1
00:00:02,936 --> 00:00:05,839
ウエディングドレスに身を包んだ
女性を前に➡

2
00:00:05,839 --> 00:00:10,844
上機嫌でカメラに収まる
アドルフ・ヒトラー。

3
00:00:13,280 --> 00:00:18,151
ヒトラーの恋人　エヴァ・ブラウンの妹の
結婚披露宴を撮影した➡

4
00:00:18,151 --> 00:00:20,854
プライベートフィルムである。

5
00:00:24,625 --> 00:00:28,495
披露宴は　１９４４年６月➡

6
00:00:28,495 --> 00:00:33,800
ドイツ南部　アルプスの山中にある
ヒトラーの別荘で行われた。

7
00:00:35,636 --> 00:00:38,972
この時　１，０００キロ離れた場所では➡

8
00:00:38,972 --> 00:00:45,279
第二次世界大戦の行方を決定づける戦いが
始まろうとしていた。

9
00:00:49,616 --> 00:00:55,322
ドイツ占領下のフランスの海岸に
１７万の連合軍が押し寄せた。

10
00:00:55,322 --> 00:00:58,625
ノルマンディー上陸作戦である。

11
00:01:00,160 --> 00:01:04,131
対応が遅れたドイツ軍は　次々と降伏。

12
00:01:04,131 --> 00:01:09,836
この戦いによって
ドイツの敗北は決定的となった。

13
00:01:11,805 --> 00:01:16,276
もし　ヒトラーが
披露宴に出席していなければ➡

14
00:01:16,276 --> 00:01:19,579
歴史は変わっていただろうか。

15
00:01:23,150 --> 00:01:26,286
戦争の世紀と呼ばれた２０世紀。

16
00:01:26,286 --> 00:01:31,591
世界の大国は
国力の限りを戦場につぎ込んだ。

17
00:01:39,299 --> 00:01:44,972
そして　紙一重の決断と
神のいたずらとも言うべき偶然が➡

18
00:01:44,972 --> 00:01:48,275
戦場の勝敗を決した。

19
00:01:51,845 --> 00:01:59,152
第二次世界大戦の序盤
世界に衝撃を与えた　ダンケルクの奇跡。

20
00:02:03,457 --> 00:02:11,465
ドイツ軍に包囲され　孤立無援となった
３０万の連合軍兵士が脱出に成功した。

21
00:02:13,934 --> 00:02:17,804
絶対不可能と言われた
この作戦の成功の裏には➡

22
00:02:17,804 --> 00:02:22,509
ヒトラーが下した
謎の進撃停止命令があった。

23
00:02:24,578 --> 00:02:28,281
連戦連勝を誇った日本軍が大敗を喫し➡

24
00:02:28,281 --> 00:02:33,286
太平洋戦争の分岐点となった
ミッドウェー海戦。

25
00:02:38,925 --> 00:02:42,629
劣勢だったアメリカ軍を
勝利に導いたのは➡

26
00:02:42,629 --> 00:02:47,334
南国の空を覆う
分厚い入道雲だった。

27
00:02:48,969 --> 00:02:53,640
第二次世界大戦末期
日本中の都市を焼き尽くした➡

28
00:02:53,640 --> 00:02:57,344
Ｂ２９による　無差別爆撃。

29
00:02:59,513 --> 00:03:02,249
この非道な作戦を引き起こしたのは➡

30
00:03:02,249 --> 00:03:08,255
アメリカ軍内部
陸・海・空の熾烈な覇権争いだった。

31
00:03:17,264 --> 00:03:24,604
戦場には　破壊と殺りく　憎悪と勇気
栄光と絶望。

32
00:03:24,604 --> 00:03:28,275
人間の全てがあった。

33
00:03:28,275 --> 00:03:42,823
♬～

34
00:03:42,823 --> 00:03:47,961
発掘した貴重な映像で
１００年の時を追体験する➡

35
00:03:47,961 --> 00:03:51,298
「映像の世紀プレミアム」。

36
00:03:51,298 --> 00:04:02,909
♬～

37
00:04:02,909 --> 00:04:10,217
今回は　歴史を大きく動かした
戦場の運命の瞬間。

38
00:04:12,586 --> 00:04:20,293
生と死のはざまで繰り広げられた
極限の物語である。

39
00:04:30,937 --> 00:04:36,276
第一次世界大戦さなかの１９１８年。

40
00:04:36,276 --> 00:04:41,615
アメリカで封切られ　大ヒットを記録した
喜劇映画がある。

41
00:04:41,615 --> 00:04:45,619
舞台は　戦場の塹壕。

42
00:04:47,487 --> 00:04:51,291
主演も務めた監督のチャップリンは➡

43
00:04:51,291 --> 00:04:57,297
この映画で　人気俳優としての地位を
不動のものとした。

44
00:04:58,965 --> 00:05:05,672
悲惨極まりない塹壕での生活が
コミカルに描かれている。

45
00:05:18,451 --> 00:05:25,458
主人公は　戦場で手柄を立てようと
あの手この手で奮闘する。

46
00:05:27,127 --> 00:05:31,264
第一次世界大戦は　大勢の若者が➡

47
00:05:31,264 --> 00:05:36,970
英雄になることを夢みて
参加した戦争だった。

48
00:05:42,876 --> 00:05:49,616
戦車　戦闘機　毒ガスなど
数々の新兵器が登場し➡

49
00:05:49,616 --> 00:05:56,289
新たな時代の幕開けを告げた
第一次世界大戦。

50
00:05:56,289 --> 00:06:02,562
夢とロマンを求めて
この戦場に身を投じた男たちの中から➡

51
00:06:02,562 --> 00:06:06,866
２０世紀の指導者が生まれている。

52
00:06:19,913 --> 00:06:24,584
フランスの大地に　延々と続く塹壕。

53
00:06:24,584 --> 00:06:30,257
第一次世界大戦中　イギリス
フランスなど　連合軍が➡

54
00:06:30,257 --> 00:06:34,561
ドイツを迎え撃つために
掘ったものである。

55
00:06:36,129 --> 00:06:42,836
いつ終わるとも知れない塹壕戦で
精神を病む兵士も　大勢出る中➡

56
00:06:42,836 --> 00:06:46,806
野望を燃やす男がいた。

57
00:06:46,806 --> 00:06:53,813
後のイギリス首相
ウィンストン・チャーチルである。

58
00:07:29,582 --> 00:07:32,919
名門貴族の出身でありながら➡

59
00:07:32,919 --> 00:07:38,258
塹壕での日々を「幸福」とつづった
チャーチル。

60
00:07:38,258 --> 00:07:45,565
その理由は　この前の年に味わった
大きな挫折にあった。

61
00:07:47,600 --> 00:07:52,939
４０歳の若さで
海軍大臣を務めていたチャーチルは➡

62
00:07:52,939 --> 00:07:58,244
戦争を勝利に導こうと
大きな賭けに打って出た。

63
00:07:59,813 --> 00:08:08,121
海岸沿いにある　敵の重要拠点に
強引な上陸作戦を命じたのだ。

64
00:08:11,891 --> 00:08:18,231
しかし　１５万近い死傷者を出し
作戦は失敗。

65
00:08:18,231 --> 00:08:22,902
チャーチルは　海軍大臣の座を追われる。

66
00:08:22,902 --> 00:08:30,577
チャーチルは　ドイツ軍と戦う
最前線の塹壕に身を投じることで➡

67
00:08:30,577 --> 00:08:34,280
捲土重来を期したのだった。

68
00:08:35,915 --> 00:08:41,254
陸軍中佐の位と　１，０００人の部下を
与えられたチャーチルは➡

69
00:08:41,254 --> 00:08:45,258
英雄的な指揮官を演じた。

70
00:09:06,212 --> 00:09:11,885
このパフォーマンスを
国民は好意的に受け取った。

71
00:09:11,885 --> 00:09:15,221
修羅場をくぐった経験をひっ提げ➡

72
00:09:15,221 --> 00:09:20,927
チャーチルは　軍需大臣として
政権に返り咲いた。

73
00:09:22,896 --> 00:09:26,766
チャーチルが
塹壕で再起を図っていた頃➡

74
00:09:26,766 --> 00:09:33,473
敵側　ドイツ軍の塹壕にも
野望を燃やす男がいた。

75
00:09:35,475 --> 00:09:39,779
若き日のヒトラーである。

76
00:09:42,248 --> 00:09:47,587
軍に志願して２か月後
ヒトラーは　イープルという町で➡

77
00:09:47,587 --> 00:09:50,890
初めて戦闘に参加した。

78
00:09:54,260 --> 00:09:58,131
入隊前は
売れない絵描きだった　ヒトラーは➡

79
00:09:58,131 --> 00:10:02,602
戦場で多くのスケッチを残していた。

80
00:10:02,602 --> 00:10:07,474
砲撃を受け　廃虚と化した町。

81
00:10:07,474 --> 00:10:13,480
戦争の生々しい現実が
淡々と描かれている。

82
00:10:19,953 --> 00:10:25,291
やがて　ヒトラーは
一つの役割を与えられる。

83
00:10:25,291 --> 00:10:31,965
命令を陣地から陣地へと伝える
伝令兵である。

84
00:10:31,965 --> 00:10:37,303
第一次世界大戦当時
通信技術は未発達で➡

85
00:10:37,303 --> 00:10:43,610
伝令や伝書鳩が
戦場の命運を握っていた。

86
00:10:46,980 --> 00:10:50,650
伝令兵として　ヒトラーが参加したのが➡

87
00:10:50,650 --> 00:10:57,323
第一次世界大戦最大の激戦
ソンムの戦いだった。

88
00:10:57,323 --> 00:11:03,596
これは　そのソンムで
ドイツ軍の将兵が塹壕を飛び出し➡

89
00:11:03,596 --> 00:11:09,602
敵の陣地目がけ
突撃する瞬間を捉えた映像である。

90
00:11:11,938 --> 00:11:17,644
ヒトラーもまた
この戦場を飛び回っていた。

91
00:11:21,281 --> 00:11:28,288
この戦いは
両軍合わせ　１００万の死傷者を出した。

92
00:11:30,290 --> 00:11:34,160
ヒトラーもまた　銃弾に倒れる。

93
00:11:34,160 --> 00:11:37,163
（銃声）

94
00:11:37,163 --> 00:11:42,302
だが　紙一重で生き延びた。

95
00:11:42,302 --> 00:11:50,310
若きヒトラーは　次第に　軍隊の中に
自らの居場所を見いだしていく。

96
00:12:19,606 --> 00:12:26,479
英雄になりたいというヒトラーの野望は
報われた。

97
00:12:26,479 --> 00:12:32,952
後の映像で　胸につけている
第一級　鉄十字勲章は➡

98
00:12:32,952 --> 00:12:39,959
伝令として味方の窮地を救った功績が
認められたものだ。

99
00:12:42,629 --> 00:12:48,501
階級の低い兵士に与えられるのは
極めて異例だった。

100
00:12:48,501 --> 00:12:54,807
この勲章を
ヒトラーは　生涯　誇りとし　身につけた。

101
00:12:59,178 --> 00:13:04,250
そして　もう一人
英雄になるという野心を➡

102
00:13:04,250 --> 00:13:08,554
第一次大戦で成就した男がいる。

103
00:13:10,590 --> 00:13:13,926
きせるをくわえた　伊達男➡

104
00:13:13,926 --> 00:13:19,599
アメリカ陸軍の
ダグラス・マッカーサー大佐である。

105
00:13:19,599 --> 00:13:23,936
若い頃から　出世街道を突き進み➡

106
00:13:23,936 --> 00:13:30,643
この時は　ヨーロッパに派遣された師団の
参謀長を務めていた。

107
00:13:33,946 --> 00:13:38,618
マッカーサーは　更なる出世を求めていた。

108
00:13:38,618 --> 00:13:42,322
知り合いの新聞記者に　こう漏らしている。

109
00:13:52,965 --> 00:13:56,636
マッカーサーは　トップになるためなら➡

110
00:13:56,636 --> 00:14:01,908
自分の身を危険にさらすことも
いとわなかった。

111
00:14:01,908 --> 00:14:06,779
参謀長でありながら
塹壕を飛び出して指揮を執り➡

112
00:14:06,779 --> 00:14:09,482
勝利に導いた。

113
00:14:13,920 --> 00:14:21,594
これは　戦場で勲章を授けられる
マッカーサーの姿を捉えた映像。

114
00:14:21,594 --> 00:14:26,466
２度　負傷しながらも
生き延びたマッカーサーは➡

115
00:14:26,466 --> 00:14:32,472
第一次世界大戦だけで
１６個の勲章を受けた。

116
00:14:35,608 --> 00:14:43,282
そして　史上最年少の若さ　５０歳で
陸軍トップの座である➡

117
00:14:43,282 --> 00:14:46,986
参謀総長に就任する。

118
00:15:23,589 --> 00:15:29,462
５年に及んだ　第一次世界大戦は
一握りの英雄と➡

119
00:15:29,462 --> 00:15:35,468
１，６００万に上る犠牲者を生んで終わった。

120
00:15:40,139 --> 00:15:44,877
ヨーロッパに訪れた　つかの間の平和。

121
00:15:44,877 --> 00:15:48,881
だが　チャーチルは　意気消沈していた。

122
00:15:52,285 --> 00:15:58,624
知人の屋敷にあるプールで
暇を持て余すチャーチル。

123
00:15:58,624 --> 00:16:03,229
気性が荒く
トラブルメーカーのチャーチルは➡

124
00:16:03,229 --> 00:16:11,237
所属する保守党の中で干され　またしても
閣僚のポストから遠ざかっていた。

125
00:16:14,574 --> 00:16:19,445
一方　ヒトラーは
敗戦の屈辱を晴らすため➡

126
00:16:19,445 --> 00:16:23,583
極右政党　ナチスを設立。

127
00:16:23,583 --> 00:16:29,589
瞬く間に
ドイツ首相の座に上り詰めていった。

128
00:16:45,271 --> 00:16:50,943
ヨーロッパの平和は
僅か２０年しか続かなかった。

129
00:16:50,943 --> 00:16:55,281
第二次世界大戦の勃発である。

130
00:16:55,281 --> 00:16:59,619
チャーチルとヒトラー　因縁の２人は➡

131
00:16:59,619 --> 00:17:05,324
フランスの小さな港町で
激突することになる。

132
00:17:15,101 --> 00:17:19,572
これは　第二次世界大戦が始まった直後➡

133
00:17:19,572 --> 00:17:22,575
イギリスで撮影された映像である。

134
00:17:24,243 --> 00:17:29,115
２０万のイギリス軍主力部隊が
ドイツ軍の侵攻に備え➡

135
00:17:29,115 --> 00:17:32,818
海を越え　フランスに渡っていった。

136
00:17:36,589 --> 00:17:42,295
だが　イギリス兵の間には
楽観的なムードが漂っていた。

137
00:17:48,601 --> 00:17:54,473
当時の人気コメディアンが
兵士たちの心情を　歌で代弁している。

138
00:17:54,473 --> 00:18:08,554
♬～

139
00:18:08,554 --> 00:18:12,425
マジノ線とは
フランスが　ドイツ国境に築いた➡

140
00:18:12,425 --> 00:18:16,128
全長３００キロを超える　巨大要塞。

141
00:18:18,564 --> 00:18:22,435
フランスは
第一次世界大戦の経験を踏まえ➡

142
00:18:22,435 --> 00:18:29,141
１０年をかけて　スーパー塹壕ともいえる
難攻不落の要塞を造り上げていた。

143
00:18:33,913 --> 00:18:40,620
だが　ドイツ軍は　フランス軍の裏をかく
攻撃を仕掛けてきた。

144
00:18:43,255 --> 00:18:46,592
小型でスピードの速い戦車を総動員し➡

145
00:18:46,592 --> 00:18:52,264
マジノ線を　一挙に　う回して
連合軍の背後に回り込んだのである。

146
00:18:52,264 --> 00:18:58,137
そして　航空機による
空からの攻撃を巧みに組み合わせ➡

147
00:18:58,137 --> 00:19:03,442
フランス　イギリスの連合軍を
次々と撃破していった。

148
00:19:10,750 --> 00:19:16,222
連合軍は　神出鬼没なドイツ軍に
パニックとなった。

149
00:19:16,222 --> 00:19:20,526
戦車の幻を見て　総崩れとなるほどだった。

150
00:19:58,798 --> 00:20:03,402
イギリスで発足した
戦時内閣の首相に担ぎ出されたのが➡

151
00:20:03,402 --> 00:20:05,604
チャーチルだった。

152
00:20:07,940 --> 00:20:14,747
就任直後の演説で闘志をむき出しにし
ヒトラーとの全面対決を訴えた。

153
00:20:45,978 --> 00:20:49,849
だが　この演説が議会で行われた時➡

154
00:20:49,849 --> 00:20:54,653
議員たちの反応は
必ずしも好意的ではなかった。

155
00:20:57,156 --> 00:21:01,761
ドイツと講和を結ぶ方が
イギリスの国益にかなうのではないか➡

156
00:21:01,761 --> 00:21:04,964
という声も　一方ではあった。

157
00:21:07,266 --> 00:21:09,768
内閣も分裂。

158
00:21:09,768 --> 00:21:11,704
外務大臣のハリファックスは➡

159
00:21:11,704 --> 00:21:14,940
ドイツの同盟国
イタリアを通じた和平も➡

160
00:21:14,940 --> 00:21:16,942
視野に入れていた。

161
00:21:37,630 --> 00:21:42,635
その後も　ドイツ軍戦車部隊の進撃は
止まらなかった。

162
00:21:45,304 --> 00:21:49,175
敗走を重ねた
イギリス　フランスの連合軍は➡

163
00:21:49,175 --> 00:21:55,381
ドーバー海峡に面したフランスの港町
ダンケルクへと追い詰められた。

164
00:21:58,851 --> 00:22:01,387
戦う武器も満足になく➡

165
00:22:01,387 --> 00:22:06,091
３０万の命は　風前の灯だった。

166
00:22:12,598 --> 00:22:16,936
だが　チャーチルは
なおも和平を選ばない。

167
00:22:16,936 --> 00:22:22,641
彼らを海からイギリスに脱出させる
大救出作戦を発動する。

168
00:22:25,945 --> 00:22:30,816
問題は　助けを待つ兵３０万を　どう運ぶか。

169
00:22:30,816 --> 00:22:33,619
軍艦だけでは不可能だった。

170
00:22:35,654 --> 00:22:41,961
チャーチルは　国民の協力に望みを託し
ラジオで　こう呼びかけた。

171
00:22:54,306 --> 00:22:57,309
この呼びかけに　多くの国民が応え➡

172
00:22:57,309 --> 00:23:01,513
自らの財産を　惜しげもなく差し出した。

173
00:23:03,916 --> 00:23:08,254
小さなヨットから　モーターボート
釣り船まで➡

174
00:23:08,254 --> 00:23:12,057
その数は　４００隻以上に及んだ。

175
00:23:38,250 --> 00:23:43,422
危険を顧みず　船の操縦を申し出る者も
次々と現れ➡

176
00:23:43,422 --> 00:23:47,426
世紀の大救出作戦が始まった。

177
00:23:51,130 --> 00:23:57,836
しかし　１割も救出できれば成功とも
言われた無謀な作戦だった。

178
00:24:08,247 --> 00:24:13,052
ドイツ軍は　ダンケルクから
１０キロの地点にまで迫っていた。

179
00:24:15,921 --> 00:24:18,824
ところが　この日の１２時４５分➡

180
00:24:18,824 --> 00:24:23,329
ドイツ軍の中を
不可解な命令が駆け巡った。

181
00:24:36,775 --> 00:24:40,479
命じたのは　ヒトラーだった。

182
00:24:42,114 --> 00:24:46,618
発端は　空軍の総司令官である
ヘルマン・ゲーリングが➡

183
00:24:46,618 --> 00:24:50,122
ヒトラーにささやいた　ひと言だった。

184
00:25:08,874 --> 00:25:12,244
このころ　ヒトラーと陸軍首脳は➡

185
00:25:12,244 --> 00:25:15,748
作戦の主導権争いを
繰り広げていた。

186
00:25:18,117 --> 00:25:20,919
当時の陸軍中枢を占めていたのは➡

187
00:25:20,919 --> 00:25:25,624
エリート意識が強い貴族出身の将軍たち。

188
00:25:29,628 --> 00:25:34,933
彼らは　ヒトラーのことを
伝令兵上がりで軍事の素人と➡

189
00:25:34,933 --> 00:25:37,636
内心では見下していた。

190
00:25:40,272 --> 00:25:43,942
ヒトラーは
進撃停止命令に従わせることで➡

191
00:25:43,942 --> 00:25:48,647
将軍たちに自分の力を
思い知らせようとしたのだった。

192
00:26:10,569 --> 00:26:14,440
チャーチルが　ダンケルクへの救出作戦を
発動したのは➡

193
00:26:14,440 --> 00:26:18,243
偶然にも　まさに　この時だった。

194
00:26:20,245 --> 00:26:25,584
５月２７日　チャーチルの呼びかけに
応えた人々の船が➡

195
00:26:25,584 --> 00:26:28,587
ダンケルクに
到着し始めた。

196
00:27:03,055 --> 00:27:06,558
ヒトラーは　航空機による攻撃だけで➡

197
00:27:06,558 --> 00:27:10,562
ダンケルクの連合軍を殲滅できると
考えていた。

198
00:27:20,239 --> 00:27:22,374
ドイツのニュース映画では➡

199
00:27:22,374 --> 00:27:26,578
攻撃の様子が　華々しく伝えられている。

200
00:27:38,824 --> 00:27:42,794
波を立てて逃げ惑う小さな船。

201
00:27:42,794 --> 00:27:47,499
だがよく見ると　爆弾は船を外れている。

202
00:27:52,371 --> 00:27:59,178
船は　標的にするには小さすぎて
ドイツ軍の攻撃は難航した。

203
00:28:03,348 --> 00:28:07,052
その間に
着のみ着のままのイギリス兵たちは➡

204
00:28:07,052 --> 00:28:10,055
次々と脱出していった。

205
00:28:25,070 --> 00:28:29,575
陸軍戦車部隊が
ヒトラーから進撃再開を許されたのは➡

206
00:28:29,575 --> 00:28:33,278
停止命令から２日後のことだった。

207
00:28:34,913 --> 00:28:42,621
ドイツ軍がダンケルクにたどりついた時
３０万の連合軍の将兵は消えていた。

208
00:28:47,092 --> 00:28:51,263
自らの判断の誤りで
勝機を逃したヒトラーは➡

209
00:28:51,263 --> 00:28:53,765
こう強がった。

210
00:29:31,236 --> 00:29:36,742
ヒトラーとの講和を求める声は
イギリスから一掃された。

211
00:29:38,910 --> 00:29:44,716
ダンケルクの奇跡によって
イギリスは　一つに結束した。

212
00:30:08,974 --> 00:30:12,110
♬～（歌声）

213
00:30:12,110 --> 00:30:16,314
（歓声）

214
00:30:19,985 --> 00:30:25,991
一方　太平洋でも
世界を揺るがす戦いが始まった。

215
00:30:29,428 --> 00:30:33,131
日本海軍による真珠湾攻撃。

216
00:30:33,131 --> 00:30:35,967
ハワイに停泊するアメリカ艦隊が➡

217
00:30:35,967 --> 00:30:40,272
日本の航空機の空襲を受け壊滅した。

218
00:30:42,307 --> 00:30:48,647
海の戦いの主役が
戦艦から空母に代わった　この戦い➡

219
00:30:48,647 --> 00:30:51,316
作戦を成功に導いたのは➡

220
00:30:51,316 --> 00:30:56,321
極限にまで高められた
搭乗員たちの技量だった。

221
00:30:59,458 --> 00:31:04,162
海外のニュースも　その驚きを伝えている。

222
00:31:16,875 --> 00:31:21,279
しかし　この半年後
無敵を誇った日本海軍は➡

223
00:31:21,279 --> 00:31:23,949
アメリカ海軍との
ミッドウェー海戦で➡

224
00:31:23,949 --> 00:31:26,952
惨敗することとなる。

225
00:31:41,967 --> 00:31:48,273
真珠湾の大戦果は
日本国内で華々しく報じられた。

226
00:31:49,841 --> 00:31:51,977
（笛の音）

227
00:31:51,977 --> 00:31:57,282
巨額の制作費を投じて
映画まで作られた。

228
00:31:58,850 --> 00:32:05,557
主人公は　真珠湾攻撃に参加した
腕利きの搭乗員。

229
00:32:12,097 --> 00:32:15,934
その姉を　女優　原　節子が演じ➡

230
00:32:15,934 --> 00:32:20,438
戦時下で　空前の大ヒットを記録した。

231
00:32:22,707 --> 00:32:28,513
映画では　真珠湾攻撃に参加した搭乗員に
取材を重ね➡

232
00:32:28,513 --> 00:32:34,019
最新の特撮技術を駆使して
戦闘を描いている。

233
00:32:39,791 --> 00:32:42,427
特撮監督を務めたのは➡

234
00:32:42,427 --> 00:32:46,298
後に　「ゴジラ」や「ウルトラマン」を
生み出す➡

235
00:32:46,298 --> 00:32:49,000
円谷英二である。

236
00:32:50,802 --> 00:32:57,108
円谷は　撮影所に
巨大な真珠湾の模型を作り上げた。

237
00:33:02,447 --> 00:33:08,453
これが　円谷が再現した
真珠湾攻撃のシーン。

238
00:33:10,155 --> 00:33:13,758
海面すれすれにまで降下した攻撃機が➡

239
00:33:13,758 --> 00:33:18,096
敵の戦艦目がけ
魚雷を投下していく様子が➡

240
00:33:18,096 --> 00:33:21,099
リアルに再現されている。

241
00:33:22,767 --> 00:33:26,638
やった～！　やった～！
やった～！　やった～！

242
00:33:26,638 --> 00:33:30,108
攻撃に参加した隊員の多くは➡

243
00:33:30,108 --> 00:33:34,980
長く続いた中国との戦争で
実戦経験を積んだ➡

244
00:33:34,980 --> 00:33:38,683
百戦錬磨の搭乗員だった。

245
00:33:43,421 --> 00:33:48,126
♬～

246
00:33:48,126 --> 00:33:54,432
これは　真珠湾攻撃の時に撮影された
実際の映像。

247
00:33:56,301 --> 00:34:00,739
そこからも
当時の搭乗員の技量の高さを➡

248
00:34:00,739 --> 00:34:04,376
読み取ることができる。

249
00:34:04,376 --> 00:34:07,913
胴体の下に見える巨大な爆弾。

250
00:34:07,913 --> 00:34:13,585
これは　戦艦から発射する砲弾を
航空機から投下できるよう➡

251
00:34:13,585 --> 00:34:17,255
改造したものだ。

252
00:34:17,255 --> 00:34:22,127
だが　アメリカ戦艦の厚い装甲を
突き破るためには➡

253
00:34:22,127 --> 00:34:27,933
爆弾の落下速度を
極限まで高める必要があった。

254
00:34:30,402 --> 00:34:35,774
加速度をつけるために
高度３，０００メートル以上の高さから➡

255
00:34:35,774 --> 00:34:39,577
爆弾を投下するよう求められた。

256
00:34:48,119 --> 00:34:52,424
風などの気象条件に
大きく左右される➡

257
00:34:52,424 --> 00:34:55,293
この爆撃を成功させるため➡

258
00:34:55,293 --> 00:34:57,629
操縦員と照準手は➡

259
00:34:57,629 --> 00:35:02,334
数か月に及ぶ猛訓練を重ねてきた。

260
00:35:03,902 --> 00:35:10,575
中でも　高い命中率を誇り
海軍の至宝と呼ばれた照準手が➡

261
00:35:10,575 --> 00:35:12,610
金井　昇。

262
00:35:12,610 --> 00:35:17,415
真珠湾攻撃で　その実力を発揮した。

263
00:36:00,892 --> 00:36:04,729
この巨大爆弾の
犠牲となったのが➡

264
00:36:04,729 --> 00:36:09,601
アメリカの主力戦艦
アリゾナだった。

265
00:36:09,601 --> 00:36:14,239
この映像は　アリゾナに
爆弾が命中する瞬間を➡

266
00:36:14,239 --> 00:36:17,575
捉えたものである。

267
00:36:17,575 --> 00:36:21,913
装甲を突き破り　弾薬庫に引火。

268
00:36:21,913 --> 00:36:26,618
１，０００人を超える乗組員が戦死した。

269
00:36:47,138 --> 00:36:52,777
アメリカは　世界一の海軍大国としての
プライドを➡

270
00:36:52,777 --> 00:36:54,779
引き裂かれた。

271
00:37:05,356 --> 00:37:12,363
日本に倣い　空母を主力とした
艦隊の再建に乗り出していく。

272
00:37:14,899 --> 00:37:18,369
だが　その道のりは　遠かった。

273
00:37:18,369 --> 00:37:23,074
これは　当時の訓練の様子を
捉えた映像である。

274
00:37:27,378 --> 00:37:30,248
空母への着艦に失敗し➡

275
00:37:30,248 --> 00:37:34,252
海へと転落しそうになる戦闘機。

276
00:37:35,920 --> 00:37:41,726
訓練が足りず　実戦経験も
ほとんどない搭乗員たちの技量は➡

277
00:37:41,726 --> 00:37:46,731
日本のレベルには　到底及ばなかった。

278
00:37:49,467 --> 00:37:55,273
再建途上のアメリカ海軍と
無敵を誇った日本海軍。

279
00:37:55,273 --> 00:38:00,578
その両者が激突したのが
ミッドウェーだった。

280
00:38:04,349 --> 00:38:07,218
これは　アメリカ軍が制作した➡

281
00:38:07,218 --> 00:38:12,056
ミッドウェー海戦の
プロパガンダ映画である。

282
00:38:12,056 --> 00:38:18,363
♬～

283
00:38:28,606 --> 00:38:35,280
運命の６月５日
ミッドウェー島の天候は　晴れ。

284
00:38:35,280 --> 00:38:42,987
だが　上空には　南国特有の分厚い雲が
次々と現れていた。

285
00:38:44,923 --> 00:38:48,393
この時　ミッドウェーの海域には➡

286
00:38:48,393 --> 00:38:53,765
日米双方の主力艦隊が集結していた。

287
00:38:53,765 --> 00:38:58,102
日本は　空母４隻の大艦隊。

288
00:38:58,102 --> 00:39:01,539
対するアメリカは　空母３隻。

289
00:39:01,539 --> 00:39:04,342
太平洋全域の制海権が➡

290
00:39:04,342 --> 00:39:07,545
この一戦にかかっていた。

291
00:39:10,148 --> 00:39:17,889
だが　この時　日本側には
心の隙が生まれていた。

292
00:39:17,889 --> 00:39:21,226
日本艦隊の航空参謀で➡

293
00:39:21,226 --> 00:39:28,533
真珠湾攻撃成功の立て役者　源田　実も
その一人だった。

294
00:39:46,384 --> 00:39:52,090
このおごりが
致命的な結果を招くことになる。

295
00:39:55,593 --> 00:40:00,465
アメリカ空母の位置を
把握できていなかった日本は➡

296
00:40:00,465 --> 00:40:04,469
偵察機を飛ばし　捜索に当たっていた。

297
00:40:06,237 --> 00:40:10,141
艦隊から扇状に放たれた偵察機。

298
00:40:10,141 --> 00:40:16,614
そのうちの１機が
厚い入道雲に行く手を遮られた。

299
00:40:16,614 --> 00:40:25,623
そして　悪天候を嫌がり　雲の下に下りて
偵察することを　怠ったのである。

300
00:40:25,623 --> 00:40:31,930
まさに　その雲の下に
アメリカの空母はいた。

301
00:40:33,498 --> 00:40:39,804
これが　アメリカ側に
先制攻撃の機会を与えることになる。

302
00:40:43,641 --> 00:40:49,647
出撃間際に撮影された
第８雷撃隊の映像。

303
00:40:55,653 --> 00:41:01,359
２人が乗り込む機体には
魚雷がつるされている。

304
00:41:05,263 --> 00:41:12,570
１５機　３０名の隊員にとって
これが初めての実戦だった。

305
00:41:14,272 --> 00:41:17,608
隊長のウォルドロン少佐は➡

306
00:41:17,608 --> 00:41:22,480
技量ではかなわない
日本軍航空隊との戦いを前に➡

307
00:41:22,480 --> 00:41:25,783
部下たちに　こう訓示した。

308
00:41:46,304 --> 00:41:50,641
アメリカ軍は　日本の空母を先に発見。

309
00:41:50,641 --> 00:41:59,650
午前７時　魚雷や爆弾を搭載した
総勢１５０機の攻撃隊が出撃していった。

310
00:42:08,926 --> 00:42:13,798
これは　ミッドウェー海戦後
アメリカ軍が➡

311
00:42:13,798 --> 00:42:17,802
搭乗員の教育のために
制作した映像である。

312
00:42:19,570 --> 00:42:25,476
真っ先に日本空母に攻撃を仕掛けたのは
ウォルドロン隊だった。

313
00:42:25,476 --> 00:42:29,180
低空からの魚雷攻撃である。

314
00:42:31,616 --> 00:42:35,953
アメリカ軍に先制攻撃を許した日本。

315
00:42:35,953 --> 00:42:40,658
熟練の搭乗員たちが　これを迎え撃った。

316
00:43:04,916 --> 00:43:12,223
ウォルドロン隊は
１５機　全てが撃ち落とされ全滅。

317
00:43:15,560 --> 00:43:19,864
魚雷は　一発も命中しなかった。

318
00:43:21,466 --> 00:43:28,606
だが　この捨て身の突撃によって
日本軍の目は海面に　くぎづけとなり➡

319
00:43:28,606 --> 00:43:32,610
上空への警戒が散漫になった。

320
00:43:43,955 --> 00:43:51,762
まさに　この瞬間　アメリカの爆撃機４０機が
日本空母　上空に到着。

321
00:43:53,431 --> 00:44:00,238
真上から急降下を開始し
次々と爆弾を投下していった。

322
00:44:35,139 --> 00:44:41,612
僅か５分の間に　加賀　蒼龍　そして赤城。

323
00:44:41,612 --> 00:44:45,950
３隻の空母に　爆弾が立て続けに命中。

324
00:44:45,950 --> 00:44:48,252
沈没した。

325
00:44:57,295 --> 00:45:05,303
ここで　１隻残った飛龍の搭乗員が
無敵海軍の意地を見せる。

326
00:45:06,904 --> 00:45:14,612
これは　飛龍を飛び立った航空機が
アメリカ空母を攻撃する映像である。

327
00:45:17,248 --> 00:45:23,254
猛烈な対空砲火に　ひるむことなく
次々と突撃。

328
00:45:24,922 --> 00:45:32,630
攻撃隊４０機の半数を失いながら
空母１隻を撃沈した。

329
00:45:36,534 --> 00:45:40,938
だが　その飛龍も　また沈没。

330
00:45:40,938 --> 00:45:44,942
日本の空母は全滅した。

331
00:46:15,773 --> 00:46:24,081
日本海軍は　この惨敗の事実を
国民に知らせず　ひた隠しにした。

332
00:46:26,250 --> 00:46:35,259
生き残った搭乗員は　口封じのため
日本を遠く離れた最前線へと送られた。

333
00:47:11,228 --> 00:47:13,564
その後　日本は➡

334
00:47:13,564 --> 00:47:21,872
南方の激戦地で優秀な搭乗員を
次々と失っていくことになる。

335
00:47:27,111 --> 00:47:34,852
ミッドウェー海戦から　２年がたった
１９４４年６月のある日。

336
00:47:34,852 --> 00:47:37,788
ナチス占領下のフランスで➡

337
00:47:37,788 --> 00:47:43,494
ラジオから
戦時下には場違いな放送が流れてきた。

338
00:48:03,214 --> 00:48:05,149
フランスの詩人➡

339
00:48:05,149 --> 00:48:08,719
ポール・ヴェルレーヌの
「秋の歌」という➡

340
00:48:08,719 --> 00:48:11,922
有名な詩の一節だった。

341
00:48:13,557 --> 00:48:16,460
発信源は　イギリス。

342
00:48:16,460 --> 00:48:22,166
フランス国内のレジスタンスに向け放った
暗号だった。

343
00:48:36,247 --> 00:48:43,921
アメリカ　イギリスを中心とする連合軍が
ドイツに対し　反撃ののろしを上げた➡

344
00:48:43,921 --> 00:48:47,224
ノルマンディー上陸作戦である。

345
00:48:48,793 --> 00:48:53,798
ヒトラーの破滅を決定づけた
史上最大の作戦。

346
00:48:55,533 --> 00:49:01,205
そこに至るまでには
連合軍とドイツ軍の２年間に及ぶ➡

347
00:49:01,205 --> 00:49:04,508
壮絶な頭脳戦があった。

348
00:49:17,755 --> 00:49:22,226
これは　戦時中
ナチス　ドイツの支配下にあった➡

349
00:49:22,226 --> 00:49:25,930
フランスの海岸を捉えた映像である。

350
00:49:27,565 --> 00:49:34,271
数多くの大砲が海に向けられ
最大級の警戒態勢が築かれている。

351
00:49:37,241 --> 00:49:41,111
ヒトラーは
連合軍の反撃を想定し➡

352
00:49:41,111 --> 00:49:46,417
大西洋の壁と呼ばれる
堅固な陣地を沿岸に築いていた。

353
00:49:50,588 --> 00:49:55,459
これを突破する　上陸作戦の
最高司令官に任命されたのが➡

354
00:49:55,459 --> 00:49:59,763
アメリカ軍の
ドワイト・アイゼンハワー将軍。

355
00:50:02,600 --> 00:50:04,935
イギリス　カナダなど➡

356
00:50:04,935 --> 00:50:08,272
多国籍の軍をまとめる
調整力を見込まれ➡

357
00:50:08,272 --> 00:50:10,975
白羽の矢が立てられた。

358
00:50:39,637 --> 00:50:43,974
アイゼンハワーは
指揮官として　もう一つ大切な➡

359
00:50:43,974 --> 00:50:46,977
勝負師としての資質も備えていた。

360
00:50:49,847 --> 00:50:52,316
それを　間近に見ていたのが➡

361
00:50:52,316 --> 00:50:54,985
運転手を務めた
女性士官で➡

362
00:50:54,985 --> 00:50:58,689
彼の愛人でもあった
ケイ・サマーズビー。

363
00:51:02,593 --> 00:51:06,463
アメリカ大統領との昼食にも
同席を許されるなど➡

364
00:51:06,463 --> 00:51:10,467
アイゼンハワーは
絶対の信頼を置いた。

365
00:51:56,847 --> 00:52:01,385
上陸地点を決めるため
特殊なカメラを使い➡

366
00:52:01,385 --> 00:52:05,889
英仏海峡に面した海岸線を
隅々まで撮影した。

367
00:52:08,158 --> 00:52:14,598
その分析に使われたのが
ステレオスコープという眼鏡。

368
00:52:14,598 --> 00:52:18,936
同時に撮影した２枚の写真を
この眼鏡でのぞくと➡

369
00:52:18,936 --> 00:52:21,939
写真が立体的に見えてくる。

370
00:52:27,945 --> 00:52:34,651
これを使い　敵の陣地がどのように
築かれているか　詳細に調べていった。

371
00:52:36,620 --> 00:52:41,492
その結果　選ばれたのが
フランスのノルマンディー地方。

372
00:52:41,492 --> 00:52:47,197
イギリスからは距離があり
ドイツ軍の守りが手薄になっていたのだ。

373
00:52:51,969 --> 00:52:57,675
ここで　アイゼンハワーは
敵の注意を別の場所に向けようと考えた。

374
00:53:02,246 --> 00:53:07,117
イギリス　フランス間の距離が特に短い
ドーバー海峡。

375
00:53:07,117 --> 00:53:11,121
ここから上陸してくると
見せかけようというのである。

376
00:53:13,857 --> 00:53:19,596
ドイツ軍を欺くために用意したのが
この戦車。

377
00:53:19,596 --> 00:53:23,901
実は　風船で作られた偽物である。

378
00:53:28,939 --> 00:53:32,810
これを　敵の偵察機が
見つけやすい場所に配置し➡

379
00:53:32,810 --> 00:53:34,812
偽の暗号を飛び交わせ➡

380
00:53:34,812 --> 00:53:38,515
部隊が集結しつつあるよう見せかけた。

381
00:53:41,518 --> 00:53:48,225
ヒトラーは　アイゼンハワーが切った
偽のカードに　まんまとだまされた。

382
00:54:07,778 --> 00:54:11,515
だが　ある日　連合軍の担当官は➡

383
00:54:11,515 --> 00:54:15,252
上陸地点に選んだ
ノルマンディーの偵察写真の中に➡

384
00:54:15,252 --> 00:54:17,955
奇妙なものを発見した。

385
00:54:20,591 --> 00:54:25,596
砂浜に横一列に並んだ　黒い点。

386
00:54:28,465 --> 00:54:32,469
ドイツ軍が設置した　障害物だった。

387
00:54:38,609 --> 00:54:43,947
設置を命じたのは
沿岸防衛の司令官に新たに任命された➡

388
00:54:43,947 --> 00:54:46,250
エルヴィン・ロンメル。

389
00:54:48,819 --> 00:54:51,288
アフリカ戦線で活躍し➡

390
00:54:51,288 --> 00:54:55,959
連合軍から　砂漠の狐と恐れられた名将。

391
00:54:55,959 --> 00:54:59,663
敵の心理を読むことにたけていた。

392
00:55:10,240 --> 00:55:14,111
ロンメルはノルマンディー沿岸が
手薄であることに気付き➡

393
00:55:14,111 --> 00:55:17,114
守りを固めるよう命じた。

394
00:55:19,249 --> 00:55:22,920
特に恐れたのは　満ち潮の時。

395
00:55:22,920 --> 00:55:27,624
海岸の奥まで　一気に敵の上陸艇が
押し寄せることだった。

396
00:55:32,596 --> 00:55:39,303
黒い点の正体は　先端に爆発物を仕込んだ
長い棒だった。

397
00:55:42,606 --> 00:55:46,476
満潮時　海面に隠れる高さに
設定されており➡

398
00:55:46,476 --> 00:55:50,180
上陸艇の進入を阻むねらいだった。

399
00:55:53,951 --> 00:55:57,821
連合軍側が航空写真によって
偵察していることも➡

400
00:55:57,821 --> 00:56:00,824
ロンメルは計算のうちだった。

401
00:56:03,560 --> 00:56:10,434
敵は障害物が海面から出ている
引き潮の時に上陸してくるはず。

402
00:56:10,434 --> 00:56:13,136
そこを　狙い撃ちにする。

403
00:56:42,599 --> 00:56:46,937
アイゼンハワーは
守りを固め始めたドイツ軍に対し➡

404
00:56:46,937 --> 00:56:49,640
打開策を用意する。

405
00:56:52,276 --> 00:56:56,980
落下傘で戦場に飛び降りる
空挺部隊である。

406
00:57:01,551 --> 00:57:05,889
上陸する前の晩に
ひそかに敵の背後に降り立ち➡

407
00:57:05,889 --> 00:57:10,594
海からの上陸部隊と
挟み撃ちにしようという作戦だった。

408
00:57:13,764 --> 00:57:19,469
イギリスで行われていた
空挺部隊の訓練風景の映像である。

409
00:57:33,583 --> 00:57:39,589
危険極まりないミッションを担った彼らは
指折りの精鋭だった。

410
00:57:43,593 --> 00:57:49,900
だが　降りる地点を間違えば
精鋭部隊を一挙に失うこともある。

411
00:57:51,468 --> 00:57:55,472
しかし　アイゼンハワーは賭けに出た。

412
00:57:59,943 --> 00:58:03,213
作戦の準備は整った。

413
00:58:03,213 --> 00:58:09,219
問題は　「上陸日をいつにするか」　だった。

414
00:58:13,857 --> 00:58:20,864
空挺部隊を送り込むには　月明かりのある
満月の前後である必要があった。

415
00:58:27,904 --> 00:58:32,242
一方　主力部隊は
夜のうちに沿岸に接近し➡

416
00:58:32,242 --> 00:58:36,913
早朝から上陸を始める。

417
00:58:36,913 --> 00:58:41,251
その時には　砂浜の障害物を避けるため➡

418
00:58:41,251 --> 00:58:43,553
潮が引いている必要があった。

419
00:58:45,122 --> 00:58:51,595
２つの条件を満たすのは
６月５日から７日までの３日間。

420
00:58:51,595 --> 00:58:56,900
いよいよ　史上最大の上陸作戦が
始まろうとしていた。

421
00:58:58,935 --> 00:59:02,205
だが　直前になって
アイゼンハワーのもとに➡

422
00:59:02,205 --> 00:59:06,510
気象予報の担当官から
悪い知らせが届いた。

423
00:59:08,078 --> 00:59:10,547
６月５日から７日にかけて➡

424
00:59:10,547 --> 00:59:15,552
英仏海峡は
嵐に見舞われるというのである。

425
00:59:50,921 --> 00:59:53,824
一方　嵐が続くため➡

426
00:59:53,824 --> 00:59:59,830
当面　敵の上陸はないと報告を受けた
ロンメルも不安に駆られていた。

427
01:00:02,265 --> 01:00:05,602
仮に　敵に上陸を許した場合➡

428
01:00:05,602 --> 01:00:09,906
これを迎え撃つ戦車部隊が
不足していたのだ。

429
01:00:12,476 --> 01:00:16,279
そこで　ロンメルは
嵐で敵が動けない隙に➡

430
01:00:16,279 --> 01:00:20,784
ヒトラーに　増援を
じか談判しようと考えた。

431
01:00:20,784 --> 01:00:25,622
この時　ヒトラーは
恋人　エヴァの妹の結婚式のため➡

432
01:00:25,622 --> 01:00:28,925
アルプスの別荘に滞在していた。

433
01:00:31,495 --> 01:00:33,497
ロンメルは➡

434
01:00:33,497 --> 01:00:37,300
ノルマンディー防衛の司令部を
離れることとなった。

435
01:00:41,171 --> 01:00:43,173
このころ　連合軍は➡

436
01:00:43,173 --> 01:00:47,644
数千キロも離れた地点で
極秘作戦を進めていた。

437
01:00:47,644 --> 01:00:51,815
それは　グリーンランドだった。

438
01:00:51,815 --> 01:00:57,320
グリーンランドには
ドイツの気象観測所が設置されていた。

439
01:00:57,320 --> 01:01:00,524
それを　襲撃したのである。

440
01:01:15,605 --> 01:01:17,541
ドイツ軍は➡

441
01:01:17,541 --> 01:01:22,846
戦争遂行に欠かせない気象データを
次々と失っていった。

442
01:01:30,954 --> 01:01:36,459
６月５日　アイゼンハワーの司令部は
活気づいていた。

443
01:01:39,429 --> 01:01:41,498
気象予報の担当官が➡

444
01:01:41,498 --> 01:01:47,971
翌６日
天候が一時的に回復すると告げたのだ。

445
01:01:47,971 --> 01:01:49,906
一方　ドイツ側は➡

446
01:01:49,906 --> 01:01:54,411
データ不足から
この変化に気付いていなかった。

447
01:02:16,132 --> 01:02:21,271
上陸決行日は　６月６日
早朝と決まった。

448
01:02:21,271 --> 01:02:25,775
作戦立案から
２年がたっていた。

449
01:02:27,944 --> 01:02:31,615
そして　フランス国内の
レジスタンスに向け➡

450
01:02:31,615 --> 01:02:36,319
イギリスのＢＢＣから
あの暗号が流された。

451
01:02:47,163 --> 01:02:49,799
しかし　この暗号は➡

452
01:02:49,799 --> 01:02:56,306
フランスに駐留するドイツ軍部隊により
傍受されていた。

453
01:02:56,306 --> 01:03:04,014
彼らは　暗号の解読にも成功していたが
ここで　大きな失態を犯す。

454
01:03:06,116 --> 01:03:10,954
当面　嵐が続くと信じていたため
警戒を怠り➡

455
01:03:10,954 --> 01:03:16,459
司令部を離れたロンメルに
この情報を届けなかったのである。

456
01:03:19,396 --> 01:03:23,933
上陸前日の夕方　アイゼンハワーは➡

457
01:03:23,933 --> 01:03:28,138
自らの肝煎りで鍛え上げた
空挺部隊を訪ねた。

458
01:03:33,643 --> 01:03:40,850
そして　出撃間近の兵士たち一人一人に
声をかけて回った。

459
01:04:57,627 --> 01:05:02,599
そして迎えた　６月６日　早朝。

460
01:05:02,599 --> 01:05:06,336
予報どおり　嵐はやんでいた。

461
01:05:06,336 --> 01:05:13,042
引き潮の砂浜に
連合軍の将兵が次々と降り立っていった。

462
01:05:16,379 --> 01:05:21,384
警戒を解いていたドイツ軍も
反撃を開始した。

463
01:05:23,920 --> 01:05:31,661
ドイツ軍の陣地までの数百メートル
連合軍は　銃弾が降り注ぐ中を突撃した。

464
01:05:31,661 --> 01:05:38,268
（銃撃音）

465
01:05:38,268 --> 01:05:41,271
ドイツ軍の背後では➡

466
01:05:41,271 --> 01:05:44,941
夜のうちに降り立った空挺部隊が
攻撃を開始➡

467
01:05:44,941 --> 01:05:47,243
挟み撃ちにしていた。

468
01:05:55,285 --> 01:05:57,620
激しい攻防の末➡

469
01:05:57,620 --> 01:06:02,826
連合軍は
海岸の一部を制圧することに成功した。

470
01:06:09,899 --> 01:06:14,070
一方　連合軍上陸の知らせを聞いた
ロンメルは➡

471
01:06:14,070 --> 01:06:18,575
すぐさま引き返し
深夜に　ノルマンディーに戻ってきた。

472
01:06:21,945 --> 01:06:25,648
だが　既に手遅れだった。

473
01:06:28,618 --> 01:06:32,322
アイゼンハワーは　次の手を打っていた。

474
01:06:34,924 --> 01:06:41,598
それは　イギリスから運んできた
移動式のはしけ。

475
01:06:41,598 --> 01:06:45,935
これを沖合に並べて　人工の港を作り➡

476
01:06:45,935 --> 01:06:49,405
巨大な補給路を確保した。

477
01:06:49,405 --> 01:06:56,179
上陸の日の午後から始まった
港建設の映像が残されている。

478
01:06:56,179 --> 01:07:02,685
瞬く間に　ノルマンディーの砂浜に
巨大な港が出現した。

479
01:07:09,359 --> 01:07:17,066
そして　トラックや戦車などの物資が
続々と前線へ送り込まれていった。

480
01:07:23,573 --> 01:07:26,609
一気に攻め寄せる連合軍を前に➡

481
01:07:26,609 --> 01:07:31,915
ロンメルがヒトラーに送った報告は
絶望に満ちていた。

482
01:07:54,938 --> 01:07:57,774
ロンメルの言う　適切な結論➡

483
01:07:57,774 --> 01:08:02,478
それは　ドイツの全面降伏を意味していた。

484
01:08:04,347 --> 01:08:09,218
だが　ヒトラーの頭に
降伏の文字はなかった。

485
01:08:09,218 --> 01:08:15,425
国民を道連れに
最後まで戦い抜く覚悟を決めていた。

486
01:08:18,561 --> 01:08:25,868
ドイツは　これから更に１０か月間
絶望的な戦いを続けていく。

487
01:08:42,585 --> 01:08:46,923
ノルマンディー上陸作戦の翌月➡

488
01:08:46,923 --> 01:08:51,227
ハワイに
アメリカ軍の首脳が集まった。

489
01:08:54,263 --> 01:09:01,537
議題は　今後の日本攻略を
どう進めていくのか。

490
01:09:01,537 --> 01:09:08,244
海軍と陸軍が
作戦の主導権を巡り　激しく争った。

491
01:09:10,246 --> 01:09:14,050
太平洋艦隊のニミッツ提督は➡

492
01:09:14,050 --> 01:09:16,352
海軍の力をもってすれば➡

493
01:09:16,352 --> 01:09:18,421
フィリピンを飛び越え➡

494
01:09:18,421 --> 01:09:25,061
一気に　台湾を占領することも
たやすいと提案した。

495
01:09:25,061 --> 01:09:32,235
これを聞いて　猛然と反論したのが
陸軍のマッカーサー将軍。

496
01:09:32,235 --> 01:09:40,910
フィリピンを日本から取り戻さなければ
アメリカの威信に関わると主張した。

497
01:09:40,910 --> 01:09:44,247
マッカーサーには　戦争の序盤➡

498
01:09:44,247 --> 01:09:50,953
陸軍が守るフィリピンを日本軍に奪われた
苦い記憶があった。

499
01:09:56,259 --> 01:09:59,762
ルーズベルトを説き伏せた
マッカーサーは➡

500
01:09:59,762 --> 01:10:06,269
１９４４年１０月
フィリピンに上陸を果たす。

501
01:10:06,269 --> 01:10:10,940
マッカーサーは
更なる野望を燃やしていた。

502
01:10:10,940 --> 01:10:14,277
それは　自ら陸軍部隊を率いて➡

503
01:10:14,277 --> 01:10:20,283
日本本土に上陸し　戦争を終結に導くこと。

504
01:10:23,619 --> 01:10:26,522
その野望を打ち砕いたのが➡

505
01:10:26,522 --> 01:10:33,029
空の新兵器
巨大爆撃機　Ｂ２９だった。

506
01:10:37,633 --> 01:10:40,970
フィリピンに上陸が始まった頃➡

507
01:10:40,970 --> 01:10:45,441
日本のはるか南
サイパンなどのマリアナ諸島に➡

508
01:10:45,441 --> 01:10:49,979
Ｂ２９が　続々と集結していた。

509
01:10:49,979 --> 01:10:54,684
任務は　日本本土の空襲。

510
01:10:57,320 --> 01:10:59,322
作戦の指揮を執るのは➡

511
01:10:59,322 --> 01:11:02,925
この戦争を通じて　存在感を強めていた➡

512
01:11:02,925 --> 01:11:09,599
航空部隊の司令官
ヘンリー・アーノルド将軍だった。

513
01:11:09,599 --> 01:11:16,472
アーノルドは　航空部隊による爆撃だけで
日本を降伏に追い込み➡

514
01:11:16,472 --> 01:11:21,177
陸海軍首脳の鼻を明かそうと考えていた。

515
01:11:40,963 --> 01:11:44,433
Ｂ２９の最大の特徴は➡

516
01:11:44,433 --> 01:11:51,440
高度１万メートルを優に飛ぶことができる
飛行性能にあった。

517
01:11:53,810 --> 01:12:02,518
そこは　日本の戦闘機や
高射砲の手が簡単に届かない高さだった。

518
01:12:02,518 --> 01:12:05,755
日本側の反撃を受けず➡

519
01:12:05,755 --> 01:12:11,093
軍事施設を
ピンポイントに破壊する精密爆撃で➡

520
01:12:11,093 --> 01:12:15,932
日本を降伏に追い込めるはずだった。

521
01:12:15,932 --> 01:12:20,102
これは　東京のはるか上空から➡

522
01:12:20,102 --> 01:12:25,274
精密爆撃を行った時の映像である。

523
01:12:25,274 --> 01:12:27,777
この日の標的は➡

524
01:12:27,777 --> 01:12:31,948
画面　右に見える　航空機製造工場。

525
01:12:31,948 --> 01:12:37,286
海軍の主力戦闘機である
ゼロ戦を造っていた。

526
01:12:37,286 --> 01:12:44,794
だが　爆弾は
左の畑の中に大きくそれている。

527
01:12:47,296 --> 01:12:54,804
新兵器　Ｂ２９の搭乗員たちは
経験が浅く　訓練も不十分で➡

528
01:12:54,804 --> 01:13:00,009
爆弾は
目標に　ほとんど命中しなかった。

529
01:13:03,512 --> 01:13:10,720
一向に上がらない戦果に
ルーズベルト大統領はしびれを切らす。

530
01:13:25,268 --> 01:13:31,607
アメリカが　いかに　この爆撃機に
期待をかけていたのかが分かる➡

531
01:13:31,607 --> 01:13:34,610
プロパガンダ映画がある。

532
01:13:39,348 --> 01:13:44,186
総費用は
当時　極秘裏に製造が進められていた➡

533
01:13:44,186 --> 01:13:48,958
原子爆弾の１．５倍にもなっていた。

534
01:13:48,958 --> 01:13:55,965
国の威信をかけ
勝利に導く切り札となる必要があった。

535
01:14:05,741 --> 01:14:08,577
成果が出ない責任を問われ➡

536
01:14:08,577 --> 01:14:12,248
爆撃隊の司令官は　更迭。

537
01:14:12,248 --> 01:14:14,583
新たに任命されたのが➡

538
01:14:14,583 --> 01:14:21,791
後に　皆殺しのルメイと呼ばれる
カーチス・ルメイ将軍だった。

539
01:14:41,110 --> 01:14:44,146
ルメイが目をつけたのが➡

540
01:14:44,146 --> 01:14:50,286
技量がなくても大きな効果を見込める
焼夷弾だった。

541
01:14:50,286 --> 01:14:57,793
焼夷弾には
筒型の小型爆弾が多く詰め込まれている。

542
01:14:57,793 --> 01:15:04,066
これを　爆撃機から投下すると
空中でバラバラになって落ち➡

543
01:15:04,066 --> 01:15:10,272
辺り一面　手当たりしだいに
火を放つことができるからだ。

544
01:15:16,645 --> 01:15:23,252
焼夷弾が効果を発揮するのは
日本の木造家屋。

545
01:15:23,252 --> 01:15:29,058
ルメイは　焼夷弾を無差別に投下して
町を焼き払い➡

546
01:15:29,058 --> 01:15:34,363
Ｂ２９の力を
見せつけようと考えたのである。

547
01:15:36,599 --> 01:15:44,106
その最初の作戦が
３月１０日の東京大空襲だった。

548
01:15:48,778 --> 01:15:51,814
３００機を超えるＢ２９が➡

549
01:15:51,814 --> 01:15:57,787
３３万発の焼夷弾を投下。

550
01:15:57,787 --> 01:16:02,057
東京の下町を
丸ごと焼き払い➡

551
01:16:02,057 --> 01:16:06,362
１０万の命を奪った。

552
01:16:06,362 --> 01:16:13,069
この知らせは
Ｂ２９が挙げた目覚ましい戦果として➡

553
01:16:13,069 --> 01:16:19,241
アメリカ国内で　華々しく報じられた。

554
01:16:19,241 --> 01:16:28,451
国民の後押しを受けたと考えたルメイは
無差別爆撃を続けていく。

555
01:16:30,853 --> 01:16:35,858
２００を超える都市が
焼き尽くされていった。

556
01:17:10,893 --> 01:17:13,562
そして　８月➡

557
01:17:13,562 --> 01:17:17,900
Ｂ２９は　日本の上空　１万メートルから➡

558
01:17:17,900 --> 01:17:23,239
２発の原子爆弾を投下。

559
01:17:23,239 --> 01:17:29,545
日本は　無条件降伏した。

560
01:17:31,914 --> 01:17:34,817
帰国したルメイを➡

561
01:17:34,817 --> 01:17:38,621
アメリカ国民は
熱烈に出迎えた。

562
01:17:42,258 --> 01:17:44,193
ルメイは➡

563
01:17:44,193 --> 01:17:48,898
戦争を終わらせた立て役者として
たたえられた。

564
01:17:51,934 --> 01:17:54,837
一方　１００万の軍勢を率い➡

565
01:17:54,837 --> 01:17:59,408
日本本土への上陸作戦をもくろんでいた
マッカーサーは➡

566
01:17:59,408 --> 01:18:05,214
一人　厚木の飛行場に降り立った。

567
01:18:05,214 --> 01:18:08,884
陸軍に人生をささげて半世紀➡

568
01:18:08,884 --> 01:18:16,091
自らの晴れ舞台を奪われた悔しさを
副官に　こう漏らしている。

569
01:18:49,258 --> 01:18:52,595
だが　その５年後➡

570
01:18:52,595 --> 01:18:58,767
マッカーサーの野心が
再び　呼び覚まされる。

571
01:18:58,767 --> 01:19:02,738
北朝鮮が　３８度線を越え➡

572
01:19:02,738 --> 01:19:08,043
韓国へ
侵攻を開始したのである。

573
01:19:08,043 --> 01:19:13,215
アメリカを中心に
国連軍が結成された。

574
01:19:13,215 --> 01:19:18,921
その司令官に任命されたのが
マッカーサーだった。

575
01:19:22,224 --> 01:19:29,932
７０歳を迎えた老兵が
最後の大勝負に打って出る。

576
01:19:51,920 --> 01:19:55,391
これは　朝鮮戦争勃発直後➡

577
01:19:55,391 --> 01:20:00,929
現在の福岡空港を捉えた映像である。

578
01:20:00,929 --> 01:20:03,599
アメリカ軍に接収されていた空港から➡

579
01:20:03,599 --> 01:20:08,404
朝鮮半島に向かう攻撃機が
次々と飛び立っていく。

580
01:20:16,278 --> 01:20:20,416
マッカーサーは
日本に駐留していた部隊を中心に➡

581
01:20:20,416 --> 01:20:24,620
国連軍を編制し　前線に送り込んだ。

582
01:20:26,622 --> 01:20:28,657
一方　北朝鮮軍は➡

583
01:20:28,657 --> 01:20:33,395
最新鋭の戦車や航空機を
ソビエトから　ひそかに援助されており➡

584
01:20:33,395 --> 01:20:36,598
装備で　国連軍を上回っていた。

585
01:20:40,803 --> 01:20:43,839
国連軍は　各地で敗退を重ね➡

586
01:20:43,839 --> 01:20:46,442
戦争が始まって２か月後には➡

587
01:20:46,442 --> 01:20:48,377
朝鮮半島の南東部➡

588
01:20:48,377 --> 01:20:51,880
釜山を中心とする一帯に包囲された。

589
01:21:00,923 --> 01:21:04,593
マッカーサーは　勝利を諦めていなかった。

590
01:21:04,593 --> 01:21:09,598
戦局を打開する起死回生の策を打ち出す。

591
01:21:12,468 --> 01:21:15,938
それは　ソウル近くの港町➡

592
01:21:15,938 --> 01:21:19,608
仁川への上陸作戦だった。

593
01:21:19,608 --> 01:21:23,479
北朝鮮軍を南北から挟み撃ちにして➡

594
01:21:23,479 --> 01:21:26,115
撃退しようと考えたのだ。

595
01:21:26,115 --> 01:21:28,417
第二次世界大戦の➡

596
01:21:28,417 --> 01:21:30,486
ノルマンディー上陸にも例えられる➡

597
01:21:30,486 --> 01:21:34,123
作戦だった。

598
01:21:34,123 --> 01:21:40,796
だが　国連軍には
作戦に割ける兵力は　４万しかなかった。

599
01:21:40,796 --> 01:21:46,435
幕僚たちは　リスクが大きいと反対する。

600
01:21:46,435 --> 01:21:49,805
これに対し　マッカーサーは➡

601
01:21:49,805 --> 01:21:52,441
敵の主力は　釜山方面にあり➡

602
01:21:52,441 --> 01:21:55,944
仁川の守りは手薄だと反論する。

603
01:22:00,249 --> 01:22:05,754
そして　弱気な幕僚たちに
こう言い放った。

604
01:22:19,268 --> 01:22:25,941
マッカーサーが大きな賭けに挑んだのには
理由があった。

605
01:22:25,941 --> 01:22:28,410
当時　アメリカ国内では➡

606
01:22:28,410 --> 01:22:34,216
大統領選挙に向けて
候補者選びが本格化していた。

607
01:22:34,216 --> 01:22:36,952
その最有力候補が➡

608
01:22:36,952 --> 01:22:42,257
ノルマンディー上陸作戦を成功に導いた
アイゼンハワーだった。

609
01:22:45,961 --> 01:22:49,798
アイゼンハワーは
第二次世界大戦前には➡

610
01:22:49,798 --> 01:22:53,969
副官として　マッカーサーに仕えていた。

611
01:22:53,969 --> 01:22:57,806
大統領の座を目前にした
かつての部下を➡

612
01:22:57,806 --> 01:23:01,610
マッカーサーは　こう　こき下ろしている。

613
01:23:24,266 --> 01:23:29,471
９月１５日
上陸作戦が始まった。

614
01:23:47,289 --> 01:23:50,626
沖合の軍艦から
マッカーサーが見守る中➡

615
01:23:50,626 --> 01:23:55,931
４万の国連軍が
仁川への上陸を開始した。

616
01:24:00,736 --> 01:24:08,944
上陸を予期していなかった北朝鮮軍は
国連軍の猛攻撃に　たちまち敗走した。

617
01:24:11,246 --> 01:24:17,052
マッカーサーの読みは的中し
２週間後には　ソウルを奪還。

618
01:24:17,052 --> 01:24:20,055
形勢を　一挙にひっくり返した。

619
01:24:31,934 --> 01:24:36,405
マッカーサーは　一世一代の賭けに勝った。

620
01:24:36,405 --> 01:24:41,209
共和党の
次期大統領候補に推す声も高まった。

621
01:24:44,146 --> 01:24:48,650
だが　これが　彼の絶頂の時だった。

622
01:24:54,790 --> 01:24:57,626
仁川上陸から２か月後➡

623
01:24:57,626 --> 01:25:04,633
中国から　３０万の義勇兵が参戦し
戦争は　こう着状態に陥った。

624
01:25:10,205 --> 01:25:16,712
ここで　マッカーサーは
禁断の兵器に手を伸ばそうとする。

625
01:25:19,881 --> 01:25:23,385
アメリカ大統領　トルーマンらに➡

626
01:25:23,385 --> 01:25:26,588
原爆の使用を訴えたのである。

627
01:25:29,591 --> 01:25:36,264
「原爆を投下する者が　次の戦争では
英雄になる」という自らの言葉を➡

628
01:25:36,264 --> 01:25:40,268
実行に移そうとした。

629
01:25:40,268 --> 01:25:45,474
しかし　トルーマンは
これを認めなかった。

630
01:25:49,811 --> 01:25:55,650
当時　北朝鮮を支援するソビエトもまた
原爆の開発に成功し➡

631
01:25:55,650 --> 01:25:59,855
全面核戦争の危険が高まっていた。

632
01:26:18,573 --> 01:26:24,579
マッカーサーは
国連軍の司令官を解任された。

633
01:26:27,282 --> 01:26:32,788
大統領候補への道も　事実上　絶たれた。

634
01:26:37,259 --> 01:26:45,133
１９５３年
朝鮮戦争は休戦を迎えた。

635
01:26:45,133 --> 01:26:51,640
この戦争は　勝者なき戦争の時代の到来を
示すものとなった。

636
01:26:55,277 --> 01:26:58,280
帰国したマッカーサーは➡

637
01:26:58,280 --> 01:27:04,286
半世紀に及ぶ　軍への貢献を評価され
アメリカ議会に招かれた。

638
01:27:06,221 --> 01:27:09,558
語ったのは　戦場での勇気➡

639
01:27:09,558 --> 01:27:15,864
そして　狂気を生み出すもの
すなわち　勝利についてだった。

640
01:27:40,255 --> 01:27:47,062
そして　あの有名な言葉で
演説を締めくくった。

641
01:28:12,554 --> 01:28:16,258
（拍手と歓声）

642
01:28:25,133 --> 01:28:55,130
♬～