1
00:00:00,934 --> 00:00:09,343
♬～

2
00:00:15,415 --> 00:00:19,086
これは　「シャーロック・ホームズ」の作者➡

3
00:00:19,086 --> 00:00:23,490
コナン・ドイルの姿を記録した貴重な
映像である。

4
00:00:42,242 --> 00:00:45,145
名探偵ホームズの活躍の舞台は➡

5
00:00:45,145 --> 00:00:49,216
産業革命が進む
１９世紀のロンドン。

6
00:01:00,193 --> 00:01:06,266
ホームズの科学的推理を悩ませたのは
黒い霧だった。

7
00:01:22,449 --> 00:01:25,652
（汽笛）

8
00:01:25,652 --> 00:01:32,426
黒い霧　それは
当時のロンドンのシンボルだった。

9
00:01:35,329 --> 00:01:39,700
産業革命によって
石炭の利用が急増し➡

10
00:01:39,700 --> 00:01:46,974
視界を奪う　煤混じりの霧の中で
事故や犯罪が多発した。

11
00:01:51,678 --> 00:01:54,247
このロンドンの黒い霧こそ➡

12
00:01:54,247 --> 00:01:58,919
人類が今　直面する
環境破壊の始まりだといわれている。

13
00:02:04,858 --> 00:02:10,664
それから１００年以上たった
２０２３年６月。

14
00:02:10,664 --> 00:02:13,300
Ｗｅｌｃｏｍｅ　ｔｏ　Ｎｅｗ　Ｙｏｒｋ！

15
00:02:13,300 --> 00:02:17,771
ニューヨークは　スモッグに覆われ
オレンジ色に染まった。

16
00:02:20,173 --> 00:02:26,513
原因は　カナダで発生した
森林火災の煙だった。

17
00:02:26,513 --> 00:02:29,483
Ｏｈ　ｍｙ　Ｇｏｄ！

18
00:02:29,483 --> 00:02:35,222
今　温暖化による気候変動が進行。

19
00:02:35,222 --> 00:02:42,362
熱波や乾燥の影響で　世界各地で大規模な
森林火災が相次いでいる。

20
00:02:42,362 --> 00:02:50,137
産業革命前と比べ
地球の平均気温は　１．２℃上昇。

21
00:02:52,339 --> 00:02:56,710
かつてない規模の自然災害が
頻発している。

22
00:02:59,479 --> 00:03:07,354
地球は　もはや　元の姿に戻ることはない
という危機感が広がっている。

23
00:03:11,158 --> 00:03:14,628
「映像の世紀バタフライエフェクト」。

24
00:03:16,430 --> 00:03:24,104
何度も繰り返された自然からの警告に
私たちは　なぜ目を背けてきたのか。

25
00:03:24,104 --> 00:03:27,874
百年の破壊の記録である。

26
00:03:27,874 --> 00:03:38,552
♬～

27
00:03:41,421 --> 00:03:45,992
煤で顔を真っ黒にした子供たち。

28
00:03:48,195 --> 00:03:53,366
１９２０年代のロンドンの映像である。

29
00:03:53,366 --> 00:03:57,738
人々の暮らしは　石炭に支えられていた。

30
00:04:03,143 --> 00:04:09,716
ロンドンの街は
煤と霧にまみれ　鈍色と化した。

31
00:04:16,990 --> 00:04:26,466
産業革命が進む中　蒸気機関車や工場など
石炭を燃やし続けた結果だった。

32
00:04:33,006 --> 00:04:38,478
家庭でも
あらゆる場面で石炭は欠かせなかった。

33
00:04:46,620 --> 00:04:54,060
多くの労働者が押し寄せ
人口も爆発的に増加していた。

34
00:04:54,060 --> 00:04:57,931
市内を流れるテムズ川は➡

35
00:04:57,931 --> 00:05:04,504
８００万を超える人々の生活排水を飲み込み
悪臭を放った。

36
00:05:06,173 --> 00:05:09,442
その様子を目の当たりにした
日本人がいた。

37
00:05:11,611 --> 00:05:14,281
夏目漱石である。

38
00:05:48,381 --> 00:05:53,153
一方
その霧のロンドンを愛した画家がいた。

39
00:05:54,955 --> 00:05:59,693
印象派を代表する
フランス人画家　モネ。

40
00:05:59,693 --> 00:06:04,097
何度も　この街を訪れては
霧の風景を描いた。

41
00:06:04,097 --> 00:06:07,167
その数は　１００点に上る。

42
00:06:40,967 --> 00:06:49,209
その後　世界最大の経済大国に
躍り出たのはアメリカである。

43
00:06:49,209 --> 00:06:53,880
それを牽引したのが　自動車だ。

44
00:07:09,462 --> 00:07:14,301
フォードＴ型は　流れ作業の導入で
大量生産され➡

45
00:07:14,301 --> 00:07:16,870
価格は下がり続けた。

46
00:07:21,174 --> 00:07:26,579
１９２０年代後半までに
１５００万台以上が生産され➡

47
00:07:26,579 --> 00:07:33,453
自動車は贅沢品ではなく
大衆向けの商品として普及していく。

48
00:08:02,916 --> 00:08:08,722
ライバル社の出現で
自動車産業は更に拡大していく。

49
00:08:08,722 --> 00:08:13,693
ＧＭこと　ゼネラルモーターズは➡

50
00:08:13,693 --> 00:08:20,367
Ｔ型を造り続けたフォードに対し
さまざまな車種を製造。

51
00:08:20,367 --> 00:08:27,474
顧客の所得に応じて
高級車から大衆車までラインナップした。

52
00:08:27,474 --> 00:08:32,145
自動車は　ステータスを表すものになった。

53
00:08:36,082 --> 00:08:44,858
もはや　フォードＴ型は時代遅れとなり
１９２７年　生産を中止した。

54
00:08:49,029 --> 00:08:53,967
自動車は
飽きたら乗り換える時代へと突入。

55
00:08:53,967 --> 00:08:58,838
アメリカ全世帯の７割が
所有するまでになった。

56
00:09:02,142 --> 00:09:04,110
（歓声）

57
00:09:06,980 --> 00:09:10,850
圧勝したハーバート・フーヴァー率いる
共和党は➡

58
00:09:10,850 --> 00:09:15,121
こんな
スローガンを掲げた。

59
00:09:25,498 --> 00:09:31,571
自動車の爆発的な普及は
他の交通機関にも強い影響を与えていく。

60
00:09:34,974 --> 00:09:40,947
これは　１９３０年代のロサンゼルスの映像。

61
00:09:43,716 --> 00:09:52,392
当時　ロスには軌道延長１７００キロという
世界最大の鉄道網が敷かれていた。

62
00:09:55,195 --> 00:10:00,500
しかし
自動車の普及で乗客は減少しつつあった。

63
00:10:00,500 --> 00:10:07,307
それに乗じ　ＧＭを中心とした
自動車産業が鉄道会社を買収した。

64
00:10:07,307 --> 00:10:11,811
経営権を握ると
次々に鉄道路線を廃線にし➡

65
00:10:11,811 --> 00:10:15,381
バス路線へと置き換えていった。

66
00:10:19,252 --> 00:10:22,155
政府は　ＧＭなどを相手取り➡

67
00:10:22,155 --> 00:10:27,126
交通システムの独占だと訴える
裁判を起こした。

68
00:10:30,997 --> 00:10:37,871
しかし　最終的には
ロスの鉄道の多くは廃線となった。

69
00:10:40,440 --> 00:10:45,078
世界屈指の自動車の街となった
ロサンゼルス。

70
00:10:45,078 --> 00:10:50,750
その後　アメリカで最も早く
深刻なスモッグに苦しむ街となる。

71
00:10:56,556 --> 00:11:04,731
１９３５年　アメリカで化石燃料を使った
画期的な新素材が誕生した。

72
00:11:22,715 --> 00:11:28,254
プラスチックの一種
ナイロンを生み出したのは　デュポン社。

73
00:11:28,254 --> 00:11:34,561
もともとは　火薬メーカー。
第１次世界大戦で急成長した。

74
00:11:34,561 --> 00:11:39,632
（爆発音）

75
00:11:41,334 --> 00:11:46,839
このころ　「化学でよりよい生活を」という
スローガンを掲げ➡

76
00:11:46,839 --> 00:11:50,510
人工素材の開発に乗り出していた。

77
00:11:54,714 --> 00:12:02,388
１９３９年　ニューヨーク万博で
デュポン社の新たな製品が登場する。

78
00:12:10,096 --> 00:12:15,868
絹より丈夫で安価な
ナイロン製ストッキング。

79
00:12:15,868 --> 00:12:20,940
発売から僅か数日で
５００万足を売り上げた。

80
00:12:52,071 --> 00:12:59,245
第２次世界大戦は　大量生産の技術を
いやおうなく加速させていく。

81
00:13:01,280 --> 00:13:07,720
フォードの自動車工場では
爆撃機　Ｂ－２４を大量生産。

82
00:13:07,720 --> 00:13:11,391
１時間に１機のペースで製造した。

83
00:13:13,493 --> 00:13:21,167
デュポンは　開発したばかりのナイロンで
今度は大量のパラシュートを作った。

84
00:13:45,525 --> 00:13:51,798
安価で大量生産の利くプラスチックが
従来の素材に取って代わっていった。

85
00:13:55,101 --> 00:14:01,474
もう一つ
戦場に出現した新開発の薬剤があった。

86
00:14:21,294 --> 00:14:26,466
マラリアなどから身を守るための
殺虫剤として開発された…

87
00:14:31,204 --> 00:14:35,875
害虫は殺すが　人には害がないという
「魔法の粉」は➡

88
00:14:35,875 --> 00:14:40,213
その後　伝染病対策に威力を発揮➡

89
00:14:40,213 --> 00:14:44,584
世界で何千万もの命を救ったといわれる。

90
00:14:52,125 --> 00:14:56,395
日本では　戦後のシラミ駆除にも使われた。

91
00:15:01,300 --> 00:15:05,738
ＤＤＴを開発した　スイス人科学者の
パウル・ミュラーは➡

92
00:15:05,738 --> 00:15:08,975
ノーベル賞を受賞。

93
00:15:08,975 --> 00:15:13,880
戦後　デュポンをはじめとした
化学メーカーは➡

94
00:15:13,880 --> 00:15:17,984
こぞって　ＤＤＴを商品化。

95
00:15:17,984 --> 00:15:22,755
食糧増産のための農薬として
普及していった。

96
00:15:31,130 --> 00:15:35,401
１９５２年　霧の街　ロンドンで➡

97
00:15:35,401 --> 00:15:38,971
例年にも増して
ひどいスモッグが発生した。

98
00:15:40,873 --> 00:15:47,213
１２月　猛烈な寒波がロンドンを襲う。

99
00:15:47,213 --> 00:15:52,185
人々は　いつも以上に石炭を燃やした。

100
00:15:54,086 --> 00:16:01,394
すると
濃い霧が街を覆い　交通が麻痺。

101
00:16:01,394 --> 00:16:05,565
家畜が相次いで死ぬなどの
異変が現れた。

102
00:16:11,571 --> 00:16:16,242
これは　当時のロンドンを捉えた映像。

103
00:16:18,644 --> 00:16:23,216
ガスライトで照らさなければ
歩くことも　ままならないほどだった。

104
00:16:27,386 --> 00:16:35,161
体調不良を訴える人が続出し
死者は　４０００人を超えた。

105
00:16:35,161 --> 00:16:41,834
原因は　スモッグに含まれる
高濃度の硫酸塩だった。

106
00:17:22,208 --> 00:17:26,879
もはやロンドン名物とは
言っていられない事態だった。

107
00:17:28,981 --> 00:17:32,652
政府は　対策に本腰を入れる。

108
00:17:32,652 --> 00:17:38,224
古い炉の取り替えや　煙を出さない
無煙炭への置き換えを進めた。

109
00:17:38,224 --> 00:17:44,730
かかる費用は自治体と国で
７割賄う措置をとった。

110
00:17:44,730 --> 00:17:47,700
煤煙を拡散して薄めようと➡

111
00:17:47,700 --> 00:17:52,138
工場の煙突を高くすることも
対策に盛り込まれた。

112
00:17:52,138 --> 00:17:57,810
高さ２００メートルの煙突が数多く造られた。

113
00:17:59,879 --> 00:18:07,053
家庭での石炭利用を減らすため
電気やガスへの移行も促した。

114
00:18:11,490 --> 00:18:15,361
それでも簡単には消えない
ロンドンのスモッグ。

115
00:18:15,361 --> 00:18:18,731
こんなものまで登場した。

116
00:18:38,084 --> 00:18:45,891
１９５０年代。　自動車の街　ロサンゼルスでも
深刻なスモッグが発生していた。

117
00:18:45,891 --> 00:18:53,966
このころには人々の生活は　もう
自動車なしには立ち行かなくなっていた。

118
00:19:18,758 --> 00:19:20,760
（エンジン音）

119
00:19:20,760 --> 00:19:27,900
これは
バイクで郵便物を届ける配達員の映像。

120
00:19:27,900 --> 00:19:32,571
ガスマスクを着けなければ
ハイウエーは危険だった。

121
00:19:38,210 --> 00:19:41,947
この事態を受け　市は専門家を集めて➡

122
00:19:41,947 --> 00:19:44,016
対策委員会を設立した。

123
00:19:49,321 --> 00:19:51,791
メンバーの
ハーゲン・スミット教授は➡

124
00:19:51,791 --> 00:19:57,063
原因が自動車の排ガスにあると
明確に断じた。

125
00:20:20,820 --> 00:20:25,658
市は　フォード　ＧＭなど
自動車メーカー　４社に対し➡

126
00:20:25,658 --> 00:20:30,029
排ガスを減らす対策を検討するよう
要求。

127
00:20:31,831 --> 00:20:39,805
しかし　自動車メーカーは科学的根拠は
薄いと　態度を変えることはなかった。

128
00:21:03,095 --> 00:21:09,368
１９６０年代に入って　一気に
環境汚染が進んだのが日本である。

129
00:21:12,772 --> 00:21:19,245
高度経済成長期を迎え
工業化が急ピッチで進められていた。

130
00:21:22,114 --> 00:21:26,118
これは　当時の大気汚染の
深刻さを取り上げた➡

131
00:21:26,118 --> 00:21:29,488
ＮＨＫの
ドキュメンタリー番組。

132
00:21:38,597 --> 00:21:46,071
全国各地で発展した大規模な工業地帯では
大気汚染などの公害が深刻化していた。

133
00:21:49,575 --> 00:21:52,611
大規模な石油化学コンビナートを擁する➡

134
00:21:52,611 --> 00:21:55,381
三重県四日市市。

135
00:22:00,186 --> 00:22:07,159
石油を燃やすことで生じる亜硫酸ガスに
住民は苦しみ　健康被害を訴えていた。

136
00:22:09,428 --> 00:22:15,834
工場は　１２０メートルの高煙突で
汚染物質の拡散を図った。

137
00:22:15,834 --> 00:22:20,506
しかし　必ずしも
本気の取り組みとは言えなかった。

138
00:23:06,151 --> 00:23:13,225
アメリカが　１００年かけた工業化を
２５年で成し遂げたといわれる日本。

139
00:23:13,225 --> 00:23:18,197
環境破壊も
世界のトップクラスとなっていた。

140
00:23:32,011 --> 00:23:39,285
１９７０年代に入ると　公害は日本中に広がり
もはや　ひと事ではなくなる。

141
00:23:50,529 --> 00:23:59,405
１９７０年７月　東京　杉並で自動車の排ガスが
原因といわれる光化学スモッグが発生。

142
00:24:01,040 --> 00:24:06,912
スモッグを吸い込んだ高校生が
救急搬送される事態となった。

143
00:24:09,748 --> 00:24:18,324
乗用車の数は　１０年前の１５倍
６７７万台にまで膨れ上がっていた。

144
00:24:22,027 --> 00:24:26,699
国は　ようやく危機感を持つに至った。

145
00:24:31,036 --> 00:24:39,311
１９７１年　アメリカ　イギリスなどに続き
環境庁を設立する。

146
00:24:43,349 --> 00:24:47,519
翌年。　初めて開催された…

147
00:24:52,358 --> 00:24:56,729
医師出身の
環境庁長官
大石武一は➡

148
00:24:56,729 --> 00:25:01,200
経済最優先の
政策の過ちを
認めた。

149
00:25:22,388 --> 00:25:27,226
日本は　大気汚染や水質汚染の防止など➡

150
00:25:27,226 --> 00:25:31,764
新たに　１４の法律を制定・改正し➡

151
00:25:31,764 --> 00:25:34,733
公害対策に動きだした。

152
00:25:43,876 --> 00:25:46,845
一冊の本が　アメリカに衝撃を与える。

153
00:25:53,218 --> 00:25:58,123
著者の海洋生物学者
レイチェル・カーソンは➡

154
00:25:58,123 --> 00:26:04,830
戦後　農地や家庭で広く
使われるようになった殺虫剤　ＤＤＴが➡

155
00:26:04,830 --> 00:26:09,902
生態系に深刻な影響を及ぼしていると
警告した。

156
00:26:40,499 --> 00:26:48,073
執筆のきっかけとなったのは　１９５８年に
届いた友人からの手紙。

157
00:26:50,109 --> 00:26:58,183
友人の住む街で　ＤＤＴが空中散布されたあと
鳥が死んでいたと訴えていた。

158
00:27:05,591 --> 00:27:11,730
ＤＤＴの特徴は　どんな虫にも効き
分解されにくいこと。

159
00:27:11,730 --> 00:27:15,601
そのため　効き目が長もちする。

160
00:27:15,601 --> 00:27:20,372
ＤＤＴによって　収穫量は飛躍的に伸びた。

161
00:27:20,372 --> 00:27:23,775
一方で分解されにくいということは➡

162
00:27:23,775 --> 00:27:28,614
生物の体内に蓄積していくことを
意味する。

163
00:27:28,614 --> 00:27:36,188
カーソンは４年間かけて
ＤＤＴが生物に与える影響を明らかにした。

164
00:27:37,990 --> 00:27:43,228
この時　カーソンはガンを患っていた。

165
00:27:43,228 --> 00:27:46,598
病床に伏しながらも　書き上げた。

166
00:27:51,937 --> 00:27:59,344
本が出版されると
ＤＤＴ製品を扱う化学メーカーが猛反発。

167
00:27:59,344 --> 00:28:05,317
デュポンなど大手企業は
カーソンの訴えを認めようとしなかった。

168
00:28:31,977 --> 00:28:38,650
激化する論争に　ピリオドを打ったのは
時の大統領　ケネディだった。

169
00:28:56,101 --> 00:28:59,171
その翌日…

170
00:29:04,910 --> 00:29:14,286
ＤＤＴの国内使用が　ほぼ全て
禁止となったのは　１０年後の１９７２年だった。

171
00:29:18,357 --> 00:29:28,033
カーソンは　それを見届けることなく
出版から２年後　その生涯を閉じた。

172
00:30:06,738 --> 00:30:10,108
（雷鳴）

173
00:30:10,108 --> 00:30:16,014
１９７０年代
環境汚染は新たな局面を迎えた。

174
00:30:16,014 --> 00:30:20,585
汚染が　国境を越え始めたのだ。

175
00:30:23,422 --> 00:30:25,390
ここは…

176
00:30:27,325 --> 00:30:29,795
「黒い森」という意味である。

177
00:30:31,663 --> 00:30:35,033
酸性雨によって木々が立ち枯れ➡

178
00:30:35,033 --> 00:30:39,304
黒々とした針葉樹が姿を消してしまった。

179
00:30:44,042 --> 00:30:48,880
原因は　やはり工場や自動車の排ガス。

180
00:30:48,880 --> 00:30:54,686
化石燃料から出る硫黄酸化物や
窒素酸化物が雨に混じり➡

181
00:30:54,686 --> 00:30:57,389
森に降り注いだ。

182
00:30:57,389 --> 00:31:02,561
世界各地で　被害が国内にとどまらない
現象が起こっていた。

183
00:31:11,903 --> 00:31:16,108
アメリカの工場地帯から出た排ガスが
酸性雨となり➡

184
00:31:16,108 --> 00:31:19,978
隣国カナダの森や湖を汚染していた。

185
00:31:23,448 --> 00:31:30,322
ロンドンスモッグ以来　主流となっていた
高煙突が大きな要因だった。

186
00:31:30,322 --> 00:31:37,095
高い所で煙を出し拡散させることで
近隣の大気汚染は緩和されたが➡

187
00:31:37,095 --> 00:31:42,367
一方で　汚染を広範囲に広げていたのだ。

188
00:31:44,836 --> 00:31:52,477
１９８０年　アメリカは　カナダと共に
この問題に取り組むことに合意。

189
00:31:52,477 --> 00:31:58,650
共同チームを作り　翌年　報告書を出した。

190
00:32:19,571 --> 00:32:23,341
しかし　その年　レーガン政権が
発足すると➡

191
00:32:23,341 --> 00:32:27,112
風向きが変わる。

192
00:32:27,112 --> 00:32:30,015
レーガン大統領は
独自の研究チームで➡

193
00:32:30,015 --> 00:32:34,085
酸性雨調査を
やり直すと発表した。

194
00:32:36,721 --> 00:32:38,790
チームの一人…

195
00:32:40,559 --> 00:32:46,131
人工衛星の軍事利用研究に携わっていた
物理学者だった。

196
00:32:46,131 --> 00:32:49,201
レーガンから
じきじきに指名された。

197
00:32:51,369 --> 00:32:56,341
シンガーは　強烈な反共主義者でもあった。

198
00:32:58,143 --> 00:33:00,145
環境保護を訴え➡

199
00:33:00,145 --> 00:33:05,917
企業活動の規制を求める人々を
共産主義者と同一視していた。

200
00:33:17,495 --> 00:33:21,099
３年後の１９８４年。

201
00:33:21,099 --> 00:33:25,971
酸性雨に関する
シンガーたちの
見解が
報告された。

202
00:33:36,348 --> 00:33:40,318
更に　こう付け加えた。

203
00:34:03,441 --> 00:34:07,712
当時のアメリカは　不況のただ中にあった。

204
00:34:12,484 --> 00:34:16,721
企業への規制は　経済成長を阻む。

205
00:34:16,721 --> 00:34:20,292
規制緩和を打ち出し　当選した
レーガン大統領は➡

206
00:34:20,292 --> 00:34:25,664
この報告書を根拠に
カナダとの合意を翻した。

207
00:34:29,968 --> 00:34:32,304
それから４年。

208
00:34:32,304 --> 00:34:37,375
地球規模で進行していた環境破壊が
報告された。

209
00:34:41,012 --> 00:34:46,651
１９８８年　アメリカ議会で
ＮＡＳＡの科学者➡

210
00:34:46,651 --> 00:34:50,722
ジェームズ・ハンセンが
世界に警告した。

211
00:35:04,002 --> 00:35:09,207
二酸化炭素などの温室効果ガスが
地球温暖化を招いており➡

212
00:35:09,207 --> 00:35:14,179
将来　甚大な被害をもたらす
という報告だった。

213
00:35:16,848 --> 00:35:20,418
その年の夏
アメリカは➡

214
00:35:20,418 --> 00:35:23,388
４０℃を超える
猛暑に見舞われ➡

215
00:35:23,388 --> 00:35:28,460
干ばつで農作物が大打撃を受けた。

216
00:35:30,662 --> 00:35:36,835
ギリシャも熱波に襲われ
６４人の死者が出た。

217
00:35:39,371 --> 00:35:44,509
アフリカ　スーダンでは
史上最悪の洪水が発生。

218
00:35:44,509 --> 00:35:48,480
２００万もの人々が家を失った。

219
00:35:50,248 --> 00:35:54,719
各国が地球温暖化に取り組む
姿勢を見せた。

220
00:36:06,097 --> 00:36:10,368
アメリカも例外ではなかった。

221
00:36:21,579 --> 00:36:29,854
そして１９９７年　京都で
地球温暖化防止会議が開催された。

222
00:36:31,756 --> 00:36:37,962
温室効果ガス排出削減のため
各国が具体的な目標値を定め➡

223
00:36:37,962 --> 00:36:42,834
その実現を目指す約束をする
初めての場となった。

224
00:36:58,116 --> 00:37:00,051
（拍手）

225
00:37:00,051 --> 00:37:05,223
先進国の二酸化炭素などの排出規制の
数値を定めた…

226
00:37:09,727 --> 00:37:13,198
アメリカも　これに合意した。

227
00:37:21,306 --> 00:37:25,677
日本では　ＣＯ排出量を半分に抑えた➡

228
00:37:25,677 --> 00:37:29,447
世界初のハイブリッド車の販売が
開始された。

229
00:37:32,317 --> 00:37:37,889
ヨーロッパでも
電気自動車の開発が進められた。

230
00:37:37,889 --> 00:37:43,461
世界が温暖化防止に向けて
動きだしたかに見えた。

231
00:37:46,598 --> 00:37:50,568
しかし
またしてもブレーキがかかる。

232
00:37:50,568 --> 00:37:55,006
１９９７年　１００人以上の科学者が➡

233
00:37:55,006 --> 00:38:02,080
ＣＯ排出規制を疑問視すると表明した
ライプツィヒ宣言が発表された。

234
00:38:29,607 --> 00:38:33,178
取りまとめたのは　１３年前➡

235
00:38:33,178 --> 00:38:37,048
酸性雨の原因が
排ガスとは言いきれないと報告した➡

236
00:38:37,048 --> 00:38:41,219
アメリカの科学者　フレッド・シンガーだった。

237
00:38:59,938 --> 00:39:06,611
地球温暖化に懐疑的なシンクタンクや
企業も積極的にテレビＣＭを打った。

238
00:39:42,981 --> 00:39:47,585
そして　２００１年
ブッシュ政権が誕生すると➡

239
00:39:47,585 --> 00:39:52,457
アメリカは京都議定書からの
離脱を発表する。

240
00:40:11,209 --> 00:40:18,616
しかし　その後　温暖化への懐疑論を
展開した人々に疑いの目が向けられた。

241
00:40:18,616 --> 00:40:23,321
強力な反対論者
シンガーの研究プロジェクトに➡

242
00:40:23,321 --> 00:40:29,127
石油会社から
１万ドルの寄付があったことが判明。

243
00:40:29,127 --> 00:40:33,464
更に　ライプツィヒ宣言に
名を連ねた中に➡

244
00:40:33,464 --> 00:40:37,769
気候学者ではない人
そもそも署名していない人が➡

245
00:40:37,769 --> 00:40:42,040
多く含まれていたことも明るみに出た。

246
00:40:44,909 --> 00:40:46,844
それでも　シンガーは➡

247
00:40:46,844 --> 00:40:51,716
一貫して
気候変動への懐疑を訴え続けた。

248
00:41:12,970 --> 00:41:16,841
アメリカが本格的な
気候変動対策に乗り出したのは➡

249
00:41:16,841 --> 00:41:20,611
パリ協定復帰後の２０２１年。

250
00:41:31,022 --> 00:41:37,795
ジェームズ・ハンセンが発した
温暖化の警告から　３３年がたっていた。

251
00:41:50,975 --> 00:41:55,480
国連機関は
人類が地球温暖化を招いたことに➡

252
00:41:55,480 --> 00:41:59,817
もはや　疑いの余地はないと断言している。

253
00:41:59,817 --> 00:42:07,091
今年の夏　世界の平均気温は
観測史上最高を記録した。

254
00:42:08,593 --> 00:42:15,099
３０年で　０．５℃という
スピードで温暖化が進行。

255
00:42:15,099 --> 00:42:20,571
ＣＯの排出量は
去年　最大を記録した。

256
00:42:25,410 --> 00:42:28,179
海に目を転じると…。

257
00:42:30,648 --> 00:42:36,921
プラスチックゴミが
自然に分解されることは決してない。

258
00:42:45,797 --> 00:42:50,068
しかし
全てが放置され続けたわけではない。

259
00:42:55,239 --> 00:42:59,644
２０世紀末　破壊が懸念されていたオゾン層。

260
00:42:59,644 --> 00:43:04,182
その後　スプレー缶などに
使われていた化学物質➡

261
00:43:04,182 --> 00:43:06,851
フロンが
規制されたことで➡

262
00:43:06,851 --> 00:43:11,022
オゾン層は今
回復傾向にある。

263
00:43:13,324 --> 00:43:17,895
危機的状況にあったアマゾンの熱帯雨林。

264
00:43:17,895 --> 00:43:26,404
森林保護が推し進められ
今年　伐採の面積が３０％　減少した。

265
00:43:26,404 --> 00:43:36,280
風力　水力など再生可能エネルギーへの
転換は　３０％近くまで進んでいる。

266
00:43:38,883 --> 00:43:46,157
１００年前　黒い霧で覆われていた
ロンドンは今…。

267
00:43:53,431 --> 00:44:00,104
霧に苦しんだ名探偵ホームズは
こんな言葉を残している。

268
00:44:10,815 --> 00:44:39,010
♬～