1
00:00:01,002 --> 00:00:03,437
{\an8}(木島 葵) サクラ｡

2
00:00:03,504 --> 00:00:06,440
{\an8}俺 もう33だけど…→

3
00:00:06,507 --> 00:00:08,943
{\an8}仕事でもプライベートでも→

4
00:00:09,009 --> 00:00:11,445
{\an8}悩みが
どんどん増えて嫌になるよ｡

5
00:00:11,512 --> 00:00:14,448
早く相談 乗ってくれよ｡

6
00:00:14,515 --> 00:00:17,952
そうだ これ覚えてるか？

7
00:00:18,018 --> 00:00:20,955
入社して５年目だっけ？

8
00:00:21,021 --> 00:00:25,459
いつも 社長になるなるって
強がってた俺が→

9
00:00:25,526 --> 00:00:28,963
実は 何もできないダメ男だって
バレた時→

10
00:00:29,029 --> 00:00:32,466
お前に これをもらって→

11
00:00:32,533 --> 00:00:36,036
本当に社長を目指す勇気が
湧いたんだ｡

12
00:00:48,048 --> 00:00:50,985
(北野 桜)
《じいちゃん 元気らけ？》

13
00:00:51,051 --> 00:00:53,988
《心臓の調子は どうら？》

14
00:00:54,054 --> 00:00:57,992
《憧れの花村建設に入社して５年》

15
00:00:58,058 --> 00:01:00,928
《サクラは まあまあ元気らよ》

16
00:01:00,995 --> 00:01:02,430
(においを嗅ぐ音)

17
00:01:02,496 --> 00:01:06,434
(サクラ)《というのも うちの島に架かる
橋の着工が→

18
00:01:06,500 --> 00:01:09,437
無期延期になってしもたんだわ》

19
00:01:09,503 --> 00:01:12,940
《何とかして
再開してほしいろも→

20
00:01:13,007 --> 00:01:15,443
それを決めるんは
会社じゃのうて→

21
00:01:15,509 --> 00:01:17,945
国のお役人さんらんで→

22
00:01:18,012 --> 00:01:21,449
サクラは どうしていいんだか
分からんてぇ》

23
00:01:21,515 --> 00:01:23,951
(小梅)＼信じらんない！
また会社 辞めたの!?／

24
00:01:24,018 --> 00:01:26,454
(脇田)＼何ていうか 俺には
もっと向いてる仕事があると…／

25
00:01:26,520 --> 00:01:29,457
(小梅)
＼何 のんきなこと言ってんのよ
私のパート代だけで…！／

26
00:01:29,523 --> 00:01:31,959
(脇田)
＼そんな大きな声 出すなって→

27
00:01:32,026 --> 00:01:33,961
良樹が泣くだろ／

28
00:01:34,028 --> 00:01:37,965
(サクラ)《でも サクラは諦めねえ》

29
00:01:38,032 --> 00:01:43,537
《いつか必ず橋が架かると信じて
待っててね》

30
00:01:44,538 --> 00:01:46,974
(脇田) おい 良樹
ママに｢いってらっしゃい｣って｡

31
00:01:47,041 --> 00:01:49,977
{\an8}(良樹) いってら…｡
(小梅) いってきます あ～！

32
00:01:50,044 --> 00:01:53,481
もうダメよ！
隣のおばちゃんに怒られるから！

33
00:01:53,547 --> 00:01:55,983
すいません
後でキレイにしとくんで｡

34
00:01:56,050 --> 00:01:59,487
(サクラ) 大丈夫です
子供は遊ぶのが仕事ですから｡

35
00:01:59,553 --> 00:02:01,922
(２人) ですよね～｡

36
00:02:01,989 --> 00:02:05,926
(サクラ) ただ 朝 ベランダで喫煙するのは
やめていただけると助かります｡

37
00:02:05,993 --> 00:02:09,430
タバコの副流煙は
ニコチンやタールが３倍以上で→

38
00:02:09,497 --> 00:02:13,000
重大な健康被害を及ぼす危険性が
ありますので｡

39
00:02:16,003 --> 00:02:18,439
やっぱり隠れて吸ってたんだ！

40
00:02:18,506 --> 00:02:21,442
禁煙するって約束したのに！
>> 違うって！

41
00:02:21,509 --> 00:02:23,944
別の家の人と勘違いしてんだよ
あの人｡

42
00:02:24,011 --> 00:02:26,013
(良樹) アハハ！ ハハ！

43
00:02:26,013 --> 00:02:38,526
♪～

44
00:02:38,526 --> 00:02:41,462
(シャッター音)
(サクラ) いい…｡

45
00:02:41,529 --> 00:02:44,532
非常にいい｡

46
00:02:50,538 --> 00:02:52,473
歩きスマホは危険です｡

47
00:02:52,540 --> 00:02:54,975
>> は？
(サクラ) 通行の邪魔になるし→

48
00:02:55,042 --> 00:02:57,978
他の方と衝突した時に
ケガをする場合がありますので→

49
00:02:58,045 --> 00:02:59,980
やめていただけると助かります｡

50
00:03:00,047 --> 00:03:02,416
意味分かんな～い｡

51
00:03:02,483 --> 00:03:04,919
{\an8}ちょっと 何すんのよ！

52
00:03:04,985 --> 00:03:07,488
{\an8}(サクラ) こういった危険性も｡
>> うわっ！

53
00:03:08,989 --> 00:03:10,991
{\an8}(サクラ) ありがとうございます｡

54
00:03:13,494 --> 00:03:15,429
歩きスマホは危険です｡

55
00:03:15,496 --> 00:03:18,933
わざとぶつかって 慰謝料を
請求する輩もいますので｡

56
00:03:18,999 --> 00:03:20,434
はぁ？

57
00:03:20,501 --> 00:03:22,436
(サクラ) 歩きスマホは危険です｡

58
00:03:22,503 --> 00:03:24,505
歩きスマホは危険…｡

59
00:03:25,506 --> 00:03:27,508
歩きスマホ…｡

60
00:03:28,509 --> 00:03:31,011
歩きスマホは危険です！

61
00:03:31,011 --> 00:03:39,019
♪～

62
00:03:42,990 --> 00:03:44,258
すいません 乗ります！

63
00:03:44,725 --> 00:03:47,161
(重量オーバーのブザー)

64
00:03:49,730 --> 00:03:53,734
マズい… 非常にマズい｡

65
00:03:56,036 --> 00:03:57,471
すいません 遅くなりました！

66
00:03:57,538 --> 00:03:59,974
(すみれ)
また建物の写真 撮ってたの？

67
00:04:00,040 --> 00:04:01,909
(サクラ) いえ… 来る道すがら→

68
00:04:01,976 --> 00:04:04,411
歩きスマホをやめるよう
お願いしていたのですが→

69
00:04:04,478 --> 00:04:07,414
その数が あまりにも多く…｡
>> ホントに もう→

70
00:04:07,481 --> 00:04:10,985
そんなことばっかりしてたら
いつかケガするわよ｡

71
00:04:12,987 --> 00:04:16,423
(サクラ) 何ですか？ それは｡
>> 娘が全然 勉強しないから→

72
00:04:16,490 --> 00:04:18,425
やる気 出させようと思って｡

73
00:04:18,492 --> 00:04:20,427
あなたにも これあげるから→

74
00:04:20,494 --> 00:04:23,430
もう 言うこと聞いて
問題 起こさないでくれる？

75
00:04:23,497 --> 00:04:25,933
(サクラ) ありがとうございます｡
(すみれ) うん｡

76
00:04:26,000 --> 00:04:28,435
(黒川) おはよ～う｡
(一同) おはようございます｡

77
00:04:28,502 --> 00:04:30,938
今度の社長賞の受賞者が
決まったんで→

78
00:04:31,005 --> 00:04:34,441
社内報に載せるように
広報と打ち合わせをしてくれる？

79
00:04:34,508 --> 00:04:35,943
はい｡

80
00:04:36,010 --> 00:04:38,946
あと 授賞式の準備も よろしく｡
>> 分かりました｡

81
00:04:39,013 --> 00:04:42,016
じゃあ このリストで
社内告知のメールを…｡

82
00:04:43,517 --> 00:04:45,452
(サクラ) スゥ～～｡

83
00:04:45,519 --> 00:04:48,956
また出た… 今日は何？

84
00:04:49,023 --> 00:04:53,961
(サクラ) なぜ 社員をわざわざ表彰する
必要があるんでしょうか｡

85
00:04:54,028 --> 00:04:55,963
>> えっ？
(サクラ) 私たちは→

86
00:04:56,030 --> 00:04:58,966
賞をもらうために仕事をしている
わけではないと思いますが｡

87
00:04:59,033 --> 00:05:02,403
>> まぁ… そりゃ そうだけどさぁ｡
(黒川) お前みたいにさ→

88
00:05:02,469 --> 00:05:05,906
仕事に意欲のある人間ばかりじゃ
ないんだよ 会社は｡

89
00:05:05,973 --> 00:05:09,410
頑張ったら ご褒美をあげたほうが
モチベーションが上がる人間も→

90
00:05:09,476 --> 00:05:11,412
いっぱい いるわけ｡

91
00:05:11,478 --> 00:05:14,415
それに 普段
注目されない部署の社員も→

92
00:05:14,481 --> 00:05:17,484
スポットライトを
当ててやったほうがいいだろ｡

93
00:05:18,485 --> 00:05:20,421
(サクラ) なるほど 分かりました｡

94
00:05:20,487 --> 00:05:22,423
>> あっ 北野｡
(サクラ) はい｡

95
00:05:22,489 --> 00:05:24,925
都市開発部の木島 葵ってのは→

96
00:05:24,992 --> 00:05:27,928
確か お前の同期だよな？
(サクラ) はい｡

97
00:05:27,995 --> 00:05:30,931
お前と違って
よっぽど優秀なんだろうなぁ｡

98
00:05:30,998 --> 00:05:35,002
27歳の若さで
社長賞もらうなんて｡

99
00:05:38,505 --> 00:05:41,942
(月村百合) 社長賞ね
こんなの意味あんのかな｡

100
00:05:42,009 --> 00:05:44,445
(サクラ) うちの部長が言っていましたが→

101
00:05:44,511 --> 00:05:47,948
普段 注目を浴びることのない
部署の人にとってはいいことかと｡

102
00:05:48,015 --> 00:05:49,450
(百合) よく言うわよ｡

103
00:05:49,516 --> 00:05:53,454
エントリーされるのは 自分から
立候補した人だけなのに｡

104
00:05:53,520 --> 00:05:55,456
(サクラ) そうなんですか？

105
00:05:55,522 --> 00:05:58,459
(百合) いかに自分が会社に
貢献してるかを文書で提出して→

106
00:05:58,525 --> 00:06:02,396
それを見た直属の上司が
推薦した人の中から選ばれんの｡

107
00:06:02,463 --> 00:06:05,399
(サクラ) じゃあ 葵君もですか？
(百合) 当たり前じゃない｡

108
00:06:05,466 --> 00:06:07,401
あいつみたいに自己アピールと
パフォーマンスが→

109
00:06:07,468 --> 00:06:10,404
得意なヤツばっかり
取ってるみたいだし｡

110
00:06:10,471 --> 00:06:12,406
(サクラ) なるほど｡

111
00:06:12,473 --> 00:06:16,910
(黒川) え～ それでは社長賞
個人部門です｡

112
00:06:16,977 --> 00:06:19,980
(社長) 都市開発部 木島…｡

113
00:06:21,982 --> 00:06:24,418
あ お い｡

114
00:06:24,485 --> 00:06:26,920
木島 葵殿｡

115
00:06:26,987 --> 00:06:29,923
あなたは 本年度ベイサイドエリア
開発プロジェクトに→

116
00:06:29,990 --> 00:06:34,928
最年少でメンバー入りを果たし
全社員の模範となりました｡

117
00:06:34,995 --> 00:06:38,432
その功績をたたえ
ここに賞します｡

118
00:06:38,499 --> 00:06:41,435
(拍手)
(木島) ありがとうございます！

119
00:06:41,502 --> 00:06:45,005
(黒川)
じゃあ 木島君 受賞の喜びを｡

120
00:06:47,007 --> 00:06:50,944
(木島) こんな名誉な賞を頂き
本当に感激です｡

121
00:06:51,011 --> 00:06:55,949
私は仕事でトラブルが起きた時
いつも こう思うんです｡

122
00:06:56,016 --> 00:07:00,387
社長なら こんな時
どうするだろうって｡

123
00:07:00,454 --> 00:07:05,392
そうすれば どんなに苦しくても
乗り越えることができるんです｡

124
00:07:05,459 --> 00:07:08,896
お～ うれしいこと
言ってくれるねぇ｡

125
00:07:08,962 --> 00:07:10,397
(木島) はい！

126
00:07:10,464 --> 00:07:12,399
いつか 社長のような
リーダーになって→

127
00:07:12,466 --> 00:07:14,902
この会社をさらに…｡
(百合) 心にもないこと言って→

128
00:07:14,968 --> 00:07:17,404
社長に気に入られる気
満々なんだけど｡

129
00:07:17,471 --> 00:07:20,407
(木島) できれば 今後も
直々に アドバイスを…｡

130
00:07:20,474 --> 00:07:22,976
>> 木島君｡
(木島) はい！

131
00:07:24,478 --> 00:07:26,914
お父さんに よろしく｡

132
00:07:26,980 --> 00:07:29,917
(木島) あ… はい！
(社長) おめでとう！

133
00:07:29,983 --> 00:07:33,921
(サクラ) 社長と葵君のお父さんは
仲良しなのですか？

134
00:07:33,987 --> 00:07:37,925
彼の父親は高級官僚らしいのよ
国交省の｡

135
00:07:37,991 --> 00:07:40,427
(サクラ) 国土交通省ですか｡

136
00:07:40,494 --> 00:07:44,431
お～！ 君は入社式の時の
威勢のいいコじゃないか｡

137
00:07:44,498 --> 00:07:48,435
どうだ 元気でやってるか？
(サクラ) はい ありがとうございます｡

138
00:07:48,502 --> 00:07:53,941
君も社長賞がもらえるように
頑張んなさい｡

139
00:07:54,007 --> 00:07:56,944
(サクラ) すいません
一つ よろしいでしょうか？

140
00:07:57,010 --> 00:07:59,947
>> 何だ？
(サクラ) 社長賞は→

141
00:08:00,013 --> 00:08:03,884
社長が社内を地道に回って
私たちの働きぶりを見た上で→

142
00:08:03,951 --> 00:08:07,387
決めていただいたほうが
価値が上がると思いました｡

143
00:08:07,454 --> 00:08:10,390
>> おいおい 何を言いだすんだ 北野｡
(サクラ) それから→

144
00:08:10,457 --> 00:08:13,393
着工が無期延期になっている
美咲島橋ですが→

145
00:08:13,460 --> 00:08:15,896
どうにか 社長から国交省に
掛け合っていただけ…｡

146
00:08:15,963 --> 00:08:19,900
ちょっと いいかげんにして！
申し訳ありませんでした｡

147
00:08:19,967 --> 00:08:23,403
いや～ すいません ホントに｡

148
00:08:23,470 --> 00:08:25,405
(木島) あ～あ｡

149
00:08:25,472 --> 00:08:29,910
頼むわよ！ 問題起こさないでって
言ったでしょ？

150
00:08:29,977 --> 00:08:32,913
(サクラ) すいません 社長に
話し掛けられたものですから｡

151
00:08:32,980 --> 00:08:34,414
ホントに もう…｡

152
00:08:34,481 --> 00:08:39,486
監督不行き届きで怒られるのは
こっちなんだからね もう！

153
00:08:41,488 --> 00:08:43,924
(木島) 相変わらず飛ばしてんな サクラ｡

154
00:08:43,991 --> 00:08:45,926
そんなことやってると
社長賞どころか→

155
00:08:45,993 --> 00:08:47,928
クビまで危なくなるぞ｡

156
00:08:47,995 --> 00:08:51,431
ん？ ｢もっとがんばりましょう｣？

157
00:08:51,498 --> 00:08:53,934
(サクラ) 葵君も
自分で立候補したんですか？

158
00:08:54,001 --> 00:08:56,937
(木島) いやいや… 俺はいいって
言ったんだけどさ→

159
00:08:57,004 --> 00:08:58,939
部長が
どうしてもって言うからさ｡

160
00:08:59,006 --> 00:09:02,876
この若さでﾍﾞｲｻｲﾄﾞｴﾘｱの
開発ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄに抜擢されるなんて→

161
00:09:02,943 --> 00:09:06,380
異例だし しかも今年から
ﾁｰﾑﾘｰﾀﾞｰ 任されそうなんだよ｡

162
00:09:06,446 --> 00:09:08,382
(サクラ) 頑張ってるんですね｡
(木島) いやぁ…｡

163
00:09:08,448 --> 00:09:11,385
(サクラ) もしよかったら 同期のみんなと
お祝いしませんか？

164
00:09:11,451 --> 00:09:12,886
(木島) お～！ 悪いね｡

165
00:09:12,953 --> 00:09:14,888
(サクラ) 今夜のご予定は？
(木島) 全然 大丈夫｡

166
00:09:14,955 --> 00:09:17,391
(サクラ) じゃあ 仕事が終わったら
いつもの場所で｡

167
00:09:17,457 --> 00:09:19,960
(木島) ＯＫ！ じゃあな｡

168
00:09:22,963 --> 00:09:24,965
(木島) ヘヘヘ…｡

169
00:09:25,966 --> 00:09:29,403
｢木島 社長賞 おめでとう
すごいじゃないか｣｡

170
00:09:29,469 --> 00:09:33,407
｢いやいやいや…
大したことないですよ｣｡

171
00:09:33,473 --> 00:09:35,475
何てな～｡

172
00:09:36,476 --> 00:09:39,413
すいません 戻りました！

173
00:09:39,479 --> 00:09:43,483
え？ おい
リアクション薄くねえか？

174
00:09:45,485 --> 00:09:49,923
部長！ 今回は推薦していただき
本当にありがとうございました！

175
00:09:49,990 --> 00:09:52,426
(杉原)
そんなことより大変だ 木島｡

176
00:09:52,492 --> 00:09:55,429
(木島) どうしたんですか？
(杉原) うちのﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄの着工が→

177
00:09:55,495 --> 00:09:58,432
凍結になった｡
(木島) え？ どういうことですか？

178
00:09:58,498 --> 00:10:03,437
復興予算が毎年かさんでるんで
着工凍結ﾘｽﾄに追加されたらしい｡

179
00:10:03,503 --> 00:10:06,940
さっき 国交省の担当が
突然 電話して来て｡

180
00:10:07,007 --> 00:10:09,443
(木島) どうするんですか？ そんなことに
なったら 大打撃じゃ…｡

181
00:10:09,509 --> 00:10:11,945
どうしようもないよ
国から予算が下りなきゃ｡

182
00:10:12,012 --> 00:10:15,949
所詮 俺たち民間のことなんて
考えてないんですよ 役人は｡

183
00:10:16,016 --> 00:10:18,452
この凍結の基準も曖昧だし｡

184
00:10:18,518 --> 00:10:22,022
しかも こんな大事な話を
電話一本で伝えて来やがって｡

185
00:10:25,525 --> 00:10:27,461
(木島) 大丈夫ですよ！

186
00:10:27,527 --> 00:10:29,963
俺ら チーム 一丸となって
対応策を考えれば｡

187
00:10:30,030 --> 00:10:32,466
取りあえず
今 動いてる下請けに→

188
00:10:32,532 --> 00:10:34,968
いったん作業 止めてもらうよう
頼んで来ます｡

189
00:10:35,035 --> 00:10:38,472
それより
お前にできることがあるだろ？

190
00:10:38,538 --> 00:10:40,474
(木島) えっ 何ですか？

191
00:10:40,540 --> 00:10:42,976
お父さんに頼んでくれないか？

192
00:10:43,043 --> 00:10:45,979
うちを凍結リストから
外してもらうよう｡

193
00:10:46,046 --> 00:10:47,481
(木島) え…？

194
00:10:47,547 --> 00:10:50,984
かわいい息子が頼めば
きっと聞いてくれるって｡

195
00:10:51,051 --> 00:10:53,487
(木島) あ～ いや… それはどうかな…｡

196
00:10:53,553 --> 00:10:56,490
頼むよ！ このプロジェクトが
ダメになったら→

197
00:10:56,556 --> 00:11:00,427
うちがどれだけ損害被るか
分かってるだろ お前だって｡

198
00:11:00,494 --> 00:11:03,930
(木島) あ… 分かりました｡

199
00:11:03,997 --> 00:11:06,933
📺(ﾘﾎﾟｰﾀｰ) 2020年
夏季オリンピックの開催地が…｡

200
00:11:07,000 --> 00:11:09,436
(清水) こんばんは！ おう！

201
00:11:09,503 --> 00:11:12,439
あれ 葵は？
(百合) まだ来てない｡

202
00:11:12,506 --> 00:11:16,443
(土井) 何だよ～
仕事 早く終わらせて来たのに｡

203
00:11:16,510 --> 00:11:18,445
ねぇ 社長賞って何もらえんの？

204
00:11:18,512 --> 00:11:21,448
(サクラ) 賞状と
社長の半生をつづった著書です｡

205
00:11:21,515 --> 00:11:23,517
いらね～｡

206
00:11:33,026 --> 00:11:35,962
(ｵｰﾅｰ) いらっしゃい｡
(木島) あっ カツ丼できますか？

207
00:11:36,029 --> 00:11:39,466
(ｵｰﾅｰ) リクエストがあれば｡

208
00:11:39,533 --> 00:11:41,468
(木島) あっ…｡

209
00:11:41,535 --> 00:11:44,471
(百合) もしかして 私たちとお祝いするの
忘れてたとか？

210
00:11:44,538 --> 00:11:47,974
(清水) おいおいおい…｡
(木島) そんなわけねえだろ！

211
00:11:48,041 --> 00:11:50,977
(百合) ねぇ どうかした？
(土井) 社長賞 取った割に→

212
00:11:51,044 --> 00:11:53,480
浮かない顔してるけど｡
(木島) 何 言ってんだよ｡

213
00:11:53,547 --> 00:11:55,482
絶好調に決まってんだろ？

214
00:11:55,549 --> 00:11:57,984
じゃあ
取りあえずビールで乾杯する？

215
00:11:58,051 --> 00:12:00,921
(木島) じゃあ シャンパンありますか？
>> いいよ そんな高い物｡

216
00:12:00,987 --> 00:12:03,924
(木島) 心配すんなって
俺が おごってやっから｡

217
00:12:03,990 --> 00:12:07,427
あっ ｻｸﾗ また｢私はｳｰﾛﾝ茶でいい｣
とか言うんじゃねえだろうな？

218
00:12:07,494 --> 00:12:09,930
(サクラ) いえ 今日はお祝いなので｡

219
00:12:09,996 --> 00:12:11,498
(木島) おっ！
(清水) おっ！

220
00:12:12,999 --> 00:12:14,935
(清水) あっ そうだ 蓮太郎→

221
00:12:15,001 --> 00:12:17,437
もうすぐ １級建築士の
試験結果が出るんだろ？

222
00:12:17,504 --> 00:12:20,440
あ～ うん 明日｡
(百合) どう？ 今年は自信あるの？

223
00:12:20,507 --> 00:12:22,943
正直 半々だけど→

224
00:12:23,009 --> 00:12:25,445
もし落ちても
受かるまで絶対諦めないから｡

225
00:12:25,512 --> 00:12:28,949
(清水)
お～ 何か凜々しくなったなぁ！

226
00:12:29,015 --> 00:12:31,952
菊夫は相変わらず ボランティア
行ってるんだろ？ 被災地に｡

227
00:12:32,018 --> 00:12:34,454
(百合) 震災あってから
ずっと続けてるんでしょ？

228
00:12:34,521 --> 00:12:36,957
しんどくないの？
(清水) 全然！

229
00:12:37,023 --> 00:12:38,959
畑が全滅した
農家のおじいちゃんに→

230
00:12:39,025 --> 00:12:41,962
涙流して感謝されると もう
こっちが元気もらえんだよね！

231
00:12:42,028 --> 00:12:44,464
(百合) 何か充実した顔してるね｡

232
00:12:44,531 --> 00:12:48,468
>> あっ 百合ちゃんは どうなんだよ｡
(百合) 今 結構 忙しくて→

233
00:12:48,535 --> 00:12:51,972
会社のホームページで ツイッター
始めようって提案したら→

234
00:12:52,038 --> 00:12:54,975
受け入れてもらったから｡
>> え～ すごいじゃん！

235
00:12:55,041 --> 00:12:57,477
(サクラ) みんな 頑張ってるんですね｡

236
00:12:57,544 --> 00:13:01,414
(百合) 全部 サクラのおかげかもよ｡
>> そうそう ハハハ！

237
00:13:01,481 --> 00:13:02,916
(木島) フッ｡

238
00:13:02,983 --> 00:13:05,919
(百合) は？ 今 鼻で笑った？

239
00:13:05,986 --> 00:13:10,423
(木島) いや… 何か その程度のことで
喜んでていいのかな～と思って｡

240
00:13:10,490 --> 00:13:13,927
(百合) どういう意味？
(木島) 俺ら もう５年目だぜ｡

241
00:13:13,994 --> 00:13:16,429
もっと会社に貢献すること
考えないと｡

242
00:13:16,496 --> 00:13:20,433
1級建築士になるまで諦めないとか
そんなこと言ってる暇あったら→

243
00:13:20,500 --> 00:13:23,937
俺ら最前線にいる人間に
話聞いて勉強するとかさ｡

244
00:13:24,004 --> 00:13:27,440
ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞのﾂｲｯﾀｰ作ってるだけで
満足してんじゃなくて→

245
00:13:27,507 --> 00:13:30,944
もっと大々的に うちの会社を
アピールする方法 考えるとかさ｡

246
00:13:31,011 --> 00:13:32,946
(百合) ちょっと言い過ぎじゃない？

247
00:13:33,013 --> 00:13:35,949
(土井) そうだよ こっちの苦労も
ろくに知らないで…｡

248
00:13:36,016 --> 00:13:38,451
(清水) まぁまぁ…
今日はお祝いなんだし ねっ｡

249
00:13:38,518 --> 00:13:41,955
(木島) お前だって そうだよ
ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱに行ってる暇があったら→

250
00:13:42,022 --> 00:13:44,958
営業で結果出すために
ゴルフでも始めろよ｡

251
00:13:45,025 --> 00:13:47,460
クライアントと一緒に
コース回ってるうちに→

252
00:13:47,527 --> 00:13:50,463
親密になって 商談が成立する
ことぐらい知ってんだろ？

253
00:13:50,530 --> 00:13:52,465
でも 何か そういうの
好きになれないっていうか…｡

254
00:13:52,532 --> 00:13:54,467
(木島) そういう甘っちょろいこと
言ってるから→

255
00:13:54,534 --> 00:13:56,970
いつまでたっても俺みたいに
何百億の仕事を→

256
00:13:57,037 --> 00:13:59,973
任せてもらえねえんだよ！
もっとデッカい目標持たないと→

257
00:14:00,040 --> 00:14:03,476
いつまでたっても
勝ち組になれないぞ お前ら｡

258
00:14:05,478 --> 00:14:07,414
(百合) 不愉快だから帰る！

259
00:14:07,480 --> 00:14:10,417
俺も！ めっちゃムカつくんで｡

260
00:14:10,483 --> 00:14:13,420
結局
俺たちのこと見下してんだよ→

261
00:14:13,486 --> 00:14:15,922
こいつ｡
(木島) お～！ 帰れ帰れ！

262
00:14:15,989 --> 00:14:18,425
俺は いずれ会社のリーダーになる
人間なんだよ｡

263
00:14:18,491 --> 00:14:21,428
お前らと一緒にいると こっちまで
低ﾚﾍﾞﾙの人間になりそうだからさ！

264
00:14:21,494 --> 00:14:23,930
(百合) あ～ もう二度と
こんなヤツの話 聞きたくない！

265
00:14:23,997 --> 00:14:25,932
ねぇ サクラ 行こう！

266
00:14:25,999 --> 00:14:28,435
(サクラ) 私は…｡

267
00:14:28,501 --> 00:14:32,439
もう一杯 飲みたい気分なので｡
>> 相変わらず マイペースだなぁ｡

268
00:14:32,505 --> 00:14:36,009
じゃあさ こいつにガツンと
説教してやれよ！

269
00:14:38,511 --> 00:14:41,948
(木島) ハァ… サクラもさぁ
上に文句ばっかり言ってないで→

270
00:14:42,015 --> 00:14:44,951
俺みたいに上を目指すこと
考えたらどうだ？

271
00:14:45,018 --> 00:14:47,954
５年たったのに
いまだに土木に行けないんだろ？

272
00:14:48,021 --> 00:14:50,457
いいかげん 大人になって
仕事のやり方 変えない…｡

273
00:14:50,523 --> 00:14:54,461
(サクラ) ダァ～…｡
(木島) え？ え？ 何!?

274
00:14:54,527 --> 00:14:57,964
(サクラ) な… 何で
あんなこと言うんですか？

275
00:14:58,031 --> 00:15:02,902
せっかく みんな お祝いしようと
集まってくれたのに…｡

276
00:15:02,969 --> 00:15:05,905
(木島) いやいや それは あいつらが…｡
(サクラ) みんな→

277
00:15:05,972 --> 00:15:09,909
自分ができることを一生懸命
頑張ってるじゃないですか｡

278
00:15:09,976 --> 00:15:14,414
それの
どこがいけないんですか～…｡

279
00:15:14,481 --> 00:15:16,916
(木島) お前 酔うと泣き上戸になんのか｡

280
00:15:16,983 --> 00:15:21,921
(サクラ) お願いだから 仲間を傷つけるのは
やめてください｡

281
00:15:21,988 --> 00:15:24,924
(木島) だから そういうのやめないか？

282
00:15:24,991 --> 00:15:28,495
悪いけど 俺とあいつらじゃ
目指してるｺﾞｰﾙが違い過ぎんだよ｡

283
00:15:30,497 --> 00:15:34,934
あ… それは どういうことかな？

284
00:15:35,001 --> 00:15:37,504
えっ もしかして怒ってるとか？

285
00:15:39,506 --> 00:15:40,940
{\an8}おいおい…！

286
00:15:41,007 --> 00:15:42,942
{\an8}(サクラ いびき)

287
00:15:43,009 --> 00:15:44,945
{\an8}(木島) 寝んのかよ…｡
(サクラ いびき)

288
00:15:45,011 --> 00:15:47,013
(いびき)

289
00:15:51,017 --> 00:15:52,952
(木島) おい サクラ→

290
00:15:53,019 --> 00:15:55,021
お前の部屋どこだ？

291
00:15:56,523 --> 00:15:59,459
(サクラ) あそこです｡
(木島) あぁ じゃあ もう大丈夫だな｡

292
00:15:59,526 --> 00:16:01,961
(サクラ) はい 大丈夫です｡

293
00:16:04,964 --> 00:16:07,400
{\an8}(木島) おいおい お前…｡

294
00:16:07,467 --> 00:16:10,470
{\an8}頼むよ！ サクラ！

295
00:16:11,971 --> 00:16:15,408
ほら サクラ 着いたぞ｡

296
00:16:15,475 --> 00:16:17,977
(サクラ) ありがとうございます｡

297
00:16:19,979 --> 00:16:22,415
(木島) おいおいおい…！
(サクラ いびき)

298
00:16:22,482 --> 00:16:25,485
布団で寝ねえと風邪ひくぞ｡
(サクラ いびき)

299
00:16:25,485 --> 00:16:37,497
♪～

300
00:16:37,497 --> 00:16:42,502
(木島) 何だよ
結構 かわいい顔してんじゃん｡

301
00:16:42,502 --> 00:16:55,014
♪～

302
00:16:55,014 --> 00:16:58,518
何か お前らしい部屋だな｡

303
00:17:01,755 --> 00:17:03,757
ただいま｡

304
00:17:05,759 --> 00:17:09,696
あぁ 父さん 帰ってたんだ｡
(木島康秀) おぉ｡

305
00:17:09,763 --> 00:17:13,700
(木島) そういえば 今日 会社で
社長賞もらっちゃってさ｡

306
00:17:13,767 --> 00:17:17,203
いや～ 参ったよ
何か 長い会社の歴史の中でも→

307
00:17:17,270 --> 00:17:21,207
最年少受賞者みたいでさ｡
(康秀) よかったな｡

308
00:17:21,274 --> 00:17:24,210
(木島) それで ちょっと…
折り入って話があるんだけど｡

309
00:17:24,277 --> 00:17:26,212
(木島光一) ただいま｡
おう ご苦労さん｡

310
00:17:26,279 --> 00:17:27,714
どうだった？ 例の件｡

311
00:17:27,781 --> 00:17:30,216
(光一) 父さんがいろいろ
根回ししてくれたおかげで→

312
00:17:30,283 --> 00:17:32,218
何とかなりそうです｡

313
00:17:32,285 --> 00:17:35,221
うちの大臣も
頭固くて困ったもんだよ｡

314
00:17:35,288 --> 00:17:37,724
官僚の苦労なんて
何にも分かってないんだから｡

315
00:17:37,791 --> 00:17:41,728
そういえば 今度総選挙があったら
政権交代になるみたいですけど｡

316
00:17:41,795 --> 00:17:43,730
そうなったら ますます大変だな｡

317
00:17:43,797 --> 00:17:46,733
(木島) お話し中 すいませ～ん！
一つ よろしいでしょうか？

318
00:17:46,800 --> 00:17:48,735
(光一)
何だ？ こっちは忙しいんだ｡

319
00:17:48,802 --> 00:17:51,738
(木島) すいません あの… ほら→

320
00:17:51,805 --> 00:17:55,742
なぜ うちのベイサイドエリアの
開発プロジェクトの予算が→

321
00:17:55,809 --> 00:17:58,244
凍結されたのかなぁと思って｡

322
00:17:58,311 --> 00:18:00,246
いや あれだよ？ あの…｡

323
00:18:00,313 --> 00:18:04,250
震災復興とか いろいろ大変なのは
もう十分 分かってます｡

324
00:18:04,317 --> 00:18:07,253
ただ 何とか
考え直してもらえないですかね｡

325
00:18:07,320 --> 00:18:08,755
自分で言うのも何だけど→

326
00:18:08,822 --> 00:18:11,257
ホントに素晴らしい
プロジェクトなんです｡

327
00:18:11,324 --> 00:18:14,761
>> 葵｡
(木島) はい！

328
00:18:14,828 --> 00:18:18,765
国が決めたことに
民間が口を出すな｡

329
00:18:18,832 --> 00:18:22,268
自分たちの利益だけ
考えてりゃいい民間と違って→

330
00:18:22,335 --> 00:18:27,273
俺たちはリーダーとして
国の将来を決める責任があるんだ｡

331
00:18:27,340 --> 00:18:30,844
いちいち お前らの意見を
聞いてるわけにはいかないんだよ｡

332
00:18:37,350 --> 00:18:39,352
(木島) 失礼しました～！

333
00:18:39,352 --> 00:18:49,362
♪～

334
00:18:49,362 --> 00:18:51,798
(木島)｢お～ どうだった？ 木島｣｡

335
00:18:51,865 --> 00:18:55,368
｢あっ すいませ～ん
ダメでした！｣｡

336
00:18:56,870 --> 00:18:58,304
言えねえ｡

337
00:18:58,371 --> 00:18:59,806
絶対 言えねえよな｡

338
00:18:59,873 --> 00:19:01,741
だぁ！
(サクラ) おはようございます｡

339
00:19:01,808 --> 00:19:03,743
(木島) びっくりしたぁ おはよう 何？

340
00:19:03,810 --> 00:19:06,746
(サクラ) あの 昨日は飲み過ぎてしまって→

341
00:19:06,813 --> 00:19:09,749
ご迷惑を掛けたのではないかと
思って｡

342
00:19:09,816 --> 00:19:12,752
百合たちが
葵君の発言に怒り心頭で→

343
00:19:12,819 --> 00:19:15,255
帰ってしまったところまでは
覚えてるのですが→

344
00:19:15,321 --> 00:19:17,257
その後の記憶が全くなくて｡

345
00:19:17,323 --> 00:19:21,261
(木島) あのさ 連れて帰るの 結構
大変だったんだからな こっちは｡

346
00:19:21,327 --> 00:19:24,764
(サクラ) やっぱり そうですよね…
すいません｡

347
00:19:24,831 --> 00:19:27,767
(木島) じゃあ
キスしたのも覚えてないとか？

348
00:19:27,834 --> 00:19:29,335
(しゃっくり)

349
00:19:30,837 --> 00:19:32,272
(木島) 冗談だよ｡

350
00:19:32,338 --> 00:19:34,274
(サクラ) そうですか｡
(しゃっくり)

351
00:19:34,340 --> 00:19:35,775
(木島) 何？ それ｡

352
00:19:35,842 --> 00:19:39,779
(サクラ) すいません 昔からびっくりすると
しゃっくりが出てしまう癖が…｡

353
00:19:39,846 --> 00:19:41,281
(しゃっくり)

354
00:19:41,347 --> 00:19:43,283
(木島) まぁ いいけどさ｡

355
00:19:43,349 --> 00:19:45,785
これからは
あんま飲み過ぎんなよ｡

356
00:19:45,852 --> 00:19:48,288
変な男にでも引っかかったり
したら大変だから｡

357
00:19:48,354 --> 00:19:50,857
(サクラ) 気を付けます｡
(しゃっくり)

358
00:19:57,864 --> 00:19:59,799
(木島) 何？

359
00:19:59,866 --> 00:20:04,237
(サクラ) 何だか 昨日より
元気がないような気がしますが→

360
00:20:04,304 --> 00:20:08,241
何かありましたか？
(木島) あ… そんなわけねえだろ｡

361
00:20:08,308 --> 00:20:11,744
前も言ったけど ひとのこと
心配してる暇があったら→

362
00:20:11,811 --> 00:20:13,746
自分のこと心配しろよ｡

363
00:20:13,813 --> 00:20:16,316
こんなとこで
油売ってていいのかよ｡

364
00:20:18,318 --> 00:20:21,754
(サクラ) マズい… 非常にマズい！

365
00:20:21,821 --> 00:20:23,823
(エレベーターの到着音)

366
00:20:27,827 --> 00:20:31,264
おはよう 木島｡
(木島) あぁ おはようございます！

367
00:20:31,331 --> 00:20:34,767
(杉原)
で どうだった？ お父さんに
話してくれたんだよな？

368
00:20:34,834 --> 00:20:36,836
(木島) あっ それなんですけども…｡

369
00:20:39,839 --> 00:20:44,277
あっ あの～
他に いい方法を考えませんか？

370
00:20:44,344 --> 00:20:47,280
親父なんかに頼らなくても
他に絶対いますって｡

371
00:20:47,347 --> 00:20:51,284
我々のﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄの素晴らしさを
分かってくれる人 国交省にも｡

372
00:20:51,351 --> 00:20:53,286
俺も
もっともっと頑張りますから→

373
00:20:53,353 --> 00:20:58,291
都市開発部全員の総力を結集して
今こそ苦境を乗り越えませんか？

374
00:20:58,358 --> 00:21:01,728
ほら ピンチはチャンスって
いうじゃないですか｡

375
00:21:01,794 --> 00:21:05,231
大丈夫ですよ！ 俺たちなら
絶対 勝てますって！

376
00:21:05,298 --> 00:21:07,734
お前 何か勘違いしてないか？

377
00:21:07,800 --> 00:21:09,235
(木島) えっ？

378
00:21:09,302 --> 00:21:11,738
リーダーみたいに
偉そうなこと言ってるけど→

379
00:21:11,804 --> 00:21:14,741
お前の実力なんか
誰も認めてないんだよ｡

380
00:21:14,807 --> 00:21:17,810
俺たちにとって お前は
ただのコネ入社なんだから｡

381
00:21:19,812 --> 00:21:22,749
(木島) え…？
>> うちの会社がお前を採ったのは→

382
00:21:22,815 --> 00:21:26,252
今回みたいな時
国交省の高級官僚である→

383
00:21:26,319 --> 00:21:29,756
お父さんの力を借りられると
思ったからで｡

384
00:21:29,822 --> 00:21:31,758
じゃなきゃ お前みたいな
ヘラヘラして→

385
00:21:31,824 --> 00:21:33,760
いても いなくても
困らないヤツを→

386
00:21:33,826 --> 00:21:36,829
大切なプロジェクトに
抜擢するわけないだろ！

387
00:21:36,829 --> 00:21:46,839
♪～

388
00:21:46,839 --> 00:21:49,275
(清水) お～！ そっか 蓮太郎→

389
00:21:49,342 --> 00:21:51,277
１級建築士に受かったんだ！
(百合) おめでとう！

390
00:21:51,344 --> 00:21:55,281
>> いやいや まだ 一次だから｡
>> 大丈夫だって！ この調子なら｡

391
00:21:55,348 --> 00:21:59,285
そうだ サクラも呼ぼうか なっ｡
(百合) 菊夫はサクラが好きだもんね～｡

392
00:21:59,352 --> 00:22:02,221
(土井) えっ？ そうなの？
>> いやいやいや…！

393
00:22:02,288 --> 00:22:04,724
百合ちゃんこそ 葵のことが
好きなんじゃ？

394
00:22:04,791 --> 00:22:07,226
(百合) ちょっとやめてよ！
誰が あんなヤツ…｡

395
00:22:07,293 --> 00:22:09,729
ねぇ ホントにやめてよ！
>> 最低だよなぁ｡

396
00:22:09,796 --> 00:22:13,232
社長賞 取って
ますます偉そうになってたし｡

397
00:22:13,299 --> 00:22:16,235
(百合) でも あいつは あいつなりに
大変みたいよ｡

398
00:22:16,302 --> 00:22:18,738
え？ どういうこと？

399
00:22:18,805 --> 00:22:22,241
(百合) 都市開発部の肝いりのﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄの
予算が凍結になっちゃったの｡

400
00:22:22,308 --> 00:22:24,744
だから昨日も
イライラしてたんじゃない？

401
00:22:24,811 --> 00:22:26,746
へぇ～ そうなんだ｡

402
00:22:26,813 --> 00:22:29,248
(百合) 何？
>> ううん｡

403
00:22:29,315 --> 00:22:32,752
あんなひどいこと言われたのに
葵に やけに優しいなと思って｡

404
00:22:32,819 --> 00:22:34,253
(百合) だから やめてくれる？

405
00:22:34,320 --> 00:22:36,255
あんなヤツと
もう口も利きたくないから｡

406
00:22:36,322 --> 00:22:40,326
(清水)
いいんすよ 俺 応援するし なっ？
(百合) しつこい どうにかして こいつ｡

407
00:22:42,328 --> 00:22:44,764
(サクラ) 帰っちゃうんですか？ 葵君｡

408
00:22:44,831 --> 00:22:46,766
(木島) あっ いや…｡

409
00:22:46,833 --> 00:22:48,768
あ～… お前ら いたんだ｡

410
00:22:48,835 --> 00:22:51,270
また 傷なめ合って
仲良しごっこか｡

411
00:22:51,337 --> 00:22:54,273
(百合) ちょっと 何 その言い方｡
(木島) 大体 誰が誰を好きとか→

412
00:22:54,340 --> 00:22:56,776
レベルが低過ぎんだよ
お前らの話は｡

413
00:22:56,843 --> 00:22:59,779
(百合) そっちこそ 何でそんな言い方しか
できないわけ？

414
00:22:59,846 --> 00:23:02,715
社長になりたいとか
言ってるけど→

415
00:23:02,782 --> 00:23:04,717
あんたみたいに
心も中身もないヤツに→

416
00:23:04,784 --> 00:23:08,221
誰もついて行かないから！
(サクラ) 帰っちゃうんですか？ 百合｡

417
00:23:08,287 --> 00:23:10,723
(百合) こんなヤツと
同じ空気 吸いたくないから｡

418
00:23:10,790 --> 00:23:12,725
お願いします｡
>> 俺も｡

419
00:23:12,792 --> 00:23:15,228
(サクラ) そんなこと言わずに
みんなで話し合いましょう｡

420
00:23:15,294 --> 00:23:16,729
仲間なんだし｡

421
00:23:16,796 --> 00:23:19,732
こいつは俺たちのこと
仲間なんかと思ってないよ｡

422
00:23:19,799 --> 00:23:22,301
そうそう
自分さえ良けりゃいいんだから｡

423
00:23:24,804 --> 00:23:26,806
(ドアを開ける音)

424
00:23:30,810 --> 00:23:33,246
(木島) お前も帰ったら？

425
00:23:33,312 --> 00:23:37,750
(サクラ) すいません
お腹がペコペコなので｡

426
00:23:37,817 --> 00:23:41,320
麻婆豆腐定食の大盛り
お願いします｡

427
00:23:47,827 --> 00:23:49,829
(木島) あぁ…｡

428
00:23:50,830 --> 00:23:53,766
お代わり下さい！

429
00:23:53,833 --> 00:23:57,270
サクラ！
(サクラ) はい｡

430
00:23:57,336 --> 00:23:59,272
(木島) 君も飲めば？

431
00:23:59,338 --> 00:24:03,209
(サクラ) いえ 私は昨夜
醜態をさらしてしまったので→

432
00:24:03,276 --> 00:24:05,711
しばらく禁酒しようかと
思いまして｡

433
00:24:05,778 --> 00:24:09,282
(木島) ハハハ…！ それは残念だね…｡

434
00:24:10,783 --> 00:24:14,720
(サクラ) 葵君こそ 少しペースが
速いようですが｡

435
00:24:14,787 --> 00:24:17,723
(木島) これが飲まずにいられるか
っつうんだよ｡

436
00:24:17,790 --> 00:24:19,725
ハッ！ ハ… ハハ…｡

437
00:24:19,792 --> 00:24:24,230
(サクラ) ﾍﾞｲｻｲﾄﾞｴﾘｱの開発ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄが
頓挫したからですか？

438
00:24:24,297 --> 00:24:26,732
(木島) それだけじゃ ない｡

439
00:24:26,799 --> 00:24:31,237
俺の実力なんか 誰も認めてない
って分かったからさ！

440
00:24:31,304 --> 00:24:33,739
ハハ…！
(サクラ) どういうことですか？

441
00:24:33,806 --> 00:24:39,245
(木島) 俺は 高級官僚の父親の
ただのコネ入社だったんだよ｡

442
00:24:39,312 --> 00:24:42,248
ハハ… ハハっ 笑っちゃうだろ？

443
00:24:42,315 --> 00:24:47,753
(サクラ) 葵君は酔うと
笑い上戸になるんですね｡

444
00:24:47,820 --> 00:24:50,756
(木島) だって 完全に負け組だぜ 俺｡

445
00:24:50,823 --> 00:24:52,758
官僚になった兄貴より→

446
00:24:52,825 --> 00:24:57,763
自分のほうが優れてるって
思われたくて頑張って来たのにさ｡

447
00:24:57,830 --> 00:25:01,701
父親は俺の話なんか
全然 聞いてくれないし｡

448
00:25:01,767 --> 00:25:07,206
会社のヤツらも七光りだっつって
心の中で ばかにして｡

449
00:25:07,273 --> 00:25:09,709
気付いたら アウェーだよ！

450
00:25:09,775 --> 00:25:12,712
会社でも 家でも→

451
00:25:12,778 --> 00:25:14,714
同期たちからも ハハっ！

452
00:25:14,780 --> 00:25:19,285
ハハハハ… ハハっ アハハ…！

453
00:25:21,821 --> 00:25:25,825
(サクラ) 葵君
ナビでは この辺なのですが…｡

454
00:25:27,860 --> 00:25:29,295
いい…｡

455
00:25:29,362 --> 00:25:31,797
非常に…｡
(木島) あ～っ！
(サクラ) あ…｡

456
00:25:31,864 --> 00:25:33,799
すいません｡
(木島) 痛～い！

457
00:25:33,866 --> 00:25:36,302
(サクラ) 洋風建築と和風建築の
あまりの見事な調和に→

458
00:25:36,369 --> 00:25:38,304
つい見とれてしまって｡

459
00:25:38,371 --> 00:25:40,806
これは いつ建てられた
お家なんでしょうか？

460
00:25:40,873 --> 00:25:43,309
どなたが
設計されたんでしょうか？

461
00:25:43,376 --> 00:25:45,878
(木島) 知らねえよ！ そんなの｡
(シャッター音)

462
00:25:47,880 --> 00:25:51,317
(サクラ) 大丈夫ですか？ 葵君
お部屋は どちらでしょう？

463
00:25:51,384 --> 00:25:53,319
(木島) どこでもいいよ フフフ…｡

464
00:25:53,386 --> 00:25:57,323
(サクラ) 失礼します｡
>> 何やってんだ？ 葵｡

465
00:25:57,390 --> 00:26:00,826
お前 酔ってるのか？
(木島) いけませんか？

466
00:26:00,893 --> 00:26:02,828
あっ！ 紹介します｡

467
00:26:02,895 --> 00:26:06,832
こいつ 俺の彼女の…｡
(サクラ) 同期のサクラです 北野サクラ｡

468
00:26:06,899 --> 00:26:08,901
ちなみに彼女ではありません｡

469
00:26:13,406 --> 00:26:15,908
(木島) おっ ヤバっ…｡
(倒れる音)

470
00:26:19,412 --> 00:26:22,848
何か付いてます？
ひとの顔 ジロジロ見て｡

471
00:26:22,915 --> 00:26:27,353
(サクラ) すいません 高級官僚の方に
お会いするのは→

472
00:26:27,420 --> 00:26:29,355
生まれて初めてだったので→

473
00:26:29,422 --> 00:26:32,358
つい見とれてしまって…｡
>> はぁ？

474
00:26:32,425 --> 00:26:35,361
(サクラ) お２人は 私たち国民のために→

475
00:26:35,428 --> 00:26:38,364
日々 粉骨砕身
働いてらっしゃるんですよね？

476
00:26:38,431 --> 00:26:41,434
本当に ありがとうございます｡

477
00:26:43,436 --> 00:26:47,440
せっかくのﾁｬﾝｽなので こちらを
読んでいただきたいのですが｡

478
00:26:49,442 --> 00:26:52,878
私のふるさとの
美咲島に架かる橋の着工が→

479
00:26:52,945 --> 00:26:55,381
延期になっているのですが
その再開を求める→

480
00:26:55,448 --> 00:26:58,884
島民350人全員の嘆願書です｡

481
00:26:58,951 --> 00:27:00,886
あぁ はい｡

482
00:27:00,953 --> 00:27:03,322
(サクラ) なぜ 私たちの島に
橋が必要なのかも→

483
00:27:03,389 --> 00:27:05,825
私なりにまとめてみましたので→

484
00:27:05,891 --> 00:27:08,327
どうかご検討いただけると
幸いです｡

485
00:27:08,394 --> 00:27:09,829
それから これは→

486
00:27:09,895 --> 00:27:14,333
息子さんのチームが手掛ける
ﾍﾞｲｻｲﾄﾞｴﾘｱの開発ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄですが→

487
00:27:14,400 --> 00:27:17,837
日本の未来にとって
画期的なアイデアが詰まった→

488
00:27:17,903 --> 00:27:20,840
素晴らしいものだと思いました｡

489
00:27:20,906 --> 00:27:24,343
もし これが実現すれば
お２人に負けないぐらい→

490
00:27:24,410 --> 00:27:28,347
たくさんの人を
幸せにできるとも思いました｡

491
00:27:28,414 --> 00:27:31,851
ただ まだ
予算を削る余地がありますし→

492
00:27:31,917 --> 00:27:35,354
環境への配慮を少し加えたほうが
いいとも思いました｡

493
00:27:35,421 --> 00:27:37,356
もし
お２人が精査してくだされば→

494
00:27:37,423 --> 00:27:39,859
改善点も
もっと見つかるとは思いますが→

495
00:27:39,925 --> 00:27:43,429
葵君のいる都市開発部は
ちゃんと応えてくれるはずです｡

496
00:27:45,931 --> 00:27:48,367
あなたね いいかげんにして…｡

497
00:27:48,434 --> 00:27:50,369
まぁまぁ…｡

498
00:27:50,436 --> 00:27:52,872
北野さんでしたっけ？
(サクラ) はい｡

499
00:27:52,938 --> 00:27:55,875
若いお嬢さんが仕事熱心なのは
大変 素晴らしい｡

500
00:27:55,941 --> 00:27:57,877
(サクラ) ありがとうございます｡

501
00:27:57,943 --> 00:28:00,880
ただ いちいち
個別の案件に答えるのは→

502
00:28:00,946 --> 00:28:03,382
差し控えさせてもらいます｡

503
00:28:07,887 --> 00:28:09,822
(木島) お願いです！

504
00:28:09,889 --> 00:28:11,824
何とか
考え直してもらえませんか！

505
00:28:11,891 --> 00:28:13,826
何やってる 葵！

506
00:28:13,893 --> 00:28:15,828
(木島) サクラの言う通り→

507
00:28:15,895 --> 00:28:19,331
俺たちのプロジェクトは
都市開発部 全員の悲願なんです｡

508
00:28:19,398 --> 00:28:21,333
だから…｡
>> やめろ！ みっともない｡

509
00:28:21,400 --> 00:28:24,336
(木島) ちょっとでいいから
話を聞いてくれませんか！

510
00:28:24,403 --> 00:28:27,339
悪いけど
俺と父さんは忙しいんだ｡

511
00:28:27,406 --> 00:28:30,342
(木島) 何言ってんだよ さっきまで仲良く
パット練習してたくせに！

512
00:28:30,409 --> 00:28:32,845
いいかげんにしろ！ 葵！

513
00:28:32,912 --> 00:28:37,349
お前に ひとのこと批判できる
資格があるのか？

514
00:28:37,416 --> 00:28:40,352
どうして
昔から お前は そうなんだ｡

515
00:28:40,419 --> 00:28:42,354
いつも
ヘラヘラ ヘラヘラ 笑って→

516
00:28:42,421 --> 00:28:44,356
くだらんことを
グダグダ グダグダ！

517
00:28:44,423 --> 00:28:46,859
そんな暇があるんだったらな
兄を見習って→

518
00:28:46,926 --> 00:28:50,362
ちゃんと中身のある人間に
なったらどうなんだ！

519
00:28:50,429 --> 00:28:53,432
これ以上
父親をがっかりさせるな！

520
00:28:54,934 --> 00:28:56,936
(資料を床に落とす音)

521
00:28:57,937 --> 00:28:59,872
(サクラ) ちょっと待ってください！

522
00:28:59,939 --> 00:29:01,941
葵君の気持ちも…｡
(木島) サクラ！

523
00:29:04,376 --> 00:29:07,379
もういいよ｡
(サクラ) でも…｡

524
00:29:10,382 --> 00:29:12,818
(木島) あの２人の言う通りだよ｡

525
00:29:12,885 --> 00:29:18,824
どうせ俺は 口先ばっかりで
何の価値もない→

526
00:29:18,891 --> 00:29:21,827
偽物なんだ｡

527
00:29:21,894 --> 00:29:25,331
社長になりたいとか
言ってたのも→

528
00:29:25,397 --> 00:29:29,835
どうせ この家じゃ
ナンバーワンになれないから→

529
00:29:29,902 --> 00:29:34,406
せめて外ではリーダーに
なりたいなって思ったからで…｡

530
00:29:38,911 --> 00:29:42,348
でも そんなの無理だって
分かってた｡

531
00:29:42,414 --> 00:29:48,854
小さい頃から 兄貴と違って
運動も成績もダメで→

532
00:29:48,921 --> 00:29:53,859
唯一 褒められたのが
母さんから→

533
00:29:53,926 --> 00:29:59,365
｢葵は 作文が上手だね｣って→

534
00:29:59,431 --> 00:30:02,434
花丸もらった時くらいだし｡

535
00:30:05,871 --> 00:30:08,307
(サクラ) 失礼ですが→

536
00:30:08,374 --> 00:30:11,310
お母さんは
どうされているんですか？

537
00:30:11,377 --> 00:30:13,813
(木島) 出てったよ｡

538
00:30:13,879 --> 00:30:17,316
俺が中学の頃｡

539
00:30:17,383 --> 00:30:20,886
父さんの浮気が耐えられなくて｡

540
00:30:33,399 --> 00:30:34,833
何してんの？

541
00:30:34,900 --> 00:30:38,337
(サクラ) すいません もう少しで
葵君に伝えるべきことが→

542
00:30:38,404 --> 00:30:41,340
言えそうなので…｡
(木島) いいよ そんなことしなくて｡

543
00:30:41,407 --> 00:30:44,343
(サクラ) ちょ ちょっと待ってください
もう ここまで出て来ているので｡

544
00:30:44,410 --> 00:30:46,412
(木島) もう だから いいって！

545
00:30:51,417 --> 00:30:54,853
この前 思ったけど→

546
00:30:54,920 --> 00:30:58,424
お前 結構 かわいい顔してんだな｡

547
00:31:07,366 --> 00:31:10,369
何ならマジで俺と付き合わない？

548
00:31:16,375 --> 00:31:18,310
痛ったい！

549
00:31:18,377 --> 00:31:20,312
(サクラ) あ… すいません｡

550
00:31:20,379 --> 00:31:23,315
葵君が あまりにも
心にもないことを言うので→

551
00:31:23,382 --> 00:31:26,318
つい｡
(木島) は？ 心にもない？

552
00:31:26,385 --> 00:31:29,321
あぁ あっ そう
じゃあ 分かったよ｡

553
00:31:29,388 --> 00:31:31,824
じゃあ 俺 二度と喋んのやめるわ｡

554
00:31:31,890 --> 00:31:34,827
どうせ 心も中身も
ないんだったら→

555
00:31:34,893 --> 00:31:37,830
これからは ひとに命令されたこと
はいはい従うよ｡

556
00:31:37,896 --> 00:31:40,332
そのほうが みんな喜ぶしさ｡

557
00:31:40,399 --> 00:31:43,402
親父たちも… 百合たちだって｡

558
00:31:45,904 --> 00:31:48,340
(サクラ) そんなこと言わないでください｡

559
00:31:48,407 --> 00:31:50,843
同期の仲間たちだって→

560
00:31:50,909 --> 00:31:53,912
みんな本当に あなたのことを
心配しています｡

561
00:31:58,918 --> 00:32:02,855
何か言ってもらえませんか？
葵君｡

562
00:32:10,362 --> 00:32:12,798
じゃあ→

563
00:32:12,865 --> 00:32:15,367
また明日｡

564
00:32:15,367 --> 00:32:27,379
♪～

565
00:32:27,379 --> 00:32:30,816
(サクラ)《じいちゃん
サクラは生まれて初めて→

566
00:32:30,883 --> 00:32:33,819
人を叩いてしもたてぇ》

567
00:32:33,886 --> 00:32:36,822
《だって…》

568
00:32:36,889 --> 00:32:39,825
《詳細は差し控えっろも→

569
00:32:39,892 --> 00:32:43,329
今まで社長を目指すと言うてた
同期の仲間が→

570
00:32:43,395 --> 00:32:49,401
誰にも認められてねえと分かって
自信をなくしてしもたんだて》

571
00:32:55,407 --> 00:32:59,345
《貝のように
何も言わねなった彼に→

572
00:32:59,411 --> 00:33:02,781
かける言葉が見つからねんだて》

573
00:33:02,848 --> 00:33:05,784
《じいちゃんのコロッケ
食べれば→

574
00:33:05,851 --> 00:33:09,288
浮かんで来そうらんだろも…》

575
00:33:09,355 --> 00:33:11,790
☏(ベル)

576
00:33:11,857 --> 00:33:13,859
(ＦＡＸの受信音)

577
00:33:21,867 --> 00:33:56,402
♪～

578
00:33:58,904 --> 00:34:00,906
(チャイム)

579
00:34:07,045 --> 00:34:09,481
(重量オーバーのブザー)
おい…｡

580
00:34:09,548 --> 00:34:12,484
(重量オーバーのブザー)
次のにしろよ｡

581
00:34:12,551 --> 00:34:15,487
(重量オーバーのブザー)

582
00:34:15,554 --> 00:34:17,990
ばかにしてんのか？ お前｡

583
00:34:18,056 --> 00:34:19,491
(木島) フッ｡

584
00:34:19,558 --> 00:34:22,060
何とか言えよ！ おい｡

585
00:34:22,060 --> 00:34:43,582
♪～

586
00:34:43,582 --> 00:34:47,019
(クラクション)

587
00:34:47,085 --> 00:34:50,088
(急ブレーキ音)

588
00:34:51,657 --> 00:34:53,659
＼痛ぇ…／

589
00:34:59,164 --> 00:35:02,100
(百合) サクラ！ 大丈夫？
(清水) おぉ サクラ！

590
00:35:02,167 --> 00:35:05,037
(サクラ) すいません みんな 忙しいのに｡

591
00:35:05,304 --> 00:35:07,739
どうでもいいけど
何やってるわけ？

592
00:35:07,806 --> 00:35:09,241
(サクラ) あぁ…｡

593
00:35:09,308 --> 00:35:13,245
葵君に言いたいことが
ここまで出て来ているので→

594
00:35:13,312 --> 00:35:17,249
それまで みんなで葵君を励まして
もらえると助かります｡

595
00:35:17,316 --> 00:35:20,752
(土井)
まったく マイペースだなぁ｡

596
00:35:20,819 --> 00:35:24,823
(百合) しょうがない
サクラのために協力しよう｡

597
00:35:30,329 --> 00:35:33,832
(百合) 聞いたわよ
何で死のうとなんかしたの？

598
00:35:35,834 --> 00:35:38,270
会社にも
もう行かないつもりかよ｡

599
00:35:38,337 --> 00:35:41,773
じゃあ
社長になる夢も諦めるのか？

600
00:35:41,840 --> 00:35:45,344
何とか言えよ
歌を忘れたカナリヤかよ｡

601
00:35:47,346 --> 00:35:49,781
{\an8}(百合) あ～ もう面倒くさいな！

602
00:35:49,848 --> 00:35:53,785
{\an8}あんた 心も中身もないって
自分で認めたらしいけど→

603
00:35:53,852 --> 00:35:55,287
{\an8}本当に そうなったんだ？

604
00:35:55,354 --> 00:35:57,789
{\an8}もう何も喋る気ないなら
それでもいいけど→

605
00:35:57,856 --> 00:36:00,292
{\an8}ひとをナメたような お前の喋りを
聞かなくて済むから｡

606
00:36:00,359 --> 00:36:02,794
{\an8}この際だから言っとくけど
いっつもﾎﾟｹｯﾄに手 突っ込んで→

607
00:36:02,861 --> 00:36:04,730
{\an8}カッコつけるのも
やめてくれないかなぁ｡

608
00:36:04,796 --> 00:36:07,232
(サクラ) 皆さん 落ち着いてください
ただの悪口になっています｡

609
00:36:07,299 --> 00:36:09,234
(百合) だってムカつくから 黙ってても｡

610
00:36:09,301 --> 00:36:11,236
それに
サクラがつなげって言うからさ｡

611
00:36:11,303 --> 00:36:14,806
(土井) いいかげん思い出せよ
何が言いたいのか｡

612
00:36:19,311 --> 00:36:21,313
(サクラ) 葵君…｡

613
00:36:28,820 --> 00:36:32,257
あんた 黙ってたら
何の価値もないから｡

614
00:36:32,324 --> 00:36:34,259
別にいいじゃない｡

615
00:36:34,326 --> 00:36:38,263
ひとに 心も中身もないって
言われたって｡

616
00:36:38,330 --> 00:36:40,766
ウソも方便っていうけどさ→

617
00:36:40,832 --> 00:36:43,769
周りのみんなのために
一生懸命 言い続けたら→

618
00:36:43,835 --> 00:36:47,773
どんなにウソっぽくたって
絶対 相手の心に届くよ｡

619
00:36:47,839 --> 00:36:51,777
自分のためだけじゃなくて
ひとを幸せにしたい→

620
00:36:51,843 --> 00:36:54,780
希望や勇気を与えたいと
思ってたら→

621
00:36:54,846 --> 00:36:58,283
絶対いつか本当の言葉になるよ｡

622
00:36:58,350 --> 00:37:01,787
子供たちの
未来のためだけじゃなく→

623
00:37:01,853 --> 00:37:06,725
橋がなかったせいで
命を落とした人のためにも｡

624
00:37:06,792 --> 00:37:10,228
そして 島で暮らす人たちが→

625
00:37:10,295 --> 00:37:15,233
毎日 橋を眺めるたびに
胸を熱くするような→

626
00:37:15,300 --> 00:37:18,737
そんな願いを込めて作りました｡

627
00:37:18,804 --> 00:37:24,242
(百合) えっ それって…
新人研修で橋を作った時→

628
00:37:24,309 --> 00:37:28,246
葵がプレゼン用に考えた言葉？

629
00:37:28,313 --> 00:37:30,248
(サクラ) 私は あの時→

630
00:37:30,315 --> 00:37:35,754
自分が言いたかった言葉を
全部言葉にしてくれたあなたに→

631
00:37:35,821 --> 00:37:39,825
心が震えるほど感動した｡

632
00:37:42,828 --> 00:37:45,764
あなたが何と言おうと→

633
00:37:45,831 --> 00:37:50,769
あの言葉は私にとって→

634
00:37:50,836 --> 00:37:55,841
ここに響いた
とっても価値のある言葉だから｡

635
00:37:57,843 --> 00:38:01,780
あなたには
素晴らしい才能があるんだよ｡

636
00:38:01,847 --> 00:38:04,716
元手もかからずに→

637
00:38:04,783 --> 00:38:08,286
たくさんの人を動かせる力がある｡

638
00:38:10,288 --> 00:38:13,291
そんな言葉を失って どうするの？

639
00:38:16,294 --> 00:38:19,231
じいちゃんが言ってた｡

640
00:38:19,297 --> 00:38:24,236
勝ち負けなんかに こだわらずに→

641
00:38:24,302 --> 00:38:27,806
自分の価値を知るほうが
大切だって｡

642
00:38:27,806 --> 00:38:37,315
♪～

643
00:38:37,315 --> 00:38:41,753
(百合) 自分が偽物だと思うなら→

644
00:38:41,820 --> 00:38:45,323
これから 本物のリーダーに
なればいいじゃない｡

645
00:38:47,325 --> 00:38:50,262
お前が本気で社長を目指すなら→

646
00:38:50,328 --> 00:38:53,331
本気で応援するけど 俺｡

647
00:38:55,834 --> 00:38:57,769
俺も｡

648
00:38:57,836 --> 00:39:01,840
そんな 友好的な態度は
取れないけど…｡

649
00:39:05,277 --> 00:39:06,712
…っていうか→

650
00:39:06,778 --> 00:39:09,715
さっきからサクラが タメ口に
なってるのに気付いてるの→

651
00:39:09,781 --> 00:39:12,718
俺だけ？
>> あ～ 俺も思った！

652
00:39:12,784 --> 00:39:15,220
何か やっと
本当の友達になれたみたいで｡

653
00:39:15,287 --> 00:39:17,222
(百合) 心から葵のことを思って
言ったから→

654
00:39:17,289 --> 00:39:19,224
自然にそうなったんじゃないの？

655
00:39:19,291 --> 00:39:22,227
(サクラ) マズい… 非常にマズい｡

656
00:39:22,294 --> 00:39:24,730
(百合) え？ 別にいいじゃん｡

657
00:39:24,796 --> 00:39:28,233
(サクラ) お昼休みが終わってしまいます｡
(清水) え？

658
00:39:28,300 --> 00:39:32,237
何だよ それ！
>> こんな時もマイペースなんだから｡

659
00:39:32,304 --> 00:39:36,808
(百合) まぁ サクラの価値は そこだから｡
(サクラ) すいません｡

660
00:39:38,810 --> 00:39:41,313
📱(メッセージの受信音)

661
00:39:44,316 --> 00:39:45,817
📱(操作音)

662
00:39:47,319 --> 00:39:49,821
(サクラ) どうしたの？ 葵君｡

663
00:39:57,829 --> 00:39:59,831
もしかして…｡

664
00:40:02,334 --> 00:40:06,271
プロジェクトの凍結を
見直してくれるんじゃ？

665
00:40:08,540 --> 00:40:10,408
(チャイム)

666
00:40:13,278 --> 00:40:14,279
(百合) えっ｡

667
00:40:14,846 --> 00:40:16,381
え？ そっち？

668
00:40:16,815 --> 00:40:17,983
おい ちょっと｡

669
00:40:19,117 --> 00:40:22,854
え？ 階段？ ちょっ… 何階だっけ？

670
00:40:26,091 --> 00:40:28,527
(杉原) こんな所まで
お越しいただき 恐縮です｡

671
00:40:28,727 --> 00:40:31,663
私 都市開発部 部長の…｡
>> あ～ どうもどうも｡

672
00:40:31,730 --> 00:40:33,665
うちの愚息が
いつもお世話になってます｡

673
00:40:33,732 --> 00:40:36,668
皆さんに迷惑掛けていませんか？
弟は｡

674
00:40:36,735 --> 00:40:40,172
(杉原) いえいえ…
それより 今日は どのような？

675
00:40:40,238 --> 00:40:43,675
もしかして うちのﾍﾞｲｻｲﾄﾞｴﾘｱの
開発ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄについて→

676
00:40:43,742 --> 00:40:46,178
何か進展があったとか？

677
00:40:46,244 --> 00:40:50,115
その件でしたら 国のためだと
思って耐えてもらえますか？

678
00:40:50,182 --> 00:40:52,117
今は とにかく
予算が出ないんですよ｡

679
00:40:52,184 --> 00:40:53,618
いや あの でも…｡

680
00:40:53,685 --> 00:40:57,622
社長にもお話ししましたけど
いずれ花村建設さんには→

681
00:40:57,689 --> 00:41:02,127
活躍していただく場を
必ず設けますから｡

682
00:41:02,194 --> 00:41:04,629
あ… ありがとうございます｡

683
00:41:04,696 --> 00:41:06,698
それでは 私たちは これで｡

684
00:41:15,207 --> 00:41:17,209
葵 どうした？

685
00:41:20,712 --> 00:41:26,151
(木島) あ… あなたたちは→

686
00:41:26,218 --> 00:41:29,154
それでも 国のリーダーですか？

687
00:41:29,221 --> 00:41:31,156
え？

688
00:41:31,223 --> 00:41:36,161
(木島) 自分の身を犠牲にしてでも
みんなを幸せにするために→

689
00:41:36,228 --> 00:41:40,165
頑張るのが
リーダーじゃないんですか？

690
00:41:40,232 --> 00:41:45,170
みんなが抱えてる難しい問題を
解決するために→

691
00:41:45,237 --> 00:41:49,674
誰よりも考え 誰よりも悩むのが
リーダーじゃないんですか？

692
00:41:49,741 --> 00:41:51,676
何 言ってんだ｡

693
00:41:51,743 --> 00:41:54,179
(木島) 結局 あなたたちは→

694
00:41:54,246 --> 00:41:57,182
自分たちのいいようにするから
黙ってろ→

695
00:41:57,249 --> 00:41:59,684
お前らは こっちの言う通りに
してればいいんだって→

696
00:41:59,751 --> 00:42:02,187
言ってるだけじゃないですか｡
>> おい 葵！

697
00:42:02,254 --> 00:42:04,689
(木島) そうやって ひとのこと見下して→

698
00:42:04,756 --> 00:42:08,260
自分のいいように物事を進めるの
いいかげんやめてもらえますか！

699
00:42:10,262 --> 00:42:15,700
俺なんか何もしてないけど
都市開発部の人たちは→

700
00:42:15,767 --> 00:42:19,771
このプロジェクトに誇りを持って
真剣に取り組んで来たんです！

701
00:42:20,772 --> 00:42:25,210
このプロジェクトが完成すれば
地域の発展と繁栄→

702
00:42:25,277 --> 00:42:29,214
そして 何より
そこに暮らす人たちに→

703
00:42:29,281 --> 00:42:35,220
たくさん幸せを与えられるって
心から信じてるんです！

704
00:42:35,287 --> 00:42:38,223
それなのに あなたたちは→

705
00:42:38,290 --> 00:42:42,727
自分たちのことしか
考えてないじゃないですか｡

706
00:42:42,794 --> 00:42:46,231
だったら 教えてもらえますか？

707
00:42:46,298 --> 00:42:50,669
お２人とも→

708
00:42:50,735 --> 00:42:55,173
何のために
官僚になったんですか！

709
00:42:55,240 --> 00:42:58,677
高い給料もらって
民間に威張れるからですか？

710
00:42:58,743 --> 00:43:01,680
定年が来たら 何度も天下りして→

711
00:43:01,746 --> 00:43:05,684
そのたびに莫大な退職金を
もらうためですか？

712
00:43:05,750 --> 00:43:09,187
この国に暮らす人たちを→

713
00:43:09,254 --> 00:43:13,258
少しでもいいから 幸せにするため
じゃないんですか!?

714
00:43:15,260 --> 00:43:20,699
俺は今まで
２人に認めてほしかったけど→

715
00:43:20,765 --> 00:43:24,202
これからは ここにいるみんなに→

716
00:43:24,269 --> 00:43:27,205
認めてもらえるような
人間になりたい｡

717
00:43:27,272 --> 00:43:30,208
頼りにされるような
人間になりたい｡

718
00:43:30,275 --> 00:43:32,711
困ってる人がいたら→

719
00:43:32,777 --> 00:43:35,213
助けられるような
人間になりたい｡

720
00:43:35,280 --> 00:43:41,219
こんな俺でも
価値があるって言ってくれた→

721
00:43:41,286 --> 00:43:44,289
同期たちのためにも…｡

722
00:43:44,289 --> 00:43:52,731
♪～

723
00:43:52,731 --> 00:43:55,667
杉原さん｡

724
00:43:55,734 --> 00:43:58,169
(杉原) はい｡

725
00:43:58,236 --> 00:44:00,672
今のが→

726
00:44:00,739 --> 00:44:05,176
御社に配慮して わざわざ
足を運んだ我々への答えですか？

727
00:44:05,243 --> 00:44:08,179
え？
>> なら→

728
00:44:08,246 --> 00:44:12,250
今後 御社との関係を
見直さなきゃなりませんが｡

729
00:44:18,757 --> 00:44:20,692
(木島) やめてくれますか…｡

730
00:44:20,759 --> 00:44:23,762
あくまで僕個人の意見なんで｡

731
00:44:25,764 --> 00:44:27,766
そうか｡

732
00:44:33,772 --> 00:44:36,207
(サクラ) 私も→

733
00:44:36,274 --> 00:44:39,277
彼と同じ意見です｡

734
00:44:41,780 --> 00:44:47,719
もしかして
うちの息子が変わったのは→

735
00:44:47,786 --> 00:44:50,221
あなたのせいかな？

736
00:44:51,723 --> 00:44:54,225
(サクラ) そんなことは…｡
(木島) そうだよ｡

737
00:44:57,228 --> 00:44:59,731
分かった｡

738
00:44:59,731 --> 00:45:08,239
♪～

739
00:45:08,239 --> 00:45:11,242
(雷鳴)

740
00:45:15,246 --> 00:45:20,685
(木島) あ… どうしたんだよ お前ら｡

741
00:45:20,752 --> 00:45:24,189
今から みんなで飯行こうって
話してたとこ｡

742
00:45:24,255 --> 00:45:29,194
葵も来る？
(木島) え… いいのか？ 俺も｡

743
00:45:29,260 --> 00:45:31,696
特別に許してやるよ｡

744
00:45:31,763 --> 00:45:35,200
(百合) 少しは
心 入れ替えたみたいだから｡

745
00:45:35,266 --> 00:45:38,203
(木島) みんな…→

746
00:45:38,269 --> 00:45:41,272
今まで本当に悪かった｡

747
00:45:45,276 --> 00:45:48,213
(木島) これからは…｡
>> あ～ もういいよ 演説は｡

748
00:45:48,279 --> 00:45:51,716
もう十分聞いたし｡
(百合) フフフ…｡

749
00:45:54,719 --> 00:45:57,155
{\an8}(木島) あっ…｡
(百合) どうしたの？

750
00:45:57,222 --> 00:46:00,658
(木島) あっ いや… みんなの前で
あんなこと言ったから→

751
00:46:00,725 --> 00:46:03,728
急に膝が カクカクして ハハ…｡

752
00:46:03,728 --> 00:46:15,240
♪～

753
00:46:15,240 --> 00:46:19,177
(サクラ) 葵君 頑張ってください｡

754
00:46:19,244 --> 00:46:21,679
さっき 私は→

755
00:46:21,746 --> 00:46:25,183
将来 葵君が社長になる姿が→

756
00:46:25,250 --> 00:46:27,685
目に浮かびました｡

757
00:46:27,752 --> 00:46:30,188
あなたは 私たちの未来を→

758
00:46:30,255 --> 00:46:33,258
変えることができる人だと
思いました｡

759
00:46:33,258 --> 00:46:45,770
♪～

760
00:46:45,770 --> 00:46:48,273
(木島) ありがとう…｡

761
00:46:50,708 --> 00:46:55,146
(百合) せっかくだから 写真撮ったら？
>> そうそう ツーショットで！

762
00:46:55,213 --> 00:46:56,648
…っていうか→

763
00:46:56,714 --> 00:47:00,652
タメ口じゃなくなってるのに
気付いてるの 俺だけ？

764
00:47:00,718 --> 00:47:02,720
(百合) あぁ！
>> あぁ！

765
00:47:04,222 --> 00:47:06,224
(百合) 行くわよ｡

766
00:47:12,230 --> 00:47:16,167
(土井) どうしたの？
(百合) あっ ううん 何でもない｡

767
00:47:16,234 --> 00:47:18,670
はい 同期｡

768
00:47:18,736 --> 00:47:20,238
(シャッター音)

769
00:47:24,742 --> 00:47:30,248
(木島) サクラ 俺 これもらって
本当に うれしかったな｡

770
00:47:33,751 --> 00:47:36,688
俺は あの時→

771
00:47:36,754 --> 00:47:39,757
お前が好きになったんだ｡

772
00:47:43,761 --> 00:47:46,197
でも ごめんな｡

773
00:47:46,264 --> 00:47:51,636
まさか あの後
あんなことになるなんて…｡

774
00:47:51,703 --> 00:47:56,641
(雷鳴)

775
00:47:56,708 --> 00:47:58,142
(サクラ)《じいちゃん→

776
00:47:58,209 --> 00:48:02,146
同期の彼が
自分の価値に気付いて→

777
00:48:02,213 --> 00:48:06,150
本物のリーダーになる決心を
してくれたてぇ》

778
00:48:06,217 --> 00:48:11,656
《その日が来んのが
ホント楽しみらてぇ》

779
00:48:11,723 --> 00:48:16,661
《その時 サクラは
どんげなってんだろっか》

780
00:48:16,728 --> 00:48:19,664
《土木部で働いてんだろっか》

781
00:48:19,731 --> 00:48:23,735
《うちの島の橋も
架かってんだろっか》

782
00:48:28,239 --> 00:48:30,675
{\an8}おはようございます！

783
00:48:30,742 --> 00:48:33,678
{\an8}どうしたの？
今日は早いじゃない！

784
00:48:33,745 --> 00:48:37,181
{\an8}(サクラ) 同期の仲間に負けないように
心を入れ替えようと思いまして｡

785
00:48:37,248 --> 00:48:41,185
{\an8}うん よしよし！ いい心掛けだ｡

786
00:48:41,252 --> 00:48:42,687
{\an8}はい｡

787
00:48:42,754 --> 00:48:45,189
{\an8}(サクラ) ありがとうございます｡

788
00:48:45,256 --> 00:48:47,191
{\an8}北野｡

789
00:48:47,258 --> 00:48:49,193
{\an8}(サクラ) はい｡

790
00:48:49,260 --> 00:48:51,629
{\an8}突然だけど→

791
00:48:51,696 --> 00:48:54,699
{\an8}お前と木島 葵が異動になった｡

792
00:48:56,701 --> 00:48:58,636
{\an8}(サクラ) どこにですか？

793
00:48:58,703 --> 00:49:01,139
{\an8}木島 葵は 土木だ｡

794
00:49:01,205 --> 00:49:03,641
{\an8}(サクラ) 私は？

795
00:49:03,708 --> 00:49:07,145
うちの子会社に出向してもらう｡

796
00:49:07,211 --> 00:49:10,648
{\an8}(すみれ) 部長！ どうして…｡
>> うちの社内で→

797
00:49:10,715 --> 00:49:14,152
{\an8}高級官僚を怒らせたことが
マズかったなぁ｡

798
00:49:14,218 --> 00:49:16,654
{\an8}上が えらく気にしてさ｡

799
00:49:16,721 --> 00:49:19,724
{\an8}今回ばかりは
俺も かばい切れなかった｡

800
00:49:19,724 --> 00:49:27,732
♪～

801
00:49:27,732 --> 00:49:29,734
{\an8}(同期たち) サクラ！

802
00:49:34,238 --> 00:49:37,175
{\an8}(百合) 大丈夫？ サクラ…｡

803
00:49:37,241 --> 00:49:39,177
{\an8}(木島) ごめん｡

804
00:49:39,243 --> 00:49:41,679
{\an8}サクラ… 俺のせいで こんな…｡

805
00:49:41,746 --> 00:49:43,748
{\an8}(サクラ) 気にしないでください｡

806
00:49:45,750 --> 00:49:48,186
{\an8}だって→

807
00:49:48,252 --> 00:49:51,122
{\an8}夢が１つ 叶いましたから｡

808
00:49:51,189 --> 00:49:53,124
{\an8}(木島) え？

809
00:49:53,191 --> 00:49:55,126
{\an8}(サクラ) 私には→

810
00:49:55,193 --> 00:49:58,696
{\an8}一生信じ合える仲間ができました｡

811
00:49:58,696 --> 00:50:13,711
♪～

812
00:50:13,711 --> 00:50:15,713
でも…｡

813
00:50:18,716 --> 00:50:21,719
私には まだ夢があります｡

814
00:50:24,722 --> 00:50:30,661
ふるさとの島に
橋を架けることです｡

815
00:50:30,728 --> 00:50:33,231
私には夢があります｡

816
00:50:34,732 --> 00:50:38,169
一生信じ合える仲間と→

817
00:50:38,236 --> 00:50:42,240
たくさんの人を幸せにする
建物を造ることです｡

818
00:50:44,742 --> 00:50:49,180
それだけは
どんなことがあっても→

819
00:50:49,247 --> 00:50:52,183
諦めるつもりはありません｡

820
00:50:55,686 --> 00:50:59,123
じゃあ→

821
00:50:59,190 --> 00:51:01,192
また いつか｡

822
00:51:01,192 --> 00:51:11,202
♪～