1
00:01:32,258 --> 00:01:34,260
(蔵地俊輔)
ある人が気付かせてくれたんだよ｡

2
00:01:34,260 --> 00:01:38,814
自分の人生は 自分の力で
咲かせないとダメだって｡

3
00:01:38,814 --> 00:01:41,467
(仙夏)アタシは あんたがいなきゃ
イヤなんだよ｡➡

4
00:01:41,467 --> 00:01:44,086
あんたが隣にいてくれるから➡

5
00:01:44,086 --> 00:01:48,286
あの店が
アタシの居場所になるんだよ｡

6
00:01:53,779 --> 00:01:57,083
(足音)
仙夏！

7
00:01:57,083 --> 00:02:00,683
(足音)

8
00:02:03,156 --> 00:02:05,156
お前が好きだ｡

9
00:02:09,595 --> 00:02:13,416
なに言ってるんだい｡
あんたには泉美がいるだろ｡

10
00:02:13,416 --> 00:02:17,537
春日さんが
気付かせてくれたんだ｡

11
00:02:17,537 --> 00:02:22,358
(泉美)
｟一番ダメなところは
仙夏さんを好きなところ｠

12
00:02:22,358 --> 00:02:27,258
情けないけどさ
もう どうしようもなくて｡

13
00:02:32,602 --> 00:02:37,802
俺 本当に
仙夏のことが大好きなんだ｡

14
00:02:43,512 --> 00:02:47,099
アタシは➡

15
00:02:47,099 --> 00:02:52,299
こういう時 何て言えばいい？

16
00:02:55,258 --> 00:03:01,280
アタシは➡

17
00:03:01,280 --> 00:03:06,580
好きな人に好きだって
一度も言われたことがない｡

18
00:03:09,355 --> 00:03:11,855
素直に｢ハイ｣で
いいんじゃない？

19
00:03:14,660 --> 00:03:16,660
はい｡

20
00:03:24,604 --> 00:03:27,256
(長兵衛)寿乃 見つけたぞ｡

21
00:03:27,256 --> 00:03:29,258
(蔵地寿乃)
どうしたの？長兵衛さん｡

22
00:03:29,258 --> 00:03:32,411
見つけたのじゃ｡
お仙と拙者が➡

23
00:03:32,411 --> 00:03:35,264
タイムスリップした日の
もうひとつの共通点｡

24
00:03:35,264 --> 00:03:37,533
何？

25
00:03:37,533 --> 00:03:40,319
(長兵衛)ほうき星じゃ｡
あの満月の夜➡

26
00:03:40,319 --> 00:03:42,919
ほうき星が流れたという
記述が残っておる｡

27
00:03:45,925 --> 00:03:47,927
本当だ｡➡

28
00:03:47,927 --> 00:03:52,265
あの年は
１６１年周期のすい星が➡

29
00:03:52,265 --> 00:03:55,251
地球に最も接近した年｡

30
00:03:55,251 --> 00:03:59,922
つまり ２人は
１６１年に一度しか訪れない➡

31
00:03:59,922 --> 00:04:02,308
ほうき星と同じタイミングで➡

32
00:04:02,308 --> 00:04:07,630
時空を超えて 江戸から令和に
タイムスリップしてきた｡

33
00:04:07,630 --> 00:04:11,784
ということは また ほうき星が
近づいた日に実行すれば➡

34
00:04:11,784 --> 00:04:16,105
今度は１６１年前に
戻れるかもしれぬ｡

35
00:04:16,105 --> 00:04:20,305
とりあえず ほうき星と満月の
周期 調べてみる｡
うん｡

36
00:04:24,263 --> 00:04:27,249
(寿乃)出た｡

37
00:04:27,249 --> 00:04:32,305
次に ほうき星が地球に近づく
満月の日は➡

38
00:04:32,305 --> 00:04:34,590
この日しかない｡➡

39
00:04:34,590 --> 00:04:39,095
2021年３月１１日｡

40
00:04:39,095 --> 00:04:42,581
つまりタイムスリップできるのは
１０日後｡➡

41
00:04:42,581 --> 00:04:48,281
この日を逃すと
もう二度と 江戸には帰れない｡

42
00:04:50,256 --> 00:04:59,256
♬～

43
00:05:06,272 --> 00:05:11,344
この度 アタシと蔵地は➡

44
00:05:11,344 --> 00:05:13,679
恋仲になろうと思う｡

45
00:05:13,679 --> 00:05:15,765
(松野)うそ｡いつの間に？
(香澄)え？むしろ➡

46
00:05:15,765 --> 00:05:17,933
やっとって感じでしょう｡
(大河内)おめでとうございます｡

47
00:05:17,933 --> 00:05:20,920
わざわざ報告するほどでもないと
思ったんだけど➡

48
00:05:20,920 --> 00:05:23,255
こいつが皆さんに
ご挨拶したいって言うから｡

49
00:05:23,255 --> 00:05:25,291
うわ いるよね｡
付き合った途端➡

50
00:05:25,291 --> 00:05:27,591
｢こいつ｣呼ばわりする男｡
いる｡

51
00:05:30,363 --> 00:05:32,882
泉美｡

52
00:05:32,882 --> 00:05:35,584
あんたには
ちゃんと筋を通したくて｡

53
00:05:35,584 --> 00:05:38,571
そんなの いいですよ｡

54
00:05:38,571 --> 00:05:43,025
私なら蔵地君なんかより
もっといい人いっぱい いるし｡

55
00:05:43,025 --> 00:05:47,079
あ それに
仙夏さんと違って常識的だし｡

56
00:05:47,079 --> 00:05:50,379
あんたは いい女だ｡

57
00:05:53,152 --> 00:05:55,152
春日さん｡

58
00:05:57,106 --> 00:05:59,606
おめでとう 蔵地君｡

59
00:06:02,762 --> 00:06:05,062
ありがとう｡

60
00:06:07,583 --> 00:06:11,954
で 恋仲になる前に
まずは試験をしようと思う｡

61
00:06:11,954 --> 00:06:13,956
ん？試験？
うん｡

62
00:06:13,956 --> 00:06:16,776
あんたがアタシにとって
ふさわしい男か➡

63
00:06:16,776 --> 00:06:19,311
これから判断しようと思って｡
いや ちょっと待ってよ｡

64
00:06:19,311 --> 00:06:21,881
じゃあ 俺たち
まだ付き合ってないの？

65
00:06:21,881 --> 00:06:24,533
当たり前さ｡
相手を変えるなんて➡

66
00:06:24,533 --> 00:06:27,520
吉原では 御法度だからね｡
御法度？

67
00:06:27,520 --> 00:06:30,573
最初の相手から
別の相手に乗り換えるなんて➡

68
00:06:30,573 --> 00:06:33,526
そんな不義理をしたら 吉原じゃ
ただじゃ済まないんだよ｡

69
00:06:33,526 --> 00:06:36,429
う～わ それ 今言う？
とにかく➡

70
00:06:36,429 --> 00:06:39,915
これからアタシを でぇとに
連れてって 楽しませておくれ｡

71
00:06:39,915 --> 00:06:43,419
それが仙夏の試験内容なの？
ああ｡

72
00:06:43,419 --> 00:06:47,819
そこで あんたの男ぶり
しっかりと見させてもらうよ｡

73
00:06:51,427 --> 00:06:54,079
あ～あ やってらんないよ｡

74
00:06:54,079 --> 00:06:56,098
ああいう いちゃつき方も
あるんですね｡

75
00:06:56,098 --> 00:06:58,098
勝手にしてって感じ｡

76
00:07:05,574 --> 00:07:08,127
(鳥居)おめでとう 蔵地君｡

77
00:07:08,127 --> 00:07:10,913
それ言うために
あの店に行ったのか？

78
00:07:10,913 --> 00:07:14,813
それで蔵地君が楽になるなら
いいじゃないですか｡

79
00:07:17,269 --> 00:07:19,369
待て｡

80
00:07:21,857 --> 00:07:23,857
ちょっと付き合え｡

81
00:07:25,778 --> 00:07:27,778
蔵地｡

82
00:07:33,335 --> 00:07:36,635
｟恋人へのプレゼント？｠
｟世話になった人に
あげたくてね｠

83
00:07:42,595 --> 00:07:46,599
これ 誕生日ぷれぜんとだ｡

84
00:07:46,599 --> 00:07:49,602
俺の誕生日 ２週間前だけど｡

85
00:07:49,602 --> 00:07:53,102
渡し損なってたんだ｡
悪いか？

86
00:07:56,592 --> 00:08:00,792
ありがとう｡
うん…｡

87
00:08:02,431 --> 00:08:06,435
じゃあ 早速でぇととやらを
見せてもらおうか｡

88
00:08:06,435 --> 00:08:08,435
では｡

89
00:08:11,807 --> 00:08:13,659
痛っ！
減点｡

90
00:08:13,659 --> 00:08:16,745
えっ？
江戸では人前で
手をつなぐのは御法度なんだよ｡

91
00:08:16,745 --> 00:08:20,799
それに横並びじゃなくて
前を歩くのが男だろ｡

92
00:08:20,799 --> 00:08:23,936
はあ…｡

93
00:08:23,936 --> 00:08:27,736
じゃあ ついてこい｡
でぇとといえば…｡

94
00:08:33,312 --> 00:08:36,348
こんな大砲の玉投げて
何が楽しいんだい｡

95
00:08:36,348 --> 00:08:39,585
じゃあ 次は蔵地の番だ｡

96
00:08:39,585 --> 00:08:44,256
あれを全部 倒せたら
さっきの減点は取り消してやるよ｡

97
00:08:44,256 --> 00:08:46,559
本当だな｡

98
00:08:46,559 --> 00:09:00,255
♬～

99
00:09:00,255 --> 00:09:02,524
くそっ！

100
00:09:02,524 --> 00:09:06,862
仙夏 頼む｡
もう１回チャンスくれ｡

101
00:09:06,862 --> 00:09:09,915
しょうがないねえ｡

102
00:09:09,915 --> 00:09:13,215
じゃあ ３本
３本でも倒したら許すよ｡

103
00:09:15,254 --> 00:09:17,773
じゃあ 特別に１本でも倒したら！

104
00:09:17,773 --> 00:09:19,873
あっ！いけ！

105
00:09:25,748 --> 00:09:28,248
あんた やる気あんのかい!?

106
00:09:30,753 --> 00:09:32,853
囚われの花魁か｡

107
00:09:34,590 --> 00:09:38,761
これを助けたら あんたと
恋仲になってやってもいいぞ｡

108
00:09:38,761 --> 00:09:43,082
いいの？
うん｡特別さ 特別｡

109
00:09:43,082 --> 00:09:45,100
よし！

110
00:09:45,100 --> 00:09:48,737
仙夏さんと俊ちゃん
デートうまくいってるかな？

111
00:09:48,737 --> 00:09:51,256
そんな悠長なこと
言ってる場合か！

112
00:09:51,256 --> 00:09:54,893
ほうき星のことを早く話さないと
取り返しのつかないことになる｡

113
00:09:54,893 --> 00:09:58,781
あのさ 今さら言うのも
なんなんだけど➡

114
00:09:58,781 --> 00:10:01,583
長兵衛さんも やっと
この時代に慣れてきたわけだし➡

115
00:10:01,583 --> 00:10:04,937
発想を変えて
２人で残るっていうのもさ➡

116
00:10:04,937 --> 00:10:07,656
選択肢のひとつとして…｡
(叩く音)

117
00:10:07,656 --> 00:10:10,309
それはできぬ！

118
00:10:10,309 --> 00:10:13,712
拙者は お仙を身請けして
江戸で暮らすのじゃ｡

119
00:10:13,712 --> 00:10:19,812
そのために この１０年間
血の滲むような努力をしてきた｡

120
00:10:21,420 --> 00:10:23,420
…だよね｡

121
00:10:29,328 --> 00:10:32,128
いけ 蔵地｡
よし｡

122
00:10:33,916 --> 00:10:36,251
そのまま そのまま！

123
00:10:36,251 --> 00:10:39,204
そのまま！おっ？

124
00:10:39,204 --> 00:10:43,504
よし！お～！
お～！やったぁ！

125
00:10:47,179 --> 00:10:49,679
まさか２万も使うとはな｡

126
00:10:56,288 --> 00:10:59,191
(鳥居)こないだ 秋山のやつ
大事な接待中に➡

127
00:10:59,191 --> 00:11:01,193
居眠りしやがったんだ｡

128
00:11:01,193 --> 00:11:03,262
それだけなら まだしも
寝ながら…｡

129
00:11:03,262 --> 00:11:06,198
その話 つまんないですよ｡

130
00:11:06,198 --> 00:11:08,751
社長 絶望的に
笑いのセンスないですよね｡

131
00:11:08,751 --> 00:11:12,154
わかってるのか？この俺が
なぜ この話をしてるのか｡

132
00:11:12,154 --> 00:11:14,840
私を元気づけるためでしょう？

133
00:11:14,840 --> 00:11:17,209
見た目と違って
おせっかいなんだから｡

134
00:11:17,209 --> 00:11:20,095
お前には 仙夏さんの話を
聞いてもらった恩があるからな｡

135
00:11:20,095 --> 00:11:23,632
愚痴なら この前 飲み屋で散々
聞いてもらったじゃないですか｡

136
00:11:23,632 --> 00:11:25,601
もう帰っていいですか？

137
00:11:25,601 --> 00:11:28,003
この俺に失恋の傷を
癒やしてもらえるなんて➡

138
00:11:28,003 --> 00:11:30,089
どれだけ贅沢だと思ってるんだ｡
そう言いながら➡

139
00:11:30,089 --> 00:11:32,889
私の傷口 広げてるの
何で気付かないんですか｡

140
00:11:34,443 --> 00:11:37,643
時間の無駄だ｡俺が帰る｡

141
00:11:46,105 --> 00:11:48,490
すいません｡パフェを２つ｡
(店員)かしこまりました｡

142
00:11:48,490 --> 00:11:50,290
帰るんじゃないんですか？

143
00:11:53,612 --> 00:11:56,265
なあ 仙夏｡
その約束してた➡

144
00:11:56,265 --> 00:12:00,319
恋仲というやつに
なってくれるんだよね？

145
00:12:00,319 --> 00:12:02,337
眠いのかよ！

146
00:12:02,337 --> 00:12:06,175
仕方ないだろう｡
昨日アタシは寝てないんだ｡

147
00:12:06,175 --> 00:12:08,260
なんで？

148
00:12:08,260 --> 00:12:12,114
あんたの
でぇとってやつを考えてたら➡

149
00:12:12,114 --> 00:12:15,114
朝になっちまってた｡

150
00:12:17,569 --> 00:12:19,588
フフッ｡

151
00:12:19,588 --> 00:12:21,757
何だい｡何か おかしいのかい？

152
00:12:21,757 --> 00:12:23,776
ううん 別に｡何も おかしくない｡

153
00:12:23,776 --> 00:12:25,776
何だい…｡

154
00:12:30,249 --> 00:12:32,417
さっきから何 見てるんですか？
何でもない｡

155
00:12:32,417 --> 00:12:34,937
それより
コーヒーのおかわりは いいか？

156
00:12:34,937 --> 00:12:38,590
(コップが割れる音)
(客)
オイオイオイ！まずいよ これ！➡

157
00:12:38,590 --> 00:12:40,776
どうなってんだ これは!?

158
00:12:40,776 --> 00:12:42,744
(店員)
お客様！お客様 大丈夫ですか？

159
00:12:42,744 --> 00:12:44,746
(客)
オイ どうしてくれんだ これ!?

160
00:12:44,746 --> 00:12:49,151
この服はな 父親の形見で
もう二度と手に入らないんだよ！

161
00:12:49,151 --> 00:12:52,688
(店員)ですが お客様が…｡
ハァ？俺が悪いって言うの？➡

162
00:12:52,688 --> 00:12:56,258
大事な服 汚されて…
客のせいにするんだ｡

163
00:12:56,258 --> 00:13:00,295
どうなってんだ この店は!?
慰謝料 払え！

164
00:13:00,295 --> 00:13:02,795
ひどい言いがかりだな｡

165
00:13:05,601 --> 00:13:09,401
オイ！そこの花魁みたいな奴
何見てんだ!?

166
00:13:13,342 --> 00:13:15,342
｟粋じゃないねぇ！｠

167
00:13:22,417 --> 00:13:24,417
え…？

168
00:13:27,105 --> 00:13:29,805
何とか言えよっ!!

169
00:13:36,982 --> 00:13:40,035
蔵地君…｡

170
00:13:40,035 --> 00:13:42,604
何だよ!?

171
00:13:42,604 --> 00:13:45,104
蔵地 もういいから行こう｡

172
00:13:53,599 --> 00:13:57,252
あんた！いや あなた｡

173
00:13:57,252 --> 00:13:59,271
わざと落としましたよね？

174
00:13:59,271 --> 00:14:01,924
そういう場合 店側から➡

175
00:14:01,924 --> 00:14:04,927
悪質なクレーマーとして
訴えられますけど大丈夫ですか？

176
00:14:04,927 --> 00:14:06,428
何だ こいつ…!!

177
00:14:06,428 --> 00:14:09,081
(店長)ほら ほら ほら ほら ほら｡
話 聞くから来て｡

178
00:14:09,081 --> 00:14:12,434
すいませんね｡この人
常連のクレーマーなんですよ｡

179
00:14:12,434 --> 00:14:16,755
ななな…なな なな…！

180
00:14:16,755 --> 00:14:19,055
あっぶね～…｡

181
00:14:23,412 --> 00:14:27,582
(泉美)
好きな子の前で頑張っちゃって…｡

182
00:14:27,582 --> 00:14:29,601
出ようか｡

183
00:14:29,601 --> 00:14:32,101
すいません
コーヒーおかわり下さい｡

184
00:14:34,089 --> 00:14:36,889
変に気使うの やめてください｡

185
00:14:43,248 --> 00:14:47,936
さっきのあんた
なかなか良かったよ｡

186
00:14:47,936 --> 00:14:52,090
あ…お前 もしかして➡

187
00:14:52,090 --> 00:14:55,577
俺を試すために
いつものあれ 言わなかったの？

188
00:14:55,577 --> 00:14:59,948
いつもの？
｢粋じゃないねぇ｣って｡

189
00:14:59,948 --> 00:15:02,584
何それ？
いや 何って お前がいつも…｡

190
00:15:02,584 --> 00:15:07,923
おおっ！大丈夫か？仙夏｡

191
00:15:07,923 --> 00:15:11,123
おい…おい…｡

192
00:15:14,930 --> 00:15:18,083
まさか 熱があったとは…｡

193
00:15:18,083 --> 00:15:22,437
体調が悪かったら
出かけなきゃ良かったのに｡

194
00:15:22,437 --> 00:15:26,458
(蔵地雄彦)
っていうか 俊輔と
出かけるのが楽しみで➡

195
00:15:26,458 --> 00:15:31,029
一睡もしてないなんて
仙夏ちゃんらしいね｡

196
00:15:31,029 --> 00:15:34,766
うん そうなんだよな…｡

197
00:15:34,766 --> 00:15:37,436
蔵地殿｡雄彦殿｡

198
00:15:37,436 --> 00:15:41,757
え…どうしたの？改まって｡

199
00:15:41,757 --> 00:15:46,328
実は 江戸に戻る方法を
見つけたんじゃ｡

200
00:15:46,328 --> 00:15:49,931
アハハ…またまた嘘でしょ？

201
00:15:49,931 --> 00:15:54,252
ほんとだよ ３月１１日｡

202
00:15:54,252 --> 00:15:56,588
たぶん
江戸にタイムスリップできる➡

203
00:15:56,588 --> 00:15:59,107
１６１年に一度のチャンスなの｡

204
00:15:59,107 --> 00:16:03,628
えっ １１日って…➡

205
00:16:03,628 --> 00:16:06,264
えっ えっ
あと９日しかないじゃない｡

206
00:16:06,264 --> 00:16:09,418
いやいや
そんなこと急に言われても…｡

207
00:16:09,418 --> 00:16:11,770
戸惑っている時間はない｡

208
00:16:11,770 --> 00:16:14,773
早くお仙に話さないと…｡

209
00:16:14,773 --> 00:16:17,092
いや ちょちょちょ…！

210
00:16:17,092 --> 00:16:19,428
そんな突拍子もないことを
言ったらさ➡

211
00:16:19,428 --> 00:16:21,430
あいつ ますます 熱 出すだろ｡

212
00:16:21,430 --> 00:16:23,949
突拍子もないだと？
だって そうだろ？

213
00:16:23,949 --> 00:16:27,102
もう一度 江戸に戻れるなんて
聞いたらさ➡

214
00:16:27,102 --> 00:16:29,521
いや そんな都合のいい話
ある訳ないじゃん｡

215
00:16:29,521 --> 00:16:31,757
戻れないという確証も
ないであろう！

216
00:16:31,757 --> 00:16:34,576
現に 拙者もお仙も
時空を超えて ここに来た身だぞ｡

217
00:16:34,576 --> 00:16:37,629
それは…｡

218
00:16:37,629 --> 00:16:41,917
(雄彦)まあ…どっちみち
いま 仙夏ちゃん寝てるし➡

219
00:16:41,917 --> 00:16:45,117
明日 体調戻ってから
きちんと話した方がいいよ｡

220
00:16:48,607 --> 00:16:51,426
分かったよ！

221
00:16:51,426 --> 00:16:53,762
俺から仙夏に話すよ｡

222
00:16:53,762 --> 00:16:57,599
約束だぞ 蔵地殿｡

223
00:16:57,599 --> 00:16:59,599
うん…｡

224
00:17:08,927 --> 00:17:10,927
おはよう｡

225
00:17:16,601 --> 00:17:18,601
熱 下がったね｡

226
00:17:22,424 --> 00:17:27,479
おかげで
三途の川を渡らずに済んだよ｡

227
00:17:27,479 --> 00:17:29,979
相変わらず大げさだな｡

228
00:17:32,434 --> 00:17:33,935
あのさ 仙夏…｡

229
00:17:33,935 --> 00:17:37,089
次 いつにする？
ん？

230
00:17:37,089 --> 00:17:39,908
次の でぇとさ｡

231
00:17:39,908 --> 00:17:44,096
アタシは すかいつりーに
のぼってみたい｡

232
00:17:44,096 --> 00:17:48,296
そこで 今度こそ あんたを
最終審査してやる｡

233
00:17:50,535 --> 00:17:53,772
一番高い場所から➡

234
00:17:53,772 --> 00:17:55,872
この世界を見てみたい｡

235
00:18:02,430 --> 00:18:04,432
何だか こうやって➡

236
00:18:04,432 --> 00:18:07,602
みんなで
夕食 食べるの久しぶりだねぇ｡

237
00:18:07,602 --> 00:18:09,771
１日ぶりだろ｡

238
00:18:09,771 --> 00:18:12,571
でも 元気になって
良かったよ 仙夏ちゃん｡

239
00:18:17,929 --> 00:18:21,099
蔵地殿｡
(咳払い)

240
00:18:21,099 --> 00:18:24,419
あのな 仙夏｡実は話が…｡

241
00:18:24,419 --> 00:18:28,256
イヤー…!!
何だよ!?

242
00:18:28,256 --> 00:18:31,092
何か アタシの頭に
変な棒が刺さってる！

243
00:18:31,092 --> 00:18:35,113
いやいや…これ かんざしだよ？

244
00:18:35,113 --> 00:18:38,750
どうしたの？

245
00:18:38,750 --> 00:18:43,388
何だ かんざしか…｡

246
00:18:43,388 --> 00:18:45,407
(シャッター音)
仙夏 何やってんだよ？

247
00:18:45,407 --> 00:18:50,312
何って こんなの着る機会ないから
ねっとで売ろうと思って｡

248
00:18:50,312 --> 00:18:54,583
いやいや…お前 これ
吉原でもらった大事な着物だろ｡

249
00:18:54,583 --> 00:18:58,086
ハッ…そうだった！

250
00:18:58,086 --> 00:18:59,786
お前 大丈夫かよ…｡

251
00:19:16,154 --> 00:19:19,774
何それ？
お前の お決まりの挨拶だよ｡

252
00:19:19,774 --> 00:19:22,444
こんな事されても
全然 頭に入ってこないよ｡

253
00:19:22,444 --> 00:19:25,931
もう…お前も
どうしちゃったんだよ…｡

254
00:19:25,931 --> 00:19:28,817
熱出して
おかしくなっちゃったのかねぇ｡

255
00:19:28,817 --> 00:19:33,255
…にしてもさ 江戸だけの記憶を
忘れてくなんて おかしくない？

256
00:19:33,255 --> 00:19:36,274
アタシだって よくわからないよ｡

257
00:19:36,274 --> 00:19:41,263
(寿乃)あ 俊ちゃん！これ見て｡

258
00:19:41,263 --> 00:19:44,266
仙夏さんの絵だけ
薄くなってるの｡➡

259
00:19:44,266 --> 00:19:46,918
それに名前も｡
ほんとだ！

260
00:19:46,918 --> 00:19:49,771
歴史のゆがみが出てるのかも｡

261
00:19:49,771 --> 00:19:52,274
歴史のゆがみ!?

262
00:19:52,274 --> 00:19:54,292
タイムスリップ系の話で
よくあるじゃない｡

263
00:19:54,292 --> 00:19:56,945
主人公が未来にいすぎて
歴史が変わるくだり｡➡

264
00:19:56,945 --> 00:20:01,583
存在自体が消えちゃったりして…｡

265
00:20:01,583 --> 00:20:04,953
つまり このままいくと
江戸に仙夏ちゃんが➡

266
00:20:04,953 --> 00:20:08,256
存在しなかったってことに
なるってこと？

267
00:20:08,256 --> 00:20:14,262
だから 江戸の記憶が
抜け落ち始めてんの？

268
00:20:14,262 --> 00:20:16,262
もう待てん｡

269
00:20:19,934 --> 00:20:22,604
お仙 拙者と一緒に江戸に帰ろう！

270
00:20:22,604 --> 00:20:26,441
(寿乃)長兵衛さん！
お仙が ここにいるべき
人間でないのは明白じゃ！

271
00:20:26,441 --> 00:20:31,096
それに あと６日しかないんだぞ!?

272
00:20:31,096 --> 00:20:33,096
何の話だい？

273
00:20:35,200 --> 00:20:37,419
どういうことですか？
だから決めたんだ｡

274
00:20:37,419 --> 00:20:41,256
俺が必ず蔵地君を忘れさしてやる｡
全然 頼んでないんですけど…｡

275
00:20:41,256 --> 00:20:43,775
こないだ カフェで偶然
蔵地君と会った時➡

276
00:20:43,775 --> 00:20:45,927
お前が悲しむ顔を見て
決心したんだ｡

277
00:20:45,927 --> 00:20:48,913
失恋の痛手が消えるまで
俺がとことん 付き合ってやる｡

278
00:20:48,913 --> 00:20:50,598
はぁ…｡

279
00:20:50,598 --> 00:20:54,769
(秋山)
社長 早速ですが ランチの候補を
ピックアップしてきました｡

280
00:20:54,769 --> 00:20:57,255
和･洋･中･アジア料理➡

281
00:20:57,255 --> 00:20:59,555
今日のランチは
この中から好きなもの…｡

282
00:21:03,261 --> 00:21:06,765
社長 もっと直球で ｱﾌﾟﾛｰﾁした方が
いいんじゃないでしょうか？

283
00:21:06,765 --> 00:21:08,767
アプローチ？何のことだ？

284
00:21:08,767 --> 00:21:10,767
ご自覚ないですか…｡

285
00:21:14,806 --> 00:21:16,825
え？

286
00:21:16,825 --> 00:21:20,762
江戸に…帰れる？

287
00:21:20,762 --> 00:21:24,862
そうじゃ｡拙者と一緒に帰ろう｡

288
00:21:27,769 --> 00:21:32,269
俺は…帰ってほしくない｡

289
00:21:34,259 --> 00:21:36,259
蔵地…｡

290
00:21:39,414 --> 00:21:41,933
なぁ 仙夏｡このまま一緒に…｡

291
00:21:41,933 --> 00:21:44,836
お主には聞いておらぬ｡

292
00:21:44,836 --> 00:21:49,424
この時代に残れば お仙は
どんどん 江戸を忘れてしまう｡

293
00:21:49,424 --> 00:21:54,979
それは つまり
過去を捨てることになるんじゃ｡

294
00:21:54,979 --> 00:21:58,266
最悪 それでもいい｡

295
00:21:58,266 --> 00:22:01,086
いいかどうかは
貴様が決めることではない！

296
00:22:01,086 --> 00:22:04,439
まあ でも…急に
江戸か令和かって言われても➡

297
00:22:04,439 --> 00:22:06,424
決めれないよね 仙夏ちゃんね｡

298
00:22:06,424 --> 00:22:08,593
決めた！
もう？

299
00:22:08,593 --> 00:22:12,263
一緒に江戸で暮らそう｡

300
00:22:12,263 --> 00:22:16,084
蔵地！
へ？

301
00:22:16,084 --> 00:22:19,437
アタシも蔵地と一緒にいたい｡

302
00:22:19,437 --> 00:22:23,925
だけど アタシだけが過去を
捨てるなんて納得がいかない｡

303
00:22:23,925 --> 00:22:26,277
スマホもテレビもない
江戸時代なんて➡

304
00:22:26,277 --> 00:22:28,596
俺には無理だよ｡
無理 無理 無理 無理 無理！

305
00:22:28,596 --> 00:22:32,083
しかもさぁ おじさんと寿乃にも➡

306
00:22:32,083 --> 00:22:35,086
一生 会えなくなるんでしょ？

307
00:22:35,086 --> 00:22:38,590
お仙にも江戸に家族がいる｡
それは…｡

308
00:22:38,590 --> 00:22:41,609
これで わかったであろう｡

309
00:22:41,609 --> 00:22:44,245
お主に意見する権利はないと｡

310
00:22:44,245 --> 00:22:48,433
お仙 この機を逃すと➡

311
00:22:48,433 --> 00:22:52,904
親とも 吉原の仲間とも
一生 会えなくなる｡

312
00:22:52,904 --> 00:22:56,808
それでも良いのか？

313
00:22:56,808 --> 00:22:59,010
それは…｡

314
00:22:59,010 --> 00:23:00,995
時間がないのじゃ｡

315
00:23:00,995 --> 00:23:07,068
考えろ お仙｡
すべて忘れる前に➡

316
00:23:07,068 --> 00:23:09,268
お主が決めるんじゃ｡

317
00:25:23,805 --> 00:25:28,760
数日後には この車ごと
拙者は江戸にいるんじゃな｡

318
00:25:28,760 --> 00:25:32,680
長兵衛さんは 仙夏さんみたいに
江戸を忘れないんだね｡

319
00:25:32,680 --> 00:25:35,283
今のところはな｡

320
00:25:35,283 --> 00:25:38,583
だが いつどうなるかは
分からない｡

321
00:25:40,588 --> 00:25:43,191
どうしてそんなに
必死になれるの？

322
00:25:43,191 --> 00:25:46,494
お仙と一緒に
江戸に帰るためじゃ｡

323
00:25:46,494 --> 00:25:48,494
必死になるのは当然であろう｡

324
00:25:50,415 --> 00:25:52,915
でも 仙夏さんが好きな人は…｡
(長兵衛)誰だろうと…｡

325
00:25:54,919 --> 00:25:57,672
関係ない｡

326
00:25:57,672 --> 00:26:00,758
拙者は お仙を連れて
江戸に帰って➡

327
00:26:00,758 --> 00:26:02,744
一緒に暮らすのじゃ｡
(寿乃)なんで？

328
00:26:02,744 --> 00:26:05,680
ねえ どうして
そんなふうに思えるの？

329
00:26:05,680 --> 00:26:09,250
いくら好きでも どうにもならない
ことって あるんだよ？

330
00:26:09,250 --> 00:26:14,650
お仙に会いたいと
強く願っているうちにここに来た｡

331
00:26:18,292 --> 00:26:22,792
拙者の巻き物に どうにもならない
ことという文字はない｡

332
00:26:24,949 --> 00:26:27,049
もう いいよ｡

333
00:26:32,040 --> 00:26:34,842
なんかさっきから
調子が乗らないねぇ｡

334
00:26:34,842 --> 00:26:37,145
♪～(琴)
え？

335
00:26:37,145 --> 00:26:39,280
♪～(琴)
この曲さ｡

336
00:26:39,280 --> 00:26:41,816
仙夏さん 琴が
一番好きじゃないですか｡

337
00:26:41,816 --> 00:26:45,603
いいや｡アタシは…｡

338
00:26:45,603 --> 00:26:48,406
♪～(Ｊポップ)
こっちの方がいい｡

339
00:26:48,406 --> 00:26:52,293
♪～(Ｊポップ)

340
00:26:52,293 --> 00:26:54,278
違うだろ？

341
00:26:54,278 --> 00:26:58,132
なあ 仙夏 もうこれ以上
何にも忘れないでくれ｡

342
00:26:58,132 --> 00:27:01,332
なに ムキになってんだい｡

343
00:27:05,823 --> 00:27:10,311
俊ちゃん ちょっといい？
え？ああ｡

344
00:27:10,311 --> 00:27:12,613
私 ずっとあれから
タイムスリップについて➡

345
00:27:12,613 --> 00:27:16,250
調べてたんだけど 仙夏さんや
長兵衛さんみたいな人➡

346
00:27:16,250 --> 00:27:18,186
他にも存在するみたいなの｡

347
00:27:18,186 --> 00:27:20,354
どういうこと？

348
00:27:20,354 --> 00:27:23,408
例えば…これ｡➡

349
00:27:23,408 --> 00:27:26,310
江戸から来た和尚さんと
同居してた人がいるの｡➡

350
00:27:26,310 --> 00:27:28,980
その人の記録によると
出会った時は➡

351
00:27:28,980 --> 00:27:33,301
高貴な和尚さんだったけど
現代に い続けた結果…｡

352
00:27:33,301 --> 00:27:37,038
え？わっ めっちゃ完全に
別人になってんじゃん｡

353
00:27:37,038 --> 00:27:39,741
江戸の記憶が消えちゃうと➡

354
00:27:39,741 --> 00:27:44,062
江戸がつくった人格も
消えちゃうんだろうね｡

355
00:27:44,062 --> 00:27:46,914
じゃあ 仙夏から
この先どんどん➡

356
00:27:46,914 --> 00:27:50,485
江戸の花魁が なくなるってこと？

357
00:27:50,485 --> 00:27:54,885
全部消えちゃうのも
時間の問題かも｡

358
00:27:58,943 --> 00:28:01,643
｟そこの花魁みたいな奴
何見てんだ!?｠

359
00:28:04,949 --> 00:28:08,569
だから あの時…｡

360
00:28:08,569 --> 00:28:28,256
♬～

361
00:28:28,256 --> 00:28:30,256
蔵地君！

362
00:28:34,011 --> 00:28:39,417
(泉美)ここにきて 仙夏さんが
江戸に戻れるなんてね｡

363
00:28:39,417 --> 00:28:42,917
で 蔵地君は どうしたいの？

364
00:28:46,023 --> 00:28:50,144
俺さ ずっと人生
うまくいかなくて｡

365
00:28:50,144 --> 00:28:54,415
就職も決まらなくて｡

366
00:28:54,415 --> 00:28:59,253
たまにさ こんな時代に
生まれなきゃよかったって➡

367
00:28:59,253 --> 00:29:01,539
思うんだよね｡

368
00:29:01,539 --> 00:29:04,239
でも 改めて考えると…｡

369
00:29:07,078 --> 00:29:10,998
今の生活を
絶対に捨てられない自分がいて｡

370
00:29:10,998 --> 00:29:15,686
だから 仙夏にも全部捨てて➡

371
00:29:15,686 --> 00:29:18,656
一緒にいてほしいなんて➡

372
00:29:18,656 --> 00:29:23,156
そんなこと考えること自体
わがままなのかなって｡

373
00:29:27,415 --> 00:29:31,485
蔵地君さあ
自分の立場 分かってる？

374
00:29:31,485 --> 00:29:33,004
え？

375
00:29:33,004 --> 00:29:35,973
今の仙夏さんが 好きなんでしょ？

376
00:29:35,973 --> 00:29:37,975
あたしを振ってまで
選んだんでしょ？

377
00:29:37,975 --> 00:29:42,396
だったらさぁ
絶対に仙夏さんの手を離さない｡

378
00:29:42,396 --> 00:29:44,465
それしかないでしょ｡

379
00:29:44,465 --> 00:29:47,268
春日さん…｡

380
00:29:47,268 --> 00:29:49,270
っていうかさぁ➡

381
00:29:49,270 --> 00:29:52,390
恋愛なんて わがままになって
ナンボでしょう｡

382
00:29:52,390 --> 00:29:56,194
歴史に気ぃ使ってどうすんの？

383
00:29:56,194 --> 00:29:58,613
そうだよね｡
うん｡

384
00:29:58,613 --> 00:30:01,813
ありがとう 春日さん｡

385
00:30:03,935 --> 00:30:07,271
ありがとう｡
はい｡

386
00:30:07,271 --> 00:30:12,159
♬～

387
00:30:12,159 --> 00:30:14,128
ふぅ…｡

388
00:30:14,128 --> 00:30:16,480
はぁ…｡

389
00:30:16,480 --> 00:30:19,367
えっ!?汚ねぇ…｡

390
00:30:19,367 --> 00:30:21,385
(寿乃)うん｡

391
00:30:21,385 --> 00:30:23,387
寿乃…｡

392
00:30:23,387 --> 00:30:27,687
はい｡
かたじけない｡

393
00:30:33,030 --> 00:30:37,551
もう協力してくれぬかと思った｡

394
00:30:37,551 --> 00:30:41,656
長兵衛さんといられるのも
あと少しだしね｡

395
00:30:41,656 --> 00:30:43,656
そうだな｡

396
00:30:45,626 --> 00:30:48,679
思ったんだけど➡

397
00:30:48,679 --> 00:30:52,733
令和にいると 江戸のことを
忘れちゃうってことは➡

398
00:30:52,733 --> 00:30:59,857
江戸に帰ったら 令和のこと
忘れちゃうってことだよね？

399
00:30:59,857 --> 00:31:02,857
おそらく｡

400
00:31:04,929 --> 00:31:07,815
長兵衛さんも 忘れちゃうんだね｡

401
00:31:07,815 --> 00:31:11,615
うちで暮らしたことも
私のことも｡

402
00:31:16,691 --> 00:31:20,428
寿乃｡
お主に出会えてよかった｡

403
00:31:20,428 --> 00:31:22,780
今 そういうの いいから｡

404
00:31:22,780 --> 00:31:25,433
言えるうちに 何度でも
礼を言いたいんだ｡

405
00:31:25,433 --> 00:31:28,402
俺がどれだけ
寿乃に助けられたか｡

406
00:31:28,402 --> 00:31:33,502
あ…い 今
長兵衛さん 自分のこと 俺って｡

407
00:31:35,960 --> 00:31:40,114
(長兵衛)やはり このままでは
拙者も江戸のことを➡

408
00:31:40,114 --> 00:31:42,550
忘れてしまうのだな｡

409
00:31:42,550 --> 00:31:46,250
お仙のことも…｡

410
00:32:04,338 --> 00:32:06,538
めずらしいな｡
そっちから誘うなんて｡

411
00:32:08,492 --> 00:32:11,929
なんか むなしくなっちゃって｡

412
00:32:11,929 --> 00:32:16,484
え？
１０年も好きだったくせに➡

413
00:32:16,484 --> 00:32:19,220
もう全然こっち見ないって
どういうこと？

414
00:32:19,220 --> 00:32:22,740
自分がどれだけ失礼なこと
してんのか 全然わかってない｡

415
00:32:22,740 --> 00:32:27,728
(泉美)そりゃあね
あたしから振りましたよ｡

416
00:32:27,728 --> 00:32:32,350
でも 潔く振った分
やっぱり惜しいことしたなんて➡

417
00:32:32,350 --> 00:32:35,386
後悔してもらえるんじゃ
ないかって…｡

418
00:32:35,386 --> 00:32:37,772
それを確かめたくて➡

419
00:32:37,772 --> 00:32:42,643
わざわざ｢おめでとう｣って
言ったり 励ましたり｡

420
00:32:42,643 --> 00:32:45,646
ほんっと バカ｡➡

421
00:32:45,646 --> 00:32:50,801
この期に及んで
ちょっとでも期待した自分が➡

422
00:32:50,801 --> 00:32:54,121
もう 嫌になっちゃった｡

423
00:32:54,121 --> 00:32:56,140
ああ～ むかつく｡

424
00:32:56,140 --> 00:33:00,640
こうなったら 今日は
いっぱい食べてやる｡

425
00:33:02,580 --> 00:33:05,549
帰る｡
え？

426
00:33:05,549 --> 00:33:09,153
自分がどれだけ失礼なこと
してるのか 分かってるのか？

427
00:33:09,153 --> 00:33:13,207
いや でも とことん
あたしに付き合うって…｡

428
00:33:13,207 --> 00:33:15,910
お前から誘われたくらいで
ちょっとでも期待した➡

429
00:33:15,910 --> 00:33:17,910
自分が 嫌になる｡

430
00:33:29,440 --> 00:33:31,640
また薄くなってる…｡

431
00:33:34,678 --> 00:33:37,848
｟自分を自分で鼓舞する
笑顔にする｠

432
00:33:37,848 --> 00:33:41,735
｟仙夏の巻き物に
不可能の文字はないんだよ｠

433
00:33:41,735 --> 00:33:44,935
｟アタシは アタシの命を
使い切りたい｠

434
00:36:22,146 --> 00:36:25,246
この櫛 誰からもらったんだっけ？

435
00:36:30,754 --> 00:36:32,990
｟時間がないのじゃ｠

436
00:36:32,990 --> 00:36:36,560
｟考えろ お仙｡
すべて忘れる前に➡

437
00:36:36,560 --> 00:36:39,797
お主が決めるんじゃ｠

438
00:36:39,797 --> 00:36:42,833
(父)｟お仙！｠
｟お仙！｠

439
00:36:42,833 --> 00:36:45,233
｟せんか？｠
｟期待しているよ｠

440
00:36:50,758 --> 00:36:55,663
仙夏ちゃん 少し休もうか？

441
00:36:55,663 --> 00:36:58,863
今 頭 フル稼働してるでしょ？

442
00:37:03,604 --> 00:37:06,604
そりゃあ 悩むよね｡

443
00:37:12,396 --> 00:37:20,387
確かに 江戸での暮らしは
つらいことも多かった｡

444
00:37:20,387 --> 00:37:22,887
でも いいところもあったし｡

445
00:37:25,392 --> 00:37:32,692
何より…自分のこれまでが
消えてしまうのが 怖い｡

446
00:37:35,469 --> 00:37:41,875
でも アタシが江戸に
戻ったとして➡

447
00:37:41,875 --> 00:37:45,996
蔵地に忘れられたとしたら➡

448
00:37:45,996 --> 00:37:49,496
それは もっと怖いんだ｡

449
00:37:53,737 --> 00:37:59,626
本来 そんなこと考える必要
ないのにね｡

450
00:37:59,626 --> 00:38:05,165
考えたところで
運命ってものには逆らえないし｡

451
00:38:05,165 --> 00:38:08,065
運命？

452
00:38:10,020 --> 00:38:12,906
(雄彦)
普通は どんな時代に生まれて➡

453
00:38:12,906 --> 00:38:16,906
どこで生きるかなんて
選べないでしょ？

454
00:38:20,080 --> 00:38:25,519
だとしたら
江戸で生まれたアタシは➡

455
00:38:25,519 --> 00:38:28,319
何のために
令和に来たんだろう｡

456
00:38:30,591 --> 00:38:33,191
(雄彦)さあねぇ…｡

457
00:38:35,245 --> 00:38:39,183
ひとつ言えるのは➡

458
00:38:39,183 --> 00:38:42,286
俺たちは
仙夏ちゃんに会えてよかった｡

459
00:38:42,286 --> 00:38:44,304
それに尽きるけどね｡

460
00:38:44,304 --> 00:39:02,206
♬～

461
00:39:02,206 --> 00:39:04,306
(直次郎)｟仙夏｠

462
00:39:06,760 --> 00:39:09,260
そうか…｡

463
00:39:21,258 --> 00:39:24,928
あれ？今日 長兵衛君は？

464
00:39:24,928 --> 00:39:27,428
朝早く出かけたみたいだけど｡

465
00:39:29,366 --> 00:39:31,769
(ドアが開く音)

466
00:39:31,769 --> 00:39:34,321
(雄彦)あ 長兵衛君 おかえり｡

467
00:39:34,321 --> 00:39:36,323
(寿乃)えっ!?
貴様がやったんだろ！

468
00:39:36,323 --> 00:39:40,360
なに なに なに…？
貴様が大八車を壊したんだろう！

469
00:39:40,360 --> 00:39:42,863
うわっ！

470
00:39:42,863 --> 00:39:47,317
この１０年間 どんな思いをして
拙者が ここまで来たか｡

471
00:39:47,317 --> 00:39:50,587
何の努力もしていない お主が
あのようなことをするなど➡

472
00:39:50,587 --> 00:39:53,190
卑怯であろう！
卑怯なのは お前だろ！

473
00:39:53,190 --> 00:39:57,044
江戸を盾に 仙夏を自分のものに
したいだけのくせに！

474
00:39:57,044 --> 00:40:02,082
１６１年に 一度しかない
江戸に戻れる好機じゃ｡

475
00:40:02,082 --> 00:40:04,435
必死になるのが当然であろう！

476
00:40:04,435 --> 00:40:07,421
江戸なんてな
どうでもいいんだよ！

477
00:40:07,421 --> 00:40:10,424
なんだと!?
江戸のどこがいいんだよ？

478
00:40:10,424 --> 00:40:12,810
どう考えたって
こっち時代のほうがいいだろ｡

479
00:40:12,810 --> 00:40:14,912
便利だし平和だし安全だし！

480
00:40:14,912 --> 00:40:19,550
そんなこと言っても
自分は ごまかせんぞ｡

481
00:40:19,550 --> 00:40:23,587
江戸で育ったからこそ
今のお仙があるんじゃ｡

482
00:40:23,587 --> 00:40:27,257
そんなこと お主も
とうにわかっておろう｡

483
00:40:27,257 --> 00:40:32,257
いくら見ないようにしても
自分の心は ごまかせんぞ｡

484
00:40:34,648 --> 00:40:37,684
お主が好きなのは誰だ？

485
00:40:37,684 --> 00:40:42,084
江戸で育ったお仙であろう｡
違うか？

486
00:40:45,959 --> 00:40:48,829
もうよい｡
こんなところには おれぬ｡

487
00:40:48,829 --> 00:40:50,981
お仙 行くぞ｡
長兵衛！

488
00:40:50,981 --> 00:40:53,083
やめろっ！

489
00:40:53,083 --> 00:40:55,802
邪魔をするな！

490
00:40:55,802 --> 00:41:00,302
邪魔する者は 斬り捨てるまで｡

491
00:43:51,244 --> 00:43:55,244
邪魔する者は 斬り捨てるまで｡

492
00:43:59,903 --> 00:44:01,903
やめて！

493
00:44:06,076 --> 00:44:08,195
覚悟！

494
00:44:08,195 --> 00:44:17,195
♬～

495
00:44:20,624 --> 00:44:23,324
粋じゃないねぇ｡

496
00:44:25,829 --> 00:44:29,433
１６１年に一度が
なんだっていうんだい？

497
00:44:29,433 --> 00:44:31,435
アタシには 関係ないよ｡

498
00:44:31,435 --> 00:44:35,155
お仙｡
アタシは…➡

499
00:44:35,155 --> 00:44:37,655
ここで 生きていく覚悟を
決めたんだよ｡

500
00:44:39,643 --> 00:44:41,778
それは お仙が 今➡

501
00:44:41,778 --> 00:44:44,778
江戸を忘れかけているから…｡
違うんだ 長兵衛｡

502
00:44:54,574 --> 00:44:57,874
アタシは 蔵地と
一緒にいたいんだ｡

503
00:45:00,914 --> 00:45:03,450
この想いは➡

504
00:45:03,450 --> 00:45:07,050
誰が何と言おうと確かなんだよ｡

505
00:45:16,630 --> 00:45:19,916
長兵衛｡

506
00:45:19,916 --> 00:45:24,116
今まで アタシのために
よく頑張ってくれたね｡

507
00:45:31,328 --> 00:45:34,328
ありがとうござりんした｡

508
00:45:37,918 --> 00:45:39,936
♬～

509
00:45:39,936 --> 00:45:58,421
♬～

510
00:45:58,421 --> 00:46:01,421
(寿乃)
これじゃあ 江戸に帰れないね｡

511
00:46:06,897 --> 00:46:09,897
まさか 直すつもり？
ああ｡

512
00:46:12,636 --> 00:46:16,273
どうして？どうして
そこまでして 江戸に帰りたいの？

513
00:46:16,273 --> 00:46:18,408
仙夏さんの事が 好きなんでしょ？

514
00:46:18,408 --> 00:46:21,578
仙夏さんは 令和に残るって
言ってるんだよ？

515
00:46:21,578 --> 00:46:23,580
もう二度と
会えなくなってもいいの？

516
00:46:23,580 --> 00:46:27,567
好きだからこそだ！

517
00:46:27,567 --> 00:46:31,121
今のお仙は 今だけのもの｡

518
00:46:31,121 --> 00:46:33,106
すぐに腑抜けになる｡

519
00:46:33,106 --> 00:46:37,561
でも…｡
拙者は 令和にいて➡

520
00:46:37,561 --> 00:46:43,661
江戸を忘れていく
お仙を見るのが 耐えられない｡

521
00:46:46,186 --> 00:46:50,390
だから…➡

522
00:46:50,390 --> 00:46:53,476
拙者の好きなお仙を胸に➡

523
00:46:53,476 --> 00:46:55,876
江戸に帰るんじゃ｡

524
00:47:03,069 --> 00:47:06,473
(寿乃)ごめんなさい｡

525
00:47:06,473 --> 00:47:08,491
え？

526
00:47:08,491 --> 00:47:11,244
(寿乃)私がやったの｡

527
00:47:11,244 --> 00:47:16,249
寿乃？お主が…➡

528
00:47:16,249 --> 00:47:18,249
これを？

529
00:47:20,537 --> 00:47:22,539
ど どういうつもりだ!?

530
00:47:22,539 --> 00:47:25,439
あれほど協力してくれたのに｡

531
00:47:27,911 --> 00:47:34,084
長兵衛さんが
あまりにも 一生懸命で…➡

532
00:47:34,084 --> 00:47:37,384
だんだん
仙夏さんが羨ましくなって…｡

533
00:47:39,723 --> 00:47:45,645
気付いたら 私…どうしても➡

534
00:47:45,645 --> 00:47:48,398
どうしても 長兵衛さんに
帰ってほしくなくて｡➡

535
00:47:48,398 --> 00:47:51,785
ごめんなさい！ごめんなさい！➡

536
00:47:51,785 --> 00:47:56,389
ごめんなさい！

537
00:47:56,389 --> 00:48:05,248
♬～

538
00:48:05,248 --> 00:48:08,668
(美沙)泉美 あの話聞いた？
え？

539
00:48:08,668 --> 00:48:11,838
鳥居社長 引退して
ここからいなくなるんだって｡

540
00:48:11,838 --> 00:48:13,506
いや まさか…｡

541
00:48:13,506 --> 00:48:17,306
ほら すでに業務の引き継ぎ
始まってるみたい｡

542
00:48:20,664 --> 00:48:22,664
うそでしょ｡

543
00:48:26,569 --> 00:48:28,569
寒っ｡

544
00:48:31,908 --> 00:48:34,608
また倒れられたら困るからな｡

545
00:48:36,579 --> 00:48:39,566
２回目のでぇとでも
倒れるなんて➡

546
00:48:39,566 --> 00:48:41,866
そんな粗相はしないよ｡

547
00:48:44,571 --> 00:48:47,540
今日は 令和流で行こうかねぇ｡

548
00:48:47,540 --> 00:48:49,540
おお｡

549
00:48:52,245 --> 00:48:54,914
なあ 仙夏｡

550
00:48:54,914 --> 00:48:59,252
何で 令和に残ろうって決めたの？

551
00:48:59,252 --> 00:49:02,452
自分が たいむすりっぷした理由が
分かったからさ｡

552
00:49:04,824 --> 00:49:06,843
どういうこと？

553
00:49:06,843 --> 00:49:10,196
アタシは あんたに会うために
ここに来た｡

554
00:49:10,196 --> 00:49:13,233
♬～

555
00:49:13,233 --> 00:49:15,902
たいむすりっぷした夜➡

556
00:49:15,902 --> 00:49:20,573
アタシの心には
直さんへの強い思いがあった｡➡

557
00:49:20,573 --> 00:49:23,576
今思えば➡

558
00:49:23,576 --> 00:49:28,131
直さんがいない世界から
抜け出したかったんだろうね｡

559
00:49:28,131 --> 00:49:31,568
そんなアタシに➡

560
00:49:31,568 --> 00:49:34,904
神様が あんたを
引き合わせてくれたんだ｡

561
00:49:34,904 --> 00:49:37,841
♬～

562
00:49:37,841 --> 00:49:40,560
きっと 強い思いが➡

563
00:49:40,560 --> 00:49:44,431
奇跡を起こすのさ｡

564
00:49:44,431 --> 00:49:48,084
それに たいむすりっぷして
思ったんだ｡

565
00:49:48,084 --> 00:49:51,988
人間 どんな時代に
生まれようが関係ない｡

566
00:49:51,988 --> 00:49:55,742
江戸にいようが 令和にいようが➡

567
00:49:55,742 --> 00:49:59,596
時代のせいにする人間は
たくさんいるだろ｡

568
00:49:59,596 --> 00:50:02,632
そうだな｡

569
00:50:02,632 --> 00:50:08,071
だから アタシは
令和を選んだんじゃない｡

570
00:50:08,071 --> 00:50:10,171
選ぶのをやめたんだ｡

571
00:50:12,742 --> 00:50:16,096
ここで あんたと出会った以上➡

572
00:50:16,096 --> 00:50:18,396
あんたと
一緒に ここで生きていく｡

573
00:50:20,750 --> 00:50:23,153
吉原の時と 同じ｡

574
00:50:23,153 --> 00:50:25,953
アタシは
置かれた場所で 咲き誇るんだよ｡

575
00:50:27,941 --> 00:50:30,043
仙夏らしいな｡

576
00:50:30,043 --> 00:50:35,231
♬～

577
00:50:35,231 --> 00:50:38,218
一番高い場所に➡

578
00:50:38,218 --> 00:50:42,605
一番好きな人と
のぼれるなんて 嬉しいねぇ｡

579
00:50:42,605 --> 00:50:48,505
♬～

580
00:50:50,580 --> 00:50:53,480
じゃあ 行こう｡

581
00:50:57,437 --> 00:50:59,537
蔵地？

582
00:51:02,242 --> 00:51:05,095
なあ 仙夏｡

583
00:51:05,095 --> 00:51:08,895
俺は お前が好きだ｡

584
00:51:12,185 --> 00:51:14,888
だから 江戸に帰れ｡

585
00:51:14,888 --> 00:51:18,241
え？

586
00:51:18,241 --> 00:51:21,241
江戸に帰れ 仙夏｡

587
00:54:17,236 --> 00:54:23,843
♬～

588
00:54:23,843 --> 00:54:27,146
♬～

589
00:54:27,146 --> 00:54:30,346
♬～