1
00:00:00,934 --> 00:00:07,040
♬～

2
00:00:09,309 --> 00:00:13,814
去年１０月　イスラエルで開催された
音楽祭。

3
00:00:13,814 --> 00:00:19,419
４，０００人が夜を徹して
楽しむイベントだった。

4
00:00:19,419 --> 00:00:21,488
午前６時半ごろ➡

5
00:00:21,488 --> 00:00:26,793
会場に突如　銃声が響き渡った。

6
00:00:26,793 --> 00:00:29,596
（サイレン）

7
00:00:29,596 --> 00:00:32,100
イスラム組織　ハマスによる襲撃である。

8
00:00:36,503 --> 00:00:39,406
４０人が人質となった。

9
00:00:39,406 --> 00:00:46,113
（サイレン）

10
00:00:46,113 --> 00:00:48,615
戦闘員が手にしているのは➡

11
00:00:48,615 --> 00:00:53,820
「人類史上　最も多くの人を殺した武器」
といわれる…

12
00:01:06,033 --> 00:01:10,237
全世界で
１億丁が作られた。

13
00:01:12,172 --> 00:01:17,144
誰にでも簡単に扱え　壊れにくい。

14
00:01:17,144 --> 00:01:20,948
しかも　１丁１０ドルから入手でき➡

15
00:01:20,948 --> 00:01:23,951
「貧者の兵器」と
呼ばれてきた。

16
00:01:27,521 --> 00:01:31,625
開発したのは
ソ連の銃器設計者…

17
00:01:35,262 --> 00:01:40,534
海外から
「悪魔の銃の父」と非難された一方で➡

18
00:01:40,534 --> 00:01:42,469
母国　ソ連では➡

19
00:01:42,469 --> 00:01:48,875
西側諸国に対抗する兵器を作った
英雄として称賛された。

20
00:02:04,358 --> 00:02:09,463
その後　カラシニコフ銃は
ソ連から飛び出していく。

21
00:02:11,498 --> 00:02:14,968
ベトナム戦争で
アメリカを打ち破ったのは➡

22
00:02:14,968 --> 00:02:19,473
ジャングルでも故障知らずの
カラシニコフ銃だった。

23
00:02:22,509 --> 00:02:24,978
冷戦が終結すると➡

24
00:02:24,978 --> 00:02:29,282
イデオロギーから解き放たれ
更に拡散する。

25
00:02:32,285 --> 00:02:34,588
アフリカ各地の内戦では➡

26
00:02:34,588 --> 00:02:39,993
双方がカラシニコフ銃で
無差別殺りくを繰り返した。

27
00:02:42,329 --> 00:02:47,934
簡単に扱える銃は
子どもを兵士に変えた。

28
00:03:07,254 --> 00:03:11,124
そして
テロリストの憎しみにも取りつき➡

29
00:03:11,124 --> 00:03:14,528
世界を恐怖に陥れた。

30
00:03:18,665 --> 00:03:22,469
（銃声）

31
00:03:41,822 --> 00:03:45,992
「映像の世紀　バタフライエフェクト」。

32
00:03:45,992 --> 00:03:50,731
８０年前　ソ連で
ひそかに生まれた銃は➡

33
00:03:50,731 --> 00:03:56,336
いかにして　史上最悪の
殺人兵器となったのか。

34
00:03:56,336 --> 00:04:01,708
戦火の消えない世界で巨大化した
モンスターの履歴書である。

35
00:04:01,708 --> 00:04:10,317
♬～

36
00:04:36,943 --> 00:04:40,514
１９４１年６月➡

37
00:04:40,514 --> 00:04:43,183
ナチス　ドイツがソ連に侵攻。

38
00:04:43,183 --> 00:04:46,286
独ソ戦が始まった。

39
00:04:49,956 --> 00:04:55,962
この戦場に
戦車兵として戦った２１歳の若者がいた。

40
00:05:00,133 --> 00:05:04,938
シベリアに追放された
農家の出身だった。

41
00:05:04,938 --> 00:05:07,474
（爆発音）

42
00:05:07,474 --> 00:05:10,277
開戦から４か月後➡

43
00:05:10,277 --> 00:05:16,283
カラシニコフは乗っていた戦車が
ドイツ軍の猛攻を受け負傷する。

44
00:05:21,488 --> 00:05:28,595
ドイツ軍は　この戦争に殺傷能力の高い
新型の銃を投入していた。

45
00:05:30,197 --> 00:05:32,766
小型で持ち運びでき➡

46
00:05:32,766 --> 00:05:34,701
一度トリガーを引くだけで➡

47
00:05:34,701 --> 00:05:38,405
自動的に連射できる
サブマシンガンである。

48
00:05:41,775 --> 00:05:44,177
（銃声）

49
00:06:12,772 --> 00:06:16,743
治療を受けながら
銃の専門書を読みふけり➡

50
00:06:16,743 --> 00:06:20,046
独学で設計に取り組んだ。

51
00:06:24,351 --> 00:06:27,153
農家に生まれたカラシニコフは➡

52
00:06:27,153 --> 00:06:29,956
道具は誰でも扱え➡

53
00:06:29,956 --> 00:06:33,760
かつ頑丈でなければならないと
考えていた。

54
00:06:55,415 --> 00:06:59,286
６年間の試行錯誤の末
開発した銃は➡

55
00:06:59,286 --> 00:07:02,188
軍の試験に合格する。

56
00:07:05,225 --> 00:07:08,828
自らの名前を取った自動小銃…

57
00:07:12,165 --> 00:07:14,167
…の誕生だった。

58
00:07:16,036 --> 00:07:18,104
それまで銃といえば➡

59
00:07:18,104 --> 00:07:25,278
たくさんの部品を隙間なく
精密に組み合わせ作るのが常識だった。

60
00:07:25,278 --> 00:07:31,284
しかし　カラシニコフは
逆に部品を極限まで削減した。

61
00:07:33,553 --> 00:07:39,192
これは目隠しした兵士に
銃を組み立てさせる映像。

62
00:07:39,192 --> 00:07:42,762
少ない部品で単純な構造にすることで➡

63
00:07:42,762 --> 00:07:47,567
簡単に素早く組み立てられる
シンプルさを目指した。

64
00:07:50,937 --> 00:07:55,308
この銃には　もう一つの特徴があった。

65
00:07:55,308 --> 00:08:00,580
これはロシアが行った
カラシニコフ銃のテスト映像である。

66
00:08:00,580 --> 00:08:02,582
（銃声）

67
00:08:21,668 --> 00:08:25,538
部品の間に　あえて隙間を設けることで➡

68
00:08:25,538 --> 00:08:31,678
水や砂が入っても自然と外に排出される。

69
00:08:31,678 --> 00:08:33,947
どんなに過酷な環境でも➡

70
00:08:33,947 --> 00:08:39,052
毎分６００発もの速度で自動的に連射できた。

71
00:08:41,054 --> 00:08:46,292
更に部品に少々誤差があっても
組み立てられる。

72
00:08:46,292 --> 00:08:50,096
そのため　安価に製造できた。

73
00:09:18,124 --> 00:09:21,995
１９４９年　スターリンは➡

74
00:09:21,995 --> 00:09:25,565
ＡＫ４７開発の功績をたたえ➡

75
00:09:25,565 --> 00:09:30,770
最高の栄誉であるスターリン賞を
カラシニコフに贈った。

76
00:09:33,239 --> 00:09:35,575
そして　スターリンは➡

77
00:09:35,575 --> 00:09:40,180
カラシニコフ銃の存在を
徹底して秘匿した。

78
00:09:42,148 --> 00:09:44,150
国内だけで生産し➡

79
00:09:44,150 --> 00:09:47,754
ソ連軍のみが使用できる極秘の銃として➡

80
00:09:47,754 --> 00:09:52,659
情報が漏れないよう細心の注意を払った。

81
00:10:15,815 --> 00:10:18,117
これはアメリカが➡

82
00:10:18,117 --> 00:10:23,523
初めてカラシニコフ銃の存在を知った際に
作成した資料。

83
00:10:26,826 --> 00:10:29,129
しかし　詳しい情報は分からず➡

84
00:10:29,129 --> 00:10:33,633
その能力は謎に包まれていた。

85
00:10:41,040 --> 00:10:42,976
それから間もなく➡

86
00:10:42,976 --> 00:10:47,680
世界がカラシニコフ銃の威力を
目にする事件が起こる。

87
00:10:52,785 --> 00:10:57,490
１９５６年
ソ連の衛星国　ハンガリーで➡

88
00:10:57,490 --> 00:11:00,994
自由を求める市民が放棄した。

89
00:11:00,994 --> 00:11:09,769
♬～

90
00:11:09,769 --> 00:11:16,075
ソ連は１２万の兵を導入し
市民の制圧に乗り出す。

91
00:11:36,296 --> 00:11:40,199
（打鍵音）

92
00:11:42,969 --> 00:11:45,705
この時　ソ連軍が持っていたのが➡

93
00:11:45,705 --> 00:11:48,675
カラシニコフ銃だった。

94
00:11:48,675 --> 00:11:52,845
しかし　配備は
一部の部隊だけだったため➡

95
00:11:52,845 --> 00:11:56,649
ソ連兵が所持する映像は
ほとんど残されていない。

96
00:11:59,218 --> 00:12:03,222
しかし　反撃したハンガリー市民が➡

97
00:12:03,222 --> 00:12:07,927
ソ連兵から奪った銃が
カメラに捉えられていた。

98
00:12:10,830 --> 00:12:16,736
これは
市民がカラシニコフ銃を手にする映像。

99
00:12:16,736 --> 00:12:19,005
開発から９年➡

100
00:12:19,005 --> 00:12:24,510
謎に包まれていた存在が
初めて公になった瞬間だった。

101
00:12:58,011 --> 00:13:03,416
数少ない銃を手に　市民は抵抗を続けた。

102
00:13:06,586 --> 00:13:12,392
しかし　ソ連軍は
本格的な軍事介入から僅か１週間で➡

103
00:13:12,392 --> 00:13:15,294
ハンガリーを制圧した。

104
00:13:33,680 --> 00:13:37,884
制圧後に撮影された映像が
捉えていたのは➡

105
00:13:37,884 --> 00:13:39,819
カラシニコフ銃を背負い➡

106
00:13:39,819 --> 00:13:44,223
破壊された街を去るソ連兵の姿だった。

107
00:13:48,995 --> 00:13:53,199
このころから
極秘扱いだったカラシニコフ銃は➡

108
00:13:53,199 --> 00:13:56,602
東側陣営に広がり始めていく。

109
00:14:00,773 --> 00:14:03,042
１９５５年➡

110
00:14:03,042 --> 00:14:07,280
軍事同盟　ワルシャワ条約機構を
成立させると➡

111
00:14:07,280 --> 00:14:13,286
フルシチョフは東欧諸国に対する
軍事援助の強化に踏み切った。

112
00:14:32,071 --> 00:14:36,676
軍事援助の目玉として
フルシチョフが供与したのが➡

113
00:14:36,676 --> 00:14:39,178
カラシニコフ銃だった。

114
00:14:43,082 --> 00:14:46,686
製造技術も公開した。

115
00:14:50,423 --> 00:14:57,230
東欧５か国で次々と製造工場が建設され
生産が始まった。

116
00:15:02,034 --> 00:15:04,370
更に　フルシチョフは➡

117
00:15:04,370 --> 00:15:08,474
友好国の中国にも
製造技術を提供した。

118
00:15:10,977 --> 00:15:18,785
そして　中国製のカラシニコフ銃
「５６式自動歩槍」は誕生する。

119
00:15:21,387 --> 00:15:23,623
大量生産が始まり➡

120
00:15:23,623 --> 00:15:27,927
人民解放軍の主力小銃となっていく。

121
00:15:30,863 --> 00:15:35,701
カラシニコフ銃は
資本主義陣営との戦いの象徴となり➡

122
00:15:35,701 --> 00:15:40,206
社会主義国に拡散していった。

123
00:15:45,845 --> 00:15:48,381
１９６０年代➡

124
00:15:48,381 --> 00:15:54,587
カラシニコフ銃は
初めて大規模な戦場に投入された。

125
00:15:58,991 --> 00:16:01,694
（銃声）

126
00:16:03,462 --> 00:16:08,968
ソ連や中国から提供された銃を
手にしたのは…

127
00:16:16,042 --> 00:16:20,046
解放戦線はカラシニコフ銃を手に➡

128
00:16:20,046 --> 00:16:23,950
ジャングルでゲリラ戦を展開した。

129
00:16:27,086 --> 00:16:31,591
対するアメリカは
カラシニコフ銃に対抗し➡

130
00:16:31,591 --> 00:16:35,394
最新の自動小銃を部隊に配備した。

131
00:17:06,726 --> 00:17:09,829
開発したのは…

132
00:17:11,564 --> 00:17:17,470
航空機メーカー技術者の経歴を持つ
銃器設計者である。

133
00:17:17,470 --> 00:17:21,741
ストーナーは
最先端の素材を駆使し➡

134
00:17:21,741 --> 00:17:26,746
高性能な自動小銃　Ｍ１６を
生み出した。

135
00:17:28,648 --> 00:17:33,553
重量はカラシニコフ銃より
１ｋｇほど軽い。

136
00:17:36,589 --> 00:17:41,694
射程も１００ｍ長く
命中精度も優れていた。

137
00:18:19,165 --> 00:18:21,968
高価でハイテクなＭ１６と➡

138
00:18:21,968 --> 00:18:26,272
安価でローテクなカラシニコフ銃の戦い。

139
00:18:28,174 --> 00:18:32,044
アメリカは戦いを楽観視していた。

140
00:18:32,044 --> 00:18:34,547
しかし…。

141
00:19:18,591 --> 00:19:21,060
これはアメリカ兵が➡

142
00:19:21,060 --> 00:19:25,364
故障したＭ１６を直そうとしている映像。

143
00:19:28,367 --> 00:19:33,072
Ｍ１６は熱帯雨林や沼地という
過酷な環境では➡

144
00:19:33,072 --> 00:19:37,176
幾度となく
作動不良に陥った。

145
00:19:43,783 --> 00:19:46,552
アメリカ軍は兵士向けに➡

146
00:19:46,552 --> 00:19:51,557
銃のメンテナンス方法を
解説する映像を制作した。

147
00:20:50,015 --> 00:20:54,253
一方
ゲリラが愛用するカラシニコフ銃は➡

148
00:20:54,253 --> 00:20:59,558
劣悪な環境で乱雑に扱っても
壊れなかった。

149
00:21:02,895 --> 00:21:04,830
アメリカ兵の中には➡

150
00:21:04,830 --> 00:21:09,135
敵から奪った
カラシニコフ銃を使う兵士も現れた。

151
00:21:40,633 --> 00:21:47,406
１９６８年　ゲリラがサイゴンの
アメリカ大使館を占拠した。

152
00:21:47,406 --> 00:21:53,512
南ベトナム各地を一斉攻撃する
「テト攻勢」が始まった。

153
00:22:08,694 --> 00:22:11,597
圧倒的な軍事力を持つアメリカが➡

154
00:22:11,597 --> 00:22:16,101
カラシニコフ銃で武装するゲリラに
苦戦する映像が➡

155
00:22:16,101 --> 00:22:20,206
衛星回線で世界中に届けられた。

156
00:22:24,376 --> 00:22:27,680
５万人以上の戦死者を出したアメリカは➡

157
00:22:27,680 --> 00:22:32,785
１９７３年　ついにベトナムから撤退。

158
00:22:34,887 --> 00:22:39,191
アメリカは
初めて戦争に負けた。

159
00:23:05,484 --> 00:23:11,290
アメリカのベトナム戦争撤退から
６年後の１９７９年。

160
00:23:11,290 --> 00:23:15,194
ソ連が
アフガニスタンに侵攻した。

161
00:23:18,631 --> 00:23:24,303
迎え撃ったのは
イスラム諸国から集まった義勇兵。

162
00:23:24,303 --> 00:23:29,808
「共産主義からイスラムを防衛する
ジハード」と位置づけていた。

163
00:23:37,850 --> 00:23:42,755
イスラム義勇兵を支援したのは
アメリカだった。

164
00:24:07,379 --> 00:24:11,083
ベトナム戦争の復しゅうと考える
アメリカは➡

165
00:24:11,083 --> 00:24:15,788
総額６０億ドルの資金と武器を提供した。

166
00:24:32,705 --> 00:24:37,409
（銃声）

167
00:24:39,078 --> 00:24:41,480
提供した武器の中には➡

168
00:24:41,480 --> 00:24:46,085
大量のカラシニコフ銃が含まれていた。

169
00:24:48,721 --> 00:24:52,958
その数は
４０万丁にも上るといわれ➡

170
00:24:52,958 --> 00:24:55,961
その多くが中国製だった。

171
00:24:58,864 --> 00:25:03,602
当時　中国とソ連は対立が深まっていた。

172
00:25:03,602 --> 00:25:07,473
アメリカは　この中ソ対立を利用して➡

173
00:25:07,473 --> 00:25:12,678
中国から銃を入手し
イスラム義勇兵に与えていた。

174
00:25:17,149 --> 00:25:22,054
イスラム義勇兵の中に　あの男がいた。

175
00:25:33,966 --> 00:25:36,935
サウジアラビアの大富豪の家に生まれ➡

176
00:25:36,935 --> 00:25:42,107
敬けんなイスラム教徒となった
ビンラディン。

177
00:25:42,107 --> 00:25:46,278
イスラムの同胞を
力で抑えつけようとする外国勢力に➡

178
00:25:46,278 --> 00:25:49,782
強い敵がい心を抱いていた。

179
00:26:18,544 --> 00:26:20,579
イスラム義勇兵たちは➡

180
00:26:20,579 --> 00:26:26,084
カラシニコフ銃を手に
ゲリラ戦を展開した。

181
00:26:28,353 --> 00:26:35,794
ソ連兵に　自国が開発した
カラシニコフの銃口が向けられた。

182
00:26:35,794 --> 00:26:42,668
これはソ連兵が待ち伏せに遭い
襲撃される映像である。

183
00:26:42,668 --> 00:26:47,573
（銃声）

184
00:26:53,212 --> 00:27:01,920
（銃声）

185
00:27:28,147 --> 00:27:33,652
アフガン侵攻は
「ソ連のベトナム戦争」となった。

186
00:27:37,823 --> 00:27:42,561
１９８９年　ソ連は完全撤退。

187
00:27:42,561 --> 00:27:46,865
１０年にわたる戦争に
負けた。

188
00:27:53,805 --> 00:27:56,074
その２年後➡

189
00:27:56,074 --> 00:27:59,311
アフガンでの　ばく大な戦費が
重くのしかかり➡

190
00:27:59,311 --> 00:28:03,215
経済が疲弊したソ連は崩壊した。

191
00:28:05,517 --> 00:28:10,722
ソ連崩壊は
カラシニコフ銃の大量流出を招いた。

192
00:28:15,761 --> 00:28:20,132
冷戦という目的を失い　有り余った銃が➡

193
00:28:20,132 --> 00:28:24,636
無秩序に世界へあふれ出ていった。

194
00:28:28,907 --> 00:28:33,712
ソ連崩壊に乗じ
暗躍する武器商人が現れた。

195
00:28:36,048 --> 00:28:38,750
ソ連軍に所属していた…

196
00:28:43,488 --> 00:28:46,725
ソ連の軍参謀本部情報総局➡

197
00:28:46,725 --> 00:28:49,661
ＧＲＵの元諜報員といわれ➡

198
00:28:49,661 --> 00:28:53,865
１０か国語を操る国際通だった。

199
00:28:57,369 --> 00:29:01,740
ボウトはソ連崩壊の混乱を利用し➡

200
00:29:01,740 --> 00:29:04,243
軍の航空機を手に入れ➡

201
00:29:04,243 --> 00:29:07,846
貨物輸送の会社を設立した。

202
00:29:10,349 --> 00:29:14,686
６０機以上の貨物機を所有していた
といわれるボウトは➡

203
00:29:14,686 --> 00:29:17,222
合法的な輸送を請け負う裏側で➡

204
00:29:17,222 --> 00:29:21,827
秘密裏に武器の売買を始めた。

205
00:29:26,865 --> 00:29:31,637
これはボウトがブルガリアの
武器製造会社を訪ねた時の➡

206
00:29:31,637 --> 00:29:35,807
プライベートフィルムである。

207
00:29:35,807 --> 00:29:39,911
目をつけたのは
冷戦の終結によって　だぶついていた…

208
00:29:58,730 --> 00:30:00,732
（発射音）

209
00:30:00,732 --> 00:30:02,934
（着弾音）

210
00:30:06,471 --> 00:30:09,374
不況にあえぐ東欧諸国にとって➡

211
00:30:09,374 --> 00:30:13,578
武器の輸出は貴重な収入源だった。

212
00:30:32,597 --> 00:30:39,604
ボウトが東欧諸国から仕入れた武器を
売りつけたのはアフリカだった。

213
00:30:57,889 --> 00:31:01,259
冷戦の時代　アフリカ各地では➡

214
00:31:01,259 --> 00:31:06,131
米ソの代理戦争が度々起こっていた。

215
00:31:06,131 --> 00:31:11,670
米ソは
アフリカに大量の武器をばらまいていた。

216
00:31:11,670 --> 00:31:17,376
しかし　米ソは
冷戦終結とともにアフリカから手を引く。

217
00:31:19,511 --> 00:31:22,814
アフリカには武器だけが残され➡

218
00:31:22,814 --> 00:31:25,917
内戦は激しさを増していく。

219
00:31:27,719 --> 00:31:34,426
その混迷が武器商人　ボウトの
ビジネスチャンスとなった。

220
00:31:36,328 --> 00:31:40,098
内戦を戦う両陣営に武器を売りつけ➡

221
00:31:40,098 --> 00:31:43,969
内戦は　更にエスカレートしていく。

222
00:31:43,969 --> 00:31:49,107
紛争が起こる度に
ボウトのビジネスは膨らんだ。

223
00:31:49,107 --> 00:31:56,014
築き上げた総資産は
６，０００億円以上に上るといわれた。

224
00:32:11,363 --> 00:32:16,668
♬～（口笛）

225
00:32:18,703 --> 00:32:23,909
武器商人　ボウトの悪名は
世界にとどろいた。

226
00:32:36,254 --> 00:32:42,060
武器の流入によって
アフリカの内戦は長期化していく。

227
00:32:43,862 --> 00:32:49,167
戦場に駆り出されるようになったのは
子どもだった。

228
00:33:24,903 --> 00:33:30,609
子どもたちを兵士に変えたのが
カラシニコフ銃だった。

229
00:33:33,311 --> 00:33:39,117
幼い子どもでも
僅か数時間で扱い方を覚えられる。

230
00:33:39,117 --> 00:33:41,820
すぐに戦力となった。

231
00:33:45,290 --> 00:33:47,225
カラシニコフ銃は➡

232
00:33:47,225 --> 00:33:52,697
アフリカ各地で紛争が起きる度に
流通量が増加。

233
00:33:52,697 --> 00:33:59,104
国によっては１丁１０ドルで手に入る
手軽な武器となっていった。

234
00:34:04,442 --> 00:34:08,813
アフリカの内戦をあおる武器を開発した
カラシニコフに➡

235
00:34:08,813 --> 00:34:12,017
批判が集まった。

236
00:34:16,288 --> 00:34:21,927
退役後もロシアの武器メーカーで
銃の開発を続けていたカラシニコフは➡

237
00:34:21,927 --> 00:34:27,165
ＢＢＣのインタビューに　こう答えている。

238
00:34:27,165 --> 00:34:29,367
（銃声）

239
00:35:01,800 --> 00:35:06,571
５　４　３　２　１！

240
00:35:06,571 --> 00:35:08,506
（歓声）

241
00:35:08,506 --> 00:35:12,477
戦争の世紀と呼ばれた２０世紀が終わり➡

242
00:35:12,477 --> 00:35:18,183
人々が平和への希望を託した
２１世紀の幕開け。

243
00:35:20,051 --> 00:35:24,856
しかし　その願いは早くも打ち砕かれた。

244
00:35:32,764 --> 00:35:36,601
２００１年９月１１日➡

245
00:35:36,601 --> 00:35:39,904
アメリカを
同時多発テロが襲った。

246
00:35:42,874 --> 00:35:45,877
テロの首謀者…

247
00:35:47,812 --> 00:35:51,616
かつてソ連と戦うイスラム義勇兵として➡

248
00:35:51,616 --> 00:35:55,320
アメリカが支援した男である。

249
00:35:57,889 --> 00:36:01,826
ビンラディンの標的は共産主義から➡

250
00:36:01,826 --> 00:36:04,029
冷戦に勝利し➡

251
00:36:04,029 --> 00:36:09,934
イスラム世界でも我が物顔に振る舞う
アメリカに変わっていた。

252
00:36:29,754 --> 00:36:34,759
ビンラディンの傍らにあったのは
カラシニコフ銃だった。

253
00:36:37,362 --> 00:36:40,932
かつてアメリカが与えた銃は➡

254
00:36:40,932 --> 00:36:46,237
アメリカを脅かす
テロの象徴となっていた。

255
00:36:51,109 --> 00:36:53,478
ビンラディン率いるアルカイダに➡

256
00:36:53,478 --> 00:36:58,616
武器を供給していると
疑われている人物がいた。

257
00:36:58,616 --> 00:37:01,319
ソ連出身の武器商人…

258
00:37:05,924 --> 00:37:11,129
２００２年　ボウトは
別の容疑で国際手配されたが➡

259
00:37:11,129 --> 00:37:16,034
１週間後
ロシアのラジオ局に現れた。

260
00:38:14,993 --> 00:38:18,463
その６年後だった。

261
00:38:18,463 --> 00:38:21,332
これはアメリカの捜査機関が➡

262
00:38:21,332 --> 00:38:26,638
ボウトに取り引きを持ちかけた
おとり捜査の映像である。

263
00:39:00,738 --> 00:39:05,643
この取り引き現場を証拠として
ボウトは逮捕された。

264
00:39:07,645 --> 00:39:11,349
しかし　一人の武器商人を捕らえても➡

265
00:39:11,349 --> 00:39:17,889
一度解き放たれたカラシニコフ銃の拡散が
止まることはなかった。

266
00:39:17,889 --> 00:39:19,991
（爆発音）

267
00:39:21,726 --> 00:39:28,132
カラシニコフ銃は
各地で打倒アメリカの象徴となっていた。

268
00:39:39,677 --> 00:39:43,481
ＩＳ　イスラミックステートでは➡

269
00:39:43,481 --> 00:39:48,186
自らカラシニコフ銃の製造を行っていた
といわれる。

270
00:39:53,825 --> 00:39:58,196
カラシニコフ銃を使った
テロ攻撃が頻発➡

271
00:39:58,196 --> 00:40:01,299
市民を恐怖に陥れた。

272
00:40:03,034 --> 00:40:08,640
（銃声）

273
00:40:19,784 --> 00:40:24,188
２０１３年１２月２３日➡

274
00:40:24,188 --> 00:40:26,124
「悪魔の銃の父」と呼ばれた➡

275
00:40:26,124 --> 00:40:28,393
ミハイル・カラシニコフは➡

276
00:40:28,393 --> 00:40:31,896
９４歳で　その生涯を閉じた。

277
00:40:34,632 --> 00:40:39,737
葬儀は国葬となり
プーチン大統領も出席した。

278
00:40:47,011 --> 00:40:52,517
プーチンは　カラシニコフ銃を
「現代の芸術」と称賛し➡

279
00:40:52,517 --> 00:40:58,122
現在も製造を続ける工場に
度々足を運んでいる。

280
00:41:00,258 --> 00:41:04,762
ロシアは　今もなお　国を挙げて➡

281
00:41:04,762 --> 00:41:07,965
銃のライセンスを世界に売り込んでいる。

282
00:41:13,905 --> 00:41:20,712
２０１７年にはアメリカ製カラシニコフも
発売された。

283
00:41:24,515 --> 00:41:29,320
度々アメリカで起こる銃乱射事件。

284
00:41:29,320 --> 00:41:34,826
そこで多く使われたのも
カラシニコフ銃だった。

285
00:41:36,728 --> 00:41:42,333
２０１９年の事件では
２３人が命を落とした。

286
00:41:46,204 --> 00:41:51,609
２０２２年のロシアによる
ウクライナ侵攻。

287
00:41:54,712 --> 00:42:01,319
この戦争でもカラシニコフ銃は
両陣営で使用されている。

288
00:42:03,488 --> 00:42:06,657
誰でも簡単に扱える銃は➡

289
00:42:06,657 --> 00:42:11,763
戦火の消えない世界で
重宝され続けている。

290
00:42:24,842 --> 00:42:27,111
この戦争のさなか➡

291
00:42:27,111 --> 00:42:31,716
アメリカ女子プロバスケット選手との
囚人交換で➡

292
00:42:31,716 --> 00:42:36,621
武器商人　ビクトル・ボウトが
ロシアに帰国した。

293
00:42:39,123 --> 00:42:43,728
帰国後
ボウトは　すぐさま政治家に転身し➡

294
00:42:43,728 --> 00:42:47,532
プーチンの熱狂的な支持者になった。

295
00:43:06,751 --> 00:43:09,654
国連の報告によると➡

296
00:43:09,654 --> 00:43:12,390
カラシニコフ銃を含む
小型武器は➡

297
00:43:12,390 --> 00:43:19,997
今もなお　世界で毎年２０万人以上の命を
奪い続けている。

298
00:43:25,303 --> 00:43:27,271
今年３月➡

299
00:43:27,271 --> 00:43:31,409
モスクワのコンサートホールを襲った
テロ事件。

300
00:43:31,409 --> 00:43:37,315
ここでも犯行に使われたのは
カラシニコフ銃だった。

301
00:44:12,984 --> 00:44:18,823
♬～

302
00:44:18,823 --> 00:44:39,110
♬～