[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 960 PlayResY: 540 LayoutResX: 960 LayoutResY: 540 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,A-OTF Maru Folk Pro B,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,0,0,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.51,0:00:08.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:00:26.19,0:00:32.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF\fscx50}1972{\fscx100}年{\fscx50} {\fscx100}アメリカで Dialogue: 0,0:00:26.19,0:00:32.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}一人の男が国葬で弔われた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:32.50,0:00:36.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}大統領でも軍人でもない Dialogue: 0,0:00:32.50,0:00:36.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}一介の公務員に対する➡ Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:39.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}異例の扱いであった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:46.88,0:00:50.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}アメリカ連邦捜査局{\fscx50} FBI{\fscx100}長官の座に➡ Dialogue: 0,0:00:50.52,0:00:54.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}実に{\fscx50}48{\fscx100}年の長きにわたって君臨した➡ Dialogue: 0,0:00:54.15,0:00:56.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}ジョン{\fscx50}・{\fscx100}エドガー{\fscx50}・{\fscx100}フーバー{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:56.92,0:00:59.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,316)\fscx50}({\fscx100}発砲音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:00:59.56,0:01:05.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}その生涯は{\fscx50} {\fscx100}栄光と闇に包まれている{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:05.20,0:01:10.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}フーバーは{\fscx50} {\fscx100}強力な捜査権限を武器に Dialogue: 0,0:01:05.20,0:01:10.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}全米で凶悪犯を検挙し➡ Dialogue: 0,0:01:10.90,0:01:14.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}国民的英雄となった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:14.17,0:01:18.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)\fscx50}({\fscx100}歓声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:01:27.72,0:01:31.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}しかし{\fscx50} {\fscx100}フーバーには裏の顔があった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:33.19,0:01:38.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}盗聴{\fscx50} {\fscx100}盗撮など違法な捜査によって Dialogue: 0,0:01:33.19,0:01:38.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}市民の個人情報を集め➡ Dialogue: 0,0:01:38.53,0:01:42.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}危険人物と見なした者を監視し続けた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:46.01,0:01:50.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,346)\c&H0000FFFF}その監視の目は Dialogue: 0,0:01:46.01,0:01:50.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,406)\c&H0000FFFF}歴代のアメリカ大統領にも向けられ➡ Dialogue: 0,0:01:50.44,0:01:52.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}そこで握った秘密を➡ Dialogue: 0,0:01:52.41,0:01:55.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}フーバーは保身に利用した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:58.02,0:02:02.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}女性関係を赤裸々に記した Dialogue: 0,0:01:58.02,0:02:02.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}極秘ファイルの存在に➡ Dialogue: 0,0:02:02.02,0:02:04.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}大統領たちは{\fscx50} {\fscx100}おびえ続けた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:26.95,0:02:30.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:02:30.28,0:02:34.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,466)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}映像の世紀バタフライエフェクト{\fscx50}」。 Dialogue: 0,0:02:34.95,0:02:39.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}大統領が恐れたモンスターは Dialogue: 0,0:02:34.95,0:02:39.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}なぜ生まれたのか{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:39.53,0:02:45.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,406)\c&H0000FFFF}自由の国アメリカの Dialogue: 0,0:02:39.53,0:02:45.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,442)\c&H0000FFFF\fscx50\fscy50}うそ Dialogue: 0,0:02:39.53,0:02:45.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}秘密と嘘の物語である{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:45.20,0:02:57.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:02:59.21,0:03:05.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF\fscx50}1932{\fscx100}年{\fscx50} {\fscx100}ある誘拐事件に Dialogue: 0,0:02:59.21,0:03:05.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}アメリカは騒然となった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:31.68,0:03:35.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,316)\c&H0000FFFF}赤ん坊の父親は Dialogue: 0,0:03:31.68,0:03:35.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,376)\c&H0000FFFF}大西洋横断飛行を成し遂げた… Dialogue: 0,0:03:39.39,0:03:43.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,316)\c&H0000FFFF}犯人は5万ドルの身代金を要求した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:52.50,0:03:58.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}しかし{\fscx50} {\fscx100}地元ニュージャージー州の警察は Dialogue: 0,0:03:52.50,0:03:58.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}身代金を奪われた上➡ Dialogue: 0,0:03:58.14,0:04:01.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}犯人を取り逃がす大失態を演ずる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:04.38,0:04:07.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}2か月後 Dialogue: 0,0:04:04.38,0:04:07.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}リンドバーグ夫妻の赤ちゃんは➡ Dialogue: 0,0:04:07.68,0:04:11.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,406)\c&H0000FFFF}自宅近くの林の中から{\fscx50} {\fscx100}遺体で見つかった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:16.49,0:04:19.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}もはや州警察には任せられない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:19.29,0:04:22.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}人々は{\fscx50} {\fscx100}強力な捜査機関を求めた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:24.56,0:04:26.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,436)\c&H0000FFFF}その責任者に Dialogue: 0,0:04:24.56,0:04:26.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(480,496)\c&H0000FFFF}抜てきされたのが➡ Dialogue: 0,0:04:26.93,0:04:32.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,436)\c&H0000FFFF}当時{\fscx50}37{\fscx100}歳{\fscx50} {\fscx100}司法省捜査局長の Dialogue: 0,0:04:26.93,0:04:32.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)\c&H0000FFFF}フーバーだった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:36.01,0:04:40.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}苦学して大学に進み Dialogue: 0,0:04:36.01,0:04:40.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}司法試験に合格したフーバーにとって➡ Dialogue: 0,0:04:40.68,0:04:44.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}この事件はビッグチャンスだった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:50.72,0:04:55.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}フーバーは Dialogue: 0,0:04:50.72,0:04:55.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}画期的な科学捜査を導入する{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:55.56,0:04:59.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}犯人が侵入に使ったハシゴの Dialogue: 0,0:04:55.56,0:04:59.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}製材のしかたから➡ Dialogue: 0,0:04:59.33,0:05:02.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\c&H0000FFFF}持ち主を特定{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:02.14,0:05:07.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}筆跡鑑定も導入し{\fscx50} {\fscx100}脅迫状を分析した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:10.61,0:05:16.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}そして身代金の紙幣番号を調べ上げ Dialogue: 0,0:05:10.61,0:05:16.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}その行方を追った{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:21.59,0:05:26.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}2年後{\fscx50} {\fscx100}大工のハウプトマンが逮捕される{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:26.73,0:05:30.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,406)\c&H0000FFFF}身代金に使われた紙幣を持っていた Dialogue: 0,0:05:26.73,0:05:30.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,466)\c&H0000FFFF}疑いからだった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:34.30,0:05:40.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF}えん罪を疑う声も上がり Dialogue: 0,0:05:34.30,0:05:40.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}全米が裁判の行方に注目した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:53.19,0:05:55.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)\fscx50}({\fscx100}木づちの音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:05:55.86,0:05:59.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)\c&H0000FFFF}判決は死刑{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:59.63,0:06:03.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}声が犯人に似ているという Dialogue: 0,0:05:59.63,0:06:03.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}リンドバーグの証言が➡ Dialogue: 0,0:06:03.03,0:06:05.43,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}重視された判決だった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:17.84,0:06:22.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,376)\c&H0000FFFF}この活躍が認められ Dialogue: 0,0:06:17.84,0:06:22.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}捜査局は{\fscx50}FBI{\fscx100}に格上げされる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:26.19,0:06:29.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}フーバーは初代長官に就任した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:53.91,0:06:58.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}当時は{\fscx50} {\fscx100}大恐慌の直後で治安が悪化{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:00.25,0:07:04.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}ギャングが暗躍し Dialogue: 0,0:07:00.25,0:07:04.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}凶悪犯罪が多発していた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:16.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}社会の敵は我々が倒す{\fscx50}」{\fscx100}と Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:16.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}フーバーは宣言{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:16.04,0:07:19.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}一人の大物ギャングに狙いを定めた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:28.61,0:07:31.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,436)\c&H0000FFFF}アメリカ中西部で Dialogue: 0,0:07:28.61,0:07:31.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,496)\c&H0000FFFF\fscx50}10{\fscx100}以上の銀行を襲った➡ Dialogue: 0,0:07:31.95,0:07:33.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,496)\c&H0000FFFF}凶悪ギャングである{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:37.19,0:07:42.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}ディリンジャーは逮捕されるも脱獄し Dialogue: 0,0:07:37.19,0:07:42.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}警察を翻弄していた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:45.50,0:07:54.11,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,496)}♬~ Dialogue: 0,0:08:08.65,0:08:11.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}フーバーは執念深く捜査を続け➡ Dialogue: 0,0:08:11.36,0:08:15.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}ついに{\fscx50} {\fscx100}売春宿の経営者から Dialogue: 0,0:08:11.36,0:08:15.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}居場所をつかむ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:20.43,0:08:24.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,196)\c&H0000FFFF}映画館から出てくるディリンジャーを Dialogue: 0,0:08:20.43,0:08:24.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,256)\c&H0000FFFF}待ち伏せし{\fscx50} {\fscx100}射殺{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:24.14,0:08:27.74,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}遺体を市民に公開した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:30.01,0:08:34.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)\fscx50}({\fscx100}歓声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:08:34.75,0:08:38.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}ここから{\fscx50} FBI{\fscx100}の伝説が始まる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:40.05,0:08:49.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:09:02.14,0:09:04.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)}Gメン! Dialogue: 0,0:09:04.08,0:09:07.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}フーバーは自ら監修して➡ Dialogue: 0,0:09:07.41,0:09:13.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}捜査官{\c&H00FFFFFF\fscx50} {\c&H0000FFFF\fscx100}Gメンの活躍を描く Dialogue: 0,0:09:07.41,0:09:13.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}PR映画を製作している{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:13.22,0:09:16.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}主役は{\fscx50} {\fscx100}フーバー自身である{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:50.92,0:09:55.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}正義の味方{\c&H00FFFFFF\fscx50} {\c&H0000FFFF}FBI{\fscx100}の顔を演じる Dialogue: 0,0:09:50.92,0:09:55.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}フーバーは➡ Dialogue: 0,0:09:55.19,0:09:57.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}子供が好きな有名人の Dialogue: 0,0:09:55.19,0:09:57.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}第2位に➡ Dialogue: 0,0:09:57.70,0:10:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}ランクイン Dialogue: 0,0:09:57.70,0:10:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}するまでになった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:20.59,0:10:31.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:10:31.30,0:10:36.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}しかしフーバーは{\fscx50} {\fscx100}組織の内部には Dialogue: 0,0:10:31.30,0:10:36.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}全く別の顔を見せている{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:38.97,0:10:41.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}部下には絶対の忠誠を誓わせ➡ Dialogue: 0,0:10:41.87,0:10:45.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}意見した者は{\fscx50} {\fscx100}たちまち冷遇された{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:47.45,0:10:51.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}そして{\fscx50} {\fscx100}秘密のルールが数多く作られた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:22.28,0:11:27.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,376)\c&H0000FFFF}この時期{\fscx50} {\fscx100}一人の若者が Dialogue: 0,0:11:22.28,0:11:27.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,436)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}に志願してきた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:31.59,0:11:34.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}後に大統領になる人物である{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:36.33,0:11:39.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,436)\c&H0000FFFF}しかし{\fscx50} {\fscx100}結果は不採用{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:39.20,0:11:43.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}理由は{\fscx50} {\fscx100}積極性に欠けるというものだった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:49.78,0:11:53.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF}フーバーは Dialogue: 0,0:11:49.78,0:11:53.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}更なる野望を膨らませていく{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:53.15,0:11:57.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF\fscx50}1936{\fscx100}年{\fscx50} {\fscx100}大統領ルーズベルトは➡ Dialogue: 0,0:11:57.88,0:12:00.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}2選目を目指していた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:04.69,0:12:08.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,436)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}でフーバーの側近だった Dialogue: 0,0:12:04.69,0:12:08.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)\c&H0000FFFF}ウィリアム{\fscx50}・{\fscx100}サリバンは➡ Dialogue: 0,0:12:08.36,0:12:10.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)\c&H0000FFFF}こんな回想を残している{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:58.68,0:13:02.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}フーバーは{\fscx50} {\fscx100}目標を切り替えた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:02.25,0:13:08.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}目指したのは{\fscx50} FBI{\fscx100}を Dialogue: 0,0:13:02.25,0:13:08.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}絶対的な力を持つ存在にすることだった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:13.69,0:13:16.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,436)\c&H0000FFFF}まず推進したのは… Dialogue: 0,0:13:19.97,0:13:22.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}全ての指紋を把握すれば➡ Dialogue: 0,0:13:22.47,0:13:26.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}どんな犯人も{\fscx50} {\fscx100}たちどころに割り出せ Dialogue: 0,0:13:22.47,0:13:26.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}国を守れると➡ Dialogue: 0,0:13:26.44,0:13:29.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}国民に指紋登録を呼びかけた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:36.92,0:13:38.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(520,376)\c&H0000FFFF}これは{\fscx50} {\fscx100}フーバーが➡ Dialogue: 0,0:13:38.88,0:13:41.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(520,376)\c&H0000FFFF}ガーナー副大統領ら Dialogue: 0,0:13:38.88,0:13:41.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(540,436)\c&H0000FFFF}有名人から➡ Dialogue: 0,0:13:41.19,0:13:43.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}指紋の提供を受ける映像である{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:06.05,0:14:08.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H0000FFFF}PR効果は絶大{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:08.58,0:14:12.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}たちまち Dialogue: 0,0:14:08.58,0:14:12.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF\fscx50}800{\fscx100}万を超える指紋情報が集められた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:21.73,0:14:27.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,406)\c&H0000FFFF\fscx50}1940{\fscx100}年 Dialogue: 0,0:14:21.73,0:14:27.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,466)\c&H0000FFFF}前の年に始まった第2次世界大戦が➡ Dialogue: 0,0:14:27.27,0:14:30.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,466)\c&H0000FFFF}フーバーをエスカレートさせていく{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:30.17,0:14:36.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}このとき{\fscx50} {\fscx100}ルーズベルト大統領は Dialogue: 0,0:14:30.17,0:14:36.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}ナチスドイツとの戦いを見据えていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:41.68,0:14:47.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,406)\c&H0000FFFF}しかし{\fscx50} {\fscx100}アメリカ国内に Dialogue: 0,0:14:41.68,0:14:47.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,466)\c&H0000FFFF}ナチスを礼賛する組織が相次いで生まれ➡ Dialogue: 0,0:14:47.22,0:14:51.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}国内に多くのスパイが潜んでいることが Dialogue: 0,0:14:47.22,0:14:51.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}懸念されていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:58.66,0:15:01.63,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}は{\fscx50} {\fscx100}危険人物を監視し➡ Dialogue: 0,0:15:01.63,0:15:06.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}その出自や思想{\fscx50} {\fscx100}交友関係を調べ始める{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:15:16.45,0:15:20.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}フーバーがアメリカ国民に Dialogue: 0,0:15:16.45,0:15:20.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}スパイの恐ろしさを呼びかける➡ Dialogue: 0,0:15:20.72,0:15:23.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}スピーチのNG素材が残っている{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:15:52.42,0:15:57.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}威厳のある態度に見えるよう Dialogue: 0,0:15:52.42,0:15:57.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}ディレクターのアドバイスに従っている{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:16:01.83,0:16:03.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)\fscx50}(スピーチ) Dialogue: 0,0:16:05.80,0:16:09.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)\fscx50}(スピーチ) Dialogue: 0,0:16:09.07,0:16:12.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:15.71,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}こうして撮られたスピーチ映像である{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:16:40.13,0:16:43.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}このとき{\fscx50} {\fscx100}国家の危機を理由に➡ Dialogue: 0,0:16:43.04,0:16:47.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF}フーバーはルーズベルトから Dialogue: 0,0:16:43.04,0:16:47.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}特別な捜査手法を許可された{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:16:51.11,0:16:54.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H0000FFFF}電話の盗聴である{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:16:54.61,0:16:57.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}法律に抵触する違法捜査だが➡ Dialogue: 0,0:16:57.08,0:17:02.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,406)\c&H0000FFFF}スパイの疑いがある者に対しては Dialogue: 0,0:16:57.08,0:17:02.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,466)\c&H0000FFFF}誰であれ盗聴が認められた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:09.66,0:17:14.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF}しかし{\fscx50} {\fscx100}盗聴の対象は Dialogue: 0,0:17:09.66,0:17:14.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}ルーズベルトの想定を超え➡ Dialogue: 0,0:17:14.13,0:17:16.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H0000FFFF}際限なく広がった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:22.81,0:17:25.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,376)\c&H0000FFFF}リベラルな活動で知られた大統領夫人➡ Dialogue: 0,0:17:25.81,0:17:29.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,346)\c&H0000FFFF}エレノア{\fscx50}・{\fscx100}ルーズベルトまでが Dialogue: 0,0:17:25.81,0:17:29.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,406)\c&H0000FFFF}標的となった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:33.59,0:17:39.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}これは{\fscx50} FBI{\fscx100}が極秘で開封していた Dialogue: 0,0:17:33.59,0:17:39.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}エレノアの手紙である{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:41.96,0:17:46.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,466)\c&H0000FFFF}送った相手は{\fscx50} 25{\fscx100}歳年下の左翼運動家{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:48.50,0:17:50.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,316)\c&H0000FFFF}交友を危険視する Dialogue: 0,0:17:48.50,0:17:50.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(600,376)\c&H0000FFFF}捜査は{\fscx50} {\fscx100}やがて➡ Dialogue: 0,0:17:50.87,0:17:53.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,316)\c&H0000FFFF}2人が不倫関係か Dialogue: 0,0:17:50.87,0:17:53.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(600,376)\c&H0000FFFF}どうかまで➡ Dialogue: 0,0:17:53.17,0:17:55.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,316)\c&H0000FFFF}執ように Dialogue: 0,0:17:53.17,0:17:55.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(600,376)\c&H0000FFFF}探るようになる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:58.91,0:18:04.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}エレノアは抗議したが Dialogue: 0,0:17:58.91,0:18:04.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}ルーズベルト大統領が急死{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:04.72,0:18:09.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}そして{\fscx50} {\fscx100}盗聴を行う権限は Dialogue: 0,0:18:04.72,0:18:09.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}戦後も残された{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:16.26,0:18:19.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,316)\c&H0000FFFF}新たに大統領に就任した Dialogue: 0,0:18:16.26,0:18:19.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,376)\c&H0000FFFF}ハリー{\fscx50}・{\fscx100}トルーマンは➡ Dialogue: 0,0:18:19.90,0:18:22.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,376)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}の暴走を懸念していた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:48.26,0:18:51.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,466)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}の肥大化を恐れたトルーマンは➡ Dialogue: 0,0:18:51.16,0:18:57.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}に代わり{\fscx50} {\fscx100}海外で諜報活動を行う Dialogue: 0,0:18:51.16,0:18:57.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF\fscx50}CIA{\fscx100}を新たに設立した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:19:00.81,0:19:05.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}ライバル組織{\fscx50} CIA{\fscx100}に Dialogue: 0,0:19:00.81,0:19:05.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}捜査記録を引き渡すよう求められると➡ Dialogue: 0,0:19:05.41,0:19:10.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}フーバーは憤慨し Dialogue: 0,0:19:05.41,0:19:10.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}部下に記録を渡さないよう命じた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:19:14.65,0:19:19.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}の活動範囲は Dialogue: 0,0:19:14.65,0:19:19.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}アメリカ国内に縮小された{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:19:19.46,0:19:24.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}しかし{\fscx50} {\fscx100}またしても Dialogue: 0,0:19:19.46,0:19:24.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}フーバーに追い風が吹く{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:19:27.23,0:19:29.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\c&H0000FFFF}赤狩りである{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:19:31.14,0:19:34.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}冷戦の敵 Dialogue: 0,0:19:31.14,0:19:34.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}ソ連が送り込むスパイが➡ Dialogue: 0,0:19:34.27,0:19:37.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,436)\c&H0000FFFF}新たな脅威として Dialogue: 0,0:19:34.27,0:19:37.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H0000FFFF}浮上したのである{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:19:43.02,0:19:47.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}時代は再び{\fscx50} {\fscx100}フーバーの強権を求めた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:10.58,0:20:15.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}は{\fscx50} {\fscx100}政府職員についても Dialogue: 0,0:20:10.58,0:20:15.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}身辺調査を開始{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:15.81,0:20:18.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}それに対し{\fscx50} {\fscx100}連邦議会で➡ Dialogue: 0,0:20:18.18,0:20:21.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}フーバーに Dialogue: 0,0:20:18.18,0:20:21.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}捜査内容の公開を求める声が上がった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:23.99,0:20:27.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}しかしフーバーは{\fscx50} {\fscx100}拒否した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:54.45,0:20:59.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}このとき Dialogue: 0,0:20:54.45,0:20:59.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}フーバーに急接近した人物がいた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:21:07.37,0:21:10.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,442)\c&H0000FFFF\fscx50\fscy50}けんいん Dialogue: 0,0:21:07.37,0:21:10.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}赤狩りを牽引した… Dialogue: 0,0:21:12.77,0:21:17.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}を不採用になった男は Dialogue: 0,0:21:12.77,0:21:17.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}下院議員になっていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:21:18.68,0:21:23.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}ニクソンは Dialogue: 0,0:21:18.68,0:21:23.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}から提供された情報を利用して➡ Dialogue: 0,0:21:23.12,0:21:26.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}赤狩りで全国に名をはせた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:21:52.21,0:21:56.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,316)\c&H0000FFFF}赤狩りが続く中 Dialogue: 0,0:21:52.21,0:21:56.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,376)\c&H0000FFFF}大統領はアイゼンハワーに代わる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:21:56.98,0:21:59.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}アイゼンハワーは Dialogue: 0,0:21:56.98,0:21:59.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}フーバーと➡ Dialogue: 0,0:21:59.89,0:22:03.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}異例ともいえる蜜月関係を築いた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:22:26.01,0:22:28.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}アイゼンハワーは{\fscx50} {\fscx100}フーバーの力を➡ Dialogue: 0,0:22:28.98,0:22:32.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}政敵打倒のために利用しようとした{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:23:05.28,0:23:09.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}一方{\fscx50} {\fscx100}フーバーも Dialogue: 0,0:23:05.28,0:23:09.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}ただ利用されていたわけではない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:23:13.83,0:23:19.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,346)\c&H0000FFFF}アイゼンハワーが{\fscx50} {\fscx100}運転手の女性と Dialogue: 0,0:23:13.83,0:23:19.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,406)\c&H0000FFFF}不倫関係にあることを突き止め➡ Dialogue: 0,0:23:19.16,0:23:23.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}ホテルの滞在記録を調べ上げていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:23:29.64,0:23:34.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}大統領についての秘密ファイルは Dialogue: 0,0:23:29.64,0:23:34.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}フーバーの秘書が厳重に保管し➡ Dialogue: 0,0:23:34.61,0:23:40.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}その存在を知る者は Dialogue: 0,0:23:34.61,0:23:40.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}内部でも{\fscx50} {\fscx100}ごく限られていたという{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:23:45.62,0:23:47.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)\fscx50}({\fscx100}歓声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:23:47.99,0:23:52.43,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF\fscx50}1960{\fscx100}年{\fscx50} {\fscx100}史上最年少{\fscx50} 43{\fscx100}歳で➡ Dialogue: 0,0:23:52.43,0:23:56.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}大統領に Dialogue: 0,0:23:52.43,0:23:56.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}ジョン{\fscx50}・{\fscx100}F{\fscx50}・{\fscx100}ケネディが当選する{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:23:59.94,0:24:02.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,406)\c&H0000FFFF}若きエリート大統領に{\fscx50} {\fscx100}フーバーは➡ Dialogue: 0,0:24:02.81,0:24:06.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,406)\c&H0000FFFF}当初から敵対心を隠さなかった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:24:14.42,0:24:17.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,406)\c&H0000FFFF}これは{\fscx50} {\fscx100}第2次世界大戦中➡ Dialogue: 0,0:24:17.29,0:24:21.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,346)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}が{\fscx50} {\fscx100}ナチスのスパイ容疑で Dialogue: 0,0:24:17.29,0:24:21.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,406)\c&H0000FFFF}監視していた女性である{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:24:23.73,0:24:28.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,346)\c&H0000FFFF}海軍時代{\fscx50} {\fscx100}ケネディは Dialogue: 0,0:24:23.73,0:24:28.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,406)\c&H0000FFFF}この女性と密会していた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:24:28.57,0:24:32.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,346)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}は Dialogue: 0,0:24:28.57,0:24:32.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,406)\c&H0000FFFF}2人の会話を録音していた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:25:03.24,0:25:06.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}ケネディは Dialogue: 0,0:25:03.24,0:25:06.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}フーバーと二人きりの対話を避け➡ Dialogue: 0,0:25:06.24,0:25:10.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}指示は{\fscx50} {\fscx100}弟で司法長官の Dialogue: 0,0:25:06.24,0:25:10.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}ロバートを通じて伝えた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:25:44.84,0:25:50.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}ケネディは{\fscx50} {\fscx100}フーバーを Dialogue: 0,0:25:44.84,0:25:50.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}解任したがっていたといわれている{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:25:50.42,0:25:55.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}しかし{\c&H00FFFFFF\fscx50} {\c&H0000FFFF\fscx100}任期途中で暗殺された{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:25:57.49,0:26:00.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}ここから{\fscx50}FBI{\fscx100}の活動は➡ Dialogue: 0,0:26:00.06,0:26:03.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}更にエスカレートしていく{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:26:04.90,0:26:07.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)\c&H0000FFFF\fscx50}1960{\fscx100}年代➡ Dialogue: 0,0:26:07.27,0:26:10.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}人種差別撤廃を目指す公民権運動が➡ Dialogue: 0,0:26:10.17,0:26:13.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF}全国的な高まりを見せていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:26:16.34,0:26:21.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF}デモは時に過激化し Dialogue: 0,0:26:16.34,0:26:21.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}警官隊との衝突を繰り返した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:26:23.95,0:26:28.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF}フーバーは{\c&H0000FF00\fscx50} {\c&H0000FFFF\fscx100}この運動は Dialogue: 0,0:26:23.95,0:26:28.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}共産主義者による扇動と考え➡ Dialogue: 0,0:26:28.35,0:26:31.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}徹底的に弾圧しようとする{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:26:35.66,0:26:41.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF}後に情報公開で明らかになった Dialogue: 0,0:26:35.66,0:26:41.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}の内部文書である{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:26:43.20,0:26:46.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}フーバーは Dialogue: 0,0:26:43.20,0:26:46.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}危険と見なしたグループには➡ Dialogue: 0,0:26:46.10,0:26:49.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}の側から Dialogue: 0,0:26:46.10,0:26:49.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}破壊工作を仕掛けるよう命じている{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:26:51.74,0:26:56.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}法を犯していなくても Dialogue: 0,0:26:51.74,0:26:56.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}危険と見なせば{\c&H00FFFFFF\fscx50} {\c&H0000FFFF\fscx100}破壊の対象となる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:27:00.02,0:27:01.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H0000FFFF}この極秘計画は➡ Dialogue: 0,0:27:01.95,0:27:05.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}コインテルプロ{\fscx50}」{\fscx100}と呼ばれた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:27:05.26,0:27:08.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}の活動は{\fscx50} {\fscx100}脅迫や➡ Dialogue: 0,0:27:08.03,0:27:10.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}スパイによる{\fscx50} {\fscx100}かく乱にまで➡ Dialogue: 0,0:27:10.26,0:27:12.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H0000FFFF}広がっていった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:27:15.10,0:27:18.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}このコインテルプロの標的となったのが➡ Dialogue: 0,0:27:18.04,0:27:22.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,376)\c&H0000FFFF}公民権運動のリーダー{\fscx50} {\fscx100}キング牧師だった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:27:57.21,0:28:01.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,376)\c&H0000FFFF}ノーベル平和賞授賞式の直前 Dialogue: 0,0:27:57.21,0:28:01.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}キング牧師のもとには➡ Dialogue: 0,0:28:01.85,0:28:06.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,376)\c&H0000FFFF}受賞の辞退を促す Dialogue: 0,0:28:01.85,0:28:06.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF}差出人不明の脅迫状が送られた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:28:22.17,0:28:26.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}手紙を送ったのは{\fscx50} FBI{\fscx100}だった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:28:26.04,0:28:30.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}女性との密会を捉えた録音テープが Dialogue: 0,0:28:26.04,0:28:30.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}同封されていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:28:32.71,0:28:34.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}キングは{\c&H00FFFFFF\fscx50} {\c&H0000FFFF\fscx100}この4年後➡ Dialogue: 0,0:28:34.65,0:28:38.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}白人の狙撃犯により暗殺された{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:28:43.35,0:28:45.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:28:45.62,0:28:47.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)\c&H0000FFFF}更に{\fscx50} FBI{\fscx100}は➡ Dialogue: 0,0:28:47.56,0:28:53.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,376)\c&H0000FFFF}過激な主張をする黒人政治組織 Dialogue: 0,0:28:47.56,0:28:53.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}ブラックパンサー党の壊滅をはかる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:28:57.37,0:29:01.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}標的は{\fscx50} {\fscx100}若者の間で Dialogue: 0,0:28:57.37,0:29:01.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}カリスマとなっていたリーダーであった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:29:04.34,0:29:09.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\fscx50}({\fscx100}演説{\fscx50}) Dialogue: 0,0:29:09.21,0:29:13.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)\fscx50}({\fscx100}歓声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:29:15.42,0:29:20.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}は{\fscx50} {\fscx100}ブラックパンサーに Dialogue: 0,0:29:15.42,0:29:20.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}スパイを送り込んだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:29:24.76,0:29:28.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,346)\c&H0000FFFF\fscx50}19{\fscx100}歳の Dialogue: 0,0:29:24.76,0:29:28.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,406)\c&H0000FFFF}ウィリアム{\fscx50}・{\fscx100}オニールという若者が➡ Dialogue: 0,0:29:28.27,0:29:31.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}車の窃盗の罪を Dialogue: 0,0:29:28.27,0:29:31.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}見逃す見返りに➡ Dialogue: 0,0:29:31.17,0:29:34.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}リーダーの行動を Dialogue: 0,0:29:31.17,0:29:34.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}報告させられた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:29:38.91,0:29:42.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}警察は{\fscx50} {\fscx100}潜伏先のアパートで Dialogue: 0,0:29:38.91,0:29:42.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}リーダーを射殺{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:29:42.78,0:29:45.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}正当防衛だったと発表した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:29:49.99,0:29:52.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}このあと{\fscx50} {\fscx100}ブラックパンサーは➡ Dialogue: 0,0:29:52.89,0:29:55.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H0000FFFF}大きく弱体化する{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:30:01.30,0:30:03.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,496)\c&H0000FFFF\fscx50}20{\fscx100}年後➡ Dialogue: 0,0:30:03.33,0:30:07.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,436)\c&H0000FFFF}そのいきさつを明かした Dialogue: 0,0:30:03.33,0:30:07.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}オニールのインタビュー映像である{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:30:07.47,0:30:11.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,436)\c&H0000FFFF}彼は{\c&H00FFFFFF\fscx50} {\c&H0000FFFF\fscx100}本当の目的を Dialogue: 0,0:30:07.47,0:30:11.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(480,496)\c&H0000FFFF}知らされていなかった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:30:35.00,0:30:38.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}インタビューで全てを暴露したあと➡ Dialogue: 0,0:30:38.00,0:30:41.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}オニールは自殺した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:30:47.01,0:30:50.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,316)\c&H0000FFFF}ケネディ亡きあと Dialogue: 0,0:30:47.01,0:30:50.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,376)\c&H0000FFFF}大統領に就任したジョンソンは➡ Dialogue: 0,0:30:50.88,0:30:53.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(500,316)\c&H0000FFFF}フーバーに Dialogue: 0,0:30:50.88,0:30:53.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(520,376)\c&H0000FFFF}異例の待遇を与えた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:30:56.69,0:31:02.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,346)\c&H0000FFFF\fscx50}70{\fscx100}歳の定年を超えても Dialogue: 0,0:30:56.69,0:31:02.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,406)\c&H0000FFFF}留任を認める大統領令を出した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:31:04.26,0:31:07.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}ジョンソンもまた{\fscx50} {\fscx100}過去の女性関係を➡ Dialogue: 0,0:31:07.77,0:31:10.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}フーバーに握られていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:31:29.92,0:31:32.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:31:32.59,0:31:35.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H0000FFFF}そして{\fscx50} 1969{\fscx100}年➡ Dialogue: 0,0:31:35.99,0:31:39.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}リチャード{\fscx50}・{\fscx100}ニクソンが大統領に就任する{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:31:54.15,0:31:56.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,436)\fscx50}({\fscx100}笑い声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:31:56.21,0:31:59.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}の最大の支持者が大統領となり➡ Dialogue: 0,0:31:59.82,0:32:05.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}もはやフーバーの敵は Dialogue: 0,0:31:59.82,0:32:05.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}誰もいなくなったように見えた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:32:05.06,0:32:07.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(380,496)\c&H0000FFFF}しかし…{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:32:09.56,0:32:14.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,346)\c&H0000FFFF}市民の中から Dialogue: 0,0:32:09.56,0:32:14.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,406)\c&H0000FFFF}フーバーに敢然と挑戦する者が現れた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:32:15.97,0:32:18.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}フーバーが弾圧を続ける Dialogue: 0,0:32:15.97,0:32:18.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}ベトナム反戦運動に➡ Dialogue: 0,0:32:18.94,0:32:21.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,466)\c&H0000FFFF}参加していた夫婦だった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:32:27.48,0:32:29.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}大学で宗教学を教える… Dialogue: 0,0:32:32.18,0:32:35.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}そして{\fscx50} {\fscx100}保育園で働く… Dialogue: 0,0:32:38.96,0:32:40.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\c&H0000FFFF}デモに行く度➡ Dialogue: 0,0:32:40.89,0:32:44.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}誰かに Dialogue: 0,0:32:40.89,0:32:44.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}監視されていると感じていた2人は➡ Dialogue: 0,0:32:44.33,0:32:48.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}それが{\fscx50}FBI{\fscx100}の仕業だと考えていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:33:15.26,0:33:20.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,406)\c&H0000FFFF}2人は大胆にも Dialogue: 0,0:33:15.26,0:33:20.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,466)\c&H0000FFFF}地元の{\fscx50}FBI{\fscx100}支部に忍び込む計画を練った{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:33:26.20,0:33:31.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF}これは{\fscx50} {\fscx100}2人の証言に基づいて Dialogue: 0,0:33:26.20,0:33:31.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}再現された映像である{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:33:31.18,0:33:36.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}妻のボニーが{\fscx50} {\fscx100}就職希望者を装って Dialogue: 0,0:33:31.18,0:33:36.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}事務所を下見した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:34:12.28,0:34:15.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}作戦決行には{\fscx50} {\fscx100}特別な夜を選んだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:34:17.96,0:34:21.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,376)\c&H0000FFFF}世紀の一戦{\fscx50} {\fscx100}モハメド{\fscx50}・{\fscx100}アリ対 Dialogue: 0,0:34:17.96,0:34:21.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}ジョー{\fscx50}・{\fscx100}フレージャーの生中継{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:34:23.63,0:34:28.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,376)\c&H0000FFFF}誰もがテレビにかじりつき Dialogue: 0,0:34:23.63,0:34:28.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}街から人影が消える夜だった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:34:30.97,0:34:33.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}試合が始まる夜{\fscx50}10{\fscx100}時すぎ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:34:33.87,0:34:37.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}8人の市民が{\fscx50} FBI{\fscx100}のオフィスに侵入し➡ Dialogue: 0,0:34:37.84,0:34:41.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}極秘ファイルを盗み出すことに成功した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:34:53.99,0:34:56.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,376)\c&H0000FFFF}ファイルは Dialogue: 0,0:34:53.99,0:34:56.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}ワシントン{\fscx50}・{\fscx100}ポスト社に持ち込まれ➡ Dialogue: 0,0:34:56.89,0:35:01.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,376)\c&H0000FFFF}記者たちの取材によって Dialogue: 0,0:34:56.89,0:35:01.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}衝撃の事実が明らかとなる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:35:29.36,0:35:34.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H0000FFFF\fscx50}1971{\fscx100}年3月{\fscx50}24{\fscx100}日➡ Dialogue: 0,0:35:34.20,0:35:38.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}の違法捜査の内実が Dialogue: 0,0:35:34.20,0:35:38.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}克明に報道された{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:35:44.64,0:35:49.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,406)\c&H0000FFFF}大学などの電話交換手には Dialogue: 0,0:35:44.64,0:35:49.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,466)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}の協力者が送り込まれ➡ Dialogue: 0,0:35:49.48,0:35:54.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)\c&H0000FFFF}急進的な考えの持ち主を Dialogue: 0,0:35:49.48,0:35:54.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}徹底マークしていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:35:56.62,0:36:02.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}ヒッピーの格好をしているだけで Dialogue: 0,0:35:56.62,0:36:02.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}反社会的な人物として監視されていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:36:05.13,0:36:08.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF\fscx50}FBI{\fscx100}の監視の実態が次々と暴かれ➡ Dialogue: 0,0:36:08.03,0:36:11.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}人々の怒りは爆発した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:36:28.99,0:36:33.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,466)}♬~{\fscx50}(「サンタ{\fscx100}が街にやってくる{\fscx50}」{\fscx100}の替え歌{\fscx50}) Dialogue: 0,0:36:33.82,0:36:49.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,466)}♬~ Dialogue: 0,0:36:49.64,0:36:51.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,466)\fscx50}({\fscx100}拍手と歓声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:36:51.58,0:36:56.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}アメリカ中で Dialogue: 0,0:36:51.58,0:36:56.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}フーバーの辞任を求める声が上がった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:37:10.80,0:37:21.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:37:26.41,0:37:28.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)\c&H0000FFFF}その1年後{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:37:28.88,0:37:32.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,346)\c&H0000FFFF}フーバーは Dialogue: 0,0:37:28.88,0:37:32.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,406)\c&H0000FFFF}突然{\fscx50} {\fscx100}心臓発作で{\fscx50} {\fscx100}この世を去った{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:37:34.39,0:37:39.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,346)\c&H0000FFFF}違法捜査については Dialogue: 0,0:37:34.39,0:37:39.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,406)\c&H0000FFFF}ついに何も語らなかった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:37:40.86,0:37:42.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}ニクソンは{\c&H00FFFFFF\fscx50} {\c&H0000FFFF\fscx100}葬儀を➡ Dialogue: 0,0:37:42.79,0:37:46.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}一介の公務員としては異例の国葬とした{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:37:53.17,0:37:56.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}ひつぎを運ぶために Dialogue: 0,0:37:53.17,0:37:56.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}屈強な軍人が選ばれたが➡ Dialogue: 0,0:37:56.87,0:38:00.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}足元が{\c&H00FFFFFF\fscx50} {\c&H0000FFFF\fscx100}ふらついている{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:38:00.34,0:38:03.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}共産主義者による攻撃に備え➡ Dialogue: 0,0:38:03.25,0:38:07.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}ひつぎには{\fscx50} 450{\fscx100}キロの鉛が使われた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:38:15.93,0:38:20.43,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}2人の軍人が Dialogue: 0,0:38:15.93,0:38:20.43,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}ヘルニアになったと伝えられている{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:38:38.05,0:38:39.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(580,496)\c&H0000FFFF}そのニクソンは➡ Dialogue: 0,0:38:39.98,0:38:44.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)\c&H0000FFFF}フーバーの死から2年後 Dialogue: 0,0:38:39.98,0:38:44.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}辞任に追い込まれた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:38:45.79,0:38:49.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)\c&H0000FFFF}ライバル民主党の本部に Dialogue: 0,0:38:45.79,0:38:49.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}盗聴器を仕掛けた➡ Dialogue: 0,0:38:49.39,0:38:52.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)\c&H0000FFFF}ウォーターゲート事件が Dialogue: 0,0:38:49.39,0:38:52.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}発覚したのである{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:38:55.10,0:38:58.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}大統領執務室に{\fscx50} {\fscx100}ニクソンが Dialogue: 0,0:38:55.10,0:38:58.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}自ら仕掛けていたテープには➡ Dialogue: 0,0:38:58.97,0:39:04.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}皮肉にも{\fscx50} FBI{\fscx100}に捜査の中止を命じる声が Dialogue: 0,0:38:58.97,0:39:04.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}録音されていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:39:19.86,0:39:24.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}しかし{\fscx50} {\fscx100}フーバーなき{\fscx50}FBI{\fscx100}は{\fscx50} {\fscx100}応じなかった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:39:24.66,0:39:27.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}この録音が司法妨害の証拠となり➡ Dialogue: 0,0:39:27.57,0:39:30.57,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}ニクソンの政治生命は尽きた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:39:32.34,0:39:34.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,406)\c&H0000FFFF}フーバーの死から3年後➡ Dialogue: 0,0:39:34.97,0:39:38.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,406)\c&H0000FFFF}連邦議会で{\fscx50} FBI{\fscx100}への追及が始まった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:39:40.28,0:39:42.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,406)\c&H0000FFFF}特に問題となったのは➡ Dialogue: 0,0:39:42.95,0:39:46.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,316)\c&H0000FFFF}法を犯してもいない市民を Dialogue: 0,0:39:42.95,0:39:46.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,376)\c&H0000FFFF}攻撃していた極秘計画➡ Dialogue: 0,0:39:46.95,0:39:49.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,376)\c&H0000FFFF}コインテルプロである{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:40:51.35,0:40:53.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}新たな法律が定められ➡ Dialogue: 0,0:40:53.85,0:40:58.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}今後{\fscx50} FBI{\fscx100}が盗聴などで Dialogue: 0,0:40:53.85,0:40:58.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}個人情報を収集する場合には➡ Dialogue: 0,0:40:58.22,0:41:02.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}裁判所の令状を取ることが Dialogue: 0,0:40:58.22,0:41:02.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}義務付けられた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:41:08.83,0:41:11.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:41:11.50,0:41:14.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\c&H0000FFFF}しかし{\fscx50} 2013{\fscx100}年{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:41:23.85,0:41:27.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}アメリカ国家安全保障局{\fscx50} NSA{\fscx100}が➡ Dialogue: 0,0:41:27.18,0:41:32.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,376)\c&H0000FFFF}テロ対策の名目で{\fscx50} {\fscx100}無許可で Dialogue: 0,0:41:27.18,0:41:32.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}盗聴を行っていたことが明らかになった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:41:39.90,0:41:42.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\c&H0000FFFF}…を合言葉に➡ Dialogue: 0,0:41:42.03,0:41:46.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,436)\c&H0000FFFF}一般市民のメールや電話が Dialogue: 0,0:41:42.03,0:41:46.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,496)\c&H0000FFFF}政府に監視されていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:41:48.44,0:41:51.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}IT企業も協力したといわれるが➡ Dialogue: 0,0:41:51.34,0:41:54.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}詳細は分かっていない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:41:58.45,0:42:01.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)\fscx50}({\fscx100}拍手{\fscx50}) Dialogue: 0,0:42:01.19,0:42:05.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}事件発覚直後{\fscx50} NSA{\fscx100}長官が市民に➡ Dialogue: 0,0:42:05.06,0:42:09.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}情報収集の必要性を訴える映像である{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:42:40.32,0:42:43.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}現在まで{\fscx50} {\fscx100}アメリカの政府機関は➡ Dialogue: 0,0:42:43.36,0:42:47.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}市民の情報を Dialogue: 0,0:42:43.36,0:42:47.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}どの範囲まで収集しているのか➡ Dialogue: 0,0:42:47.50,0:42:50.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}明らかにしていない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:42:52.34,0:42:57.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}フーバーの死後{\c&H00FFFFFF\fscx50} {\c&H0000FFFF}FBI{\fscx100}本部ビルには Dialogue: 0,0:42:52.34,0:42:57.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}新たな名前が付けられた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:42:59.88,0:43:04.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}J{\fscx50}・{\fscx100}エドガー{\fscx50}・{\fscx100}フーバー{\fscx50} FBI{\fscx100}ビル{\fscx50}」。 Dialogue: 0,0:43:12.49,0:43:15.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}フーバーは Dialogue: 0,0:43:12.49,0:43:15.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}亡くなる直前のインタビューで➡ Dialogue: 0,0:43:15.49,0:43:19.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}こんな言葉を残している{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:43:54.00,0:43:58.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}ところで{\fscx50} {\fscx100}歴代大統領の情報を集めた Dialogue: 0,0:43:54.00,0:43:58.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}トップシークレット{\fscx50}・{\fscx100}ファイルは➡ Dialogue: 0,0:43:58.84,0:44:01.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H0000FFFF}どうなったのか? Dialogue: 0,0:44:01.81,0:44:06.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}フーバーの死後{\fscx50} {\fscx100}秘書が数日がかりで Dialogue: 0,0:44:01.81,0:44:06.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}処分したともいわれるが➡ Dialogue: 0,0:44:06.91,0:44:12.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}その多くは Dialogue: 0,0:44:06.91,0:44:12.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}行方知れずである{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:44:12.72,0:44:38.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,496)}♬~