1 00:00:02,734 --> 00:00:03,233 (岩合(いわごう)拓真(たくま))あなたは— 2 00:00:03,700 --> 00:00:04,667 何者ですか? 3 00:00:05,066 --> 00:00:06,967 (九条(くじょう)宗孝)本名は渡辺(わたなべ)春樹(はるき) 4 00:00:07,233 --> 00:00:08,734 (九条)潜入捜査官です 5 00:00:08,800 --> 00:00:10,900 (渡辺春樹)不動産を使った 原野商法ですか? 6 00:00:10,967 --> 00:00:13,233 (木崎(きざき)竜一(りゅういち))あんた 俺を裏切らないよな 7 00:00:13,300 --> 00:00:14,867 (海藤(かいとう) 周(しゅう))あなたなら このプランで— 8 00:00:14,934 --> 00:00:16,533 いくらを目標にしますか? 9 00:00:16,600 --> 00:00:17,467 一都市あたり— 10 00:00:17,800 --> 00:00:19,266 100はイケるかと 11 00:00:19,333 --> 00:00:23,200 (九条)我々の最終目標は ドミナートルの壊滅です 12 00:00:23,333 --> 00:00:25,100 (宮部(みやべ)ひかり)多家良(たから)さんは どうなったんでしょうか? 13 00:00:25,166 --> 00:00:27,834 (九条)残念ながら 海藤が手配した者に— 14 00:00:27,900 --> 00:00:29,333 始末されました 15 00:01:02,233 --> 00:01:04,100 (福井(ふくい))すいません 奥様でいらっしゃいますか? 16 00:01:04,166 --> 00:01:07,133 私 さくら生命の福井と申します 17 00:01:10,066 --> 00:01:13,000 このたびは 誠に ご愁傷さまでした 18 00:01:15,433 --> 00:01:17,133 すいません 今後の件なんですが— 19 00:01:17,433 --> 00:01:20,467 警察によって 事故の検証が済みましたら まず… 20 00:01:20,533 --> 00:01:21,500 (中国語) 21 00:01:23,166 --> 00:01:24,834 (紅花(ホンファ))お父さんを返して! 22 00:01:25,533 --> 00:01:27,066 お父さんを… 23 00:01:27,600 --> 00:01:29,567 お父さんを返してよ 24 00:01:32,467 --> 00:01:33,967 お父さん 25 00:01:34,934 --> 00:01:36,767 お父さんを… 26 00:01:37,567 --> 00:01:38,800 (中国語) 27 00:01:38,867 --> 00:01:40,900 (紅花の母)やめて 紅花 お願い (紅花)ヤーダー 28 00:01:40,967 --> 00:01:42,667 お父さんを返して! 29 00:01:42,734 --> 00:01:44,967 (紅花の母) しかたがないことなの 30 00:01:45,834 --> 00:01:48,066 (紅花)お父さんを返して 31 00:01:48,600 --> 00:01:50,300 お父さん 32 00:01:51,734 --> 00:01:52,233 ああ 33 00:01:52,734 --> 00:01:53,900 ああーっ 34 00:01:54,200 --> 00:01:56,033 ああーっ 35 00:01:57,767 --> 00:01:58,800 (中国語) 36 00:02:58,533 --> 00:02:59,066 (春樹)ああ 37 00:03:34,934 --> 00:03:37,000 (坂本(さかもと)正隆(まさたか))やっぱり ここにいたのか 38 00:03:38,767 --> 00:03:40,133 電話ぐらい出ろよ 39 00:03:41,367 --> 00:03:42,700 (宮部(みやべ)ひかり)何か用ですか? 40 00:03:43,367 --> 00:03:44,467 何か用ですか? 41 00:03:45,166 --> 00:03:47,934 お前がそんなんじゃ ヤッシーにも迷惑だろ 42 00:03:48,233 --> 00:03:48,767 なあ ヤッ… 43 00:03:51,633 --> 00:03:52,266 お前もか 44 00:03:52,700 --> 00:03:53,200 (矢柴(やしば) 等(ひとし))うっ… 45 00:03:55,967 --> 00:03:58,066 いつまでもメソメソしやがって 46 00:03:59,033 --> 00:04:02,033 お前らは 多家良の敵を討とうって 気概はないのか? 47 00:04:02,834 --> 00:04:04,967 (矢柴)敵… ど… どうやって? 48 00:04:05,300 --> 00:04:08,266 (宮部)この件には関わるなって 言われたじゃないですか 49 00:04:08,400 --> 00:04:10,500 俺はもともと 不良刑事でな 50 00:04:11,000 --> 00:04:13,066 そんなことは はなから守る気はねえよ 見ろ 51 00:04:14,166 --> 00:04:16,233 ネオレクトルのプレゼン資料が 手に入った 52 00:04:16,667 --> 00:04:17,967 (宮部)それが何ですか 53 00:04:18,900 --> 00:04:21,934 あいつら CDCに絡んだ 詐欺をやるつもりだ 54 00:04:23,033 --> 00:04:24,100 CDC? 55 00:04:24,233 --> 00:04:25,867 日本版CDCをエサに— 56 00:04:25,934 --> 00:04:28,867 研究学園都市の構想が あるかのように思わせて— 57 00:04:29,767 --> 00:04:31,300 カネを巻き上げるつもりだろ 58 00:04:33,367 --> 00:04:34,934 こんなのどこで 手に入れたんだよ 59 00:04:35,400 --> 00:04:37,233 市役所の人間にカマかけてな 60 00:04:37,467 --> 00:04:39,133 また ウソついたんですね 61 00:04:39,200 --> 00:04:40,834 (坂本)背に腹は代えられんだろ 62 00:04:41,333 --> 00:04:41,967 なあ ヤッシー 63 00:04:42,900 --> 00:04:45,367 これで ヤツらの動きを 予測できねえか? 64 00:04:46,300 --> 00:04:47,834 できなくはないけど 65 00:04:47,900 --> 00:04:48,767 やめましょう 66 00:04:49,433 --> 00:04:52,033 知ったところで 私たちの出る幕はありません 67 00:04:53,000 --> 00:04:55,500 潜入捜査の邪魔は できませんから 68 00:04:56,967 --> 00:04:59,800 その潜入捜査が 信用できねえから 言ってんだよ 69 00:05:01,367 --> 00:05:01,867 え? 70 00:05:02,600 --> 00:05:03,400 どういうこと? 71 00:05:08,533 --> 00:05:11,800 (中国語) 72 00:05:11,867 --> 00:05:12,533 これ 73 00:05:13,367 --> 00:05:15,700 こないだの渡辺(わたなべ)春樹(はるき)と 副総監の会話だ 74 00:05:22,800 --> 00:05:23,633 今 なんつった? 75 00:05:24,700 --> 00:05:26,166 商売上がったりだって言うから— 76 00:05:26,400 --> 00:05:28,166 悪いねって返しただけです 77 00:05:30,166 --> 00:05:31,400 (岩合)中国語は… 78 00:05:34,867 --> 00:05:36,166 録音してたんですか? 79 00:05:36,266 --> 00:05:39,433 ヤツらが何かしら 中国語を話すことを想定してな 80 00:05:40,367 --> 00:05:43,967 で これが日本語に変換した 音声だ 81 00:05:46,367 --> 00:05:48,867 (機械音声)これから シーと会ってきます 82 00:05:49,767 --> 00:05:51,734 (機械音声)ようやくお目通しか 83 00:05:53,967 --> 00:05:56,633 シーってのは 海藤のことだろ 84 00:05:56,900 --> 00:05:57,934 そのあとは? 85 00:05:58,133 --> 00:05:59,266 よく聞けよ 86 00:06:01,500 --> 00:06:03,467 (機械音声)Kのこと こいつらには? 87 00:06:04,533 --> 00:06:05,433 Kって 88 00:06:06,934 --> 00:06:07,934 詐欺師K 89 00:06:09,800 --> 00:06:10,567 多家良(たから)のことだ 90 00:06:11,033 --> 00:06:12,000 それじゃ やっぱり— 91 00:06:12,467 --> 00:06:14,633 渡辺春樹は 多家良さんのことを 92 00:06:14,700 --> 00:06:16,100 はっきりしたことは 分からない 93 00:06:17,033 --> 00:06:19,567 だが あの男はどうも きな臭い それに— 94 00:06:20,667 --> 00:06:22,800 副総監は 何かを隠している 95 00:06:24,033 --> 00:06:26,033 この資料 調べてみるよ 96 00:06:27,166 --> 00:06:27,734 (坂本)頼むよ 97 00:06:30,734 --> 00:06:32,767 俺たちは 渡辺春樹の素性を探るぞ 98 00:06:33,200 --> 00:06:33,834 了解です 99 00:06:34,700 --> 00:06:35,300 いいか 宮部 100 00:06:36,500 --> 00:06:37,934 このこと 二課長に話すなよ 101 00:06:38,667 --> 00:06:39,500 どうしてですか? 102 00:06:39,867 --> 00:06:41,333 知ったら 二課長は副総監に— 103 00:06:41,400 --> 00:06:43,066 真っ向から 歯向かうことになっちまう 104 00:06:43,667 --> 00:06:45,467 そんなことしたら あの人の出世の道が— 105 00:06:45,533 --> 00:06:46,400 閉ざされちまうだろ 106 00:06:46,967 --> 00:06:47,467 でも 107 00:06:47,533 --> 00:06:48,033 (坂本)俺はな— 108 00:06:49,266 --> 00:06:51,667 二課長みたいな人に 上に立っていてもらいたいんだよ 109 00:06:58,867 --> 00:06:59,433 (城島(じょうしま)健吾)岩合 110 00:07:00,667 --> 00:07:02,567 その後どうだ 何かつかめたか? 111 00:07:03,066 --> 00:07:05,066 ああ… いえ 何も 112 00:07:06,367 --> 00:07:07,300 そうか 113 00:07:09,066 --> 00:07:12,233 多家良の捜索は 正式に打ち切りが決まったそうだ 114 00:07:15,133 --> 00:07:18,000 (城島)これで全部 お蔵入りだな 115 00:07:19,033 --> 00:07:20,200 詐欺師Kのことも— 116 00:07:21,433 --> 00:07:23,467 神野(かみの)の背後に居た 黒幕のことも 117 00:07:48,600 --> 00:07:51,233 (春樹)研究学園都市構想が 世間に公表されるのは— 118 00:07:52,033 --> 00:07:53,734 次の選挙で与党が勝利を収め— 119 00:07:53,934 --> 00:07:56,033 新内閣が組閣された後になります 120 00:07:57,266 --> 00:07:59,233 (廣瀬(ひろせ)実篤(さねあつ))1か月半から 2か月後ってところか 121 00:07:59,467 --> 00:07:59,967 ええ 122 00:08:01,066 --> 00:08:02,600 正式に候補地が決まり— 123 00:08:03,066 --> 00:08:04,500 プロジェクトが公表されたら 124 00:08:04,567 --> 00:08:07,433 すべての行程を急ピッチで 進めていただくことになります 125 00:08:07,934 --> 00:08:09,667 政府の目玉事業となりますので— 126 00:08:09,767 --> 00:08:11,133 失敗は許されません 127 00:08:12,333 --> 00:08:13,367 慌てることのないよう— 128 00:08:13,900 --> 00:08:15,767 今のうちに 準備を進めておきましょう 129 00:08:17,000 --> 00:08:18,934 (海藤)田胡(たご)さんの考えを 聞かせてよ 130 00:08:21,633 --> 00:08:22,667 (海藤)田胡さんなら— 131 00:08:23,467 --> 00:08:25,734 どうやって日並(ひなみ)市から 100億取る? 132 00:08:30,200 --> 00:08:31,567 まずは 不動産です 133 00:08:32,166 --> 00:08:34,033 ネオレクトルが仲介する形で— 134 00:08:34,734 --> 00:08:36,900 建設予定地の土地を 行政に売りつけます 135 00:08:38,066 --> 00:08:39,367 破格の高値で 136 00:08:41,767 --> 00:08:43,200 (春樹)現在 私共で— 137 00:08:43,433 --> 00:08:45,333 土地の所有者を まとめていますので— 138 00:08:45,633 --> 00:08:48,500 まとまり次第 売買契約を結んでいただきます 139 00:08:49,100 --> 00:08:50,200 いつ頃になりそうですか? 140 00:08:50,266 --> 00:08:51,133 来月中には 141 00:08:52,133 --> 00:08:54,367 (女性職員)でしたら 来年度の 予算組みに間に合いますね 142 00:08:54,834 --> 00:08:55,333 ええ 143 00:08:56,433 --> 00:08:57,300 (春樹)それから— 144 00:08:57,834 --> 00:08:59,166 工事のあっせんですね 145 00:09:00,600 --> 00:09:02,800 道路 水 電気 146 00:09:03,734 --> 00:09:05,367 研究施設やホテルといった— 147 00:09:05,934 --> 00:09:07,400 主な箱ものの受注を— 148 00:09:07,900 --> 00:09:10,467 先行確約させると言って 契約書をまきます 149 00:09:12,033 --> 00:09:15,300 名目は コンサル料としておこうか 150 00:09:16,367 --> 00:09:17,600 それで よろしいかと 151 00:09:18,467 --> 00:09:21,200 (春樹)地元企業への説明会は いつ頃開催できそうですか? 152 00:09:21,400 --> 00:09:24,667 はい 今 えー 順次連絡を 取っておりまして— 153 00:09:25,033 --> 00:09:27,433 来週半ばには ある程度集約できるかと 154 00:09:27,500 --> 00:09:28,066 そうですか 155 00:09:28,133 --> 00:09:30,100 できるだけ 多くの企業を 集めてください 156 00:09:30,667 --> 00:09:31,734 地元の皆様には— 157 00:09:32,033 --> 00:09:33,967 なるべく恩恵を受けて いただきたいので 158 00:09:35,066 --> 00:09:35,567 (女性職員)はい 159 00:09:37,233 --> 00:09:38,367 あとは— 160 00:09:39,467 --> 00:09:40,734 タイミングですね 161 00:09:41,533 --> 00:09:43,300 下準備したものを 実行に移す— 162 00:09:43,367 --> 00:09:45,567 絶好のタイミングを計るべきかと 163 00:09:47,233 --> 00:09:47,734 そう 164 00:09:48,533 --> 00:09:50,533 刈り取るときには 一気に刈り取る 165 00:09:52,400 --> 00:09:54,567 相手に考える余地を 与えないのが— 166 00:09:55,433 --> 00:09:56,133 鉄則です 167 00:10:07,500 --> 00:10:08,100 (廣瀬)田胡さん 168 00:10:09,066 --> 00:10:09,900 ああ はい 169 00:10:11,600 --> 00:10:14,767 候補地の正式な決定は いつになりますか? 170 00:10:16,734 --> 00:10:20,033 内海(うつみ)は近いうちに ある方を 視察に引っ張り出すつもりです 171 00:10:21,500 --> 00:10:22,166 日並に— 172 00:10:23,033 --> 00:10:24,233 政府の要人が来るんですか? 173 00:10:24,300 --> 00:10:24,800 (春樹)はい 174 00:10:25,133 --> 00:10:27,266 本プロジェクトの 実質の責任者である— 175 00:10:27,834 --> 00:10:29,867 CDC準備委員会の委員長が 176 00:10:32,367 --> 00:10:33,100 それって 177 00:10:34,900 --> 00:10:36,133 (携帯電話の呼出し音) 178 00:10:36,700 --> 00:10:37,200 (海藤)はい 179 00:10:37,633 --> 00:10:38,800 (秘書)鷹見(たかみ)先生に代わります 180 00:10:42,000 --> 00:10:42,734 海藤(かいとう)さんです 181 00:10:45,767 --> 00:10:46,266 (鷹見俊之)ああ 182 00:10:47,367 --> 00:10:50,700 あんたを ドミナートルの 現ホストと見込んで 頼みたい 183 00:10:52,367 --> 00:10:53,000 何でしょう? 184 00:10:53,900 --> 00:10:56,633 今しがた 正式に解散が決まった 185 00:10:58,033 --> 00:11:00,533 今夜 総理が記者会見で発表する 186 00:11:02,533 --> 00:11:04,233 公示は 2週間後だ 187 00:11:06,500 --> 00:11:07,533 いよいよですか? 188 00:11:09,367 --> 00:11:10,500 実弾がいる 189 00:11:12,467 --> 00:11:13,033 先生 190 00:11:14,500 --> 00:11:17,233 日並まで ドライブに いらっしゃいませんか 191 00:11:19,066 --> 00:11:20,066 お車代は— 192 00:11:21,734 --> 00:11:23,233 1億 ご用意します 193 00:11:25,900 --> 00:11:27,633 あい 分かった 194 00:11:29,333 --> 00:11:30,633 視察にいらっしゃるのは— 195 00:11:31,200 --> 00:11:32,767 鷹見経産大臣です 196 00:11:37,100 --> 00:11:39,567 例のお心付けは そのときに 197 00:11:42,066 --> 00:11:42,700 分かりました 198 00:11:49,900 --> 00:11:51,767 1億のお使いか 199 00:11:53,066 --> 00:11:54,934 まずは 1億ということでしょう 200 00:11:57,867 --> 00:11:58,400 出せ 201 00:12:14,700 --> 00:12:15,300 (フロント)いらっしゃいませ 202 00:12:16,200 --> 00:12:16,734 田胡です 203 00:12:16,934 --> 00:12:17,967 お待ちしておりました 204 00:12:18,633 --> 00:12:19,834 こちら 記入をお願いします 205 00:12:19,900 --> 00:12:20,400 はい 206 00:12:21,834 --> 00:12:23,233 連れの木崎は 入ってますか? 207 00:12:23,467 --> 00:12:24,166 (フロント)お着きになってます 208 00:12:24,600 --> 00:12:25,300 部屋番号は? 209 00:12:25,533 --> 00:12:27,133 (フロント)338号ですね 210 00:12:36,834 --> 00:12:38,700 (木崎)とにかく そちらに 伺いますから 211 00:12:41,967 --> 00:12:42,967 (木崎)お疲れ (春樹)お疲れさまです 212 00:12:43,033 --> 00:12:43,767 どうかしたんですか? 213 00:12:44,400 --> 00:12:46,467 地元の不動産屋に 根回ししてたら— 214 00:12:46,533 --> 00:12:48,266 どうしても土地を手放さない 所有者がいて 215 00:12:48,333 --> 00:12:49,633 カネを積んでも ダメなんですか? 216 00:12:49,734 --> 00:12:51,633 相場の3倍出すと言っても 聞かないらしい 217 00:12:53,767 --> 00:12:55,700 ちょうどよかった 車出してくれ 行くぞ 218 00:13:05,667 --> 00:13:06,500 (フロント) いってらっしゃいませ 219 00:13:11,066 --> 00:13:11,600 あっ 220 00:13:12,500 --> 00:13:13,033 あれ? 221 00:13:14,300 --> 00:13:15,400 車のキー 取ってきます 222 00:13:15,967 --> 00:13:16,600 すみません 223 00:13:20,233 --> 00:13:21,667 先ほどのルームキー いいですか? 224 00:13:21,734 --> 00:13:23,100 (フロント)あっ えっと (春樹)338です 225 00:13:46,934 --> 00:13:47,700 中国人? 226 00:13:48,066 --> 00:13:48,767 (店主)ええ 227 00:13:49,500 --> 00:13:50,667 今月の始め— 228 00:13:51,066 --> 00:13:53,033 いきなり国際電話がありまして— 229 00:13:53,734 --> 00:13:55,367 貴家山(さすがやま)高原の土地を— 230 00:13:55,433 --> 00:13:57,066 20ヘクタール買いたいって 231 00:13:59,233 --> 00:14:00,367 (中国語) 232 00:14:02,200 --> 00:14:03,533 住所は北京になっていますね 233 00:14:05,900 --> 00:14:08,166 法人ではなく 個人で契約しています 234 00:14:09,700 --> 00:14:10,834 投資目的か 235 00:14:11,333 --> 00:14:14,500 (店主)にしても また何で あんな土地を 236 00:14:15,800 --> 00:14:16,567 すみません 237 00:14:17,166 --> 00:14:18,934 お手洗い お借りしても よろしいでしょうか 238 00:14:19,633 --> 00:14:20,133 (店主)トイレ? 239 00:14:20,400 --> 00:14:20,900 ええ 240 00:14:22,200 --> 00:14:22,800 どちらに? 241 00:14:23,700 --> 00:14:25,100 (店主)ああ どうぞ 242 00:14:25,166 --> 00:14:26,333 (春樹)すみません (店主)お上がりください 243 00:14:26,400 --> 00:14:27,033 (春樹)申し訳ありません 244 00:14:27,467 --> 00:14:28,033 (店主)こちらです 245 00:14:28,100 --> 00:14:28,600 (春樹)はい 246 00:14:30,467 --> 00:14:31,734 (店主)足元 お気をつけて 247 00:14:31,800 --> 00:14:32,300 (春樹)はい 248 00:14:47,200 --> 00:14:49,467 (携帯電話の呼出し音) 249 00:15:08,467 --> 00:15:09,200 (木崎)そうか 250 00:15:09,900 --> 00:15:12,033 田胡さんは中国の組織に 居たんだったな 251 00:15:12,233 --> 00:15:12,734 ええ 252 00:15:14,600 --> 00:15:16,467 (木崎)紅竜(ホンロン)っていう チャイニーズマフィア— 253 00:15:17,400 --> 00:15:17,900 知ってる? 254 00:15:21,967 --> 00:15:22,600 知ってますよ 255 00:15:23,333 --> 00:15:24,834 かなり大きい組織ですから 256 00:15:25,633 --> 00:15:26,734 紅竜が どうかしたんですか? 257 00:15:27,667 --> 00:15:28,834 いや 別に 258 00:15:30,500 --> 00:15:31,834 あとでチャンに メール打っておきますね 259 00:15:33,333 --> 00:15:35,266 木崎さんのアドレスも CCに入れて 260 00:15:36,000 --> 00:15:36,500 ああ— 261 00:15:37,033 --> 00:15:37,533 頼むよ 262 00:15:41,667 --> 00:15:43,700 やっぱり ダメですか 263 00:15:44,767 --> 00:15:45,333 (女性警察官)すみません 264 00:15:46,200 --> 00:15:46,900 お役に立てず 265 00:15:46,967 --> 00:15:49,200 あっ いえ ありがとうございます 266 00:16:02,133 --> 00:16:03,266 人事のデータは— 267 00:16:03,667 --> 00:16:05,800 守秘義務があるから 見せられないそうです 268 00:16:06,467 --> 00:16:08,734 ヒラの捜査官相手じゃ そう言うわな 269 00:16:09,467 --> 00:16:11,500 キャリア組なら 話は別だろうけど 270 00:16:12,667 --> 00:16:14,066 こんなとき 不良刑事は困んな 271 00:16:14,133 --> 00:16:15,400 頼る相手がいねえから 272 00:16:17,233 --> 00:16:19,600 あっ 準キャリアなら どうでしょうか 273 00:16:24,967 --> 00:16:26,133 (山本(やまもと)貫太(かんた))へー 274 00:16:27,100 --> 00:16:29,166 こういう場所が あったんですね 275 00:16:30,400 --> 00:16:31,967 あっ これ 3Dプリンターですか? 276 00:16:32,033 --> 00:16:32,867 (矢柴)触らないで 277 00:16:33,967 --> 00:16:34,467 (山本)失礼 278 00:16:35,467 --> 00:16:36,367 (宮部)すみません 279 00:16:36,800 --> 00:16:38,667 主任に こんなお願いをして 280 00:16:39,700 --> 00:16:40,867 で どうでしたか? 281 00:16:41,767 --> 00:16:43,166 準キャリの印籠は— 282 00:16:43,700 --> 00:16:44,567 効果ありましたか 283 00:16:46,400 --> 00:16:47,600 結論から言いますね 284 00:16:48,233 --> 00:16:50,633 警察人事のデータには アクセスできましたが— 285 00:16:50,867 --> 00:16:54,467 該当する捜査官 渡辺春樹の記録は 見つかりませんでした 286 00:16:54,900 --> 00:16:55,500 えっ? 287 00:16:55,967 --> 00:16:57,533 やっぱり 九条が消したんだろ 288 00:16:58,367 --> 00:16:59,934 潜入捜査を始めたときに 289 00:17:00,500 --> 00:17:01,000 ですが— 290 00:17:01,333 --> 00:17:03,867 彼のことを知る人物から 話を聞けました 291 00:17:04,233 --> 00:17:04,767 (宮部)ウソ 292 00:17:05,467 --> 00:17:06,967 どうやって 見つけ出したんだよ 293 00:17:08,367 --> 00:17:10,767 (山本)宮部さんから 預かった この写真を元に— 294 00:17:11,033 --> 00:17:12,633 科学捜査班の ビッグデータで— 295 00:17:12,700 --> 00:17:14,367 人相検索を かけてもらったんです 296 00:17:14,834 --> 00:17:15,867 科学捜査班? 297 00:17:16,266 --> 00:17:16,900 その結果— 298 00:17:17,600 --> 00:17:19,734 警察学校の集合写真に ヒットして— 299 00:17:20,033 --> 00:17:21,633 同期の人間が 割り出せたので— 300 00:17:22,066 --> 00:17:24,533 近郊で勤務している3人から 話を聞けました 301 00:17:25,100 --> 00:17:26,233 すげえ 302 00:17:26,300 --> 00:17:27,066 (坂本)ちょっと待てよ 303 00:17:27,133 --> 00:17:29,200 どうやって 科学捜査班を 動かしたんだよ 304 00:17:30,000 --> 00:17:32,633 お二人に よろしくって 堀北(ほりきた)係長が 305 00:17:33,934 --> 00:17:35,033 係長が 306 00:17:35,133 --> 00:17:35,633 チッ 307 00:17:35,700 --> 00:17:37,734 謹慎中に 面倒かけちまったな 308 00:17:38,700 --> 00:17:41,333 で 聞いた話を総合すると— 309 00:17:42,233 --> 00:17:45,266 当時 渡辺春樹は 目立たない性格で存在感が薄く— 310 00:17:45,767 --> 00:17:47,834 他人とも距離を取る 人物だったようです 311 00:17:48,300 --> 00:17:49,767 空気みたいな野郎ってこと? 312 00:17:50,500 --> 00:17:52,467 警察学校での成績も平凡で— 313 00:17:52,900 --> 00:17:55,133 プライベートは 誰も つきあいがありませんでした 314 00:17:56,600 --> 00:17:57,100 ただ— 315 00:17:57,800 --> 00:18:00,800 中学時代に父親を 亡くしたそうで そのことが— 316 00:18:01,367 --> 00:18:04,333 警察官になったきっかけだと こぼしたことがあるそうです 317 00:18:04,834 --> 00:18:06,567 どこの中学か 分かりますか? 318 00:18:07,033 --> 00:18:08,934 あきる野の すみれ第一中学です 319 00:18:09,500 --> 00:18:10,333 行ってみるか 320 00:18:10,600 --> 00:18:11,266 はい 321 00:18:11,500 --> 00:18:13,266 (坂本)ヤッシー 例の調べは どうなった? 322 00:18:14,066 --> 00:18:17,000 分析したが この詐欺が成立するには— 323 00:18:17,266 --> 00:18:20,033 それなりに大物の 政治家の助けがいるぞ 324 00:18:21,233 --> 00:18:22,100 大物って— 325 00:18:23,834 --> 00:18:24,467 どれぐらいよ 326 00:18:25,033 --> 00:18:26,900 政府に近い人物— 327 00:18:27,500 --> 00:18:29,433 少なくとも 神野とつるんでいた— 328 00:18:29,500 --> 00:18:31,900 小出(こいで)のような小物じゃ 話にならないな 329 00:18:32,100 --> 00:18:33,200 調べられるか? 330 00:18:33,967 --> 00:18:34,700 やってみるよ 331 00:18:35,934 --> 00:18:39,133 山本主任 ありがとうございました 332 00:18:40,867 --> 00:18:42,500 お役に立てたんなら よかったです 333 00:18:44,367 --> 00:18:45,100 (せきばらい) 334 00:18:49,433 --> 00:18:51,567 (山本)宮部さんのこと お願いします 335 00:18:54,500 --> 00:18:56,066 ええ ああ 336 00:18:57,633 --> 00:18:58,133 はい 337 00:19:04,400 --> 00:19:04,900 (教頭)どうぞ 338 00:19:06,000 --> 00:19:06,633 失礼します 339 00:19:09,166 --> 00:19:11,433 (教頭)渡辺くんのことは よく覚えてます 340 00:19:11,867 --> 00:19:13,867 2年のときに 担任でしたから 341 00:19:14,433 --> 00:19:15,367 (宮部)そのころに— 342 00:19:15,767 --> 00:19:17,867 父親を亡くしたと 聞きました 343 00:19:18,667 --> 00:19:19,200 (教頭)ええ 344 00:19:19,867 --> 00:19:20,967 交通事故です 345 00:19:21,800 --> 00:19:23,100 どんな事故だったんすか? 346 00:19:25,133 --> 00:19:27,867 トラックを運転していた 渡辺くんのお父さんが— 347 00:19:28,367 --> 00:19:29,900 乗用車に突っ込んだんです 348 00:19:30,567 --> 00:19:31,667 人身事故ですか? 349 00:19:32,367 --> 00:19:34,834 相手の方も 即死だったみたいで— 350 00:19:36,033 --> 00:19:39,567 在日中国人の 銀行員だったと聞きました 351 00:19:41,000 --> 00:19:41,934 お通夜のときに— 352 00:19:42,600 --> 00:19:43,834 娘さんが来て— 353 00:19:44,734 --> 00:19:46,000 (中国語) 354 00:19:46,066 --> 00:19:48,166 (紅花の母)やめて お願い (紅花)ヤーダー 355 00:19:48,233 --> 00:19:50,000 お父さんを返して 356 00:19:51,066 --> 00:19:51,633 (春樹の母)ああ… 357 00:19:52,000 --> 00:19:53,066 ああーっ 358 00:19:53,500 --> 00:19:55,834 ああーっ 359 00:19:55,900 --> 00:19:56,967 (中国語) 360 00:19:57,867 --> 00:19:59,700 お父さん 361 00:20:03,233 --> 00:20:03,900 (教頭)渡辺くん 362 00:20:05,200 --> 00:20:05,700 大丈夫? 363 00:20:06,533 --> 00:20:08,033 誰か 救急車呼んでください 364 00:20:09,500 --> 00:20:10,700 シャーレンファン 365 00:20:11,700 --> 00:20:13,266 人殺しって意味だそうです 366 00:20:16,300 --> 00:20:17,767 渡辺くんのお母さんも 367 00:20:18,333 --> 00:20:19,567 そのあと すぐに 368 00:20:20,400 --> 00:20:21,266 自殺ですか? 369 00:20:30,934 --> 00:20:31,433 はあ 370 00:20:33,000 --> 00:20:33,667 どうした 宮部 371 00:20:35,767 --> 00:20:38,667 亡くなった父親を 人殺しって呼ばれて— 372 00:20:40,133 --> 00:20:41,734 どんな気持ちだったんだろうって 373 00:20:44,400 --> 00:20:48,266 (携帯電話のバイブ音) 374 00:20:49,967 --> 00:20:51,333 もしもし どうした ヤッシー? 375 00:20:51,900 --> 00:20:54,367 (矢柴)ネオレクトルに 手を貸している議員が分かったぞ 376 00:20:55,266 --> 00:20:55,800 誰だ? 377 00:20:56,367 --> 00:21:00,200 CDC準備委員会の委員長 鷹見経産大臣だ 378 00:21:00,800 --> 00:21:01,500 ウソだろ 379 00:21:02,467 --> 00:21:05,667 (矢柴)鷹見は来週の月曜に 日並市に視察に行くそうだ 380 00:21:06,233 --> 00:21:07,200 たぶん そのときに— 381 00:21:08,533 --> 00:21:09,400 海藤は動く 382 00:21:11,066 --> 00:21:12,433 月曜か 時間がねえな 383 00:21:16,066 --> 00:21:17,066 (メール着信音) 384 00:21:35,800 --> 00:21:39,600 (機械音声)田胡様 木崎様 ご連絡 ありがとうございます 385 00:21:40,100 --> 00:21:43,433 私は あなたたちが何者か 知っています 386 00:21:44,533 --> 00:21:49,867 私は あなたたちの親である 海藤さんとビジネスがしたいです 387 00:21:50,867 --> 00:21:53,400 私は 紅竜(ホンロン)の元メンバーです 388 00:22:02,400 --> 00:22:04,133 ようやく接触してきたか 389 00:22:05,433 --> 00:22:08,900 張(チャン)は コロンボさんが言っていた 紅竜の元金庫番でしょうか? 390 00:22:10,600 --> 00:22:12,066 僕たち ドミナートルに— 391 00:22:12,133 --> 00:22:14,133 興味を持っていると 聞いていたが— 392 00:22:15,700 --> 00:22:17,667 よーく見極めないとね 393 00:22:27,400 --> 00:22:28,867 (廣瀬)あっ ご苦労さまです 394 00:22:29,467 --> 00:22:30,800 さっ 中にどうぞ 395 00:22:35,300 --> 00:22:37,533 (春樹)視察当日の動きが 見えてきました 396 00:22:38,867 --> 00:22:40,333 (廣瀬)同級生の店なんです 397 00:22:42,800 --> 00:22:43,767 もう 来ると思います 398 00:22:44,133 --> 00:22:44,934 あっ どうぞ こちらに 399 00:22:45,133 --> 00:22:46,333 (春樹)その日 鷹見は— 400 00:22:46,934 --> 00:22:49,400 地元の有力者たちの 食事会に参加します 401 00:22:50,300 --> 00:22:51,066 (廣瀬)お食事は— 402 00:22:51,667 --> 00:22:53,266 駿河(するが)湾の海の幸を… 403 00:22:53,834 --> 00:22:55,900 あっ 大臣 好き嫌いあるかな? 404 00:22:56,900 --> 00:22:59,200 ごあいさつされたら 帰られると思いますよ 405 00:23:00,200 --> 00:23:02,734 (春樹)そこで 廣瀬(ひろせ)に 直接カネを支払わせます 406 00:23:03,700 --> 00:23:05,467 その瞬間を動画で押さえれば— 407 00:23:06,133 --> 00:23:08,767 鷹見を贈収賄で挙げる 決定的な証拠となる 408 00:23:21,300 --> 00:23:21,800 どう思う? 409 00:23:22,734 --> 00:23:24,734 ええ いいと思います 410 00:23:25,834 --> 00:23:26,900 ここじゃ 狭いでしょ 411 00:23:27,700 --> 00:23:29,567 皆さんとの談笑は あちらで 412 00:23:29,934 --> 00:23:31,834 そのあと 大臣を こちらにお連れして— 413 00:23:32,400 --> 00:23:33,767 お土産をお渡しします 414 00:23:34,000 --> 00:23:34,667 そのときに— 415 00:23:35,400 --> 00:23:36,066 例のモノを 416 00:23:37,133 --> 00:23:37,633 ここで? 417 00:23:40,066 --> 00:23:41,567 1億って 相当重いけど— 418 00:23:42,100 --> 00:23:43,867 車に直接 運ばなくていいの? 419 00:23:44,166 --> 00:23:47,333 現物は しっかり手渡しするのが 定石です 420 00:23:48,066 --> 00:23:51,066 心配しなくても お付きの秘書が運んでくれますよ 421 00:23:52,200 --> 00:23:52,700 そうか 422 00:23:53,767 --> 00:23:54,467 分かりました 423 00:23:54,633 --> 00:23:55,133 (木崎)はい 424 00:24:01,100 --> 00:24:01,800 (九条)これまで 揃えた— 425 00:24:01,867 --> 00:24:02,734 証拠があれば— 426 00:24:03,066 --> 00:24:05,066 CDC詐欺は 立件できるだろう 427 00:24:06,700 --> 00:24:08,133 その動画が あれば— 428 00:24:09,100 --> 00:24:09,967 東京地検が— 429 00:24:11,033 --> 00:24:13,066 鷹見を贈収賄で 上げるのも— 430 00:24:13,133 --> 00:24:14,000 難しくはない 431 00:24:16,100 --> 00:24:16,600 だが— 432 00:24:18,033 --> 00:24:19,934 肝心要の 海藤はどうする? 433 00:24:22,033 --> 00:24:23,033 どうにかして 現場に— 434 00:24:23,100 --> 00:24:24,567 引きずり出さないと いけません 435 00:24:25,900 --> 00:24:27,100 ヤツは プランナーです 436 00:24:28,900 --> 00:24:30,100 仕切りはすべて— 437 00:24:30,934 --> 00:24:32,700 木崎に任せていますから 438 00:24:34,900 --> 00:24:36,500 (九条)木崎を排除するか 439 00:24:38,600 --> 00:24:39,700 (春樹)そのつもりです 440 00:24:41,567 --> 00:24:43,333 ドミナートルのメンバーか 441 00:24:43,467 --> 00:24:45,367 (岩合)副総監 真実を話してください 442 00:24:45,433 --> 00:24:46,600 君には 何も分かっちゃいない 443 00:24:46,734 --> 00:24:47,734 (海藤)残念だったね 444 00:24:47,800 --> 00:24:49,533 僕を だまし切ったつもりか? 445 00:24:49,767 --> 00:24:51,433 海か山に沈めてよ 446 00:24:51,734 --> 00:24:53,033 足が つかないようにね 447 00:24:53,667 --> 00:24:54,867 あなたが したことでしょう