1
00:00:03,103 --> 00:00:06,139
これは　今から５５年前に➡

2
00:00:06,139 --> 00:00:08,609
アマチュアカメラマンのグループが
手掛けた➡

3
00:00:08,609 --> 00:00:11,612
東京オリンピックの記録映画である。

4
00:00:26,960 --> 00:00:32,466
市民が見たオリンピックを
今に伝える貴重な映像の数々。

5
00:00:40,140 --> 00:00:42,843
東京国立競技場。

6
00:00:56,690 --> 00:01:02,195
選手団の入場行進は
既に競技場の外から始まっていた。

7
00:01:04,264 --> 00:01:09,102
カメラは　選手を笑顔で見送る人々の姿を
捉えている。

8
00:01:09,102 --> 00:01:15,309
国立競技場には　場外にも
８万の群衆が詰めかけていたのである。

9
00:01:21,682 --> 00:01:26,520
競技場の外からでも聖火台は見えた。

10
00:01:26,520 --> 00:01:28,956
敗戦から１９年。

11
00:01:28,956 --> 00:01:33,760
復興を遂げた日本を
世界に示すオリンピックだった。

12
00:02:26,613 --> 00:02:30,417
オリンピックは
敗戦から立ち上がった日本が➡

13
00:02:30,417 --> 00:02:33,120
たどりついたゴール。

14
00:02:33,120 --> 00:02:40,827
…と　同時に　今につながる
新しい日本の始まりだった。

15
00:02:47,134 --> 00:02:51,638
世界一速い　新幹線。

16
00:02:51,638 --> 00:02:56,810
空飛ぶ列車　モノレール。

17
00:02:56,810 --> 00:03:01,782
東洋一の巨大ホテル。

18
00:03:01,782 --> 00:03:06,253
未来感あふれる首都高速。

19
00:03:06,253 --> 00:03:09,156
今も東京を支える　これらの施設は➡

20
00:03:09,156 --> 00:03:13,360
全て　オリンピックに間に合わせて
造られたものである。

21
00:03:19,266 --> 00:03:22,602
それは　古い東京を破壊し➡

22
00:03:22,602 --> 00:03:26,807
新しい東京に　つくり替える大事業だった。

23
00:03:28,475 --> 00:03:32,612
工事には
当時の国家予算の３分の１にあたる➡

24
00:03:32,612 --> 00:03:35,816
およそ　一兆円が投じられた。

25
00:03:37,417 --> 00:03:40,620
東京の風景が一変した。

26
00:03:47,794 --> 00:03:52,499
高速道路に蓋をされ
空を失った日本橋。

27
00:03:54,668 --> 00:04:00,674
隅田川の河口に浮かぶ佃島に
橋が架かったのも　この年だった。

28
00:04:04,578 --> 00:04:09,249
江戸っ子に親しまれた渡し船
佃の渡しは役目を終え➡

29
00:04:09,249 --> 00:04:12,252
３００年の歴史に幕を下ろした。

30
00:04:16,123 --> 00:04:19,626
江戸の名残が消えた。

31
00:04:36,343 --> 00:04:38,545
過去と未来。

32
00:04:41,281 --> 00:04:47,087
２つの時代が　ぶつかり合った
１９６４年　東京。

33
00:04:48,989 --> 00:04:53,293
「日本に
最も夢と希望があふれていた時代」と➡

34
00:04:53,293 --> 00:04:58,431
ノスタルジックに語られる１９６４年。

35
00:04:58,431 --> 00:05:03,904
１，０００万の人たちは
その年を　どう生きたのだろうか。

36
00:05:03,904 --> 00:05:14,247
♬～

37
00:05:14,247 --> 00:05:17,584
世界中のアーカイブスから映像を集め➡

38
00:05:17,584 --> 00:05:22,889
１００年の歴史を追体験する
「映像の世紀プレミアム」。

39
00:05:30,764 --> 00:05:34,601
日本　金メダルを獲得しました。

40
00:05:34,601 --> 00:05:40,273
今回は　１９６４年　東京。

41
00:05:40,273 --> 00:05:47,781
オリンピックへの夢と幻想に包まれた
１２か月の物語である。

42
00:06:10,270 --> 00:06:15,075
「新しい年　１９６４年」。

43
00:06:17,577 --> 00:06:23,450
「初日が　国立競技場を
柔らかく包んでいます。➡

44
00:06:23,450 --> 00:06:27,654
今年１０月　東京オリンピック」。

45
00:06:29,256 --> 00:06:32,592
正月。

46
00:06:32,592 --> 00:06:36,263
街では　この歌がはやっていた。

47
00:06:36,263 --> 00:06:46,973
♬～

48
00:06:46,973 --> 00:06:51,278
坂本　九が歌う
「明日があるさ」。

49
00:06:51,278 --> 00:06:56,416
好きな女性に恋を打ち明けられない
青春の歌である。

50
00:06:56,416 --> 00:07:07,727
♬～

51
00:07:07,727 --> 00:07:12,232
時代は　高度経済成長の真っただ中。

52
00:07:12,232 --> 00:07:19,005
皆　明日があることを信じ
夢中になって働いていた。

53
00:07:19,005 --> 00:07:24,711
オリンピックは
その成果を世界に伝える場となった。

54
00:07:27,247 --> 00:07:31,084
ＳＥＩＫＯの時計は
スイス以外のメーカーで➡

55
00:07:31,084 --> 00:07:35,588
初めて　大会公式時計に採用された。

56
00:07:37,257 --> 00:07:45,265
初の国産旅客機ＹＳ－１１の
実用化に成功したのも　この年である。

57
00:07:47,267 --> 00:07:52,939
これは
片発離陸と呼ばれるテストの様子。

58
00:07:52,939 --> 00:07:57,811
離陸時に　いきなり
片方のエンジンを切る。

59
00:07:57,811 --> 00:08:01,314
それでも　機体は空に舞った。

60
00:08:03,049 --> 00:08:08,221
その性能は　同乗したアメリカの専門家を
うならせた。

61
00:08:08,221 --> 00:08:14,227
その後　オリンピックで
聖火の輸送を担うことになる。

62
00:08:16,730 --> 00:08:19,432
１月１０日。

63
00:08:38,585 --> 00:08:41,087
１９６４年。

64
00:08:41,087 --> 00:08:45,925
東京は
大掃除で新年の幕を開けた。

65
00:08:45,925 --> 00:08:50,764
東京都は
毎月１０日を首都美化デーと定め➡

66
00:08:50,764 --> 00:08:55,402
町内の一斉清掃を呼びかけてきた。

67
00:08:55,402 --> 00:09:01,908
婦人会などが動員をかけ
２００万人が参加したと報じられた。

68
00:09:05,712 --> 00:09:08,014
更に…。

69
00:09:14,354 --> 00:09:17,057
自衛隊まで出動。

70
00:09:17,057 --> 00:09:20,360
史上空前の大掃除となった。

71
00:09:22,228 --> 00:09:29,436
というのも　当時の東京は
世界でも指折りの汚れた街だったからだ。

72
00:09:32,572 --> 00:09:38,378
これは　この３年前に撮影された
ニュース映画である。

73
00:09:38,378 --> 00:09:42,382
ごみ捨て禁止の看板が
置かれていたのは…。

74
00:09:44,083 --> 00:09:46,286
道の上。

75
00:09:55,095 --> 00:09:58,398
こちらは　川へ。

76
00:09:58,398 --> 00:10:01,101
経済復興を果たしたものの➡

77
00:10:01,101 --> 00:10:07,106
生活マナーは　終戦直後の貧しさを
いまだ引きずっていた。

78
00:10:08,775 --> 00:10:12,078
公衆便所は　まるで　ごみ箱。

79
00:10:27,627 --> 00:10:31,931
「オリンピックで
世界に恥をさらせない」。

80
00:10:34,134 --> 00:10:41,441
官民一体となっての美化運動は
オリンピックの開幕まで続けられた。

81
00:10:47,647 --> 00:10:51,150
東京が
オリンピック招致を射止めたのは➡

82
00:10:51,150 --> 00:10:53,186
遡ること５年前。

83
00:10:53,186 --> 00:10:58,825
ミュンヘンで開かれた
ＩＯＣ総会でのこと。

84
00:10:58,825 --> 00:11:00,793
開催候補地には➡

85
00:11:00,793 --> 00:11:06,099
ウィーン　ブリュッセル　デトロイトが
名乗りを上げた。

86
00:11:09,402 --> 00:11:17,777
対する東京は　東東京都知事以下
総勢２１名で乗り込んだ。

87
00:11:17,777 --> 00:11:22,949
招致活動の中心は　この男である。

88
00:11:22,949 --> 00:11:26,953
田畑政治　６０歳。

89
00:11:29,722 --> 00:11:35,528
田畑は　戦前のロサンゼルス大会で
水泳総監督を務め➡

90
00:11:35,528 --> 00:11:38,298
１２個のメダルを獲得。

91
00:11:38,298 --> 00:11:42,602
水泳ニッポンの名を世界に知らしめた。

92
00:11:45,638 --> 00:11:51,444
更に　敗戦国　日本の
オリンピック復帰にも力を注ぎ➡

93
00:11:51,444 --> 00:11:54,981
戦後　初めて参加した
ヘルシンキ大会では➡

94
00:11:54,981 --> 00:11:58,184
選手団　団長を務めた。

95
00:12:03,389 --> 00:12:09,262
オリンピックを
日本一知り尽くした男だった。

96
00:12:09,262 --> 00:12:13,600
田畑は
投票を呼びかける大切なスピーチを➡

97
00:12:13,600 --> 00:12:17,904
元外交官の平沢和重に託した。

98
00:12:19,472 --> 00:12:28,281
平沢は　東京が欧米から遠いという
不利な条件を逆手にとる戦術で臨んだ。

99
00:12:56,643 --> 00:12:59,979
オリンピック決定　万歳。

100
00:12:59,979 --> 00:13:03,983
過半数を獲得する圧勝だった。

101
00:13:05,785 --> 00:13:08,087
帰国した田畑は➡

102
00:13:08,087 --> 00:13:11,924
オリンピック組織委員会の
事務総長に就任。

103
00:13:11,924 --> 00:13:16,429
大会の準備に辣腕を振るっていった。

104
00:13:50,430 --> 00:13:53,332
しかし　当時の東京は➡

105
00:13:53,332 --> 00:13:57,337
オリンピックにふさわしい街とは
言えなかった。

106
00:13:59,439 --> 00:14:03,443
世界最悪といわれた交通渋滞をはじめ➡

107
00:14:03,443 --> 00:14:07,447
さまざまな都市問題を
抱えていたのである。

108
00:14:17,957 --> 00:14:24,931
問題の解決に与えられた時間は　僅か５年。

109
00:14:24,931 --> 00:14:31,237
１兆円を投じる東京大改造が始まった。

110
00:14:35,942 --> 00:14:40,780
「自動車のトランクに
潜り込む照明係。➡

111
00:14:40,780 --> 00:14:46,285
カメラマンは
自動車の後ろに腹ばいになりました。➡

112
00:14:46,285 --> 00:14:51,157
聖火のトーチを抱えて震える
順天堂大学の田中選手。➡

113
00:14:51,157 --> 00:14:53,793
寒風吹きすさぶ荒川土手を➡

114
00:14:53,793 --> 00:14:57,296
赤々と燃える聖火を掲げて突っ走ります」。

115
00:14:58,965 --> 00:15:03,970
「本番の聖火リレーまで
もう　あと半年ばかりです」。

116
00:15:11,611 --> 00:15:18,117
これは　２月１日に放送された
ＮＨＫのオリンピックの特集番組。

117
00:15:24,757 --> 00:15:26,959
あなたは？

118
00:15:40,273 --> 00:15:44,977
オリンピックに対する都民の
率直な意見を取材している。

119
00:16:23,583 --> 00:16:27,386
都民の関心は
オリンピックそのものよりも➡

120
00:16:27,386 --> 00:16:30,590
オリンピックのための
インフラ工事だった。

121
00:16:32,758 --> 00:16:37,630
東京は　どこも土ぼこりが舞い
騒音が耳をつんざいていた。

122
00:16:37,630 --> 00:16:42,435
（サイレン）

123
00:16:46,606 --> 00:16:53,279
戦後　長期的な都市計画のないままに
巨大化した東京。

124
00:16:53,279 --> 00:16:57,583
特に深刻だったのが　道路問題である。

125
00:17:17,470 --> 00:17:19,739
このままオリンピックを開けば➡

126
00:17:19,739 --> 00:17:23,442
選手も客も移動できずに
パニックになる。

127
00:17:26,612 --> 00:17:30,917
国と都は
都心部に高速道路を建設する以外に➡

128
00:17:30,917 --> 00:17:34,220
解決の道はないと結論づけた。

129
00:17:38,791 --> 00:17:42,628
オリンピックまでに
造らなければならない高速道路の距離は➡

130
00:17:42,628 --> 00:17:44,931
およそ３０キロ。

131
00:17:48,935 --> 00:17:51,270
ビルが密集する大都会で➡

132
00:17:51,270 --> 00:17:54,106
それだけの距離を
僅か５年で建設するのは➡

133
00:17:54,106 --> 00:17:56,609
常識では不可能だった。

134
00:18:01,347 --> 00:18:05,051
しかし　東京は不可能に挑んだ。

135
00:18:05,051 --> 00:18:10,756
首都高速道路のＰＲ映画に
驚きの方法が示されている。

136
00:18:33,079 --> 00:18:36,115
民有地は　極力　ルートから除外した。

137
00:18:36,115 --> 00:18:40,620
時間のかかる用地買収の手間を
省くためである。

138
00:18:49,929 --> 00:18:56,102
基本プランの一つは
既にある道の上に　空中道路を造ること。

139
00:18:56,102 --> 00:18:59,605
ビルを壊さずに道を造ることができた。

140
00:19:12,885 --> 00:19:16,756
川も用地買収の必要のない場所である。

141
00:19:16,756 --> 00:19:20,559
干拓して道を造ったり➡

142
00:19:20,559 --> 00:19:23,863
川に沿って空中道路を建てた。

143
00:19:44,784 --> 00:19:50,990
それと引き換えに　水の都と呼ばれた
東京の景色は失われた。

144
00:20:01,934 --> 00:20:07,640
歌に名高いお江戸日本橋も
例外にはならなかった。

145
00:20:38,137 --> 00:20:45,144
高速道路のほかにも　環状七号線など
一般道路５２キロが整備された。

146
00:20:48,781 --> 00:20:52,985
工事を阻んだのは
立ち退き問題だった。

147
00:20:55,321 --> 00:20:57,656
終戦直後なら　いざ知らず➡

148
00:20:57,656 --> 00:21:03,462
焼け跡に住みつき　根を下ろした人たちを
立ち退かせるのは容易ではない。

149
00:21:07,766 --> 00:21:11,470
立ち退きの対象は
墓地にも及んだ。

150
00:21:13,405 --> 00:21:16,408
紀州徳川家　ゆかりの仙壽院。

151
00:21:18,611 --> 00:21:22,114
寺の反対により
墓地の立ち退きは免れたが➡

152
00:21:22,114 --> 00:21:25,417
そのかわり
墓の下にトンネルを造り➡

153
00:21:25,417 --> 00:21:27,920
道を通すことになった。

154
00:21:32,958 --> 00:21:38,964
これは　その工事が終わるまで
遺骨を避難させた様子である。

155
00:21:44,436 --> 00:21:48,140
ご先祖様には
はなはだ迷惑な話であったが➡

156
00:21:48,140 --> 00:21:52,845
オリンピックという大義の前には
あらがうことはできなかった。

157
00:21:55,014 --> 00:21:59,218
東京に　新たな景色が生まれた。

158
00:22:14,266 --> 00:22:20,072
作家　野坂昭如は　国立競技場に近い
青山界わいの変貌ぶりを➡

159
00:22:20,072 --> 00:22:22,374
後に　こう　つづっている。

160
00:23:18,097 --> 00:23:22,401
「アメリカの皆さん
こちらは　日本の首都　東京です。➡

161
00:23:22,401 --> 00:23:27,239
この番組は　ＮＡＳＡのリレー衛星によって
初めて太平洋を越え➡

162
00:23:27,239 --> 00:23:29,742
アジアから中継されるのです」。

163
00:23:32,778 --> 00:23:36,415
「私は　今　東京で
一番にぎやかな銀座におります。➡

164
00:23:36,415 --> 00:23:39,618
東京のブロードウェイ
というところでしょう」。

165
00:23:42,788 --> 00:23:45,691
「オリンピックの始まる７か月後には➡

166
00:23:45,691 --> 00:23:51,130
ここに世界の若人が集い
世界の目と耳が集中するのです。➡

167
00:23:51,130 --> 00:23:53,432
その時　再び　このスタジアムから➡

168
00:23:53,432 --> 00:23:55,801
衛星を通じて中継ができたら➡

169
00:23:55,801 --> 00:23:59,438
どんなに　すばらしいことでしょうか。➡

170
00:23:59,438 --> 00:24:02,441
それでは
太平洋のかなたのアメリカの皆さん➡

171
00:24:02,441 --> 00:24:06,078
夜の東京から
この歴史的放送を終わります。➡

172
00:24:06,078 --> 00:24:08,914
さようなら」。

173
00:24:08,914 --> 00:24:10,849
３月。

174
00:24:10,849 --> 00:24:14,720
人々を震撼させる事件が起こった。

175
00:24:14,720 --> 00:24:20,526
東京・港区のアメリカ大使館で
ライシャワー駐日大使が➡

176
00:24:20,526 --> 00:24:26,265
白昼堂々
ナイフで太ももを刺されたのだ。

177
00:24:26,265 --> 00:24:31,570
犯人は　心を病んだ１９歳の若者だった。

178
00:24:41,814 --> 00:24:44,416
オリンピックを前にして➡

179
00:24:44,416 --> 00:24:51,190
日本の国際的な信用を損ないかねない
大事件だった。

180
00:24:51,190 --> 00:24:55,694
幸い　大使の命に
別状はなかった。

181
00:24:58,630 --> 00:25:04,236
だが　手術の際の輸血で血清肝炎に感染。

182
00:25:04,236 --> 00:25:09,074
医療制度の不備が　あらわとなった。

183
00:25:09,074 --> 00:25:14,246
輸血用血液の　ほぼ全てが売血で賄われ➡

184
00:25:14,246 --> 00:25:20,252
そのうち２割近くが
肝炎ウイルスに汚染されていたのである。

185
00:25:22,921 --> 00:25:25,958
これは　売血の実態に迫った➡

186
00:25:25,958 --> 00:25:28,660
ドキュメンタリー番組である。

187
00:25:38,937 --> 00:25:45,411
売血の場所は　血液銀行と呼ばれた。

188
00:25:45,411 --> 00:25:47,946
朝早く集まるのは➡

189
00:25:47,946 --> 00:25:53,652
血液の濃度を測る比重検査を
早く受けたいからだ。

190
00:25:56,422 --> 00:26:03,429
不合格になったら　日銭を稼ぐ手段を
ほかに探さなければならない。

191
00:26:32,257 --> 00:26:41,967
肉体の一部を売ることの
罪悪感を覚える人も多かった。

192
00:26:41,967 --> 00:26:46,805
それでも　生きるためには
これしかなかった。

193
00:26:46,805 --> 00:26:50,809
戦後の貧しさは　まだ残っていた。

194
00:26:55,414 --> 00:27:00,552
報酬は　１本２００ｃｃで５５０円。

195
00:27:00,552 --> 00:27:04,423
現在の価値で　３，０００円ほどになる。

196
00:27:04,423 --> 00:27:11,230
楽に稼げるため
習慣になる人が多かった。

197
00:27:11,230 --> 00:27:17,936
血を売る人たちの多くは
工事現場で働く日雇い労働者。

198
00:27:20,572 --> 00:27:23,909
オリンピックに向けてのインフラ工事は➡

199
00:27:23,909 --> 00:27:28,113
こうした人たちによって
支えられていた。

200
00:27:31,083 --> 00:27:35,254
ライシャワー大使が刺された
同じ３月。

201
00:27:35,254 --> 00:27:40,959
週刊誌に　日雇い労働者の
厳しい暮らしが掲載された。

202
00:27:43,962 --> 00:27:49,268
書いたのは　芥川賞作家　開高　健。

203
00:27:49,268 --> 00:27:54,473
オリンピックへ向かう
東京の一年を連載していた。

204
00:27:56,775 --> 00:28:01,280
開高は　工事現場へ足を運んだ。

205
00:28:58,103 --> 00:29:02,808
開高は　労災病院も取材している。

206
00:29:05,210 --> 00:29:09,047
大学出の初任給が２万円の時代。

207
00:29:09,047 --> 00:29:13,919
ケガをした時に下りる
労災保険の金額を調べた。

208
00:29:13,919 --> 00:29:18,724
あえて　生々しい言葉で表している。

209
00:30:16,281 --> 00:30:19,618
「どんどん変わる
東京の道に迷っては大変と➡

210
00:30:19,618 --> 00:30:23,955
自衛隊のオリンピック支援部隊は
大挙出動」。

211
00:30:23,955 --> 00:30:35,967
♬～

212
00:30:35,967 --> 00:30:38,870
「１，０００人からいる自動車訓練隊だけに➡

213
00:30:38,870 --> 00:30:44,176
連日　この道　あの競技場と
走り回っています」。

214
00:30:53,318 --> 00:30:58,190
６月。　ＮＨＫでは　都民１，５００人に対し➡

215
00:30:58,190 --> 00:31:02,194
オリンピックに関する世論調査を行った。

216
00:31:06,264 --> 00:31:10,936
「近頃どんなことに一番関心を持つか」
という問いに対し➡

217
00:31:10,936 --> 00:31:15,941
オリンピックと答えた人は　僅か２．２％。

218
00:31:20,278 --> 00:31:25,951
一方「他にしなければならないことが
たくさんあるはず」という意見は➡

219
00:31:25,951 --> 00:31:28,653
６割を占めた。

220
00:31:32,290 --> 00:31:36,595
都民の最大の関心は　水だった。

221
00:31:55,514 --> 00:32:00,819
この年　東京は
史上まれに見る大渇水に襲われた。

222
00:32:03,588 --> 00:32:09,261
空梅雨に加え
７０年ぶりという記録的な猛暑。

223
00:32:09,261 --> 00:32:13,965
しかし　原因は
気候によるものだけではなかった。

224
00:32:15,934 --> 00:32:21,640
終戦時３５０万だった人口は　１，０００万を突破。

225
00:32:24,943 --> 00:32:29,815
人口の東京集中が加速し
水需要が一気に高まったことも➡

226
00:32:29,815 --> 00:32:33,518
水不足の大きな原因となっていた。

227
00:32:39,958 --> 00:32:44,629
東京都は　貯水池が
満水時の６％にまで下がったことを受け➡

228
00:32:44,629 --> 00:32:50,635
一日１２時間の断水を伴う
給水制限に踏み切った。

229
00:32:54,973 --> 00:33:00,245
東京砂漠と呼ばれた　前代未聞の水飢饉。

230
00:33:00,245 --> 00:33:03,548
暮らしは　パニックに陥った。

231
00:33:38,617 --> 00:33:43,922
街は　都政への皮肉を込めた言葉で
あふれた。

232
00:33:57,636 --> 00:34:03,942
都の水道局は　マスコミを通じ
給水制限への理解を求めた。

233
00:34:14,920 --> 00:34:19,257
水道局長　小林重一。

234
00:34:19,257 --> 00:34:24,963
昭和５年の入局以来
水道行政一筋に歩んできた。

235
00:34:27,132 --> 00:34:33,138
定年退職が１０月に迫る中
水飢饉への対応に追われた。

236
00:35:11,910 --> 00:35:15,246
この事態に　大物政治家が動いた。

237
00:35:15,246 --> 00:35:18,149
次期総裁を狙うオリンピック担当大臣➡

238
00:35:18,149 --> 00:35:20,852
河野一郎である。

239
00:35:30,595 --> 00:35:37,602
河野が頼みの綱としたのは
前年に着工した利根川導水路事業だった。

240
00:35:39,938 --> 00:35:42,273
計画は　利根川の水を➡

241
00:35:42,273 --> 00:35:45,176
荒川経由で
都内に運ぼうとするもの。

242
00:35:45,176 --> 00:35:49,147
しかし　完成予定は１９６８年。

243
00:35:49,147 --> 00:35:52,917
オリンピックに
間に合わない。

244
00:35:52,917 --> 00:35:59,624
そこで河野は　荒川の水をせき止める
取水堰の工事を急がせた。

245
00:35:59,624 --> 00:36:02,894
せめて　荒川の水だけでも都心へ運び➡

246
00:36:02,894 --> 00:36:05,897
オリンピックを乗り切ろうと
考えたのである。

247
00:36:13,538 --> 00:36:18,243
河野は　突然　工事現場を視察。

248
00:36:18,243 --> 00:36:23,114
河野の「鶴の一声」で
昼夜を問わない突貫工事が決定。

249
00:36:23,114 --> 00:36:28,119
荒川の水が
ひとつき後に都心に来ることになった。

250
00:36:43,935 --> 00:36:46,271
「オリンピックも　あと２か月。➡

251
00:36:46,271 --> 00:36:49,941
ハイウエー開通式の
テープを切った河野さんは➡

252
00:36:49,941 --> 00:36:54,279
ミス東京と一緒に
ご満悦です。➡

253
00:36:54,279 --> 00:36:56,948
さあ　羽田を出発。➡

254
00:36:56,948 --> 00:37:01,219
モノレールの試運転も始まっています。➡

255
00:37:01,219 --> 00:37:05,523
神田橋を過ぎると　武道館が見えます」。

256
00:37:07,892 --> 00:37:11,563
「粋を凝らした
三宅坂のインターチェンジ。➡

257
00:37:11,563 --> 00:37:18,570
東京は　新しい動脈の完成で
五輪への体制は　まずまずです」。

258
00:37:22,907 --> 00:37:26,578
オリンピックまで　あと２か月。

259
00:37:26,578 --> 00:37:30,281
世界が緊張に包まれた。

260
00:37:34,919 --> 00:37:42,794
８月上旬　ベトナム沖のトンキン湾で
アメリカ軍と北ベトナム軍が軍事衝突。

261
00:37:42,794 --> 00:37:45,930
アメリカは　この事件を口実に➡

262
00:37:45,930 --> 00:37:51,603
ベトナム戦争への本格介入に
乗り出していった。

263
00:37:51,603 --> 00:37:57,275
対する北ベトナムも
ソビエトを後ろ盾にして対抗。

264
00:37:57,275 --> 00:38:04,983
東西両陣営の緊張は一気に高まり
オリンピックへの影響が懸念された。

265
00:38:07,552 --> 00:38:12,423
同じ頃　東京にも火の手が上がる。

266
00:38:12,423 --> 00:38:18,196
ここは　１，０００万人のごみ捨て場　夢の島。

267
00:38:18,196 --> 00:38:23,902
ごみが　夏の暑さに耐えきれず
ついに火を噴き➡

268
00:38:23,902 --> 00:38:28,206
５，０００平方メートルが焼き尽くされた。

269
00:38:30,575 --> 00:38:35,280
夏に入ってから
雨らしい雨は降っていない。

270
00:38:40,919 --> 00:38:43,822
ついに　自衛隊が出動。

271
00:38:43,822 --> 00:38:52,130
首都給水支援隊が組織され
車両２００台が断水地区へ水を運んだ。

272
00:38:54,465 --> 00:39:00,171
荒川の水が都心にやって来るのは
まだまだ先。

273
00:39:02,540 --> 00:39:08,546
都内は　戦場さながらの
騒然とした空気に包まれた。

274
00:39:20,892 --> 00:39:25,897
都民は　一斉に井戸を掘り始めた。

275
00:39:29,234 --> 00:39:34,539
一方　東京の水がめ　小河内ダムでは…。

276
00:39:36,107 --> 00:39:39,410
雨乞いが始まった。

277
00:39:44,782 --> 00:39:49,554
日本政府も動いた。

278
00:39:49,554 --> 00:39:55,260
人工的に雨を降らせる
大がかりな実験を始めた。

279
00:39:56,928 --> 00:40:00,265
積み込んだのは　２トンの水。

280
00:40:00,265 --> 00:40:05,970
雲に強い刺激を与える
塩化カルシウムを含んでいる。

281
00:40:07,605 --> 00:40:15,947
ダム周辺の雲に　この水を吹きかけ
雨を降らせようと試みた。

282
00:40:15,947 --> 00:40:20,618
すると　６ミリの雨が降った。

283
00:40:20,618 --> 00:40:27,959
しかし　それが人工の雨なのか
自然の雨なのか区別がつかない。

284
00:40:27,959 --> 00:40:32,263
結局　実用化には至らなかった。

285
00:40:37,969 --> 00:40:46,311
ダムの貯水量は
満水時の１．７％にまで落ち込んだ。

286
00:40:46,311 --> 00:40:52,317
給水制限をしなければ
水は一日でなくなってしまう。

287
00:40:56,321 --> 00:41:00,024
都民は　追い詰められた。

288
00:41:01,926 --> 00:41:05,930
オリンピックどころではなかった。

289
00:41:27,952 --> 00:41:31,956
予報にはなかった　雨。

290
00:41:36,627 --> 00:41:39,964
未明に降り始めた思わぬ雨は➡

291
00:41:39,964 --> 00:41:47,972
都心で６３ミリ　水源地でも
８０ミリを記録する大雨になった。

292
00:41:50,308 --> 00:41:56,647
荒川の水も
５日後に使える目処がついた。

293
00:41:56,647 --> 00:42:04,355
東京砂漠と呼ばれた水飢饉は
こうして幕を下ろした。

294
00:42:46,964 --> 00:42:49,300
夏の終わり。

295
00:42:49,300 --> 00:42:54,172
下町で　不思議な儀式が営まれた。

296
00:42:54,172 --> 00:43:02,847
神主がお祓いしたのは
高さ８０メートルを超える巨大な煙突。

297
00:43:02,847 --> 00:43:08,252
大正１５年
火力発電所に建てられて以来➡

298
00:43:08,252 --> 00:43:12,123
下町のシンボルとして　そびえていた。

299
00:43:12,123 --> 00:43:16,594
この日は　そのお別れ会。

300
00:43:16,594 --> 00:43:21,265
火力発電所が
老朽化により操業を終えたため➡

301
00:43:21,265 --> 00:43:26,137
煙突も取り壊されることになったのだ。

302
00:43:26,137 --> 00:43:29,607
煙突の数は　４本。

303
00:43:29,607 --> 00:43:33,611
お化け煙突の名で親しまれてきた。

304
00:43:59,303 --> 00:44:05,009
見る場所によって本数が変わる
お化け煙突。

305
00:44:08,112 --> 00:44:15,419
近くの学校では
文集を作り　煙突との別れを惜しんだ。

306
00:44:57,962 --> 00:45:04,969
隅田川の河口でも
下町のシンボルが姿を消した。

307
00:45:09,240 --> 00:45:13,110
８月２７日。

308
00:45:13,110 --> 00:45:19,884
オリンピックに向けて
佃大橋が開通した。

309
00:45:19,884 --> 00:45:26,257
それに伴い
江戸時代から続く渡し船　佃の渡しが➡

310
00:45:26,257 --> 00:45:31,262
３００年の歴史に幕を閉じたのである。

311
00:45:33,598 --> 00:45:38,469
この日が運行最終日。

312
00:45:38,469 --> 00:45:44,175
渡り初めならぬ　渡りじめが行われた。

313
00:46:07,231 --> 00:46:11,902
東京に雨が降り　水飢饉が去った翌日。

314
00:46:11,902 --> 00:46:17,208
ギリシャで聖火が厳かに灯された。

315
00:46:35,126 --> 00:46:41,432
聖火リレーは　オリンピック史上
最大の規模で実施された。

316
00:46:44,602 --> 00:46:46,937
聖火をのせた飛行機は➡

317
00:46:46,937 --> 00:46:49,840
直接　日本へは向かわない。

318
00:46:49,840 --> 00:46:52,276
アジア各地に立ち寄り➡

319
00:46:52,276 --> 00:46:57,948
それぞれの地で
聖火リレーを行うのである。

320
00:46:57,948 --> 00:47:02,553
最初の経由地は　トルコ・イスタンブール。

321
00:47:02,553 --> 00:47:07,858
ヨーロッパが終わり　アジアが始まる場所。

322
00:47:18,903 --> 00:47:21,906
東京へ　東京へ…

323
00:47:24,775 --> 00:47:30,247
８月３０日。
聖火は　イランやパキスタンなどを経て➡

324
00:47:30,247 --> 00:47:36,554
ビルマのラングーン
現在のミャンマー・ヤンゴンに入った。

325
00:47:40,257 --> 00:47:46,597
ここは　太平洋戦争の激戦地でもある。

326
00:47:46,597 --> 00:47:52,269
イギリス軍を相手に戦い　敗れた
インパール作戦も➡

327
00:47:52,269 --> 00:47:56,607
ここビルマが舞台だった。

328
00:47:56,607 --> 00:48:00,878
聖火リレーは
日本軍が戦場とした国々を➡

329
00:48:00,878 --> 00:48:05,583
あえて通るルートに設定されていた。

330
00:48:07,752 --> 00:48:11,522
仕掛け人は　この人。

331
00:48:11,522 --> 00:48:16,227
あの　田畑政治である。

332
00:48:21,198 --> 00:48:25,102
聖火リレーを
かつての戦場で行ったのは➡

333
00:48:25,102 --> 00:48:31,575
日本が平和国家に生まれ変わったことを
アジアの国々に示すとともに➡

334
00:48:31,575 --> 00:48:35,913
アジア初のオリンピックに
直接参加してもらいたいと➡

335
00:48:35,913 --> 00:48:38,616
考えたからである。

336
00:49:10,748 --> 00:49:16,454
聖火は
本土復帰前の沖縄に到着した。

337
00:49:18,489 --> 00:49:25,229
沿道は　日の丸を手にした人々で
あふれた。

338
00:49:25,229 --> 00:49:31,569
アメリカの統治下では　自由に
国旗を掲げることは禁じられていたが➡

339
00:49:31,569 --> 00:49:35,272
この日は　黙認されたのである。

340
00:49:37,908 --> 00:49:44,915
激しい地上戦で
４人に１人が犠牲となった沖縄。

341
00:50:18,415 --> 00:50:24,922
このあと聖火は　火を４つに分けて
日本中を回った。

342
00:50:26,624 --> 00:50:31,962
その距離は　６，７５５キロ。

343
00:50:31,962 --> 00:50:36,767
走ったランナーは　１０万人に及んだ。

344
00:50:38,836 --> 00:50:43,641
日本列島は
オリンピック一色に染まった。

345
00:50:48,812 --> 00:50:57,321
田畑は　聖火の最終ランナーに
東京が世界へ放つメッセージを託した。

346
00:50:59,456 --> 00:51:03,961
選ばれたのは　１９歳の若者。

347
00:51:05,596 --> 00:51:08,265
坂井義則。

348
00:51:08,265 --> 00:51:11,769
昭和２０年８月６日。

349
00:51:11,769 --> 00:51:18,475
原爆が投下された　その日に
広島で生まれていた。

350
00:51:56,647 --> 00:51:59,450
「東京オリンピックに
出場する選手たちが➡

351
00:51:59,450 --> 00:52:04,254
一堂に集まって行われた
日本選手団の結団式」。

352
00:52:08,258 --> 00:52:14,064
「競技のもようを各国に流す
外人記者のプレスセンターも店開きです」。

353
00:52:19,403 --> 00:52:25,109
「世界各地からは　続々
オリンピック官公団もやって来ました」。

354
00:52:30,614 --> 00:52:37,121
「昭和３９年１０月１日
ついに営業開始の日が来ました」。

355
00:52:37,121 --> 00:52:39,623
（警笛）

356
00:52:39,623 --> 00:52:42,526
「処女列車発進」。

357
00:52:42,526 --> 00:52:50,834
東海道新幹線が開業に　こぎ着けたのは
オリンピック開幕の僅か９日前だった。

358
00:52:54,805 --> 00:53:02,012
これは　その一番列車に乗った人が
撮影した貴重な映像である。

359
00:53:35,779 --> 00:53:40,584
世界一の速さと安全性を兼ね備えた
新幹線。

360
00:53:45,789 --> 00:53:51,995
開発を担ったのは
旧国鉄の鉄道技術研究所。

361
00:53:53,530 --> 00:54:00,537
終戦とともに職を失った
陸海軍の技術者が多数働いていた。

362
00:54:04,241 --> 00:54:09,747
その中に
ゼロ戦の改良に関わった人たちがいた。

363
00:54:12,583 --> 00:54:16,253
彼らが新幹線のために開発したのが➡

364
00:54:16,253 --> 00:54:19,756
この空気バネという装置。

365
00:54:19,756 --> 00:54:25,963
高速運転で生じる振動を吸収し
脱線を防いだ。

366
00:54:28,398 --> 00:54:34,605
ＡＴＣ　自動列車制御装置も
この時　開発された。

367
00:54:36,940 --> 00:54:41,945
レールに低周波の信号を送り
列車を止めるＡＴＣ。

368
00:54:44,414 --> 00:54:49,720
旧陸軍の通信技術者が開発に当たった。

369
00:54:53,123 --> 00:54:58,328
空気抵抗を抑えるための
丸い形の先頭車両。

370
00:55:03,767 --> 00:55:10,274
設計した三木忠直は
海軍で飛行機の機体設計を担っていた。

371
00:55:15,746 --> 00:55:21,752
三木は戦争末期
重い十字架を背負わされている。

372
00:55:23,921 --> 00:55:29,226
特攻機　桜花の設計を
命じられたのである。

373
00:56:00,357 --> 00:56:03,727
最高時速　２１０キロ。

374
00:56:03,727 --> 00:56:06,363
世界最速を誇る列車には➡

375
00:56:06,363 --> 00:56:12,669
旧日本軍の技術者の平和への誓いが
込められていた。

376
00:56:20,244 --> 00:56:24,948
柔道会場となる日本武道館が開館。

377
00:56:26,917 --> 00:56:33,624
これで
２０競技　３４会場の全施設が完成した。

378
00:56:37,928 --> 00:56:42,733
外国人向けのホテルも　次々と開業した。

379
00:56:44,401 --> 00:56:49,106
ホテル　ニューオータニも
その一つである。

380
00:56:49,106 --> 00:56:54,611
客室数　１，０００を超える
東洋一の巨大ホテルだった。

381
00:56:59,283 --> 00:57:04,588
客室には
世界初の技術が導入されている。

382
00:57:07,724 --> 00:57:11,728
ユニットバスである。

383
00:57:14,598 --> 00:57:18,435
浴槽や洗面台などを
個別に作るのではなく➡

384
00:57:18,435 --> 00:57:22,139
工場で一体化して生産。

385
00:57:26,743 --> 00:57:31,548
それを現場に持ち込んで
あとは　はめ込むだけ。

386
00:57:33,250 --> 00:57:36,153
組み立ては　僅か２時間。

387
00:57:36,153 --> 00:57:40,657
アメリカでも実用化されていない
最先端の工法だった。

388
00:57:43,260 --> 00:57:47,965
オリンピックに間に合わせるために
導入された。

389
00:57:50,934 --> 00:57:56,640
更に　最上階には
世界最大規模の回転ラウンジが造られた。

390
00:57:58,675 --> 00:58:01,044
１周７０分。

391
00:58:01,044 --> 00:58:07,250
東京を３６０度眺めることができる
ぜいたくな空間だった。

392
00:58:27,070 --> 00:58:29,740
オリンピック開幕前日➡

393
00:58:29,740 --> 00:58:35,445
４つに分かれていた聖火が
皇居前広場に集合した。

394
00:58:37,381 --> 00:58:41,385
聖火が　再び一つになった。

395
00:58:43,086 --> 00:58:47,591
万歳！
（一同）万歳！　万歳！

396
00:59:24,561 --> 00:59:31,068
雲一つない青空の下　開会式が始まる。

397
00:59:34,237 --> 00:59:38,108
報道各社は
当時　文壇をリードした作家たちに➡

398
00:59:38,108 --> 00:59:41,411
観戦記を依頼。

399
00:59:44,581 --> 00:59:47,918
豪華な執筆陣が名を連ねたことから➡

400
00:59:47,918 --> 00:59:51,421
筆のオリンピックとも呼ばれた。

401
01:00:10,607 --> 01:00:13,410
第１回　芥川賞を受賞した➡

402
01:00:13,410 --> 01:00:15,946
石川達三。

403
01:00:15,946 --> 01:00:21,952
オリンピックに批判的な立場をとる
文化人の一人だった。

404
01:00:23,820 --> 01:00:27,824
しかし　開会式を見て考えを変えた。

405
01:01:45,635 --> 01:01:48,305
作家　杉本苑子は➡

406
01:01:48,305 --> 01:01:51,207
１８歳の時に見た　あの日の景色を➡

407
01:01:51,207 --> 01:01:53,910
重ねていた。

408
01:03:08,385 --> 01:03:10,920
「拍手が起こりました。➡

409
01:03:10,920 --> 01:03:13,923
聖火の入場であります」。

410
01:03:49,959 --> 01:03:51,895
（拍手）

411
01:03:51,895 --> 01:03:54,297
「燃えよ　オリンピックの聖なる火➡

412
01:03:54,297 --> 01:03:58,301
フェアプレーの精神で　競え　世界の若人」。

413
01:03:58,301 --> 01:04:09,746
♬～

414
01:04:09,746 --> 01:04:12,649
「また　緊張の一瞬です」。
（スタートの合図の音）

415
01:04:12,649 --> 01:04:14,918
「さあ　スタートした
今度は一斉にスタート！➡

416
01:04:14,918 --> 01:04:17,754
きれいなスタート　依田　先頭だ！
依田が先頭に立っている！➡

417
01:04:17,754 --> 01:04:21,091
どうだ？　依田が遅れました。
依田　更に遅れました。➡

418
01:04:21,091 --> 01:04:23,993
依田　ずっと遅れました。
依田は５着であります」。

419
01:04:23,993 --> 01:04:28,498
街頭テレビは　どこも黒山の人だかり。

420
01:04:31,267 --> 01:04:35,105
それまで　野球と相撲ぐらいしか
知らなかった日本人は➡

421
01:04:35,105 --> 01:04:41,611
オリンピックのテレビ中継を通して
さまざまなスポーツの魅力を知った。

422
01:05:44,607 --> 01:05:46,543
「そうです　いった！　いきました！➡

423
01:05:46,543 --> 01:05:48,545
世界新記録なりました」。

424
01:05:57,187 --> 01:06:00,890
広さ　６６へクタール。

425
01:06:02,725 --> 01:06:08,932
選手村は代々木にあった在日アメリカ軍の
宿舎を改装して造られた。

426
01:06:13,903 --> 01:06:20,610
広い村内の移動には　バスのほかに
５００台の自転車が用意された。

427
01:06:26,382 --> 01:06:32,188
７，０００人が快適に過ごすための
さまざまな施設が備わっていた。

428
01:06:35,592 --> 01:06:40,797
こちらは
土産物がそろうショッピングセンター。

429
01:06:43,766 --> 01:06:49,472
夜踊れるクラブまで用意され
国際交流の場となった。

430
01:06:54,410 --> 01:06:59,716
中でも選手に好評を博したのが
こちらの施設。

431
01:07:05,889 --> 01:07:08,591
食堂である。

432
01:07:10,226 --> 01:07:15,565
「ふだんの力を発揮してもらうためには
いつも食べ慣れている料理に限る」と➡

433
01:07:15,565 --> 01:07:18,234
当時の日本では　なじみのない➡

434
01:07:18,234 --> 01:07:22,038
中南米やアフリカの料理まで
用意された。

435
01:07:27,944 --> 01:07:31,648
レシピの数は　実に２，０００。

436
01:07:33,383 --> 01:07:37,754
中には　一流ホテルのシェフが
在日大使館に出向き➡

437
01:07:37,754 --> 01:07:42,458
大使の妻たちに教えてもらった料理も
あった。

438
01:07:52,769 --> 01:07:55,805
大会は終盤に入った。

439
01:07:55,805 --> 01:08:00,209
陸上競技は　この日が最終日。

440
01:08:00,209 --> 01:08:05,515
オリンピックの華　マラソンが行われる。

441
01:08:15,758 --> 01:08:18,761
連覇の懸かるアベベ。

442
01:08:20,897 --> 01:08:24,233
円谷の姿も見える。

443
01:08:24,233 --> 01:08:26,169
よ～い…。

444
01:08:26,169 --> 01:08:28,104
（スタートの合図の音）

445
01:08:28,104 --> 01:08:33,609
気温１８度。　絶好のコンディションである。

446
01:08:35,378 --> 01:08:43,086
３５か国　６８人の精鋭が
４２．１９５キロに挑んだ。

447
01:08:47,924 --> 01:08:54,430
沿道に詰めかけた観衆は
実に１２０万人に上った。

448
01:09:00,103 --> 01:09:03,906
人　人　人。

449
01:09:12,682 --> 01:09:18,388
作家　山口　瞳も　その中にいた。

450
01:11:06,262 --> 01:11:08,564
（実況）国立競技場です。

451
01:11:19,809 --> 01:11:22,512
（実況）日本の円谷　疲れました。

452
01:11:24,614 --> 01:11:29,619
円谷幸吉は　銅メダルを獲得した。

453
01:12:04,921 --> 01:12:08,591
大会１４日目。

454
01:12:08,591 --> 01:12:11,928
閉会式を翌日に控えた　この夜➡

455
01:12:11,928 --> 01:12:16,232
オリンピックの興奮は　最高潮に達した。

456
01:12:24,941 --> 01:12:27,276
（実況）
いよいよ　第１セットの開始であります。

457
01:12:27,276 --> 01:12:30,613
東洋の魔女と呼ばれた
女子バレーボールチームが➡

458
01:12:30,613 --> 01:12:35,318
宿敵　ソビエトと
金メダルを懸けて戦うのである。

459
01:12:38,955 --> 01:12:42,825
２年前の世界選手権で優勝した
女子チーム。

460
01:12:42,825 --> 01:12:47,830
その強さの秘密に迫った記録映画がある。

461
01:12:53,302 --> 01:12:56,205
タイトルは　「挑戦」。

462
01:12:56,205 --> 01:12:59,976
この年
カンヌ国際映画祭の短編部門で➡

463
01:12:59,976 --> 01:13:02,678
グランプリに輝いた。

464
01:13:34,610 --> 01:13:40,316
主力選手たちは
大阪・貝塚市の紡績工場で働いていた。

465
01:13:53,629 --> 01:13:57,934
一日の練習は　床拭きから始まる。

466
01:14:03,439 --> 01:14:08,577
監督　大松もまた　この紡績会社の社員。

467
01:14:08,577 --> 01:14:15,284
資材係長を務めながら
女子工員たちを世界最強に鍛え上げた。

468
01:14:22,591 --> 01:14:26,462
大松は
選手の体力が限界を超えてもなお➡

469
01:14:26,462 --> 01:14:29,165
ボールを打ち続ける。

470
01:14:34,203 --> 01:14:37,206
休みは　正月の３日だけ。

471
01:14:38,941 --> 01:14:41,944
鬼の大松といわれた。

472
01:14:48,951 --> 01:14:55,958
労働組合から　女性の敵と批判されたが
大松は　意に介しなかった。

473
01:14:59,295 --> 01:15:05,301
つらい練習の中にこそ
真の喜びがあると信じていた。

474
01:15:09,105 --> 01:15:13,576
その考えは
太平洋戦争に従軍した時➡

475
01:15:13,576 --> 01:15:16,278
体に　しみ込んだという。

476
01:15:57,153 --> 01:16:01,157
（大松）なぜ　とばない。　泣くな！

477
01:16:31,921 --> 01:16:38,227
一方　選手たちは
大松を監督以上の存在として見ていた。

478
01:16:41,263 --> 01:16:44,600
主力選手の一人
松村好子は➡

479
01:16:44,600 --> 01:16:47,303
後に
こう語っている。

480
01:17:17,900 --> 01:17:21,203
午後７時３７分。

481
01:17:24,240 --> 01:17:26,909
戦争で生き残った男と➡

482
01:17:26,909 --> 01:17:31,914
彼を心から慕う女性たちの戦いが
始まった。

483
01:17:33,782 --> 01:17:35,918
（実況）松村　再びサーブを行います。➡

484
01:17:35,918 --> 01:17:39,255
バックラインのず～っと後方であります。
トスしました。➡

485
01:17:39,255 --> 01:17:41,924
ボールが　グ～ッと伸びました。
今度は　慎重に受けました。➡

486
01:17:41,924 --> 01:17:44,260
リジョワがトスを上げます。
そして　カメネクが打ちます。➡

487
01:17:44,260 --> 01:17:46,595
よく拾った。　拾いました　松村。
回転レシーブ！➡

488
01:17:46,595 --> 01:17:49,498
そして　ボールは　谷田に回った。
スパイク！　決まったか？　決まりました。➡

489
01:17:49,498 --> 01:17:52,468
谷田のクロスのスパイク
鮮やかに決まりました！

490
01:17:52,468 --> 01:17:56,939
テレビの視聴率は　８５％。

491
01:17:56,939 --> 01:18:00,543
国民のほとんどが
テレビにかじりついた。

492
01:18:00,543 --> 01:18:02,478
（実況）チャンス。　河西がフェイント。➡

493
01:18:02,478 --> 01:18:04,880
拾った！
ソビエト拾った。　２人目　拾えません。➡

494
01:18:04,880 --> 01:18:10,219
日本　ポイント　１５対１１。
第１セットをとりました。

495
01:18:10,219 --> 01:18:12,888
作家　有吉佐和子は➡

496
01:18:12,888 --> 01:18:16,559
緊迫した試合の中で
日本の選手たちが見せた➡

497
01:18:16,559 --> 01:18:19,562
あるしぐさに注目した。

498
01:19:04,073 --> 01:19:06,208
（実況）
６回目のマッチポイントであります。➡

499
01:19:06,208 --> 01:19:08,877
宮本　サーブ　レフトハンド
グ～ッと打球が伸びた。➡

500
01:19:08,877 --> 01:19:12,214
前方に返った。　軽くボールをプッシュ。
日本コートに入った。➡

501
01:19:12,214 --> 01:19:16,552
おっ　ソビエト　オーバーネット！
ソビエト　オーバーネット！➡

502
01:19:16,552 --> 01:19:18,887
日本　勝つ！　日本　勝ちました！➡

503
01:19:18,887 --> 01:19:22,758
ベンチ　とび上がって喜んでいます。
大松監督に握手を求めています。➡

504
01:19:22,758 --> 01:19:25,761
ベンチの選手
そして　戦いました６人の選手➡

505
01:19:25,761 --> 01:19:29,064
目を押さえています。
目頭を押さえています。

506
01:19:48,884 --> 01:19:53,255
選手の多くは　この年を最後に引退。

507
01:19:53,255 --> 01:19:56,258
婚活に入った。

508
01:19:57,926 --> 01:20:00,262
大松監督も協力。

509
01:20:00,262 --> 01:20:04,133
主力選手６人のうち
３人の結婚を取り計らい➡

510
01:20:04,133 --> 01:20:07,836
第２の人生へ送り出した。

511
01:20:14,610 --> 01:20:20,916
閉会式は　今に語り継がれる
伝説のセレモニーとなった。

512
01:20:32,161 --> 01:20:38,634
予定では　開会式同様　国ごとに
整然と行進するはずだった選手たちが➡

513
01:20:38,634 --> 01:20:41,937
出番を無視して乱入したのである。

514
01:22:25,941 --> 01:22:30,612
２日後　東東京都知事は
記者会見を開き➡

515
01:22:30,612 --> 01:22:33,916
今後の都政について　こう語った。

516
01:23:04,246 --> 01:23:08,951
そして　記者団に　こう漏らした。

517
01:23:20,796 --> 01:23:23,599
「あれから２か月。➡

518
01:23:23,599 --> 01:23:27,469
万余の観衆を沸かせた
駒沢サッカー場のスタンドも➡

519
01:23:27,469 --> 01:23:30,939
今は　閑古鳥が鳴く寂しさです。➡

520
01:23:30,939 --> 01:23:33,275
『兵どもが夢の跡』。➡

521
01:23:33,275 --> 01:23:35,944
オリンピックは　花と散って➡

522
01:23:35,944 --> 01:23:39,648
残ったものは
みんな　いらなくなりました」。

523
01:23:41,283 --> 01:23:44,620
１２月。　選手村の跡地で➡

524
01:23:44,620 --> 01:23:49,625
選手村で使われていた品々の
即売会が開かれた。

525
01:23:51,493 --> 01:23:56,498
値段は　市場価格の半値という安さ。

526
01:23:58,634 --> 01:24:05,340
デパートでも開かれ　１万点の商品が
僅か１時間で売り切れた。

527
01:24:08,243 --> 01:24:14,249
☎

528
01:24:19,855 --> 01:24:25,794
オリンピックが過ぎると
景気は一気に冷え込んだ。

529
01:24:25,794 --> 01:24:30,499
建設ブームが去り
下請けなどの経営が悪化。

530
01:24:30,499 --> 01:24:36,505
企業の倒産件数は
前の年の２倍半に上った。

531
01:24:41,610 --> 01:24:47,316
ここは　東京の下町にある
国民金融公庫。

532
01:24:48,951 --> 01:24:52,287
年末が近づくにつれて　窓口には➡

533
01:24:52,287 --> 01:24:57,993
資金繰りに苦しむ中小企業経営者の姿が
目立ち始めた。

534
01:25:24,920 --> 01:25:31,927
町工場の経営者は
不況と人手不足の板挟みで　もがいていた。

535
01:25:47,609 --> 01:25:53,281
日本中が沸き立った１９６４年も　あと２日。

536
01:25:53,281 --> 01:25:57,986
人々は　現実に戻っていた。

537
01:26:26,581 --> 01:26:30,452
東京を１年にわたり取材した　開高　健は➡

538
01:26:30,452 --> 01:26:34,256
連載の最後を
「サヨナラ・トウキョウ」と題し➡

539
01:26:34,256 --> 01:26:37,259
こう締めくくっている。

540
01:28:17,225 --> 01:28:54,229
♬～