♬～
これは １９４７年のイギリス。
大量の新生児誕生の対応に追われる 助産院の映像である。
第２次世界大戦が終結➡
平和な時代の訪れに 世界の人々は 子どもをつくった。
１９５０年からの１０年間で 先進国の人口は 毎年１，０００万人ずつ増加。
この時代に生まれた子どもは➡
「ベビーブーマー」と呼ばれた。
大学生になったベビーブーマーは➡
世界中で 同時に 社会に「ＮＯ」を突きつけ始めた。
西側の若者たちが叫んだのは➡
ベトナム戦争反対だった。
罪なき人々の命を 奪い続けるアメリカ➡
そして それに加担する自国の政府に➡
若者たちは まるで示し合わせたかのように➡
一斉に路上に飛び出し 抗議の声を上げた。
東側の社会主義圏でも➡
自由と民主化を求める声が 同時に上がった。
チェコスロバキア。
ポーランド。
（催涙弾を撃つ音）
しかし 若者たちの反乱は 力で抑え込まれた。
彼らの反抗のエネルギーは 何も生み出さなかったかに見えた。
その２１年後の１９８９年。
世界は 再び揺れた。
社会主義国で 相次いで民主化が果たされ➡
ドミノ倒しのように 共産党政権が倒れたのである。
そして…
（たたく音）
２１年前に抑え込まれた 若者たちの反乱のエネルギーは➡
ひそかに受け継がれ 冷戦の壁崩壊につながった。
「映像の世紀 バタフライエフェクト」。
世界は 変えることができるはず。
１９６８年と１９８９年。
激動の２つの年をつないだ➡
人々の勇気の連鎖の物語である。
（銃声）
１９６８年４月。
西ベルリンで 一人の若者が ３発の銃弾を浴びた。
撃たれたのは 学生運動のリーダー…
命は かろうじて 取り留めたものの➡
重い脳の後遺症が残った。
ドゥチュケは ベトナム反戦運動を率いる 学生たちのカリスマだった。
当時 西ドイツでは ベトナム戦争を続けるアメリカへの➡
激しい抗議が 巻き起こっていた。
これは 学生たちが開いた➡
ベトナム反戦を訴える 集会の映像である。
大人たちの目には 若者たちの血気盛んな振る舞いが➡
ナチスの再来のように映っていた。
大人たちもデモを組織し➡
学生運動の顔であったドゥチュケを 痛烈に批判した。
更に 大手新聞社は➡
学生たちを非難する キャンペーンを展開。
時に 力ずくの排除を➡
示唆する言葉まで並べた。
（銃声）
ドゥチュケの銃撃犯が 持っていた新聞には➡
「今すぐに ドゥチュケを止めろ！」という 見出しが躍っていた。
♬～
銃撃の現場から 壁で隔てられた…
ドゥチュケ銃撃に怒る 一曲の歌が生まれていた。
歌ったのは 東ドイツの詩人…
もともとは 西ドイツの出身。
社会主義に傾倒し 東ドイツに移り住んでいた。
しかし 東ドイツの政治体制を 度々 批判していたため➡
人前で歌うことを 政府に禁じられていた。
彼には 義理の娘がいた。
後に ミュージシャンになる…
９歳の時に ニナの母親が ビーアマンと結婚し➡
２人は 親子になっていた。
ビーアマンの「怒りの歌」は➡
壁の向こう側の 西ベルリンに逆流していた。
♬～
デモ隊の一部は暴徒化し➡
ドゥチュケを中傷した新聞社を ２，０００人が襲撃した。
警官隊は 放水車や催涙弾を使い 彼らを力で鎮圧した。
だが この一部始終を 多数のテレビカメラが記録していた。
撮影された映像は 実用化されたばかりの衛星回線で➡
世界に瞬時に届けられた。
パリの学生たちは テレビで見た ドイツの同世代の怒りに共感し➡
警察官に向かって 石畳からレンガを剥がし 投げつけた。
アメリカでは コロンビア大学の学生たちが➡
軍事研究の停止を求め キャンパスを占拠した。
イギリスでも デモ隊が アメリカ大使館に向かって行進し➡
警官隊が それを阻んだ。
日本では 米軍の燃料を運ぶ 貨物列車を止めようと➡
若者たちが 国鉄新宿駅へ突入した。
西側の若者たちの反乱は➡
テレビやラジオを通して 壁の向こう側にも伝わっていた。
社会主義国 ポーランドの学生も➡
政治の民主化を求めて 立ち上がった。
これは 警察当局が捜査のために撮影した 学生デモの映像である。
ヘルメットをかぶり 通りを警備する 多数の警官隊。
デモ隊に襲いかかり 力で鎮圧しようとしている。
この２色の腕章をした集団は 運動を鎮圧するために集められた➡
「民警」と呼ばれる組織。
ポーランド政府は 労働者を民警として動員し➡
学生を弾圧させることで 両者の対立を あおっていた。
港町 グダニスクの造船所にも 学生たちが やって来て➡
労働者に団結を求めた。
しかし 労働者たちは相手にしなかった。
だが 一人 学生たちの声に 耳を傾ける人物がいた。
電気工として働く レフ・ワレサ この時 ２４歳。
同じころ 隣国チェコスロバキアでも➡
「プラハの春」と呼ばれた 民主化の動きを➡
ソビエトの戦車が じゅうりんした。
国営のテレビ局は 戦車の迫る中➡
世界に向けて 非常事態を訴え続けた。
この時 勇気ある行動に出る人物がいた。
弾圧を逃れながら 放送を続けるラジオ局から➡
市民に向け メッセージを発した。
パリの学生が 警官に投げつけたレンガの音は➡
瞬く間に 世界に鳴り響き➡
プラハの若者が 丸腰で戦車に立ち向かう覚悟を➡
世界が見ていた。
衛星を使ったテレビの電波は➡
東西の壁を越え 若者たちを団結させていた。
（催涙弾を撃つ音）
若者たちは 権力の分厚い壁に 押し返されていく。
無力感を抱き 路上から 一人 また一人と去っていった。
若者たちの反乱のあとに残されたのは➡
バリケードの残骸や 引き剥がされた 無残な石畳だけだった。
♬～
２１年後の１９８９年。
東ドイツの建国４０周年式典に 社会主義陣営の指導者が 顔をそろえた。
この国で１８年間 権力の座に君臨するホーネッカーは➡
社会主義の成功を 高らかに宣言した。
だが この時 東ドイツ市民の怒りは 爆発寸前だった。
市民が 政府への不信感を 抱き始めたのは➡
この１３年前に起こった 一人の人物の 国外追放が きっかけだった。
１９６８年に東ドイツで➡
「ルディ・ドゥチュケに３発の銃弾」を 歌った男である。
追放処分の理由は 西ドイツに渡り➡
７，０００人の観客を前に 東ドイツ政府を批判したこと。
その時の公演の映像である。
（拍手）
♬～
この公演の３日後➡
ビーアマンは 東ドイツ政府から 市民権を剥奪された。
しかし ビーアマンは 国民から人気を集めるミュージシャンで➡
熱烈な社会主義者でもあった。
そんな人物までも 追放してしまう政府に対し➡
市民は 怒りに震えた。
帰ってこられなくなった父親のために 娘 ニナ・ハーゲンが立ち上がった。
彼女もまた ミュージシャンになっていた。
♬～
代表曲…
東ドイツの自由のない生活を モノクロの写真に例えている。
市民の２人に１人が歌えるという 国民的ヒットとなった。
ニナは 父親の追放の撤回を求める 署名集めに奔走した。
だが ビーアマンの追放処分が 覆ることはなかった。
ニナは 父親の後を追って 西ドイツへと渡った。
東ドイツは ２人の大切なアーティストを失った。
１９８９年２月。
この年の変革の口火を切ったのは ポーランドだった。
舞台は 首都ワルシャワ。
一つの円卓を囲んで 共産党幹部と労働者の代表が➡
国家の将来について 直接 議論を戦わせた。
社会主義国家の幹部が 労働者の声に じかに耳を傾ける➡
画期的な場となった。
この歴史的な会議を 実現させたのは…
１９６８年 造船所で 電気工として働いていた時➡
同僚たちに 学生との団結を呼びかけた人物だった。
それから ２１年。
ワレサは 全国的な労働組合➡
「連帯」のリーダーとなっていた。
社会主義経済のもとで ポーランドの国民は困窮していた。
食料を求めて並んでも 店には そもそも物が無かった。
「連帯」は 共産党のコントロールを受けない➡
初めての労働組合だった。
「連帯」を組織したのが ワレサだった。
１９６８年に 民主化を求めた人たちとも 手を結び➡
政府に改革を要求した。
そして ついに 政府との対等な交渉の場を 実現させたのだった。
交渉の結果 議会の一部の議席について➡
戦後初めて 複数政党が立つ 自由選挙が行われた。
国民の意思は明らかだった。
「連帯」は ９９％の議席を獲得し 圧勝。
そして ワレサ率いる「連帯」を中心とする➡
非共産党政権が 東側陣営に 初めて生まれた。
そのころ 同じ社会主義国のハンガリーでは➡
ポーランドの民主化と連鎖するような 出来事が始まっていた。
西側 オーストリアとの国境に 設けられていた鉄条網を➡
ハンガリーの兵士たちが撤去していく。
当時 社会主義陣営は➡
国民の西側への逃亡を防ぐために➡
国境を厳しく警備。
「鉄のカーテン」を築いていた。
しかし ハンガリーでは ２年前から 西側への旅行が自由化され➡
鉄条網は 意味を持たなくなっていた。
鉄条網の維持にも 多額の費用が かかり➡
財政の苦しいハンガリーにとって 大きな負担となっていた。
ただ これを 無断で撤去すれば➡
ソビエトの怒りを 買いかねなかった。
首相ネーメトは この２か月前 モスクワへと飛んでいた。
ハンガリー政府は オーストリア国境の 鉄条網の撤去を決めた。
この決断の きっかけは 経済的なものだったが➡
世界にとっては 全く違う意味を持っていた。
ニュースを見て集まってきたのは➡
西側への移動が許されていない➡
東ドイツの市民だった。
人々は 同じ社会主義圏のハンガリーに➡
旅行客として まず入国。
「鉄のカーテン」に開いた 小さな穴を通って➡
西側への亡命を 目指した。
８月には １日あたり数百の市民が➡
東ドイツでの生活を なげうち➡
車を乗り捨て 国境を越えていった。
東ドイツに残った人々の間では 改革を求める声が爆発した。
１１月４日。 東ベルリンでは 市民が➡
旅行の自由や 一党独裁の廃止を求めて 声を上げた。
この日 アレクサンダー広場は➡
５０万以上もの市民で埋め尽くされた。
人々は あるプラカードを掲げた。
１３年前に国外追放されたミュージシャン➡
ビーアマンの帰国を求める訴えだった。
ビーアマンは 移動の自由を求める 市民のシンボルとなっていた。
西ドイツに追放されていた ビーアマンも➡
人々の願いに応えて 東ベルリンへ向かった。
しかし 東ドイツ政府は なおも入国を認めなかった。
そして １１月９日。
人々のエネルギーは 頂点に達した。
（歓声と拍手）
（たたく音）
自由を求める人々の心に 火を付けたビーアマンは➡
この歴史的な出来事を ジョークを交えて こう語っている。
壁の崩壊から３日後。
西側に亡命し 音楽シーンを 席けんしていたニナ・ハーゲンは➡
予定されていた 世界ツアーをキャンセルし➡
西ベルリンの 無料ライブのステージに立った。
東西ベルリンの若者の前で歌ったのは➡
父 ビーアマンが作詞した歌だった。
♬～
（歓声）
ベルリンの壁 崩壊の衝撃は ドミノ倒しのように広がっていく。
２週間後のチェコスロバキア。
（歓声）
チェコスロバキアは 無血革命➡
ビロード革命を果たした。
国民が大統領に選んだのは➡
劇作家 ヴァーツラフ・ハヴェル。
１９６８年 ソビエトの戦車に じゅうりんされるプラハで➡
市民に団結を呼びかけた人物だった。
そして ビーアマンも ついに 故郷 東ドイツに戻ってきた。
国外追放から １３年が たっていた。
（拍手）
♬～（歌声）
（拍手）
この夜 コンサートの模様は➡
東西ドイツのテレビで 同時に生中継された。
２０２３年 ベルリンで ある展覧会が開かれた。
詩人で シンガーの ヴォルフ・ビーアマンが➡
ドイツの民主化に果たした役割を 改めて たたえる展覧会である。
８６歳になったビーアマンが そのオープニングセレモニーで➡
久しぶりに ステージに立った。
（拍手）
♬～（歌声）
観客の中に あの人もいた。
２年前 首相の座から退いた…
彼女もまた 東ドイツの出身。
ビーアマンの歌を カセットで ひそかに聴いていた。
誰かの ささやかな営みが➡
時空を超えて 世界を変えることがある。
１９６８年と１９８９年。
激動の２つの年をつなぎ➡
チェコ大統領となった ヴァーツラフ・ハヴェルは➡
こんな言葉を残している。
♬～