1
00:00:09,209 --> 00:00:11,211
♪～

2
00:02:48,801 --> 00:02:50,803
～♪

3
00:02:51,538 --> 00:02:54,774
-（武田(たけだ)兵）エイエイ…！
-（一同）オ～！

4
00:02:55,041 --> 00:02:58,745
-（武田兵）エイエイ…！
-（一同）オ～！

5
00:02:58,811 --> 00:03:00,280
（武田兵）エイエイ…！

6
00:03:00,346 --> 00:03:03,483
（一同）オ～！

7
00:03:07,954 --> 00:03:09,689
（武田兵たち）おおっ！

8
00:03:09,756 --> 00:03:10,957
（侍大将）討ち取ってやったわ

9
00:03:11,024 --> 00:03:13,426
-（武田兵１）なんと！
-（武田兵２）やりましたのう！

10
00:03:43,122 --> 00:03:44,490
（瀬名(せな)）まことなのか…

11
00:03:46,326 --> 00:03:49,562
（親吉(ちかよし)）お方さま… 殿が…

12
00:03:50,630 --> 00:03:52,265
（信康(のぶやす)）父上が…！

13
00:03:52,332 --> 00:03:53,766
（瀬名）まことなのか！

14
00:04:01,641 --> 00:04:03,176
（亀姫(かめひめ)）父上…

15
00:04:12,218 --> 00:04:13,453
信康

16
00:04:14,854 --> 00:04:18,291
とかく戦場(せんじょう)では
さまざまな うわさが流れます

17
00:04:18,591 --> 00:04:21,928
虚説に惑わされず
子細を見極めなされ

18
00:04:23,296 --> 00:04:24,297
（信康）はい

19
00:04:33,506 --> 00:04:36,342
（足音）

20
00:04:38,077 --> 00:04:40,413
（藤吉郎(とうきちろう)）ハア… ハア…

21
00:04:41,681 --> 00:04:44,417
（信長(のぶなが)）誰が
戦場(いくさば)を離れてよいと言った

22
00:04:44,484 --> 00:04:46,719
（藤吉郎）知らせを聞いて
居ても立ってもおれず…

23
00:04:47,453 --> 00:04:48,554
まことでごぜえますか？

24
00:04:48,621 --> 00:04:50,356
（信長）
あっという間だったそうじゃ

25
00:04:50,957 --> 00:04:52,358
（藤吉郎）徳川(とくがわ)さまが…

26
00:04:53,693 --> 00:04:55,561
えれえことになりましたな

27
00:04:56,763 --> 00:04:57,797
（信長）やはり…

28
00:05:02,602 --> 00:05:05,338
桶狭間(おけはざま)など 二度は起きぬか

29
00:05:07,340 --> 00:05:08,808
（義昭(よしあき)）ハハハハハハッ！

30
00:05:08,875 --> 00:05:09,909
そうか

31
00:05:09,976 --> 00:05:14,347
武田信玄(しんげん)が
松平(まつだいら)家康を討ち倒したか

32
00:05:14,414 --> 00:05:17,183
さすがは信玄入道　見事 見事

33
00:05:17,950 --> 00:05:20,319
明智(あけち)　そなたも—

34
00:05:20,486 --> 00:05:22,388
もう信長のところには
行かなくていいぞ

35
00:05:23,356 --> 00:05:25,958
あいつは もう用なしだ
これからは信玄じゃ

36
00:05:26,025 --> 00:05:28,528
（明智）信長さまと
信玄入道がぶつかって—

37
00:05:28,594 --> 00:05:29,595
どちらが勝つかは…

38
00:05:29,662 --> 00:05:33,499
（義昭）目に見えておる！
唯一の味方である松平が滅んだ

39
00:05:33,566 --> 00:05:34,934
やつは もう終わりじゃ！

40
00:05:35,001 --> 00:05:36,135
（明智）上さま

41
00:05:37,236 --> 00:05:41,407
まだ分かりませぬ
徳川が滅んだのかどうかは

42
00:05:41,474 --> 00:05:43,309
家康は もう死んだんじゃろう？

43
00:05:46,112 --> 00:05:49,315
（侍大将）徳川家康
討ち取りましてございます！

44
00:06:00,993 --> 00:06:02,662
（信玄）ほう～

45
00:06:05,164 --> 00:06:06,599
フッフッ…

46
00:06:08,134 --> 00:06:09,602
（語り）…と ここで—

47
00:06:11,104 --> 00:06:14,207
時を半日ほど遡りまする

48
00:06:18,344 --> 00:06:19,545
（家康）我らが…

49
00:06:22,181 --> 00:06:26,719
武田に勝る点があるとすれば 一つ

50
00:06:32,759 --> 00:06:34,660
この地についてじゃ

51
00:06:36,062 --> 00:06:37,630
（夏目(なつめ)）仰せのとおり！

52
00:06:38,731 --> 00:06:42,602
我らは この浜松(はままつ)の地を
信玄より よく知っております

53
00:06:43,603 --> 00:06:45,905
ただいま 武田の軍勢は—

54
00:06:45,972 --> 00:06:48,908
欠下(かけした)の坂道にさしかかる頃

55
00:06:52,245 --> 00:06:55,815
坂道を上り切った先は 三方ヶ原(みかたがはら)

56
00:06:56,716 --> 00:07:01,754
更に その先は
祝田(ほうだ)の細い崖道でございます

57
00:07:02,688 --> 00:07:06,125
（忠真(ただざね)）そこを
後ろから つつけば…

58
00:07:07,293 --> 00:07:10,163
（康政(やすまさ)）かなりの兵を
失わせることができよう

59
00:07:12,131 --> 00:07:16,369
戦の勝ち負けは
多勢無勢で決まるものではない！

60
00:07:16,669 --> 00:07:17,970
天が決めるんじゃ！

61
00:07:19,605 --> 00:07:21,507
出陣じゃあ！

62
00:07:22,442 --> 00:07:23,576
（一同）はっ！

63
00:07:26,979 --> 00:07:28,614
（忠勝(ただかつ)）我らも行くぞ～！

64
00:07:28,681 --> 00:07:30,750
（一同）お～！

65
00:07:31,117 --> 00:07:33,719
（忠勝）叔父上！
叔父上は待っておれ

66
00:07:33,786 --> 00:07:34,987
足手まといじゃ

67
00:07:35,054 --> 00:07:37,523
（忠真）まだまだ
お前なんぞに引けは取らんわ！

68
00:07:37,590 --> 00:07:39,125
おめえに戦い方を教えたのは—

69
00:07:39,192 --> 00:07:41,294
このわしじゃっちゅうことを
忘れるな！

70
00:07:41,360 --> 00:07:44,297
このあほたわけ！
ハハハハハッ！

71
00:07:44,363 --> 00:07:45,731
（家康）久松長家(ひさまつながいえ)！

72
00:07:45,798 --> 00:07:46,799
（久松）はっ

73
00:07:47,300 --> 00:07:48,468
（家康）夏目ヨシ…

74
00:07:49,836 --> 00:07:51,237
夏目… ノブ…

75
00:07:51,304 --> 00:07:53,873
夏目広次(ひろつぐ)にございます

76
00:07:56,042 --> 00:07:58,177
（家康）おぬしたちに留守を任す！

77
00:07:58,845 --> 00:08:00,246
抜かるなよ！

78
00:08:00,313 --> 00:08:01,247
（夏目･久松）はっ

79
00:08:03,182 --> 00:08:04,884
（夏目）よし！　これを頼む

80
00:08:04,951 --> 00:08:05,952
（家来）はっ

81
00:08:18,431 --> 00:08:19,632
なぜじゃ？

82
00:08:20,933 --> 00:08:23,669
なぜ わしは
おぬしの名を覚えられん…？

83
00:08:25,071 --> 00:08:26,806
なぜ ずっと間違える？

84
00:08:30,042 --> 00:08:31,244
それは…

85
00:08:32,111 --> 00:08:34,847
私の影が
薄いからでございましょう

86
00:08:36,749 --> 00:08:37,750
ささっ

87
00:08:38,985 --> 00:08:40,186
行ってらっしゃいませ！

88
00:08:40,920 --> 00:08:43,923
殿は きっと大丈夫でございます

89
00:08:56,802 --> 00:08:59,138
（馬のいななき）

90
00:09:00,573 --> 00:09:01,707
ハアッ！

91
00:09:02,508 --> 00:09:04,043
ゆけ～！

92
00:09:42,415 --> 00:09:43,416
（元忠(もとただ)）引きましょう

93
00:09:43,482 --> 00:09:45,585
このまま合戦になったら
やられます！

94
00:09:49,088 --> 00:09:52,124
引け！　引け～！

95
00:09:52,725 --> 00:09:54,660
かかれ～！

96
00:10:22,621 --> 00:10:25,157
（忠次(ただつぐ)）引け～！
引け！　城へ引け～！

97
00:10:25,625 --> 00:10:26,826
ああっ！

98
00:10:32,798 --> 00:10:33,799
（数正(かずまさ)）ふっ！

99
00:10:34,600 --> 00:10:36,569
おのおの城へ引け～！

100
00:10:36,736 --> 00:10:39,438
己の身は 己で守れ～！

101
00:10:39,505 --> 00:10:40,706
（忠次）引け～！

102
00:10:48,948 --> 00:10:51,317
（勝頼(かつより)）家康を逃すな～！

103
00:10:51,684 --> 00:10:53,486
家康を捕らえよ！

104
00:11:03,896 --> 00:11:05,031
（使番１）申し上げます！

105
00:11:07,633 --> 00:11:08,634
申し上げます

106
00:11:08,701 --> 00:11:11,771
三方ヶ原にて 武田勢と
合戦に及びましてございます

107
00:11:12,672 --> 00:11:15,975
（久松）う～ん…
なんということじゃ…

108
00:11:16,042 --> 00:11:17,376
（使番２）申し上げます！

109
00:11:21,614 --> 00:11:23,282
我がほう 総崩れ！

110
00:11:23,582 --> 00:11:26,318
いずれの手勢も
ちりちりバラバラに逃げております

111
00:11:27,520 --> 00:11:29,922
殿は！　殿は ご無事か

112
00:11:29,989 --> 00:11:31,824
（使番２）旗本衆も総崩れ！

113
00:11:32,058 --> 00:11:33,559
殿のご消息…

114
00:11:36,395 --> 00:11:37,963
不明にございます

115
00:11:44,603 --> 00:11:46,539
（銃声）

116
00:11:46,605 --> 00:11:51,343
（喚声）

117
00:11:51,410 --> 00:11:54,380
（水野(みずの)）フッ こりゃ駄目だ

118
00:11:55,014 --> 00:11:56,182
強すぎらぁ

119
00:11:58,551 --> 00:11:59,919
（佐久間(さくま)）水野どの

120
00:12:02,354 --> 00:12:04,390
-（佐久間）水野！
-（水野）うん？

121
00:12:05,157 --> 00:12:09,962
（佐久間）我ら織田(おだ)勢は岐阜に戻り
殿のお指図を仰ぐこととする

122
00:12:10,796 --> 00:12:12,098
さらば

123
00:12:14,233 --> 00:12:15,234
（水野）ふん

124
00:12:17,203 --> 00:12:19,505
よし… あ～

125
00:12:21,740 --> 00:12:23,309
おう 俺たちも引くぞ！

126
00:12:23,375 --> 00:12:24,376
（一同）はっ！

127
00:12:24,443 --> 00:12:25,578
引け 引け！

128
00:12:26,479 --> 00:12:27,746
おい 引け～！

129
00:12:31,484 --> 00:12:34,220
うまく逃げろよ 家康

130
00:12:36,489 --> 00:12:38,691
（守綱(もりつな)）殿！　殿！

131
00:12:38,924 --> 00:12:40,759
どけ！　どけ！

132
00:12:41,927 --> 00:12:42,928
殿！

133
00:12:44,230 --> 00:12:45,464
-（守綱）殿！
-（武田兵）あっちだ あっちだ！

134
00:12:45,531 --> 00:12:46,932
（武田兵）やあ～！

135
00:12:46,999 --> 00:12:49,435
（喚声）

136
00:12:54,273 --> 00:12:55,407
（守綱）殿は いずこに！？

137
00:12:55,841 --> 00:12:58,677
（忠世(ただよ)）先に城に戻られたはずじゃ
我らも引くぞ！

138
00:12:58,744 --> 00:12:59,879
（守綱）しかし お味方が！

139
00:13:01,947 --> 00:13:02,982
もう無理じゃ

140
00:13:03,516 --> 00:13:04,683
されど…！

141
00:13:05,317 --> 00:13:06,719
-（忠勝）殿～！
-（康政）殿～！

142
00:13:06,785 --> 00:13:07,853
殿～！

143
00:13:07,920 --> 00:13:12,725
（喚声）

144
00:13:18,664 --> 00:13:20,099
（忠勝）おら～！

145
00:13:21,033 --> 00:13:22,034
（康政）やあっ！

146
00:13:22,301 --> 00:13:23,302
ぐっ！

147
00:13:25,871 --> 00:13:26,906
（忠勝）うっ…！

148
00:13:29,475 --> 00:13:32,044
う～！　あ～！

149
00:13:39,018 --> 00:13:40,252
（武田兵）やあ～！

150
00:13:40,319 --> 00:13:41,353
（忠真）う～！

151
00:13:42,655 --> 00:13:43,656
（武田兵）ああっ！

152
00:13:51,931 --> 00:13:55,301
言うたじゃろ 腕は衰えとらんと！

153
00:13:55,367 --> 00:13:57,903
叔父上！　ハア ハア…

154
00:13:57,970 --> 00:14:00,105
-（武田兵１）どこにおるんじゃ！
-（武田兵２）出てこい 腰抜け！

155
00:14:00,172 --> 00:14:01,173
（武田兵１）どこじゃ！

156
00:14:01,240 --> 00:14:02,474
（武田兵３）おい
そっちは どうだ？

157
00:14:02,541 --> 00:14:03,576
いたか？

158
00:14:04,143 --> 00:14:06,612
（武田兵４）大将首じゃ～！

159
00:14:08,047 --> 00:14:10,149
おめえらは行け～！

160
00:14:11,851 --> 00:14:12,851
（康政）遠慮なく！

161
00:14:16,855 --> 00:14:20,025
ハア ハア…

162
00:14:24,230 --> 00:14:25,831
一人では死なせん

163
00:14:28,334 --> 00:14:31,136
おめえは 本当に
あほたわけじゃのう！

164
00:14:33,439 --> 00:14:35,374
おめえの死に場所は—

165
00:14:36,508 --> 00:14:38,611
ここではねえだろうが！

166
00:14:42,681 --> 00:14:43,849
俺は！

167
00:14:46,685 --> 00:14:48,387
叔父上を置いてはいけぬ！

168
00:14:48,454 --> 00:14:50,322
（忠真）おめえの夢は—

169
00:14:53,826 --> 00:14:56,762
主君を守って死ぬことじゃろうが！

170
00:15:01,100 --> 00:15:02,468
あいつを…

171
00:15:04,770 --> 00:15:06,472
主君などと…！

172
00:15:08,507 --> 00:15:09,308
（殴る音）

173
00:15:10,609 --> 00:15:12,411
好きなんじゃろうが！

174
00:15:20,686 --> 00:15:22,421
殿を守れ

175
00:15:24,089 --> 00:15:26,592
おめえの大好きな殿を

176
00:15:40,139 --> 00:15:41,674
行け

177
00:15:43,142 --> 00:15:44,610
平八郎(へいはちろう)

178
00:15:59,191 --> 00:16:00,693
行け～！

179
00:16:16,275 --> 00:16:18,911
うあ～！

180
00:16:19,511 --> 00:16:25,384
うあ～！　あ～！　あ～！

181
00:16:46,939 --> 00:16:51,744
さあ 本多(ほんだ)忠真さまが
お相手じゃあ！

182
00:16:53,445 --> 00:16:57,282
こっから先は一歩も通さんわ！

183
00:16:57,349 --> 00:17:00,486
（喚声）
（忠真）来～い！

184
00:17:00,552 --> 00:17:04,556
（喚声）

185
00:17:08,060 --> 00:17:14,900
（うめき声）

186
00:17:18,070 --> 00:17:19,438
（夏目）よし… あっ…

187
00:17:20,672 --> 00:17:22,341
（うめき声）

188
00:17:22,841 --> 00:17:24,910
（夏目）大丈夫か？
今 手当てしてやるからな

189
00:17:24,977 --> 00:17:27,546
（城兵）酒井(さかい)さま お戻り～！
酒井さま お戻り～！

190
00:17:27,613 --> 00:17:29,248
（夏目）誰か！　こっちを！

191
00:17:29,314 --> 00:17:30,115
左衛門尉(さえもんのじょう)どの！

192
00:17:31,784 --> 00:17:34,219
よう戻られた！　今 手当てを

193
00:17:34,286 --> 00:17:35,287
（忠次）殿は！？

194
00:17:37,122 --> 00:17:38,891
まだ お戻りになりませぬ…

195
00:17:40,392 --> 00:17:41,593
何じゃと…

196
00:17:45,731 --> 00:17:46,932
馬を引け

197
00:17:46,999 --> 00:17:48,200
（夏目）そのお体では無理でござる

198
00:17:48,267 --> 00:17:50,469
-（忠次）馬を引け！
-（夏目）左衛門尉どの！

199
00:17:50,936 --> 00:17:52,771
-（忠次）馬を引け！
-（夏目）無理でござる！

200
00:18:04,116 --> 00:18:10,722
（喚声）

201
00:18:10,789 --> 00:18:12,458
（元忠）殿～！

202
00:18:13,292 --> 00:18:14,660
おら～！

203
00:18:14,726 --> 00:18:20,032
（喚声）

204
00:18:20,098 --> 00:18:21,467
（康政）大事ござらぬか！？

205
00:18:22,134 --> 00:18:23,302
（家康）ああ…

206
00:18:24,169 --> 00:18:25,404
（忠勝）こっちへ！

207
00:18:28,807 --> 00:18:30,375
（武田兵１）いたぞ！　家康だ！

208
00:18:30,442 --> 00:18:31,977
（武田兵２）家康が いたぞ～！

209
00:18:33,745 --> 00:18:34,847
（家康）こっちじゃ！

210
00:18:35,447 --> 00:18:42,454
（喚声）

211
00:18:45,991 --> 00:18:47,125
（武田兵）捜せ！

212
00:18:49,728 --> 00:18:51,997
（武田兵１）家康！
中には おらん！

213
00:18:52,064 --> 00:18:53,132
（武田兵２）捜せ！

214
00:18:53,565 --> 00:18:55,100
（武田兵３）家康 どこじゃ！

215
00:18:55,534 --> 00:18:58,003
-（武田兵３）どこに隠れておる！
-（武田兵４）捜せ捜せ～！

216
00:18:59,638 --> 00:19:00,906
-（武田兵５）捜せ！
-（武田兵６）家康！

217
00:19:00,973 --> 00:19:02,007
（武田兵７）どこに逃げおった！

218
00:19:04,610 --> 00:19:06,211
（武田兵）捜せ捜せ～！

219
00:19:06,645 --> 00:19:08,180
（武田兵）どこに逃げた！

220
00:19:09,515 --> 00:19:10,849
（武田兵）家康 出てこい！

221
00:19:11,650 --> 00:19:13,986
（武田兵たち）出てこ～い！

222
00:19:17,956 --> 00:19:19,424
（武田兵）こちらには おりませぬ

223
00:19:19,491 --> 00:19:22,060
（武田兵）遠くはないはずじゃ
必ず見つけ出せ！

224
00:19:22,127 --> 00:19:24,163
-（武田兵たち）はっ！
-（武田兵）こっちだ！

225
00:19:34,673 --> 00:19:35,807
（元忠）行ったか…

226
00:19:35,874 --> 00:19:36,909
（忠勝）まだじゃ

227
00:19:38,076 --> 00:19:39,111
ひづめの音がする

228
00:19:40,412 --> 00:19:45,350
（馬のひづめの音）

229
00:19:45,417 --> 00:19:47,853
（いななき）

230
00:20:58,557 --> 00:21:00,158
夏目どの…

231
00:21:01,727 --> 00:21:03,695
今のうちに 早く

232
00:21:06,198 --> 00:21:07,199
ああ…

233
00:21:12,571 --> 00:21:15,741
（夏目）周りを探せ
敵あらば すぐに知らせよ

234
00:21:15,807 --> 00:21:16,808
（一同）はっ！

235
00:21:18,710 --> 00:21:21,413
（夏目）そこら中に
敵兵が うようよおります

236
00:21:22,547 --> 00:21:24,783
（康政）城まで
一気に駆け上がるしかないか

237
00:21:25,550 --> 00:21:28,787
（夏目）殿 具足をお脱ぎくだされ

238
00:21:30,122 --> 00:21:31,123
何？

239
00:21:32,357 --> 00:21:33,358
早く

240
00:21:45,937 --> 00:21:47,039
（家康）何じゃ…

241
00:21:53,578 --> 00:21:54,680
ならん！

242
00:21:55,514 --> 00:21:56,782
-（家康）あ…！
-（元忠）あっ…！

243
00:21:58,216 --> 00:22:00,886
（家康）離せ… 離せ！

244
00:22:02,287 --> 00:22:03,722
-（家康）やめろ！
-（元忠）失礼！

245
00:22:06,591 --> 00:22:07,959
（家康）やめろ！　お前ら！

246
00:22:08,560 --> 00:22:09,661
何をするか！

247
00:22:14,700 --> 00:22:16,601
（忠勝）夏目どの わしが！

248
00:22:17,969 --> 00:22:18,970
うっ！

249
00:22:19,037 --> 00:22:20,038
（夏目）すまん

250
00:22:21,440 --> 00:22:23,375
おぬしは まだ先じゃ

251
00:22:25,177 --> 00:22:26,411
夏目どの！

252
00:22:31,817 --> 00:22:32,851
（家康）離せ 彦(ひこ)！

253
00:22:32,918 --> 00:22:34,720
（元忠）ううっ なりませぬ！

254
00:22:35,120 --> 00:22:37,889
（家康）夏目！　やめろ！

255
00:22:38,824 --> 00:22:40,025
夏目！

256
00:22:46,331 --> 00:22:50,836
（セミの声）
（家来たち）竹千代(たけちよ)さま～！

257
00:22:50,902 --> 00:22:53,038
竹千代さま～！

258
00:22:53,105 --> 00:22:54,906
-（家来１）竹千代さま！
-（家来２）どこにおられますか？

259
00:22:55,640 --> 00:22:56,641
（家来２）若！

260
00:22:56,708 --> 00:22:58,777
（家来３）竹千代さま～！

261
00:22:58,844 --> 00:23:00,112
（家来１）どちらですか！？

262
00:23:00,178 --> 00:23:01,780
（家来４）出てきてください！

263
00:23:01,847 --> 00:23:04,683
（家来３）竹千代さま！
どこにおられますか！？

264
00:23:04,750 --> 00:23:05,851
（家来２）おったか？

265
00:23:05,917 --> 00:23:07,285
（家来３）どこにも おられぬ

266
00:23:07,352 --> 00:23:09,421
竹千代さまには
困ったもんじゃ

267
00:23:09,755 --> 00:23:11,022
（家来２）厩(うまや)を見てこよう

268
00:23:11,089 --> 00:23:12,457
-（家来３）行くぞ
-（家来２）おう

269
00:23:12,524 --> 00:23:14,426
-（家来４）我らも行くぞ！
-（一同）はっ！

270
00:23:18,163 --> 00:23:20,265
（足音）

271
00:23:20,332 --> 00:23:27,339
（セミの声）

272
00:23:55,600 --> 00:23:56,635
（竹千代）吉信(よしのぶ)…

273
00:23:59,171 --> 00:24:03,175
よい所にお隠れになりましたな 若

274
00:24:06,411 --> 00:24:07,746
怖いですか？

275
00:24:10,482 --> 00:24:13,652
（竹千代）竹千代は… 弱いんじゃ

276
00:24:16,154 --> 00:24:20,358
（夏目）弱いと言えるところが
若のよいところでござる

277
00:24:22,027 --> 00:24:27,666
素直にお心を打ち明け
人の話をよくお聞きになる

278
00:24:28,867 --> 00:24:33,738
だから 皆 若をお助けしたくなる

279
00:24:36,308 --> 00:24:39,010
皆が助けてくれます

280
00:24:41,580 --> 00:24:44,616
（竹千代）吉信も
一緒に来てくれるのか？

281
00:24:47,719 --> 00:24:48,720
（夏目）もちろん

282
00:24:49,454 --> 00:24:54,025
この夏目吉信が
若をお守りいたします

283
00:24:55,427 --> 00:24:56,628
若は—

284
00:24:58,797 --> 00:25:01,833
きっと大丈夫

285
00:25:05,003 --> 00:25:07,772
ありがとう… 吉信

286
00:25:18,083 --> 00:25:20,118
では 御免

287
00:25:23,755 --> 00:25:26,358
（家康）やめろ！　夏目吉信！

288
00:25:31,229 --> 00:25:32,464
吉信じゃろ？

289
00:25:37,135 --> 00:25:38,169
おぬしは…

290
00:25:40,939 --> 00:25:44,843
幼い頃 わしと
一番よう遊んでくれた…

291
00:25:49,080 --> 00:25:50,949
夏目吉信じゃろ！？

292
00:25:54,819 --> 00:25:56,121
こんなことは…

293
00:25:58,957 --> 00:26:00,492
せんでよい！

294
00:26:07,632 --> 00:26:08,934
足りませぬ

295
00:26:12,404 --> 00:26:16,107
一度ならず 二度までも—

296
00:26:17,242 --> 00:26:19,544
殿のお命を危うくした—

297
00:26:21,079 --> 00:26:23,014
この不忠者を…

298
00:26:24,382 --> 00:26:26,651
ここまで取り立ててくださった！

299
00:26:29,487 --> 00:26:31,990
これしきの恩返しでは足りませぬ！

300
00:26:34,993 --> 00:26:38,029
（戸田(とだ)）どんぶらこ どんぶらこ

301
00:26:38,096 --> 00:26:41,333
どんぶらこっこ よ～い よい

302
00:26:41,399 --> 00:26:44,002
どんぶらこ どんぶらこ…

303
00:26:47,372 --> 00:26:49,941
（矢を射る音）

304
00:26:50,008 --> 00:26:51,176
（従者）うっ…！

305
00:26:51,810 --> 00:26:55,246
（船頭の悲鳴）

306
00:26:58,483 --> 00:27:00,151
（戸田の家来）来い 来い！

307
00:27:00,218 --> 00:27:01,653
（竹千代）あ… うっ…！

308
00:27:17,102 --> 00:27:18,103
（夏目）あっ！

309
00:27:19,170 --> 00:27:21,973
若！　若！

310
00:27:22,540 --> 00:27:23,541
若！

311
00:27:24,776 --> 00:27:25,777
あっ！

312
00:27:27,946 --> 00:27:29,080
若…

313
00:27:33,218 --> 00:27:37,722
うう… あ～！

314
00:27:39,657 --> 00:27:43,628
若！　若！　若～！

315
00:27:44,496 --> 00:27:48,166
あ… 若～！

316
00:27:49,868 --> 00:27:51,503
若～！

317
00:27:51,936 --> 00:27:53,004
（夏目）夏目吉信…

318
00:27:57,008 --> 00:28:00,211
腹を召して お詫(わ)びいたしまする！

319
00:28:06,017 --> 00:28:10,188
（広忠(ひろただ)）腹を切ったつもりで
引き続き奉公せよ

320
00:28:12,157 --> 00:28:13,858
そうは まいりませぬ！

321
00:28:14,392 --> 00:28:17,729
このような失態を犯して
生き恥をさらすなど！

322
00:28:18,163 --> 00:28:19,197
（広忠）ならば—

323
00:28:21,533 --> 00:28:22,734
名を変えよ

324
00:28:25,437 --> 00:28:28,406
夏目吉信は
竹千代を守って死んだんじゃ

325
00:28:42,253 --> 00:28:44,222
名を変えて やり直すがよい

326
00:29:03,842 --> 00:29:04,843
（夏目）殿！

327
00:29:05,110 --> 00:29:09,848
某(それがし)は 夏目広次にございます

328
00:29:12,517 --> 00:29:14,085
夏目広次…

329
00:29:20,291 --> 00:29:21,860
すまぬ…

330
00:29:23,561 --> 00:29:24,696
よいのです

331
00:29:26,898 --> 00:29:27,899
よいのです

332
00:29:30,869 --> 00:29:32,270
（家康）夏目広次

333
00:29:34,172 --> 00:29:35,473
謀反の罪…

334
00:29:39,744 --> 00:29:41,212
不問といたす

335
00:29:48,620 --> 00:29:49,621
殿…

336
00:29:52,357 --> 00:29:53,391
殿…！

337
00:30:04,169 --> 00:30:10,341
（泣き声）

338
00:30:16,915 --> 00:30:18,049
せめて…

339
00:30:20,618 --> 00:30:23,788
24年前に
果たせなかったお約束を—

340
00:30:25,623 --> 00:30:30,528
今 果たさせてくださいませ…！

341
00:30:33,198 --> 00:30:34,232
今度こそ…

342
00:30:40,905 --> 00:30:43,608
殿をお守りいたします

343
00:30:45,276 --> 00:30:46,778
吉信…

344
00:30:55,620 --> 00:30:58,022
（夏目）殿を頼みましたぞ

345
00:31:03,027 --> 00:31:05,997
（家康）駄目じゃ 吉信！
駄目じゃ！

346
00:31:07,031 --> 00:31:08,032
（夏目）殿！

347
00:31:09,701 --> 00:31:13,838
殿が死ななければ
徳川は滅びませぬ

348
00:31:15,206 --> 00:31:20,211
殿が生きてさえおれば
いつか信玄を倒せましょう

349
00:31:20,945 --> 00:31:22,013
殿は…

350
00:31:28,620 --> 00:31:32,657
きっと 大丈夫

351
00:31:41,232 --> 00:31:42,667
（家康）吉信…

352
00:31:43,601 --> 00:31:44,936
吉信！

353
00:31:47,605 --> 00:31:48,706
（忠勝）殿！

354
00:31:48,773 --> 00:31:50,441
吉信～！

355
00:31:54,545 --> 00:31:57,548
（武田兵１）家康！　いたぞ～！

356
00:31:57,615 --> 00:31:59,417
（武田兵２）いたぞ こっちだ～！

357
00:32:00,351 --> 00:32:01,653
（夏目）そうじゃ～！

358
00:32:01,719 --> 00:32:05,490
徳川三河守(みかわのかみ)家康は
ここにおるぞ～！

359
00:32:06,758 --> 00:32:08,192
いかがした 夏目広信(ひろのぶ)

360
00:32:08,259 --> 00:32:10,028
広次にござりまする

361
00:32:10,628 --> 00:32:11,629
そうであった

362
00:32:18,636 --> 00:32:20,371
（家康）何じゃ 夏目信広(のぶひろ)

363
00:32:20,438 --> 00:32:21,606
広次にございます…

364
00:32:22,173 --> 00:32:23,374
そうであった…

365
00:32:29,180 --> 00:32:30,682
（家康）夏目広信

366
00:32:30,748 --> 00:32:32,850
いや… 広次！　広次！　広次！

367
00:32:32,917 --> 00:32:35,119
あ… はっ！

368
00:32:46,397 --> 00:32:48,032
夏目吉信！

369
00:33:04,649 --> 00:33:07,352
ありがとう… 吉信

370
00:33:37,615 --> 00:33:39,250
{\an8}（忠次）おい
大丈夫か しっかりせえ

371
00:33:39,484 --> 00:33:44,355
{\an8}（兵たちのうめき声）

372
00:33:44,422 --> 00:33:45,456
（忠次）しっかりせい

373
00:33:45,523 --> 00:33:49,394
（うめき声）

374
00:33:49,460 --> 00:33:50,928
（守綱）武田勢じゃ！

375
00:34:00,405 --> 00:34:01,606
（数正）来たか…

376
00:34:05,610 --> 00:34:08,079
一気呵成(いっきかせい)に攻めるぞ～！

377
00:34:08,146 --> 00:34:09,414
（一同）お～！

378
00:34:12,650 --> 00:34:14,719
（守綱）
来たぞ！　いいか 者ども！

379
00:34:16,020 --> 00:34:20,525
たとえ最後の一兵になろうとも
この城にとどまって戦うぞ！

380
00:34:20,892 --> 00:34:21,959
（一同）おお…！

381
00:34:22,427 --> 00:34:23,861
肩貸してくれ…

382
00:34:24,996 --> 00:34:31,536
（うめき声）

383
00:34:33,638 --> 00:34:34,739
数正

384
00:34:35,973 --> 00:34:38,342
兵法三十六計は どうじゃろうか

385
00:34:39,877 --> 00:34:40,912
それは…

386
00:34:40,978 --> 00:34:42,547
ほかに 手はなかろう！

387
00:34:48,853 --> 00:34:49,854
（数正）やってみるか

388
00:34:51,923 --> 00:34:52,957
門を開けよ～！

389
00:34:53,524 --> 00:34:55,526
-（守綱）何と！？
-（数正）門を開けるんじゃ！

390
00:34:55,593 --> 00:34:57,161
（守綱）城を明け渡すおつもりか！

391
00:34:57,228 --> 00:34:58,362
早(は)よう 開けい！

392
00:34:58,429 --> 00:35:00,264
（忠次）城門を開け放て～！

393
00:35:00,331 --> 00:35:02,633
かがり火をたいて 息を潜めよ！

394
00:35:07,071 --> 00:35:09,440
（喚声）

395
00:35:09,507 --> 00:35:10,875
（勝頼）しばし待て！

396
00:35:15,713 --> 00:35:17,381
いかなることじゃ…

397
00:35:20,451 --> 00:35:23,187
門を開け放って静まり返っておる？

398
00:35:23,454 --> 00:35:26,324
（勝頼）はっ
何かの罠(わな)でございましょうや

399
00:35:27,492 --> 00:35:31,262
（山県(やまがた)）それは
空城の計でござる

400
00:35:32,396 --> 00:35:33,865
{\an8}空城の計…

401
00:35:34,899 --> 00:35:35,666
{\an8}（穴山(あなやま)）軍勢が—

402
00:35:35,733 --> 00:35:37,602
{\an8}迫っておるにも
かかわらず

403
00:35:37,668 --> 00:35:39,470
あえて城門を開け放ち—

404
00:35:39,537 --> 00:35:44,108
何か罠であるように見せかけ
敵を惑わせる

405
00:35:44,408 --> 00:35:47,545
かの諸葛孔明(しょかつこうめい)が
取ったとされる奇策でござる

406
00:35:48,513 --> 00:35:52,850
（山県）しかし
本当にやるやつは初めて見た

407
00:35:52,917 --> 00:35:54,452
（穴山）面白き連中じゃ

408
00:35:54,519 --> 00:35:56,154
（山県たちの笑い声）

409
00:35:56,220 --> 00:35:57,788
（勝頼）下らん策じゃ！

410
00:35:57,989 --> 00:35:59,957
直ちに浜松城を落とします

411
00:36:00,558 --> 00:36:01,926
（信玄）まあ待て 四郎

412
00:36:04,161 --> 00:36:06,697
故事を学んでおるのは
結構なことじゃ

413
00:36:07,064 --> 00:36:09,467
フッ それに免じて—

414
00:36:10,902 --> 00:36:12,837
見逃してやろうではないか

415
00:36:15,406 --> 00:36:17,775
浜松は捨てていくと？

416
00:36:18,309 --> 00:36:19,310
（信玄）さよう

417
00:36:19,377 --> 00:36:22,513
何を仰せでございます
今なら浜松城をたやすく落とせます

418
00:36:22,580 --> 00:36:26,450
（信玄）それでも
一朝一夕には いかん

419
00:36:26,517 --> 00:36:28,386
しかし 徳川の息の根を止めねば…

420
00:36:28,452 --> 00:36:31,355
立ち上がれぬほどに たたいた
もう十分じゃ

421
00:36:31,756 --> 00:36:33,624
我らの敵は…

422
00:36:34,792 --> 00:36:37,395
都に巣くう魔物よ

423
00:36:39,197 --> 00:36:41,032
-（勝頼）しかし…
-（信玄）四郎(しろう)

424
00:36:42,567 --> 00:36:47,338
その仕事 そなたの代に残していく

425
00:36:49,907 --> 00:36:52,043
わしは 時が惜しいのじゃ

426
00:36:55,746 --> 00:36:58,583
一日たりとも無駄にしとうはない

427
00:37:01,652 --> 00:37:07,291
あ～ 美しい朝じゃ

428
00:37:12,797 --> 00:37:14,632
さあ

429
00:37:16,867 --> 00:37:19,170
西へ向かおうぞ

430
00:37:22,306 --> 00:37:29,313
（家康の 泣き声）

431
00:37:55,106 --> 00:37:59,410
（忠次）武田勢 陣を引き払い
西へ向け出立いたしました

432
00:38:00,111 --> 00:38:01,479
（家康の 泣き声）

433
00:38:01,545 --> 00:38:04,649
（数正）
ひとまず 難をしのいだかと

434
00:38:16,360 --> 00:38:17,361
（忠次）殿

435
00:38:18,929 --> 00:38:24,068
彦は 深手を負いながらも
女子供を励ましております

436
00:38:27,071 --> 00:38:32,877
平八郎は 例のごとく
かすり傷一つないと言い張って—

437
00:38:34,345 --> 00:38:36,380
軍勢を立て直しております

438
00:38:38,416 --> 00:38:42,720
（数正）小平太(こへいた)は 僅かな手勢で
南側の敵を追い払いました

439
00:38:43,721 --> 00:38:44,789
忠世も同じく—

440
00:38:44,855 --> 00:38:48,359
犀ヶ崖(さいががけ)にいる武田勢に
夜討ちをかけました

441
00:38:49,894 --> 00:38:54,065
（忠次）皆
やれることをしております

442
00:38:59,403 --> 00:39:01,038
（家康）分かっておる…

443
00:39:03,874 --> 00:39:05,076
わしは…

444
00:39:10,281 --> 00:39:12,516
皆に生かされた…

445
00:39:25,863 --> 00:39:27,965
決して 無駄にはせぬ…！

446
00:39:31,168 --> 00:39:38,175
（泣き声）

447
00:39:46,751 --> 00:39:48,519
必ず立て直すぞ

448
00:39:52,990 --> 00:39:56,961
家康は生きておる
そう言い触らせ！

449
00:39:57,628 --> 00:39:58,629
（忠次･数正）はっ！

450
00:40:06,437 --> 00:40:12,042
（信長）信玄が戦をする時は
既に勝ちが決まっているという

451
00:40:14,245 --> 00:40:16,747
俺は おぬしたちに勝てとは言わぬ

452
00:40:19,683 --> 00:40:21,752
数々の死地を
越えてきたおぬしたちに—

453
00:40:21,819 --> 00:40:23,687
俺が言うことは一つ

454
00:40:28,659 --> 00:40:31,896
ただ己のなすべきことを全てなせ

455
00:40:34,098 --> 00:40:35,900
さすれば あとは天が—

456
00:40:37,668 --> 00:40:40,104
この信長か信玄か—

457
00:40:41,505 --> 00:40:43,541
どちらを選ぶかじゃ

458
00:40:44,475 --> 00:40:45,643
（足音）

459
00:40:47,978 --> 00:40:49,513
なっ まこときゃ！？

460
00:40:49,580 --> 00:40:50,581
（家臣）どうした？

461
00:40:50,648 --> 00:40:53,884
あっ いや… 事によると…

462
00:40:54,518 --> 00:40:56,053
天はもう—

463
00:40:57,454 --> 00:40:59,423
選んでまったのかもしれません

464
00:41:07,765 --> 00:41:09,099
（親吉）急げ 急げ！

465
00:41:09,533 --> 00:41:12,303
武田が迫っておるぞ！
急ぐんじゃ！

466
00:41:12,369 --> 00:41:13,771
（信康）父上は ご無事じゃ！

467
00:41:14,138 --> 00:41:16,307
（瀬名）私たち女子(おなご)が
心を一つにして—

468
00:41:16,373 --> 00:41:18,375
殿方を支えるこそが大事ぞ！

469
00:41:18,442 --> 00:41:19,810
（女たち）はい！

470
00:41:19,877 --> 00:41:20,945
（親吉）何じゃと！？

471
00:41:22,847 --> 00:41:24,014
いま一度 申せ！

472
00:41:33,090 --> 00:41:34,425
（山県）堂々とせい！

473
00:41:38,262 --> 00:41:39,163
（義昭）どういうことじゃ！

474
00:41:39,296 --> 00:41:41,131
何でなんじゃ！

475
00:41:41,432 --> 00:41:44,201
-（義昭）明智！　なぜじゃ！
-（明智）分かりませぬ

476
00:41:44,268 --> 00:41:46,337
分かりませんで済むか！

477
00:41:46,403 --> 00:41:48,906
もう信長とは
手を切っているのだぞ

478
00:41:49,540 --> 00:41:50,674
どうして…

479
00:41:51,575 --> 00:41:53,944
どうして信玄が来んのじゃあ！

480
00:41:59,984 --> 00:42:02,586
（忠次）今 子細を
確かめておりますが—

481
00:42:02,653 --> 00:42:04,521
なぜかは分かりませぬ

482
00:42:05,022 --> 00:42:07,892
（数正）しかし間違いなく
武田勢 向きを変え—

483
00:42:08,192 --> 00:42:10,094
甲斐(かい)に引き返しております

484
00:42:10,160 --> 00:42:11,161
（２人）えっ！？

485
00:42:19,770 --> 00:42:23,741
何が起きたんじゃ… 信玄に

486
00:42:34,518 --> 00:42:37,087
（忠勝）
この機を逃す手はありませぬ

487
00:42:37,154 --> 00:42:39,156
（お市(いち)）気安く触れるな！　猿！

488
00:42:39,390 --> 00:42:41,058
{\an8}（お万(まん)）あのような
大変な戦を—

489
00:42:41,125 --> 00:42:43,060
{\an8}生き延びられたの
ですから—

490
00:42:43,127 --> 00:42:44,395
{\an8}無理もないことかと

491
00:42:44,461 --> 00:42:46,997
{\an8}（忠次）信長が敵を
蹴散らしてる時に…

492
00:42:47,064 --> 00:42:49,800
{\an8}（数正）何を考えて
おられるんじゃあ！

493
00:42:50,434 --> 00:42:53,237
{\an8}わしのそばに
いてくれんか

494
00:42:54,572 --> 00:42:58,542
（信玄）黄泉(よみ)にて…
見守る…

495
00:42:59,076 --> 00:43:01,078
（語り）次回 どうする