1
00:00:08,008 --> 00:00:09,410
（相原景子(あいはらけいこ)）いらっしゃいませ…

2
00:00:17,418 --> 00:00:20,721
（景子）きっと来ると思っていた

3
00:00:23,257 --> 00:00:26,761
待ってたわよ 志保(しほ)

4
00:00:39,840 --> 00:00:42,710
失礼いたします
お会計をお持ちいたしました

5
00:00:43,844 --> 00:00:44,478
（武藤栄作(むとうえいさく)）ありがとう

6
00:00:45,613 --> 00:00:46,981
どれも おいしかったよ

7
00:00:47,381 --> 00:00:48,516
評判通りの味だ

8
00:00:49,016 --> 00:00:50,184
ありがとうございます

9
00:00:50,584 --> 00:00:52,153
お預かりいたします

10
00:00:57,558 --> 00:01:00,294
彼女がメニューを考案した
栄養士らしい

11
00:01:01,128 --> 00:01:03,397
パートにしておくには
もったいないな

12
00:01:05,599 --> 00:01:08,135
（武藤志保）じゃあ
社員にしてあげれば いいじゃない

13
00:01:08,803 --> 00:01:10,271
独身みたいだし

14
00:01:10,838 --> 00:01:11,605
どうして分かるんだ？

15
00:01:12,473 --> 00:01:14,575
指輪してなかったから

16
00:01:15,643 --> 00:01:16,444
なるほど

17
00:01:18,379 --> 00:01:21,015
ねぇ
私 このお店 気に入った

18
00:01:21,415 --> 00:01:22,516
友達とまた来ようかな

19
00:01:23,984 --> 00:01:24,985
予約ならいつでも取るよ

20
00:01:25,753 --> 00:01:26,687
ありがとう

21
00:01:30,191 --> 00:01:33,928
（志保）お姉ちゃん
また幸せにしてあげるね

22
00:01:41,669 --> 00:01:43,671
♪～

23
00:01:59,053 --> 00:02:01,055
～♪

24
00:02:01,121 --> 00:02:01,922
（店長）相原さん！

25
00:02:01,989 --> 00:02:02,957
（景子）あっ はい

26
00:02:05,025 --> 00:02:09,263
（店長）うちの店で
正社員になってみる気は ない？

27
00:02:10,197 --> 00:02:12,800
（景子）正社員って私が ですか？
（店長）うん

28
00:02:14,001 --> 00:02:17,905
相原さんの仕事は丁寧で
お客さまにも評判が いいし—

29
00:02:17,972 --> 00:02:19,807
料理のアイデアも素晴らしい

30
00:02:20,608 --> 00:02:24,712
今後は正社員として 一緒に
お店を盛り上げてってほしいんだ

31
00:02:27,581 --> 00:02:29,383
ありがとうございます
うれしいです！

32
00:02:29,450 --> 00:02:30,784
あ～ よかった～！

33
00:02:31,685 --> 00:02:33,187
あの よろしくお願いします

34
00:02:33,888 --> 00:02:34,855
こちらこそ よろしくお願いします

35
00:02:35,356 --> 00:02:35,990
フフっ

36
00:02:51,272 --> 00:02:52,072
（カメラのシャッター音）

37
00:03:00,581 --> 00:03:01,115
（電子音）

38
00:03:04,585 --> 00:03:06,453
（志保）
正社員おめでとう

39
00:03:13,327 --> 00:03:14,428
（ドアが開く音）

40
00:03:14,495 --> 00:03:15,529
（栄作）ただいま

41
00:03:20,134 --> 00:03:21,201
（志保）おかえりなさい

42
00:03:21,268 --> 00:03:22,269
（栄作）あした出張になった

43
00:03:22,336 --> 00:03:24,672
えっ
また新しいお店を出すの？

44
00:03:24,738 --> 00:03:27,841
そうなりそうだ
前に入った社員が優秀でな

45
00:03:28,242 --> 00:03:29,343
へぇ～

46
00:03:29,410 --> 00:03:31,979
この間 行った店も
その社員に勧められたんだ

47
00:03:32,379 --> 00:03:35,482
あの店 マスコミからの
取材依頼も殺到して—

48
00:03:35,549 --> 00:03:37,251
ますます繁盛しそうだよ

49
00:03:37,318 --> 00:03:38,285
（志保）フフ…

50
00:03:44,758 --> 00:03:46,460
それは よかった

51
00:03:47,995 --> 00:03:51,398
（志保）お姉ちゃん 幸せそう

52
00:03:55,202 --> 00:03:55,836
（新井由香(あらいゆか)）はい

53
00:03:57,104 --> 00:03:58,539
正社員おめでとう

54
00:03:58,606 --> 00:03:59,640
ありがとう

55
00:04:00,040 --> 00:04:03,978
すごいよ…
今の景子 すごく頼もしい

56
00:04:06,347 --> 00:04:07,114
（藤野沙良(ふじのさら)）由香！

57
00:04:07,181 --> 00:04:09,016
（由香）あっ お疲れ！
（沙良）お疲れ

58
00:04:09,083 --> 00:04:11,085
紹介するね 同期の藤野沙良

59
00:04:11,585 --> 00:04:13,354
はじめまして 相原景子です

60
00:04:13,420 --> 00:04:15,756
どうも
お話は伺ってます

61
00:04:16,190 --> 00:04:17,691
これ どうぞ

62
00:04:19,627 --> 00:04:21,128
いろいろと
ありがとうございます

63
00:04:21,695 --> 00:04:23,764
次号は もっと大っきく
掲載する予定です

64
00:04:25,099 --> 00:04:27,935
志保ちゃん セレブモデルとして
人気 出始めてるから—

65
00:04:28,002 --> 00:04:29,603
これでさらに知名度が上がるはず

66
00:04:30,270 --> 00:04:32,806
取材の音声データは
由香にメールで送っておいたから

67
00:04:33,273 --> 00:04:34,408
面白い話 聞けた？

68
00:04:34,475 --> 00:04:36,677
当たり前でしょ～

69
00:04:37,678 --> 00:04:39,780
私は お姉さんの味方なんで—

70
00:04:39,847 --> 00:04:42,950
幸せが降ってくるよう
健闘 祈ってますから

71
00:04:43,651 --> 00:04:45,686
ホントに
何てお礼を言ったらいいか…

72
00:04:45,753 --> 00:04:47,054
ううん 気にしないでください

73
00:04:47,121 --> 00:04:49,490
じゃあ私
次が あるんで失礼します

74
00:04:49,556 --> 00:04:50,357
（由香）お疲れ 頑張ってね

75
00:04:50,424 --> 00:04:51,759
（沙良）はいはい じゃあ また

76
00:04:51,825 --> 00:04:52,559
（景子）また…

77
00:05:08,742 --> 00:05:09,376
キレイ…

78
00:05:11,045 --> 00:05:13,514
うん すごくキレイ

79
00:05:14,848 --> 00:05:18,552
写真は真の姿を写すって
あれウソね

80
00:05:19,987 --> 00:05:24,458
でもね…
昔はホントにかわいい子だったの

81
00:05:27,861 --> 00:05:32,099
景子 また昔のお人よしに
戻るんじゃないでしょうね

82
00:05:33,834 --> 00:05:37,771
私には
姉としての責任が あるってだけ

83
00:05:38,639 --> 00:05:42,142
一番 大事なのは
景子が幸せになることだからね

84
00:05:44,378 --> 00:05:45,312
分かってる

85
00:05:49,116 --> 00:05:51,785
レストランの特集記事も組むから
取材よろしくね

86
00:05:52,586 --> 00:05:53,153
うん

87
00:06:01,228 --> 00:06:02,429
（ドアが開く音）

88
00:06:04,364 --> 00:06:06,934
申し訳ありませんが本日は閉店…

89
00:06:19,346 --> 00:06:20,481
まだ入れるかしら？

90
00:06:24,952 --> 00:06:26,453
（景子）申し訳ありませんが…
（店長）あっ！

91
00:06:27,121 --> 00:06:28,956
（店長）奥さま いらっしゃいませ

92
00:06:29,356 --> 00:06:31,125
どうぞどうぞ 奥のお席へ

93
00:06:32,893 --> 00:06:33,560
（景子）店長…

94
00:06:33,627 --> 00:06:36,463
武藤オーナーの奥さんなんだから
しょうがないでしょ

95
00:07:00,254 --> 00:07:01,388
お待たせいたしました

96
00:07:02,289 --> 00:07:03,557
元気そうね お姉ちゃん

97
00:07:04,458 --> 00:07:05,292
何しに来たの？

98
00:07:06,593 --> 00:07:09,096
料理を楽しみに来たのよ

99
00:07:11,732 --> 00:07:13,600
でも よかった～

100
00:07:14,201 --> 00:07:16,270
お姉ちゃんが幸せそうで

101
00:07:17,671 --> 00:07:18,405
え？

102
00:07:20,874 --> 00:07:22,543
正社員になったんでしょ？

103
00:07:24,378 --> 00:07:25,813
私の言った通り—

104
00:07:26,213 --> 00:07:28,649
あんな男と別れて
よかったじゃない

105
00:07:29,550 --> 00:07:31,151
感謝してほしいくらいだわ

106
00:07:33,420 --> 00:07:34,354
感謝？

107
00:07:37,291 --> 00:07:40,260
痴漢するような男と
結婚しなくて済んだんだから

108
00:07:42,062 --> 00:07:42,763
ねっ？

109
00:07:49,903 --> 00:07:52,072
注文が決まったら呼んでください

110
00:07:52,472 --> 00:07:55,475
待ってよ 冷たいなぁ

111
00:07:55,876 --> 00:07:59,947
ゆっくり話そうって思って
わざわざ遠くまで来てあげたのに

112
00:08:04,518 --> 00:08:05,652
全部お任せで

113
00:08:09,957 --> 00:08:11,058
かしこまりました

114
00:08:13,160 --> 00:08:14,161
（志保）ちょっと…

115
00:08:19,333 --> 00:08:19,833
はい

116
00:08:26,406 --> 00:08:27,841
ワインを頂ける？

117
00:08:30,210 --> 00:08:31,545
一番 高いやつで

118
00:08:35,415 --> 00:08:36,383
かしこまりました

119
00:08:42,990 --> 00:08:44,591
（景子）何をたくらんでるの？

120
00:08:51,565 --> 00:08:52,866
失礼いたします

121
00:08:53,333 --> 00:08:55,269
メインのお料理
お持ちいたしました

122
00:08:55,335 --> 00:08:56,036
ありがとう

123
00:08:56,103 --> 00:08:57,237
失礼します

124
00:08:58,639 --> 00:09:01,441
（志保）何これ？
信じられない

125
00:09:05,979 --> 00:09:06,813
どうなさいましたか？

126
00:09:06,880 --> 00:09:09,483
どうもこうもないわよ
料理に髪の毛が入ってるじゃない

127
00:09:10,684 --> 00:09:11,184
えっ？

128
00:09:11,585 --> 00:09:13,654
（志保）ほら どういうこと？

129
00:09:14,254 --> 00:09:14,988
（景子）やられた

130
00:09:16,924 --> 00:09:19,092
黙ってないで
何とか言いなさいよ！

131
00:09:20,260 --> 00:09:21,662
申し訳ありません
ただ今 新しいものと…

132
00:09:21,728 --> 00:09:22,963
もういらない

133
00:09:24,965 --> 00:09:26,033
早く下げて

134
00:09:38,879 --> 00:09:43,517
あ～ ごめんなさい
手が滑っちゃった

135
00:09:48,956 --> 00:09:50,057
早く拾って

136
00:09:54,795 --> 00:09:56,029
片づけなさいよ

137
00:10:01,401 --> 00:10:03,937
まさか私に逆らうつもり？

138
00:10:04,838 --> 00:10:07,307
せっかく正社員になれたのに

139
00:10:07,841 --> 00:10:10,143
拾わないなら
またパートに戻すわよ

140
00:10:11,211 --> 00:10:14,715
私の夫 この店のオーナーなの

141
00:10:16,550 --> 00:10:19,686
ハハ… 気付かなかった？

142
00:10:20,287 --> 00:10:23,857
正社員になれるように
私が旦那にお願いしてあげたの

143
00:10:24,391 --> 00:10:28,095
その年でパート勤めなんて
生活も大変でしょ？

144
00:10:28,528 --> 00:10:31,098
妹として何かしてあげなきゃって
思って

145
00:10:32,132 --> 00:10:35,202
でも 言ったらお姉ちゃん
遠慮するかなって思ったから—

146
00:10:35,268 --> 00:10:36,737
黙っててもらったの

147
00:10:38,305 --> 00:10:43,777
まさか その年で自分の力で
正社員になれたとでも思ってた？

148
00:10:44,544 --> 00:10:45,579
ハハ…！

149
00:10:52,886 --> 00:10:56,823
ほら 失業したくなかったら
早く拾って？

150
00:10:59,126 --> 00:11:01,061
じゃなきゃ
この店ごとつぶすわよ

151
00:11:02,662 --> 00:11:06,900
（景子）やっぱり
この子は何も変わっていない

152
00:11:07,868 --> 00:11:10,070
また私を攻撃するために来たんだ

153
00:11:26,787 --> 00:11:27,454
フフ…

154
00:11:38,732 --> 00:11:39,299
フフ…

155
00:11:45,939 --> 00:11:48,842
私が結婚式の時にかかされた
大恥に比べたら—

156
00:11:48,909 --> 00:11:49,976
大したことないでしょ？

157
00:12:00,253 --> 00:12:05,058
あっ そうだ
これ 正社員のお祝い

158
00:12:32,919 --> 00:12:36,189
おめでとう お姉ちゃん

159
00:12:38,625 --> 00:12:39,159
フフ…

160
00:12:43,897 --> 00:12:44,931
（景子）今だけ…

161
00:12:46,600 --> 00:12:48,401
もう少しだけ我慢すれば…

162
00:12:48,902 --> 00:12:50,370
アハハ…！

163
00:13:05,952 --> 00:13:09,789
あ～ スッキリした～！

164
00:13:20,934 --> 00:13:23,470
私を脅したりするからよ

165
00:13:25,205 --> 00:13:30,477
お姉ちゃんは
おとなしくしてれば いいの

166
00:13:52,065 --> 00:13:53,200
はぁ…

167
00:14:07,247 --> 00:14:08,748
（呼び出し音）

168
00:14:12,452 --> 00:14:13,587
もしもし…

169
00:14:15,388 --> 00:14:19,059
今日 店に志保が来た

170
00:14:21,828 --> 00:14:24,164
うん 大丈夫

171
00:14:26,633 --> 00:14:30,136
分かってる
そっちも気をつけてね

172
00:14:46,786 --> 00:14:48,021
（客）やっぱ人気だね

173
00:14:48,088 --> 00:14:49,589
（客）今日 来れてよかったね

174
00:14:57,063 --> 00:14:58,064
相原さん

175
00:14:58,131 --> 00:14:58,965
（景子）はい

176
00:14:59,899 --> 00:15:00,767
大丈夫？

177
00:15:01,201 --> 00:15:01,868
（景子）えっ？

178
00:15:02,569 --> 00:15:03,870
ほら この間 大変だったでしょ？

179
00:15:05,405 --> 00:15:08,908
あっ… 大丈夫です
ご心配をおかけして すいません

180
00:15:08,975 --> 00:15:10,710
いやいや…

181
00:15:13,079 --> 00:15:15,048
お客さまもお待ちみたいなので—

182
00:15:15,448 --> 00:15:17,784
少し早いですけど
お店 開けましょうか

183
00:15:19,352 --> 00:15:20,620
（店長）そうだね
（景子）はい

184
00:15:21,021 --> 00:15:22,555
（栄作）あの店 大盛況だよ

185
00:15:23,290 --> 00:15:23,790
えっ？

186
00:15:24,190 --> 00:15:25,492
前に一緒に行った…

187
00:15:27,294 --> 00:15:28,161
あぁ～

188
00:15:28,895 --> 00:15:32,532
雑誌に店の紹介記事が載った途端
毎日 大行列らしい

189
00:15:32,599 --> 00:15:33,833
ふ～ん

190
00:15:34,868 --> 00:15:36,036
（栄作）
志保もあの後 行ったんだろ？

191
00:15:36,736 --> 00:15:37,237
えっ？

192
00:15:37,304 --> 00:15:39,339
店長から報告が あったぞ

193
00:15:49,649 --> 00:15:51,351
報告って 何て？

194
00:15:51,418 --> 00:15:54,187
奥さまのご来店
ありがとうございますって

195
00:15:57,090 --> 00:15:57,857
そう…

196
00:15:58,758 --> 00:16:02,095
あまりに盛況だから
店の内装を少し変えて—

197
00:16:02,162 --> 00:16:03,863
リニューアルオープンを
考えてるんだ

198
00:16:04,264 --> 00:16:07,100
そうすれば今よりも席数が増える

199
00:16:08,635 --> 00:16:13,173
リニューアル後は あの女性社員に
店を任せようと思ってるんだ

200
00:16:14,341 --> 00:16:15,542
任せるって？

201
00:16:15,608 --> 00:16:17,544
うちのグループ初の女性店長だ

202
00:16:18,311 --> 00:16:19,079
大丈夫なの？

203
00:16:19,145 --> 00:16:20,413
（栄作）彼女なら大丈夫だろう

204
00:16:21,214 --> 00:16:22,582
とても優秀だと聞いているよ

205
00:16:25,385 --> 00:16:26,720
先に風呂 入ってくる

206
00:16:27,320 --> 00:16:27,887
（志保）うん

207
00:16:50,410 --> 00:16:53,780
（沙良）うわ～ 豪華ですね～

208
00:16:53,847 --> 00:16:55,181
今日 凛花(りんか)ちゃんは？

209
00:16:55,582 --> 00:16:57,317
（志保）
シッターさんとお散歩に行ってて

210
00:16:57,384 --> 00:16:57,984
（沙良）あぁ…

211
00:17:05,725 --> 00:17:06,426
（志保）どうぞ

212
00:17:06,493 --> 00:17:07,627
（沙良）失礼します

213
00:17:10,330 --> 00:17:13,633
それで
私にお願いって何ですか？

214
00:17:23,176 --> 00:17:24,344
これは？

215
00:17:24,744 --> 00:17:27,247
（志保）夫が経営してる店舗の
一つなんだけどね

216
00:17:28,014 --> 00:17:31,985
あぁ…
このお店 聞いたことあります

217
00:17:32,051 --> 00:17:33,620
すごくおいしいって
評判のお店ですよね

218
00:17:33,686 --> 00:17:35,388
面白くないのよね

219
00:17:36,122 --> 00:17:36,623
えっ？

220
00:17:36,689 --> 00:17:38,725
大した店じゃないのに

221
00:17:39,392 --> 00:17:40,493
その上げ記事も—

222
00:17:40,560 --> 00:17:43,563
夫の会社の広報が
頼んで書かせたんだと思う

223
00:17:44,264 --> 00:17:46,433
実際は全然そんなことないから

224
00:17:47,033 --> 00:17:49,035
え… どういうことですか？

225
00:17:51,371 --> 00:17:53,039
この間 行ってきたんだけど—

226
00:17:53,440 --> 00:17:55,508
メインディッシュに
髪の毛が入ってたの

227
00:17:55,575 --> 00:17:57,644
え… ホントですか？

228
00:17:57,710 --> 00:18:01,681
しかも謝りに来た
女性社員の態度が最悪

229
00:18:02,382 --> 00:18:03,416
結構スクープでしょ

230
00:18:06,119 --> 00:18:10,190
でも
それが事実だって証拠が ないと—

231
00:18:10,256 --> 00:18:12,158
記事にするのは難しいですね

232
00:18:12,225 --> 00:18:14,727
記事にしてくれたら謝礼は弾むわよ

233
00:18:15,395 --> 00:18:17,764
えっ 謝礼って…

234
00:18:18,398 --> 00:18:20,567
（志保）
お金に決まってるじゃない

235
00:18:21,367 --> 00:18:24,671
だから 証拠なんて
なくていいから書いてよ

236
00:18:25,371 --> 00:18:27,373
あの店が つぶれるような記事

237
00:18:32,178 --> 00:18:33,413
頼んだわよ

238
00:19:08,648 --> 00:19:12,318
（景子）
自分の幸せは自分で守る

239
00:19:27,834 --> 00:19:29,002
ふぅ…

240
00:19:36,476 --> 00:19:38,611
（玄関のチャイム）

241
00:20:03,770 --> 00:20:05,071
何しに来たの？

242
00:20:09,409 --> 00:20:10,543
（景子）忠告に来たの

243
00:20:11,978 --> 00:20:12,478
は？

244
00:20:13,146 --> 00:20:16,449
もう 私の人生に関わらないで

245
00:20:20,787 --> 00:20:23,389
誰のおかげで社員になれたと
思ってんの？

246
00:20:24,857 --> 00:20:28,194
社員になれたのは志保の口添えが
あったからだとして—

247
00:20:29,329 --> 00:20:30,530
でも それって…

248
00:20:31,130 --> 00:20:33,399
今まで私にしてきたことへの
謝罪でしょ？

249
00:20:34,100 --> 00:20:34,801
謝罪？

250
00:20:35,902 --> 00:20:39,072
今までしてきたことを
全て許すことは できないけど—

251
00:20:40,273 --> 00:20:42,442
あなたの謝罪の意思は受け取る

252
00:20:46,980 --> 00:20:50,883
だから今後
二度と店には来ないで

253
00:20:54,187 --> 00:20:55,555
あぁ～

254
00:20:57,256 --> 00:20:59,659
わざわざ
それを言いに来たってこと？

255
00:21:03,029 --> 00:21:03,930
聞いたよ

256
00:21:04,330 --> 00:21:06,666
お店リニューアルオープン
するんだってね

257
00:21:07,233 --> 00:21:09,168
しかも 店長を任されたんでしょ？

258
00:21:12,505 --> 00:21:15,942
そうよ
あしたがオープンなの

259
00:21:17,710 --> 00:21:19,145
へぇ～

260
00:21:19,545 --> 00:21:21,381
だから店には来ないで

261
00:21:29,389 --> 00:21:31,257
これは最後の警告よ

262
00:21:32,592 --> 00:21:36,262
志保
この幸せを守りたいなら—

263
00:21:37,664 --> 00:21:39,032
もう私に関わらないで

264
00:21:42,902 --> 00:21:44,137
それだけ言いに来たの

265
00:22:17,503 --> 00:22:19,172
♪～

266
00:22:29,782 --> 00:22:31,317
決まってるでしょ

267
00:22:31,384 --> 00:22:33,653
あなたに復讐(ふくしゅう)するためよ

268
00:22:33,720 --> 00:22:35,488
自分に正直なだけ！

269
00:22:35,555 --> 00:22:36,556
（景子）全部バラすしかない

270
00:22:36,622 --> 00:22:37,557
（志保）違うの

271
00:22:37,623 --> 00:22:38,391
これは違う…

272
00:22:38,791 --> 00:22:40,093
私にどうしろっていうの？

273
00:22:40,159 --> 00:22:41,694
私の幸せを壊していく！

274
00:22:41,761 --> 00:22:43,429
（志保）
ただの姉妹ゲンカでしょ

275
00:22:43,496 --> 00:22:45,331
一体 私が
何をしたっていうの？

276
00:22:45,398 --> 00:22:46,399
理由なんてない！

277
00:22:46,799 --> 00:22:47,533
お姉ちゃん—

278
00:22:47,934 --> 00:22:50,036
どうか
私より不幸でいて下さい

279
00:22:50,103 --> 00:22:52,004
（景子）あなたが
私の不幸を望むなら—

280
00:22:52,071 --> 00:22:52,739
私もそうする

281
00:22:53,239 --> 00:22:54,674
あなたが
幸せになるのを—

282
00:22:54,741 --> 00:22:55,641
ずっと待ってた

283
00:22:55,708 --> 00:22:57,610
その方が不幸に
しがいが あるでしょ

284
00:22:57,677 --> 00:23:00,613
どうか
私より不幸でいてね

285
00:23:13,693 --> 00:23:15,695
～♪