115
00:08:21,267 --> 00:08:23,236
一つの家

116
00:08:23,302 --> 00:08:25,104
（数正(かずまさ)）妻や子だけでなく—

117
00:08:25,171 --> 00:08:29,675
家臣や民も 皆 親であり子であり
きょうだいであると—

118
00:08:29,742 --> 00:08:31,677
殿は そうお考えだそうじゃ

119
00:08:31,744 --> 00:08:35,047
この三河という家を
やすらかなものにしたい

120
00:08:35,114 --> 00:08:37,650
その意味を込めての“家康”

121
00:08:38,518 --> 00:08:42,588
信長どのにお伝えしたところ
大いに結構とのことじゃ

122
00:08:43,923 --> 00:08:47,493
思いがけず立派なお考え
感服いたしました

123
00:08:47,560 --> 00:08:48,628
（家康）うん

124
00:08:48,694 --> 00:08:50,763
…が 確か—

125
00:08:50,830 --> 00:08:54,433
お方さまが同じようなことを
仰せだったような？

126
00:08:54,500 --> 00:08:55,935
そ… そうだったか？

127
00:08:56,802 --> 00:08:57,970
奇遇じゃな

128
00:08:58,070 --> 00:09:00,172
（笑い声）

129
00:09:00,273 --> 00:09:03,142
（忠次）“松平家康”
大変結構かと存じまする

130
00:09:03,209 --> 00:09:04,677
そうか そうか　うん　うん

131
00:09:04,744 --> 00:09:06,012
（夏目(なつめ)）殿

132
00:09:06,078 --> 00:09:08,581
（家康）おう いかがした 夏目広信(ひろのぶ)

133
00:09:10,049 --> 00:09:13,419
夏目広次(ひろつぐ)にござりまする

134
00:09:13,653 --> 00:09:14,921
そうであった すまぬ

135
00:09:15,021 --> 00:09:16,155
（夏目）いや…

136
00:09:16,222 --> 00:09:19,058
ただいま 織田(おだ)の
使いの者が参りまして

137
00:09:19,125 --> 00:09:20,960
-（家康）お… 織田！？
-（夏目）はい

138
00:09:21,027 --> 00:09:22,728
（数正）使いとは どなたじゃ？

139
00:09:23,429 --> 00:09:25,464
はあ…

140
00:09:31,070 --> 00:09:32,438
（藤吉郎(とうきちろう)）あ～ あ～

141
00:09:32,505 --> 00:09:35,975
{\an8}あ～ うあ～
ハハハッ

142
00:09:36,976 --> 00:09:40,713
いや～ お方さまとお子さま方も
無事 取り返しなさって—

143
00:09:40,780 --> 00:09:44,283
まこと喜ばしいことで
ごぜ～ますなあ！

144
00:09:44,350 --> 00:09:46,552
長(なげ)えこと離れ離れに
なってりゃ～したで—

145
00:09:46,619 --> 00:09:47,687
そりゃあもう今は…

146
00:09:48,321 --> 00:09:50,122
たまらんこったわなあ うん！

147
00:09:50,189 --> 00:09:53,159
もう 夜といわず昼といわずで
ごぜ～ましょ～！

148
00:09:53,225 --> 00:09:56,596
ヒャハッハッハッ…！

149
00:09:56,662 --> 00:09:59,565
ハハハハハハ…！

150
00:09:59,932 --> 00:10:02,468
では 是非 この猿めも
お方さまにご挨拶をば…

151
00:10:02,635 --> 00:10:04,503
（家康）いやいや 結構 結構！

152
00:10:04,570 --> 00:10:05,838
-（数正）ちょいちょい！
-（忠次）まあまあ…！

153
00:10:05,905 --> 00:10:08,441
それには及ばぬ！
いずれ そのうちに…

154
00:10:08,975 --> 00:10:11,510
（数正）木下(きのした)どの
今日は いかなるご用で？

155
00:10:11,577 --> 00:10:12,678
あっ そうそう！

156
00:10:12,745 --> 00:10:15,114
我が殿から 鷹(たか)狩りの
お誘いでごぜ～ます

157
00:10:15,181 --> 00:10:16,282
-（家康）鷹狩り？
-（藤吉郎）はい

158
00:10:16,349 --> 00:10:17,817
ご一緒にいかがかと

159
00:10:18,918 --> 00:10:22,722
それは 光栄なこと…
日取りさえ合えば 是非

160
00:10:22,788 --> 00:10:24,624
-（藤吉郎）んにゃ 今 今
-（家康）今！？

161
00:10:24,724 --> 00:10:25,891
今 もうやっております

162
00:10:25,958 --> 00:10:26,993
えっ ど… どこで？

163
00:10:27,093 --> 00:10:28,060
西尾(にしお)の辺りで

164
00:10:28,828 --> 00:10:31,831
いや… それは我が領土じゃが…

165
00:10:33,065 --> 00:10:35,768
ええ狩り場でごぜえますなあ

166
00:10:36,435 --> 00:10:37,570
アハハ！

167
00:10:45,611 --> 00:10:46,946
お連れしました！

168
00:10:47,580 --> 00:10:49,048
（家康）お待たせいたしまし…！

169
00:11:05,998 --> 00:11:11,103
あの… 鷹狩りと伺いましたが
我が所領で何を…？

170
00:11:11,170 --> 00:11:12,538
（織田信長）鷹狩りじゃ

171
00:11:13,472 --> 00:11:15,441
獲物がたくさん取れたわ

172
00:11:15,541 --> 00:11:18,277
（うめき声と 足音）

173
00:11:20,479 --> 00:11:24,950
（藤吉郎）こやつは
東条(とうじょう)吉良義昭(きらよしあきら)家中のもん

174
00:11:25,351 --> 00:11:28,621
こやつは 大草(おおくさ)松平

175
00:11:28,821 --> 00:11:31,157
そんで 上野(うえの)の—

176
00:11:32,491 --> 00:11:34,260
酒井忠尚(さかいただよし)

177
00:11:35,094 --> 00:11:37,329
謀反の企てを白状しましたわ

178
00:11:38,397 --> 00:11:39,465
む… 謀反…

179
00:11:39,698 --> 00:11:42,735
（藤吉郎）しかし まあ 本当に
家康どのの所領には—

180
00:11:43,035 --> 00:11:45,404
悪(わり)いネズミが
ぎょうさんおりますなあ

181
00:11:46,839 --> 00:11:48,974
（信長）わしの家だの

182
00:11:49,141 --> 00:11:51,043
一つの家だの

183
00:11:51,844 --> 00:11:54,714
よく そんなことが言えたもんだな

184
00:11:57,583 --> 00:12:01,020
こいつらが手を組んで
立ち上がったら どうなる？

185
00:12:04,890 --> 00:12:06,058
ああ？

186
00:12:10,362 --> 00:12:13,332
俺は これから
美濃(みの)の平定に取りかかる

187
00:12:16,302 --> 00:12:21,006
おぬしには しっかりと三河を
押さえてもらわねばならんのだ

188
00:12:21,807 --> 00:12:22,875
はあ…

189
00:12:23,542 --> 00:12:27,213
（藤吉郎）上野の酒井は もう既に
蜂起の支度にかかっとりますで

190
00:12:27,813 --> 00:12:30,783
さっさと潰してきんさるが
よろしいかと

191
00:12:31,617 --> 00:12:34,053
（家康）し… 失礼つかまつる！

192
00:12:35,154 --> 00:12:36,755
行くぞ 行くぞ！

193
00:12:36,822 --> 00:12:38,124
（家康の付き人たち）はっ！

194
00:12:41,293 --> 00:12:43,162
ネズミは殺せ

195
00:12:44,663 --> 00:12:46,765
（語り）このころ 三河には—

196
00:12:46,832 --> 00:12:50,503
君を脅かさんとする者どもが
ひしめいており—

197
00:12:50,569 --> 00:12:52,438
{\an8}平定への道のりは—

198
00:12:52,505 --> 00:12:55,641
{\an8}なおも
険しいものだったのです

199
00:12:57,409 --> 00:13:00,679
（夏目）早めに鎮めることができて
ようございましたな

200
00:13:00,746 --> 00:13:03,516
まだまだ これから
起こるじゃろう…

201
00:13:03,783 --> 00:13:06,018
（忠次）
この３年間 ずっと戦続き…

202
00:13:06,085 --> 00:13:08,854
その上 暮らしは苦しくなるばかり

203
00:13:09,088 --> 00:13:10,356
不満もたまりましょう

204
00:13:10,422 --> 00:13:13,058
（元忠）言うことを聞かんやつは
たたき潰すのみ！

205
00:13:13,125 --> 00:13:14,126
（夏目）どうぞ

206
00:13:14,193 --> 00:13:16,762
（数正）
城の蔵も もはや空っぽじゃ

207
00:13:16,829 --> 00:13:20,733
このままでは 戦も政もままならぬ

208
00:13:21,167 --> 00:13:24,403
（元忠）
銭がない これに尽きるか…

209
00:13:24,470 --> 00:13:27,940
（夏目）とはいえ これ以上
民から取り立てるわけにも…

210
00:13:28,440 --> 00:13:31,243
どっかから銭が
湧いてこんもんかのう！

211
00:13:35,214 --> 00:13:36,282
（家康）はあ…

212
00:13:37,183 --> 00:13:41,787
（忠次）で イカサマ師の
悪知恵でも聞いてみようと思うてな

213
00:13:47,092 --> 00:13:49,795
よそから銭を借りればようござる

214
00:13:50,029 --> 00:13:52,198
（家康）借りる？　誰から？

215
00:13:52,298 --> 00:13:53,399
織田どのから

216
00:13:57,002 --> 00:14:01,340
尾張(おわり)は商いの国
三河より はるかに銭がありまする

217
00:14:01,774 --> 00:14:07,379
そして 殿と信長どのは
お互いに助け合う契りを交わした仲

218
00:14:08,247 --> 00:14:11,817
借りれるだけ借りて
今川領をどんどん切り取り—

219
00:14:11,884 --> 00:14:14,353
そこで得た銭を返せばよろしいかと

220
00:14:17,790 --> 00:14:19,491
それはならん

221
00:14:19,558 --> 00:14:21,393
信長に銭は借りとうない

222
00:14:22,695 --> 00:14:23,762
（忠次）おい

223
00:14:25,297 --> 00:14:26,765
（正信）何ゆえ？

224
00:14:28,534 --> 00:14:31,971
（家康）わしと信長は
対等な間柄のはずじゃ

225
00:14:32,071 --> 00:14:34,874
なのに なぜだか 向こうが上で—

226
00:14:34,974 --> 00:14:37,710
わしが下のような振る舞いに
どんどんなってきて…

227
00:14:38,110 --> 00:14:41,247
この三河を
己の領土のようにしておる！

228
00:14:41,347 --> 00:14:43,549
（正信）それは殿も悪い！

229
00:14:44,016 --> 00:14:45,851
がつんと言ってやればよろしい

230
00:14:46,819 --> 00:14:49,588
お前は あの男と
面と向かったことがないから—

231
00:14:49,655 --> 00:14:50,889
そんなことが言えるんじゃ！

232
00:14:50,956 --> 00:14:52,725
ものすっごう怖いんじゃぞ！

233
00:14:53,359 --> 00:14:57,363
銭まで借りたら
わしはもう… 頭が上がらん

234
00:14:58,797 --> 00:15:01,867
（正信）ハハハハハハ…！

235
00:15:01,934 --> 00:15:03,168
何じゃ

236
00:15:03,235 --> 00:15:05,204
かわいいのう

237
00:15:14,213 --> 00:15:21,120
（空誓(くうせい)）帰命無量寿如来(きみょうむりょうじゅにょらい)

238
00:15:22,955 --> 00:15:29,928
（笑い声）
（唱える声）

239
00:15:34,233 --> 00:15:35,434
（瀬名）本證寺(ほんしょうじ)？

240
00:15:35,768 --> 00:15:37,836
（登与）いわゆる
一向宗(いっこうしゅう)でございますよ

241
00:15:37,903 --> 00:15:42,207
ああ
近頃は 大層はやっているようで

242
00:15:42,274 --> 00:15:44,677
（登与）それはそれは
よい教えとのことで—

243
00:15:44,743 --> 00:15:46,946
うちの若い子たちも 皆 通ってて

244
00:15:47,012 --> 00:15:48,013
ねえ？

245
00:15:48,080 --> 00:15:50,883
（お梅(うめ)）とにかく にぎやかで
楽しゅうございます

246
00:15:50,950 --> 00:15:52,751
（お杉(すぎ)）
お坊さんのお話も面白くて—

247
00:15:52,818 --> 00:15:55,554
ほかのお寺みたいに
うるさいこと言われないし ねえ？

248
00:15:55,621 --> 00:15:57,156
（お梅）
食べ物も た～んとあります

249
00:15:57,222 --> 00:15:58,590
お餅や おまんじゅうも

250
00:15:58,657 --> 00:15:59,658
（瀬名）へえ～

251
00:15:59,725 --> 00:16:02,328
私もね 今度
行ってみようかと思ってて

252
00:16:02,761 --> 00:16:05,698
あっ お方さまもいかがです？
ご一緒に

253
00:16:05,764 --> 00:16:07,132
私！？

254
00:16:07,199 --> 00:16:08,901
いえいえ 私は…

255
00:16:08,967 --> 00:16:11,770
ううん！　ちょっと
のぞいてみるだけでございますよ

256
00:16:11,837 --> 00:16:14,974
うちの家来もついてますし ねっ？

257
00:16:15,808 --> 00:16:18,010
-（登与）ねっ？
-（お梅･お杉）ええ

258
00:16:20,512 --> 00:16:21,847
（家康）いかん いかん いかん！

259
00:16:21,914 --> 00:16:24,550
一向宗なんて怪しげなとこ
断じてならぬ

260
00:16:24,917 --> 00:16:28,087
仏詣でがしたければ
わしの大樹寺(だいじゅじ)に行けばよい

261
00:16:28,354 --> 00:16:31,990
殿は一向宗のお寺に行ったことが
おありなのですか？

262
00:16:32,057 --> 00:16:33,325
あるわけなかろう

263
00:16:33,392 --> 00:16:36,428
では いかなるところか
分からぬではありませぬか

264
00:16:36,495 --> 00:16:37,896
お餅や おまんじゅうも
あるんだそうです

265
00:16:37,996 --> 00:16:39,865
-（竹千代）竹千代も行きたい！
-（瀬名）ねえ

266
00:16:39,932 --> 00:16:40,766
（亀）お亀も！

267
00:16:40,833 --> 00:16:41,800
（家康）いかん！

268
00:16:42,067 --> 00:16:43,302
よいか

269
00:16:43,369 --> 00:16:47,272
あの連中が豊かなのは
城に一切年貢を納めんからだ

270
00:16:47,339 --> 00:16:49,942
不入(ふにゅう)の権(けん)を盾に
わしらの言うことを聞かず—

271
00:16:50,009 --> 00:16:52,044
全部 自分たちだけで囲ってしまう

272
00:16:52,111 --> 00:16:54,947
だから 一向宗の寺々は
銭を たんまり…

273
00:16:58,584 --> 00:17:00,319
銭を たんまり…

274
00:17:02,855 --> 00:17:05,457
（忠次）確かに 銭は
たんまりありましょうが—

275
00:17:05,557 --> 00:17:08,227
一向宗には触らぬ方がよろしいかと

276
00:17:08,460 --> 00:17:10,329
（数正）これまでも 折に触れ—

277
00:17:10,462 --> 00:17:13,432
年貢を差し出すよう
命じてきましたが—

278
00:17:13,499 --> 00:17:15,901
一度も応じたことがございません

279
00:17:15,968 --> 00:17:18,003
（家康）
なぜ そんなことが許される？

280
00:17:18,070 --> 00:17:20,773
よう考えれば おかしな話じゃろう

281
00:17:20,839 --> 00:17:22,474
（忠吉(ただよし)）いや ひょれはですな—

282
00:17:22,541 --> 00:17:27,046
ご先代さまが
今川義元公に倣って—

283
00:17:27,112 --> 00:17:32,384
寺に あ～ 不入の権を
お認めになったからでごじゃる

284
00:17:32,718 --> 00:17:37,923
つまり あ～
年貢は 免ぜられており—

285
00:17:37,990 --> 00:17:42,060
寺の中は わしら武士の
力の及ばぬ場所

286
00:17:43,095 --> 00:17:44,930
（家康）三河国(みかわのくに)にあるならば—

287
00:17:44,997 --> 00:17:47,266
わしの言うことを聞くのが
道理であろう

288
00:17:47,332 --> 00:17:52,304
寺というものは
三河国にあって三河国にあらず

289
00:17:52,571 --> 00:17:53,672
ハハッ

290
00:17:53,739 --> 00:17:59,411
寺々それぞれ
一つの国と考えなひゃれ

291
00:18:03,482 --> 00:18:05,317
（家康）おかしな話じゃ…

292
00:18:05,818 --> 00:18:07,586
分からんお方じゃあ

293
00:18:08,787 --> 00:18:11,290
（登与）
けちんぼな お殿さまだこと

294
00:18:11,723 --> 00:18:15,894
お寺にお参りするだけなのに
なぜ お許しにならんのか

295
00:18:15,961 --> 00:18:18,964
（瀬名）とにかく 城の外に
出てほしくないようで

296
00:18:19,031 --> 00:18:21,767
（登与）そんなの
息が詰まってしまいますよ

297
00:18:22,468 --> 00:18:24,837
殿にないしょでお参りしましては？

298
00:18:24,903 --> 00:18:26,872
いえ さようなことは…

299
00:18:26,939 --> 00:18:30,909
私だって 旦那さまにないしょで
お参りしますくらいで

300
00:18:30,976 --> 00:18:33,579
う～ん でも 子供たちが…

301
00:18:33,645 --> 00:18:35,781
うちの者が見ます

302
00:18:36,081 --> 00:18:37,549
三河の女はね—

303
00:18:37,616 --> 00:18:40,719
亭主の言いなりになってばかりでは
いけませぬよ

304
00:18:41,053 --> 00:18:43,355
声をかけてくる男もあるそうで

305
00:18:43,422 --> 00:18:44,456
えっ？

306
00:18:44,523 --> 00:18:47,359
よい仲になった者も たくさん…

307
00:18:47,426 --> 00:18:48,427
まあ…

308
00:18:48,494 --> 00:18:50,729
（登与）お梅なんて
声かかっとるの待っとるだら

309
00:18:50,796 --> 00:18:53,031
（お梅）もう どうする どうする？

310
00:18:55,367 --> 00:18:57,102
お瀬名どのや

311
00:18:57,870 --> 00:18:58,937
はい

312
00:18:59,671 --> 00:19:02,474
民の様子を
よ～く知っておくのも—

313
00:19:02,541 --> 00:19:05,577
上に立つ者の大事なお役目ですぞ

314
00:19:06,745 --> 00:19:07,813
（登与･瀬名）えっ？

315
00:19:08,180 --> 00:19:10,215
（家康のせきこみ）

316
00:19:10,282 --> 00:19:14,119
（家康）わしは風邪気味だから
今日は ここで休む

317
00:19:14,186 --> 00:19:15,854
だから誰にも会わぬ

318
00:19:17,456 --> 00:19:19,958
左衛門尉(さえもんのじょう)と数正が来ても
そう言うんじゃぞ？

319
00:19:20,058 --> 00:19:21,126
（小姓）はっ

320
00:19:22,628 --> 00:19:24,796
-（家康）下がってよい
-（小姓）はっ

321
00:19:24,863 --> 00:19:28,133
（家康のせきこみ）

322
00:19:45,684 --> 00:19:47,986
（康政(やすまさ)）一向宗の寺に潜り込む！？

323
00:19:49,454 --> 00:19:50,489
と… 殿が？

324
00:19:50,556 --> 00:19:51,924
（家康）ああ

325
00:19:51,990 --> 00:19:53,091
瀬名が—

326
00:19:53,158 --> 00:19:55,627
行ったことがなければ分からぬと
言うのでな

327
00:19:55,994 --> 00:19:59,464
このまま不入の権を
認めるにふさわしい寺かどうか—

328
00:19:59,531 --> 00:20:00,732
この目で確かめる

329
00:20:00,799 --> 00:20:03,001
（忠勝(ただかつ)）百姓のふりでも
するおつもりで？

330
00:20:03,735 --> 00:20:04,836
いかにも

331
00:20:09,274 --> 00:20:10,742
（登与）う～ん…

332
00:20:11,009 --> 00:20:12,878
お方さまは色白なので—

333
00:20:12,945 --> 00:20:16,448
どうしても
どこぞのお姫さまに見えますなあ

334
00:20:16,515 --> 00:20:19,184
（於大）そう思って
すすを持ってきました

335
00:20:19,384 --> 00:20:20,852
これで汚しなされ

336
00:20:20,919 --> 00:20:23,455
-（瀬名）えっ？
-（登与）やり過ぎでは？

337
00:20:24,222 --> 00:20:26,291
（於大）いいの いいの

338
00:20:28,560 --> 00:20:30,862
ほれ タヌキみたいで かわいい

339
00:20:30,929 --> 00:20:32,331
（笑い声）

340
00:20:32,397 --> 00:20:33,565
遊んでおられます？

341
00:20:33,632 --> 00:20:34,700
（笑い声）

342
00:20:35,233 --> 00:20:37,703
{\an8}（長吉(ちょうきち)）み… み み…
身構えることは—

343
00:20:37,769 --> 00:20:39,538
{\an8}ご ご…
ございませぬ

344
00:20:39,605 --> 00:20:41,206
{\an8}来る者拒まず—

345
00:20:41,273 --> 00:20:42,841
{\an8}だ だ… 誰でも—

346
00:20:42,908 --> 00:20:45,010
{\an8}気楽に
入れる所ですから

347
00:20:46,812 --> 00:20:52,684
し… しかし… ちょっ ちょっ…
ちょっと やり過ぎでは…？

348
00:20:56,688 --> 00:20:58,457
-（忠勝）あれか
-（康政）あれか

349
00:20:58,523 --> 00:20:59,925
（長吉）あ… はい

350
00:20:59,992 --> 00:21:03,662
あ あ… あそこが
ほ ほ… 本證寺 寺内町(じないまち)

351
00:21:05,864 --> 00:21:10,535
（語り）
三河一向宗の一大拠点 本證寺

352
00:21:12,204 --> 00:21:15,307
周囲の町は 堀や土塁に守られ—

353
00:21:15,374 --> 00:21:22,080
さながら 寺を中心につくられた
堅牢(けんろう)な城下町のようでありました

354
00:21:25,250 --> 00:21:26,685
（長吉）おう

355
00:21:30,656 --> 00:21:33,558
（にぎやかな声）

356
00:21:33,625 --> 00:21:35,594
（家康）すごい にぎわいじゃな…

357
00:21:36,495 --> 00:21:38,263
（忠勝）今日は市が立つ日か？

358
00:21:38,330 --> 00:21:41,566
（長吉）い い い…
市の立つ日ってのはございません

359
00:21:41,633 --> 00:21:43,268
店は毎日開かれております

360
00:21:43,335 --> 00:21:44,536
ま… 毎日！？

361
00:21:44,603 --> 00:21:49,574
へえ ぬ ぬ… 盗人(ぬすっと)もおらん
外から攻められることもない

362
00:21:50,075 --> 00:21:54,246
ここじゃあ 誰もが安心して…
あ あ… 商いができますから

363
00:21:54,313 --> 00:21:55,881
なんということじゃ…

364
00:22:04,589 --> 00:22:07,659
（康政）岡崎(おかざき)の城下より
にぎわってるくらいですなあ

365
00:22:09,995 --> 00:22:11,129
（男性１）エヘヘッ ヘ～イ

366
00:22:11,196 --> 00:22:13,065
（女性２）もう ちょっと およし

367
00:22:13,732 --> 00:22:15,367
（康政）あれ 遊び女(め)では？

368
00:22:16,034 --> 00:22:19,805
さ さ… 侍だろうが
百姓だろうが—

369
00:22:19,871 --> 00:22:22,240
罪人だろうが
遊び女だろうが—

370
00:22:22,307 --> 00:22:25,077
ここでは皆 同じでござる

371
00:22:27,713 --> 00:22:31,216
（守綱(もりつな)）
お～い！　長吉じゃねえか！

372
00:22:32,651 --> 00:22:34,286
あの槍(やり)を持ったやつ…

373
00:22:34,553 --> 00:22:36,054
（守綱）お～い！

374
00:22:36,121 --> 00:22:39,458
{\an8}（忠勝）槍の半蔵(はんぞう)こと
渡辺半蔵守綱

375
00:22:39,524 --> 00:22:42,060
{\an8}（康政）家中の者も
大勢おるようですな

376
00:22:42,127 --> 00:22:44,096
（守綱）おう 長吉！

377
00:22:44,830 --> 00:22:46,031
見ねえ面だな

378
00:22:46,098 --> 00:22:48,767
（長吉）ああ
こ こ… この方たちは…

379
00:22:48,834 --> 00:22:50,402
（せきばらい）

380
00:22:51,236 --> 00:22:53,739
こいつらは
わしの連れの百姓どもで…

381
00:22:53,805 --> 00:22:54,740
ほう

382
00:22:54,806 --> 00:22:56,942
（康政）鴨田村(かもだむら)の
小平太(こへいた)でごぜえますだ

383
00:22:57,008 --> 00:22:58,110
エヘヘッ

384
00:22:58,643 --> 00:22:59,911
（忠勝）平八(へいはち)…

385
00:23:00,011 --> 00:23:03,115
（家康）家(いえ)… 太郎(たろう)…

386
00:23:03,181 --> 00:23:05,117
家太郎でごぜえますだ！

387
00:23:05,417 --> 00:23:07,319
（守綱）汚え連中だな

388
00:23:07,419 --> 00:23:10,989
おう そんな面じゃな 女にモテんぞ

389
00:23:11,056 --> 00:23:13,792
顔くらい洗え あほたわけ！

390
00:23:13,859 --> 00:23:15,260
アッハッハッハ…！

391
00:23:15,327 --> 00:23:16,428
-（家康）何をするか！
-（忠勝）おい！

392
00:23:16,495 --> 00:23:19,698
（守綱）おおっ
何だ？　その物言いは！

393
00:23:20,232 --> 00:23:22,267
俺を誰だと思っとる

394
00:23:22,334 --> 00:23:25,904
渡辺守綱さまだぞ！　ハハハハッ！

395
00:23:25,971 --> 00:23:28,940
（長吉）ああ ちょっと！
守綱どの！　守綱どの！

396
00:23:29,040 --> 00:23:32,377
-（守綱）アハハハハ…！
-（長吉）守綱どの！　守綱どの！

397
00:23:32,444 --> 00:23:34,846
守綱どの！　守綱どの！

398
00:23:37,783 --> 00:23:39,751
どっかで見た顔だな…

399
00:23:39,818 --> 00:23:41,486
禄を取り上げてやろうか

400
00:23:41,553 --> 00:23:42,654
-（守綱）気のせいか
-（武士）気のせいだ

401
00:23:42,721 --> 00:23:43,722
（笑い声）

402
00:23:43,789 --> 00:23:45,524
-（守綱）おい 行くぞ！
-（武士）お～ 飲も 飲も

403
00:23:45,590 --> 00:23:48,593
（長吉）申し訳ございません 殿
申し訳ございません

404
00:23:48,660 --> 00:23:51,396
（笛の演奏）

405
00:23:51,463 --> 00:23:53,098
（長吉）殿 始まります

406
00:23:53,165 --> 00:23:55,367
-（長吉）殿 こちらへ 始まります
-（家康）始まる？

407
00:24:06,645 --> 00:24:08,613
（長吉）千代(ちよ)さま～！

408
00:24:08,680 --> 00:24:15,487
（人々）千代さま～！

409
00:24:45,584 --> 00:24:48,186
（長吉）千代さま～！
（歓声）

410
00:24:48,253 --> 00:24:50,655
千代さま～！　千代さま～！

411
00:24:50,722 --> 00:24:54,092
（千代）さあ さあ 皆の衆
お堂へ お集まり！

412
00:24:54,159 --> 00:24:56,061
空誓さまがお見えになるよ！

413
00:24:56,127 --> 00:24:58,930
（長吉）空誓さま！　空誓さまだ！
（歓声）

414
00:24:58,997 --> 00:25:00,365
（長吉）空誓さま！
行こ 行こ 行こ 行こ！

415
00:25:00,432 --> 00:25:02,968
-（長吉）行こう
-（家康）お… おい！

416
00:25:07,305 --> 00:25:09,875
坊やたち 初めて？

417
00:25:12,043 --> 00:25:13,211
（家康）はい

418
00:25:14,512 --> 00:25:16,014
小平太です

419
00:25:17,148 --> 00:25:18,550
（忠勝）平八…

420
00:25:19,184 --> 00:25:20,986
あ… 家太郎…

421
00:25:29,394 --> 00:25:30,495
かわいいのね

422
00:25:31,496 --> 00:25:33,632
さあ おいでなさいな

423
00:25:51,316 --> 00:25:52,851
お見えになるわよ

424
00:26:00,091 --> 00:26:01,359
空誓さま

425
00:26:02,093 --> 00:26:08,333
（歓声）

426
00:26:08,833 --> 00:26:11,603
-（空誓）おう よし よし よし
-（女性）空誓さま！

427
00:26:11,670 --> 00:26:14,606
久しぶりじゃのう なあ ハハハハッ

428
00:26:14,673 --> 00:26:16,341
おう そうか そうか

429
00:26:16,942 --> 00:26:17,976
あれが？

430
00:26:18,043 --> 00:26:19,110
そう

431
00:26:19,377 --> 00:26:24,316
あの蓮如(れんにょ)上人の御ひ孫
本證寺ご住職 空誓さまよ

432
00:26:25,750 --> 00:26:27,185
空誓…

433
00:26:28,053 --> 00:26:30,755
{\an8}（空誓）みんな 座りん
座りん 座りん

434
00:26:30,822 --> 00:26:32,691
{\an8}ハハハハハッ

435
00:26:32,757 --> 00:26:34,793
ア～ハハハハ…

436
00:26:35,060 --> 00:26:41,132
こないだ 法事の帰りにな
どうしても小便がしとうなってな…

437
00:26:41,733 --> 00:26:44,069
薮(やぶ)ん中 入って
こっそりやっとったんじゃ

438
00:26:44,135 --> 00:26:46,738
（笑い声）

439
00:26:46,805 --> 00:26:50,175
（空誓）我慢したあとの小便ほど
気持ちええもんはねえのう

440
00:26:50,241 --> 00:26:52,744
（笑い声）

441
00:26:52,811 --> 00:26:57,415
（空誓）あっ どうも後ろから
見られとるような気がしたで—

442
00:26:57,482 --> 00:26:58,850
ひょいと見ると—

443
00:26:58,917 --> 00:27:02,287
小さな女の子が
じっと わしを見とる

444
00:27:02,787 --> 00:27:07,425
おおっ 慌てて 小便切り上げて
ナニをこう隠しながら…

445
00:27:07,492 --> 00:27:08,927
（笑い声）

446
00:27:08,994 --> 00:27:11,930
（空誓）
こんな所で 何しとると聞いた

447
00:27:12,831 --> 00:27:15,767
ととと かかが
ここで待っとれっちゅうて—

448
00:27:15,834 --> 00:27:16,968
待っとるんじゃと

449
00:27:17,869 --> 00:27:21,806
まだ ４つか５つの
痩せこけた子でのう

450
00:27:21,873 --> 00:27:26,578
え～ いつから待っとると聞いたら
ゆんべじゃと

451
00:27:28,113 --> 00:27:29,948
捨てられたんじゃ

452
00:27:32,050 --> 00:27:34,319
わしは
寺に連れて帰ろうとしたが—

453
00:27:34,719 --> 00:27:37,188
ととと かかが ここで
待っとれっちゅうて—

454
00:27:37,255 --> 00:27:39,457
待っとるっちゅうて聞かん

455
00:27:39,924 --> 00:27:42,560
しまいには 無理やり連れ帰っての

456
00:27:43,395 --> 00:27:46,331
ほかの僧たちに預かってもろた…

457
00:27:48,600 --> 00:27:50,135
ひどい親じゃ…

458
00:27:51,903 --> 00:27:54,839
ああ ひどい親じゃのう

459
00:27:56,341 --> 00:27:57,342
ほいでもな

460
00:27:58,176 --> 00:28:01,713
わしは この子を捨てた親を
憎む気にはならん

461
00:28:02,847 --> 00:28:06,184
誰が我が子を捨てたくて捨てるか

462
00:28:07,152 --> 00:28:10,622
どんな思いで
我が子を薮ん中 置いてったか！

463
00:28:10,689 --> 00:28:12,424
それを思うと…

464
00:28:14,125 --> 00:28:17,629
もう… わしは泣けてくる

465
00:28:18,730 --> 00:28:22,033
何で こんなことを
せにゃならんのじゃ

466
00:28:22,100 --> 00:28:23,501
何でじゃ

467
00:28:25,570 --> 00:28:28,139
おまんまが食えんからじゃ

468
00:28:30,008 --> 00:28:31,743
何で食えんだら？

469
00:28:33,745 --> 00:28:36,414
みんな一生懸命に働いとるだら？

470
00:28:36,481 --> 00:28:37,482
（人々）はい

471
00:28:37,549 --> 00:28:40,485
なのに
何で おまんまが食えんだら？

472
00:28:42,487 --> 00:28:47,459
戦ばっかやっとる
あほうどものせいじゃ！

473
00:28:47,525 --> 00:28:50,762
（人々）そうじゃ そうじゃ！

474
00:28:50,995 --> 00:28:53,531
（空誓）今年も実りが悪い…

475
00:28:53,932 --> 00:28:59,838
仏さんが ええかげんにしりんと
悲しんどらっせるかもしれんのう…

476
00:29:01,272 --> 00:29:05,477
ほいだが ここには
蓄えが ようけあるで—

477
00:29:05,543 --> 00:29:07,512
皆の衆は心配しんでええ

478
00:29:08,446 --> 00:29:12,150
この寺内は
助け合って 支え合って—

479
00:29:12,217 --> 00:29:13,885
みんなで暮らしてくんじゃあ！

480
00:29:13,952 --> 00:29:15,320
ええのう？

481
00:29:17,155 --> 00:29:21,226
おっ そうじゃ そうじゃ
憂い事あるもんは 聞いてやるぞ

482
00:29:21,292 --> 00:29:25,530
（武士）上人さま！
あ… 私は戦に出て…

483
00:29:25,930 --> 00:29:29,134
お… 女子供を
幾人も斬ってしまいました！

484
00:29:29,200 --> 00:29:30,435
（男性２）わしもじゃ

485
00:29:30,502 --> 00:29:34,506
（女性２）私は 銭欲しさに…
亭主ではない男たちと…

486
00:29:34,572 --> 00:29:35,740
（男性３）俺は—

487
00:29:35,807 --> 00:29:38,710
年寄りを殺して
ひえを奪いました…！

488
00:29:39,310 --> 00:29:41,746
（女性３）私は… 私は…！

489
00:29:41,813 --> 00:29:44,315
（泣き声）

490
00:29:44,382 --> 00:29:46,751
（泣き声）

491
00:29:46,818 --> 00:29:49,187
（空誓）ええか よう聞き

492
00:29:50,388 --> 00:29:53,391
人は誰でも過ちを犯す

493
00:29:54,592 --> 00:29:56,928
みんな悪業を持っとる

494
00:29:57,495 --> 00:29:58,897
ほいでもな

495
00:29:59,230 --> 00:30:04,235
そんな愚かな わしらでも
仏さんはお救いくださるんじゃ

496
00:30:05,904 --> 00:30:12,277
阿弥陀さまは必ず
皆を極楽浄土へお迎えくださるぞ！

497
00:30:13,778 --> 00:30:16,080
ありがたいことじゃて

498
00:30:16,915 --> 00:30:18,783
手ぇ合わして—

499
00:30:19,250 --> 00:30:25,590
南無阿弥陀仏 南無阿弥陀仏と
唱えようじゃないか

500
00:30:28,560 --> 00:30:30,328
南無阿弥陀仏

501
00:30:30,395 --> 00:30:32,130
（一同）南無阿弥陀仏

502
00:30:32,197 --> 00:30:33,865
（空誓）南無阿弥陀仏

503
00:30:33,932 --> 00:30:35,500
（一同）南無阿弥陀仏

504
00:30:35,567 --> 00:30:38,069
（空誓）ありがたいことじゃのう

505
00:30:38,937 --> 00:30:43,441
みんなお救いくださる！
お迎えくださるぞ！

506
00:30:44,342 --> 00:30:49,914
南無阿弥陀仏 南無阿弥陀仏
南無阿弥陀仏 南無阿弥陀仏

507
00:30:49,981 --> 00:30:53,585
南無阿弥陀仏 南無阿弥陀仏

508
00:31:05,763 --> 00:31:07,999
現世の罪は—

509
00:31:10,969 --> 00:31:12,804
現世限りじゃ！

510
00:31:13,638 --> 00:31:17,008
（歓声）

511
00:31:51,542 --> 00:31:54,445
（千代）ほら
坊やたちも踊りなさいな

512
00:31:55,647 --> 00:31:56,948
（家康）いや…

513
00:31:59,517 --> 00:32:02,086
（忠勝）あの２人 すごいな

514
00:32:03,955 --> 00:32:06,858
（千代）ここで妻や夫を
見つける方も大勢おる

515
00:32:07,458 --> 00:32:10,628
お気に入りの女子がいたら
声をかければよい

516
00:32:10,929 --> 00:32:13,298
“一緒に踊らぬか？”と

517
00:32:13,998 --> 00:32:17,001
現世の罪は 現世限りよ

518
00:32:18,770 --> 00:32:20,038
（忠勝のせきばらい）

519
00:32:20,705 --> 00:32:21,873
ううん！　ううん！

520
00:32:21,940 --> 00:32:24,042
-（康政）行こう！
-（忠勝）おい！　おい！

521
00:32:34,852 --> 00:32:38,122
（家康）あの… 上人と話したい

522
00:32:38,456 --> 00:32:40,525
伺いたいことがあるんじゃ

523
00:32:40,858 --> 00:32:41,993
頼む

524
00:32:56,708 --> 00:32:58,343
（康政）平八郎どの！

525
00:32:58,409 --> 00:33:01,179
あそこの女子たち
声をかけてみないかい？

526
00:33:03,381 --> 00:33:06,150
いや… いや お お お…

527
00:33:06,217 --> 00:33:08,119
-（康政）行こうよ！
-（忠勝）俺は…

528
00:33:08,186 --> 00:33:09,520
あっ おい！

529
00:33:09,587 --> 00:33:11,155
おい おい…

530
00:33:11,756 --> 00:33:13,458
ねえ おねえさんたち！

531
00:33:14,525 --> 00:33:15,860
一緒に…

532
00:33:17,495 --> 00:33:19,263
（２人）踊らないかい？

533
00:33:19,397 --> 00:33:21,766
（２人）よろしゅうございますわ

534
00:33:35,346 --> 00:33:36,848
（千代）空誓さま

535
00:33:37,482 --> 00:33:39,917
（空誓）おう 千代か

536
00:33:40,618 --> 00:33:43,054
奥の方で ゆるりとしようまい

537
00:33:43,121 --> 00:33:46,524
（千代）新参の坊やが
どうしても お話を聞きたいって

538
00:33:46,591 --> 00:33:48,292
聞いてやってくださいな

539
00:33:49,293 --> 00:33:52,463
（家康）家太郎と申します　百姓の

540
00:33:52,530 --> 00:33:55,299
（空誓）
千代の頼みならしかたねえわ

541
00:33:55,366 --> 00:33:57,368
うん 何が聞きたいだ？

542
00:33:57,435 --> 00:34:00,171
（家康）あの… その…

543
00:34:05,042 --> 00:34:11,549
なぜ… なぜ城に
年貢をお納めにならぬのですか？

544
00:34:11,616 --> 00:34:12,984
（空誓）ああ？

545
00:34:13,050 --> 00:34:16,120
フッ 寺に その務めはねえからじゃ

546
00:34:16,187 --> 00:34:22,093
されど… ほかの宗派の寺々は
頼めば多かれ少なかれ…

547
00:34:22,994 --> 00:34:25,897
なのに 一向宗は…

548
00:34:26,998 --> 00:34:30,068
国が困っておるのに
自分たちだけ…

549
00:34:31,436 --> 00:34:33,471
百姓のう…

550
00:34:35,973 --> 00:34:38,076
さっきも言っただら

551
00:34:38,543 --> 00:34:41,946
政をしてる連中があほうだからじゃ

552
00:34:42,647 --> 00:34:45,216
あほうに銭を貢いでも—

553
00:34:46,517 --> 00:34:49,620
あほうは戦にしか使わん

554
00:34:51,322 --> 00:34:52,723
死に金じゃ

555
00:34:56,561 --> 00:34:59,163
戦をしたくて
しているわけではない！

556
00:35:00,031 --> 00:35:01,432
…のだと存じます

557
00:35:04,435 --> 00:35:07,839
国を守るために 民を守るために…

558
00:35:08,339 --> 00:35:10,942
少しでも豊かな暮らしを
させるために—

559
00:35:11,509 --> 00:35:13,244
皆 命懸けで…

560
00:35:17,648 --> 00:35:22,920
戦をしてはならぬのなら
一体どうすればよいのですか？

561
00:35:24,455 --> 00:35:27,658
戦をせずに済むには
どうしたらいいのか教えてくだされ

562
00:35:27,725 --> 00:35:28,826
知らん

563
00:35:33,297 --> 00:35:35,900
生きとる世界が違う

564
00:35:39,837 --> 00:35:42,406
苦しみを与える側と…

565
00:35:46,377 --> 00:35:48,212
救う側じゃ

566
00:35:56,354 --> 00:35:59,290
千代 あとで来いよ

567
00:36:39,096 --> 00:36:42,366
（千代）怖い顔してないで
踊りなさいな

568
00:36:45,970 --> 00:36:47,305
ご覧よ

569
00:36:47,438 --> 00:36:50,341
あの女子なんか
とても楽しそうに踊っておる

570
00:36:51,175 --> 00:36:52,743
声をかけてごらん！

571
00:36:52,810 --> 00:36:54,445
（家康）あっ…！

572
00:36:54,512 --> 00:36:56,047
-（瀬名）あっ！　おう おう…
-（家康）相すまぬ！

573
00:36:56,113 --> 00:36:58,282
（瀬名）あっ
こちらこそ 相すみませ…

574
00:37:08,526 --> 00:37:09,727
（瀬名）殿

575
00:37:10,328 --> 00:37:13,931
もう… 殿！　もう！

576
00:37:14,332 --> 00:37:16,267
手が痛(いと)うございます！

577
00:37:16,667 --> 00:37:19,537
（家康）お前は いつから そんな
ふしだらな 女子になったんじゃ

578
00:37:20,004 --> 00:37:21,706
ふしだらなことなど
しておりません！

579
00:37:21,772 --> 00:37:22,673
踊っておったではないか！

580
00:37:22,740 --> 00:37:24,342
踊るのが ふしだらなのですか？

581
00:37:24,408 --> 00:37:26,711
こんな… こんな踊りは
ふしだらじゃ！

582
00:37:26,777 --> 00:37:29,847
まっ… 殿だって！
きれいな女子と…

583
00:37:30,414 --> 00:37:31,882
わしは 役目じゃ

584
00:37:32,149 --> 00:37:35,920
この寺が いかなるところか
ひそかに物見に来たんじゃ

585
00:37:35,987 --> 00:37:37,021
私だって そうです！

586
00:37:37,088 --> 00:37:38,322
お前は そんなことしなくてよい

587
00:37:38,389 --> 00:37:39,957
-（瀬名）どうしてですか！
-（家康）どうしてもじゃ！

588
00:37:40,024 --> 00:37:40,958
もう！

589
00:37:41,025 --> 00:37:42,994
（於大）そんなに
どならんでもよろしかろう

590
00:37:43,060 --> 00:37:44,629
（家康）母上は黙っててください

591
00:37:44,895 --> 00:37:47,732
そして 自分の城にいなされ！

592
00:37:47,798 --> 00:37:49,000
-（於大）まあ！
-（家康）行くぞ！

593
00:37:49,066 --> 00:37:51,335
母に向かって あなた…！

594
00:37:51,402 --> 00:37:54,271
（登与）夫には言わないで！
ねっ！？　ねっ！？

595
00:37:54,338 --> 00:37:57,975
（康政）
さあ どうします？　平八郎どの

596
00:37:58,476 --> 00:37:59,910
-（忠勝）言う
-（登与）言わないで！

597
00:37:59,977 --> 00:38:02,780
（家康）大体
お前たちもお前たちじゃ！

598
00:38:03,681 --> 00:38:05,650
-（康政）ちゃんと物見してました
-（忠勝）わしだって！

599
00:38:05,716 --> 00:38:07,351
（登与）物見ねえ

600
00:38:07,418 --> 00:38:08,619
（守綱）たはあ～！

601
00:38:08,719 --> 00:38:10,755
やっぱり そうじゃ…！

602
00:38:11,422 --> 00:38:13,758
何で 俺は気付かなかったんだ！

603
00:38:14,992 --> 00:38:17,728
やっちまった～

604
00:38:25,603 --> 00:38:27,238
（破壊音）

605
00:38:42,887 --> 00:38:45,556
-（百姓１）離して！　離してよ！
-（百姓２）離せ！

606
00:38:45,623 --> 00:38:47,358
（百姓３）何すんだよ～！

607
00:38:47,858 --> 00:38:49,026
（空誓）何じゃと！？

608
00:38:49,093 --> 00:38:51,529
（百姓４）わしら 何としても
取られまいとしましたが…

609
00:38:51,595 --> 00:38:53,197
（空誓）そんなことは
できんはずだで

610
00:38:53,264 --> 00:38:55,833
お殿さまが
決めたことじゃからと…！

611
00:38:55,900 --> 00:38:59,203
（百姓５）寺内の米を
みんな 無理やり持ってったんじゃ

612
00:38:59,270 --> 00:39:01,172
なんとかしてくだされ 空誓さま！

613
00:39:01,238 --> 00:39:03,174
このままだと みんな 食う物が…

614
00:39:04,308 --> 00:39:05,943
殿さんが…

615
00:39:06,410 --> 00:39:09,180
盗人のまねするんか…！

616
00:39:12,383 --> 00:39:13,551
（家康）うん

617
00:39:13,951 --> 00:39:15,753
（瀬名）お寺から年貢を？

618
00:39:15,820 --> 00:39:16,821
ああ

619
00:39:17,388 --> 00:39:19,990
全ての一向宗の寺から
取り立てておる

620
00:39:20,558 --> 00:39:25,129
でも お寺から年貢を取ることは
おできにならぬはずでは？

621
00:39:25,196 --> 00:39:28,833
わしは あのような不浄な寺を
仏門とは認めぬ

622
00:39:29,467 --> 00:39:31,902
そんな道理が通るのですか？

623
00:39:32,903 --> 00:39:34,772
やけに寺の肩を持つな

624
00:39:34,839 --> 00:39:37,074
お前は そんなに
あの寺が気に入ったのか

625
00:39:37,141 --> 00:39:41,479
私はただ 筋が通らぬことを
おやりになるべきではないのではと

626
00:39:41,812 --> 00:39:43,981
わしは この国の主(あるじ)じゃ

627
00:39:44,148 --> 00:39:45,516
何が悪い

628
00:39:46,417 --> 00:39:47,518
なあ？　竹千代

629
00:39:47,585 --> 00:39:48,652
（竹千代）はい

630
00:39:48,719 --> 00:39:50,955
お寺が黙ってないのでは？

631
00:39:51,155 --> 00:39:52,823
三河は一つの家でございましょう？

632
00:39:52,923 --> 00:39:54,258
案ずるな

633
00:39:54,325 --> 00:39:56,327
（長吉）殿～！　と… 殿！

634
00:39:56,894 --> 00:39:58,195
と… 殿… 殿…！

635
00:39:58,262 --> 00:39:59,530
（家康）何じゃ 長吉

636
00:39:59,597 --> 00:40:02,800
ハア ハア…
て… 寺から取り立てた もみ米が

637
00:40:02,867 --> 00:40:06,003
門徒たちに
う う… 奪い返されました！

638
00:40:06,537 --> 00:40:07,338
何？

639
00:40:09,140 --> 00:40:11,108
すぐに 本證寺に使者を送れ

640
00:40:11,542 --> 00:40:13,110
やった者どもを差し出せと

641
00:40:13,177 --> 00:40:15,012
-（家康）もみ米もじゃ！
-（長吉）はっ

642
00:40:15,980 --> 00:40:18,215
（罪人１）米は もともと
わしらのもんじゃ

643
00:40:19,049 --> 00:40:20,885
おぬしらが詫(わ)びろ！

644
00:40:20,951 --> 00:40:23,287
（罪人２）おととい来やがれ！

645
00:40:24,088 --> 00:40:26,857
-（罪人２）芋侍さんよお
-（長吉）あ～！

646
00:40:26,924 --> 00:40:29,593
-（罪人２）ハッハッハッハッ！
-（武士１）おのれ 愚弄するか！

647
00:40:29,660 --> 00:40:31,028
（罪人２）うわっ

648
00:40:31,662 --> 00:40:34,064
（武士１）うっ… ああ…！

649
00:40:34,131 --> 00:40:36,901
-（武士２）ああ！　引け 引け！
-（長吉）ああ…！　ああ…！

650
00:40:36,967 --> 00:40:38,335
（罪人２）帰れ！　帰れ！

651
00:40:38,402 --> 00:40:40,337
-（長吉）うわあ！
-（罪人２）あほたわけ！

652
00:40:40,638 --> 00:40:41,705
（罪人２）帰れ！

653
00:40:43,107 --> 00:40:46,043
（空誓）ここは
誰もが救われる場所じゃ

654
00:40:48,479 --> 00:40:50,981
それを踏みにじるもんは—

655
00:40:52,516 --> 00:40:56,654
たとえ殿さんであろうと 御仏(みほとけ)の敵

656
00:40:58,088 --> 00:40:59,790
仏敵じゃ！

657
00:40:59,857 --> 00:41:02,359
（一同）仏敵…

658
00:41:02,426 --> 00:41:08,899
ええか わしらみんなの暮らしは
わしらみんなで守るんじゃ！

659
00:41:08,966 --> 00:41:12,670
（男性）そうじゃ そうじゃ！
悪いのは 殿さんのほうじゃ！

660
00:41:12,736 --> 00:41:14,939
（おふう）そうよ！
空誓さまの言うとおりよ！

661
00:41:15,673 --> 00:41:18,642
（千代）みんな
仲間の門徒衆に触れ回りな！

662
00:41:19,443 --> 00:41:22,346
おのおの戦道具を持って
寺に集まれと

663
00:41:24,048 --> 00:41:29,286
進む者は 往生極楽！
引く者は 無間地獄よ！

664
00:41:50,941 --> 00:41:53,510
（空誓）生きとる世界が違う

665
00:41:58,582 --> 00:42:01,352
苦しみを与える側と…

666
00:42:06,957 --> 00:42:08,859
救う側じゃ

667
00:42:20,738 --> 00:42:24,108
（語り）神の君 最大の試練

668
00:42:24,608 --> 00:42:29,346
三河一向一揆の火蓋は
ここに切られました

669
00:42:31,115 --> 00:42:33,984
うわあ～！

670
00:42:34,552 --> 00:42:35,319
{\an8}（忠吉）殿！

671
00:42:35,419 --> 00:42:38,055
{\an8}えらいことを
してくれましたな！

672
00:42:38,822 --> 00:42:40,357
{\an8}-（忠真(ただざね)）うわっ
-（忠勝）叔父上！

673
00:42:40,424 --> 00:42:42,426
{\an8}（夏目）何もかも
元どおりというわけには

674
00:42:42,493 --> 00:42:43,360
{\an8}まいりますまいか…

675
00:42:43,427 --> 00:42:44,962
{\an8}（瀬名）お寺の側に
殿や—

676
00:42:45,029 --> 00:42:46,864
{\an8}皆の家来がついたら
いかがします？

677
00:42:47,197 --> 00:42:48,565
{\an8}亡き者にせよ

678
00:42:49,733 --> 00:42:51,168
{\an8}（忠世(ただよ)）
裏切りにございます！

679
00:42:51,435 --> 00:42:53,804
{\an8}（家康）嘘(うそ)じゃ…
何かの間違いじゃ！

680
00:42:53,871 --> 00:42:56,140
{\an8}（義元）
民に見放された時こそ…

681
00:42:56,340 --> 00:42:57,608
{\an8}（銃声）

682
00:42:57,675 --> 00:42:59,043
{\an8}（義元）
死ぬのじゃ

683
00:42:59,109 --> 00:43:01,278
（語り）次回 どうする