1
00:00:00,968 --> 00:00:07,774
♬～

2
00:00:14,515 --> 00:00:17,517
１９４５年の春。

3
00:00:17,517 --> 00:00:20,888
♬～

4
00:00:20,888 --> 00:00:25,592
これは　ドイツに侵攻したアメリカ軍が
カラーで撮影したフィルム。

5
00:00:31,164 --> 00:00:36,870
長きにわたる戦争に耐えてきた
ドイツ住民の解放感が強調されている。

6
00:00:46,580 --> 00:00:50,250
同じころ
ソ連軍もモノクロ映像で➡

7
00:00:50,250 --> 00:00:53,553
ベルリンを記録していた。

8
00:00:59,927 --> 00:01:02,829
宿敵ドイツを　たたきのめしたことが➡

9
00:01:02,829 --> 00:01:06,633
ここぞとばかりに誇示されている。

10
00:01:08,635 --> 00:01:10,938
♬～

11
00:01:30,991 --> 00:01:35,729
このフィルムに映る
街なかの落書き「ＮＥＩＮ」。

12
00:01:35,729 --> 00:01:37,698
市民のグループが➡

13
00:01:37,698 --> 00:01:39,700
ヒトラーへの
反抗の意志を➡

14
00:01:39,700 --> 00:01:41,835
ひそかに
記したものだった。

15
00:01:41,835 --> 00:01:45,339
そのリーダー…

16
00:01:52,045 --> 00:01:56,917
ルートは　敗戦国ドイツの首都ベルリンの
悪夢の日々を➡

17
00:01:56,917 --> 00:02:00,320
日記に書き残していた。

18
00:02:21,441 --> 00:02:24,344
ヒトラーは　１２年もの間➡

19
00:02:24,344 --> 00:02:28,148
国の内外に　憎悪の種をばらまいていた。

20
00:02:30,117 --> 00:02:33,020
それは　敗戦と同時に➡

21
00:02:33,020 --> 00:02:36,023
ドイツ人への報復となって逆流した。

22
00:02:41,128 --> 00:02:48,635
東西冷戦も　連合国による
ドイツの占領政策の失敗が火種となった。

23
00:02:50,370 --> 00:02:52,973
「ベルリン　戦後ゼロ年」。

24
00:02:52,973 --> 00:02:57,377
終わりは　始まりでもあった。

25
00:03:02,182 --> 00:03:06,186
「映像の世紀バタフライエフェクト」。

26
00:03:07,854 --> 00:03:13,660
今回は　ヒトラー亡き後の
戦後ゼロ年のベルリン。

27
00:03:13,660 --> 00:03:18,331
絶望と希望が交錯する
カオスの物語である。

28
00:03:18,331 --> 00:03:31,044
♬～

29
00:03:56,369 --> 00:03:58,905
ヒトラー死す。

30
00:03:58,905 --> 00:04:01,808
その第一報が伝えられたのは➡

31
00:04:01,808 --> 00:04:05,412
１９４５年５月１日。

32
00:04:05,412 --> 00:04:09,616
しかし　これは偽りだった。

33
00:04:11,918 --> 00:04:14,855
実際には　この１日前➡

34
00:04:14,855 --> 00:04:18,859
地下壕で　愛人のエヴァ・ブラウンと自殺。

35
00:04:20,627 --> 00:04:26,333
ヒトラーが戦闘を投げ出し
責任逃れをした事実は隠蔽された。

36
00:04:29,903 --> 00:04:34,241
そして
後継者に指名されたデーニッツは➡

37
00:04:34,241 --> 00:04:37,444
国民に徹底抗戦を促す。

38
00:05:01,334 --> 00:05:03,370
ところが　この時➡

39
00:05:03,370 --> 00:05:08,675
ドイツ各地で　自ら命を絶つ人々が
急増していた。

40
00:05:12,779 --> 00:05:15,682
東部の街デミン。

41
00:05:15,682 --> 00:05:20,987
ソ連軍の侵攻でパニックに陥った住民
およそ１，０００人が➡

42
00:05:20,987 --> 00:05:24,491
集団自殺を図った。

43
00:05:27,427 --> 00:05:29,796
墓地の記録には➡

44
00:05:29,796 --> 00:05:34,901
６１２人の死因と埋葬日が記されている。

45
00:05:38,505 --> 00:05:41,408
首をつった人もいれば➡

46
00:05:41,408 --> 00:05:44,811
川に身を投げた人もいた。

47
00:05:48,648 --> 00:05:54,588
（砲撃音）

48
00:05:54,588 --> 00:05:58,124
５月２日　ソ連軍の猛攻により➡

49
00:05:58,124 --> 00:06:01,328
ベルリンは陥落する。

50
00:06:07,734 --> 00:06:26,653
♬～

51
00:06:26,653 --> 00:06:29,689
ドイツが無条件降伏を受け入れたのは➡

52
00:06:29,689 --> 00:06:32,692
この１週間後。

53
00:06:36,096 --> 00:06:38,331
（歓声）

54
00:06:38,331 --> 00:06:43,837
ロンドン　パリ
ニューヨーク　モスクワなど➡

55
00:06:43,837 --> 00:06:47,674
連合国の街角は勝利に沸いた。

56
00:06:47,674 --> 00:06:56,016
（歓声）

57
00:06:56,016 --> 00:06:57,951
２，０００万もの犠牲者を出し➡

58
00:06:57,951 --> 00:07:01,821
ドイツとの戦いを制した
ソ連のスターリン。

59
00:07:01,821 --> 00:07:06,293
勝利を告げるスピーチの最後を
こう結んだ。

60
00:07:06,293 --> 00:07:08,295
♬～

61
00:07:26,413 --> 00:07:34,287
♬～

62
00:07:34,287 --> 00:07:39,793
敗戦国ドイツの首都ベルリンの
戦後ゼロ年が始まった。

63
00:07:50,036 --> 00:07:55,842
路上には　空襲や市街戦で壊れた建物の
がれきがあふれ➡

64
00:07:55,842 --> 00:07:59,245
遺体が放置されていた。

65
00:08:08,154 --> 00:08:11,057
そして　馬。

66
00:08:11,057 --> 00:08:14,861
飢えに苦しむ市民には
貴重な栄養源となり➡

67
00:08:14,861 --> 00:08:18,264
皆　刃物を手に群がった。

68
00:09:00,340 --> 00:09:05,145
商店や倉庫では
なりふり構わぬ略奪が横行。

69
00:09:06,946 --> 00:09:13,553
市民に　ヒトラーの死や
ドイツの敗戦を嘆いている暇はなかった。

70
00:09:25,432 --> 00:09:29,903
このころ　二十歳だった
ルートの娘　カーリンが➡

71
00:09:29,903 --> 00:09:33,606
当時の状況を
後に証言している。

72
00:10:11,878 --> 00:10:15,548
♬～

73
00:10:15,548 --> 00:10:19,719
はやっていたのは　こんな歌だった。

74
00:10:19,719 --> 00:10:37,136
♬～

75
00:10:37,136 --> 00:10:41,007
♬～

76
00:10:41,007 --> 00:10:47,247
ベルリンは　陥落の直後から
ソ連軍の占領下に置かれていた。

77
00:10:47,247 --> 00:10:50,750
（拍手と歓声）

78
00:11:08,535 --> 00:11:11,004
♬～

79
00:11:11,004 --> 00:11:14,841
戦後ゼロ年の
ベルリンの統治を任されたのは➡

80
00:11:14,841 --> 00:11:18,811
ナチ政権から逃れ
モスクワに亡命していた➡

81
00:11:18,811 --> 00:11:21,915
ドイツ共産党の元幹部たちだった。

82
00:11:24,517 --> 00:11:27,620
その中心人物…

83
00:11:59,152 --> 00:12:02,055
しかし　実際には➡

84
00:12:02,055 --> 00:12:07,360
ソ連の意向を
忠実に反映する傀儡にすぎなかった。

85
00:12:09,395 --> 00:12:15,602
♬～

86
00:12:22,675 --> 00:12:25,044
ベルリンでは➡

87
00:12:25,044 --> 00:12:29,749
占領軍の将兵による性暴力が
日常茶飯事だった。

88
00:12:48,901 --> 00:12:52,905
ベルリン出身の映像作家
ヘルケ・ザンダーは➡

89
00:12:52,905 --> 00:12:55,041
８年間にわたり➡

90
00:12:55,041 --> 00:13:00,647
被害に遭った女性や関係者を取材し
資料を発掘。

91
00:13:00,647 --> 00:13:05,551
戦後のドイツで
タブーとされてきたテーマに光を当てた。

92
00:14:00,707 --> 00:14:05,478
そのころ　ベルリンにいた女性は１４０万人。

93
00:14:05,478 --> 00:14:07,914
ザンダーの調査によると➡

94
00:14:07,914 --> 00:14:12,318
そのうち１１万人以上が
被害に遭っていたという。

95
00:14:17,724 --> 00:14:22,562
占領軍の中でも
ソ連軍の目に余る行動には➡

96
00:14:22,562 --> 00:14:26,365
市民から抗議の声が上がっていた。

97
00:14:29,035 --> 00:14:32,004
しかし　ウルブリヒトなど➡

98
00:14:32,004 --> 00:14:35,675
ソ連から送り込まれた
ドイツ人の統治者は➡

99
00:14:35,675 --> 00:14:39,479
これを黙殺した。

100
00:14:44,884 --> 00:14:48,221
ナチスドイツの支配下にあった国々では➡

101
00:14:48,221 --> 00:14:51,124
敗戦後　立場が逆転。

102
00:14:51,124 --> 00:14:54,093
ドイツ系の住民や兵士は➡

103
00:14:54,093 --> 00:14:57,797
激しい報復を受けた。

104
00:15:15,314 --> 00:15:17,750
ドイツ系の住民は➡

105
00:15:17,750 --> 00:15:22,088
それと分かるよう　白い腕章を巻いたり➡

106
00:15:22,088 --> 00:15:26,092
鉤十字を目立つところに
つけたりすることが義務付けられた。

107
00:15:30,696 --> 00:15:34,333
亡命先のイギリスから
帰国した大統領は➡

108
00:15:34,333 --> 00:15:38,704
ドイツ系住民の
一斉追放を宣言する。

109
00:15:38,704 --> 00:15:42,308
（歓声）

110
00:16:15,174 --> 00:16:18,077
これは　プラハの市民が隠し撮りし➡

111
00:16:18,077 --> 00:16:23,883
長らく非公開だった
ドイツ系住民の集団虐殺の映像。

112
00:16:27,753 --> 00:16:32,425
５月１０日　４０人以上のドイツ系住民が➡

113
00:16:32,425 --> 00:16:36,529
路上で銃殺される様子が記録されていた。

114
00:17:20,506 --> 00:17:31,250
♬～

115
00:17:31,250 --> 00:17:35,554
ドイツ軍の将兵にも
過酷な運命が待っていた。

116
00:17:37,490 --> 00:17:40,393
アメリカ軍のカラーフィルムには➡

117
00:17:40,393 --> 00:17:43,396
捕虜となった兵士が　ライン川の河原で➡

118
00:17:43,396 --> 00:17:47,099
野ざらしになっている姿が
記録されている。

119
00:17:49,001 --> 00:17:54,807
アメリカ軍の拘束したドイツ人捕虜は
３４０万人に達した。

120
00:18:01,581 --> 00:18:05,051
収容所とは名ばかり。

121
00:18:05,051 --> 00:18:08,921
建物はなく　自分で地面に穴を掘り➡

122
00:18:08,921 --> 00:18:12,425
野宿する生活を強いられた。

123
00:18:19,999 --> 00:18:25,805
ひとたび雨が降れば
掘った穴に泥水がたまる。

124
00:18:25,805 --> 00:18:30,643
劣悪な衛生状態で　病気が蔓延。

125
00:18:30,643 --> 00:18:34,347
皆　生死の境をさまよった。

126
00:19:01,907 --> 00:19:05,244
アメリカ軍の
捕虜収容所で亡くなったのは➡

127
00:19:05,244 --> 00:19:09,048
８，０００人から４万人に上るともいわれる。

128
00:19:14,453 --> 00:19:18,958
イギリス軍も
多くの捕虜を抱えていた。

129
00:19:18,958 --> 00:19:21,460
ベルギーにある収容所に➡

130
00:19:21,460 --> 00:19:25,765
後に西ドイツ首相となる人物が
捕らえられていた。

131
00:19:29,568 --> 00:19:36,308
（拍手）

132
00:19:36,308 --> 00:19:39,345
シュミットは　少年時代　自らの意志で➡

133
00:19:39,345 --> 00:19:42,348
ヒトラーユーゲントに所属。

134
00:19:45,985 --> 00:19:50,423
その後　軍人となり
独ソ戦にも参加したが➡

135
00:19:50,423 --> 00:19:54,627
転属先の西部戦線で
イギリス軍に捕らえられ➡

136
00:19:54,627 --> 00:19:57,630
収容されていた。

137
00:20:06,038 --> 00:20:10,242
シュミットが
捕虜時代の心境を語る肉声が➡

138
00:20:10,242 --> 00:20:13,446
残されていた。

139
00:20:45,077 --> 00:20:48,047
この収容所で　シュミットは➡

140
00:20:48,047 --> 00:20:52,051
その後の人生を一変させる人物と出会う。

141
00:21:16,041 --> 00:21:20,813
ワイマール共和国の時代に
民主主義を説く教育学者だった➡

142
00:21:20,813 --> 00:21:23,449
ボーネンカンプ。

143
00:21:23,449 --> 00:21:28,420
収容所内で開かれた彼の講演に
衝撃を受けたシュミットは➡

144
00:21:28,420 --> 00:21:32,424
政治家を志すことを決意する。

145
00:21:55,381 --> 00:22:00,286
１９４５年５月の半ば。

146
00:22:03,722 --> 00:22:07,326
ベルリン陥落の翌週の金曜日➡

147
00:22:07,326 --> 00:22:12,832
身を隠していたユダヤ人が集まり
戦後初の礼拝を行った。

148
00:22:54,573 --> 00:23:01,347
この映像は　連合軍の運営する
ユダヤ人専用の難民キャンプ。

149
00:23:01,347 --> 00:23:04,383
ナチスの収容所から解放された人々に➡

150
00:23:04,383 --> 00:23:07,386
生活の場が提供された。

151
00:23:13,592 --> 00:23:16,428
１日当たりの食糧配給は➡

152
00:23:16,428 --> 00:23:19,331
およそ２，５００キロカロリー。

153
00:23:19,331 --> 00:23:25,004
ドイツ市民への目標とされた
１，５５０キロカロリーを大きく上回り➡

154
00:23:25,004 --> 00:23:29,008
ここでも逆転現象が起こっていた。

155
00:23:34,146 --> 00:23:39,351
ユダヤ人にとって　かりそめながらも
安息の場となったキャンプでは➡

156
00:23:39,351 --> 00:23:43,455
ベビーブームが到来。

157
00:23:45,858 --> 00:23:50,062
その出生率は　世界最高水準に達し➡

158
00:23:50,062 --> 00:23:54,066
ドイツ人のおよそ７倍に及んだ。

159
00:23:59,872 --> 00:24:03,375
物資の潤沢な
ユダヤ人キャンプの近くには➡

160
00:24:03,375 --> 00:24:06,645
闇市が立つ。

161
00:24:06,645 --> 00:24:10,649
物不足に苦しむドイツ人が集まった。

162
00:24:15,988 --> 00:24:19,858
これは　ナチ関係者と疑われた人物が➡

163
00:24:19,858 --> 00:24:24,163
公職追放から
逃れるために作成した嘆願書。

164
00:24:25,764 --> 00:24:27,900
自分はナチ党員ではなく➡

165
00:24:27,900 --> 00:24:31,904
ナチの介入を防いだと訴えている。

166
00:24:35,641 --> 00:24:39,511
ドイツ人の中には　家系図をねつ造して➡

167
00:24:39,511 --> 00:24:44,216
ユダヤ人に成り済まそうとする人まで
現れた。

168
00:24:44,216 --> 00:24:49,722
戦後ゼロ年を生き抜くために
誰もが必死だった。

169
00:25:23,889 --> 00:25:28,494
ベルリンで
戦後初の新聞が発行される。

170
00:25:28,494 --> 00:25:32,364
その一面には
スターリンの演説の言葉が➡

171
00:25:32,364 --> 00:25:36,168
市民へのメッセージとして掲載された。

172
00:26:16,375 --> 00:26:23,682
♬～（ファンファーレ）

173
00:26:35,227 --> 00:26:39,098
６月　連合国４か国の司令官が➡

174
00:26:39,098 --> 00:26:41,667
ベルリンに集結。

175
00:26:41,667 --> 00:26:45,871
戦後ドイツの管理について話し合う会議が
開かれた。

176
00:27:00,052 --> 00:27:03,922
敗戦国を　４つの戦勝国で
管理するという➡

177
00:27:03,922 --> 00:27:08,127
前代未聞の占領政策が
ここから始まる。

178
00:27:11,263 --> 00:27:14,166
ベルリンは　ソ連の占領地区にあったが➡

179
00:27:14,166 --> 00:27:16,935
連合国の拠点として➡

180
00:27:16,935 --> 00:27:19,938
更に４つの地区に
分割された。

181
00:27:23,842 --> 00:27:25,978
各地区の治安維持は➡

182
00:27:25,978 --> 00:27:27,980
それぞれの軍警察が担う。

183
00:27:29,781 --> 00:27:34,186
一つの都市でありながら
４か国が複雑に管理するベルリンでは➡

184
00:27:34,186 --> 00:27:38,390
自由な行き来も制限された。

185
00:27:43,762 --> 00:27:51,103
♬～（演奏）

186
00:27:51,103 --> 00:27:55,440
このころ　戦後初の
ベルリン・フィルのコンサートが➡

187
00:27:55,440 --> 00:27:58,744
市内で開かれた。

188
00:28:00,712 --> 00:28:03,916
モスクワ生まれのドイツ人…

189
00:28:06,485 --> 00:28:10,355
消滅の危機にひんしていた
ベルリン・フィルを再興する。

190
00:28:10,355 --> 00:28:14,560
♬～

191
00:28:16,895 --> 00:28:21,733
実はレオは　占領下のベルリンで
日記をつづった作家➡

192
00:28:21,733 --> 00:28:25,070
ルートの伴侶でもあった。

193
00:28:25,070 --> 00:28:31,476
♬～

194
00:28:31,476 --> 00:28:34,980
この日の公演でレオは➡

195
00:28:34,980 --> 00:28:38,850
ソ連との開戦以来
演奏が禁じられていた➡

196
00:28:38,850 --> 00:28:43,655
ロシアの作曲家
チャイコフスキーの交響曲を指揮する。

197
00:28:43,655 --> 00:28:54,866
♬～

198
00:29:29,001 --> 00:29:37,709
♬～

199
00:30:03,535 --> 00:30:06,438
それから３か月後。

200
00:30:06,438 --> 00:30:09,441
レオが　悲劇に見舞われる。

201
00:30:13,145 --> 00:30:15,514
８月のある日➡

202
00:30:15,514 --> 00:30:20,018
レオは　イギリス軍の大佐から
食事会に招かれた。

203
00:30:22,688 --> 00:30:27,025
その帰り道　レオの乗る大佐の車が➡

204
00:30:27,025 --> 00:30:31,863
アメリカ占領地区の検問所で
一時停止をせず通過。

205
00:30:31,863 --> 00:30:38,470
すると　ソ連軍の車と見間違えた警備兵が
発砲した。

206
00:30:38,470 --> 00:30:42,474
（銃声）

207
00:31:24,082 --> 00:31:29,855
ドイツの占領政策は
４つの国それぞれに委ねられた。

208
00:31:29,855 --> 00:31:34,459
アメリカやイギリスは
自国の経費負担を軽くするため➡

209
00:31:34,459 --> 00:31:38,964
ドイツの経済復興を最優先する方針を
打ち出す。

210
00:32:07,292 --> 00:32:09,227
（拍手）

211
00:32:09,227 --> 00:32:14,432
しかし
戦争で最大の犠牲者を出したソ連は➡

212
00:32:14,432 --> 00:32:18,403
物資による巨額の賠償を求めた。

213
00:32:18,403 --> 00:32:24,109
機械や兵器など　手に入れた物資を
根こそぎソ連へ送った。

214
00:32:43,461 --> 00:32:47,332
更にフランスは
ドイツを弱体化させるため➡

215
00:32:47,332 --> 00:32:50,035
権力の分散化を主張。

216
00:32:50,035 --> 00:32:54,039
他の３か国の方針に反対する。

217
00:33:14,226 --> 00:33:17,128
連合国による共同統治は➡

218
00:33:17,128 --> 00:33:20,832
始まりから
足並みがそろうことはなかった。

219
00:33:22,601 --> 00:33:27,606
それが後に　東西冷戦を生む火種となる。

220
00:33:39,184 --> 00:33:42,654
戦後　深刻な社会問題となったのが➡

221
00:33:42,654 --> 00:33:45,557
孤児の大量発生だった。

222
00:33:45,557 --> 00:33:48,560
情報提供を求める映像が➡

223
00:33:48,560 --> 00:33:52,264
ニュース映像の冒頭で繰り返し流された。

224
00:34:09,214 --> 00:34:15,120
自分が一体誰なのか
名前すら分からない子もいた。

225
00:34:20,292 --> 00:34:24,162
身寄りのない
およそ３０万人の子どもたちが➡

226
00:34:24,162 --> 00:34:28,366
里親家庭や収容施設に引き取られた。

227
00:34:30,335 --> 00:34:34,506
♬～

228
00:34:34,506 --> 00:34:38,143
また　１９４５年の暮れからは➡

229
00:34:38,143 --> 00:34:44,516
占領軍の将兵とドイツ人女性の間に
生まれた子どもの存在が表面化する。

230
00:34:44,516 --> 00:34:48,119
♬～

231
00:34:54,759 --> 00:35:00,265
この問題をテーマとする映画が
後に作られ　波紋を広げた。

232
00:35:08,306 --> 00:35:13,611
ドイツ語で
「毒」を意味する主人公のトキシー。

233
00:35:13,611 --> 00:35:19,017
演じた少女自身も
父親は黒人のアメリカ兵だった。

234
00:35:37,802 --> 00:35:40,839
長きにわたるナチスの支配は➡

235
00:35:40,839 --> 00:35:46,244
純血主義と他の民族への差別意識を
植え付けていた。

236
00:35:49,414 --> 00:35:55,220
しかし　４０万人ともいわれる
このような子どもたちの存在が➡

237
00:35:55,220 --> 00:35:59,624
社会に　いやおうなく変化を迫った。

238
00:36:03,395 --> 00:36:07,065
彼らを　社会がどう受け入れるべきか。

239
00:36:07,065 --> 00:36:09,134
その模索は➡

240
00:36:09,134 --> 00:36:15,440
現在の移民受け入れに寛容な国
ドイツの素地となっていく。

241
00:36:23,415 --> 00:36:27,619
そして　ベルリンに冬がやって来た。

242
00:36:29,220 --> 00:36:34,025
駅で撮影された映像には
いまだ住みかが見つからず➡

243
00:36:34,025 --> 00:36:38,129
さまよい続けるドイツ人の姿が
記録されていた。

244
00:37:00,652 --> 00:37:05,490
戦後ゼロ年。　終わりと　始まり。

245
00:37:05,490 --> 00:37:08,426
明日をも知れぬ混沌の中で➡

246
00:37:08,426 --> 00:37:12,430
人々は　年越しを迎えた。

247
00:37:49,434 --> 00:37:51,870
それから３年。

248
00:37:51,870 --> 00:37:55,874
連合国による共同統治が破綻する。

249
00:37:59,611 --> 00:38:04,582
西側の３か国と対立を深めたソ連が
ベルリンを封鎖。

250
00:38:04,582 --> 00:38:08,086
人と物の行き来を止めた。

251
00:38:37,882 --> 00:38:43,388
この翌年　ドイツは東と西に分裂する。

252
00:38:49,794 --> 00:38:56,301
１９６１年には住民の流出を防ぐため
壁が作られる。

253
00:38:58,503 --> 00:39:03,608
西ベルリンは
東ドイツに浮かぶ陸の孤島となった。

254
00:39:05,276 --> 00:39:08,179
壁の建設を実行した…

255
00:39:09,948 --> 00:39:14,052
東ドイツの最高権力者に上り詰めていた。

256
00:39:44,849 --> 00:39:48,486
そして　１９７４年。

257
00:39:48,486 --> 00:39:52,357
捕虜収容所で政治家を志した
あのシュミットが➡

258
00:39:52,357 --> 00:39:56,361
西ドイツの
５代目首相に就任する。

259
00:40:25,256 --> 00:40:28,226
シュミットの
大きな功績は➡

260
00:40:28,226 --> 00:40:33,331
何度も戦争を繰り返してきた
フランスとの和解を進めたこと。

261
00:40:36,634 --> 00:40:39,037
そして　そこを出発点に➡

262
00:40:39,037 --> 00:40:45,143
第１回となる先進国首脳会議
サミットを主導したことだった。

263
00:40:51,749 --> 00:40:54,052
（拍手）

264
00:40:54,052 --> 00:41:00,258
シュミットは　政界を引退後も
言論人　文化人として活躍。

265
00:41:03,728 --> 00:41:07,098
ナチスの時代を経験した一人として➡

266
00:41:07,098 --> 00:41:13,304
９６歳で亡くなるまで
国際協調と民主主義を訴え続けた。

267
00:41:16,207 --> 00:41:23,114
♬～

268
00:42:30,715 --> 00:42:34,052
２０２２年　春➡

269
00:42:34,052 --> 00:42:38,723
ウクライナからの難民が
ドイツに押し寄せた。

270
00:42:38,723 --> 00:42:41,692
以来１００万人以上を受け入れ➡

271
00:42:41,692 --> 00:42:46,497
ポーランドに次いで
世界２位の受け入れ国となった。

272
00:42:53,237 --> 00:42:58,643
明日をも知れない不安を抱え
駅に身を寄せる人々の姿は➡

273
00:42:58,643 --> 00:43:02,647
７８年前の自分たちでもある。

274
00:43:07,819 --> 00:43:11,689
戦後ゼロ年の絶望から立ち上がった
ベルリン。

275
00:43:11,689 --> 00:43:14,225
その記憶は➡

276
00:43:14,225 --> 00:43:17,428
世代を超えて
受け継がれている。

277
00:44:06,010 --> 00:44:38,609
♬～