1
00:01:32,513 --> 00:01:34,666
(蔵地寿乃)
仙夏さんは江戸から➡

2
00:01:34,666 --> 00:01:36,501
ﾀｲﾑｽﾘｯﾌﾟしてきたんだよ！

3
00:01:36,501 --> 00:01:39,687
(仙夏)旦那の心 アタシが
あたためてあげようか？

4
00:01:39,687 --> 00:01:41,172
あたたかい…｡

5
00:01:41,172 --> 00:01:43,558
(鳥居)俺と付き合え｡
え…？

6
00:01:43,558 --> 00:01:46,177
(蔵地俊輔)
１０年前も今も 好きです｡

7
00:01:46,177 --> 00:01:47,845
粋じゃないねぇ！

8
00:01:47,845 --> 00:01:50,181
止めるべきなんじゃないですか？
(鳥居)君は なぜ今 怒っている？

9
00:01:50,181 --> 00:01:51,683
(泉美)
蔵地君の事 取らないでください！

10
00:01:51,683 --> 00:01:54,836
アタシがいる事で
要らぬ争いが起きるなんて…｡

11
00:01:54,836 --> 00:01:57,136
(長兵衛)
お仙の心を射止めてみせる！

12
00:01:59,357 --> 00:02:02,844
(蔵地雄彦)
まさか もう１人
江戸から やってくるとはねぇ｡

13
00:02:02,844 --> 00:02:05,163
(寿乃)で この人 誰なの？

14
00:02:05,163 --> 00:02:08,182
昔 隣に住んでた 泣き虫長兵衛｡

15
00:02:08,182 --> 00:02:10,668
武士に その呼び方は やめんか｡

16
00:02:10,668 --> 00:02:13,354
お仙 おかわり｡

17
00:02:13,354 --> 00:02:16,007
なんで アタシが あんたのご飯を
盛らないと いけないんだよ｡

18
00:02:16,007 --> 00:02:19,677
当然じゃろう｡
おぬしは拙者の妻になる女じゃ｡

19
00:02:19,677 --> 00:02:23,197
妻!?
ほほぅ…｡

20
00:02:23,197 --> 00:02:25,183
(鳥居)
秋山！ｷｬﾝﾍﾟｰﾝは どうなった!?
(秋山)はい！

21
00:02:25,183 --> 00:02:27,335
俺んところ 届いていないぞ！
すみません…｡

22
00:02:27,335 --> 00:02:29,687
約束は ちゃんと守らせろ!!
はい！

23
00:02:29,687 --> 00:02:33,691
(長兵衛)
｟お仙 約束を果たしに来た！➡

24
00:02:33,691 --> 00:02:37,812
拙者と…夫婦になろう！｠

25
00:02:37,812 --> 00:02:40,998
約束って…➡

26
00:02:40,998 --> 00:02:43,000
一体 あいつ誰だ!?
(机を叩く音)

27
00:02:43,000 --> 00:02:47,522
なるはや？そういう曖昧な納期は
ダメって言ってるでしょ！

28
00:02:47,522 --> 00:02:49,822
締め切りはハッキリさせて！

29
00:02:53,244 --> 00:02:57,244
｟仙夏さんのこと
蔵地君は どうなの？｠

30
00:03:00,835 --> 00:03:02,835
ハッキリしてよ…｡

31
00:03:05,339 --> 00:03:06,841
ああ～ もうっ!!

32
00:03:06,841 --> 00:03:08,326
ん？

33
00:03:08,326 --> 00:03:10,845
あ？
あ？

34
00:03:10,845 --> 00:03:12,747
あ？
あ？
あ？
あ？

35
00:03:12,747 --> 00:03:14,348
あ？
あ？
あ？
あ？あ？

36
00:03:14,348 --> 00:03:16,384
あ？あ？
あ？
あ？あ？

37
00:03:16,384 --> 00:03:22,023
(寿乃)
え～っ!?座敷箒 発明したのって
長兵衛さんなんだ｡

38
00:03:22,023 --> 00:03:24,909
左様｡お仙を身請けするため➡

39
00:03:24,909 --> 00:03:27,528
座敷箒を売って
大金持ちになったのじゃ｡

40
00:03:27,528 --> 00:03:31,349
その金で 武士の身分も買った｡

41
00:03:31,349 --> 00:03:34,018
お仙 江戸に帰ったら➡

42
00:03:34,018 --> 00:03:36,618
何不自由ない暮らしを
約束するからのぅ｡

43
00:03:40,007 --> 00:03:42,026
江戸に帰る…｡

44
00:03:42,026 --> 00:03:45,012
うん…｡

45
00:03:45,012 --> 00:03:48,512
一緒に 江戸に帰ろう｡

46
00:03:50,852 --> 00:03:53,171
ん？

47
00:03:53,171 --> 00:03:55,857
仙夏さん？仙夏さん？

48
00:03:55,857 --> 00:03:59,657
仙夏さ～ん｡仙夏さん？
仙夏さん！仙夏さん？

49
00:04:01,245 --> 00:04:04,499
突然 江戸に帰るって言われたら
そりゃビックリしちゃうよ｡

50
00:04:04,499 --> 00:04:09,003
みんな 今まで世話になったね｡

51
00:04:09,003 --> 00:04:11,889
(３人)えっ？
え？
えっ？

52
00:04:11,889 --> 00:04:15,193
さらば令和 さらば東京だよ｡

53
00:04:15,193 --> 00:04:25,593
♬～

54
00:04:32,510 --> 00:04:34,495
(松野)仙夏ちゃんとは➡

55
00:04:34,495 --> 00:04:38,449
たくさん…思い出があって…｡

56
00:04:38,449 --> 00:04:40,468
｟イッ！そんな まずかった？｠

57
00:04:40,468 --> 00:04:43,004
｟仕事中にスマホは
ちょっと…ね｠

58
00:04:43,004 --> 00:04:44,689
｟シュークリームに
興味津々だね｠

59
00:04:44,689 --> 00:04:48,676
お店を辞めても…元気でね｡

60
00:04:48,676 --> 00:04:51,846
松野の旦那のことは忘れないよ｡

61
00:04:51,846 --> 00:04:55,016
(松野)
それでは 仙夏ちゃんのために
１曲 歌います｡

62
00:04:55,016 --> 00:04:57,168
(雄彦)よっ！松ちゃん いいよ！
(香澄)松野さん！

63
00:04:57,168 --> 00:05:00,021
(大河内)ダメよ…マイク食べて
どうすんの!?➡

64
00:05:00,021 --> 00:05:03,007
マイクは食べても意味ないから…｡

65
00:05:03,007 --> 00:05:05,007
(ドアの開く音)

66
00:05:07,328 --> 00:05:10,181
２人とも よく来てくれたね｡

67
00:05:10,181 --> 00:05:12,183
突然 何？お別れ会って
どういう事？

68
00:05:12,183 --> 00:05:14,502
仙夏さん
どこかに行くんですか？

69
00:05:14,502 --> 00:05:18,005
江戸だよ｡
ああ 江戸ね｡

70
00:05:18,005 --> 00:05:20,675
うん｡
ん 江戸!?

71
00:05:20,675 --> 00:05:24,178
(雄彦)
ああ こちら 岩佐長兵衛君ね｡

72
00:05:24,178 --> 00:05:28,182
拙者 お仙を連れて帰るために
江戸から参った｡

73
00:05:28,182 --> 00:05:30,835
以後よろしく｡
は？

74
00:05:30,835 --> 00:05:34,188
(泉美)
ほら やっぱりタイムスリップか｡

75
00:05:34,188 --> 00:05:36,173
え 受け入れるの早くない？

76
00:05:36,173 --> 00:05:38,173
薄々 感づいてましたから｡

77
00:05:40,761 --> 00:05:45,499
みんな…世話になったね｡

78
00:05:45,499 --> 00:05:51,172
アタシは再び…➡

79
00:05:51,172 --> 00:05:54,508
江戸で花魁として咲き誇るよ｡

80
00:05:54,508 --> 00:05:56,510
嫌だ！

81
00:05:56,510 --> 00:06:00,348
仙夏さん やっぱり
江戸に帰らないで！

82
00:06:00,348 --> 00:06:03,167
仙夏ちゃんが
急にいなくなったら…➡

83
00:06:03,167 --> 00:06:05,169
いや…俺も
ちょっと寂しいかも｡

84
00:06:05,169 --> 00:06:07,338
でしょ！鳥居さんも➡

85
00:06:07,338 --> 00:06:10,241
仙夏さんの事が好きなんですよね｡
帰ったら嫌ですよね？

86
00:06:10,241 --> 00:06:12,259
いや 俺は もっと手前の段階だ｡

87
00:06:12,259 --> 00:06:15,179
タイムスリップ？
全く話が入ってこない｡

88
00:06:15,179 --> 00:06:17,865
ん…｡泉美さんも➡

89
00:06:17,865 --> 00:06:20,851
仙夏さんがいたから 俊ちゃんと
付き合う事になったんですよね？

90
00:06:20,851 --> 00:06:23,551
帰ってほしくないでしょ？
おい 寿乃｡

91
00:06:25,523 --> 00:06:27,623
私は帰るべきだと思う｡

92
00:06:33,881 --> 00:06:37,018
仙夏さん 江戸の人なんでしょ？

93
00:06:37,018 --> 00:06:41,022
時代が違う人が 令和に
居続けるべきじゃないと思う｡

94
00:06:41,022 --> 00:06:43,190
(ガタッ！)
江戸の人が➡

95
00:06:43,190 --> 00:06:46,360
令和に居続けちゃいけない
決まりなんて ないですよね!?

96
00:06:46,360 --> 00:06:48,829
(泉美)そうかもしれないけど！
でも 仙夏さんの➡

97
00:06:48,829 --> 00:06:54,001
ご家族や お友達だって
心配してるんじゃないかな｡

98
00:06:54,001 --> 00:06:57,021
なんで 俊ちゃん 黙ってんの？

99
00:06:57,021 --> 00:06:59,690
仙夏さん帰ったら寂しいでしょ？

100
00:06:59,690 --> 00:07:01,690
俺？

101
00:07:04,845 --> 00:07:07,145
急に振られても…｡

102
00:07:12,003 --> 00:07:14,855
ハッキリしてよぉ！

103
00:07:14,855 --> 00:07:18,009
もういいよ 寿乃｡

104
00:07:18,009 --> 00:07:23,014
アタシは江戸の人間｡

105
00:07:23,014 --> 00:07:25,516
やっぱり
江戸に帰るべき人間なのさ｡

106
00:07:25,516 --> 00:07:28,502
さあ 善は急げ｡

107
00:07:28,502 --> 00:07:32,302
長兵衛 夜が明けたら
ここを出発するよ｡

108
00:07:35,576 --> 00:07:37,828
お仙…｡

109
00:07:37,828 --> 00:07:40,831
すまぬ｡
ん？

110
00:07:40,831 --> 00:07:44,018
拙者…
帰る方法は分かっておらぬのじゃ｡

111
00:07:44,018 --> 00:07:48,005
は…？
え？

112
00:07:48,005 --> 00:07:51,392
だ だから 拙者 江戸に帰る方法は
分かっておらぬ…｡

113
00:07:51,392 --> 00:07:53,392
ウッ！

114
00:07:58,499 --> 00:08:03,354
令和の夜は 明るいねぇ｡

115
00:08:03,354 --> 00:08:09,844
江戸の夜は真っ暗で
何も見えなくてさ｡

116
00:08:09,844 --> 00:08:14,765
だからこそ 小さな炎ひとつが➡

117
00:08:14,765 --> 00:08:17,465
すごく頼もしくてね｡

118
00:08:19,520 --> 00:08:23,891
小さい頃 家の表には夜➡

119
00:08:23,891 --> 00:08:27,428
灯が掲げられててね｡

120
00:08:27,428 --> 00:08:31,332
もしアタシが迷子になっても➡

121
00:08:31,332 --> 00:08:35,186
その火が
アタシを導いてくれる…➡

122
00:08:35,186 --> 00:08:38,186
そう思えてねぇ｡

123
00:08:41,509 --> 00:08:45,346
火はアタシたちにとって➡

124
00:08:45,346 --> 00:08:50,546
帰るべき場所を教えてくれる
道しるべだったのさ｡

125
00:08:54,672 --> 00:08:58,692
君には…➡

126
00:08:58,692 --> 00:09:02,196
帰るべき場所があるんだな｡

127
00:09:02,196 --> 00:09:04,696
ああ…｡

128
00:09:08,669 --> 00:09:13,357
(長兵衛)
腹を切って詫びるべきか…｡

129
00:09:13,357 --> 00:09:16,343
介錯 願えるか？
ヤダ！➡

130
00:09:16,343 --> 00:09:18,546
っていうか
そんなに落ち込まなくても｡

131
00:09:18,546 --> 00:09:20,998
私は結果 満足だし｡

132
00:09:20,998 --> 00:09:25,402
おぬしは お仙に江戸に
帰ってほしくないだけであろう｡

133
00:09:25,402 --> 00:09:27,671
そうだけど 悪い？

134
00:09:27,671 --> 00:09:31,192
で そもそも長兵衛さんは
どうやって こっちに来たの？

135
00:09:31,192 --> 00:09:36,046
分からぬ｡大八車に乗った
お仙が消えたという噂を聞き➡

136
00:09:36,046 --> 00:09:39,333
連日 同じ場所を何度も何度も➡

137
00:09:39,333 --> 00:09:42,503
大八車に乗って
走っておったのじゃ｡

138
00:09:42,503 --> 00:09:46,173
さすれば
ようやっと1572回目で➡

139
00:09:46,173 --> 00:09:49,193
この世界に来ておったのじゃ｡

140
00:09:49,193 --> 00:09:52,012
1572回目？

141
00:09:52,012 --> 00:09:55,166
お仙！先程は すまなかった｡

142
00:09:55,166 --> 00:09:58,602
拙者 必ず江戸に帰る方法を
見つけてみせるでござる｡

143
00:09:58,602 --> 00:10:00,120
されば 一緒に江戸に帰ろう！

144
00:10:00,120 --> 00:10:04,220
嫌だね｡嘘つき長兵衛なんかと
一緒に帰るもんか！

145
00:10:06,193 --> 00:10:08,193
お仙…｡

146
00:10:12,516 --> 00:10:18,189
江戸に帰る…か｡

147
00:10:18,189 --> 00:10:20,674
仙夏ちゃん 今日は大変だったね｡

148
00:10:20,674 --> 00:10:26,874
ほんとだよ｡せっかく江戸に
帰れると思ったのに 長兵衛の奴｡

149
00:10:29,183 --> 00:10:32,002
どうしたんだい？
あはは…いや➡

150
00:10:32,002 --> 00:10:36,173
最初に江戸に帰れるって聞いた時
仙夏ちゃん固まってたからさ➡

151
00:10:36,173 --> 00:10:39,343
ほんとは頭の中
混乱してるのかなって｡

152
00:10:39,343 --> 00:10:41,845
何言ってるんだい｡

153
00:10:41,845 --> 00:10:44,014
むしろ気付けて良かったよ｡

154
00:10:44,014 --> 00:10:47,835
急にアタシが
こっちの世界に来たように➡

155
00:10:47,835 --> 00:10:51,335
急に帰る日が
来るかもしれないって事にね｡

156
00:10:53,173 --> 00:10:57,011
あ そうだ｡
来週 俊輔 誕生日なんだよ｡

157
00:10:57,011 --> 00:10:59,013
誕生日…？

158
00:10:59,013 --> 00:11:03,667
令和では 大切な人の
生まれた日に ｢おめでとう｣とか➡

159
00:11:03,667 --> 00:11:06,854
｢いつも ありがとう｣の気持ちを
込めて お祝いするんだよ｡

160
00:11:06,854 --> 00:11:10,007
へぇ いい風習だねぇ｡

161
00:11:10,007 --> 00:11:14,028
で 特に
相手に隠して宴を開いたり➡

162
00:11:14,028 --> 00:11:17,514
贈り物を渡すことを
｢サプライズ｣って言ったりする｡

163
00:11:17,514 --> 00:11:19,614
さぷらいず…｡

164
00:11:22,436 --> 00:11:24,521
(刀の音)

165
00:11:24,521 --> 00:11:26,521
ハッ！

166
00:11:30,678 --> 00:11:33,697
これが全集中の呼吸か｡

167
00:11:33,697 --> 00:11:36,684
(長兵衛)この働きぶりを見れば
きっと お仙も➡

168
00:11:36,684 --> 00:11:39,019
拙者を見直すに違いない！

169
00:11:39,019 --> 00:11:42,523
いいなぁ
仙夏ちゃん モテモテで｡

170
00:11:42,523 --> 00:11:46,026
まあ 鳥居社長も仙夏さんのこと
大好きですもんね｡

171
00:11:46,026 --> 00:11:48,912
その鳥居殿だが
どのような男なのだ？

172
00:11:48,912 --> 00:11:52,516
強敵だよ｡
大名級の大金持ちだからね｡

173
00:11:52,516 --> 00:11:57,171
さすがに 無一文の武士じゃ
太刀打ちできないかな｡

174
00:11:57,171 --> 00:12:00,691
それほどまでの男か…｡

175
00:12:00,691 --> 00:12:02,676
拙者も負けてはおられぬ！

176
00:12:02,676 --> 00:12:04,678
令和の世でも金を稼ぎ➡

177
00:12:04,678 --> 00:12:07,681
お仙の心を射止めてみせる！

178
00:12:07,681 --> 00:12:10,517
うん！いい根性だ｡

179
00:12:10,517 --> 00:12:14,338
俺が手取り足取り
色々教えてあげる｡ムシの呼吸…｡

180
00:12:14,338 --> 00:12:17,508
蔵地殿 頼みがある｡
何？

181
00:12:17,508 --> 00:12:20,394
拙者の後押しをしてほしいのじゃ｡

182
00:12:20,394 --> 00:12:24,665
幸せになるには
長兵衛と江戸に帰るべき｡

183
00:12:24,665 --> 00:12:27,017
お仙に そう伝えてほしいのじゃ｡
俺が？

184
00:12:27,017 --> 00:12:29,620
鳥居殿には負けられぬ｡

185
00:12:29,620 --> 00:12:31,620
どうか よろしく頼む！

186
00:12:33,607 --> 00:12:35,275
お先に失礼するよ｡

187
00:12:35,275 --> 00:12:37,478
お仙 どこに行くんじゃ？

188
00:12:37,478 --> 00:12:39,613
呉服屋で ばいとするんだ｡

189
00:12:39,613 --> 00:12:42,113
呉服屋？バイト？

190
00:12:44,935 --> 00:12:47,471
よってらっしゃい
みてらっしゃい！

191
00:12:47,471 --> 00:12:51,375
本日
ういんたーくりあらんすせーる➡

192
00:12:51,375 --> 00:12:55,329
全品３割引きでありんす～｡

193
00:12:55,329 --> 00:12:59,083
お客様 このデザイン
抜き襟といって➡

194
00:12:59,083 --> 00:13:02,219
うなじから背中が
せくしーに見えるように➡

195
00:13:02,219 --> 00:13:08,075
後ろ襟を 大きく開けております｡
どんな男の目も釘付けでありんす｡

196
00:13:08,075 --> 00:13:09,743
買います！

197
00:13:09,743 --> 00:13:12,679
お買い上げ
ありがとうございま～す！

198
00:13:12,679 --> 00:13:16,016
(みな実)
仙夏ちゃん
マジ バイブス上がるんだけど｡

199
00:13:16,016 --> 00:13:18,168
抜き襟の説明 完璧だし｡

200
00:13:18,168 --> 00:13:21,755
抜き襟は 江戸の女子には
常識の着こなしだからね｡

201
00:13:21,755 --> 00:13:24,141
(みな実)
この調子で
どんどん売っちゃって｡おね！

202
00:13:24,141 --> 00:13:26,143
おね｡
よろ！

203
00:13:26,143 --> 00:13:28,143
よろ…｡

204
00:13:34,268 --> 00:13:37,237
首巻きか…｡

205
00:13:37,237 --> 00:13:40,140
これは似合いそうだね｡

206
00:13:40,140 --> 00:13:44,540
♬～

207
00:13:48,015 --> 00:13:51,315
社長 おはようございます｡
ああ おはよう｡

208
00:13:53,704 --> 00:13:55,739
今 俺の頭 ぐわんぐわん…｡
してません｡

209
00:13:55,739 --> 00:13:58,959
社長の頭を社員が ぐわんぐわん
するなんて ありえないよな｡

210
00:13:58,959 --> 00:14:02,959
はい｡あっ こちら作ってきた
資料なので 確認してください｡

211
00:14:04,631 --> 00:14:07,785
仙夏さんとの恋愛 どう思う？

212
00:14:07,785 --> 00:14:10,270
タイムスリップまでは
なんとか理解した｡

213
00:14:10,270 --> 00:14:13,290
しかし 考えれば考えるほど
この恋には先がない｡➡

214
00:14:13,290 --> 00:14:16,009
そう思うようになって｡

215
00:14:16,009 --> 00:14:21,014
先がないから 好きなのを諦める｡
それでいいんですか？

216
00:14:21,014 --> 00:14:23,014
いいも何も 仕方ないだろ｡

217
00:14:28,539 --> 00:14:31,239
正式に かっこ悪いですね｡

218
00:14:34,211 --> 00:14:39,316
ちょっと嬉しかったんですよね｡
仙夏さんが江戸に帰るって聞いて｡

219
00:14:39,316 --> 00:14:41,618
なんか ホッとしたっていうか｡

220
00:14:41,618 --> 00:14:44,455
正式に 嫌な女だね｡

221
00:14:44,455 --> 00:14:48,559
はい｡
でも 仙夏さんはまだ結局➡

222
00:14:48,559 --> 00:14:51,145
江戸に帰りそうにない｡

223
00:14:51,145 --> 00:14:55,983
私 蔵地君の誕生日を
完璧にするって決めました｡

224
00:14:55,983 --> 00:14:58,283
なので こちら
そのためのプランです｡

225
00:15:00,821 --> 00:15:02,806
確認してください｡

226
00:15:02,806 --> 00:15:05,606
そういう資料なの？
(泉美)はい｡

227
00:15:09,947 --> 00:15:14,347
いくばく稼げば お仙は拙者を
認めてくれるのであろう｡

228
00:15:16,003 --> 00:15:20,007
やはり 鳥居殿ほどの
大名にならぬといかんのか｡

229
00:15:20,007 --> 00:15:23,727
(鷺沼)確実に儲かる話があってね
１本電話して➡

230
00:15:23,727 --> 00:15:28,065
指定の場所に行くだけの 簡単な
バイトなんだけど どうかな？

231
00:15:28,065 --> 00:15:31,702
電話して 指定の場所に行くだけ？
うん｡そう｡

232
00:15:31,702 --> 00:15:36,173
拙者にも その話
詳しく聞かせてくれぬか？

233
00:15:36,173 --> 00:15:38,842
聞いちゃう？
おう｡

234
00:15:38,842 --> 00:15:41,979
(鼻歌)

235
00:15:41,979 --> 00:15:43,981
やけに ご機嫌だな｡

236
00:15:43,981 --> 00:15:47,818
フ…バイブス上がるで
ありんすよ｡

237
00:15:47,818 --> 00:15:49,720
バイブスって
どこで覚えたんだよ｡

238
00:15:49,720 --> 00:15:53,590
アタシは やっぱり商売の才能が
まんじなんだよ｡

239
00:15:53,590 --> 00:15:57,644
あのさぁ なんで別の仕事
始めたんだよ｡

240
00:15:57,644 --> 00:16:00,113
うちのバイトに
不満でもあんのかよ｡

241
00:16:00,113 --> 00:16:02,813
ないよ 不満なんて｡
じゃあ なんで｡

242
00:16:06,954 --> 00:16:10,774
江戸に帰る前に たくさん
思い出作っておきたくてね｡

243
00:16:10,774 --> 00:16:12,976
思い出？
うん｡

244
00:16:12,976 --> 00:16:15,846
こっちは
江戸じゃ経験できないことが➡

245
00:16:15,846 --> 00:16:18,382
たくさん経験できるから➡

246
00:16:18,382 --> 00:16:21,785
江戸に帰ったら
みんなに話してあげたくてね｡

247
00:16:21,785 --> 00:16:25,372
そんなに早く帰りたいのかよ｡

248
00:16:25,372 --> 00:16:28,375
え？
どうせ江戸に帰るんならさ➡

249
00:16:28,375 --> 00:16:31,511
早く長兵衛と一緒になった方が
いいんじゃない？

250
00:16:31,511 --> 00:16:33,511
なんでそんなこと言うんだい？

251
00:16:36,500 --> 00:16:40,954
長兵衛さ
本当に仕事も頑張ってるし➡

252
00:16:40,954 --> 00:16:45,342
本気で仙夏のこと
幸せにしようとしてるから｡

253
00:16:45,342 --> 00:16:49,162
江戸での暮らしを考えるなら
そっちの方がいいでしょ｡

254
00:16:49,162 --> 00:16:53,062
ちゃんと答え出さないと
鳥居さんにも失礼だし｡

255
00:16:55,018 --> 00:16:59,018
ま 俺が口出すことじゃないけど｡

256
00:17:08,715 --> 00:17:12,869
(松野)蔵地君は
ゼロ集中の呼吸だね｡

257
00:17:12,869 --> 00:17:14,871
なんか 機嫌悪そう｡

258
00:17:14,871 --> 00:17:18,571
蔵地君
カフェラテ 持ってって｡

259
00:17:20,043 --> 00:17:22,713
(長兵衛)あれは拙者が１１の時➡

260
00:17:22,713 --> 00:17:27,034
お仙が吉原に行く時
拙者は お仙と➡

261
00:17:27,034 --> 00:17:29,569
結婚の約束をしたのでござる｡

262
00:17:29,569 --> 00:17:31,605
急に なんですか？

263
00:17:31,605 --> 00:17:36,143
お仙と夫婦となるためには
手段は選ばん｡

264
00:17:36,143 --> 00:17:38,295
常にそうやって
生き抜いてきたのじゃ｡

265
00:17:38,295 --> 00:17:41,081
手段を選ばない…｡

266
00:17:41,081 --> 00:17:44,401
泉美殿は
鳥居殿の家臣であったのう｡

267
00:17:44,401 --> 00:17:49,022
ここはひとつ 鳥居殿の弱点を
教えてはくれぬか？

268
00:17:49,022 --> 00:17:52,142
手段を選ばないって
そういうこと？

269
00:17:52,142 --> 00:17:56,947
当然じゃろう｡
これは男と男の戦じゃ｡

270
00:17:56,947 --> 00:18:01,247
自分が傷つくか 相手が傷つくか｡

271
00:18:03,286 --> 00:18:05,286
恋とは そういうものであろう｡

272
00:18:17,651 --> 00:18:20,354
もしもし じいちゃん？俺 俺｡
ああ 俺 俺｡

273
00:18:20,354 --> 00:18:23,907
俺だよ 俺｡
もしもし ばあちゃん？俺 俺｡

274
00:18:23,907 --> 00:18:25,909
拙者 拙者でござる｡

275
00:18:25,909 --> 00:18:28,528
(電話が切れる音)
え…｡

276
00:18:28,528 --> 00:18:32,616
はぁ…あんたさぁ
電話はもういいから➡

277
00:18:32,616 --> 00:18:36,420
これ 受け渡しの想定問答集｡
しっかり読んどいて｡

278
00:18:36,420 --> 00:18:37,938
了解いたした｡

279
00:18:37,938 --> 00:18:40,807
ありがとうでありんす｡

280
00:18:40,807 --> 00:18:44,127
最終日 全品５割引きでありんす｡

281
00:18:44,127 --> 00:18:48,127
ありがとうでありんす｡
５割引きだよ｡

282
00:18:55,272 --> 00:18:57,174
恋人へのプレゼント？

283
00:18:57,174 --> 00:19:00,674
世話になった人に あげたくてね｡

284
00:19:05,415 --> 00:19:07,815
似合うだろうね…｡

285
00:19:09,836 --> 00:19:11,836
(泉美)仙夏さん？

286
00:19:18,345 --> 00:19:22,416
それ 蔵地君の
誕生日プレゼントですよね｡

287
00:19:22,416 --> 00:19:25,569
ああ｡そうだよ｡

288
00:19:25,569 --> 00:19:28,488
ちょうど あったかそうな
首巻きを見つけてね｡

289
00:19:28,488 --> 00:19:31,825
さぷらいずしようと思って｡

290
00:19:31,825 --> 00:19:35,178
なんで そういうもの
あげるんですか？

291
00:19:35,178 --> 00:19:39,516
え？
なんのために あげるんですか？

292
00:19:39,516 --> 00:19:42,652
感謝のしるしだよ｡

293
00:19:42,652 --> 00:19:46,506
突然 江戸に帰る日が
やってくるかもしれない｡

294
00:19:46,506 --> 00:19:51,144
今回のことで そう思って
渡せるうちにってね｡

295
00:19:51,144 --> 00:19:54,114
その感謝の気持ちの中に➡

296
00:19:54,114 --> 00:19:56,514
好きっていう気持ちは
混じってないんですか？

297
00:19:59,136 --> 00:20:01,171
令和じゃ 誕生日に贈り物を…｡

298
00:20:01,171 --> 00:20:03,171
令和とか江戸とか 関係ないから！

299
00:20:05,225 --> 00:20:09,279
仙夏さん １人の女性として
贈り物あげようとしてますよね｡

300
00:20:09,279 --> 00:20:11,014
時代とか関係なく➡

301
00:20:11,014 --> 00:20:13,533
好きだから 嬉しそうな顔して
贈り物をあげる…｡

302
00:20:13,533 --> 00:20:16,633
アタシはただ 思い出を…｡
仙夏さんは ずるいですよ！

303
00:20:18,638 --> 00:20:22,025
仙夏さん 江戸に帰るんですよね？

304
00:20:22,025 --> 00:20:25,512
蔵地君の元から
いなくなるんですよね？

305
00:20:25,512 --> 00:20:29,850
仙夏さんには 長兵衛さんも
鳥居社長もいるじゃないですか｡

306
00:20:29,850 --> 00:20:31,850
蔵地君まで…｡

307
00:20:33,854 --> 00:20:36,072
その気がないなら
近づかないでください｡

308
00:20:36,072 --> 00:20:39,572
蔵地君のこと
取らないでください｡

309
00:20:47,334 --> 00:20:50,821
カフェ 藏です｡
コーヒーの配達に来ました｡

310
00:20:50,821 --> 00:20:53,807
蔵地君｡
ご苦労様 受け取るよ｡

311
00:20:53,807 --> 00:20:56,393
いつも ありがとうございます｡

312
00:20:56,393 --> 00:20:59,262
(鳥居)君はどうなんだ？
え？

313
00:20:59,262 --> 00:21:02,432
仙夏さんのこと｡送別会の時
何も言わなかっただろ？

314
00:21:02,432 --> 00:21:09,956
ああ…俺は ただの同居人なんで
何か言える立場でもないっすね｡

315
00:21:09,956 --> 00:21:12,509
まぁそれに
あいつが帰るっつってんだし｡

316
00:21:12,509 --> 00:21:16,880
君はずるいな｡
自分の意思を 全く表さない｡

317
00:21:16,880 --> 00:21:18,949
そうやって
見て見ぬふりをしていれば➡

318
00:21:18,949 --> 00:21:22,769
傷つかずにやり過ごせるとでも
思っているのか？

319
00:21:22,769 --> 00:21:25,088
そういう中途半端な
態度をとるから➡

320
00:21:25,088 --> 00:21:27,107
春日さんを不安にさせるんじゃ
ないのか｡自分の意思を➡

321
00:21:27,107 --> 00:21:28,907
はっきり表せよ｡

322
00:21:34,180 --> 00:21:39,069
その言葉 そっくりそのまま
お返ししますよ｡

323
00:21:39,069 --> 00:21:43,106
タイムスリップって聞いただけで
怖気づいて｡

324
00:21:43,106 --> 00:21:46,376
仙夏のことが好きとか
付き合えとか言っておいて➡

325
00:21:46,376 --> 00:21:49,946
いざとなったら何にもしない
あんたこそ 中途半端だろ！

326
00:21:49,946 --> 00:21:52,766
仙夏のこと 好きならさ➡

327
00:21:52,766 --> 00:21:55,785
江戸に帰るなって
止めるべきなんじゃないですか？

328
00:21:55,785 --> 00:21:58,385
君は なぜ今 怒っているんだ？

329
00:22:01,258 --> 00:22:04,758
自分の代わりに 俺に
仙夏さんを止めてほしいのか？

330
00:22:13,019 --> 00:22:15,005
長兵衛さん
なにしてるんですか？

331
00:22:15,005 --> 00:22:17,657
(長兵衛)刀をフリマアプリで
売るのでござる｡

332
00:22:17,657 --> 00:22:21,111
(寿乃)は!?
拙者 この令和の世でも➡

333
00:22:21,111 --> 00:22:23,997
金持ちになることを
決めたのでござる｡

334
00:22:23,997 --> 00:22:27,233
そのためには 手段は選ばぬ｡

335
00:22:27,233 --> 00:22:29,252
捕まるよ 普通に｡

336
00:22:29,252 --> 00:22:31,438
あっ お仙！

337
00:22:31,438 --> 00:22:34,774
そろそろ拙者と
江戸に帰る気になったか｡
なってないよ｡

338
00:22:34,774 --> 00:22:39,112
お仙 江戸に帰りたくない
他の理由があるのではないか？

339
00:22:39,112 --> 00:22:43,316
しつこいね アタシのことなんか
さっさと諦めな｡

340
00:22:43,316 --> 00:22:47,871
諦めきれぬ！
拙者は お仙を幸せにするために➡

341
00:22:47,871 --> 00:22:51,741
１０年頑張ってきたのじゃ｡
そう簡単に諦めきれぬ｡

342
00:22:51,741 --> 00:22:55,578
あんたが勝手にやったことだろ！
え？

343
00:22:55,578 --> 00:22:58,878
武士なんだから 女々しいこと
言ってんじゃないよ！

344
00:23:00,500 --> 00:23:05,522
武士って こんなに叱られる
職業だったっけ？

345
00:23:05,522 --> 00:23:08,022
(携帯の着信音)

346
00:23:10,043 --> 00:23:13,079
もしもし｡
(鷺沼)あすの午後３時➡

347
00:23:13,079 --> 00:23:15,098
行ってほしい場所が
あるんだけど｡

348
00:23:15,098 --> 00:23:17,298
了解いたした｡

349
00:23:24,858 --> 00:23:28,161
(雄彦)それ 俊輔へのプレゼント？

350
00:23:28,161 --> 00:23:32,082
渡すか わからないけどね｡
え？

351
00:23:32,082 --> 00:23:34,582
せっかく バイトして
買ったのに？

352
00:23:36,553 --> 00:23:40,607
長居は するもんじゃないねぇ｡

353
00:23:40,607 --> 00:23:44,177
令和の人間じゃない
アタシがいることで➡

354
00:23:44,177 --> 00:23:50,016
要らぬ争いが起きるなんてね｡

355
00:23:50,016 --> 00:23:55,855
もう これ以上 余計なことは
しない方がいいのかもね｡

356
00:23:55,855 --> 00:24:00,260
アタシは江戸に
帰るべきなんだから｡

357
00:24:00,260 --> 00:24:02,896
みんな➡

358
00:24:02,896 --> 00:24:07,217
｢べき｣って言葉に
縛られすぎなんだよ｡

359
00:24:07,217 --> 00:24:09,252
大事なのは➡

360
00:24:09,252 --> 00:24:11,521
｢こうすべき｣じゃなくて➡

361
00:24:11,521 --> 00:24:14,507
｢こうしたい｣っていう
気持ちなのに｡

362
00:24:14,507 --> 00:24:16,843
こうしたい…｡

363
00:24:16,843 --> 00:24:19,379
そう｡だから➡

364
00:24:19,379 --> 00:24:23,933
もっと｢こうしたい｣って
言うべきなんだよ｡

365
00:24:23,933 --> 00:24:26,352
べき？

366
00:24:26,352 --> 00:24:29,656
あっ！いや ハッハッハ…｡
ハハハ…｡

367
00:24:29,656 --> 00:24:33,226
いや 今のは…｡
雄彦の旦那も詰めが甘いねぇ｡

368
00:24:33,226 --> 00:24:35,545
もうちょっとだったのに…｡

369
00:24:35,545 --> 00:24:55,582
♬～

370
00:24:55,582 --> 00:25:15,552
♬～

371
00:25:15,552 --> 00:25:18,852
♬～

372
00:25:24,844 --> 00:25:27,914
(春江)お待たせしました｡

373
00:25:27,914 --> 00:25:31,851
わたくし
弁護士の岩佐と申します｡

374
00:25:31,851 --> 00:25:33,520
息子さんの代わりに➡

375
00:25:33,520 --> 00:25:35,638
交通事故の慰謝料を
受け取りに まいりました｡

376
00:25:35,638 --> 00:25:38,675
こちらをどうぞ｡

377
00:25:38,675 --> 00:25:41,161
確認させていただきます｡

378
00:25:41,161 --> 00:25:48,585
まさか 久しぶりの便りが
こんなこととはね…｡

379
00:25:48,585 --> 00:25:51,121
あれ？今日 長兵衛君は？

380
00:25:51,121 --> 00:25:54,421
あ…今朝早く
出かけたみたいだけど｡

381
00:26:02,499 --> 00:26:04,801
どうかした？

382
00:26:04,801 --> 00:26:07,570
長兵衛さんの荷物の中から
これが｡

383
00:26:07,570 --> 00:26:10,170
何だい？これは｡

384
00:26:12,675 --> 00:26:15,178
(雄彦)詐欺のやり方が
書かれてある｡

385
00:26:15,178 --> 00:26:17,197
あのバカ…｡

386
00:26:17,197 --> 00:26:21,034
仙夏さんを
振り向かせるためだと思う｡

387
00:26:21,034 --> 00:26:23,136
こっちの時代でも
認められるようにって➡

388
00:26:23,136 --> 00:26:25,836
お金を稼がなきゃって
頑張ってたから｡

389
00:26:37,083 --> 00:26:39,736
長兵衛さん？

390
00:26:39,736 --> 00:26:43,673
金を受け取らなかった？なぜ？

391
00:26:43,673 --> 00:26:46,092
あのご婦人 息子殿と➡

392
00:26:46,092 --> 00:26:48,895
１０年 連絡を取っていないと
のたもうていて…｡

393
00:26:48,895 --> 00:26:53,216
だから騙しやすいんだろ｡
騙す!?

394
00:26:53,216 --> 00:26:57,503
おぬしら よもや悪党なのか!?

395
00:26:57,503 --> 00:26:59,522
おい こい｡

396
00:26:59,522 --> 00:27:05,522
♬～

397
00:29:12,538 --> 00:29:14,590
(松野)うらやましいな～｡

398
00:29:14,590 --> 00:29:17,393
あんな かわいい彼女と
誕生日デートなんて｡

399
00:29:17,393 --> 00:29:20,279
俺が代わりに行こうか？
何でだよ｡
今日 誕生日じゃないでしょ｡

400
00:29:20,279 --> 00:29:23,349
おつかれっした～！
おつかれさまでした～｡

401
00:29:23,349 --> 00:29:26,019
おつかれっした～！

402
00:29:26,019 --> 00:29:28,338
(電話のベル)
どうぞ｡

403
00:29:28,338 --> 00:29:30,006
(香澄･大河内)どうぞ｡

404
00:29:30,006 --> 00:29:33,893
(電話のベル)

405
00:29:33,893 --> 00:29:36,112
はい カフェ 藏です｡

406
00:29:36,112 --> 00:29:38,831
あ 仙夏ちゃん｡

407
00:29:38,831 --> 00:29:41,351
長兵衛君？

408
00:29:41,351 --> 00:29:43,369
こっちには来てないよ｡

409
00:29:43,369 --> 00:29:46,506
そうかい わかった｡

410
00:29:46,506 --> 00:29:49,058
あ もしもし泉美さん？

411
00:29:49,058 --> 00:29:51,577
長兵衛さんなら さっき
街中で見かけたけど｡

412
00:29:51,577 --> 00:29:53,679
何か ちょっと
言い争ってるみたいで➡

413
00:29:53,679 --> 00:29:55,331
心配だったんだよね｡

414
00:29:55,331 --> 00:29:58,851
泉美さん 長兵衛さん
見かけたって｡

415
00:29:58,851 --> 00:30:00,853
どこで見たんだい!?

416
00:30:00,853 --> 00:30:03,506
(泉美)蔵前第八ビルです｡

417
00:30:03,506 --> 00:30:05,806
わかった！

418
00:30:12,498 --> 00:30:16,436
お前のせいで大損だよ｡

419
00:30:16,436 --> 00:30:18,187
ゴホッ…｡

420
00:30:18,187 --> 00:30:23,359
ふざけた髪形しやがってよ～！

421
00:30:23,359 --> 00:30:26,659
おぬし 何をする！
やめろ！やめろ～！

422
00:30:32,752 --> 00:30:35,121
こんなとこ
予約してもらっちゃって｡

423
00:30:35,121 --> 00:30:37,123
結構 高いんじゃない？

424
00:30:37,123 --> 00:30:39,692
誕生日なんだし
気にしなくていいから｡

425
00:30:39,692 --> 00:30:41,892
ありがとう｡
フフフ…｡

426
00:30:44,680 --> 00:30:47,350
ん！これ めっちゃうまい！

427
00:30:47,350 --> 00:30:49,550
永遠に食べれちゃう｡

428
00:30:52,171 --> 00:30:54,271
うめ～！

429
00:30:56,509 --> 00:30:58,861
このあとさ➡

430
00:30:58,861 --> 00:31:00,997
うち 来ない？

431
00:31:00,997 --> 00:31:03,082
え？

432
00:31:03,082 --> 00:31:07,182
今日は
もう少し一緒にいたくて｡

433
00:31:09,172 --> 00:31:11,172
はい｡

434
00:31:14,660 --> 00:31:16,660
フフフ…｡

435
00:31:19,332 --> 00:31:23,169
うまいな～｡
(泉美)フフ…｡

436
00:31:23,169 --> 00:31:27,523
(携帯のバイブ音)
あ ちょっと ごめん｡

437
00:31:27,523 --> 00:31:30,526
(携帯のバイブ音)

438
00:31:30,526 --> 00:31:34,030
はい もしもし｡
(寿乃)俊ちゃん 今 どこ？

439
00:31:34,030 --> 00:31:38,317
今 春日さんと一緒にいるけど｡
(寿乃)あ そっか｡➡

440
00:31:38,317 --> 00:31:40,670
じゃあ 仙夏さんの所に
向かってるんだね｡

441
00:31:40,670 --> 00:31:42,688
え？どういうこと？

442
00:31:42,688 --> 00:31:45,508
(寿乃)泉美さんから
聞いてないの？

443
00:31:45,508 --> 00:31:47,510
何も｡

444
00:31:47,510 --> 00:31:51,013
何か あった？
(寿乃)泉美さんから➡

445
00:31:51,013 --> 00:31:53,783
長兵衛さんが もめてるところ
見たって聞いて➡

446
00:31:53,783 --> 00:31:56,686
今 仙夏さんが
そこに向かってるの｡

447
00:31:56,686 --> 00:31:58,871
わかった｡

448
00:31:58,871 --> 00:32:01,371
ちょっと また かけ直す｡

449
00:32:07,346 --> 00:32:10,146
長兵衛のこと見たんだって？

450
00:32:13,486 --> 00:32:16,586
仙夏が それを聞いて
助けに行ってるらしい｡

451
00:32:18,674 --> 00:32:22,011
何で 何も言わなかったの？

452
00:32:22,011 --> 00:32:25,848
そんな大ごとだと
思わなかったし➡

453
00:32:25,848 --> 00:32:29,148
今日は蔵地君と
一緒にいたかったから｡

454
00:32:32,371 --> 00:32:36,993
蔵地君 仙夏さんのことになると
すぐ そっち優先するから｡

455
00:32:36,993 --> 00:32:39,278
何で そんなふうにばっか
考えるんだよ｡

456
00:32:39,278 --> 00:32:42,448
あたしだって こんなふうに
嫉妬したくないよ｡

457
00:32:42,448 --> 00:32:45,167
こんな自分 大嫌いだし｡

458
00:32:45,167 --> 00:32:48,521
でも 今日は…➡

459
00:32:48,521 --> 00:32:51,857
誕生日だけは➡

460
00:32:51,857 --> 00:32:55,057
いい思い出に したかったから｡

461
00:33:03,853 --> 00:33:07,406
仙夏 どこに行ったの？

462
00:33:07,406 --> 00:33:11,911
おい お前が埋め合わせしろよ｡
５００万｡

463
00:33:11,911 --> 00:33:14,714
そんな金 持っておらぬ！

464
00:33:14,714 --> 00:33:18,217
知るか！知り合いか誰か
いんだろうがよ｡

465
00:33:18,217 --> 00:33:21,571
そいつに頼め｡
知り合いなど おらぬ｡

466
00:33:21,571 --> 00:33:25,341
おったとしても…
拙者は言わぬ！

467
00:33:25,341 --> 00:33:27,159
いいかげんにしろ！

468
00:33:27,159 --> 00:33:29,659
(ドアが開く音)

469
00:35:53,539 --> 00:35:56,525
(鷺沼)何だ この女｡
お前の仲間か？

470
00:35:56,525 --> 00:35:58,544
お仙 なぜ ここに！

471
00:35:58,544 --> 00:36:00,513
拙者のことはいいから
早く逃げろ！

472
00:36:00,513 --> 00:36:04,183
悪かったね 長兵衛｡

473
00:36:04,183 --> 00:36:07,583
アタシのせいで
こっちの世界に来ちまって｡

474
00:36:09,705 --> 00:36:12,858
本来なら あんたは➡

475
00:36:12,858 --> 00:36:18,030
江戸で幸せに
暮らしていたはずなのに｡

476
00:36:18,030 --> 00:36:22,184
あんたの作った座敷箒➡

477
00:36:22,184 --> 00:36:26,138
みんなが使いやすいって
重宝してたよ｡

478
00:36:26,138 --> 00:36:30,576
お仙 拙者のことを
知っておったのか？

479
00:36:30,576 --> 00:36:35,876
ふるさとのことは嫌でも
アタシの耳に入ってくんだよ｡

480
00:36:38,534 --> 00:36:41,604
泣き虫のくせに…｡

481
00:36:41,604 --> 00:36:44,690
｟お仙～！｠

482
00:36:44,690 --> 00:36:46,890
よく頑張ったね｡

483
00:36:50,880 --> 00:36:54,033
はい もう いいよ｡
この女 どうにかしろ｡

484
00:36:54,033 --> 00:36:57,002
≪へ～い≫
お仙！んっ…｡

485
00:36:57,002 --> 00:37:00,523
おい 姉ちゃん１人で
何しにきた…いってぇ｡

486
00:37:00,523 --> 00:37:02,523
てめぇ クッソー うっ！

487
00:37:04,527 --> 00:37:06,527
おりゃ～！

488
00:37:10,366 --> 00:37:12,651
おりゃ～！

489
00:37:12,651 --> 00:37:14,651
うおっ！

490
00:37:17,723 --> 00:37:21,510
おりゃ～！

491
00:37:21,510 --> 00:37:24,613
うわ！

492
00:37:24,613 --> 00:37:27,032
≪うわぁ～ いってぇ…≫

493
00:37:27,032 --> 00:37:30,269
アタシが あんたを
突っぱねたせいで➡

494
00:37:30,269 --> 00:37:33,355
こんな詐欺に手を染めちまって｡

495
00:37:33,355 --> 00:37:36,375
拙者が勝手に
やったことでござる｡

496
00:37:36,375 --> 00:37:40,346
アタシ あんたから
江戸に帰ることを言われて➡

497
00:37:40,346 --> 00:37:42,448
戸惑っちまってね｡

498
00:37:42,448 --> 00:37:44,517
戸惑った？

499
00:37:44,517 --> 00:37:47,853
無視すんなよ！
うわ～！

500
00:37:47,853 --> 00:37:51,941
その中で気付いちまったんだ｡

501
00:37:51,941 --> 00:37:54,443
アタシは➡

502
00:37:54,443 --> 00:37:57,730
江戸にいる頃のアタシじゃ
なくなっている｡

503
00:37:57,730 --> 00:38:03,185
ほんとは帰るべきなのかも
しれないけど➡

504
00:38:03,185 --> 00:38:07,223
まだ ここにいたいって｡

505
00:38:07,223 --> 00:38:11,026
アタシは令和に来ちまった｡

506
00:38:11,026 --> 00:38:13,826
令和と出会っちまったんだ｡

507
00:38:16,882 --> 00:38:19,882
だから あんたの気持ちには
応えられないよ｡

508
00:38:22,705 --> 00:38:25,105
(鷺沼)バカにしやがって！

509
00:38:37,202 --> 00:38:39,688
蔵地の旦那 どうしてここに？

510
00:38:39,688 --> 00:38:41,707
たまたま通りかかってね｡

511
00:38:41,707 --> 00:38:44,260
たまたまって…｡

512
00:38:44,260 --> 00:38:46,660
(鷺沼)こいつらの仲間か？

513
00:38:49,531 --> 00:38:52,551
ああ そうだよ｡

514
00:38:52,551 --> 00:38:56,188
丁度いいな｡どっちがいい？

515
00:38:56,188 --> 00:39:00,859
金を払うか 痛い目みるか｡

516
00:39:00,859 --> 00:39:04,663
どっちも 嫌だ！

517
00:39:04,663 --> 00:39:06,865
あっそう｡

518
00:39:06,865 --> 00:39:09,351
(パトカーのサイレン)

519
00:39:09,351 --> 00:39:13,522
やばい！ほら 逃げろ！
(パトカーのサイレン)

520
00:39:13,522 --> 00:39:15,541
俺たちも逃げるぞ｡

521
00:39:15,541 --> 00:39:18,027
話を聞かれたら ややこしい｡

522
00:39:18,027 --> 00:39:21,063
ただ 逃げるだけかい｡
頼んないねぇ｡

523
00:39:21,063 --> 00:39:23,063
うるせぇな｡

524
00:39:25,517 --> 00:39:28,317
また
思い出ができちまうじゃないか｡

525
00:39:30,339 --> 00:39:32,339
行くぞ｡

526
00:39:36,195 --> 00:39:38,547
長兵衛 お前もだ｡逃げるぞ！

527
00:39:38,547 --> 00:39:41,547
ちょんまげと 刀と服も｡早く！

528
00:39:43,619 --> 00:39:45,921
行くぞ 仙夏｡

529
00:39:45,921 --> 00:39:48,524
大丈夫か？

530
00:39:48,524 --> 00:39:51,524
待て…おい！

531
00:39:53,529 --> 00:39:55,547
(寿乃)おかえり｡

532
00:39:55,547 --> 00:39:58,600
ちょっと蔵地
あんた 体力ないねぇ｡

533
00:39:58,600 --> 00:40:01,136
いや お前らの体力が
すごすぎんだよ｡

534
00:40:01,136 --> 00:40:04,056
もう…みんな無事でよかったよ｡

535
00:40:04,056 --> 00:40:06,859
心配かけたね｡

536
00:40:06,859 --> 00:40:09,378
でも 大丈夫さ｡

537
00:40:09,378 --> 00:40:11,930
アタシは そう簡単に
やられたりしないからね｡

538
00:40:11,930 --> 00:40:15,017
いい加減にしろよ！

539
00:40:15,017 --> 00:40:19,688
お前 江戸に帰るんだろ？

540
00:40:19,688 --> 00:40:22,791
今 何かあったらどうすんだよ｡

541
00:40:22,791 --> 00:40:27,346
今は まだ帰り方
わかんないかもしんないけど➡

542
00:40:27,346 --> 00:40:31,350
こっちでの思い出➡

543
00:40:31,350 --> 00:40:36,255
仲間に話すんだろ？

544
00:40:36,255 --> 00:40:39,358
だったらさ…➡

545
00:40:39,358 --> 00:40:42,658
帰るまで元気でいろよ｡

546
00:40:45,514 --> 00:40:48,514
蔵地…｡

547
00:40:53,188 --> 00:40:55,841
分かった｡

548
00:40:55,841 --> 00:40:58,394
もう無茶はしない｡

549
00:40:58,394 --> 00:41:01,864
分かったならいいけどさ｡

550
00:41:01,864 --> 00:41:04,349
今日は 申し訳なかったね｡

551
00:41:04,349 --> 00:41:06,351
ほんとだよ｡

552
00:41:06,351 --> 00:41:09,855
俺 今日 誕生日なのに…➡

553
00:41:09,855 --> 00:41:12,341
なんて日だよ｡

554
00:41:12,341 --> 00:41:30,692
♬～

555
00:41:30,692 --> 00:41:35,330
♬～

556
00:41:35,330 --> 00:41:38,730
(泉美)
何で こうなっちゃうんだろ｡

557
00:41:40,819 --> 00:41:43,419
うまく いかなかったみたいだな｡

558
00:41:46,809 --> 00:41:50,195
完璧な計画立てて➡

559
00:41:50,195 --> 00:41:53,549
誕生日お祝いして➡

560
00:41:53,549 --> 00:41:56,201
家に呼んで➡

561
00:41:56,201 --> 00:42:00,089
プレゼント渡して…｡

562
00:42:00,089 --> 00:42:03,589
今以上に もっと
幸せになれるはずだったのに｡

563
00:42:06,361 --> 00:42:09,561
私の何がダメだったんですかね？

564
00:42:15,020 --> 00:42:17,172
ちょっと 何するんですか！

565
00:42:17,172 --> 00:42:21,527
ダメじゃない！俺は 知ってる｡

566
00:42:21,527 --> 00:42:24,546
君ができること 全てやったこと｡

567
00:42:24,546 --> 00:42:26,646
完璧な計画だった｡

568
00:42:30,369 --> 00:42:32,504
今は 待つんだ｡

569
00:42:32,504 --> 00:42:35,007
結果は いつも遅れてやってくる｡

570
00:42:35,007 --> 00:42:37,007
俺が 保証する｡

571
00:42:39,194 --> 00:42:43,494
鳥居社長は どうするんですか？

572
00:42:46,552 --> 00:42:50,252
できること 全てやったんですか？

573
00:42:55,861 --> 00:42:58,213
(寿乃)うん これでよし｡

574
00:42:58,213 --> 00:43:02,251
また すぐ伸びるって！
もし 何だったら➡

575
00:43:02,251 --> 00:43:05,037
俺の育毛剤 貸そうか？
あ そういうのいいから｡

576
00:43:05,037 --> 00:43:07,856
でも 短い髪形も似合ってるよ｡

577
00:43:07,856 --> 00:43:10,156
えっ そうでござるか？

578
00:43:12,928 --> 00:43:15,197
仙夏 どこ行ったんだよ｡

579
00:43:15,197 --> 00:43:17,349
え 部屋にいなかった？

580
00:43:17,349 --> 00:43:19,685
うん｡

581
00:43:19,685 --> 00:43:22,585
どこ ほっつき歩いてんだよ
あいつ｡

582
00:43:24,523 --> 00:43:26,074
出ない｡

583
00:43:26,074 --> 00:43:28,074
マジかよ｡

584
00:43:30,896 --> 00:43:34,296
ほんとは 言っちゃ
ダメなんだけどさ…｡

585
00:43:38,003 --> 00:43:42,191
(雄彦)今日 仙夏ちゃん
俊輔にサプライズで➡

586
00:43:42,191 --> 00:43:44,891
誕生日プレゼント
渡すつもりだったんだよ｡

587
00:43:47,346 --> 00:43:49,364
え？

588
00:43:49,364 --> 00:43:52,534
バイトしてたのは➡

589
00:43:52,534 --> 00:43:54,834
お前に プレゼント買うためで｡

590
00:43:57,706 --> 00:44:01,606
拙者 少し その辺りを
見てくるでござる｡

591
00:47:03,191 --> 00:47:05,560
｟その気がないなら
近づかないでください｠

592
00:47:05,560 --> 00:47:07,746
｟蔵地君のこと
取らないでください｠

593
00:47:07,746 --> 00:47:10,646
｟お前 江戸に帰るんだろ？｠

594
00:47:12,100 --> 00:47:16,100
もう蔵地の旦那に
世話になる訳には いかないし｡

595
00:47:18,190 --> 00:47:22,790
やっぱり アタシは
東京にいる人間じゃないのかもね｡

596
00:47:26,131 --> 00:47:28,531
お仙！

597
00:47:32,838 --> 00:47:35,857
まずは…➡

598
00:47:35,857 --> 00:47:38,857
東京じゃない街にでも行こうかね｡

599
00:47:46,835 --> 00:48:05,370
♬～

600
00:48:05,370 --> 00:48:09,574
あんた…どうしてここに｡

601
00:48:09,574 --> 00:48:13,512
蔵地君から 連絡があったんだ｡

602
00:48:13,512 --> 00:48:16,932
[ 回想 ]
仙夏の行方が分からなくなって｡

603
00:48:16,932 --> 00:48:19,768
そんなに遠くには
行ってないと思うんですけど｡

604
00:48:19,768 --> 00:48:22,704
すぐ捜しに行く｡

605
00:48:22,704 --> 00:48:27,843
仙夏のこと…➡

606
00:48:27,843 --> 00:48:29,828
お願いします｡

607
00:48:29,828 --> 00:48:33,715
君は 捜しに行かないのか？

608
00:48:33,715 --> 00:48:36,501
中途半端なこと➡

609
00:48:36,501 --> 00:48:39,154
もうしないようにします｡

610
00:48:39,154 --> 00:48:43,325
[ 現在 ]
でも 何で松明なんて｡

611
00:48:43,325 --> 00:48:45,744
迎えに来たんだ｡

612
00:48:45,744 --> 00:48:48,213
｟もしアタシが迷子になっても➡

613
00:48:48,213 --> 00:48:51,449
その火が アタシを導いてくれる｠

614
00:48:51,449 --> 00:48:57,049
火は 帰る場所を
教えてくれるんだろ｡

615
00:49:02,177 --> 00:49:04,162
…って 熱っ!!

616
00:49:04,162 --> 00:49:05,997
熱い…熱っ｡➡

617
00:49:05,997 --> 00:49:10,168
熱っ！
ハハハ…｡

618
00:49:10,168 --> 00:49:14,372
あんた ほんとバカだね｡

619
00:49:14,372 --> 00:49:17,175
いや…｡

620
00:49:17,175 --> 00:49:19,511
俺の家に来ないか？

621
00:49:19,511 --> 00:49:21,630
えぇ？

622
00:49:21,630 --> 00:49:24,630
俺と 一緒に暮らさないか｡

623
00:49:27,502 --> 00:49:31,022
アタシは 江戸から来た女だ｡

624
00:49:31,022 --> 00:49:35,193
こっちの世界では
幸せになれないんだよ｡

625
00:49:35,193 --> 00:49:37,829
だから あんたのその気持ち➡

626
00:49:37,829 --> 00:49:39,929
他の場所で使ってやんな｡

627
00:49:42,400 --> 00:49:46,238
もう 鳥居の旦那とは
会わないほうがいい｡

628
00:49:46,238 --> 00:49:48,273
じゃあね｡

629
00:49:48,273 --> 00:49:51,373
どこから来ようが関係ないから｡

630
00:49:57,899 --> 00:50:00,252
もちろん…➡

631
00:50:00,252 --> 00:50:04,072
最初は 戸惑った｡

632
00:50:04,072 --> 00:50:07,692
でも 仙夏さんが
いなくなるって想像したら➡

633
00:50:07,692 --> 00:50:09,692
居ても立っても
いられなくなった｡

634
00:50:13,398 --> 00:50:18,503
君が来たのが
江戸時代だろうが➡

635
00:50:18,503 --> 00:50:22,103
平安時代だろうが
原始時代だろうが 関係ない｡

636
00:50:24,242 --> 00:50:27,696
俺は 今 目の前にいる➡

637
00:50:27,696 --> 00:50:31,349
あんたのことが好きなんだ｡

638
00:50:31,349 --> 00:50:36,421
俺が お前の帰る場所になる｡

639
00:50:36,421 --> 00:50:47,165
♬～

640
00:50:47,165 --> 00:50:49,951
(鳥居)仙夏➡

641
00:50:49,951 --> 00:50:52,821
俺の妻になってくれ｡

642
00:50:52,821 --> 00:50:59,010
♬～

643
00:50:59,010 --> 00:51:01,012
お仙…｡

644
00:51:01,012 --> 00:51:13,512
♬～

645
00:54:02,527 --> 00:54:05,530
♬～

646
00:54:05,530 --> 00:54:08,900
♬～

647
00:54:08,900 --> 00:54:16,574
♬～

648
00:54:16,574 --> 00:54:20,161
『江戸モアゼル』｡
原作漫画 全３巻セットを…｡

649
00:54:20,161 --> 00:54:22,597
(２人)作者の江戸キリエ先生の
サイン入りで➡

650
00:54:22,597 --> 00:54:24,599
１０名の方にプレゼントします｡

651
00:54:24,599 --> 00:54:26,634
詳しくは 番組公式Twitterまで！

652
00:54:26,634 --> 00:54:30,634
皆さん ぜひ ご覧ください！
皆さん ぜひ 応募してください！