1
00:00:06,881 --> 00:00:09,175
（ヒロシ）俺の名前は信濃川(しなのがわ)ヒロシ

2
00:00:10,760 --> 00:00:12,012
（不良）舐(な)めんじゃねえよ

3
00:00:13,304 --> 00:00:15,056
（ヒロシ）すいませんでした

4
00:00:15,140 --> 00:00:17,559
（不良）
マジで土下座したよ こいつ

5
00:00:17,642 --> 00:00:19,060
超シャバ僧じゃん

6
00:00:19,144 --> 00:00:21,771
（ヒロシ）
舐められたくねえんだ 俺は…

7
00:00:21,855 --> 00:00:23,690
漫画みたいな不良になる

8
00:00:23,773 --> 00:00:26,109
っていうことで
ケンカで私立を退学して

9
00:00:26,192 --> 00:00:27,902
転校してきたってわけ

10
00:00:33,783 --> 00:00:34,993
（住田(すみだ)）うわーっ

11
00:00:35,076 --> 00:00:38,747
俺に こんなことして
調布(ちょうふ)の奴ら 黙ってねえぞ！

12
00:00:38,830 --> 00:00:41,833
（達也(たつや)）上等だよ
何人でも連れてこいよ

13
00:00:41,916 --> 00:00:44,210
ちょっと待ってよ
なんで いきなりケンカなんだよ

14
00:00:44,294 --> 00:00:46,463
ビビってケンカできねえなら
そんな頭してんじゃねえよ

15
00:00:46,546 --> 00:00:47,714
このシャバ僧が！

16
00:00:47,797 --> 00:00:49,549
（ヒロシ）俺は不良だ！

17
00:00:50,300 --> 00:00:51,301
うっ

18
00:00:52,385 --> 00:00:54,763
待てよ！　終わってねえよ

19
00:00:54,846 --> 00:00:57,724
（達也）ああああああ…

20
00:00:59,059 --> 00:01:00,602
うりゃっ

21
00:01:01,352 --> 00:01:03,438
おい 飯 食い行くか？

22
00:01:03,521 --> 00:01:04,773
うん

23
00:01:04,856 --> 00:01:07,275
（ヒロシ）そして 俺は
めでたくドロップアウトした

24
00:01:07,358 --> 00:01:08,693
しかし 不良の世界は

25
00:01:08,777 --> 00:01:11,529
俺が思ってた以上に
ハードだったんだ

26
00:01:14,991 --> 00:01:17,202
（ヒロシ）
いや～ みんな楽しいね

27
00:01:17,285 --> 00:01:18,620
（森木(もりき)）お前
溶け込むの早くね？

28
00:01:18,703 --> 00:01:20,497
ねえねえ 達也の家って
どの辺なの？

29
00:01:20,580 --> 00:01:21,998
（ルパン）あそこ

30
00:01:22,081 --> 00:01:23,541
（不良たちの怒号）

31
00:01:23,625 --> 00:01:25,001
（住田）オラッ 井口(いぐち)

32
00:01:25,794 --> 00:01:27,504
出てこいや

33
00:01:27,587 --> 00:01:28,838
あれって…

34
00:01:28,922 --> 00:01:31,382
あ～ 川原で達也に やられてた

35
00:01:31,466 --> 00:01:35,095
調布東中の住田と
愉快な仲間たちだね

36
00:01:35,178 --> 00:01:36,179
よし いくか

37
00:01:36,262 --> 00:01:37,388
ちょっと待った待った

38
00:01:37,472 --> 00:01:39,724
こっち ５人じゃん
向こう10人はいるよ

39
00:01:39,808 --> 00:01:42,185
（ワン公(こう)）そうだよ １人につき
３人やりゃいいだけだろ

40
00:01:42,268 --> 00:01:43,478
２人だよ

41
00:01:43,561 --> 00:01:44,813
ハハハ…

42
00:01:44,896 --> 00:01:46,231
すっげえ笑ってんだけど

43
00:01:46,314 --> 00:01:48,316
あと 俺 参加しないから
こっち４人ね

44
00:01:48,399 --> 00:01:49,234
えっ なんで？

45
00:01:49,317 --> 00:01:51,361
俺はケンカしないタイプの
ヤンキーだから

46
00:01:51,444 --> 00:01:52,946
そのタイプいいな

47
00:01:53,029 --> 00:01:53,863
よし いくぞ

48
00:01:53,947 --> 00:01:56,741
ちょっと待って…
あいつ 日本刀 持ってんじゃん

49
00:01:56,825 --> 00:01:58,034
いや あれ模擬刀だよ

50
00:01:58,117 --> 00:01:59,077
模擬刀って何だよ

51
00:01:59,160 --> 00:02:00,620
刃のついてない偽物(もん)だよ

52
00:02:00,703 --> 00:02:02,747
偽物でも刀は刀だろ

53
00:02:02,831 --> 00:02:04,374
-（達也）大丈夫だ
-（ヒロシ）短っ

54
00:02:04,457 --> 00:02:05,667
長さじゃねえだろ！　気合だろ

55
00:02:05,750 --> 00:02:07,377
気合じゃねえだろ 長さだろ

56
00:02:07,460 --> 00:02:08,461
いや 太さだろ

57
00:02:08,545 --> 00:02:09,879
ちょっと黙っててくれる？

58
00:02:09,963 --> 00:02:11,089
ハハハ…

59
00:02:11,172 --> 00:02:12,257
何が おもしろいの？

60
00:02:12,340 --> 00:02:14,300
いいか 木刀とかバットとかな

61
00:02:14,384 --> 00:02:17,554
相手を殺しちまうと思って
思いっきり 振り回せねえんだよ

62
00:02:17,637 --> 00:02:20,348
だから 短いほうが
死なねえ程度に殴れるから

63
00:02:20,431 --> 00:02:21,432
思いっきし いけんだよ

64
00:02:21,516 --> 00:02:23,434
いや 分かんない
その理屈が全然分かんない

65
00:02:23,518 --> 00:02:24,519
（達也）よっしゃー いくぞ！

66
00:02:24,602 --> 00:02:26,729
待て待て… 俺の武器は？

67
00:02:27,647 --> 00:02:29,190
-（達也）これ
-（ヒロシ）いや ピンクじゃん

68
00:02:29,274 --> 00:02:30,400
色 関係ねえだろ

69
00:02:30,483 --> 00:02:32,277
いや ラブアンドピースって
書いてあんじゃん

70
00:02:32,360 --> 00:02:34,154
愛と平和だよ
ケンカの真逆じゃん

71
00:02:34,237 --> 00:02:36,364
いいから これで思いっきし
頭 ぶん殴ればいいんだよ

72
00:02:36,447 --> 00:02:38,157
ヘルメットは
頭ぶん殴るものじゃなくて

73
00:02:38,241 --> 00:02:39,409
守るものだから

74
00:02:39,492 --> 00:02:40,910
-（ルパン）うまい！
-（ヒロシ）うれしくない

75
00:02:40,994 --> 00:02:41,995
（達也）よっしゃ いくぞ！

76
00:02:42,787 --> 00:02:44,122
（達夫(たつお)）うっせえぞ オラッ

77
00:02:45,582 --> 00:02:46,708
-（ヒロシ）ヤクザ？
-（達也）親父(おやじ)…

78
00:02:46,791 --> 00:02:47,792
親父かよ

79
00:02:47,876 --> 00:02:49,961
てめえら
人が気持ちよく寝てんのに

80
00:02:50,044 --> 00:02:52,589
ギャーギャーギャーギャー
騒ぎやがって

81
00:02:52,672 --> 00:02:54,465
ぶち殺すぞ オラッ

82
00:02:55,508 --> 00:02:56,551
すみません

83
00:02:56,634 --> 00:03:00,180
（達夫）おい 日本刀なんて
持ち出して どうするつもりだ？

84
00:03:00,263 --> 00:03:02,932
いや… これは…

85
00:03:04,017 --> 00:03:05,268
お父さんの形見です

86
00:03:05,351 --> 00:03:06,561
お父さん？

87
00:03:06,644 --> 00:03:07,896
あっ いえ… はい

88
00:03:07,979 --> 00:03:09,981
てめえのお父さんは武士か
この野郎！

89
00:03:10,064 --> 00:03:11,191
-（達也）行くぞ！
-（ヒロシ）ちょっと…

90
00:03:11,274 --> 00:03:13,401
-（ワン公）ほら 来いよ
-（ヒロシ）もう…

91
00:03:13,484 --> 00:03:14,944
（ルパン）いってらっしゃ～い

92
00:03:15,028 --> 00:03:16,946
-（森木）お前もだよ
-（ルパン）えっ あっ ちょ…

93
00:03:17,030 --> 00:03:18,406
（達也）うりゃあっ

94
00:03:20,992 --> 00:03:23,119
（ヒロシ）ほいほい
よいしょ… よいしょ…

95
00:03:28,291 --> 00:03:29,876
オラッ

96
00:03:32,420 --> 00:03:33,546
-（達夫）立て コラッ
-（住田）痛っ

97
00:03:33,630 --> 00:03:35,965
（住田）うわっ うわっ…
えっ？　えっ？

98
00:03:36,049 --> 00:03:39,385
（住田の悲鳴と達夫の怒号）

99
00:03:39,469 --> 00:03:42,764
（達夫）ハゲ コラッ ハゲ コラッ

100
00:03:52,690 --> 00:03:54,901
ハゲッ コラーッ

101
00:03:54,984 --> 00:03:56,235
オラッ

102
00:04:23,346 --> 00:04:24,639
（不良）オラッ

103
00:04:27,976 --> 00:04:30,770
（ヒロシ）痛っ これ ヘルメット
ヘルメット ありがと～

104
00:04:30,853 --> 00:04:31,854
よいしょ

105
00:04:33,690 --> 00:04:35,650
こっち来んなよ

106
00:04:36,234 --> 00:04:38,152
ああ 痛そう ああ…

107
00:04:38,236 --> 00:04:40,530
オラッ さよなら！

108
00:04:40,613 --> 00:04:42,532
（不良）てめえ 出てこいや

109
00:04:42,615 --> 00:04:44,784
-（ヒロシ）ほ～っ ほ～っ…
-（不良）舐めてんじゃねえぞ

110
00:04:44,867 --> 00:04:46,119
（ヒロシ）ちょっと待って

111
00:04:46,202 --> 00:04:48,246
いてて… なんで… 痛いって！

112
00:05:04,637 --> 00:05:06,222
（達也）うりゃあああ

113
00:05:07,140 --> 00:05:09,309
何だ お前 誰だ この野郎

114
00:05:13,146 --> 00:05:16,441
お前は誰じゃ コラッ
お前は誰だ！

115
00:05:17,066 --> 00:05:18,067
（ヒロシ）よいしょ

116
00:05:18,776 --> 00:05:20,153
ほっとけ

117
00:05:30,997 --> 00:05:33,499
（不良）
いいかげんにしろ てめえら

118
00:05:42,508 --> 00:05:44,135
（ワン公）オラッ

119
00:05:48,348 --> 00:05:49,807
（達夫）あああ…

120
00:05:49,891 --> 00:05:52,643
この中坊 ボケ おいっ

121
00:05:52,727 --> 00:05:54,896
ああああ…

122
00:05:54,979 --> 00:05:56,397
ひゃあああ…

123
00:05:59,442 --> 00:06:00,276
（達也）どりゃあっ

124
00:06:08,367 --> 00:06:11,245
（住田）怖い怖い怖い怖い…

125
00:06:12,705 --> 00:06:14,540
近所迷惑なんじゃ！

126
00:06:16,042 --> 00:06:17,043
おい 達也！

127
00:06:17,752 --> 00:06:20,129
てめえ ケンカするなら
よそでやれ この野郎！

128
00:06:20,213 --> 00:06:22,548
（達也）どこでやろうと
勝手だろうが

129
00:06:22,632 --> 00:06:25,343
てめえこそ しゃしゃり
出てくんじゃねえぞ クソ親父

130
00:06:25,426 --> 00:06:27,095
何だと てめえも殺すぞ
この野郎！

131
00:06:27,178 --> 00:06:29,222
やってみろよ バカ野郎！

132
00:06:29,305 --> 00:06:31,099
たまには親孝行してみろ
バカ野郎！

133
00:06:31,182 --> 00:06:34,227
てめえが親らしいこと
してみろよ この野郎！

134
00:06:34,310 --> 00:06:36,771
飯 作ってんだろうが バカ野郎！

135
00:06:36,854 --> 00:06:39,857
レトルトだろ この野郎！

136
00:06:39,941 --> 00:06:41,943
レトルト うまいだろうが
この野郎！

137
00:06:42,026 --> 00:06:44,695
飽きんだよ この野郎！

138
00:06:44,779 --> 00:06:46,406
なんちゅう親子だよ

139
00:06:47,824 --> 00:06:50,368
（警官）
コラコラコラ… 何してんだ

140
00:06:51,035 --> 00:06:52,745
（ヒロシ）
早く 早く 達也 達也

141
00:06:54,247 --> 00:06:55,540
（不良）うおっ

142
00:06:55,623 --> 00:06:57,542
-（警官）すごいな
-（警官）やめなさい

143
00:06:57,625 --> 00:06:59,877
こいつらがよ 家の前で
ケンカしやがってよ

144
00:06:59,961 --> 00:07:00,837
（警官）いいから こっち来なさい

145
00:07:00,920 --> 00:07:01,796
俺じゃねえよ

146
00:07:01,879 --> 00:07:02,713
（警官）おとなしくしなさい

147
00:07:02,797 --> 00:07:03,631
俺じゃねえよ

148
00:07:03,714 --> 00:07:04,549
いいから来なさい

149
00:07:04,632 --> 00:07:06,008
-（達夫）俺じゃねえっつうの
-（警官）やめなさい

150
00:07:06,092 --> 00:07:07,051
俺じゃねえつってんだろ

151
00:07:07,135 --> 00:07:07,969
何してんだ お前

152
00:07:08,052 --> 00:07:09,095
（達夫）俺じゃねえって…

153
00:07:09,679 --> 00:07:12,098
ったく お前らよ ええ？

154
00:07:12,181 --> 00:07:13,641
おい だから
なんで俺なんだよ

155
00:07:13,724 --> 00:07:15,685
（荒牧(あらまき)）井口！

156
00:07:15,768 --> 00:07:17,603
荒牧かよ

157
00:07:17,687 --> 00:07:19,939
（荒牧）おとなしくしろ この野郎

158
00:07:20,022 --> 00:07:22,567
うるせえ ヤクザが
口出してくんじゃねえ バカ野郎

159
00:07:22,650 --> 00:07:25,611
誰がヤクザだ？　刑事だ バカ野郎

160
00:07:25,695 --> 00:07:27,947
何が刑事だ ヤクザだろ バカ野郎

161
00:07:28,030 --> 00:07:30,158
ヤクザは てめえだろうが
この野郎

162
00:07:30,241 --> 00:07:32,535
ヤクザじゃねえ バカ野郎！

163
00:07:32,618 --> 00:07:35,413
お前 刺青(いれずみ)まみれで
何 言ってんだ バカ野郎

164
00:07:35,496 --> 00:07:37,707
お前も入ってんだろうが
バカ野郎！

165
00:07:37,790 --> 00:07:39,709
入ってるわけねえだろうが
この野郎

166
00:07:39,792 --> 00:07:41,335
じゃあ 脱いでみろ この野郎

167
00:07:41,419 --> 00:07:42,670
脱ぐか しょっ引け

168
00:07:42,753 --> 00:07:43,963
こっち来い オラッ

169
00:07:44,046 --> 00:07:45,715
（達夫）なんで俺なんだよ

170
00:07:46,257 --> 00:07:47,717
（荒牧）おい 来い

171
00:07:49,760 --> 00:07:51,888
（達夫の怒号）

172
00:07:55,808 --> 00:07:57,810
そんで 達也のお父さん
大丈夫だったの？

173
00:07:57,894 --> 00:08:01,355
うん その日のうちに釈放されて
すぐ帰ってきたよ

174
00:08:02,023 --> 00:08:03,941
ってか 達也のお父さんって

175
00:08:04,025 --> 00:08:06,736
すげえ刺青 入ってたけど
ヤクザなの？

176
00:08:06,819 --> 00:08:07,904
いや なわけねえだろ

177
00:08:07,987 --> 00:08:09,739
じゃ 仕事 何してんの？

178
00:08:10,364 --> 00:08:13,201
あんま知らねえけど なんか
いろいろ やってんじゃねえの？

179
00:08:13,284 --> 00:08:14,869
なんか いろいろって何よ

180
00:08:14,952 --> 00:08:15,995
（店長）おい！

181
00:08:16,746 --> 00:08:18,873
お前ら 溜(た)まって
だべってねえでいいから

182
00:08:18,956 --> 00:08:20,208
早くゲームしろよ お前

183
00:08:20,291 --> 00:08:21,667
カネになんねえだろ

184
00:08:21,751 --> 00:08:23,169
-（ヒロシ）誰？
-（ルパン）この店の店長

185
00:08:23,252 --> 00:08:25,546
店長？　タバコ吸って
ゲームしてっけど

186
00:08:25,630 --> 00:08:28,216
いいから早くやれよ
ぶっ殺すぞ この野郎

187
00:08:31,802 --> 00:08:33,346
この街って
こんな人しかいねえのかよ

188
00:08:35,306 --> 00:08:36,390
何 見てんだ てめえ

189
00:08:36,474 --> 00:08:37,934
やってやるよ コラッ

190
00:08:44,106 --> 00:08:45,316
おりゃあっ

191
00:08:45,399 --> 00:08:46,901
（ワン公）ヒュ～

192
00:08:48,653 --> 00:08:49,487
（ゴング音）

193
00:08:49,570 --> 00:08:51,489
（達也）
うおっ はい来た 新記録

194
00:08:51,572 --> 00:08:53,366
-（ワン公）やるねえ
-（達也）うーい

195
00:08:53,449 --> 00:08:56,577
昨日 あんだけケンカしてて
まだ暴れ足りないの？

196
00:08:56,661 --> 00:08:58,162
今日 まだケンカしてねえからよ

197
00:08:58,246 --> 00:08:59,830
日課なの？

198
00:08:59,914 --> 00:09:04,085
それじゃ 昨日は住田たちのせいで
結局 歓迎会もできなかったし

199
00:09:04,168 --> 00:09:05,711
改めて自己紹介でもしよっか

200
00:09:05,795 --> 00:09:06,921
ああ うん

201
00:09:07,004 --> 00:09:09,298
えっと 俺は信濃川ヒロシ

202
00:09:09,382 --> 00:09:10,925
（ルパン）
じゃあ ヒロシって呼ぶわ

203
00:09:11,008 --> 00:09:12,843
（森木）お前 私立の進学校に
行ってたんだろ？

204
00:09:12,927 --> 00:09:13,803
進学校って何だよ

205
00:09:13,886 --> 00:09:15,388
（ルパン）
頭いい学校のことだよ

206
00:09:15,471 --> 00:09:18,307
何だよ お前 転校デビューかよ

207
00:09:18,391 --> 00:09:20,351
んなことねえよ
私立にも不良はいるから

208
00:09:21,060 --> 00:09:22,311
ああっ

209
00:09:22,395 --> 00:09:25,648
（森木）お前よ 俺らとツルむなら
それなりに覚悟しとけよ

210
00:09:25,731 --> 00:09:26,566
（ヒロシ）何を？

211
00:09:26,649 --> 00:09:29,485
あのね 俺らの学校って
この辺じゃ珍しくて

212
00:09:29,568 --> 00:09:31,404
ヤンキーが 俺らしかいないのよ

213
00:09:31,487 --> 00:09:32,780
俺を入れて５人ってこと？

214
00:09:32,863 --> 00:09:34,073
敵は山ほどいるけどな

215
00:09:34,156 --> 00:09:34,991
どういうこと？

216
00:09:35,074 --> 00:09:36,450
おりゃっ

217
00:09:36,534 --> 00:09:38,160
狛江には…

218
00:09:39,036 --> 00:09:40,997
俺らの狛江北中があって

219
00:09:41,080 --> 00:09:44,250
あとは西中 南中 東中

220
00:09:44,333 --> 00:09:47,920
それで 隣の調布は
昨日ケンカした東中でしょ

221
00:09:48,004 --> 00:09:53,009
あとは北中 西中 南中
って感じなんだけど…

222
00:09:53,092 --> 00:09:55,136
達也が そこら中で
ケンカ売りまくってくるから

223
00:09:55,219 --> 00:09:58,389
その辺のヤンキー
みんな 敵なんだよね

224
00:09:58,472 --> 00:10:00,224
マジかよ

225
00:10:00,308 --> 00:10:03,060
-（達也）全国制覇 狙ってっからよ
-（ヒロシ）何の？

226
00:10:05,688 --> 00:10:06,856
-（達也）不良の
-（ヒロシ）何それ？

227
00:10:07,481 --> 00:10:08,816
（達也）おりゃあっ

228
00:10:08,899 --> 00:10:10,318
マジ 何なの あの人

229
00:10:10,401 --> 00:10:12,153
ヤバいよね

230
00:10:12,236 --> 00:10:14,530
ってかさ 転校初日から
思ってたんだけど

231
00:10:14,614 --> 00:10:16,324
君は全然 不良っぽくないよね

232
00:10:16,407 --> 00:10:17,867
俺はケンカしないからね

233
00:10:17,950 --> 00:10:20,328
あっ そうなんだ
だからかな なんか

234
00:10:20,411 --> 00:10:22,204
落ち着くっていうか
普通っていうか…

235
00:10:22,288 --> 00:10:23,581
名前 何ていうの？

236
00:10:23,664 --> 00:10:27,043
安城(あんじょう) みんなからは
ルパンって呼ばれてるから

237
00:10:27,126 --> 00:10:28,669
よろしくね なんでルパンなの？

238
00:10:28,753 --> 00:10:30,087
こいつ 何でも盗んでくんだよ

239
00:10:30,171 --> 00:10:31,005
ヤベえ奴じゃん

240
00:10:31,088 --> 00:10:32,590
そう 泥棒だからルパン

241
00:10:32,673 --> 00:10:34,216
なるほど！

242
00:10:34,300 --> 00:10:36,344
なるほどじゃねえんだよ
とんでもねえ奴だな

243
00:10:38,262 --> 00:10:39,555
クソッ

244
00:10:39,639 --> 00:10:40,639
（ルパン）次は？

245
00:10:41,515 --> 00:10:43,809
あっ 俺 ワン公な

246
00:10:43,893 --> 00:10:45,394
ああ よろしく
なんでワン公なの？

247
00:10:45,478 --> 00:10:47,855
ああ よく分かんねえけど

248
00:10:47,938 --> 00:10:49,523
いつの間にか
ワン公って呼ばれてんだよ

249
00:10:49,607 --> 00:10:51,359
知らない間についた
あだ名ってこと？

250
00:10:51,442 --> 00:10:52,693
こいつ ケンカの時に
相手 噛(か)みつくんだよ

251
00:10:52,777 --> 00:10:55,071
それじゃん
噛みつくからワン公じゃん

252
00:10:55,154 --> 00:10:56,655
マジで頭おかしいから

253
00:10:56,739 --> 00:10:59,992
この前 西中の奴の耳かじって
半分ちぎれかけてたもんな

254
00:11:00,076 --> 00:11:01,077
ヤベえ奴だな

255
00:11:01,160 --> 00:11:03,788
ハッ ハハハ…

256
00:11:03,871 --> 00:11:05,081
すげえ笑ってんだけど

257
00:11:05,164 --> 00:11:06,707
ハハハ…

258
00:11:06,791 --> 00:11:09,001
（ヒロシ）えー めちゃくちゃ
笑ってんだけど 怖い怖い怖い

259
00:11:09,085 --> 00:11:10,002
おりゃあっ

260
00:11:11,253 --> 00:11:13,673
（ゴング音）

261
00:11:15,007 --> 00:11:17,134
っていうか
ヤベえ奴しかいねえな

262
00:11:17,635 --> 00:11:19,595
で 俺が森木だ

263
00:11:19,678 --> 00:11:22,056
（ルパン）達也はケンカ始まると
止まんないからさ

264
00:11:22,139 --> 00:11:23,891
これ以上やったら
事件になっちゃうって時に

265
00:11:23,974 --> 00:11:25,643
止めに入るのが森木

266
00:11:25,726 --> 00:11:27,937
あ～ 俺の時も止めてくれたね

267
00:11:28,020 --> 00:11:29,814
-（森木）よろしくな
-（ヒロシ）よろしく

268
00:11:29,897 --> 00:11:32,566
なんか やっと
まともな人に会えた気がする

269
00:11:34,443 --> 00:11:36,070
ラムネ 好きなの？

270
00:11:36,153 --> 00:11:38,656
ああ 瓶が硬いから
これで人殴れんだろ

271
00:11:38,739 --> 00:11:41,575
まともじゃねえじゃん
瓶で人殴れちゃう人じゃん

272
00:11:48,374 --> 00:11:50,042
-（達也）俺 行ってくるわ
-（ヒロシ）どこに？

273
00:11:50,126 --> 00:11:51,919
-（達也）あいつらんとこ
-（ヒロシ）誰？

274
00:11:52,002 --> 00:11:54,171
（テル）西中のテルだ

275
00:11:59,427 --> 00:12:01,303
てめえ 何しに来たんだよ

276
00:12:01,387 --> 00:12:02,555
ゲームに決まってんだろ

277
00:12:02,638 --> 00:12:04,140
てめえらの近所にも
ゲーセンあんだろ

278
00:12:04,223 --> 00:12:06,600
「熱血硬派くにおくん」
ねえんだよ

279
00:12:06,684 --> 00:12:07,810
だから 何だよ

280
00:12:07,893 --> 00:12:09,437
「くにおくん」やりに来たんだよ

281
00:12:09,520 --> 00:12:11,564
やらせねえよ バカ野郎

282
00:12:11,647 --> 00:12:13,357
てめえのじゃねえだろ この野郎

283
00:12:13,441 --> 00:12:14,442
帰れ

284
00:12:14,525 --> 00:12:16,318
帰んねえよ

285
00:12:16,402 --> 00:12:18,863
-（達也）じゃあ ケンカだな
-（テル）おう ケンカだ

286
00:12:18,946 --> 00:12:21,157
なんで？　早くない？
そして近くない？

287
00:12:21,240 --> 00:12:22,825
ケンカのハードル低すぎるでしょ

288
00:12:22,908 --> 00:12:24,410
理由なんて何でもいいのよ

289
00:12:24,493 --> 00:12:28,164
おいおいおい お前ら
どこでケンカしようとしてんだよ

290
00:12:28,247 --> 00:12:29,415
ゲーム壊れんだろ

291
00:12:29,498 --> 00:12:31,375
（ヒロシ）
すいません ほら 達也

292
00:12:31,459 --> 00:12:33,127
警察とか
呼ばれるかもしんないから

293
00:12:33,210 --> 00:12:34,170
今日 やめとこう

294
00:12:34,253 --> 00:12:36,005
やるなら
バッティングセンターでやれや！

295
00:12:36,088 --> 00:12:37,131
（ヒロシ）やらせるのかよ

296
00:12:37,214 --> 00:12:38,215
オラッ

297
00:12:39,467 --> 00:12:40,468
（ヒロシ）えっ

298
00:12:41,218 --> 00:12:42,845
いや 分かんない

299
00:12:43,554 --> 00:12:44,388
（店長）ファイト

300
00:12:44,472 --> 00:12:45,764
（ヒロシ）
いや 審判みたいになってんじゃん

301
00:12:45,848 --> 00:12:47,141
なんでケンカの場所
提供してんの？

302
00:12:47,224 --> 00:12:48,476
（ルパン）
この店 不良でもってるからね

303
00:12:48,559 --> 00:12:50,478
ある程度は融通が効くのよ

304
00:12:50,561 --> 00:12:53,522
おい 井口
今日こそケリつけようや

305
00:12:55,399 --> 00:12:56,567
上等だよ

306
00:12:56,650 --> 00:12:58,277
ねえ あのテルって人 強いの？

307
00:12:58,360 --> 00:13:01,989
（ルパン）達也とテルはライバルで
今まで６回ケンカして

308
00:13:02,072 --> 00:13:03,282
３勝３敗

309
00:13:03,365 --> 00:13:04,700
達也と同じぐらい強いってこと？

310
00:13:04,783 --> 00:13:05,784
そう

311
00:13:06,368 --> 00:13:08,078
あのさ 達也くん

312
00:13:08,162 --> 00:13:10,039
別に今日じゃなくても
いいんじゃないかな

313
00:13:10,122 --> 00:13:12,458
昨日は調布の住田って奴と
タイマンはって

314
00:13:12,541 --> 00:13:15,169
俺ともタイマンはって
家に襲撃かけられて

315
00:13:15,252 --> 00:13:17,046
さすがにハードスケジュールでしょ

316
00:13:17,129 --> 00:13:18,547
お前 ケンカしたうちに
入ってねえよ

317
00:13:18,631 --> 00:13:20,633
いやいや ガッツリやってるから

318
00:13:20,716 --> 00:13:23,302
（達也）お前… ビビってんのか？

319
00:13:23,385 --> 00:13:25,763
ビビってはないよ ただ 気持ちが
作れてないっていうね

320
00:13:25,846 --> 00:13:27,973
ケンカのスイッチが
入ってないっていうか⸺

321
00:13:28,057 --> 00:13:29,767
だから 日を改めて やろうよ
（テル）おい

322
00:13:29,850 --> 00:13:32,561
さっきから うるせえな
誰だ てめえは？

323
00:13:32,645 --> 00:13:35,397
（ルパン）
あっ 彼ね 信濃川ヒロシくん

324
00:13:35,481 --> 00:13:38,901
どうも 炎の転校生
信濃川ヒロシです よろしく

325
00:13:41,028 --> 00:13:42,363
てめえ 偽物くせえな

326
00:13:42,446 --> 00:13:43,656
え？

327
00:13:43,739 --> 00:13:45,908
（ジョー）そんな頭してっけど
ケンカもしたことねえ

328
00:13:45,991 --> 00:13:47,576
ハッタリ野郎だっつってんだよ

329
00:13:47,660 --> 00:13:48,786
（笑い声）

330
00:13:48,869 --> 00:13:50,913
いや ばりばり ケンカしてるけど

331
00:13:50,996 --> 00:13:52,748
昨日だって大暴れだったもん
ねえ？

332
00:13:52,831 --> 00:13:54,667
うん 渋々だったけどね

333
00:13:55,251 --> 00:13:57,753
おい こいつ関係ねえだろ

334
00:13:57,836 --> 00:13:59,088
どうすんだよ

335
00:13:59,171 --> 00:14:01,465
全員でかかってくんのか？　おい

336
00:14:01,549 --> 00:14:03,425
おめえ 数も数えらんねえのかよ

337
00:14:03,509 --> 00:14:04,760
ぶち殺すぞ

338
00:14:05,469 --> 00:14:07,596
（ワン公）やってみろ コラッ！

339
00:14:07,680 --> 00:14:10,599
（池内(いけうち)）
おい ワン公 吠(ほ)えんな バカが

340
00:14:10,683 --> 00:14:11,892
てめえ

341
00:14:12,643 --> 00:14:14,436
また耳かじんぞ

342
00:14:14,520 --> 00:14:16,564
（不良たちの怒号）

343
00:14:17,189 --> 00:14:19,275
で 誰が俺の相手してくれんだよ

344
00:14:22,570 --> 00:14:23,863
俺が相手してやるよ

345
00:14:23,946 --> 00:14:25,489
100万年早(はえ)えよ クソガキ

346
00:14:25,573 --> 00:14:27,074
あん？　何だと コラッ

347
00:14:27,157 --> 00:14:28,909
（不良たちの怒号）

348
00:14:28,993 --> 00:14:30,661
ギャーギャー ギャーギャー
能書きたれてねえで

349
00:14:30,744 --> 00:14:32,830
やるんだったら
とっとと やれや クソガキどもが！

350
00:14:32,913 --> 00:14:33,789
（ヒロシ）ちょちょちょ…

351
00:14:33,873 --> 00:14:36,083
そんな すぐに
ケンカしなくてもいいじゃん

352
00:14:36,166 --> 00:14:37,585
とりあえず話し合いしようぜ

353
00:14:37,668 --> 00:14:40,004
おい てめえ
さっきから 何 言ってんだよ

354
00:14:40,087 --> 00:14:41,130
えっ

355
00:14:41,213 --> 00:14:44,633
達也 仲間 選ばねえと
お前までビビってるって思われんぞ

356
00:14:44,717 --> 00:14:46,468
は？
こいつは仲間なんかじゃねえよ

357
00:14:46,552 --> 00:14:47,386
ちょっと待てよ

358
00:14:47,469 --> 00:14:50,347
おい うっせえな
引っ込んどけよ カスが

359
00:14:51,348 --> 00:14:53,392
ビビってんなら帰れよ

360
00:14:53,475 --> 00:14:57,396
ここは てめえみてえな
シャバ憎がいる場所じゃねえんだよ

361
00:14:59,231 --> 00:15:00,399
まあいいや

362
00:15:00,482 --> 00:15:01,567
おい お前ら

363
00:15:01,650 --> 00:15:04,653
向こうは使い物にならねえ
ハッタリ野郎がいるみたいだからよ

364
00:15:04,737 --> 00:15:06,822
今日は俺と達也のサシで勝負だ

365
00:15:07,781 --> 00:15:09,116
ダッセーな 赤髪

366
00:15:09,199 --> 00:15:10,993
（笑い声）

367
00:15:11,076 --> 00:15:14,288
（達也）いいのかよ お前１人じゃ
俺に勝てねえんだからよ

368
00:15:14,371 --> 00:15:16,248
仲間に助け求めたほうが
いいんじゃねえの？

369
00:15:16,332 --> 00:15:19,710
ああん？　何だったら俺１人で
お前ら全員相手でもいいんだぜ

370
00:15:20,919 --> 00:15:22,421
後悔すんなよ

371
00:15:23,964 --> 00:15:25,466
てめえがな

372
00:15:28,677 --> 00:15:31,430
ほら 巻き込まれないように
下がっとこう

373
00:15:34,058 --> 00:15:35,851
（店長）２人とも準備はいいか？

374
00:15:35,934 --> 00:15:38,520
ほら 来いよ

375
00:15:38,604 --> 00:15:40,731
余裕こいてんじゃねえぞ

376
00:15:41,982 --> 00:15:42,816
ファイト！

377
00:15:47,404 --> 00:15:49,865
（不良たちの声援）

378
00:16:05,631 --> 00:16:08,926
あああ… うりゃっ うりゃっ

379
00:16:10,928 --> 00:16:12,096
うう…

380
00:16:15,724 --> 00:16:16,558
ああっ

381
00:16:16,642 --> 00:16:17,935
（達也）この野郎

382
00:16:19,603 --> 00:16:21,855
バナナかじっとけって
言ってんだよ！

383
00:16:22,481 --> 00:16:23,816
うわっ

384
00:16:25,651 --> 00:16:29,863
これ… 俺とやった時と全然違う

385
00:16:29,947 --> 00:16:33,283
（森木）あ～
あん時は遊びで やってんだろ

386
00:16:33,367 --> 00:16:34,410
いけ 達也

387
00:16:43,585 --> 00:16:44,586
（達也）ハハッ

388
00:17:04,106 --> 00:17:05,899
（２人）ぬあああ…

389
00:17:15,784 --> 00:17:16,910
（ワン公）フォ～

390
00:17:24,334 --> 00:17:25,461
もういいだろ

391
00:17:25,544 --> 00:17:29,173
（ルパン）これで４勝３敗で
達也の勝ち越しだ

392
00:17:29,256 --> 00:17:32,176
（ジョー）おめえら このままで
済むと思ってんのかよ

393
00:17:33,886 --> 00:17:34,887
（テル）ジョー

394
00:17:39,641 --> 00:17:41,185
今日は もういい

395
00:17:44,188 --> 00:17:45,189
分かったよ

396
00:17:45,272 --> 00:17:47,357
次は負けねえ

397
00:17:48,192 --> 00:17:49,568
次も負けねえ

398
00:17:49,651 --> 00:17:50,986
あん？

399
00:17:51,069 --> 00:17:53,489
何回やっても
俺が勝つつってんだよ

400
00:17:53,572 --> 00:17:55,282
負けゴリラ

401
00:17:56,450 --> 00:18:00,120
お前は なんでケンカ終わった後に
イヤなこと言うんだよ

402
00:18:00,204 --> 00:18:02,039
だから お前にだけは
絶対(ぜってえ) 負けたくねえんだよ

403
00:18:02,122 --> 00:18:05,167
こうやって この男は
敵ばっか作ってくんだよな

404
00:18:05,250 --> 00:18:06,794
早く帰れよ お前

405
00:18:06,877 --> 00:18:09,338
は？　てめえが先帰れよ

406
00:18:09,421 --> 00:18:11,507
クソゴリラ うほっうほっ…

407
00:18:11,590 --> 00:18:13,008
（テル）うるせえ 人だよ！

408
00:18:13,092 --> 00:18:13,967
どこがだよ

409
00:18:14,051 --> 00:18:15,677
次は絶対 負けねえからな

410
00:18:16,512 --> 00:18:18,430
（池内）いやいや テルよ

411
00:18:18,931 --> 00:18:21,266
これって
お前だけの問題じゃないから

412
00:18:21,350 --> 00:18:23,811
こいつら 元気に帰したら
うちが舐められるでしょ

413
00:18:23,894 --> 00:18:25,395
（達也）何だ 池内

414
00:18:25,479 --> 00:18:26,855
次 てめえがやんのか？

415
00:18:26,939 --> 00:18:29,650
フッ 誰がサシつったよ

416
00:18:29,733 --> 00:18:31,860
数は こっちのほうが多いの
忘れたか？

417
00:18:32,361 --> 00:18:34,238
（ワン公）
数なんて関係ねえよ コラッ

418
00:18:34,321 --> 00:18:35,322
（ジョー）池内

419
00:18:36,240 --> 00:18:38,367
テルくんが終わりだつってんだろ

420
00:18:38,450 --> 00:18:40,327
てめえ 敬語使えよ クソガキ

421
00:18:40,410 --> 00:18:42,079
先に生まれたからって
威張ってんじゃねえよ

422
00:18:42,162 --> 00:18:44,081
（森木）おいおい
仲間割れなら よそでやれよ

423
00:18:44,164 --> 00:18:45,582
（ジョー）
てめえは 口出してくんじゃねえよ

424
00:18:45,666 --> 00:18:47,668
（森木）何だと？
俺らは今すぐ始めてもいいんだぞ

425
00:18:47,751 --> 00:18:50,420
（ジョー）上等だよ
その眼鏡 かち割ってやるよ

426
00:18:50,504 --> 00:18:52,464
（ののしり合い）

427
00:18:52,548 --> 00:18:54,049
（テル）やめろ！

428
00:18:55,843 --> 00:18:58,345
俺が井口と決着つけるつってんだろ

429
00:18:58,887 --> 00:19:02,391
池内 俺の言うことが
聞けねえのかよ

430
00:19:04,560 --> 00:19:07,855
はいはい 分かりましたよ

431
00:19:09,231 --> 00:19:10,774
おい 北中

432
00:19:11,483 --> 00:19:12,860
このままで済むと思うなよ

433
00:19:17,197 --> 00:19:18,866
（店長）終わり 終わり

434
00:19:18,949 --> 00:19:21,160
帰れ帰れ おい

435
00:19:21,243 --> 00:19:23,662
（達也）お前ら いつでも
かかってこいよ

436
00:19:23,745 --> 00:19:26,623
俺が全員 相手してやるよ

437
00:19:27,291 --> 00:19:29,501
（ゴリラのまね）

438
00:19:29,585 --> 00:19:32,588
（達也とワン公の笑い声）

439
00:19:32,671 --> 00:19:33,839
達也

440
00:19:33,922 --> 00:19:35,215
（達也）おお サンキュー

441
00:19:36,717 --> 00:19:38,844
達也 大丈夫？

442
00:19:39,386 --> 00:19:41,930
何だ お前 まだいたのか？

443
00:19:44,766 --> 00:19:45,851
もう帰るわ

444
00:19:45,934 --> 00:19:46,935
ああ…

445
00:19:47,728 --> 00:19:51,899
せっかく おもしれえ奴が
転校してきたと思ったんだけどな

446
00:20:11,793 --> 00:20:15,130
（美鈴(みすず)）
ヒロシくん １人で食べてるの？

447
00:20:15,213 --> 00:20:16,256
（ヒロシ）うん…

448
00:20:16,340 --> 00:20:17,925
（史華(ふみか)）友達いないんだ

449
00:20:18,008 --> 00:20:19,259
うるせえな

450
00:20:19,343 --> 00:20:20,719
なんか元気ないね ヒロシくん

451
00:20:20,802 --> 00:20:22,262
えっ…

452
00:20:23,680 --> 00:20:25,015
ああ…

453
00:20:25,098 --> 00:20:27,017
（史華）
ちょっと 何 ときめいてんのよ

454
00:20:27,100 --> 00:20:28,477
別に ときめいてねえよ

455
00:20:28,560 --> 00:20:29,478
かわいいって思ったんでしょ

456
00:20:29,561 --> 00:20:33,398
いや かわいくなくはねえけど
普通に見てたよ

457
00:20:33,482 --> 00:20:36,026
美鈴は うちの学校の
一番人気だから

458
00:20:36,109 --> 00:20:37,861
そういうんじゃねえから

459
00:20:38,695 --> 00:20:41,949
ヒロシくん 顔の傷 大丈夫？

460
00:20:42,908 --> 00:20:43,742
うん

461
00:20:43,825 --> 00:20:45,494
ケンカしたの？

462
00:20:46,453 --> 00:20:47,454
ああ

463
00:20:47,537 --> 00:20:50,123
もしかして達也くんたちと？

464
00:20:51,667 --> 00:20:52,668
まあ…

465
00:20:53,585 --> 00:20:56,171
（前原(まえはら)）それはヤバいな

466
00:20:56,713 --> 00:20:57,965
目 つけられたんじゃないの？

467
00:20:58,048 --> 00:21:00,175
話 入ってくんなよ

468
00:21:00,259 --> 00:21:02,177
ケンカして仲良くなったんだよ

469
00:21:02,260 --> 00:21:03,887
本当かな？

470
00:21:03,971 --> 00:21:05,973
あの鬼の井口達也が

471
00:21:06,056 --> 00:21:09,309
そんな簡単に転校生に心開くかな

472
00:21:10,602 --> 00:21:11,979
あのさ

473
00:21:12,062 --> 00:21:13,563
ああいう不良は

474
00:21:13,647 --> 00:21:17,401
裏切ったとか チクったとか
ビビったとか

475
00:21:17,484 --> 00:21:19,528
そういう些細(ささい)なことで すぐに

476
00:21:19,611 --> 00:21:21,905
“お前は仲間じゃねえ”とか
なっちゃうんだから

477
00:21:21,989 --> 00:21:23,073
こいつは仲間なんかじゃねえよ

478
00:21:23,156 --> 00:21:24,449
-（ヒロシ）ちょっと待てよ
-（達也）おい

479
00:21:24,533 --> 00:21:26,535
うっせえな 引っ込んどけよ
カスが

480
00:21:26,618 --> 00:21:30,038
ここは てめえみてえな
シャバ憎がいる場所じゃねえんだよ

481
00:21:32,332 --> 00:21:34,668
（前原）
とにかく気をつけたほうがいいよ

482
00:21:35,627 --> 00:21:37,838
（女子）美鈴 史華
屋上で お昼 食べようよ

483
00:21:37,921 --> 00:21:40,007
（史華）うん 行こう

484
00:21:40,090 --> 00:21:41,508
それじゃ 行くね

485
00:21:41,591 --> 00:21:42,884
ああ うん

486
00:21:43,719 --> 00:21:44,970
ヒロシくん

487
00:21:45,053 --> 00:21:46,054
（ヒロシ）何？

488
00:21:47,014 --> 00:21:49,016
おいしそうな お弁当だね

489
00:21:50,434 --> 00:21:51,435
えっ 今？

490
00:21:53,729 --> 00:21:56,398
ヒロシくん 一緒にお弁当食べよう

491
00:21:56,481 --> 00:21:57,482
えっ

492
00:21:58,358 --> 00:22:00,610
君は僕と同じ匂いがするんだ

493
00:22:00,694 --> 00:22:01,695
嘘(うそ)でしょ

494
00:22:08,827 --> 00:22:12,414
（ワン公）今日 どうするよ
学校終わった後

495
00:22:12,914 --> 00:22:14,791
あ～ ゲーセンでも行くか

496
00:22:14,875 --> 00:22:16,501
またゲーセンかよ

497
00:22:17,127 --> 00:22:19,379
（ルパン）
ヒロシはどうする？　誘う？

498
00:22:20,255 --> 00:22:21,381
（達也）いや いいだろ

499
00:22:22,966 --> 00:22:23,967
（ルパン）そっか…

500
00:22:25,052 --> 00:22:27,888
せっかく 仲間
増えたと思ったのにな

501
00:22:31,391 --> 00:22:33,268
ねえ おかず交換しない？

502
00:22:33,352 --> 00:22:34,644
えっ ヤダよ

503
00:22:34,728 --> 00:22:36,396
なんでよ 友達でしょ

504
00:22:36,480 --> 00:22:38,774
いやいやいや まだ交換するほど
信用してないから

505
00:22:38,857 --> 00:22:40,192
何だよ それ

506
00:22:42,652 --> 00:22:44,279
（池内）お前らもよ

507
00:22:45,238 --> 00:22:48,492
このまま あいつらに
舐められてていいのかよ

508
00:22:48,575 --> 00:22:51,328
（不良）でもよ テルくん 自分で
ケジメつけるって言ってるしよ

509
00:22:51,411 --> 00:22:52,454
フッ

510
00:22:52,996 --> 00:22:54,456
そんなもん…

511
00:22:55,165 --> 00:22:57,084
俺らが先に やっちゃえば
関係ねえだろ

512
00:22:57,167 --> 00:22:59,544
（不良）いや 勝手に そんなんしたら
テルくんキレんだろ

513
00:23:01,296 --> 00:23:02,422
でもよ

514
00:23:03,673 --> 00:23:06,927
飯島(いいじま)くんは“よその学校に
舐められてんじゃねえ”

515
00:23:07,010 --> 00:23:08,345
って言ってたぜ

516
00:23:08,970 --> 00:23:10,639
（不良）ＯＢ連の飯島さんっすか

517
00:23:10,722 --> 00:23:11,723
フッ

518
00:23:13,392 --> 00:23:15,685
（ジョー）
じゃ 俺が井口達也やってくるわ

519
00:23:16,478 --> 00:23:18,063
（池内）ジョー

520
00:23:18,730 --> 00:23:21,650
お前は テルの
かわいい後輩じゃねえのかよ

521
00:23:22,734 --> 00:23:24,736
１人で行けば褒めてくれんだろ

522
00:23:24,820 --> 00:23:27,364
チェッ 金魚のフンが…

523
00:23:29,366 --> 00:23:32,160
（ジョー）１人じゃ 何もできねえ
クソよりマシだよ

524
00:23:45,841 --> 00:23:48,009
転校デビューのハッタリ野郎を
１発蹴ったら

525
00:23:48,093 --> 00:23:49,970
ビビって動かなくなっただけだよ

526
00:23:50,053 --> 00:23:51,430
ダッセーな

527
00:23:51,513 --> 00:23:54,683
（ヒデ）お前が落ち込んでんのは
ケンカが弱いことじゃねえだろ

528
00:23:55,308 --> 00:23:58,603
仲間にもケンカ相手にも
バカにされて舐められて

529
00:23:58,687 --> 00:24:00,689
カッコ悪い奴になっちまったって
ことじゃねえのか

530
00:24:00,772 --> 00:24:02,774
（池内）おめえみてえな
弱(よえ)え奴から削ってって

531
00:24:02,858 --> 00:24:04,192
頭数 減らすんだよ

532
00:24:04,276 --> 00:24:05,652
弱いって何だよ

533
00:24:05,735 --> 00:24:07,112
北中 舐めんじゃねえぞ コラッ

534
00:24:07,195 --> 00:24:10,574
西中 最強だ コラッ

535
00:24:10,657 --> 00:24:13,160
（ヒロシ）これは俺のケンカだ

536
00:24:13,243 --> 00:24:15,787
ツッパってんだよ！

537
00:24:15,871 --> 00:24:20,417
♪～

538
00:25:04,085 --> 00:25:09,090
～♪