1
00:00:02,202 --> 00:00:05,939
フランスの銀行家　アルベール・カーン。

2
00:00:05,939 --> 00:00:08,942
ヨーロッパ有数の資産家であった。

3
00:00:12,279 --> 00:00:19,152
彼は　その有り余る財力で
世界各地にカメラマンを派遣した。

4
00:00:19,152 --> 00:00:24,157
カーンが撮影した映像は
延べ１００時間以上。

5
00:00:26,627 --> 00:00:32,332
その中には　２０世紀初頭のアジアを
捉えた　貴重な映像もある。

6
00:00:38,639 --> 00:00:42,976
これは　インドの聖なる川　ガンジス。

7
00:00:42,976 --> 00:00:47,981
各地から集まった巡礼者が
もく浴で体を清めている。

8
00:01:09,937 --> 00:01:13,807
だが　欧米の
ほかのアーカイブスの映像には➡

9
00:01:13,807 --> 00:01:16,810
アジアへの蔑視が　にじみ出ている。

10
00:01:20,280 --> 00:01:25,152
これは
現在のベトナムで撮影された映像。

11
00:01:25,152 --> 00:01:28,956
フランスの貴婦人が
ハトに餌をやるように➡

12
00:01:28,956 --> 00:01:32,292
子どもたちに小銭を与えている。

13
00:01:32,292 --> 00:01:35,963
アジアの植民地の人々は　時として➡

14
00:01:35,963 --> 00:01:39,967
欧米人から
奴隷や動物のように扱われた。

15
00:01:42,836 --> 00:01:45,305
アジアにとっての２０世紀は➡

16
00:01:45,305 --> 00:01:49,009
差別や支配との
戦いの歴史でもあった。

17
00:01:52,646 --> 00:01:57,517
インドのガンジーは
民族独立の戦いを映像で発信し➡

18
00:01:57,517 --> 00:02:00,821
世界の世論を
味方につけようとした。

19
00:02:03,256 --> 00:02:07,127
中国　最後の皇帝は
日本に利用されながら➡

20
00:02:07,127 --> 00:02:11,131
復権を夢みて
流転の人生を送った。

21
00:02:17,804 --> 00:02:20,807
中東の砂漠の国　サウジアラビアの王は➡

22
00:02:20,807 --> 00:02:25,512
石油を使って
欧米の大国を手玉に取った。

23
00:02:28,281 --> 00:02:32,619
香港の若者は
超人的なアクションで世界を魅了➡

24
00:02:32,619 --> 00:02:35,622
差別や偏見をねじ伏せた。

25
00:02:42,963 --> 00:02:49,669
映像は　自由を求める
アジアの人々の姿を捉え続けた。

26
00:03:01,448 --> 00:03:04,251
「映像の世紀プレミアム」。

27
00:03:04,251 --> 00:03:07,587
これまでのシリーズに
新たな発掘映像を加え➡

28
00:03:07,587 --> 00:03:10,490
１００年の時を追体験する。

29
00:03:10,490 --> 00:03:23,603
♬～

30
00:03:23,603 --> 00:03:28,475
第６回は　アジア　激動の２０世紀。

31
00:03:28,475 --> 00:03:31,278
大国の支配と戦い➡

32
00:03:31,278 --> 00:03:35,949
自由を求め続けた人々の
記録である。

33
00:03:35,949 --> 00:03:50,964
♬～

34
00:03:52,499 --> 00:04:00,907
これは　１９０９年
清朝末期の北京の映像である。

35
00:04:00,907 --> 00:04:06,213
アルベール・カーンが派遣した
カメラマンによって撮影された。

36
00:04:09,583 --> 00:04:13,453
門前では　紀元前４世紀ごろの➡

37
00:04:13,453 --> 00:04:16,923
荘子が蝶になった
夢の故事にちなんで➡

38
00:04:16,923 --> 00:04:20,227
紙で作った蝶が売られている。

39
00:04:21,795 --> 00:04:24,264
町の男たち。

40
00:04:24,264 --> 00:04:29,136
清朝を建てた
満州民族の髪型　弁髪は➡

41
00:04:29,136 --> 00:04:36,276
漢民族にも強制され
拒否した者は死刑となった。

42
00:04:36,276 --> 00:04:41,148
これは　北京最大の城門　正陽門。

43
00:04:41,148 --> 00:04:48,288
この門の奥に
皇帝の宮殿　紫禁城があった。

44
00:04:48,288 --> 00:04:55,162
しかし　列強の進出によって
皇帝の権威は既に失墜していた。

45
00:04:55,162 --> 00:04:58,632
この映像が撮影された３年後➡

46
00:04:58,632 --> 00:05:02,903
新たに生まれた
中華民国政府によって➡

47
00:05:02,903 --> 00:05:06,239
清王朝は滅亡する。

48
00:05:06,239 --> 00:05:10,577
紫禁城の主　愛新覚羅　溥儀は➡

49
00:05:10,577 --> 00:05:15,582
清朝３００年　最後の皇帝となった。

50
00:05:26,126 --> 00:05:29,596
これは　１９２４年に➡

51
00:05:29,596 --> 00:05:33,300
北京の日本公使館で
撮影された映像である。

52
00:05:36,937 --> 00:05:39,606
中国国内の軍閥の争いによって➡

53
00:05:39,606 --> 00:05:42,943
この年
溥儀は紫禁城を追い出され➡

54
00:05:42,943 --> 00:05:47,948
列強に保護を断られたあげく
日本公使館に身を寄せた。

55
00:05:50,283 --> 00:05:56,289
映像には　１８歳の美しい妻
婉容の姿も映っている。

56
00:05:59,626 --> 00:06:05,632
ミッションスクールで教育を受けた才女で
エリザベスという英語名も持っていた。

57
00:06:09,236 --> 00:06:13,106
日本政府は当初
溥儀の扱いに困惑したが➡

58
00:06:13,106 --> 00:06:16,810
やがて
彼の野心に利用価値を見いだす。

59
00:07:04,891 --> 00:07:11,197
満州事変の翌年　日本は
中国東北部に満州国を建国する。

60
00:07:13,566 --> 00:07:19,239
溥儀は国家元首に相当する
執政として迎えられた。

61
00:07:19,239 --> 00:07:23,576
溥儀を名目上のトップに据える事で
日本の傀儡国家という➡

62
00:07:23,576 --> 00:07:26,880
国際的非難をかわすのが
ねらいだった。

63
00:07:28,448 --> 00:07:30,450
しかし　溥儀には➡

64
00:07:30,450 --> 00:07:34,454
これが清朝復活への道だと
伝えられていた。

65
00:07:40,126 --> 00:07:45,131
溥儀がアメリカのメディアのインタビューを
受ける映像が残されている。

66
00:08:03,550 --> 00:08:09,222
この年　日本の満州支配の実態を
調査するため➡

67
00:08:09,222 --> 00:08:12,559
国際連盟から調査団が派遣された。

68
00:08:12,559 --> 00:08:14,861
リットン調査団である。

69
00:08:17,897 --> 00:08:22,202
リットン卿が溥儀と会談する映像も
残されている。

70
00:08:59,272 --> 00:09:04,577
国際的非難の中で
日本は国際連盟を脱退。

71
00:09:08,081 --> 00:09:15,789
１９３４年３月１日
溥儀は満州国皇帝に即位する。

72
00:09:19,225 --> 00:09:25,231
早朝　即位を天に報告する
古来の儀式が行われた。

73
00:09:31,805 --> 00:09:37,243
溥儀が到着。
全身　民族衣装をまとう溥儀。

74
00:09:37,243 --> 00:09:41,948
清朝皇帝が着る礼服…

75
00:10:13,613 --> 00:10:17,283
だが　その日の午後の即位式。

76
00:10:17,283 --> 00:10:23,156
映像に残る溥儀が着ているのは
ロンパオではなかった。

77
00:10:23,156 --> 00:10:28,294
即位式では　清朝の皇帝服を
着る事は許されず➡

78
00:10:28,294 --> 00:10:32,599
日本側が用意した
大元帥服に着替えさせられた。

79
00:10:34,968 --> 00:10:39,973
溥儀は自伝に
この日の気持ちをつづっている。

80
00:11:17,277 --> 00:11:25,618
日本が新国家建設に励んだ満州は
壮大な実験国家であった。

81
00:11:25,618 --> 00:11:30,290
これは　大連の映像。

82
00:11:30,290 --> 00:11:37,163
街の中心部には
西洋風の建物が立ち並ぶ。

83
00:11:37,163 --> 00:11:43,870
東洋のパリと呼ばれた
国際色豊かで近代的な都市だった。

84
00:11:45,638 --> 00:11:52,512
これは　満州開発の中核を担った
南満州鉄道株式会社➡

85
00:11:52,512 --> 00:11:56,816
いわゆる　満鉄が作った記録映画。

86
00:12:28,948 --> 00:12:31,618
資源の乏しい日本にとって➡

87
00:12:31,618 --> 00:12:35,922
当時　満州は
生命線と呼ばれていた。

88
00:12:38,291 --> 00:12:43,162
石炭や鉄鉱石といった
地下資源開発のために➡

89
00:12:43,162 --> 00:12:47,300
日本にもないような
最新の工場やプラントが➡

90
00:12:47,300 --> 00:12:50,303
次々と建設された。

91
00:12:52,171 --> 00:13:00,246
建国１０年で　人口は
３，０００万から４，４００万に急増。

92
00:13:00,246 --> 00:13:03,583
スローガンは　五族協和。

93
00:13:03,583 --> 00:13:10,256
満州人　漢民族　蒙古人　朝鮮人
そして　日本人。

94
00:13:10,256 --> 00:13:13,559
民族の協調がうたわれた。

95
00:13:17,130 --> 00:13:20,600
銀幕のスター　李香蘭こと➡

96
00:13:20,600 --> 00:13:24,270
山口淑子が登場するのも
この時代である。

97
00:13:24,270 --> 00:13:26,973
意地悪。　知らない。

98
00:13:29,609 --> 00:13:32,945
代表作「支那の夜」。

99
00:13:32,945 --> 00:13:37,950
劇中歌「蘇州夜曲」も大ヒットした。

100
00:13:42,622 --> 00:13:49,495
♬「夢の船唄」

101
00:13:49,495 --> 00:13:57,503
李香蘭は　日本人である事を隠し
中国人として映画に出演した。

102
00:13:59,172 --> 00:14:02,108
彼女が演じた中国人女性は➡

103
00:14:02,108 --> 00:14:06,813
主役の日本人男性に
最初は反発しながらも➡

104
00:14:06,813 --> 00:14:10,817
次第に引かれていくというストーリー。

105
00:14:13,252 --> 00:14:20,927
李香蘭は　日本の国策映画会社
満州映画協会の専属女優として➡

106
00:14:20,927 --> 00:14:24,630
１９本の映画に出演した。

107
00:14:59,966 --> 00:15:05,271
横浜港に
満州国皇帝　溥儀の姿があった。

108
00:15:07,573 --> 00:15:13,246
溥儀にとって
初めての外国訪問だった。

109
00:15:13,246 --> 00:15:17,250
溥儀を乗せた列車が東京駅に到着。

110
00:15:19,585 --> 00:15:23,890
出迎えたのは　昭和天皇だった。

111
00:15:28,594 --> 00:15:33,933
日満親善のスローガンとともに
溥儀は　マスコミの寵児となり➡

112
00:15:33,933 --> 00:15:38,237
その　一挙手一投足に
国民の注目が集まった。

113
00:15:40,807 --> 00:15:43,276
３週間の滞在で➡

114
00:15:43,276 --> 00:15:46,946
天皇が持つ絶大な権威を
目の当たりにした溥儀は➡

115
00:15:46,946 --> 00:15:50,950
日本に対する考えを再び変えた。

116
00:16:19,245 --> 00:16:24,116
その後　溥儀は　天皇が
日本で行っている神道の祭祀を➡

117
00:16:24,116 --> 00:16:27,820
満州で定期的に行うようになる。

118
00:16:33,593 --> 00:16:38,464
そして　傀儡国家の皇帝としての
役割を果たしながら➡

119
00:16:38,464 --> 00:16:45,171
日中戦争　太平洋戦争への道を
日本と共に突き進んでいった。

120
00:17:04,891 --> 00:17:13,900
これは　１８９９年に撮影された
インドの最も古い映像である。

121
00:17:13,900 --> 00:17:17,236
ガンジス川を進む船の上から➡

122
00:17:17,236 --> 00:17:23,109
聖地　バラナシの朝の様子が
映されている。

123
00:17:23,109 --> 00:17:26,913
大きな傘は　人々に教えを説く➡

124
00:17:26,913 --> 00:17:31,918
ヒンズー教の僧侶が
そこにいる事の目印であった。

125
00:17:36,589 --> 00:17:40,459
過酷な苦行に励む僧侶たち。

126
00:17:40,459 --> 00:17:45,164
紀元前から続く
ヒンズー教の修行である。

127
00:17:47,233 --> 00:17:51,137
インドは　多宗教国家であった。

128
00:17:51,137 --> 00:17:58,611
ヒンズー教　イスラム教をはじめ
多くの宗教が混在していた。

129
00:17:58,611 --> 00:18:06,319
２０世紀　ここは　大英帝国　イギリスの
最大の植民地であった。

130
00:18:08,220 --> 00:18:12,558
港町　ボンベイにそびえ立つ　インド門。

131
00:18:12,558 --> 00:18:16,562
イギリス国王を迎えるために造られた。

132
00:18:18,230 --> 00:18:23,569
１９１１年
この門を初めて　くぐったのは➡

133
00:18:23,569 --> 00:18:28,240
イギリスの国王　ジョージ５世である。

134
00:18:28,240 --> 00:18:34,580
自らが　インド皇帝である事を
宣言するためにやって来た。

135
00:18:34,580 --> 00:18:39,585
インド皇帝の戴冠披露式典。

136
00:18:41,454 --> 00:18:48,761
インド各地を治める　マハラジャなど
およそ１０万人もが参列した。

137
00:18:52,131 --> 00:18:59,805
中央の台座に腰掛けているのが
ジョージ５世とメアリ王妃。

138
00:18:59,805 --> 00:19:06,512
出席したマハラジャから
次々と貢ぎ物が献上された。

139
00:19:09,882 --> 00:19:12,785
多くのインド人が　この日➡

140
00:19:12,785 --> 00:19:19,492
自分たちが　大英帝国の支配下に
ある事を思い知らされた。

141
00:19:21,494 --> 00:19:25,898
広大な土地と安価な労働力。

142
00:19:25,898 --> 00:19:32,605
インドは　イギリス本国への
綿花の一大供給地であった。

143
00:19:34,240 --> 00:19:43,249
そして　イギリス本国で作られた
綿製品の巨大な市場でもあった。

144
00:19:43,249 --> 00:19:52,258
１９１５年　イギリス領　南アフリカから
一人の弁護士が帰国する。

145
00:19:52,258 --> 00:19:54,927
ガンジーである。

146
00:19:54,927 --> 00:19:57,963
ガンジーは　２０年にわたり➡

147
00:19:57,963 --> 00:20:03,469
イギリス支配に対する人権闘争を
繰り広げていた。

148
00:20:05,271 --> 00:20:10,609
宗教の垣根を超えて
インドが一つになる独立を➡

149
00:20:10,609 --> 00:20:13,946
ガンジーは目指した。

150
00:20:13,946 --> 00:20:17,817
独立運動の象徴としたのが➡

151
00:20:17,817 --> 00:20:21,687
古来より
インド人の誰もが使っていた➡

152
00:20:21,687 --> 00:20:27,126
綿から糸を紡ぐ糸車。

153
00:20:27,126 --> 00:20:33,799
イギリスの機械製品をボイコットし
糸車という伝統に回帰する事で➡

154
00:20:33,799 --> 00:20:37,636
イギリスと戦おうと説いた。

155
00:20:37,636 --> 00:20:45,311
そして　ガンジーの名声を高めたのが
非暴力闘争であった。

156
00:20:45,311 --> 00:20:52,184
イギリスの警官隊が作った人垣を
インド人が丸腰で突破しようとする。

157
00:20:52,184 --> 00:20:58,891
突き飛ばされても　蹴られても
無抵抗で　再び立ち向かっていく。

158
00:21:00,593 --> 00:21:08,100
この運動は　宗教や宗派を問わず
インド人の心をつかんだ。

159
00:21:09,768 --> 00:21:14,106
多くの若者が　地位や出世を捨て➡

160
00:21:14,106 --> 00:21:19,445
ガンジーのもとに
インド全土から集まってきた。

161
00:21:19,445 --> 00:21:26,118
エリート階級出身で
ガンジーの２８歳年下だった➡

162
00:21:26,118 --> 00:21:29,955
チャンドラ・ボースも　その一人。

163
00:21:29,955 --> 00:21:36,128
イギリス留学から帰国した　その足で
真っ先にガンジーを訪ね➡

164
00:21:36,128 --> 00:21:39,932
非暴力闘争に身を投じた。

165
00:22:02,087 --> 00:22:11,263
１９３０年　ガンジーは　これまでにない
大規模な抗議運動を行う。

166
00:22:11,263 --> 00:22:15,100
これは　フランスの映画社が制作した➡

167
00:22:15,100 --> 00:22:18,604
ニュース映像。

168
00:22:18,604 --> 00:22:22,942
ガンジーは
周到な作戦を用意していた。

169
00:22:22,942 --> 00:22:27,279
抗議運動を始める日を
欧米のメディアに知らせ➡

170
00:22:27,279 --> 00:22:31,483
その一部始終を取材させたのだ。

171
00:22:35,154 --> 00:22:37,990
ガンジーは　４時に起き➡

172
00:22:37,990 --> 00:22:43,996
一日２０キロの道のりを
誰よりも早く歩いた。

173
00:22:46,966 --> 00:22:54,773
７８人の弟子と共に始めた行進は
数千人に膨れ上がった。

174
00:22:58,577 --> 00:23:04,750
出発から３週間
目的地の海にたどりついた。

175
00:23:04,750 --> 00:23:11,423
そして　人々と共に
海水から塩を作る。

176
00:23:11,423 --> 00:23:15,761
インド人が
塩を自由に作る事を禁じた➡

177
00:23:15,761 --> 00:23:19,565
専売制に対する抗議だった。

178
00:23:37,950 --> 00:23:43,822
イギリスの警官隊は
これを武力で鎮圧した。

179
00:23:43,822 --> 00:23:51,130
無抵抗の人々を殴る映像も
世界に配信される事となった。

180
00:23:51,130 --> 00:23:55,634
国際世論の非難が高まる中
イギリスは➡

181
00:23:55,634 --> 00:24:01,740
インドの自治を検討する会議を
ロンドンで開く事を表明。

182
00:24:01,740 --> 00:24:06,545
その席に　ガンジーを招くと約束した。

183
00:24:09,248 --> 00:24:14,753
イギリスへ旅立つ直前
アメリカのニュース映画社が➡

184
00:24:14,753 --> 00:24:19,258
ガンジーの独占インタビューを撮影している。

185
00:25:06,905 --> 00:25:13,779
１９３１年９月
インド独立の期待を一身に背負い➡

186
00:25:13,779 --> 00:25:17,616
ガンジーは　ロンドンに到着する。

187
00:25:17,616 --> 00:25:21,754
歓迎に沸く　イギリス市民。

188
00:25:21,754 --> 00:25:27,259
その中に
喜劇王　チャップリンの姿もあった。

189
00:25:27,259 --> 00:25:30,596
ガンジーを支持するチャップリンは➡

190
00:25:30,596 --> 00:25:35,300
会見の席で
一つの疑問を投げかけた。

191
00:25:58,624 --> 00:26:03,328
ガンジーは平然と答えた。

192
00:26:23,749 --> 00:26:28,921
機械文明が
人間の尊厳を奪う社会を描いた➡

193
00:26:28,921 --> 00:26:33,425
チャップリンの代表作「モダンタイムス」。

194
00:26:33,425 --> 00:26:37,596
この作品は
この時のガンジーとの会話が➡

195
00:26:37,596 --> 00:26:42,101
製作のきっかけになったとも
いわれている。

196
00:26:48,941 --> 00:26:55,447
だが　会議では　思わぬ事態が
ガンジーを待っていた。

197
00:26:55,447 --> 00:26:59,318
イギリスは　ほかにも
少数宗教の指導者など➡

198
00:26:59,318 --> 00:27:03,555
８７人もの代表者を招いていた。

199
00:27:03,555 --> 00:27:09,728
その中には
イギリス統治を認める者も多くいた。

200
00:27:09,728 --> 00:27:17,936
完全自治を主張したガンジーは
孤立し　全く相手にされなかった。

201
00:27:46,932 --> 00:27:53,272
インドの人々の失望は大きかった。

202
00:27:53,272 --> 00:27:56,175
ガンジーに心酔していたボースも➡

203
00:27:56,175 --> 00:28:01,179
非暴力闘争に
限界を感じるようになる。

204
00:28:24,236 --> 00:28:28,907
ボースは　この後
ガンジーから距離を置き➡

205
00:28:28,907 --> 00:28:35,414
武器を取って
武装闘争派のリーダーとなっていく。

206
00:28:35,414 --> 00:28:40,118
２人の手紙のやり取りが
残されている。

207
00:29:42,180 --> 00:29:49,421
１９３９年　ボースは
インド国民会議の議長選挙で➡

208
00:29:49,421 --> 00:29:56,928
ガンジーが推薦した候補を破り
インド独立運動のリーダーとなった。

209
00:29:59,131 --> 00:30:03,969
この年　第二次世界大戦が勃発。

210
00:30:03,969 --> 00:30:10,709
イギリス植民地であるインドは
連合国軍に参加させられる。

211
00:30:10,709 --> 00:30:17,115
そのころ　ボースは
インドから　忽然と姿を消していた。

212
00:30:17,115 --> 00:30:23,922
人々は戸惑い　ボースの死亡説さえ
報じられた。

213
00:30:39,504 --> 00:30:46,011
１９４１年　ヨーロッパでは
ドイツが快進撃を続けていた。

214
00:30:48,480 --> 00:30:51,283
ヒトラー政権下のドイツ。

215
00:30:53,652 --> 00:30:58,457
車から現れたのは
チャンドラ・ボースである。

216
00:31:03,095 --> 00:31:07,933
ボースは　大戦勃発を
インド独立の絶好の機会と捉え➡

217
00:31:07,933 --> 00:31:11,636
イギリスと敵対するナチスに近づいた。

218
00:31:13,271 --> 00:31:16,308
ヒトラーと手を結び　その庇護の下で➡

219
00:31:16,308 --> 00:31:22,013
インド独立のための軍隊を
作り上げるのがねらいだった。

220
00:31:24,983 --> 00:31:28,820
これは　ベルリンでの集会の映像。

221
00:31:28,820 --> 00:31:34,326
インド独立のための協力を
ボースが　ドイツ語で呼びかけている。

222
00:31:55,013 --> 00:31:59,484
ドイツには
敵国　イギリスの捕虜が多くいた。

223
00:31:59,484 --> 00:32:04,489
その中には
徴兵されたインド人もいた。

224
00:32:09,094 --> 00:32:14,266
ボースは　彼らを祖国解放のための
インド義勇軍として再編制。

225
00:32:14,266 --> 00:32:18,470
ナチスの下で訓練を重ねた。

226
00:32:20,605 --> 00:32:22,641
しかし　戦局が進んでも➡

227
00:32:22,641 --> 00:32:27,446
インド義勇軍に
戦闘の機会は与えられなかった。

228
00:32:29,281 --> 00:32:35,487
ヒトラーは　「我が闘争」の中で
インド人について　こう述べている。

229
00:32:55,807 --> 00:32:59,311
ヒトラーの支援は望めないと感じた
ボースは➡

230
00:32:59,311 --> 00:33:05,917
潜水艦　Ｕボートに乗り込み
ドイツを離れた。

231
00:33:05,917 --> 00:33:09,621
向かった先は日本だった。

232
00:33:11,256 --> 00:33:17,929
当時　日本は　マレー半島　インドネシア
フィリピンを　次々に占領。

233
00:33:17,929 --> 00:33:22,434
欧米列強の支配からの
アジアの解放をうたっていた。

234
00:33:27,639 --> 00:33:33,345
これは　ボースの日本到着を伝える
ニュース映像である。

235
00:34:01,406 --> 00:34:05,243
日本政府は
アジア５か国の代表を集めて➡

236
00:34:05,243 --> 00:34:07,746
東京で　大東亜会議を開催。

237
00:34:07,746 --> 00:34:12,250
アジア各国の団結を訴えた。

238
00:34:14,920 --> 00:34:21,226
ここに　インド仮政府の代表として
参加したのが　ボースであった。

239
00:34:24,930 --> 00:34:30,135
ボースは　東京からインド国民へ
ラジオで呼びかけている。

240
00:35:02,667 --> 00:35:07,405
だが　日本に対するガンジーの考えは
逆だった。

241
00:35:07,405 --> 00:35:12,711
「すべての日本人に」と題した
公開状が残されている。

242
00:36:13,204 --> 00:36:20,712
１９４３年７月
ボースはシンガポールに到着する。

243
00:36:22,747 --> 00:36:27,252
ここにも　日本軍の捕虜となった
多くのイギリス兵がいた。

244
00:36:27,252 --> 00:36:31,756
その中には　インド人もいた。

245
00:36:35,760 --> 00:36:38,663
ボースは彼らを集め　この地で再び➡

246
00:36:38,663 --> 00:36:41,633
祖国解放のための軍隊を作る。

247
00:36:41,633 --> 00:36:44,636
インド国民軍である。

248
00:36:58,016 --> 00:37:02,821
頭にターバンを巻いた兵士は
シーク教徒。

249
00:37:04,789 --> 00:37:09,561
軍帽をかぶるのは　ヒンズー教徒。

250
00:37:09,561 --> 00:37:15,567
インド国民軍は　インドの多宗教を
反映した　混成部隊だった。

251
00:37:17,235 --> 00:37:22,107
更に　女性部隊も組織された。

252
00:37:22,107 --> 00:37:27,245
独立を勝ち取った暁には
宗教や男女の違いに関係なく➡

253
00:37:27,245 --> 00:37:29,914
平等に権利を認める国を
作りたいという➡

254
00:37:29,914 --> 00:37:33,618
ボースの願いが込められていた。

255
00:37:36,087 --> 00:37:44,262
１９４４年　日本軍とインド国民軍の
合同作戦が計画された。

256
00:37:44,262 --> 00:37:51,970
攻撃目標は　イギリス軍の拠点
インド北東部の都市　インパールであった。

257
00:37:53,605 --> 00:38:00,812
インパールに向けて　まず日本軍が
ビルマ国境の山脈を越えて進軍した。

258
00:38:04,048 --> 00:38:07,886
同じ頃　ボースは
南側からの支援作戦に向かう➡

259
00:38:07,886 --> 00:38:11,689
インド国民軍を送り出した。

260
00:38:14,659 --> 00:38:21,366
これは　日本軍とインド国民軍の
共同作戦を紹介する　ニュース映画。

261
00:38:40,752 --> 00:38:43,254
このインド兵たちに与えられたのは➡

262
00:38:43,254 --> 00:38:48,459
住民に姿を変えて
敵情を探るという特殊任務。

263
00:39:01,539 --> 00:39:03,575
独立を勝ち取るために
立ち上がった➡

264
00:39:03,575 --> 00:39:06,578
インド兵士の士気は高かった。

265
00:39:09,280 --> 00:39:13,051
しかし　インド国民軍を
待ち受けていたのは➡

266
00:39:13,051 --> 00:39:16,554
過酷な戦場であった。

267
00:39:16,554 --> 00:39:20,391
補給もないままの
無謀な長距離行軍によって➡

268
00:39:20,391 --> 00:39:25,096
多くの犠牲者を出す事になる。

269
00:39:28,566 --> 00:39:33,738
敵のイギリス軍にも
インド出身の兵士が多数いた。

270
00:39:33,738 --> 00:39:37,242
インパール作戦は
同じインド人同士が殺し合う➡

271
00:39:37,242 --> 00:39:40,745
悲惨な戦いでもあった。

272
00:39:42,914 --> 00:39:45,416
ボースの兵士６，０００人のうち➡

273
00:39:45,416 --> 00:39:49,287
３，０００人近くが戦死
もしくは行方不明。

274
00:39:49,287 --> 00:39:52,590
８００人が捕虜となった。

275
00:39:54,592 --> 00:40:00,298
日本軍の撤退が決まると
ボースは部下に　こう語った。

276
00:40:32,630 --> 00:40:34,565
（玉音放送）

277
00:40:34,565 --> 00:40:42,573
１９４５年８月　日本の敗戦によって
第二次世界大戦は終わる。

278
00:40:44,242 --> 00:40:48,179
インド国民軍は解体。
戦争に乗じて➡

279
00:40:48,179 --> 00:40:53,885
インド独立を勝ち取ろうとした
ボースの夢は　破れた。

280
00:40:57,855 --> 00:41:01,592
それでも　ボースは諦めなかった。

281
00:41:01,592 --> 00:41:07,598
これは　新たな支援を求めて
ソビエトに向かう途上のボースである。

282
00:41:09,467 --> 00:41:12,770
これが最後の姿となった。

283
00:41:17,141 --> 00:41:24,449
ボースは　飛行機事故で死亡。
ニュースは　インド全土を駆け巡った。

284
00:41:26,284 --> 00:41:31,589
だが　ガンジーは　ボースの訃報を
しばらく信じなかった。

285
00:42:01,919 --> 00:42:07,625
１９４７年　インドは　イギリスから独立した。

286
00:42:10,261 --> 00:42:17,268
だが　それは　ガンジーが望んだ形とは
違うものだった。

287
00:42:19,604 --> 00:42:22,507
ヒンズー教徒を中心とするインドと➡

288
00:42:22,507 --> 00:42:25,476
イスラム教徒を中心とするパキスタン➡

289
00:42:25,476 --> 00:42:29,480
２つの国家へ　インドは分裂した。

290
00:43:09,921 --> 00:43:12,590
（銃声）

291
00:43:12,590 --> 00:43:15,927
翌年１月。

292
00:43:15,927 --> 00:43:20,598
ガンジー暗殺のニュースが
世界を駆け巡った。

293
00:43:20,598 --> 00:43:25,903
犯人は　ガンジーと同じ
ヒンズー教徒の若者だった。

294
00:43:49,293 --> 00:43:53,965
ガンジーは　イスラム教徒の肩をもつ
裏切り者というのが➡

295
00:43:53,965 --> 00:43:57,268
犯人の主張だった。

296
00:44:02,240 --> 00:44:10,248
ガンジーの遺灰は　インドとパキスタンを流れる
聖なる川　ガンジスに流された。

297
00:44:16,787 --> 00:44:21,592
１９４６年から始まった
極東国際軍事裁判。

298
00:44:21,592 --> 00:44:25,296
いわゆる　東京裁判である。

299
00:44:27,265 --> 00:44:29,200
その証人席に➡

300
00:44:29,200 --> 00:44:33,504
満州国皇帝　溥儀の姿があった。

301
00:44:38,876 --> 00:44:44,582
満州に侵攻したソビエト軍によって
捕らわれの身となっていた。

302
00:45:31,929 --> 00:45:34,599
戦勝国となった中国では➡

303
00:45:34,599 --> 00:45:41,272
日本に協力した溥儀を戦犯として
起訴する動きがあった。

304
00:45:41,272 --> 00:45:44,175
だが　証言台の溥儀は➡

305
00:45:44,175 --> 00:45:48,179
自分も日本の被害者だと
主張し続けた。

306
00:45:51,282 --> 00:45:55,152
戦犯として裁かれる事は
免れたものの➡

307
00:45:55,152 --> 00:45:58,956
１９５０年　収容所に入れられ➡

308
00:45:58,956 --> 00:46:03,661
中国共産党による再教育を受けた。

309
00:46:09,233 --> 00:46:11,902
皇帝陛下と呼ばれていた男は➡

310
00:46:11,902 --> 00:46:17,908
９８１という囚人番号で
呼ばれるようになった。

311
00:46:53,511 --> 00:46:58,482
９年後
溥儀は恩赦によって釈放される。

312
00:46:58,482 --> 00:47:02,787
５３歳だった。

313
00:47:11,562 --> 00:47:18,569
そして　北京の植物園で庭師となり
生涯を終えた。

314
00:47:28,112 --> 00:47:35,820
そのころ　隣の朝鮮半島では
新たな指導者が権力を握っていた。

315
00:47:52,603 --> 00:47:57,475
これは　終戦間もなく
ピョンヤンに進駐してきた➡

316
00:47:57,475 --> 00:48:02,213
ソビエト軍の映像である。

317
00:48:02,213 --> 00:48:08,552
日本の支配からの解放に
人々は歓喜した。

318
00:48:08,552 --> 00:48:13,424
一方　南からは　アメリカ軍が進駐。

319
00:48:13,424 --> 00:48:20,898
アジアでの冷戦の幕開けとなる
朝鮮の分割統治が始まった。

320
00:48:20,898 --> 00:48:29,206
この時　北緯３８度線が
暫定的な境界線とされた。

321
00:48:32,243 --> 00:48:37,114
ソビエトは　自国に亡命していた
一人の若者を➡

322
00:48:37,114 --> 00:48:41,118
共産主義の指導者として
送り込んだ。

323
00:48:44,588 --> 00:48:48,592
３４歳の時の映像である。

324
00:48:50,928 --> 00:48:58,269
ソビエト占領軍によって
行政機関トップに任命された。

325
00:48:58,269 --> 00:49:04,975
これは　その信任を問う
戦後初の選挙の映像である。

326
00:49:07,077 --> 00:49:10,548
かつて　抗日活動で活躍した➡

327
00:49:10,548 --> 00:49:13,450
キム・イルソンという名の
英雄がいたため➡

328
00:49:13,450 --> 00:49:18,422
皆　その男が帰ってきたと喜んだ。

329
00:49:18,422 --> 00:49:24,562
だが　彼は別人だった。
本名は　キム・ソンジュといい➡

330
00:49:24,562 --> 00:49:29,567
後に　キム・イルソンと
改名したといわれる。

331
00:49:55,259 --> 00:50:03,934
だが　ソビエト共産党を後ろ盾とする
キム・イルソンの地位は揺るがなかった。

332
00:50:03,934 --> 00:50:06,837
戦時中　ソビエトに亡命し➡

333
00:50:06,837 --> 00:50:10,608
４年間の軍事訓練を受けた
キム・イルソンは➡

334
00:50:10,608 --> 00:50:14,912
スターリンの信頼を勝ち取っていた。

335
00:50:35,833 --> 00:50:39,303
１９５０年６月。

336
00:50:39,303 --> 00:50:45,643
キム・イルソンは　祖国統一を掲げ
突如　南へ攻め込む。

337
00:50:45,643 --> 00:50:51,315
朝鮮戦争が始まった。

338
00:50:51,315 --> 00:50:57,655
僅か２か月で
韓国の９割を制圧。

339
00:50:57,655 --> 00:51:04,361
しかし　アメリカの参戦で
戦局は一気に逆転する。

340
00:51:07,464 --> 00:51:11,936
３年に及んだ戦争は決着せず
休戦。

341
00:51:11,936 --> 00:51:17,641
１００万人以上が犠牲となり
１，０００万人以上が離散した。

342
00:51:19,610 --> 00:51:21,946
だが　キム・イルソンは➡

343
00:51:21,946 --> 00:51:29,286
アメリカの帝国主義に勝利したと
国民に向けて宣伝した。

344
00:51:29,286 --> 00:51:35,626
これは　戦後　北朝鮮で開かれた
勝利集会の映像。

345
00:51:35,626 --> 00:51:38,963
巨大な肖像画が掲げられ➡

346
00:51:38,963 --> 00:51:45,302
「敬愛する指導者」という呼び方が
用いられるようになった。

347
00:51:45,302 --> 00:51:47,972
キム・イルソンをたたえる歌も➡

348
00:51:47,972 --> 00:51:52,309
さまざまな集会で
歌われるようになった。

349
00:51:52,309 --> 00:52:15,933
♬～

350
00:52:15,933 --> 00:52:24,241
１９５０年代　個人崇拝を確立した
キム・イルソンは　一つのスローガンを掲げた。

351
00:52:30,280 --> 00:52:34,151
一日に千里を走るという
伝説の馬のように➡

352
00:52:34,151 --> 00:52:40,157
労働者に
自らの限界まで働く事を求めた。

353
00:52:54,304 --> 00:52:57,207
休みなく働き➡

354
00:52:57,207 --> 00:53:00,577
結果を出した労働者は
たたえられ➡

355
00:53:00,577 --> 00:53:05,249
千里馬の騎手の称号が与えられた。

356
00:53:05,249 --> 00:53:11,121
北朝鮮は　朝鮮戦争からの復興を
いち早く果たす。

357
00:53:11,121 --> 00:53:17,127
ＧＤＰは
軍事政権が続く韓国を上回った。

358
00:53:18,796 --> 00:53:22,800
キム・イルソンの名声は　海も越えた。

359
00:53:22,800 --> 00:53:27,938
これは　北朝鮮へ渡るために
新潟港へと向かう➡

360
00:53:27,938 --> 00:53:32,609
在日朝鮮人を乗せたバスの列。

361
00:53:32,609 --> 00:53:37,481
地上の楽園と宣伝されていた
北朝鮮を目指し➡

362
00:53:37,481 --> 00:53:41,618
続々と帰国の途についた。

363
00:53:41,618 --> 00:53:45,489
韓国側の出身にもかかわらず➡

364
00:53:45,489 --> 00:53:49,193
北朝鮮へ行く人も多数いた。

365
00:53:52,262 --> 00:53:58,168
これは　日本のニュース映画。
当時　日本のメディアの多くも➡

366
00:53:58,168 --> 00:54:03,173
北朝鮮を
地上の楽園だと信じていた。

367
00:55:01,098 --> 00:55:06,236
半世紀にわたって
最高指導者として君臨した➡

368
00:55:06,236 --> 00:55:09,139
キム・イルソン。

369
00:55:09,139 --> 00:55:15,445
その権力は　子　そして孫へ
引き継がれていった。

370
00:55:31,261 --> 00:55:36,567
これは　１９２０年代と思われる
香港の映像。

371
00:55:39,937 --> 00:55:42,840
香港は　１９世紀半ばに➡

372
00:55:42,840 --> 00:55:45,809
アヘン戦争によって
中国から割譲され➡

373
00:55:45,809 --> 00:55:51,815
第二次世界大戦後も
イギリスの委任統治領となっていた。

374
00:55:54,284 --> 00:56:00,290
この香港から　２０世紀を代表する
一人の映画スターが誕生した。

375
00:56:02,092 --> 00:56:07,231
これは　戦後　間もなく
香港で製作された映画。

376
00:56:07,231 --> 00:56:12,102
スリに手を染める
１０歳の不良少年の物語だ。

377
00:56:12,102 --> 00:56:15,105
主役は　李小龍。

378
00:56:15,105 --> 00:56:18,108
後のブルース・リーである。

379
00:56:20,244 --> 00:56:24,114
当時から　後のスター時代を
ほうふつとさせる　しぐさや➡

380
00:56:24,114 --> 00:56:27,117
ユーモアを見せている。

381
00:56:31,255 --> 00:56:37,127
ブルース・リーは
アメリカで生まれ　香港で育った。

382
00:56:37,127 --> 00:56:41,898
映画やテレビで
子役として活躍しながら➡

383
00:56:41,898 --> 00:56:47,204
イギリスが統治する　この街に
いらだちを感じていた。

384
00:57:17,234 --> 00:57:21,104
１８歳の時　単身　アメリカに渡る。

385
00:57:21,104 --> 00:57:26,810
これは　テレビ番組のオーディションを
受けた時の　貴重な映像である。

386
00:57:36,920 --> 00:57:40,590
ブルース・リーは　香港での少年時代に➡

387
00:57:40,590 --> 00:57:45,896
中国の国共内戦を逃れてきた
武道家から武術を学んだ。

388
00:57:51,234 --> 00:57:57,240
１９６６年
アメリカで　テレビシリーズに初出演する。

389
00:57:59,276 --> 00:58:03,146
役柄は
白人の主人公の助手。

390
00:58:03,146 --> 00:58:05,716
しかし　中国人ではなく➡

391
00:58:05,716 --> 00:58:09,052
カトーという日系人役だった。

392
00:58:09,052 --> 00:58:22,599
♬～

393
00:58:22,599 --> 00:58:27,404
ブルース・リーが
自分の俳優人生を語った➡

394
00:58:27,404 --> 00:58:31,608
貴重なインタビュー映像が残されている。

395
00:58:43,253 --> 00:58:47,591
撮影後　長らく
行方不明となっていた事から➡

396
00:58:47,591 --> 00:58:51,895
この映像は
「ロスト・インタビュー」と呼ばれている。

397
00:58:53,463 --> 00:58:58,769
アメリカでのテレビデビュー作については
こう語っている。

398
01:00:00,597 --> 01:00:05,936
テレビシリーズ終了後
自ら　カンフードラマを企画して➡

399
01:00:05,936 --> 01:00:09,272
アメリカのテレビ局に売り込んだ。

400
01:00:09,272 --> 01:00:15,579
企画は採用されたが　主役を
白人俳優に奪われてしまった。

401
01:00:18,281 --> 01:00:21,618
仕事に恵まれなかった
ブルース・リーは➡

402
01:00:21,618 --> 01:00:27,324
ハリウッド俳優に中国武術を指導して
生活の足しにした。

403
01:00:30,293 --> 01:00:35,165
そして
意を決して　２９歳で香港に戻る。

404
01:00:35,165 --> 01:00:39,636
アメリカでは　かなわなかった
映画主演を実現。

405
01:00:39,636 --> 01:00:44,941
ヒット作を連発し
香港の人々の心をつかんだ。

406
01:00:50,280 --> 01:00:55,185
このころ
追い風となる出来事が起こる。

407
01:00:55,185 --> 01:00:58,321
ニクソン大統領が訪中し➡

408
01:00:58,321 --> 01:01:03,326
中国とアメリカの対立が
一気に和らいだ。

409
01:02:22,939 --> 01:02:25,842
香港での成功を受け➡

410
01:02:25,842 --> 01:02:31,147
１９７３年　ついにハリウッドで
主役の座を勝ち取った。

411
01:02:41,291 --> 01:02:45,629
ハリウッドと香港の合作映画で
撮影現場には➡

412
01:02:45,629 --> 01:02:49,933
アメリカ人と中国人のスタッフが
入り交じった。

413
01:02:51,501 --> 01:02:54,638
当初　撮影は難航した。

414
01:02:54,638 --> 01:02:57,540
言葉の壁である。

415
01:02:57,540 --> 01:03:01,444
両者のギャップを
埋めようとしたのが➡

416
01:03:01,444 --> 01:03:06,750
どちらの言葉もできる
主演俳優のブルース・リーだった。

417
01:03:21,798 --> 01:03:25,935
撮影が進むうち　ハリウッドと香港➡

418
01:03:25,935 --> 01:03:30,240
お互いのスタッフへの敬意が
生まれてきた。

419
01:03:54,297 --> 01:03:57,634
１９７３年８月。

420
01:03:57,634 --> 01:04:01,938
完成した映画は
全米で公開された。

421
01:04:05,241 --> 01:04:09,579
撮影中に
１２針を縫うケガを負いながらも➡

422
01:04:09,579 --> 01:04:13,583
ブルース・リーは　挌闘のリアルさに
こだわった。

423
01:04:17,253 --> 01:04:20,256
アチョ～！

424
01:04:25,128 --> 01:04:28,264
映画は　大ヒットを記録した。

425
01:04:28,264 --> 01:04:32,135
「アチョ～！」という怪鳥音や
ヌンチャクが大流行。

426
01:04:32,135 --> 01:04:35,138
カンフーブームを巻き起こした。

427
01:04:44,280 --> 01:04:50,954
しかし　ブルース・リーが
その大成功を知る事はなかった。

428
01:04:50,954 --> 01:04:57,293
映画公開の直前
脳の病によって香港で急死。

429
01:04:57,293 --> 01:05:00,997
まだ　３２歳だった。

430
01:05:02,899 --> 01:05:08,905
早朝から集まった１万人のファンが
早すぎる死を悼んだ。

431
01:05:12,575 --> 01:05:17,247
その３日後
遺体は　アメリカへ運ばれた。

432
01:05:17,247 --> 01:05:21,584
親しかった
ハリウッドの仲間たちによって➡

433
01:05:21,584 --> 01:05:25,588
小さな教会で葬儀が執り行われた。

434
01:05:42,272 --> 01:05:47,143
形式ばったセレモニーが苦手な
スティーブ・マックイーンも駆けつけ➡

435
01:05:47,143 --> 01:05:51,448
ジーンズ姿で　ひつぎを運んだ。

436
01:05:53,616 --> 01:05:57,487
死後　「燃えよドラゴン」は
アメリカのみならず➡

437
01:05:57,487 --> 01:06:02,425
日本をはじめ
世界中で爆発的なヒットを記録。

438
01:06:02,425 --> 01:06:09,132
その存在は　欧米至上主義の
映画文化に　大きな風穴を開けた。

439
01:06:15,872 --> 01:06:21,578
そのころ　アメリカは
アジアでの戦争に負けつつあった。

440
01:06:21,578 --> 01:06:26,583
追い込んだのは
ベトナムの一人の英雄だった。

441
01:06:28,918 --> 01:06:31,588
赤いナポレオンと呼ばれた➡

442
01:06:31,588 --> 01:06:34,891
ボー・グエン・ザップ将軍である。

443
01:06:58,815 --> 01:07:07,123
１９６０年代　世界の目は
泥沼化するベトナム戦争に注がれた。

444
01:07:12,562 --> 01:07:16,432
通称　ベトコンは　ゲリラ戦術によって➡

445
01:07:16,432 --> 01:07:21,437
圧倒的な軍事力を誇るアメリカ軍を
翻弄した。

446
01:07:25,141 --> 01:07:28,912
そのゲリラ戦術の生みの親が➡

447
01:07:28,912 --> 01:07:33,216
赤いナポレオンの異名を持つ
天才軍事家…

448
01:07:38,254 --> 01:07:44,127
学生時代に
ベトナム独立闘争に身を投じたザップは➡

449
01:07:44,127 --> 01:07:51,134
独学で軍事戦術を学び
ホー・チ・ミンの下で才能を開花した。

450
01:07:53,803 --> 01:07:58,575
ザップが　その名声を
不動のものとしたのは➡

451
01:07:58,575 --> 01:08:06,416
フランスからの独立戦争
１９５４年のディエンビエンフーの戦いである。

452
01:08:06,416 --> 01:08:13,556
四方を険しい山々に囲まれた
天然の要塞　ディエンビエンフーに➡

453
01:08:13,556 --> 01:08:17,427
１万人のフランス軍が立てこもった。

454
01:08:17,427 --> 01:08:20,430
それに対し　ザップは➡

455
01:08:20,430 --> 01:08:25,134
想像を絶する
画期的な戦術で挑んだ。

456
01:08:27,904 --> 01:08:32,241
山頂に持ち上げられる大砲。

457
01:08:32,241 --> 01:08:37,113
ザップは　到底　進軍できない
道なき道を➡

458
01:08:37,113 --> 01:08:41,417
現地の住民の助けを借りて進んだ。

459
01:08:43,853 --> 01:08:49,158
そして
大量の武器や弾薬の運搬に成功。

460
01:08:52,261 --> 01:08:59,268
思いも寄らぬ　山頂からの攻撃に
フランス軍は　防戦一方となった。

461
01:09:01,537 --> 01:09:07,210
この戦いが転機となり
ベトナムは　世界史上初めて➡

462
01:09:07,210 --> 01:09:13,216
大国による植民地支配を
武力で打ち破った。

463
01:09:27,530 --> 01:09:34,237
ベトナム戦争でも　その軍事的才能は
遺憾なく発揮された。

464
01:09:34,237 --> 01:09:39,108
ベトコンが
アメリカ軍から奪った物資を使って➡

465
01:09:39,108 --> 01:09:42,812
独自の武器を作っている。

466
01:10:18,614 --> 01:10:22,285
これは　アメリカ海兵隊員が➡

467
01:10:22,285 --> 01:10:26,622
村の民家を
焼き払っている様子である。

468
01:10:26,622 --> 01:10:31,494
現地住民も動員する
ザップのゲリラ戦術は➡

469
01:10:31,494 --> 01:10:37,800
アメリカ軍が　敵と味方の区別を
見失う事態を招いた。

470
01:10:40,169 --> 01:10:45,641
だが　ジョンソン大統領は
勝利は近いと訴え➡

471
01:10:45,641 --> 01:10:48,945
戦力増強を進めた。

472
01:11:00,590 --> 01:11:04,460
ジョンソンの発言から
僅か　ひとつき後。

473
01:11:04,460 --> 01:11:10,933
ザップ将軍が計画した作戦が
世界を震撼させる。

474
01:11:10,933 --> 01:11:14,237
テト攻勢である。

475
01:11:15,805 --> 01:11:23,279
１９６８年１月３１日
テト旧正月２日にあたる　この日➡

476
01:11:23,279 --> 01:11:29,986
ザップは　南ベトナム全土で
ゲリラ部隊を一斉蜂起させた。

477
01:11:38,294 --> 01:11:42,632
首都　サイゴンでは
アメリカ大使館を占拠。

478
01:11:42,632 --> 01:11:45,535
大国の威信を粉々にした。

479
01:11:45,535 --> 01:11:49,972
その一部始終は
衛星生中継で伝えられ➡

480
01:11:49,972 --> 01:11:56,679
世界は　初めて　リアルタイムで
戦争を目の当たりにした。

481
01:12:12,228 --> 01:12:15,932
ゲリラ部隊は　大使館だけでなく➡

482
01:12:15,932 --> 01:12:21,237
政府機関やインフラ施設を
各地で狙い撃ちした。

483
01:12:49,832 --> 01:12:53,636
テレビで　ベトナムの惨状を知り➡

484
01:12:53,636 --> 01:12:57,306
全米で　反戦デモが広がった。

485
01:12:57,306 --> 01:13:03,112
６０年代初め
６０％以上あった戦争支持率は➡

486
01:13:03,112 --> 01:13:07,116
３０％台にまで下がった。

487
01:13:09,585 --> 01:13:14,257
１９７５年　サイゴン陥落。

488
01:13:14,257 --> 01:13:18,594
ベトナム戦争は終結した。

489
01:13:18,594 --> 01:13:26,269
南北ベトナム統一後　ザップ将軍は
国防大臣に任命された。

490
01:13:26,269 --> 01:13:31,574
後年　ベトナム戦争を
こう振り返っている。

491
01:14:07,576 --> 01:14:15,885
多くの犠牲を払って
超大国　アメリカに勝利した　ベトナム。

492
01:14:17,586 --> 01:14:24,460
アジアには　アメリカと渡り合う国が
もう一つあった。

493
01:14:24,460 --> 01:14:31,167
世界最大の産油国　サウジアラビアである。

494
01:14:42,278 --> 01:14:47,616
これは
２０世紀初頭のアラビア半島の映像。

495
01:14:47,616 --> 01:14:52,922
いくつもの部族が乱立する
群雄割拠の時代だった。

496
01:14:55,291 --> 01:14:58,961
ここを平定し
サウジアラビアを建国したのが➡

497
01:14:58,961 --> 01:15:03,232
初代国王　イブン・サウード。

498
01:15:03,232 --> 01:15:07,937
身長２メートル近い
屈強な戦士であった。

499
01:15:09,572 --> 01:15:13,242
半島平定のために
イブン・サウードが頼ったのが➡

500
01:15:13,242 --> 01:15:16,545
イスラム原理主義勢力。

501
01:15:18,581 --> 01:15:21,250
彼らを保護する約束と
引き換えに➡

502
01:15:21,250 --> 01:15:25,254
死を恐れないイスラム戦士を
手に入れた。

503
01:15:26,922 --> 01:15:32,261
更に　中東への影響力維持をねらう
イギリスから資金を得て➡

504
01:15:32,261 --> 01:15:36,265
半島の大半を統一するに至った。

505
01:15:37,933 --> 01:15:43,239
サウジアラビアとは
サウード家のアラビアを意味する。

506
01:15:44,807 --> 01:15:48,277
しかし　建国当初のサウジアラビアは➡

507
01:15:48,277 --> 01:15:53,616
水さえ満足に確保できない
貧しい砂漠の国だった。

508
01:15:53,616 --> 01:15:58,287
聖地　メッカを巡礼に訪れる
イスラム教徒が落としていく金が➡

509
01:15:58,287 --> 01:16:01,290
最大の財源だった。

510
01:16:06,095 --> 01:16:13,102
ところが　そのサウード王家の運命を
一人のアメリカ人が変える事になる。

511
01:16:15,237 --> 01:16:24,246
１９３７年１２月　その男は　アメリカから
サウジアラビアに向けて旅立った。

512
01:16:24,246 --> 01:16:31,921
後に　サウジアラビア最大の石油会社の
社長となる　トム・バーガー。

513
01:16:31,921 --> 01:16:36,792
この時は　まだ　スタンダード石油から
石油発掘の任務を受けた➡

514
01:16:36,792 --> 01:16:39,795
一介の地質学者だった。

515
01:16:41,597 --> 01:16:45,267
これは
アメリカに残していく新婚の妻➡

516
01:16:45,267 --> 01:16:48,971
キャスリンのために撮りためた
記録である。

517
01:17:19,902 --> 01:17:24,240
当時　イランやイラクでは
石油が発見されていたが➡

518
01:17:24,240 --> 01:17:27,943
サウジアラビアには
ないと考えられていた。

519
01:17:46,929 --> 01:17:52,601
調査を始めて３か月後の
１９３８年３月。

520
01:17:52,601 --> 01:17:55,604
ついに　油田が発見される。

521
01:18:16,559 --> 01:18:20,429
新しい時代の幕開けとなる
石油の初出荷は➡

522
01:18:20,429 --> 01:18:23,432
国を挙げての式典となった。

523
01:19:01,537 --> 01:19:06,408
だが　サウジアラビアの石油採掘を
将来　どこが担うかは➡

524
01:19:06,408 --> 01:19:10,112
サウード国王の一存に　かかっていた。

525
01:19:11,880 --> 01:19:19,188
第二次世界大戦の終結間際
その利権を巡って大国が動き出す。

526
01:19:22,524 --> 01:19:26,895
ヤルタ会談に臨む
アメリカのルーズベルト大統領と➡

527
01:19:26,895 --> 01:19:30,232
イギリスのチャーチル首相。

528
01:19:30,232 --> 01:19:34,570
この直後
２人は　サウジアラビアの石油を巡って➡

529
01:19:34,570 --> 01:19:37,873
争奪戦を繰り広げる。

530
01:19:39,908 --> 01:19:43,245
最初に
サウード国王との会談を持ったのは➡

531
01:19:43,245 --> 01:19:45,914
アメリカだった。

532
01:19:45,914 --> 01:19:49,585
ルーズベルトは
国王を出迎えるためだけに➡

533
01:19:49,585 --> 01:19:54,456
アメリカの軍艦を　サウジアラビアに派遣した。

534
01:19:54,456 --> 01:19:56,925
会談場所となったのは➡

535
01:19:56,925 --> 01:20:02,631
スエズ運河に停泊した
大型巡洋艦　クインシー。

536
01:20:05,267 --> 01:20:08,170
大勢の臣下を引き連れた
サウード国王が➡

537
01:20:08,170 --> 01:20:12,174
ゆっくりと　タラップを渡っていった。

538
01:20:13,942 --> 01:20:16,278
会談で　ルーズベルト大統領は➡

539
01:20:16,278 --> 01:20:20,149
石油の開発独占権を求めた。

540
01:20:20,149 --> 01:20:24,453
話し合いは
３日間にわたって続けられた。

541
01:20:26,622 --> 01:20:30,292
サウード国王は
独占を認める代わりに➡

542
01:20:30,292 --> 01:20:32,628
王家へ　巨額のオイルマネーを支払い➡

543
01:20:32,628 --> 01:20:37,499
油田施設を　将来的に　全て
サウジアラビアに引き渡すなどの条件を➡

544
01:20:37,499 --> 01:20:40,803
ルーズベルトにのませた。

545
01:20:43,972 --> 01:20:47,309
交渉の達人として知られる
ルーズベルトは➡

546
01:20:47,309 --> 01:20:51,013
会談後　こう漏らした。

547
01:21:05,260 --> 01:21:08,163
アメリカとの交渉の結果を
知らないまま➡

548
01:21:08,163 --> 01:21:13,602
３日後　イギリスのチャーチルが
サウード国王と会談を持った。

549
01:21:13,602 --> 01:21:16,505
イギリスが
会談場所として指定したのは➡

550
01:21:16,505 --> 01:21:20,476
エジプトのホテルだった。

551
01:21:20,476 --> 01:21:24,246
建国前から　サウード王と
つながりのあったイギリス側には➡

552
01:21:24,246 --> 01:21:27,149
油断があった。

553
01:21:27,149 --> 01:21:32,287
チャーチルは　サウード国王への土産に
香水を持ってきた。

554
01:21:32,287 --> 01:21:37,960
ところが　ルーズベルトは
国王に　飛行機を贈っていた。

555
01:21:37,960 --> 01:21:41,296
チャーチルは
それを知って　大いに慌て➡

556
01:21:41,296 --> 01:21:44,199
イギリスで
ロールスロイスの製造を再開したら➡

557
01:21:44,199 --> 01:21:47,169
最初の一台を
国王に贈るという話を➡

558
01:21:47,169 --> 01:21:50,305
その場で作り上げた。

559
01:21:50,305 --> 01:21:54,977
だが　イギリスにとっては
全てが手遅れだった。

560
01:21:54,977 --> 01:21:59,848
世界の４割以上の石油を
埋蔵するといわれたアラビア半島は➡

561
01:21:59,848 --> 01:22:03,585
アメリカに押さえられた。

562
01:22:03,585 --> 01:22:09,591
石油は　アメリカとサウジアラビアを
急速に接近させていった。

563
01:22:19,134 --> 01:22:26,275
これは　２代目　サウード国王が
アメリカを訪問した時の映像。

564
01:22:26,275 --> 01:22:29,978
行くさきざきで　歓迎を受けた。

565
01:22:33,949 --> 01:22:36,852
とりわけ
国民の人気を集めたのが➡

566
01:22:36,852 --> 01:22:41,623
国王が連れてきた息子のマシュア王子。

567
01:22:41,623 --> 01:22:46,929
アメリカの病院で
ポリオの治療を受けるためだった。

568
01:22:49,298 --> 01:22:53,635
１００人以上の子どもの中の
２４番目の息子という話題で➡

569
01:22:53,635 --> 01:22:56,338
持ちきりになった。

570
01:22:57,973 --> 01:23:02,578
オイルマネーによって
サウジアラビアは　急速に発展を遂げ➡

571
01:23:02,578 --> 01:23:06,281
社会の西欧化も進んでいった。

572
01:23:08,250 --> 01:23:11,153
これは　サウジアラビアに駐在する➡

573
01:23:11,153 --> 01:23:16,592
アメリカの石油会社の社員が
撮った映像。

574
01:23:16,592 --> 01:23:19,928
７月４日の
アメリカ独立記念日を祝い➡

575
01:23:19,928 --> 01:23:23,599
パレードや祭りが催されている。

576
01:23:23,599 --> 01:23:28,303
アメリカと見間違うような都市まで
出現していた。

577
01:23:32,941 --> 01:23:39,648
しかし　急速な西欧化が
国を揺るがす事件を引き起こす。

578
01:23:41,283 --> 01:23:46,154
１９７９年
３００人のイスラム原理主義集団が➡

579
01:23:46,154 --> 01:23:49,858
メッカのカアバ神殿があるモスクを占拠。

580
01:23:51,927 --> 01:23:55,297
厳格なイスラムの教えに立ち返れと
叫び➡

581
01:23:55,297 --> 01:23:58,300
国王の廃位を求めた。

582
01:23:59,968 --> 01:24:05,774
事件の首謀者は　建国の父
イブン・サウードから保護を約束された➡

583
01:24:05,774 --> 01:24:09,778
イスラム原理主義者の末えいだった。

584
01:24:14,249 --> 01:24:18,921
その直後　イスラム戦士たちの
怒りの矛先を外に向ける➡

585
01:24:18,921 --> 01:24:22,591
絶好の機会が訪れた。

586
01:24:22,591 --> 01:24:27,262
ソビエトによる　アフガニスタン侵攻である。

587
01:24:27,262 --> 01:24:31,934
「アフガニスタンに向かい
神を否定する共産主義から➡

588
01:24:31,934 --> 01:24:34,269
イスラム教徒を守れ」。

589
01:24:34,269 --> 01:24:38,974
政府主導のキャンペーンが張られた。

590
01:24:51,820 --> 01:24:54,289
共産主義打倒を目指し➡

591
01:24:54,289 --> 01:24:59,962
多くの若者が　義勇兵として
アフガニスタンに向かった。

592
01:24:59,962 --> 01:25:04,232
そこでは
アメリカのＣＩＡが深く関与。

593
01:25:04,232 --> 01:25:06,902
サウジアラビアからの義勇兵など➡

594
01:25:06,902 --> 01:25:12,240
反ソビエト勢力に
資金と武器を提供していた。

595
01:25:12,240 --> 01:25:16,945
義勇兵の中に　あの男もいた。

596
01:25:22,250 --> 01:25:26,121
これは　１９８０年代に撮影された➡

597
01:25:26,121 --> 01:25:31,126
アルカイダ設立前と思われる
ビンラディンの映像である。

598
01:25:37,265 --> 01:25:40,602
アメリカから
戦闘のノウハウを学んだビンラディンは➡

599
01:25:40,602 --> 01:25:46,908
２１世紀最初の年
世界を恐怖に陥れる事になる。

600
01:25:51,613 --> 01:25:57,319
カメラが　初めて
アジアの姿を捉えてから　１００年余り。

601
01:26:00,422 --> 01:26:03,225
文明や文化の違いを➡

602
01:26:03,225 --> 01:26:07,095
人種や民族の優劣だと
思い込んでいた大国。

603
01:26:07,095 --> 01:26:11,400
その誤解と戦い続けた
１００年だった。

604
01:26:19,241 --> 01:26:26,248
民族紛争に揺れた
ボスニア・ヘルツェゴビナ南部の街　モスタル。

605
01:26:28,583 --> 01:26:33,922
２００５年　民族と宗教の融和を目指す
町の象徴として➡

606
01:26:33,922 --> 01:26:37,592
ある人物の像が建てられた。

607
01:26:37,592 --> 01:26:43,598
（拍手）

608
01:26:46,935 --> 01:26:50,238
ブルース・リーである。

609
01:26:52,274 --> 01:26:55,177
民族や宗教を超えて愛され➡

610
01:26:55,177 --> 01:27:01,483
どこの国の色にも染まらない
ヒーローという理由で　市民が選んだ。

611
01:27:32,914 --> 01:27:38,253
死の２年前に撮影された
「ロスト・インタビュー」。

612
01:27:38,253 --> 01:27:41,923
アメリカで生まれ
香港で育ったブルース・リーは➡

613
01:27:41,923 --> 01:27:46,928
最後の質問に　こう答えている。

614
01:28:11,553 --> 01:28:57,265
♬～