1
00:00:08,041 --> 00:00:08,975
（直政(なおまさ)）申し上げます

2
00:00:10,710 --> 00:00:12,679
北ノ庄城(きたのしょうじょう) 落城

3
00:00:13,747 --> 00:00:16,616
柴田勝家(しばたかついえ)どの ご自害

4
00:00:17,717 --> 00:00:20,487
また お市(いち)さま…

5
00:00:22,722 --> 00:00:25,525
共に ご自害あそばされましたる由

6
00:00:32,532 --> 00:00:34,467
（秀長(ひでなが)）これで 兄さまの天下だわ

7
00:00:35,301 --> 00:00:36,403
（秀吉(ひでよし)）ああ…

8
00:00:37,337 --> 00:00:41,274
だが めんどくせえのが
残っとるがや

9
00:00:42,876 --> 00:00:44,911
なんとかせにゃならん

10
00:00:45,512 --> 00:00:50,483
♪ 白兎(しろうさぎ) 白兎

11
00:00:52,786 --> 00:00:54,754
（家康(いえやす)）秀吉は…

12
00:01:01,361 --> 00:01:03,329
わしが倒す

13
00:01:04,063 --> 00:01:06,066
♪～

14
00:03:43,656 --> 00:03:45,658
～♪

15
00:03:47,026 --> 00:03:48,428
この猿めが—

16
00:03:49,028 --> 00:03:51,064
信雄(のぶかつ)さまを必ずや—

17
00:03:51,998 --> 00:03:55,134
必ずや 天下人に

18
00:03:55,835 --> 00:03:58,571
{\an8}（語り）織田(おだ)家次男
信雄を擁し—

19
00:03:58,938 --> 00:04:03,576
信長(のぶなが)の後継者争いに勝利した
羽柴(はしば)秀吉は—

20
00:04:04,344 --> 00:04:05,778
天下人への階段を—

21
00:04:05,845 --> 00:04:10,683
更に大きく大きく
駆け上がっておりました

22
00:04:12,885 --> 00:04:14,153
（数正(かずまさ)）あの…

23
00:04:15,488 --> 00:04:17,323
こちらの方々は？

24
00:04:17,857 --> 00:04:20,760
（秀長）我が兄への挨拶の
順番待ちでごぜ～ます

25
00:04:21,027 --> 00:04:23,262
（数正）ああ…
では 私も順番を待ちまする

26
00:04:23,329 --> 00:04:24,964
（秀長）ああ とんでもねえ

27
00:04:25,031 --> 00:04:28,968
石川(いしかわ)どのを並ばせたら
兄に叱られてまいます

28
00:04:29,502 --> 00:04:31,137
さあ こちらへ

29
00:04:38,344 --> 00:04:40,079
{\an8}（元忠(もとただ)）秀吉に
祝いの挨拶へ？

30
00:04:40,913 --> 00:04:43,182
何で そんなもんに
お遣わしになりましたか！

31
00:04:43,249 --> 00:04:45,785
（親吉(ちかよし)）そうじゃ！
あんなやつ ほっとけばええわ

32
00:04:45,852 --> 00:04:48,154
（忠次(ただつぐ)）秀吉は
今のところ筋を通しておる

33
00:04:48,454 --> 00:04:50,290
あくまで後継ぎは三法師(さんぼうし)さま

34
00:04:50,657 --> 00:04:52,725
{\an8}その名代が
当主 信雄さま

35
00:04:52,792 --> 00:04:55,728
{\an8}そして それを
支えるのが羽柴秀吉

36
00:04:56,129 --> 00:04:58,431
{\an8}形の上では
織田家を立てておる

37
00:04:59,032 --> 00:05:00,733
{\an8}我らも
筋を通さねばならん

38
00:05:01,467 --> 00:05:02,602
（忠世(ただよ)）うん…

39
00:05:04,470 --> 00:05:06,105
祝いの品は 何を？

40
00:05:08,007 --> 00:05:09,409
初花(はつはな)を持たせた

41
00:05:10,009 --> 00:05:12,945
は… ははっ… は… は…

42
00:05:13,012 --> 00:05:15,048
初花肩衝(かたつき)でございますか！？

43
00:05:15,114 --> 00:05:17,517
あれは 信長公の形見

44
00:05:17,583 --> 00:05:20,987
国の一つや二つは
買える代物でござるぞ

45
00:05:21,054 --> 00:05:23,222
（康政(やすまさ)）下手(したて)に出れば
つけあがりましょう

46
00:05:23,289 --> 00:05:26,392
秀吉は 殿に
臣従を求めてまいるのでは？

47
00:05:28,695 --> 00:05:30,263
（家康）そうじゃろうな

48
00:05:32,131 --> 00:05:33,199
（直政）よもや秀吉に—

49
00:05:33,266 --> 00:05:35,234
ひざまずくおつもりでは
ありますまいな？

50
00:05:36,336 --> 00:05:38,738
お市さまを死なせたやつですぞ

51
00:05:39,138 --> 00:05:41,007
そう思うか？　直政

52
00:05:43,576 --> 00:05:48,181
（忠勝(ただかつ)）秀吉の機嫌をとるのは
油断させるため

53
00:05:50,183 --> 00:05:52,885
そして 秀吉の腹の内を探るため

54
00:05:55,388 --> 00:05:57,890
来(きた)るべき戦いに備えて

55
00:06:03,896 --> 00:06:05,331
数正が—

56
00:06:06,332 --> 00:06:08,968
しかと見定めてくることじゃろう

57
00:06:12,672 --> 00:06:18,978
（秀長）徳川三河守(とくがわみかわのかみ)さまご家臣
石川伯耆守(ほうきのかみ)数正どのにごぜ～ます

58
00:06:24,550 --> 00:06:26,552
（数正）こたびのご戦勝—

59
00:06:26,819 --> 00:06:31,624
我が主(あるじ)に成り代わりまして
心よりお喜び申し上げます

60
00:06:33,826 --> 00:06:35,061
（秀吉）大儀である

61
00:06:43,469 --> 00:06:48,341
な～んちゅ～て
堅っ苦しいのは やめだわ！

62
00:06:48,408 --> 00:06:52,178
毎日(めえにち)毎日
決まり文句聞かされて—

63
00:06:52,245 --> 00:06:55,915
ま～ うんざりだでよ～

64
00:06:55,982 --> 00:07:00,186
よ～う来てくれたのう 石川どの

65
00:07:00,486 --> 00:07:01,821
まあ…

66
00:07:03,089 --> 00:07:08,161
いつ見ても ええ男っぷりだわ

67
00:07:10,696 --> 00:07:13,900
徳川どのが羨ましい…

68
00:07:16,769 --> 00:07:17,770
欲しいのう

69
00:07:18,871 --> 00:07:20,106
（秀長）まあまあ 兄さま

70
00:07:21,507 --> 00:07:22,508
わしも—

71
00:07:24,377 --> 00:07:27,914
そなたのような家臣が欲しいのう

72
00:07:27,980 --> 00:07:33,452
我が主より預かりし品
何とぞ お納めいただきますよう

73
00:07:38,758 --> 00:07:42,295
あ～！　気ぃ遣わんでええのに！

74
00:07:42,361 --> 00:07:43,529
何が出るかしゃん？

75
00:07:45,832 --> 00:07:48,534
ええ？　出てきおった

76
00:07:59,912 --> 00:08:00,780
こりゃあ…

77
00:08:04,984 --> 00:08:06,853
初花肩衝だにゃあきゃ？

78
00:08:08,087 --> 00:08:10,823
（数正）はて
お気に召しませぬか？

79
00:08:14,660 --> 00:08:17,029
もったいねえ そんな…

80
00:08:17,463 --> 00:08:19,699
あ… 徳川どのは—

81
00:08:20,867 --> 00:08:23,236
この卑しい身の上の猿に…

82
00:08:24,570 --> 00:08:26,239
下さるっちゅ～んか…？

83
00:08:26,739 --> 00:08:30,276
そ… フフ…
いやいや もったいね…

84
00:08:30,910 --> 00:08:35,114
もったい…
ああ～ もったいねえ…

85
00:08:35,181 --> 00:08:37,617
（秀吉の泣き声）

86
00:08:37,950 --> 00:08:39,585
（秀吉）徳川どのに
伝えてくりゃあせ！

87
00:08:40,219 --> 00:08:42,388
徳川どのが頼りじゃと！

88
00:08:43,789 --> 00:08:47,226
支え合って
あ… 仲よくやろまいな！

89
00:08:47,293 --> 00:08:52,698
あ… あの… わしの
新たな城が出来上がったら—

90
00:08:53,499 --> 00:08:55,101
お招きするで

91
00:08:55,768 --> 00:08:56,769
また…

92
00:08:58,337 --> 00:09:00,172
遊びに来てちょ～でえ

93
00:09:01,941 --> 00:09:05,077
（数正）我が手を取り
仲よくやろうと

94
00:09:05,978 --> 00:09:08,514
全て猿芝居か…

95
00:09:09,548 --> 00:09:12,151
何もかも 芝居のようであり…

96
00:09:12,218 --> 00:09:17,189
いや 何もかも
赤子のように心のままにも思える

97
00:09:17,823 --> 00:09:18,624
得体(えたい)が知れん

98
00:09:21,360 --> 00:09:24,163
（忠次）前にも増して不気味じゃな

99
00:09:27,233 --> 00:09:28,701
（秀吉）ああ…

100
00:09:36,842 --> 00:09:39,478
当人が来ねえとはなあ

101
00:09:47,019 --> 00:09:51,290
（鍋(なべ)）お役目
ご苦労なことでございました

102
00:09:52,058 --> 00:09:55,528
大坂(おおさか)は いかがでございました？

103
00:10:08,674 --> 00:10:09,809
（数正）はあ…

104
00:10:34,800 --> 00:10:35,801
（秀吉）ほい

105
00:10:35,968 --> 00:10:37,103
（家臣）お待ちくだされ！

106
00:10:37,169 --> 00:10:40,439
（信雄）秀吉は どこじゃ！
秀吉に会わせよ！

107
00:10:40,506 --> 00:10:41,607
秀…！

108
00:10:42,875 --> 00:10:44,043
（秀吉）ええ 通しちゃれ

109
00:10:45,745 --> 00:10:49,115
何ゆえじゃ？　何ゆえ
わしを安土(あづち)から追い出す！？

110
00:10:49,181 --> 00:10:50,349
（秀吉）安土は—

111
00:10:50,416 --> 00:10:54,120
信長公が天下人の住まいとして
お造りになった城でごぜ～ますに

112
00:10:54,520 --> 00:10:57,256
（信雄）ゆえに
我が住まいとして造り直しておる

113
00:10:59,759 --> 00:11:00,826
お戯れを

114
00:11:01,594 --> 00:11:04,697
（秀長）信雄さまに余計なご苦労を
させるわけには めえりませぬ

115
00:11:05,064 --> 00:11:08,434
尾張(おわり)伊勢(いせ)伊賀(いが)の三国のみ
お治めくだされ

116
00:11:08,501 --> 00:11:10,903
わしは おぬしと共に天下を…

117
00:11:10,970 --> 00:11:14,807
己の器を知るっちゅうことは
大事(でえじ)なことでごぜ～ます

118
00:11:14,874 --> 00:11:16,108
できもせんことを
やらされることほど—

119
00:11:16,175 --> 00:11:17,109
つれえことはございませんぞ

120
00:11:21,180 --> 00:11:22,548
に！

121
00:11:22,915 --> 00:11:24,417
に！

122
00:11:25,851 --> 00:11:29,255
二度と天下に手を伸ばすに及ばず

123
00:11:33,325 --> 00:11:37,630
三法師も追いやったまま…
お前は織田家を…

124
00:11:37,697 --> 00:11:40,299
信雄さま お帰(けえ)りじゃ

125
00:11:51,877 --> 00:11:53,946
（秀吉）やつを よう見張っとけ

126
00:11:55,414 --> 00:11:57,416
誰に泣きつくかしゃん？

127
00:12:00,720 --> 00:12:02,254
このままでは—

128
00:12:03,622 --> 00:12:05,524
父に顔向けできぬ…！

129
00:12:12,331 --> 00:12:15,334
秀吉から天下を取り返してくれ！

130
00:12:18,070 --> 00:12:21,707
わしと共に
あの盗人(ぬすっと)を倒してくれ！

131
00:12:22,475 --> 00:12:26,212
（津川(つがわ)）殿　そのようなことを
軽々(けいけい)に口にしては—

132
00:12:26,779 --> 00:12:30,082
徳川どのもお困りでございましょう

133
00:12:31,383 --> 00:12:32,418
（信雄）そうか…

134
00:12:40,926 --> 00:12:42,628
織田と徳川は—

135
00:12:43,496 --> 00:12:45,698
何を措(お)いても助け合う

136
00:12:50,035 --> 00:12:51,770
この清須(きよす)で—

137
00:12:53,272 --> 00:12:58,344
私と あなたの父上は
そう盟約を結びました

138
00:13:02,114 --> 00:13:04,350
あれから20年余り…

139
00:13:05,417 --> 00:13:07,486
よう 喧嘩(けんか)もしたが…

140
00:13:08,988 --> 00:13:10,856
なんとか守り通してきた

141
00:13:11,223 --> 00:13:13,092
おめでとうごぜ～ます！

142
00:13:15,828 --> 00:13:19,598
それは今後も変わらぬと
心得ております

143
00:13:21,500 --> 00:13:22,935
-（信雄）徳川どの…！
-（家康）ただし…

144
00:13:23,936 --> 00:13:28,774
今の秀吉と戦うは
並大抵のことではござらぬ

145
00:13:36,749 --> 00:13:41,453
刺し違える覚悟
おありでございましょうや

146
00:13:48,127 --> 00:13:49,261
無論じゃ

147
00:13:53,699 --> 00:13:55,100
猶予を下され

148
00:13:58,504 --> 00:13:59,205
（忠次）この話—

149
00:13:59,572 --> 00:14:01,674
軽々に乗るべきではございませぬ

150
00:14:02,141 --> 00:14:04,476
秀吉の軍勢は 今や10万を超え…

151
00:14:04,543 --> 00:14:05,878
（家康）分かっておる

152
00:14:07,479 --> 00:14:08,514
（数正）あるいは—

153
00:14:08,581 --> 00:14:11,750
全て秀吉の手の内ということも
あろうかと

154
00:14:16,455 --> 00:14:18,490
無謀な戦をするつもりはない

155
00:14:19,658 --> 00:14:20,860
下がってよい

156
00:14:21,594 --> 00:14:22,328
（２人）はっ

157
00:14:29,501 --> 00:14:30,369
（忠次）殿は—

158
00:14:31,570 --> 00:14:33,839
おやりになるかもしれんな

159
00:14:35,641 --> 00:14:38,777
そうなったら
お止めすることはできんかもしれん

160
00:14:39,378 --> 00:14:40,813
その場合…

161
00:14:41,513 --> 00:14:44,350
これが わしの最後の戦となろう

162
00:14:45,384 --> 00:14:46,652
（数正）同じく

163
00:14:47,253 --> 00:14:51,090
（忠次）はあ…
おぬしは まだまだできるさ

164
00:15:09,475 --> 00:15:11,210
（瀬名(せな)）私たちが目指した世は—

165
00:15:13,045 --> 00:15:14,813
殿に託します

166
00:15:16,582 --> 00:15:20,653
きっと…
戦のない世を築いてくださいませ

167
00:15:21,921 --> 00:15:25,724
あなたなら できます 必ず

168
00:15:25,891 --> 00:15:27,359
瀬名～！

169
00:15:41,173 --> 00:15:43,108
（家康）また稽古をつけたのか

170
00:15:43,942 --> 00:15:44,943
（直政）殿

171
00:15:46,145 --> 00:15:49,615
私が力を示さねば
従ってくれませんので

172
00:15:50,683 --> 00:15:53,585
（家康）
武田(たけだ)が鍛え上げた兵(つわもの)どもじゃ

173
00:15:54,420 --> 00:15:55,654
手ごわかろう

174
00:16:04,096 --> 00:16:06,465
（直政）最強の兵を率いるのが…

175
00:16:07,833 --> 00:16:09,301
私で よいのでしょうか

176
00:16:12,705 --> 00:16:15,975
平八郎(へいはちろう)どのか
小平太(こへいた)どののほうが…

177
00:16:20,212 --> 00:16:23,949
（家康）やつらは
武田と さんざん戦ってきて—

178
00:16:24,583 --> 00:16:26,352
互いに恨みがあろう

179
00:16:29,355 --> 00:16:30,456
それに—

180
00:16:34,126 --> 00:16:37,129
最強の兵を手なずけられるのは—

181
00:16:39,231 --> 00:16:44,703
負けず嫌いで人たらしの
おぬししかおらんと思うがな

182
00:16:54,880 --> 00:16:56,081
直政…

183
00:16:57,383 --> 00:16:58,384
はっ

184
00:16:59,318 --> 00:17:03,989
もし 近いうち
大きな戦となったら…

185
00:17:07,926 --> 00:17:09,428
思いのままに動かせるか？

186
00:17:16,435 --> 00:17:19,905
必ずや 手なずけてご覧に入れます

187
00:17:20,806 --> 00:17:23,942
（康政）
“子路(しろ) 君に事(つか)えんことを問う”

188
00:17:24,176 --> 00:17:25,911
“子 曰(のたま)わく—”

189
00:17:25,978 --> 00:17:29,081
“「欺くことなかれ
而(しか)して これを犯せ」”

190
00:17:30,816 --> 00:17:36,655
我ら家臣は いざという時こそ
主君の過ちをいさめなくてはならぬ

191
00:17:40,426 --> 00:17:41,927
おぬしに問う

192
00:17:44,363 --> 00:17:47,299
勝算 あると思うか？

193
00:17:50,936 --> 00:17:53,172
敵は寄せ集めの大軍

194
00:17:53,872 --> 00:17:55,240
我らは—

195
00:17:56,508 --> 00:18:02,848
いくつもの戦をくぐり抜けてきた
小さいながらも固い固い一丸

196
00:18:03,715 --> 00:18:05,384
なぜ負けましょうや

197
00:18:09,721 --> 00:18:11,990
今度こそ死ぬかもしれんぞ

198
00:18:15,627 --> 00:18:18,230
（康政）
家柄のよからぬ武家の次男坊

199
00:18:19,298 --> 00:18:24,803
ここまで出世し 長生きできるとは
思っておりませんでした

200
00:18:27,239 --> 00:18:29,141
何の悔いもありませぬ

201
00:18:39,351 --> 00:18:42,955
おぬしの知恵を頼りにしておる

202
00:19:09,448 --> 00:19:11,583
ふん！　俺に聞くまでもないこと

203
00:19:18,190 --> 00:19:19,424
やるべし

204
00:19:25,163 --> 00:19:27,666
（家康）おぬしは
そう言うであろうな

205
00:19:34,173 --> 00:19:37,142
（忠勝）天下の覇権を巡って
戦えること—

206
00:19:38,777 --> 00:19:40,646
この上ない喜び

207
00:19:43,615 --> 00:19:44,816
思えば…

208
00:19:45,884 --> 00:19:49,154
大高城(おおだかじょう)から逃げ出した殿を
引きずり戻した時—

209
00:19:51,156 --> 00:19:55,360
よもや このような日が
来ようとは—

210
00:19:56,862 --> 00:19:59,064
夢にも思いませなんだ

211
00:20:02,834 --> 00:20:04,836
あのころのおぬしは—

212
00:20:05,304 --> 00:20:09,942
わしを“主君とは認めぬ”と
わめいておったな

213
00:20:10,676 --> 00:20:11,677
フフ…

214
00:20:15,681 --> 00:20:20,018
今もまだ 認めておりませぬが

215
00:20:20,919 --> 00:20:21,920
えっ

216
00:20:28,627 --> 00:20:30,929
（忠勝）
天下をお取りになったら—

217
00:20:33,799 --> 00:20:35,667
考えてもようござる

218
00:20:55,554 --> 00:20:58,523
（正信(まさのぶ)）我ら５か国
信雄さま３か国

219
00:20:58,590 --> 00:21:02,561
対する秀吉
多く見積もって 20か国

220
00:21:02,928 --> 00:21:05,697
数では太刀打ちできん …が

221
00:21:06,665 --> 00:21:09,901
大きく積み上がっただんごも
一つを取り除けば—

222
00:21:10,102 --> 00:21:12,437
ばらばらと崩れ落ちる

223
00:21:12,504 --> 00:21:14,139
軍勢も これと同じ！

224
00:21:14,840 --> 00:21:19,278
今や 誰もが秀吉にひれ伏しながら
されど腹の底では—

225
00:21:19,845 --> 00:21:25,384
“この卑しき猿が
天下人とは笑わせるな”と—

226
00:21:25,450 --> 00:21:28,053
多かれ少なかれ思うておる

227
00:21:28,120 --> 00:21:31,556
美濃(みの)池田恒興(いけだつねおき)は その筆頭
こいつが要

228
00:21:32,024 --> 00:21:33,659
{\an8}（池田）
筑前(ちくぜん)の言うとおりで—

229
00:21:33,725 --> 00:21:35,160
{\an8}よいと存ずる

230
00:21:35,227 --> 00:21:38,830
{\an8}（正信）やつは 信長の
古くからの重臣

231
00:21:38,897 --> 00:21:39,998
{\an8}こやつを調略すれば—

232
00:21:40,065 --> 00:21:44,036
秀吉の懐に
深～く入り込むことができる

233
00:21:44,102 --> 00:21:46,238
丹羽(にわ)も前田(まえだ)も
こちらにつきましょう

234
00:21:46,305 --> 00:21:51,943
そこに いまだ秀吉にあらがう
越中(えっちゅう)の佐々成政(さっさなりまさ)—

235
00:21:52,010 --> 00:21:56,515
土佐(とさ)の長宗我部元親(ちょうそかべもとちか)紀州(きしゅう)の根来衆(ねごろしゅう)
雑賀衆(さいかしゅう)らを巻き込めば—

236
00:21:56,581 --> 00:22:01,520
畿内の秀吉を日ノ本(ひのもと)全土で
ぐるりと取り囲むことができる

237
00:22:01,586 --> 00:22:03,689
勝てるとすれば この一手

238
00:22:08,627 --> 00:22:10,729
（元忠）こりゃすげえ…

239
00:22:10,996 --> 00:22:13,799
（親吉）日ノ本全土の大戦だわ

240
00:22:14,266 --> 00:22:16,435
（忠世）途方もないのう…

241
00:22:16,802 --> 00:22:19,204
かような芸当ができんのか…

242
00:22:19,604 --> 00:22:22,074
できるかどうかではない やるのだ

243
00:22:22,474 --> 00:22:25,677
今やらねば
秀吉は ますます強大となり—

244
00:22:25,744 --> 00:22:27,546
ひざまずくのみとなりましょう

245
00:22:28,013 --> 00:22:30,148
今を措いて ほかになし

246
00:22:34,653 --> 00:22:38,490
左衛門尉(さえもんのじょう)　数正　いかがじゃ

247
00:22:41,993 --> 00:22:46,932
（数正）池田恒興…
うまく調略できますでしょうか？

248
00:22:53,138 --> 00:22:56,408
殿のお心は
決まっておいでなのでしょう？

249
00:23:02,748 --> 00:23:05,617
（家康）
何も持たぬ百姓であった男が—

250
00:23:06,218 --> 00:23:08,820
ありとあらゆるものを
手に入れてきた

251
00:23:10,455 --> 00:23:12,557
それが羽柴秀吉じゃ

252
00:23:20,398 --> 00:23:22,234
そういう男は—

253
00:23:24,035 --> 00:23:25,804
欲に果てがない

254
00:23:27,539 --> 00:23:28,540
もし—

255
00:23:30,075 --> 00:23:32,177
秀吉に ひざまずけば…

256
00:23:33,145 --> 00:23:37,115
我らの この国も
やつに奪われるのではないか？

257
00:23:40,452 --> 00:23:44,723
わしは 身にしみて
よう分かっておる…

258
00:23:47,926 --> 00:23:49,694
力がなければ—

259
00:23:50,962 --> 00:23:52,597
何も守れん…

260
00:23:54,800 --> 00:23:56,668
強くなければ—

261
00:23:58,103 --> 00:23:59,971
奪われるだけじゃと

262
00:24:04,910 --> 00:24:06,478
乱世を鎮め—

263
00:24:07,646 --> 00:24:09,614
安寧な世をもたらすは—

264
00:24:09,848 --> 00:24:12,317
このわしの役目と心得ておる！

265
00:24:16,688 --> 00:24:18,056
秀吉に—

266
00:24:20,559 --> 00:24:22,394
勝負を挑みたい

267
00:24:26,531 --> 00:24:28,200
-（忠勝）異存なし！
-（直政）異存なし！

268
00:24:28,266 --> 00:24:29,468
-（元忠）異存なし！
-（康政）異存なし

269
00:24:29,534 --> 00:24:31,603
-（親吉）異存なし！
-（忠世）異存なし

270
00:24:39,044 --> 00:24:40,178
フ…

271
00:24:44,983 --> 00:24:46,418
ご奉公いたしまする

272
00:24:49,020 --> 00:24:50,522
猿を…

273
00:24:54,426 --> 00:24:56,228
檻(おり)に入れましょう

274
00:25:06,938 --> 00:25:08,240
{\an8}（信雄）礼を言う！

275
00:25:08,306 --> 00:25:10,408
{\an8}礼を言うぞ
徳川どの！

276
00:25:10,475 --> 00:25:12,077
{\an8}これで秀吉を
たたきのめして…

277
00:25:12,143 --> 00:25:13,245
（家康）信雄さま

278
00:25:18,316 --> 00:25:19,518
人払いを

279
00:25:25,957 --> 00:25:26,791
外しておれ

280
00:25:49,948 --> 00:25:54,619
（家康）池田恒興どのの調略
おできになりますか？

281
00:25:56,888 --> 00:25:58,056
（信雄）やってみる

282
00:25:59,858 --> 00:26:01,826
（家康）おできになるかと
聞いております

283
00:26:05,997 --> 00:26:08,400
できる！　必ず やる

284
00:26:08,466 --> 00:26:13,204
（数正）秀吉に知られずに
どこまで話を進められるかが肝要

285
00:26:13,638 --> 00:26:18,877
恐れながら このご家中にも
秀吉に通じた者がおられるかと

286
00:26:32,791 --> 00:26:34,192
（語り）信雄は—

287
00:26:34,659 --> 00:26:39,331
秀吉方に通じていた
３人の家老を誅殺(ちゅうさつ)

288
00:26:39,698 --> 00:26:44,669
ついに 戦いの火蓋が
切られたのでございます

289
00:26:45,437 --> 00:26:46,638
（秀吉）ほうか

290
00:26:47,172 --> 00:26:49,107
信雄がやりおったか

291
00:26:50,675 --> 00:26:51,910
池田は？

292
00:26:52,243 --> 00:26:55,080
（秀長）信雄と家康につくと
返事をしたそうで

293
00:26:55,146 --> 00:26:56,414
ほうか

294
00:26:58,016 --> 00:26:59,384
それでええ

295
00:27:01,953 --> 00:27:06,291
まんまと 仕掛けてきおったな

296
00:27:07,625 --> 00:27:08,760
愚かよのう

297
00:27:08,827 --> 00:27:13,198
これで 信雄　家康…

298
00:27:14,733 --> 00:27:16,935
まとめて滅ぼしたれるわ

299
00:27:25,810 --> 00:27:26,511
（家康）フ…

300
00:27:41,393 --> 00:27:43,828
（於愛(おあい)）は… あっ ご無礼を

301
00:27:43,895 --> 00:27:45,463
これ 長丸(ちょうまる)福松(ふくまつ) 起きなされ！

302
00:27:45,530 --> 00:27:48,299
（家康）よい よい
そなたも寝ておれ

303
00:27:48,633 --> 00:27:50,068
（於愛）とんでもない

304
00:27:50,602 --> 00:27:52,871
ちっとも言うこと聞かなくて…

305
00:27:54,739 --> 00:27:58,376
（家康）家の取りまとめも
苦労が多かろう

306
00:27:59,878 --> 00:28:02,914
どれ わしが肩をもんでやろう

307
00:28:02,981 --> 00:28:04,049
（於愛）あっ いけませぬ！

308
00:28:04,115 --> 00:28:06,251
（家康）遠慮するな ほら

309
00:28:09,354 --> 00:28:10,355
フッ

310
00:28:11,189 --> 00:28:12,657
こっておるなあ

311
00:28:12,724 --> 00:28:13,725
（於愛）あ…

312
00:28:24,269 --> 00:28:26,438
戦になるのでございますね

313
00:28:32,077 --> 00:28:33,411
すまぬ…

314
00:28:35,146 --> 00:28:36,948
なぜ お謝りに？

315
00:28:39,951 --> 00:28:42,220
女子(おなご)たちは
あきれておるじゃろう…

316
00:28:44,155 --> 00:28:45,356
懲りずに—

317
00:28:47,025 --> 00:28:48,960
愚かな戦ばかり

318
00:28:53,631 --> 00:28:56,434
愛には 難しいことは分かりませぬ

319
00:28:58,269 --> 00:28:59,270
でも…

320
00:29:01,473 --> 00:29:06,344
お方さまが目指した世は
何となく分かっているつもりです

321
00:29:11,082 --> 00:29:13,485
それをなすためでございましょう？

322
00:29:22,127 --> 00:29:23,128
ああ…

323
00:29:29,400 --> 00:29:33,605
お家のことは 愛に
ど～んとお任せくださいませ！

324
00:29:38,777 --> 00:29:40,211
（長丸）う～ん…

325
00:29:41,679 --> 00:29:42,680
ん…

326
00:29:43,681 --> 00:29:45,283
-（於愛）フフッ
-（家康）フッ

327
00:29:52,624 --> 00:29:53,625
戦となる

328
00:29:55,260 --> 00:29:56,261
はい

329
00:29:58,496 --> 00:30:01,866
私は いかがいたしましょう？

330
00:30:02,467 --> 00:30:06,070
（数正）岡崎(おかざき)城代の妻として
城に詰めてもらう

331
00:30:07,172 --> 00:30:09,007
承知いたしました

332
00:30:25,023 --> 00:30:29,394
（数正）ただいまをもって 我らは
羽柴秀吉との戦に入る

333
00:30:30,361 --> 00:30:31,963
（一同）おう！

334
00:30:32,030 --> 00:30:36,000
（忠次）大久保(おおくぼ)忠世
鳥居(とりい)元忠 平岩(ひらいわ)親吉

335
00:30:36,067 --> 00:30:38,770
そのほうらには
背後の守りを任せる

336
00:30:39,237 --> 00:30:40,838
甲斐(かい)信濃(しなの)を固めよ

337
00:30:40,905 --> 00:30:43,608
特に 真田(さなだ)からは目を離すな！

338
00:30:44,275 --> 00:30:45,109
（３人）はっ！

339
00:30:45,643 --> 00:30:48,346
残りの者は これより清須へ入る！

340
00:30:48,646 --> 00:30:50,315
（一同）おう！

341
00:30:56,487 --> 00:30:57,655
皆々

342
00:30:59,657 --> 00:31:02,060
ここまで ようついてきてくれた

343
00:31:04,429 --> 00:31:09,601
この戦は いまだかつてない
日ノ本を二分する大戦(おおいくさ)となろう

344
00:31:14,772 --> 00:31:16,407
機は熟せり

345
00:31:17,208 --> 00:31:19,677
織田信雄さまのもと 上洛(じょうらく)し—

346
00:31:20,478 --> 00:31:22,914
今こそ我らが天下を取る時ぞ！

347
00:31:23,815 --> 00:31:25,350
（一同）お～！

348
00:31:25,650 --> 00:31:28,019
勝て 勝て 勝て ほれ！

349
00:31:28,486 --> 00:31:30,888
（女たち）勝て 勝て 勝て

350
00:31:31,389 --> 00:31:33,625
（於愛）勝て 勝て 勝て

351
00:31:34,058 --> 00:31:36,361
（女たち）勝て 勝て 勝て

352
00:31:36,961 --> 00:31:39,530
勝て 勝て 勝て

353
00:31:39,597 --> 00:31:41,866
勝て 勝て 勝て

354
00:31:42,166 --> 00:31:44,269
勝て 勝て 勝て

355
00:31:48,673 --> 00:31:50,441
（池田）秀吉のやつ…

356
00:31:51,576 --> 00:31:53,711
家康の首を取れば—

357
00:31:54,145 --> 00:31:59,017
美濃に加え 尾張と三河も
わしにくれるそうじゃ

358
00:32:00,752 --> 00:32:02,387
う～ん…

359
00:32:03,421 --> 00:32:04,856
悪くないのう

360
00:32:08,826 --> 00:32:10,128
（森(もり)）しゅうとどの

361
00:32:13,464 --> 00:32:14,599
どちらにつく？

362
00:32:16,367 --> 00:32:18,636
初めから決まっておる

363
00:32:21,105 --> 00:32:25,009
秀吉のことは好きではない

364
00:32:29,781 --> 00:32:30,615
が…

365
00:32:32,951 --> 00:32:36,621
信雄と家康よりは 気前がよい

366
00:32:37,455 --> 00:32:38,656
ハハハハハ…

367
00:32:39,857 --> 00:32:41,059
出るぞ

368
00:32:41,359 --> 00:32:43,061
{\an8}（語り）
織田を裏切り—

369
00:32:43,127 --> 00:32:46,964
{\an8}秀吉についた池田軍は
進軍を開始

370
00:32:47,765 --> 00:32:51,169
{\an8}尾張北部の防衛線
犬山城(いぬやまじょう)を—

371
00:32:51,235 --> 00:32:54,772
{\an8}瞬く間に落城
せしめたのでございます

372
00:32:55,273 --> 00:32:56,274
どうなるんじゃ？

373
00:32:56,341 --> 00:32:58,276
{\an8}秀吉を
囲い込む策は！

374
00:32:58,343 --> 00:32:59,344
{\an8}既に崩れました

375
00:32:59,577 --> 00:33:01,679
{\an8}（信雄）なぜ池田は
わしを裏切る？

376
00:33:02,680 --> 00:33:04,048
（康政）申し上げます

377
00:33:04,549 --> 00:33:07,585
池田の手勢 犬山を出て
更に向かっております

378
00:33:07,852 --> 00:33:08,953
楽田(がくでん)を狙うものと

379
00:33:11,489 --> 00:33:12,690
（信雄）どうするんだ？

380
00:33:12,757 --> 00:33:15,660
楽田まで落とされれば
次は小牧山(こまきやま)じゃ！

381
00:33:16,160 --> 00:33:17,662
目と鼻の先じゃぞ！

382
00:33:18,429 --> 00:33:21,499
おい　なぜ こんなことになった！

383
00:33:21,566 --> 00:33:24,469
池田は 我が父の幼い…

384
00:33:24,535 --> 00:33:25,370
（家康）信雄！

385
00:33:28,573 --> 00:33:30,975
秀吉相手の戦が
思いどおりにいかぬことは—

386
00:33:31,042 --> 00:33:32,744
もとより承知の上

387
00:33:35,113 --> 00:33:36,881
既に火蓋は切られておる

388
00:33:37,915 --> 00:33:39,851
総大将が うろたえるな

389
00:33:45,490 --> 00:33:47,325
信長の息子じゃろう

390
00:33:49,594 --> 00:33:50,595
しっかりせい

391
00:33:53,398 --> 00:33:54,399
はい

392
00:33:57,001 --> 00:33:59,537
（家康）守りを固めるよう
各砦(とりで)に伝えよ

393
00:33:59,604 --> 00:34:00,705
はっ！

394
00:34:03,074 --> 00:34:05,176
秀吉本軍が来る前に—

395
00:34:05,743 --> 00:34:09,614
池田勢を足止めし 時を稼ぐぞ

396
00:34:10,982 --> 00:34:12,016
（忠次）殿

397
00:34:13,284 --> 00:34:15,653
我が手勢が
夜陰に紛れて打って出て—

398
00:34:17,221 --> 00:34:19,157
羽黒(はぐろ)辺りで たたきまする

399
00:34:19,724 --> 00:34:21,125
（数正）我が手勢も

400
00:34:21,192 --> 00:34:24,228
（忠次）数正
おぬしに死なれては困る

401
00:34:24,729 --> 00:34:26,597
（忠勝）左衛門尉どのも しかり

402
00:34:27,098 --> 00:34:28,099
俺が出る

403
00:34:28,366 --> 00:34:30,001
-（康政）私が！
-（直政）いや 私が

404
00:34:30,334 --> 00:34:31,436
（忠次）ならぬ！

405
00:34:32,370 --> 00:34:34,639
おぬしらの出番は まだ先じゃ

406
00:34:36,074 --> 00:34:39,710
よいか 秀吉は必ず やって来るぞ

407
00:34:40,611 --> 00:34:42,914
おぬしらは
それまで爪を研いでおれ

408
00:34:47,185 --> 00:34:48,186
殿

409
00:34:49,520 --> 00:34:54,292
私は当初 秀吉には勝てぬと
思うておりました…

410
00:34:56,194 --> 00:34:59,297
今は それを恥じております

411
00:35:02,433 --> 00:35:05,336
殿は すっかり頼もしくなられた

412
00:35:07,205 --> 00:35:09,040
そして お前たちもおる

413
00:35:10,007 --> 00:35:11,843
必ずや勝てると信じておる

414
00:35:14,912 --> 00:35:16,347
あとは頼んだぞ

415
00:35:17,715 --> 00:35:19,350
お前たちがやるんじゃ

416
00:35:20,918 --> 00:35:21,919
よいな？

417
00:35:22,954 --> 00:35:24,288
あとは頼んだ…

418
00:35:36,534 --> 00:35:37,535
殿

419
00:35:38,903 --> 00:35:43,608
私には この辺りが
ちょうどいい死に場所と心得ます

420
00:35:46,244 --> 00:35:47,912
天下を お取りなされ

421
00:35:51,682 --> 00:35:53,184
左衛門尉…

422
00:35:59,490 --> 00:36:01,325
生きて帰ってこい！

423
00:36:03,995 --> 00:36:04,996
はっ

424
00:36:08,432 --> 00:36:11,302
酒井(さかい)忠次勢！　出るぞ！

425
00:36:11,369 --> 00:36:12,570
（家臣たち）はっ！

426
00:36:29,954 --> 00:36:34,525
（太鼓の音）

427
00:36:34,592 --> 00:36:36,661
（森兵）て… 敵じゃ 敵じゃ～！

428
00:36:36,727 --> 00:36:40,331
（ざわめき）

429
00:36:40,398 --> 00:36:42,867
（森）物見は何をしておった…

430
00:36:43,668 --> 00:36:45,236
ええい うろたえるな！

431
00:36:46,003 --> 00:36:48,773
逃げるな！　戦え～！

432
00:36:48,839 --> 00:36:50,007
（森兵１）うあ～！

433
00:36:50,074 --> 00:36:51,409
（森兵２）ヒイッ！　ヒッ！

434
00:36:51,475 --> 00:36:54,045
（森）逃げるな 戦え！

435
00:36:54,111 --> 00:36:56,747
（銃声）

436
00:36:57,248 --> 00:36:59,283
敵は どこじゃ～！

437
00:36:59,584 --> 00:37:03,287
（太鼓の音）

438
00:37:03,354 --> 00:37:05,523
かかれ～！

439
00:37:05,590 --> 00:37:08,092
（喚声）

440
00:37:19,937 --> 00:37:22,306
敵陣にかかれ～！

441
00:37:22,373 --> 00:37:23,641
（銃声）

442
00:37:23,708 --> 00:37:25,242
鬼武蔵(おにむさし)

443
00:37:26,244 --> 00:37:28,312
森長可(ながよし)勢か…

444
00:37:29,747 --> 00:37:31,115
皆の者！

445
00:37:33,251 --> 00:37:35,753
年季の違いを見せつけてやろうぞ

446
00:37:36,320 --> 00:37:37,588
（一同）おう！

447
00:37:38,289 --> 00:37:40,291
敵を正面に引き付け—

448
00:37:41,292 --> 00:37:43,527
別手をもって 横っ腹をつく！

449
00:37:44,762 --> 00:37:46,163
よいな！

450
00:37:46,230 --> 00:37:47,665
（一同）おう！

451
00:37:49,533 --> 00:37:51,802
わしに続け～！

452
00:37:51,869 --> 00:37:56,674
（喚声）

453
00:38:12,223 --> 00:38:15,960
左衛門尉どのらの手勢
羽黒にて 森長可を襲い…

454
00:38:26,937 --> 00:38:30,041
勝ちましてございます！
敵は逃げ散りました

455
00:38:30,541 --> 00:38:31,575
左衛門尉は？

456
00:38:32,243 --> 00:38:33,377
ご無事でございます

457
00:38:35,980 --> 00:38:37,548
（忠次）あっ… はあ…

458
00:38:38,683 --> 00:38:40,184
（徳川兵）エイエイ…！

459
00:38:40,251 --> 00:38:41,786
（一同）オ～！

460
00:38:41,852 --> 00:38:43,120
（徳川兵）エイエイ…！

461
00:38:43,187 --> 00:38:44,588
（一同）オ～！

462
00:38:44,655 --> 00:38:45,923
（徳川兵）エイエイ…！

463
00:38:45,990 --> 00:38:47,625
（一同）オ～！

464
00:38:47,692 --> 00:38:51,162
（数正）さすがよ！
あれは まだまだ やれるじゃろう！

465
00:38:51,228 --> 00:38:54,699
（正信）殿 秀吉本軍と
我らの兵力差を鑑みれば—

466
00:38:54,765 --> 00:38:58,169
岡崎辺りまで引いて
籠城するが得策かと

467
00:38:58,502 --> 00:38:59,904
（信雄）清須を見捨てるのか

468
00:38:59,970 --> 00:39:03,974
地の利を生かさねば
10万の兵とは やり合えませぬ

469
00:39:06,043 --> 00:39:07,044
（家康）いや

470
00:39:08,646 --> 00:39:10,715
待っているだけでは勝てぬ

471
00:39:13,784 --> 00:39:14,685
前へ出るぞ

472
00:39:19,090 --> 00:39:21,559
榊原(さかきばら)康政 策を献じまする！

473
00:39:23,861 --> 00:39:26,430
兵を引かず 秀吉を迎え撃つは—

474
00:39:26,964 --> 00:39:29,033
小牧山城が
最も ふさわしゅうござる

475
00:39:29,667 --> 00:39:30,668
（忠勝）小牧山…

476
00:39:31,268 --> 00:39:33,938
秀吉の喉元に刃(やいば)を突き刺すか
そいつは面白い

477
00:39:34,004 --> 00:39:37,441
（数正）しかし 小牧山は
古くて使いものにならんのでは？

478
00:39:37,508 --> 00:39:40,544
（康政）このように
２重の土塁と空堀を張り巡らし—

479
00:39:40,611 --> 00:39:42,947
難攻不落の要害にいたします

480
00:39:43,681 --> 00:39:45,783
（直政）これは すごい…

481
00:39:47,017 --> 00:39:50,020
（家康）小平太 何日でできる？

482
00:39:51,522 --> 00:39:53,791
-（康政）10日ほどあれば
-（家康）遅い ５日じゃ

483
00:39:57,027 --> 00:39:58,562
やってご覧に入れる！

484
00:39:59,997 --> 00:40:01,232
よし

485
00:40:02,199 --> 00:40:03,868
小牧山へ陣を移すぞ

486
00:40:06,103 --> 00:40:08,105
秀吉に後れを取るな！

487
00:40:08,239 --> 00:40:09,240
（一同）はっ！

488
00:40:16,013 --> 00:40:21,519
（語り）迫りくる
羽柴秀吉の本軍10万

489
00:40:33,030 --> 00:40:37,201
（語り）犬山城に着陣すると
勢いそのままに—

490
00:40:37,268 --> 00:40:41,739
楽田城をも
一気に制圧したのでございます

491
00:41:29,153 --> 00:41:33,424
（語り）我らが君が
本陣としたるは—

492
00:41:33,490 --> 00:41:36,660
その南方 僅か１里半

493
00:41:37,394 --> 00:41:42,500
榊原康政が５日のうちに
強じんな城に造り替えたる—

494
00:41:42,867 --> 00:41:44,768
小牧山城

495
00:42:02,319 --> 00:42:04,054
（語り）ここに両雄—

496
00:42:04,288 --> 00:42:09,927
ついに相まみえることと
なったのでございます

497
00:42:12,596 --> 00:42:15,299
家康と勝負をつけたるわ

498
00:42:21,539 --> 00:42:22,773
ああ…

499
00:42:34,051 --> 00:42:37,021
（徳川兵たち）
♪ ドッコイ ドッコイ

500
00:42:37,087 --> 00:42:39,156
{\an8}（直政）殿は なぜ
我々のような者を—

501
00:42:39,223 --> 00:42:40,491
{\an8}信じてくださるのか…

502
00:42:40,557 --> 00:42:42,226
{\an8}（忠勝）殿を
天下人にするまでは—

503
00:42:42,459 --> 00:42:43,928
{\an8}死ぬわけにはいかん

504
00:42:43,994 --> 00:42:45,496
{\an8}（正信）秀吉は—

505
00:42:45,563 --> 00:42:49,800
{\an8}悪逆非道な～り～！

506
00:42:50,067 --> 00:42:52,202
{\an8}（於愛）たとえいかなる
強敵が来ようとも—

507
00:42:52,269 --> 00:42:53,837
{\an8}徳川の勝利を
信じようぞ！

508
00:42:54,505 --> 00:42:55,940
（家康）今こそ—

509
00:42:56,006 --> 00:42:59,009
我らの手で天下をつかむ時ぞ！

510
00:42:59,076 --> 00:43:01,078
（語り）次回 どうする