1
00:00:01,202 --> 00:00:04,638
(心電計の音)
(土井) サクラ→

2
00:00:04,705 --> 00:00:09,143
もう眠り続けて３か月だぜ｡

3
00:00:09,210 --> 00:00:13,147
そろそろ起きたらどうだよ？

4
00:00:13,214 --> 00:00:19,153
(土井) 最近
お前の気持ちが よく分かるよ｡

5
00:00:19,220 --> 00:00:22,156
(心電計の音)

6
00:00:22,223 --> 00:00:24,658
設計図 直すたびに→

7
00:00:24,725 --> 00:00:26,660
｢いいかげん妥協しろ｣とか→

8
00:00:26,727 --> 00:00:29,730
｢もう少し大人になれ｣とか
言われるからさ｡

9
00:00:31,232 --> 00:00:37,171
こんなふうに
変わることができたのは→

10
00:00:37,238 --> 00:00:42,243
入社して４年目の
あの時からなんだ｡

11
00:00:45,246 --> 00:00:50,751
そのせいで お前に
この傷つくらせちゃったけど｡

12
00:01:04,198 --> 00:01:06,133
(北野 桜)《じいちゃん→

13
00:01:06,200 --> 00:01:09,637
憧れの花村建設に入社して４年》

14
00:01:09,703 --> 00:01:13,140
《１年前から
社史編纂室っていう→

15
00:01:13,207 --> 00:01:16,143
会社の歴史を
まとめる部署に行ってたろも→

16
00:01:16,210 --> 00:01:20,648
今日からまた
人事部に戻ることになったてぇ》

17
00:01:20,714 --> 00:01:24,652
《それから
残念なお知らせがあんだてぇ》

18
00:01:24,718 --> 00:01:30,157
《うちの島に架かる橋の着工が
去年 起こった震災対応で→

19
00:01:30,224 --> 00:01:33,661
しばらく
延期されっことになったてぇ》

20
00:01:33,727 --> 00:01:38,165
《でも もう少ししたら
再開されっと思うっけ→

21
00:01:38,232 --> 00:01:40,167
心配しねえで待ってれてぇ》

22
00:01:40,234 --> 00:01:43,170
(赤ん坊の泣き声)
(脇田)＼おい また泣いてるよ→

23
00:01:43,237 --> 00:01:45,172
オムツなんじゃないの？／
(小梅)＼たまには→

24
00:01:45,239 --> 00:01:47,174
あんたが替えたら？／
(脇田)＼忙しいんだよ→

25
00:01:47,241 --> 00:01:49,176
仕事 行かなきゃいけないし／
(小梅)＼だからって→

26
00:01:49,243 --> 00:01:52,179
何でも私にやらせないでよ！／

27
00:01:52,246 --> 00:01:54,682
(サクラ)《あっ そうら》

28
00:01:54,748 --> 00:01:58,686
《新しいスーツ送ってくれて
ありがとね》

29
00:01:58,752 --> 00:02:02,623
《前のやつが
だいぶ くたびれてたっけ→

30
00:02:02,690 --> 00:02:04,692
助かったれ》

31
00:02:07,194 --> 00:02:09,129
(ドアが何かにぶつかる音)

32
00:02:09,196 --> 00:02:11,699
(脇田) すいません｡
(サクラ) いえ｡

33
00:02:15,202 --> 00:02:19,139
(小梅) あっ おはようございます｡
(サクラ) おはようございます｡

34
00:02:19,206 --> 00:02:23,711
良樹 隣のおばちゃんにご挨拶｡

35
00:02:26,213 --> 00:02:28,148
(サクラ) いないいない バァ｡

36
00:02:28,215 --> 00:02:30,150
(泣き声)
(小梅) 大丈夫だよ→

37
00:02:30,217 --> 00:02:32,153
怖くないからね｡

38
00:02:32,219 --> 00:02:34,655
あの～ 夜泣きとか
うるさくないですか？

39
00:02:34,722 --> 00:02:38,659
(サクラ) いえ
赤ちゃんは泣くのが仕事なので｡

40
00:02:38,726 --> 00:02:42,663
>> よかった…｡
>> また怒られると思ったから｡

41
00:02:42,730 --> 00:02:47,167
(サクラ) ただ 廊下は共有スペースなので
片付けていただけると助かります｡

42
00:02:47,234 --> 00:02:50,237
(脇田) すいません｡
(サクラ) ありがとうございます｡

43
00:02:50,237 --> 00:03:03,684
♪～

44
00:03:03,684 --> 00:03:05,619
(カメラのシャッター音)

45
00:03:05,686 --> 00:03:09,690
(サクラ) いい… 非常にいい｡

46
00:03:12,192 --> 00:03:13,694
(何かが落ちる音)

47
00:03:16,196 --> 00:03:18,699
(サクラ) すいません 落としました｡

48
00:03:25,706 --> 00:03:28,642
(サクラ) 落としました｡
(音大生) あ… すいません｡

49
00:03:28,709 --> 00:03:32,646
(サクラ) すいませんが 音楽を聴きながら
歩くのは よくないと思います｡

50
00:03:32,713 --> 00:03:36,150
外の音が聞こえずに 事故に遭う
可能性もありますので｡

51
00:03:36,216 --> 00:03:38,152
あんたに関係ないし｡

52
00:03:38,219 --> 00:03:40,154
ちょっと何すんのよ！

53
00:03:40,220 --> 00:03:42,156
(自転車のスキール音)

54
00:03:42,222 --> 00:03:44,725
(サクラ) 例えば 今のように｡

55
00:03:48,729 --> 00:03:50,731
ありがとうございます｡

56
00:03:50,731 --> 00:04:03,911
♪～

57
00:04:03,978 --> 00:04:07,581
(サクラ) マズい… 非常にマズい｡

58
00:04:12,252 --> 00:04:13,921
遅くなりました。

59
00:04:14,021 --> 00:04:17,157
本日付で社史編纂室から
戻ってまいりました｡

60
00:04:17,224 --> 00:04:19,159
(黒川) おかえり～ 北野｡

61
00:04:19,226 --> 00:04:21,161
(すみれ) 相変わらず
建物の写真 撮ってるの？

62
00:04:21,228 --> 00:04:24,164
(サクラ) あっ 何ならご覧になりますか？
(すみれ) あぁ いい いい｡

63
00:04:24,231 --> 00:04:27,167
そんな暇ないから｡
(黒川) 聞いたぞ→

64
00:04:27,234 --> 00:04:31,171
お前 社史編纂室でも周りの人間に
いろいろ文句言ったらしいな｡

65
00:04:31,238 --> 00:04:33,173
｢もっと勉強しろ｣とか｡

66
00:04:33,240 --> 00:04:36,176
(サクラ) 私は ただ 皆さん
やる気がないようだったので→

67
00:04:36,243 --> 00:04:38,679
花村建設のこれまでの道のりや→

68
00:04:38,746 --> 00:04:41,181
造り上げて来た建築物を
研究すると→

69
00:04:41,248 --> 00:04:43,183
非常に興味深いと
おすすめしただけで…｡

70
00:04:43,250 --> 00:04:46,186
いいね
どこへ行っても やる気満々で｡

71
00:04:46,253 --> 00:04:51,191
あっ そうだ 復帰早々 お前に
ぴったりの仕事があるんだけど｡

72
00:04:51,258 --> 00:04:52,693
(サクラ) 何でしょうか？

73
00:04:52,760 --> 00:04:55,696
メンタルヘルスケア プロジェクト
の担当になってくれ｡

74
00:04:55,763 --> 00:04:59,199
(サクラ) 何ですか？ メンタルヘルスケア
プロジェクトって｡

75
00:04:59,266 --> 00:05:02,136
最近 会社を
すぐに辞める人間が増えて→

76
00:05:02,202 --> 00:05:05,639
社会的問題になってるから
うちの会社でも→

77
00:05:05,706 --> 00:05:09,143
メンタル疾患のサポートに
力を入れることになったんだよ｡

78
00:05:09,209 --> 00:05:13,147
１か月前 社員全員に
ストレスチェックシートの→

79
00:05:13,213 --> 00:05:16,150
一斉送信したんだけど
未回答の人がいるから→

80
00:05:16,216 --> 00:05:18,652
早く出すように
言って来てくれる？

81
00:05:18,719 --> 00:05:22,156
何なら その場で
答えてもらってもいいから｡

82
00:05:22,222 --> 00:05:24,158
(サクラ) スゥ～～｡

83
00:05:24,224 --> 00:05:30,164
あ～ １年ご無沙汰してたけど
また それ聞くことになるわけね｡

84
00:05:30,230 --> 00:05:33,667
(サクラ) なぜ メンタルヘルスケアが
必要なんでしょうか？

85
00:05:33,734 --> 00:05:35,669
>> えっ？
(サクラ) 悩みがあれば→

86
00:05:35,736 --> 00:05:38,172
家族や仲間に
相談すればいいのでは？

87
00:05:38,238 --> 00:05:41,175
普通の病気と違って
メンタル的なものは→

88
00:05:41,241 --> 00:05:44,178
打ち明けにくいから
１人で悩むことが多いんだよ｡

89
00:05:44,244 --> 00:05:46,680
だから 会社に
遠慮なく相談してくれって→

90
00:05:46,747 --> 00:05:48,749
安心させたほうがいいだろ？

91
00:05:50,751 --> 00:05:52,686
(サクラ) なるほど 分かりました｡

92
00:05:52,753 --> 00:05:54,688
(木島 葵) メンタルヘルスケア？

93
00:05:54,755 --> 00:05:57,191
(サクラ) はい 葵君の答えを
まだ もらっていないので｡

94
00:05:57,257 --> 00:06:01,628
(木島) いやぁ ﾍﾞｲｻｲﾄﾞｴﾘｱの開発ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄで
忙しいからさ 俺｡

95
00:06:01,695 --> 00:06:04,631
お前が代わりに書いといてくれよ｡
(サクラ) そういうわけにはいかないので→

96
00:06:04,698 --> 00:06:06,633
質問に答えていただけますか？

97
00:06:06,700 --> 00:06:10,637
｢悩みはありますか？
１ すごくある ２ たまにある→

98
00:06:10,704 --> 00:06:13,640
３ ほとんどない ４ 全くない｣｡
(木島) 全くない｡

99
00:06:13,707 --> 00:06:16,710
強いて言えば
悩みがないことが悩みかなぁ｡

100
00:06:18,712 --> 00:06:22,649
(サクラ)｢仕事にストレスを感じますか？｣｡
(木島) 全然 絶好調｡

101
00:06:22,716 --> 00:06:25,652
(サクラ)｢睡眠時間はありますか？
１ すごくある…｣｡

102
00:06:25,719 --> 00:06:28,655
(木島) あ～ 時々 寝れないかも｡
(サクラ) どうしてですか？

103
00:06:28,722 --> 00:06:31,658
(木島) ほら 俺が社長になったら
どうしようとか考えたら→

104
00:06:31,725 --> 00:06:33,660
目がさえちゃってさ｡

105
00:06:33,727 --> 00:06:35,662
(サクラ)｢仕事の内容が自分に合っていると
思いますか？｣｡

106
00:06:35,729 --> 00:06:37,664
(木島) 合ってる合ってる
もう忙しいんだよマジで｡

107
00:06:37,731 --> 00:06:39,666
(課長)
おい 木島 今 何かやってるか？

108
00:06:39,733 --> 00:06:42,236
(木島) あぁ 全然 暇です！
何ですか？ 課長｡

109
00:06:43,737 --> 00:06:47,174
(サクラ) では 仕事の内容は
自分に合っていると思いますか？

110
00:06:47,241 --> 00:06:51,178
(清水) う～ん 微妙かな｡
(サクラ) どうしてですか？

111
00:06:51,245 --> 00:06:54,181
(清水) 去年 震災で
東北支社に応援に出掛けてから→

112
00:06:54,248 --> 00:06:56,183
時々 ボランティアに
行ってるんだけど→

113
00:06:56,250 --> 00:07:00,621
そしたら 何か今までと
考え方が変わったっていうか｡

114
00:07:00,687 --> 00:07:02,623
(サクラ) 変わった とは？

115
00:07:02,689 --> 00:07:05,626
向こうは まだ復興には程遠いし→

116
00:07:05,692 --> 00:07:07,628
困ってる人を
応援するだけじゃなく→

117
00:07:07,694 --> 00:07:10,631
自分から何か行動を起こしたくて｡

118
00:07:10,697 --> 00:07:14,635
あっ そうだ
今度 相談に乗ってくれるかな？

119
00:07:14,701 --> 00:07:17,137
２人で メシでも食いながらさ｡

120
00:07:17,204 --> 00:07:19,139
(サクラ) もちろんです｡
>> おし！

121
00:07:19,206 --> 00:07:21,141
(サクラ) 仲間ですから｡

122
00:07:21,208 --> 00:07:24,645
あぁ… うん そうだね｡

123
00:07:24,711 --> 00:07:28,148
(サクラ) 質問に戻りますが
｢悩みはありますか？｣｡

124
00:07:28,215 --> 00:07:31,652
あぁ うん
仕事ではないんだけどさ…｡

125
00:07:31,718 --> 00:07:34,154
(サクラ) プライベートで
何かあるということですか？

126
00:07:34,221 --> 00:07:36,156
少し気になる人がいて→

127
00:07:36,223 --> 00:07:40,661
これは恋なのか それとも
友情なのかって感じで｡

128
00:07:40,727 --> 00:07:43,664
(サクラ) だったら その人に直接聞いて
みればいいんじゃないでしょうか｡

129
00:07:43,730 --> 00:07:47,668
いいよ！ どうせ俺のこと
恋愛対象と思ってないし｡

130
00:07:47,734 --> 00:07:49,169
(サクラ) それは分かりません｡

131
00:07:49,236 --> 00:07:51,171
あっ 何なら
私が聞いてあげましょうか？

132
00:07:51,238 --> 00:07:53,173
それは絶対無理｡

133
00:07:53,240 --> 00:07:55,742
(サクラ) 相談する人はいますか？

134
00:07:58,245 --> 00:08:00,614
(月村百合) いるわよ 目の前に｡

135
00:08:00,681 --> 00:08:03,116
(サクラ) えっ 私ですか？

136
00:08:03,183 --> 00:08:06,620
(百合) だって 友達でしょ？

137
00:08:06,687 --> 00:08:09,122
(サクラ) 恐縮です｡

138
00:08:09,189 --> 00:08:13,627
仕事にやりがいを
感じていますか？

139
00:08:13,694 --> 00:08:15,629
(百合) 感じてるよ｡

140
00:08:15,696 --> 00:08:20,133
結婚やめて 会社に戻って来た時は
いろいろ陰で言われたけど→

141
00:08:20,200 --> 00:08:22,636
仕事で
結果 出せばいいと思ってるし｡

142
00:08:22,703 --> 00:08:27,641
この前は 女性に接待を無理に
強要するのをやめてもらったの｡

143
00:08:27,708 --> 00:08:31,144
会社全体で そういう無駄なこと
改善してったら→

144
00:08:31,211 --> 00:08:34,147
もっと いい職場になると
思うんだよね｡

145
00:08:34,214 --> 00:08:36,149
あっ 川島さん｡
(川島) はい｡

146
00:08:36,216 --> 00:08:38,151
(百合) これ チェックしといたから→

147
00:08:38,218 --> 00:08:40,153
直しといてくれるかな？
>> はい｡

148
00:08:40,220 --> 00:08:42,656
(百合) 宇田さん｡
(宇田) はい｡
(百合) そろそろ会議 始まるから→

149
00:08:42,723 --> 00:08:44,658
会議室開けといたほうがいいかも｡
(宇田) はい｡

150
00:08:44,725 --> 00:08:47,728
(百合) あっ 配る資料も忘れないでね｡
(宇田) ありがとうございます｡

151
00:08:49,229 --> 00:08:51,164
(百合) えっ 何？

152
00:08:51,231 --> 00:08:56,169
(サクラ) 百合は 将来 社長になるかも
しれないと思いました｡

153
00:08:56,236 --> 00:09:00,240
(百合) はぁ？ やめてよ
葵じゃないんだから｡

154
00:09:01,675 --> 00:09:05,612
(サクラ)｢悩みはありますか？
１ すごくある ２ たまにある｣｡

155
00:09:05,679 --> 00:09:08,615
あのさぁ メンタルヘルスケアとか
やる必要 あるわけ？

156
00:09:08,682 --> 00:09:10,617
(サクラ) 私もそう思いましたが→

157
00:09:10,684 --> 00:09:13,120
１人で悩んでいる人も
多いみたいなので｡

158
00:09:13,186 --> 00:09:17,190
>> 俺は 別に悩みないから｡
(サクラ) じゃあ ｢ない｣でいいですね｡

159
00:09:19,192 --> 00:09:21,628
｢相談する人はいますか？｣｡

160
00:09:21,695 --> 00:09:24,131
そんなの いなくても
大丈夫だから｡

161
00:09:24,197 --> 00:09:27,200
(サクラ) じゃあ ｢いない｣でいいですか？

162
00:09:29,202 --> 00:09:31,638
いいかげんにしろよ！
どうせ会社だって→

163
00:09:31,705 --> 00:09:34,141
こんなのｺﾝﾌﾟﾗｲｱﾝｽのために
やってるだけで→

164
00:09:34,207 --> 00:09:36,643
ホントは社員のことなんか
考えてないんだから｡

165
00:09:36,710 --> 00:09:40,647
(サクラ) どうしたんですか？
何だかﾋﾟﾘﾋﾟﾘしてるみたいだけど｡

166
00:09:40,714 --> 00:09:44,151
(上林) 今年も１級建築士の試験に
落ちたから→

167
00:09:44,217 --> 00:09:46,153
落ち込んでるんだよな～ 土井｡

168
00:09:46,219 --> 00:09:50,157
(松下) 大丈夫ですよ 先輩
来年はきっと受かりますから｡

169
00:09:50,223 --> 00:09:53,160
(上林) 自分が一発で受かったから
って嫌みだろ それは！

170
00:09:53,226 --> 00:09:55,662
(松下) やめてくださいよ
俺はそんなつもりじゃ…｡

171
00:09:55,729 --> 00:09:58,665
土井が かわいそうじゃねえか…｡
(竹田) おい メシ行くけど→

172
00:09:58,732 --> 00:10:00,667
誰か行くか？
(松下) あっ 行きま～す｡

173
00:10:00,734 --> 00:10:04,171
＼行きます！／
(竹田) 土井はどうする？

174
00:10:04,237 --> 00:10:07,674
あっ… どうせ行かないか ハハハ｡

175
00:10:07,741 --> 00:10:09,743
じゃあ 行こう｡
＼はい／

176
00:10:11,244 --> 00:10:14,681
(サクラ) 何なら この後 食事をしながら
続きをしませんか？

177
00:10:14,748 --> 00:10:16,683
おいしいラーメン屋さんを
見つけたので…｡

178
00:10:16,750 --> 00:10:20,187
悪いけど 俺 ラーメンだけは
死んでも食わない｡

179
00:10:20,253 --> 00:10:24,691
(サクラ) どうしてですか？
>> いいだろ そんなの｡

180
00:10:24,758 --> 00:10:28,195
今度 再来年 着工予定の
商業施設の社内ｺﾝﾍﾟがあるから→

181
00:10:28,261 --> 00:10:31,264
忙しいんだよ 今｡

182
00:10:37,771 --> 00:10:39,773
(サクラ) 明日までにお願いします｡

183
00:10:39,773 --> 00:10:51,284
♪～

184
00:10:54,287 --> 00:10:59,226
(ｲﾔﾎﾝ)♪～

185
00:10:59,292 --> 00:11:03,163
＼ごちそうさまで～す／
＼ありがとうございました～／

186
00:11:03,230 --> 00:11:05,232
チッ｡

187
00:11:08,735 --> 00:11:10,670
(土井仁太郎) おかえり～｡
(土井かおり) おかえり！

188
00:11:10,737 --> 00:11:13,173
(土井) ただいま…｡
(かおり) ちょっと→

189
00:11:13,240 --> 00:11:16,176
顔色悪いけど大丈夫？
ちゃんと食べてんの？

190
00:11:16,243 --> 00:11:20,180
ラーメン作ろっか？
>> いい 食べて来たから｡

191
00:11:20,247 --> 00:11:23,750
(かおり) ねぇ ごめん
そこの丼 下げて｡

192
00:11:25,752 --> 00:11:28,188
(仁太郎) ﾁｬｰｼｭｰ麺 ３つですね
毎度ありがとうございます！

193
00:11:28,255 --> 00:11:31,191
(かおり) あ～ どうして
注文 受けちゃうの？ 父ちゃんは｡

194
00:11:31,258 --> 00:11:33,693
もう お店 終わりなのに｡
>> だって→

195
00:11:33,760 --> 00:11:36,196
うちのラーメンの大ファンだって
言うからさぁ｡

196
00:11:36,263 --> 00:11:38,198
(かおり) もう…｡
(土井伸二郎) いいよ→

197
00:11:38,265 --> 00:11:40,700
俺 出前 行って来るから｡
(かおり) そう？ いつも悪いね｡

198
00:11:40,767 --> 00:11:42,702
(伸二郎) いいよ｡

199
00:11:42,769 --> 00:11:47,274
(キーボードを打つ音)

200
00:11:57,284 --> 00:11:59,786
あ～！ もう！

201
00:12:05,725 --> 00:12:08,161
｢うちの部の同僚が→

202
00:12:08,228 --> 00:12:13,734
どいつもこいつもバカばっかりで
マジ殺したくなります｣｡

203
00:12:15,235 --> 00:12:18,672
｢会社もメンタルヘルスケアなんか
やってる暇あったら→

204
00:12:18,738 --> 00:12:21,675
あいつら みんなクビにしろ｣｡

205
00:12:21,741 --> 00:12:24,678
(かおり)＼やだ お父さん…／
(仁太郎)＼間違えた え～／

206
00:12:24,744 --> 00:12:27,681
(かおり)＼アハハ…／
(仁太郎)＼伸二郎 食べる？／

207
00:12:27,747 --> 00:12:30,750
(仁太郎)＼ハハハ…／
(伸二郎)＼後で１杯食べるから／

208
00:12:31,751 --> 00:12:34,688
｢家族もみんなウザくて→

209
00:12:34,754 --> 00:12:37,758
こんな家 早く出て
１人暮らししてぇ｣｡

210
00:12:39,259 --> 00:12:41,261
ふぅ…｡

211
00:12:45,265 --> 00:12:57,711
(ｲﾔﾎﾝ)♪～

212
00:12:57,777 --> 00:13:00,647
(百合) おはよう｡
(サクラ) おはようございます｡

213
00:13:00,714 --> 00:13:03,150
(百合) 入らないの？
(サクラ) 蓮太郎君だけ→

214
00:13:03,216 --> 00:13:06,653
ﾒﾝﾀﾙﾍﾙｽｹｱのｱﾝｹｰﾄを
書いてくれていないので→

215
00:13:06,720 --> 00:13:09,156
ここで待っていました｡
(百合) そうなんだ｡

216
00:13:09,222 --> 00:13:11,658
(サクラ) それに 少し心配で｡

217
00:13:11,725 --> 00:13:14,661
設計部でも
浮いているみたいだったし｡

218
00:13:14,728 --> 00:13:16,663
(木島) どうしたの？ お前ら｡

219
00:13:16,730 --> 00:13:19,666
(百合) サクラが蓮太郎君のことが
心配なんだって｡

220
00:13:19,733 --> 00:13:21,668
(木島) あっ！ 聞いたよ｡

221
00:13:21,735 --> 00:13:26,673
また あいつ １級建築士の試験
落ちたんだって 大丈夫かな？

222
00:13:26,740 --> 00:13:29,176
(百合) …とか言って 面白がってない？
あんた｡

223
00:13:29,242 --> 00:13:34,181
(木島) いや んなわけないだろう！
大切な同期の仲間なんだから｡

224
00:13:34,247 --> 00:13:37,184
(サクラ) 昨日から
電話しても出てくれないんです｡

225
00:13:37,250 --> 00:13:40,187
悪いけど 百合 私の代わりに
かけていただけますか？

226
00:13:40,253 --> 00:13:43,690
(百合) いやぁ 勘弁してよ
勘違いされたら困るし｡

227
00:13:43,757 --> 00:13:46,193
(木島) えっ どうして？
(百合) 去年 ｢好き｣って言われたのよ｡

228
00:13:46,259 --> 00:13:49,196
会社 辞める時｡
(木島) ウソ！ それ どうしたの？

229
00:13:49,262 --> 00:13:52,265
(百合) どうもしないわよ あれ以来
ほとんど会ってないし｡

230
00:13:53,767 --> 00:13:55,702
何やってんだよ！ 蓮太郎！

231
00:13:55,769 --> 00:13:58,205
バカ！ シッ…！
(清水) え？

232
00:13:58,271 --> 00:14:01,141
おっ！ ハハ…｡

233
00:14:01,208 --> 00:14:03,143
(清水) あれ？ どうしたの？

234
00:14:03,210 --> 00:14:06,146
(サクラ) 蓮太郎君 アンケートは
書いてくれましたか？

235
00:14:06,213 --> 00:14:09,149
うるさいな 後でやっとくから｡

236
00:14:09,216 --> 00:14:11,651
(サクラ) 分かりました｡

237
00:14:11,718 --> 00:14:14,154
それと…｡

238
00:14:14,221 --> 00:14:16,656
俺のことなら
心配しなくて大丈夫だから｡

239
00:14:16,723 --> 00:14:18,658
１級建築士に落ちたのは→

240
00:14:18,725 --> 00:14:21,161
仕事が忙しくて
勉強する暇なかったせいだし→

241
00:14:21,228 --> 00:14:25,165
つ… 月村に｢好き｣って言ったのは
あれは冗談で→

242
00:14:25,232 --> 00:14:30,237
それと今日 社内コンペがあって
結構 自信あるんだ 俺｡

243
00:14:34,241 --> 00:14:37,177
何か変だけど
大丈夫かな？ 蓮太郎｡

244
00:14:37,244 --> 00:14:41,248
(木島) コンペ ダメなほうに1000円｡
(百合) ちょっと やめなさいよ｡

245
00:14:41,248 --> 00:14:52,259
♪～

246
00:14:52,259 --> 00:14:53,760
よし｡

247
00:14:58,265 --> 00:15:00,267
ヤッバ｡

248
00:15:07,207 --> 00:15:09,209
(土井) 遅くなって すいません｡

249
00:15:15,715 --> 00:15:18,652
📱(呼び出し音)

250
00:15:18,718 --> 00:15:21,655
あっ もしもし あの…→

251
00:15:21,721 --> 00:15:23,657
コンペ どうなったんですか？

252
00:15:23,723 --> 00:15:25,659
📱(竹田) 終わったけど もう｡

253
00:15:25,725 --> 00:15:29,162
えっ？ でも １時からじゃ…｡

254
00:15:29,229 --> 00:15:33,233
📱 あれ？ 伝えてなかったっけ？
２時間 早くなったの｡

255
00:15:33,233 --> 00:15:48,248
♪～

256
00:15:48,248 --> 00:15:50,183
何やってんだよ｡

257
00:15:50,250 --> 00:15:52,185
(サクラ)
アンケートを受け取りに来ました｡

258
00:15:52,252 --> 00:15:55,255
しつこいんだよ もう｡

259
00:15:57,757 --> 00:16:00,260
(サクラ) どうでしたか？ コンペは｡

260
00:16:02,195 --> 00:16:05,131
(上林) ハハハ…
部長もひどいっすよね｡

261
00:16:05,198 --> 00:16:08,134
コンペの時間 変更になったの
伝えないんですもん｡

262
00:16:08,201 --> 00:16:11,137
(竹田) あいつのデザインなんて
どうせ見るだけ無駄だからさ｡

263
00:16:11,204 --> 00:16:13,640
(松下) トロいんですよね 仕事も｡

264
00:16:13,707 --> 00:16:16,142
あの人
大学も２浪してるんでしょ？

265
00:16:16,209 --> 00:16:18,645
(竹田)
もう少ししたら異動させるから｡

266
00:16:18,712 --> 00:16:23,650
何 考えてるか分からないし
大した戦力にもならないから｡

267
00:16:23,717 --> 00:16:26,653
＼ハハハ…！／
＼部長 鬼ですね／

268
00:16:26,720 --> 00:16:29,222
{\an8}(竹田) シ～だぞ おい｡
＼ハハハ…！／

269
00:16:32,225 --> 00:16:34,227
(サクラ) ちょっと 何する気ですか？

270
00:16:35,729 --> 00:16:37,664
やめてください！

271
00:16:37,731 --> 00:16:39,666
そんなことしたら
クビじゃ済みませんよ？

272
00:16:39,733 --> 00:16:41,668
別にもう どうなったっていいし｡

273
00:16:41,735 --> 00:16:44,170
(サクラ) そんなこと言わないでください
同期の仲間も悲しみます｡

274
00:16:44,237 --> 00:16:47,173
あいつらだって 俺のことなんか
仲間と思ってないって｡

275
00:16:47,240 --> 00:16:49,175
(サクラ) そんなことありません！
>> あ～ もう！

276
00:16:49,242 --> 00:16:51,745
邪魔すんなよ！
(サクラ) 痛でっ！

277
00:16:59,252 --> 00:17:02,622
(サクラ) 大丈夫です 大したことないので｡

278
00:17:02,689 --> 00:17:05,125
＼おい どうした？／

279
00:17:05,191 --> 00:17:07,193
＼何かあったか？／

280
00:17:18,405 --> 00:17:21,408
ちょっと どうしたの？

281
00:17:23,410 --> 00:17:24,911
うわ～！

282
00:17:27,414 --> 00:17:30,850
応急処置しとくけど 縫わなきゃ
いけないかもしれないから→

283
00:17:30,917 --> 00:17:34,854
医務室で診てもらって｡
(サクラ) すいません｡

284
00:17:34,921 --> 00:17:38,925
で 一体 何があったの？

285
00:17:41,428 --> 00:17:42,929
何？

286
00:17:51,438 --> 00:17:54,374
(サクラ) すいません
こういう時は｢転んだ｣とか→

287
00:17:54,441 --> 00:17:57,377
｢料理して切った｣とか
ごまかすべきなんでしょうが→

288
00:17:57,444 --> 00:18:00,380
何も浮かばないので→

289
00:18:00,447 --> 00:18:03,383
ﾉｰｺﾒﾝﾄにさせていただいても
よろしいでしょうか？

290
00:18:03,450 --> 00:18:07,887
はぁ？ 何よ？ それ｡

291
00:18:07,954 --> 00:18:11,891
(サクラ) ウソはつきたくないし
これまでも ついたことがないので｡

292
00:18:11,958 --> 00:18:15,895
ホントに もう…
そんな人いるの？

293
00:18:15,962 --> 00:18:17,464
(サクラ) すいません｡

294
00:18:19,966 --> 00:18:22,969
(かおり:仁太郎)
ありがとうございました｡

295
00:18:25,972 --> 00:18:27,907
(かおり)
いらっしゃいませ お１人様？

296
00:18:27,974 --> 00:18:30,410
お好きな席 どうぞ｡

297
00:18:30,477 --> 00:18:34,914
(サクラ) すいませんが 蓮太郎君は
いらっしゃいますでしょうか？

298
00:18:34,981 --> 00:18:37,917
２階ですけど どちら様ですか？

299
00:18:37,984 --> 00:18:40,420
同期のサクラです 北野サクラ｡

300
00:18:40,487 --> 00:18:42,989
(伸二郎) 兄ちゃん ダメ｡

301
00:18:43,990 --> 00:18:48,428
あいつ
会社で何かあったんですか？

302
00:18:48,495 --> 00:18:51,931
さっき帰って来て ｢もう会社に
行かない｣とか言ってたから｡

303
00:18:51,998 --> 00:18:54,000
(サクラ) それは…｡

304
00:19:05,445 --> 00:19:08,882
何と申しますか…→

305
00:19:08,948 --> 00:19:12,452
ご本人と相談してから
ご説明します｡

306
00:19:23,963 --> 00:19:27,901
(土井)＼うるせぇな
部屋に来るなって言ったろ／

307
00:19:27,967 --> 00:19:33,473
(サクラ) 蓮太郎君 サクラです
ちょっと よろしいですか？

308
00:19:41,481 --> 00:19:42,916
手は？

309
00:19:42,982 --> 00:19:46,419
(サクラ) ５針縫ったけど 大丈夫です｡

310
00:19:46,486 --> 00:19:48,488
なら いいけど｡

311
00:19:56,996 --> 00:20:00,433
(サクラ) そんなことより もう会社に来ない
とおっしゃったんですか？

312
00:20:00,500 --> 00:20:02,435
ご両親に｡

313
00:20:04,437 --> 00:20:06,372
だったら何だよ｡

314
00:20:06,439 --> 00:20:09,876
(サクラ) お願いだから
考え直してもらえませんか？

315
00:20:09,943 --> 00:20:13,446
このことは
会社にまだ言っていないので｡

316
00:20:15,448 --> 00:20:18,885
俺さぁ 転職しようかなと思って｡

317
00:20:18,952 --> 00:20:20,887
(サクラ) は？

318
00:20:20,954 --> 00:20:24,891
これからはＩＴ関連で
起業したほうが もうかるんだよ｡

319
00:20:24,958 --> 00:20:26,893
自分のやりたいこともできるし→

320
00:20:26,960 --> 00:20:28,895
会社なんか行かないで
家で仕事できるし｡

321
00:20:28,962 --> 00:20:31,397
実は 昔から
いろいろアイデア温めてたんだ｡

322
00:20:31,464 --> 00:20:33,399
パソコンのインタラクティブな
機能を生かして→

323
00:20:33,466 --> 00:20:35,401
いろいろなﾕｰｻﾞｰに
ｿﾘｭｰｼｮﾝｻｰﾋﾞｽを展開するとか｡

324
00:20:35,468 --> 00:20:37,904
(サクラ) すいませんが
もう１回お願いできますか？

325
00:20:37,971 --> 00:20:40,406
ちょっと最後のほうが
よく分からなかったので｡

326
00:20:40,473 --> 00:20:42,408
もう いいから帰れよ｡

327
00:20:42,475 --> 00:20:44,911
あんな会社
もう うんざりなんだよ｡

328
00:20:44,978 --> 00:20:48,414
みんなバカばっかりで
くだらない いじめなんかして｡

329
00:20:48,481 --> 00:20:52,418
(サクラ) でも 設計が好きなんでしょ？

330
00:20:52,485 --> 00:20:57,924
コンペのために一生懸命
設計図を描いてたじゃないですか｡

331
00:20:57,991 --> 00:21:01,494
できたら
見せていただけませんか？

332
00:21:05,431 --> 00:21:07,867
そこにあるけど｡

333
00:21:07,934 --> 00:21:09,936
(サクラ) 失礼します｡

334
00:21:17,944 --> 00:21:20,380
これは…｡

335
00:21:20,446 --> 00:21:22,882
どうなんだよ？

336
00:21:22,949 --> 00:21:26,386
(サクラ) すごいコンセプトですね｡

337
00:21:26,452 --> 00:21:29,889
こんなデザインの商業施設は
見たことがありません｡

338
00:21:29,956 --> 00:21:31,391
だろ？

339
00:21:31,457 --> 00:21:35,395
(サクラ) ただ 実際に造るとなると
問題点が多過ぎます｡

340
00:21:35,461 --> 00:21:39,399
まず 全面ガラス張りで日の光が
入って明るいのはいいのですが→

341
00:21:39,465 --> 00:21:41,401
直射日光で
温度が上がり過ぎてしまうので→

342
00:21:41,467 --> 00:21:43,403
光熱費がかかり過ぎてしまいます｡

343
00:21:43,469 --> 00:21:46,406
それに 入り口が狭いので
地震や火事が起こった時に→

344
00:21:46,472 --> 00:21:49,409
人が押し寄せてしまって みんな
パニックになってしまいます｡

345
00:21:49,475 --> 00:21:52,412
それから 訪れた人を
どこに誘導したいかが→

346
00:21:52,478 --> 00:21:54,914
分かりにくいので
みんな迷ってしまいそうです｡

347
00:21:54,981 --> 00:21:58,918
それには この施設のｼﾝﾎﾞﾙとなる
場所か建物が必要なのですが→

348
00:21:58,985 --> 00:22:00,920
それが どこなのか
さっぱり分からないし…｡

349
00:22:00,987 --> 00:22:02,855
あ～ もういい｡

350
00:22:02,922 --> 00:22:06,359
もう少し 気ぃ使って
もの言えないのかよ｡

351
00:22:06,426 --> 00:22:11,364
(サクラ) すいません
ウソをついたことがないので｡

352
00:22:11,431 --> 00:22:13,366
何だよ？ それ｡

353
00:22:13,433 --> 00:22:15,868
あ～ もう！

354
00:22:15,935 --> 00:22:18,438
いいから 帰れよ！

355
00:22:19,439 --> 00:22:22,375
(サクラ) お願いだから
会社に来てもらえませんか？

356
00:22:22,442 --> 00:22:24,377
ご両親も心配なさっているし｡

357
00:22:24,444 --> 00:22:27,380
あんなラーメン作ってるだけで
ニコニコしてるようなヤツらに→

358
00:22:27,447 --> 00:22:29,382
俺の気持ちなんか
分かるわけないし｡

359
00:22:29,449 --> 00:22:31,384
(サクラ) どういう意味ですか？

360
00:22:31,451 --> 00:22:34,887
父親は
一流企業のエリートだったのに→

361
00:22:34,954 --> 00:22:37,390
｢自分がやりたいことやるんだ｣
とか言って→

362
00:22:37,457 --> 00:22:40,393
いきなり脱サラして
ラーメン屋 始めるし→

363
00:22:40,460 --> 00:22:42,395
母親も反対するかと思ったら→

364
00:22:42,462 --> 00:22:45,398
｢お父ちゃんの夢かなえよう｣って
張り切ってるし→

365
00:22:45,465 --> 00:22:48,901
弟は弟で毎日｢うまい うまい｣って
ラーメン食って→

366
00:22:48,968 --> 00:22:51,404
出前とか手伝ってるし…｡

367
00:22:51,471 --> 00:22:55,908
何なんだよ もう
朝ドラの仲良し家族かよ｡

368
00:22:55,975 --> 00:22:59,912
(サクラ) だから
ラーメンが嫌いだったんですね｡

369
00:22:59,979 --> 00:23:02,348
俺は一刻も早く→

370
00:23:02,415 --> 00:23:06,853
このラーメンのにおいが
染み付いた辛気くさい家を出て→

371
00:23:06,919 --> 00:23:08,855
１人暮らししたいんだよ｡

372
00:23:08,921 --> 00:23:12,859
(サクラ) 私は
とてもいい匂いだと思いました｡

373
00:23:12,925 --> 00:23:16,362
それに 家族の悪口を言うのは
あまり良くないと思いました｡

374
00:23:16,429 --> 00:23:18,865
うるさいな 早く帰れよ｡

375
00:23:18,931 --> 00:23:20,867
(サクラ) 考え直してもらえませんか？

376
00:23:20,933 --> 00:23:23,870
いつでも相談に乗りますから
仲間なんだし｡

377
00:23:23,936 --> 00:23:27,440
だから
俺は仲間なんかいらないんだよ！

378
00:23:34,447 --> 00:23:38,451
(サクラ) じゃあ また明日｡

379
00:23:44,957 --> 00:23:47,894
(黒川) おい 北野｡
(サクラ) はい｡

380
00:23:47,960 --> 00:23:50,396
お前の同期の
設計部の土井蓮太郎な→

381
00:23:50,463 --> 00:23:53,399
もう何日も無断欠勤してる
みたいじゃないか｡

382
00:23:53,466 --> 00:23:56,903
(サクラ) はい 電話をしてもメールをしても
返事がなくて｡

383
00:23:56,969 --> 00:23:59,906
向こうの部長も
かばう気はないようだし→

384
00:23:59,972 --> 00:24:01,908
このままだとクビになるぞ｡

385
00:24:09,215 --> 00:24:12,218
📺(ﾘﾎﾟｰﾀｰ) 今年５月に開業した
東京スカイツリーが→

386
00:24:12,285 --> 00:24:15,221
2020年の
東京オリンピック招致に向けて→

387
00:24:15,288 --> 00:24:18,224
特別なﾗｲﾄｱｯﾌﾟがされています｡
(ドアが開く音)

388
00:24:18,291 --> 00:24:20,226
(ｵｰﾅｰ) いらっしゃい｡

389
00:24:20,293 --> 00:24:23,229
(清水) おう！ 来た来た｡
(百合) 何やってんの？ 葵 遅いわよ｡

390
00:24:23,296 --> 00:24:26,732
(木島) うるせぇな 忙しいのに仕事
切り上げて来たんだぞ こっちは｡

391
00:24:26,799 --> 00:24:28,734
(ｵｰﾅｰ) いらっしゃい｡
(木島) あ～ 大丈夫です｡

392
00:24:28,801 --> 00:24:31,737
すぐに会社 戻るので｡
(清水) えっ？

393
00:24:31,804 --> 00:24:36,242
(木島) で？ どうした？
急に呼び出して サクラ｡

394
00:24:36,309 --> 00:24:40,313
(サクラ) 皆さんに
たってのお願いがありまして｡

395
00:24:41,814 --> 00:24:44,250
今から蓮太郎君のお家に行って→

396
00:24:44,317 --> 00:24:47,253
会社に来るように
説得してもらえませんか？

397
00:24:47,320 --> 00:24:51,257
(百合) えっ？
(サクラ) あれから毎日 仕事帰りに行って→

398
00:24:51,324 --> 00:24:53,759
部屋の外から
呼び掛けているんですが→

399
00:24:53,826 --> 00:24:55,761
返事もしてくれなくて｡

400
00:24:55,828 --> 00:24:58,764
(百合) 引きこもりってこと？
(サクラ) みんなが頼めば→

401
00:24:58,831 --> 00:25:02,335
蓮太郎君も考え直してくれる
ような気がするんです｡

402
00:25:07,273 --> 00:25:09,709
あっ 俺は いいっすよ｡

403
00:25:09,775 --> 00:25:12,211
同期の仲間が辞めるのは
やっぱり嫌だし｡

404
00:25:12,278 --> 00:25:15,281
(百合) 私も まぁ
サクラが そう言うなら｡

405
00:25:18,784 --> 00:25:20,720
(木島) いや いやいや…｡

406
00:25:20,786 --> 00:25:22,722
サクラが いくら言っても
ダメだったんだろ？

407
00:25:22,788 --> 00:25:24,724
だったら 俺らが行っても
ダメだって｡

408
00:25:24,790 --> 00:25:27,226
(百合) あんたは面倒くさいだけでしょ？
行くのが｡

409
00:25:27,293 --> 00:25:29,729
(木島) そんなことないよ
だったら お前だって→

410
00:25:29,795 --> 00:25:32,732
｢蓮太郎君 来て～
蓮太郎君がいないと寂しいの｣→

411
00:25:32,798 --> 00:25:34,734
…って言って
ラブラブ光線でも出しちゃえよ｡

412
00:25:34,800 --> 00:25:37,236
(百合) ちょっと やめてよ
本気にされたら困るし｡

413
00:25:37,303 --> 00:25:39,238
(木島) 別にいいじゃん
会社に来てくれんだったら→

414
00:25:39,305 --> 00:25:41,741
ウソでも何でも なぁ？ サクラ｡

415
00:25:41,807 --> 00:25:44,243
(サクラ) ウソはダメです｡
(木島) は？

416
00:25:44,310 --> 00:25:48,247
(サクラ) ウソをついても
蓮太郎君には すぐバレます｡

417
00:25:48,314 --> 00:25:51,751
(百合) 確かに うたぐり深い感じだもんね
あの人｡

418
00:25:51,817 --> 00:25:54,754
じゃあ どうするの？

419
00:25:54,820 --> 00:25:56,822
(サクラ) 大事なのは…｡

420
00:25:59,325 --> 00:26:01,761
ここです｡

421
00:26:01,827 --> 00:26:06,832
みんなで真心を持って伝えれば
蓮太郎君の心も解けるはずです｡

422
00:26:08,334 --> 00:26:11,771
>> あ～…｡
(百合) そうかな？

423
00:26:11,837 --> 00:26:14,273
(清水)
結局 来なかったっすね 葵｡

424
00:26:14,340 --> 00:26:16,275
(百合) そういうヤツなのよ あいつは｡

425
00:26:16,342 --> 00:26:19,278
しょせん 自分のことしか
考えてないし｡

426
00:26:19,345 --> 00:26:22,281
百合ちゃんって 葵のことになると
ムキになるよね｡

427
00:26:22,348 --> 00:26:24,283
もしかして好きだったりして｡

428
00:26:24,350 --> 00:26:26,786
(百合) はぁ!? ちょっと やめてよ
気持ち悪っ！

429
00:26:26,852 --> 00:26:28,788
とかいって
ちょっと動揺してないっすか？

430
00:26:28,854 --> 00:26:32,792
(百合) そんなんじゃないから！
ねぇ サクラ 何とか言ってよ！

431
00:26:32,858 --> 00:26:34,860
(サクラ) あそこです｡

432
00:26:39,365 --> 00:26:43,302
蓮太郎君 サクラです｡

433
00:26:43,369 --> 00:26:45,304
ご両親から聞きましたが→

434
00:26:45,371 --> 00:26:48,874
今日も お部屋から
出て来なかったんですね｡

435
00:26:51,377 --> 00:26:54,313
今日は
同期の仲間を連れて来たので→

436
00:26:54,380 --> 00:26:57,883
少し話を聞いてもらえませんか？

437
00:27:00,386 --> 00:27:01,887
(百合) どうぞ｡

438
00:27:09,829 --> 00:27:13,766
えっと 菊夫だけど 元気？

439
00:27:13,833 --> 00:27:16,268
あ… 元気じゃないか｡

440
00:27:16,335 --> 00:27:19,271
とにかく ほら
サクラも心配してるし→

441
00:27:19,338 --> 00:27:21,841
会社 辞めるなんて言うなよ｡

442
00:27:23,342 --> 00:27:25,277
なぁ 頼むから出て来いよ｡

443
00:27:25,344 --> 00:27:28,280
そうだ 酒でも飲みながら
いろいろ話さない？

444
00:27:28,347 --> 00:27:31,283
愚痴なら いっくらでも聞くからさ
なっ そうしようぜ｡

445
00:27:31,350 --> 00:27:33,786
俺たち 仲間なんだし｡

446
00:27:33,853 --> 00:27:36,789
📱(メッセージの受信音)

447
00:27:36,856 --> 00:27:38,791
(百合) どうしたの？

448
00:27:38,858 --> 00:27:41,794
蓮太郎からメールが｡

449
00:27:41,861 --> 00:27:45,297
{\an8}(百合)｢ウソつけ 俺のことなんか
仲間と思ってないくせに｣｡

450
00:27:45,364 --> 00:27:47,299
そんなことないよ！

451
00:27:47,366 --> 00:27:49,802
俺 お前のこと 結構好きだから
応援してるし｡

452
00:27:49,869 --> 00:27:51,804
📱(メッセージの受信音)

453
00:27:51,871 --> 00:27:53,372
(百合) 今度は何て？

454
00:27:54,874 --> 00:27:57,309
｢じゃ
俺のどこが好きなんだよ？｣｡

455
00:27:57,376 --> 00:27:59,812
それは 設計が好きで…｡

456
00:27:59,879 --> 00:28:04,316
それから… 設計が好きで…｡

457
00:28:14,827 --> 00:28:17,263
とにかく 設計が好きで…｡

458
00:28:17,329 --> 00:28:19,765
だから 何ていうか その…｡

459
00:28:19,832 --> 00:28:21,267
📱(メッセージの受信音)

460
00:28:21,333 --> 00:28:25,271
{\an8}(清水)｢別にいいよ 俺もおまえの
好きなとこ１つもないから｣｡

461
00:28:25,337 --> 00:28:27,273
ちょ… どういう意味だよ！

462
00:28:27,339 --> 00:28:29,275
ひとが せっかく
気を使ってやってんのに！

463
00:28:29,341 --> 00:28:32,278
(百合) ちょっと 余計なこと言わないで！
>> だって あいつがひどいこと…！

464
00:28:32,344 --> 00:28:35,281
(サクラ) 交代しましょう
百合 お願いします｡

465
00:28:35,347 --> 00:28:37,349
(百合) ハァ…｡

466
00:28:40,352 --> 00:28:43,289
(百合) 蓮太郎君｡

467
00:28:43,355 --> 00:28:47,293
私も広報で ランチとか飲み会に
付き合わないと→

468
00:28:47,359 --> 00:28:51,297
陰口たたかれたりするから
蓮太郎君の気持ち分かるけどさ→

469
00:28:51,363 --> 00:28:54,800
他の人の顔色 気にしても
仕方ないよ｡

470
00:28:54,867 --> 00:28:57,303
それに 言いたいことあるなら
はっきり言わないと｡

471
00:28:57,369 --> 00:28:59,805
前から思ってたけど
普段から もっと→

472
00:28:59,872 --> 00:29:02,308
人とコミュニケーション
取ったほうがいいよ｡

473
00:29:02,374 --> 00:29:06,245
それでなくても 一見 暗くて
とっつきにくいんだから｡

474
00:29:06,312 --> 00:29:08,314
📱(メッセージの受信音)

475
00:29:13,319 --> 00:29:15,254
(清水)
｢どうせ俺は何の取り柄もない→

476
00:29:15,321 --> 00:29:17,256
暗くてダメな人間だよ｣｡

477
00:29:17,323 --> 00:29:20,759
(百合) だから こういうふうにウジウジ
メールすんのもやめたら!?

478
00:29:20,826 --> 00:29:23,262
だから ダメなのよ！ あんた！
>> ちょっと落ち着いて 百合ちゃん！

479
00:29:23,329 --> 00:29:25,264
(百合) 落ち着いてるわよ…｡

480
00:29:25,331 --> 00:29:27,333
(木島)＼ったく 何やってんだ お前ら／

481
00:29:28,834 --> 00:29:31,770
(サクラ) 葵君 来てくれたんですか？

482
00:29:31,837 --> 00:29:33,772
(木島) こうなるこったろうと
思ったからさ｡

483
00:29:33,839 --> 00:29:36,275
(百合) だったら
あんたが説得してみなさいよ｡

484
00:29:36,342 --> 00:29:37,843
(木島) 任せとけよ｡

485
00:29:41,347 --> 00:29:43,282
蓮太郎！

486
00:29:43,349 --> 00:29:46,285
結局 お前の問題点は→

487
00:29:46,352 --> 00:29:51,290
ｽﾄﾚｽを ちゃんと発散させられて
ないってとこなんだよ｡

488
00:29:51,357 --> 00:29:54,293
だからさ！ 今度 一緒に
キャバクラでも行かないか？

489
00:29:54,360 --> 00:29:57,796
彼女が欲しいんだろ？
俺がいい女 紹介してやっからさ｡

490
00:29:57,863 --> 00:30:00,799
あっ あと お前 ゴルフ始めろよ！
俺が教えてやっから！

491
00:30:00,866 --> 00:30:03,736
この前 80切ってさぁ
みんなに｢上達早いな～｣って→

492
00:30:03,803 --> 00:30:05,304
褒められ…｡

493
00:30:06,805 --> 00:30:09,241
俺は お前のことが
一番嫌いなんだよ｡

494
00:30:09,308 --> 00:30:11,744
いつも偉そうに｡

495
00:30:11,810 --> 00:30:13,312
(ドアが閉まる音)

496
00:30:14,313 --> 00:30:16,749
(木島) え… お… 俺だって→

497
00:30:16,815 --> 00:30:19,251
お前のことなんか最初っから
嫌いだよ 大っ嫌いだよ！

498
00:30:19,318 --> 00:30:22,254
あ～ もう辞めちまえ 辞めちまえ
会社なんか！

499
00:30:22,321 --> 00:30:25,257
(百合) やめなさいよ あんたに関しては
蓮太郎君の気持ち 分かるし｡

500
00:30:25,324 --> 00:30:28,761
(木島) おい… それ どういう意味だよ？
>> あ～ 落ち着いて ２人とも｡

501
00:30:28,827 --> 00:30:32,832
どうすんだよ？ サクラ
このままじゃ逆効果だけど…｡

502
00:30:41,173 --> 00:30:43,108
(サクラ) 蓮太郎君｡

503
00:30:43,175 --> 00:30:46,111
今日 部長に言われました｡

504
00:30:46,178 --> 00:30:50,683
明日までに会社に来ないと
クビになってしまうって｡

505
00:30:52,685 --> 00:30:56,188
＼本当にいいんですか？
このままで／

506
00:30:57,690 --> 00:31:03,128
百合も 菊夫君も 葵君だって→

507
00:31:03,195 --> 00:31:07,132
本当に心配しているから
来てくれたんです｡

508
00:31:08,634 --> 00:31:13,572
蓮太郎君のことを
仲間だと思っているから｡

509
00:31:13,639 --> 00:31:15,574
だから→

510
00:31:15,641 --> 00:31:19,578
もう 青春ごっこみたいなこと
言うのやめてくれないかな？

511
00:31:19,645 --> 00:31:22,581
仲間だったらﾁｬｯﾄの掲示板とかで
いくらでもいるし｡

512
00:31:22,648 --> 00:31:25,084
(サクラ) それは本当の友達では…｡

513
00:31:25,150 --> 00:31:28,587
いいから もう ほっといてくれよ｡

514
00:31:28,654 --> 00:31:33,659
どうせ お前らなんかに
俺のつらさが分かるわけないし｡

515
00:31:36,161 --> 00:31:38,097
俺はもう諦めてるから｡

516
00:31:38,163 --> 00:31:43,102
自分のことを本当に理解して
くれる友達ができること｡

517
00:31:43,168 --> 00:31:46,105
俺だって そういうヤツらの
真ん中に立って→

518
00:31:46,171 --> 00:31:48,107
胸 張って歩いてみたいなって→

519
00:31:48,173 --> 00:31:50,109
子供の頃から
ずっと思ってたけど→

520
00:31:50,175 --> 00:31:53,112
そんなの…→

521
00:31:53,178 --> 00:31:55,614
一生 無理みたいだし｡

522
00:31:55,681 --> 00:31:58,617
(サクラ) そんなこと言わないでください｡

523
00:31:58,684 --> 00:32:02,621
それに 設計はどうするんですか？

524
00:32:02,688 --> 00:32:04,623
＼好きなんでしょう？／

525
00:32:07,126 --> 00:32:09,561
どうせ俺には才能なんかないから｡

526
00:32:09,628 --> 00:32:13,065
お前だって この前
設計図 見て 分かったろ？

527
00:32:13,132 --> 00:32:15,067
(サクラ) でも 今から頑張れば…｡

528
00:32:15,134 --> 00:32:17,069
(土井)＼そんなことしても
意味ないって／

529
00:32:17,136 --> 00:32:21,073
１級建築士の試験も
２年続けて落ちたし→

530
00:32:21,140 --> 00:32:27,079
昔っから何をやっても
トロいんだよ 俺は｡

531
00:32:27,146 --> 00:32:29,581
大学も２浪して→

532
00:32:29,648 --> 00:32:35,087
第一志望も 第二志望も
受からなかったし｡

533
00:32:35,154 --> 00:32:39,591
(サクラ) でも うちの会社には
入れたじゃないですか｡

534
00:32:39,658 --> 00:32:42,594
その時は何か変わるかなと
思ったけどさ→

535
00:32:42,661 --> 00:32:45,597
設計部に入ったら→

536
00:32:45,664 --> 00:32:49,101
誰も俺のことなんか
分かろうとしないし｡

537
00:32:49,168 --> 00:32:52,671
結局 うちの会社に入ったのも
失敗だったんだよ｡

538
00:32:56,108 --> 00:32:59,044
もう二度と失敗したくないから→

539
00:32:59,111 --> 00:33:03,048
一生 この部屋にいるよ｡

540
00:33:03,115 --> 00:33:06,485
困ったことがあっても
ﾈｯﾄで検索すればすぐ解決するし｡

541
00:33:06,552 --> 00:33:11,490
どうせ 人類も もうすぐ
地球温暖化で滅亡するんだし｡

542
00:33:11,557 --> 00:33:14,493
(百合) ハァ… 厄介だな もう｡

543
00:33:14,560 --> 00:33:16,996
(木島) 何 言っても
無理なんじゃねえの？ これ｡

544
00:33:17,062 --> 00:33:19,565
どうするんだよ？ サクラ｡

545
00:33:29,074 --> 00:33:33,579
(サクラ) 新人研修は
楽しくありませんでしたか？

546
00:33:35,080 --> 00:33:37,015
蓮太郎君は あの時→

547
00:33:37,082 --> 00:33:42,087
私が無理な注文をしても諦めず
橋を設計してくれました｡

548
00:33:43,589 --> 00:33:48,527
＼私は あの橋は
本当に素晴らしいと思いました／

549
00:33:48,594 --> 00:33:50,529
こういうものを造るために→

550
00:33:50,596 --> 00:33:53,599
花村建設に入ったんだと
思いました｡

551
00:33:55,100 --> 00:33:57,603
蓮太郎君もそうでしょう？

552
00:33:59,605 --> 00:34:03,041
あなたには才能があります｡

553
00:34:03,108 --> 00:34:09,047
今は つらいかもしれませんが
諦めないでください｡

554
00:34:09,114 --> 00:34:12,551
伊能忠敬が
日本地図をつくりだしたのは→

555
00:34:12,618 --> 00:34:15,053
55歳の時です｡

556
00:34:15,120 --> 00:34:18,056
やなせたかしさんの
“ｱﾝﾊﾟﾝﾏﾝ”の人気が出だしたのも→

557
00:34:18,123 --> 00:34:21,059
50代後半です｡

558
00:34:21,126 --> 00:34:24,062
遅咲きの花だって
いいじゃないですか｡

559
00:34:24,129 --> 00:34:30,068
いつか 花村建設を背負う
デザイナーになってください｡

560
00:34:30,135 --> 00:34:32,638
お願いします！

561
00:34:48,654 --> 00:34:51,657
もう 設計もやめるから 俺｡

562
00:35:10,042 --> 00:35:11,977
(サクラ) あ～ そうですか｡

563
00:35:12,044 --> 00:35:14,480
了解で～す 全然 大丈夫です｡

564
00:35:14,546 --> 00:35:16,982
どうぞ その部屋に
一生 引きこもって→

565
00:35:17,049 --> 00:35:20,486
ｼﾞｬﾝｸﾌｰﾄﾞでぶくぶく太って
ﾈｯﾄのやり過ぎで目もやられて→

566
00:35:20,552 --> 00:35:22,488
孤独死でもしちゃってください｡

567
00:35:22,554 --> 00:35:24,490
じゃあ ごきげんよう さようなら｡

568
00:35:24,556 --> 00:35:27,993
(清水)
サクラ どうしちゃったんだよ！
(木島) お前が見捨ててどうすんだよ｡

569
00:35:28,060 --> 00:35:31,063
(百合) キレると
心のシャッター閉めちゃうんだ｡

570
00:35:39,571 --> 00:35:41,507
(サクラ)《じいちゃん どうしよう》

571
00:35:41,573 --> 00:35:46,578
《サクラは同期の仲間に
ひっでぇことしてしまったてぇ》

572
00:35:50,082 --> 00:35:52,518
(サクラ)《｢仲間なんかいらねえ｣とか→

573
00:35:52,584 --> 00:35:55,020
｢設計なんか もうやんねえ｣とか→

574
00:35:55,087 --> 00:35:58,023
ネガティブなことばっか
言うんで→

575
00:35:58,090 --> 00:36:02,027
もう 怒る気力も
ねえなったんだてぇ》

576
00:36:02,094 --> 00:36:07,032
《サクラは 自分で自分が
嫌になったてぇ》

577
00:36:08,534 --> 00:36:13,539
《あ～ じいちゃんのコロッケが
食べてぇ》

578
00:36:16,041 --> 00:36:17,976
☏(ベル)

579
00:36:18,043 --> 00:36:20,045
(ＦＡＸの受信音)

580
00:36:33,058 --> 00:36:54,580
♪～

581
00:36:54,580 --> 00:36:58,016
(ﾓﾆﾀ)♪～

582
00:36:58,083 --> 00:37:00,018
(ﾓﾆﾀ) Ｋ.Ｏ.！

583
00:37:00,085 --> 00:37:01,520
クソっ｡

584
00:37:01,587 --> 00:37:03,956
(ﾓﾆﾀ) ＹＯＵ ＬＯＳＥ！

585
00:37:04,022 --> 00:37:06,024
📱(通知音)

586
00:37:16,535 --> 00:37:17,970
📱(着信音)

587
00:37:18,036 --> 00:37:19,972
びっくりした～｡
📱(着信音)

588
00:37:20,038 --> 00:37:25,043
📱(着信音)

589
00:37:29,047 --> 00:37:30,983
もしもし｡
(百合) あっ 蓮太郎君？

590
00:37:31,049 --> 00:37:34,486
サクラが大変なんだけど！
>> 大変って？

591
00:37:34,553 --> 00:37:36,989
(百合)｢今から設計部に殴り込みに行く｣
とか言って…｡

592
00:37:37,956 --> 00:37:38,957
え？

593
00:37:57,509 --> 00:38:00,445
(清水) 蓮太郎｡
>> 北野は？

594
00:38:00,512 --> 00:38:02,948
(百合) 中で食ってかかってる
おたくの部長に｡

595
00:38:03,015 --> 00:38:04,516
えっ｡

596
00:38:06,518 --> 00:38:09,454
(竹田) 一体 何なんだよ？ もう！

597
00:38:09,521 --> 00:38:11,456
(サクラ) これは この前のコンペの時→

598
00:38:11,523 --> 00:38:15,460
部長がウソの時間を教えたせいで
提出することができなかった→

599
00:38:15,527 --> 00:38:19,031
蓮太郎君の商業施設の設計図です｡

600
00:38:21,033 --> 00:38:24,469
これを最初に見た時
｢非常に独創的なデザインだけど→

601
00:38:24,536 --> 00:38:29,474
欠点がたくさんある｣と言って
蓮太郎君を怒らせてしまいました｡

602
00:38:29,541 --> 00:38:31,977
でも その後 彼は→

603
00:38:32,044 --> 00:38:36,048
こちらが指摘した箇所を
ひそかに直してくれていたんです｡

604
00:38:37,549 --> 00:38:39,484
これを最初に見た瞬間→

605
00:38:39,551 --> 00:38:42,487
もし この商業施設が完成したら→

606
00:38:42,554 --> 00:38:45,991
花村建設が未来に誇れる建物が
生まれるかもしれない→

607
00:38:46,058 --> 00:38:48,493
…と思いました｡

608
00:38:48,560 --> 00:38:50,429
同期の仲間に見せたら→

609
00:38:50,495 --> 00:38:52,931
もっと こうしたらいい
ああしたらいいと→

610
00:38:52,998 --> 00:38:55,500
次々 意見が出て来ました｡

611
00:38:56,501 --> 00:38:59,938
広報部の同期は
センスがいいので→

612
00:39:00,005 --> 00:39:04,009
心躍るようなファッション性を
加えてくれましたし…｡

613
00:39:06,011 --> 00:39:10,449
営業の同期は 今までお客様と
接して来たノウハウを生かして→

614
00:39:10,515 --> 00:39:15,020
利用する人が便利で快適だと
感じる空間に変えてくれました｡

615
00:39:19,524 --> 00:39:23,462
(サクラ) 都市開発部の同期は 日頃 鍛えた
雄弁な才能を生かして→

616
00:39:23,528 --> 00:39:27,532
この建物のｼﾝﾎﾞﾙとなるｷｬｯﾁｺﾋﾟｰを
考えてくれましたし…｡

617
00:39:30,535 --> 00:39:34,473
(サクラ) 蓮太郎君の設計には
たくさんの人の発想を刺激し→

618
00:39:34,539 --> 00:39:39,478
いろいろなアイデアを無限に
引き出す可能性があるんです｡

619
00:39:39,544 --> 00:39:44,983
蓮太郎君は今 自信をなくし
自分の欠点ばかり気にして→

620
00:39:45,050 --> 00:39:48,487
自分の長所を
見つけられなくなっています｡

621
00:39:48,553 --> 00:39:51,923
でも 彼には どんなに
時間がかかっても諦めない→

622
00:39:51,990 --> 00:39:53,925
粘り強さがあります｡

623
00:39:53,992 --> 00:39:56,428
こちらのムチャな要求にも
応えてくれる→

624
00:39:56,495 --> 00:39:59,431
柔軟性と応用力があります｡

625
00:39:59,498 --> 00:40:03,435
新人研修の時
私と同期の仲間たちは→

626
00:40:03,502 --> 00:40:05,437
心からそう感じました｡

627
00:40:05,504 --> 00:40:07,939
それはデザイナーにとって→

628
00:40:08,006 --> 00:40:10,942
欠かせない資質なのでは
ないでしょうか｡

629
00:40:11,009 --> 00:40:13,445
いいかげんにしてくれ！

630
00:40:13,512 --> 00:40:16,448
他の部署の人間が口を出すような
問題じゃないんだよ！

631
00:40:16,515 --> 00:40:19,951
(サクラ) そんなこと言わずに ちゃんと
これを見ていただけませんか？

632
00:40:20,018 --> 00:40:23,455
(上林) 忙しくて
こっちはそんな暇ないの！

633
00:40:23,522 --> 00:40:25,957
仕事の邪魔なんで
帰ってもらえますか？

634
00:40:26,024 --> 00:40:28,026
(上林) よいしょ…｡

635
00:40:30,028 --> 00:40:32,964
(サクラ) 私には夢があります！

636
00:40:33,031 --> 00:40:37,469
ふるさとの島に
橋を架けることです｡

637
00:40:37,536 --> 00:40:41,473
>> 何 言ってんの？ お前｡
(サクラ) 私には夢があります｡

638
00:40:41,540 --> 00:40:44,476
一生 信じ合える仲間を
つくることです｡

639
00:40:44,543 --> 00:40:48,480
(松下) ちょっと意味が…｡
(サクラ) 私には夢があります｡

640
00:40:48,547 --> 00:40:54,419
その仲間と たくさんの人を
幸せにする建物を造ることです｡

641
00:40:54,486 --> 00:40:56,988
(上林) はい｡
(松下) 帰りましょう｡

642
00:41:03,495 --> 00:41:04,930
＼おぉ…／

643
00:41:04,996 --> 00:41:07,999
(上林) 何だよ？ お前｡
>> 何か 文句でもあるんですか？

644
00:41:13,505 --> 00:41:15,440
今まで…→

645
00:41:15,507 --> 00:41:18,009
本当に…｡

646
00:41:22,013 --> 00:41:24,015
すいませんでした｡

647
00:41:26,518 --> 00:41:28,954
(土井) 皆さんが知ってるように→

648
00:41:29,020 --> 00:41:35,460
俺は… 本当に最低なヤツでした｡

649
00:41:35,527 --> 00:41:37,963
どうせ→

650
00:41:38,029 --> 00:41:42,467
自分のことを分かってくれる
人間なんかいないって→

651
00:41:42,534 --> 00:41:46,972
ネガティブにばっかり考えて→

652
00:41:47,038 --> 00:41:50,475
物事がうまく行かなかったら→

653
00:41:50,542 --> 00:41:54,980
全部 周りのせいにして…｡

654
00:41:55,046 --> 00:42:00,485
ひとの話に耳をふさいで…｡

655
00:42:00,552 --> 00:42:05,490
自分で勝手に…→

656
00:42:05,557 --> 00:42:09,060
孤独な世界に
閉じこもっていました｡

657
00:42:12,564 --> 00:42:15,500
でも→

658
00:42:15,567 --> 00:42:19,571
俺にも
やっと１つ夢ができました｡

659
00:42:26,578 --> 00:42:31,016
いつか 同期のサクラに→

660
00:42:31,082 --> 00:42:35,520
認めてもらえるようなものを
つくることです｡

661
00:42:35,587 --> 00:42:38,523
誰よりも建物を愛して→

662
00:42:38,590 --> 00:42:41,526
誰よりも仕事に厳しい彼女に→

663
00:42:41,593 --> 00:42:47,032
俺のデザインを見て
心から笑ってもらえるよう→

664
00:42:47,098 --> 00:42:49,534
頑張ります｡

665
00:42:49,601 --> 00:42:54,472
そのためなら どんなに失敗しても
絶対に諦めません｡

666
00:42:54,539 --> 00:42:56,975
何年かかっても
１級建築士になってみせます｡

667
00:42:57,042 --> 00:42:59,978
どんなにつらくても
二度と ひとのせいにしません｡

668
00:43:00,045 --> 00:43:02,981
どんなにバカにされても
逃げません｡

669
00:43:03,048 --> 00:43:04,983
だから→

670
00:43:05,050 --> 00:43:11,056
今日から また 皆さんと
働かせてもらえませんか？

671
00:43:13,558 --> 00:43:15,560
お願いします！

672
00:43:21,066 --> 00:43:23,068
(サクラ) それは無理です｡

673
00:43:24,569 --> 00:43:26,504
えっ 何で？

674
00:43:26,571 --> 00:43:30,508
(サクラ) バッグも何も持っていないじゃ
ないですか｡

675
00:43:30,575 --> 00:43:35,080
あ… あの 今から帰って
すぐ持って来ますんで…｡

676
00:43:52,530 --> 00:43:55,033
ありがとう｡

677
00:43:57,035 --> 00:43:59,037
サクラ｡

678
00:44:04,042 --> 00:44:06,478
(サクラ) 蓮太郎君に負けないように→

679
00:44:06,544 --> 00:44:11,549
どんなにつらいことがあっても
諦めずに頑張ります｡

680
00:44:17,555 --> 00:44:20,492
(木島) やっぱ 俺ら５人は最強だな｡

681
00:44:20,558 --> 00:44:22,494
(百合) あんた
大したことしてないでしょ｡

682
00:44:22,560 --> 00:44:25,563
(木島) いやいや 失敬な｡
>> ハハハ…｡

683
00:44:29,567 --> 00:44:31,503
(清水) 蓮太郎｡

684
00:44:31,569 --> 00:44:34,005
真ん中だろ｡

685
00:44:34,072 --> 00:44:36,074
(木島) そうだよ｡

686
00:44:41,579 --> 00:44:44,582
ありがとう みんな｡

687
00:44:48,586 --> 00:44:51,956
ごめんな
この前 ひどいこと言って｡

688
00:44:52,023 --> 00:44:55,527
(木島) いいから 胸 張れって｡
(百合) そうよ｡

689
00:45:08,540 --> 00:45:15,980
♪～ もし自信をなくして
くじけそうになったら

690
00:45:16,047 --> 00:45:21,986
♪～ いいことだけ いいことだけ
思いだせ

691
00:45:22,053 --> 00:45:24,489
(木島) 何だっけ？ それ｡
(サクラ)“アンパンマン”です｡

692
00:45:24,556 --> 00:45:26,491
(百合) あっ そうだ そうだ｡

693
00:45:26,558 --> 00:45:30,495
♪～ もし自信をなくして

694
00:45:30,562 --> 00:45:35,500
♪～ くじけそうになったら

695
00:45:35,567 --> 00:45:43,074
(一同)♪～ いいことだけ
いいことだけ 思いだせ

696
00:46:01,593 --> 00:46:02,927
(仁太郎) おかえり！

697
00:46:02,994 --> 00:46:05,430
おかえり
遅かったね お腹すいてない？

698
00:46:05,497 --> 00:46:06,931
あ…｡

699
00:46:06,998 --> 00:46:08,933
(かおり) はい お待たせしました｡

700
00:46:09,000 --> 00:46:12,937
麻婆豆腐と餃子です｡

701
00:46:13,004 --> 00:46:15,006
何やってんだよ？ サクラ｡

702
00:46:17,008 --> 00:46:18,943
(サクラ) 毎日 来てるうちに→

703
00:46:19,010 --> 00:46:22,447
ここのラーメンの
大ファンになってしまって｡

704
00:46:22,514 --> 00:46:25,450
そうなんだ｡

705
00:46:25,517 --> 00:46:28,520
はいはい… はいはい｡

706
00:46:30,021 --> 00:46:32,524
俺も食べようかなぁ｡

707
00:46:34,025 --> 00:46:35,960
え？
>> ウッソ…｡

708
00:46:36,027 --> 00:46:38,963
今まで食べたことないのに
兄ちゃん｡

709
00:46:39,030 --> 00:46:40,965
はいはい 喜んで！

710
00:46:41,032 --> 00:46:44,035
お父ちゃん！ ラーメン！
>> おお…｡

711
00:46:47,038 --> 00:46:49,040
いただきます｡

712
00:46:49,040 --> 00:47:05,490
♪～

713
00:47:05,490 --> 00:47:07,492
うまい｡

714
00:47:09,994 --> 00:47:14,432
(サクラ) ご両親は
このラーメン１杯食べた人が→

715
00:47:14,499 --> 00:47:18,436
ほんの少しでも
幸せになるようにと願いながら→

716
00:47:18,503 --> 00:47:20,438
出しているそうです｡

717
00:47:20,505 --> 00:47:22,006
えっ？

718
00:47:25,009 --> 00:47:29,514
(サクラ) 私は 横っ面を
張られたような気がしました｡

719
00:47:31,516 --> 00:47:37,455
建物のほうが
たくさんの人を幸せにできると→

720
00:47:37,522 --> 00:47:40,024
思い上がっていたから｡

721
00:47:44,529 --> 00:47:49,033
(サクラ) 負けられませんよ 私たちも｡

722
00:47:51,970 --> 00:47:53,471
そうだな｡

723
00:48:01,479 --> 00:48:05,984
(サクラ) すいませんが ２人で
写真を撮っていただけませんか？

724
00:48:07,485 --> 00:48:09,420
はい 同期｡

725
00:48:09,487 --> 00:48:10,989
(シャッター音)

726
00:48:14,993 --> 00:48:16,928
(土井) サクラ｡

727
00:48:16,995 --> 00:48:19,931
あれから俺→

728
00:48:19,998 --> 00:48:22,433
１級建築士になるのも→

729
00:48:22,500 --> 00:48:25,436
会社で
設計 任されるようになるのも→

730
00:48:25,503 --> 00:48:29,440
結構 時間かかったけどさ…｡

731
00:48:29,507 --> 00:48:33,945
あの時 みんなの前で誓った→

732
00:48:34,012 --> 00:48:37,448
サクラに認めてもらえるような
デザインが→

733
00:48:37,515 --> 00:48:39,951
やっと出来た気がするんだ｡

734
00:48:40,018 --> 00:48:41,953
(心電計の音)

735
00:48:42,020 --> 00:48:45,957
だから→

736
00:48:46,024 --> 00:48:50,395
目 覚ましてくれよ｡

737
00:48:50,461 --> 00:48:55,466
一番に見てもらいたいからさ
お前に…｡

738
00:48:57,969 --> 00:49:01,406
(サクラ)《じいちゃん
ファックスありがとね》

739
00:49:01,472 --> 00:49:04,409
《じいちゃんがムカついた
同期の仲間は→

740
00:49:04,475 --> 00:49:07,912
{\an8}これから 何があっても
諦めねで頑張るって→

741
00:49:07,979 --> 00:49:09,914
{\an8}言ってくれたれ》

742
00:49:09,981 --> 00:49:13,918
{\an8}《いつか彼と一緒に造った橋や
建物を→

743
00:49:13,985 --> 00:49:16,921
{\an8}じいちゃんにも
見てもらいてっけ》

744
00:49:16,988 --> 00:49:20,992
{\an8}《いつまでも長生きすんだれ》

745
00:49:27,999 --> 00:49:30,435
{\an8}(竹田) お～い メシ行くけど
誰か一緒に行くか？

746
00:49:30,501 --> 00:49:32,437
{\an8}＼行きます！／
＼行きます！／

747
00:49:32,503 --> 00:49:34,939
{\an8}(竹田) また蕎麦か？
>> あっ…｡

748
00:49:35,006 --> 00:49:36,941
{\an8}俺も行きます｡
>> おっ｡

749
00:49:37,008 --> 00:49:38,943
{\an8}ついでに これも直したんで→

750
00:49:39,010 --> 00:49:42,013
{\an8}皆さんの意見
聞いてもいいですか？

751
00:49:45,016 --> 00:49:48,453
{\an8}(サクラ) メンタルヘルスケアのアンケート
全て回収しました｡

752
00:49:48,519 --> 00:49:50,955
{\an8}(すみれ) はい ご苦労さま｡

753
00:49:54,959 --> 00:49:58,396
{\an8}(黒川) 北野～
相変わらず仕事は完璧だねぇ｡

754
00:49:58,463 --> 00:50:01,899
{\an8}やっぱり 人事が
向いてるんじゃないのか？

755
00:50:01,966 --> 00:50:05,470
{\an8}何なら 一生 骨をうずめるか
ここに｡

756
00:50:10,475 --> 00:50:12,910
{\an8}ん？ ん？ 何かな？ それは｡

757
00:50:12,977 --> 00:50:16,914
{\an8}また ウソをつこうとしたけど
できないとか？

758
00:50:16,981 --> 00:50:20,918
{\an8}(サクラ) すいません 人事の仕事が
嫌なわけではないのですが→

759
00:50:20,985 --> 00:50:23,421
{\an8}やっぱり どうしても
土木部に行きたいので→

760
00:50:23,488 --> 00:50:26,924
{\an8}こういう時 どう答えていいのかが
ちょっと分からなくて｡

761
00:50:26,991 --> 00:50:30,428
{\an8}いいわよ 気を使わなくて
あなたらしくないし｡

762
00:50:30,495 --> 00:50:31,929
{\an8}(サクラ) すいません｡

763
00:50:31,996 --> 00:50:35,433
{\an8}まぁ 頑張ってれば
いつか 土木に行かせてやるから｡

764
00:50:35,500 --> 00:50:36,934
{\an8}俺が｡

765
00:50:37,001 --> 00:50:39,003
{\an8}(サクラ) ありがとうございます｡

766
00:50:40,505 --> 00:50:45,443
{\an8}(黒川) あぁ そうだ
大事なことを言うの忘れてた｡

767
00:50:45,510 --> 00:50:50,381
{\an8}震災対策で着工が延びてた
お前の島に架ける橋だが…｡

768
00:50:50,448 --> 00:50:52,884
(サクラ) 再開が決まったんですか？

769
00:50:52,950 --> 00:50:54,886
無期延期になった｡

770
00:50:54,952 --> 00:50:57,889
(サクラ) どういうことですか？

771
00:50:57,955 --> 00:51:01,959
要するに 中止ってことだ｡