1
00:00:01,168 --> 00:00:09,543
♬～

2
00:00:09,543 --> 00:00:16,750
２０２１年　台湾の街で
ある銅像が撤去された。

3
00:00:18,252 --> 00:00:21,054
（解体する音）

4
00:00:25,893 --> 00:00:31,365
かつて　台湾を統治した
中国国民党の指導者➡

5
00:00:31,365 --> 00:00:34,167
蔣介石の銅像である。

6
00:00:44,044 --> 00:00:49,082
政府は　独裁的な政治を行った
蔣介石を批判し➡

7
00:00:49,082 --> 00:00:53,787
公共の場から　その像を
全て撤去することにした。

8
00:00:55,756 --> 00:01:00,560
その是非を巡って　市民の声は割れた。

9
00:01:20,547 --> 00:01:23,216
処分に困った像を集めて➡

10
00:01:23,216 --> 00:01:27,821
２００体以上が並ぶ
記念公園が造られた。

11
00:01:29,556 --> 00:01:33,226
異なる時代の記憶が　層のように重なる➡

12
00:01:33,226 --> 00:01:37,631
台湾の複雑な歴史の一端を
物語っている。

13
00:01:41,101 --> 00:01:45,238
今から１３０年前　台湾は➡

14
00:01:45,238 --> 00:01:48,742
日清戦争の結果　日本に割譲され➡

15
00:01:48,742 --> 00:01:53,046
半世紀の間
日本の植民地となった。

16
00:01:56,550 --> 00:02:02,522
日本が去ると　今度は
共産党との戦いに敗れた蔣介石が➡

17
00:02:02,522 --> 00:02:06,927
国民党を率いて
中国大陸からやって来る。

18
00:02:22,509 --> 00:02:26,079
反撃の機会を虎視眈々と狙う　蔣介石は➡

19
00:02:26,079 --> 00:02:28,548
戦時体制を維持するため➡

20
00:02:28,548 --> 00:02:32,152
４０年近く　戒厳令を敷く。

21
00:02:34,421 --> 00:02:37,257
大陸から来た　外省人が➡

22
00:02:37,257 --> 00:02:41,361
台湾出身の本省人を統治した。

23
00:03:12,526 --> 00:03:19,166
やがて　敵対する中国が
国際社会で存在感を高めると➡

24
00:03:19,166 --> 00:03:22,702
蔣介石の政権は　国連を追われ➡

25
00:03:22,702 --> 00:03:26,807
諸外国から　次々と断交されていった。

26
00:03:57,537 --> 00:04:01,174
「映像の世紀バタフライエフェクト」。

27
00:04:01,174 --> 00:04:03,844
国際社会で孤立した
台湾は➡

28
00:04:03,844 --> 00:04:08,181
いかにして　今日の繁栄を
つかみ取ったのか。

29
00:04:08,181 --> 00:04:12,686
幾重にも積み重なる痛みと傷を
力に変えた➡

30
00:04:12,686 --> 00:04:15,989
隣人の記憶を　ひもといていく。

31
00:04:28,869 --> 00:04:32,706
２００３年　台湾南部の街で➡

32
00:04:32,706 --> 00:04:37,110
１６８巻に上る　古いフィルムが発見された。

33
00:04:40,213 --> 00:04:43,049
これまで　散逸したとみられていた➡

34
00:04:43,049 --> 00:04:48,555
植民地時代の台湾の記録映画が
多く含まれていた。

35
00:04:51,224 --> 00:04:55,228
♬～

36
00:05:06,673 --> 00:05:12,312
１９３７年に製作された
「南進台湾」という映画では➡

37
00:05:12,312 --> 00:05:17,918
近代日本が初めて行った
植民地政策の成果を誇っている。

38
00:05:20,053 --> 00:05:27,060
これは　当時　東洋一といわれた
かんがい用水路…

39
00:05:28,762 --> 00:05:32,632
ダムと水路によって
広大な農地を生み出し➡

40
00:05:32,632 --> 00:05:37,037
米や　さとうきびの収穫量が
飛躍的に増加した。

41
00:05:37,037 --> 00:05:42,842
♬～

42
00:05:58,225 --> 00:06:04,331
フィルムはまた　台湾に住む
さまざまな民族の姿を捉えていた。

43
00:06:07,033 --> 00:06:11,872
人口の大半を占めていたのは
漢民族だった。

44
00:06:11,872 --> 00:06:16,309
１７世紀以降
清朝が統治していた台湾には➡

45
00:06:16,309 --> 00:06:21,114
２００年の間に
大陸沿海部から移民がやって来た。

46
00:06:22,849 --> 00:06:28,722
♬～

47
00:06:28,722 --> 00:06:37,030
山岳地帯には　日本人が「高砂族」と呼ぶ
先住民がいた。

48
00:06:37,030 --> 00:06:43,937
伝統的な暮らしを守ってきた彼らにも
日本は同化政策をとった。

49
00:07:09,663 --> 00:07:13,533
１９３７年に　日中戦争が始まると➡

50
00:07:13,533 --> 00:07:16,536
日本は　同化政策を強化する。

51
00:07:18,305 --> 00:07:23,510
（一同）エッホ　エッホ　エッホ！

52
00:07:23,510 --> 00:07:28,181
これは　精神修養を行う　国民道場。

53
00:07:28,181 --> 00:07:34,054
天皇の臣民として　自覚を植え付ける
皇民化政策の一環だった。

54
00:07:34,054 --> 00:07:36,056
イヤー！

55
00:07:36,056 --> 00:07:38,058
（一同）はい！

56
00:07:41,528 --> 00:07:47,033
名前を日本風に改めることも　奨励された。

57
00:07:49,869 --> 00:07:57,544
自分は何者なのか。
台湾の人々は　重い問いに直面した。

58
00:07:57,544 --> 00:08:04,284
当時４０歳だった作家　呉濁流は
日本人に反感を抱き➡

59
00:08:04,284 --> 00:08:10,390
同じ漢民族の社会に身を置こうと
中国大陸へ渡った。

60
00:08:13,026 --> 00:08:18,665
しかし　日本の植民地である台湾から
やって来た者に向ける➡

61
00:08:18,665 --> 00:08:23,503
大陸の人々のまなざしは　冷たかった。

62
00:08:23,503 --> 00:08:29,209
呉濁流は　台湾を
「アジアの孤児」と呼んだ。

63
00:09:28,001 --> 00:09:30,670
太平洋戦争に突入すると➡

64
00:09:30,670 --> 00:09:36,309
台湾の若者も　日本国民として
戦地へ送られていく。

65
00:09:36,309 --> 00:09:40,180
従軍を志願する者もいた。

66
00:09:40,180 --> 00:09:42,849
天皇陛下　万歳！

67
00:09:42,849 --> 00:09:44,851
（一同）万歳！

68
00:09:46,719 --> 00:09:50,924
後に台湾の総統となる　李登輝➡

69
00:09:50,924 --> 00:09:55,228
日本名　岩里政男も
その一人だった。

70
00:10:21,221 --> 00:10:25,892
京都大学在学中に
学徒出陣として徴兵され➡

71
00:10:25,892 --> 00:10:29,696
千葉の高射砲学校に配属された。

72
00:10:35,235 --> 00:10:39,072
１９４５年➡

73
00:10:39,072 --> 00:10:42,108
日本は　降伏した。

74
00:10:42,108 --> 00:10:47,680
♬～

75
00:10:47,680 --> 00:10:53,987
蔣介石率いる　中華民国は
第２次世界大戦の勝者となった。

76
00:11:15,508 --> 00:11:20,880
連合国の一員として
蔣介石は　終戦の２か月後➡

77
00:11:20,880 --> 00:11:26,085
台湾を接収するため　国民党軍を派遣する。

78
00:11:31,524 --> 00:11:38,932
台湾の人々は　大陸からやって来る軍を
今か今かと待ちわびていた。

79
00:12:15,868 --> 00:12:19,539
しかし　到着した兵士たちは➡

80
00:12:19,539 --> 00:12:23,343
思い描いていた姿とは違っていた。

81
00:12:50,503 --> 00:12:55,508
期待は　たちまち失望へ変わった。

82
00:12:57,243 --> 00:13:02,849
軍人たちは　日本人が残した
家屋や工場を接収する中で➡

83
00:13:02,849 --> 00:13:06,352
しばしば横領を働いた。

84
00:13:08,721 --> 00:13:13,326
また　中国語を話せない
大半の住民は➡

85
00:13:13,326 --> 00:13:16,229
公用語として
日本語が
禁止されたため➡

86
00:13:16,229 --> 00:13:19,132
公的な仕事から
締め出され➡

87
00:13:19,132 --> 00:13:21,734
失業率が急増する。

88
00:13:26,873 --> 00:13:33,746
大陸から来た者は外省人
台湾出身者は本省人と➡

89
00:13:33,746 --> 00:13:36,649
区別して呼ばれるようになる。

90
00:14:09,449 --> 00:14:12,185
（銃声）

91
00:14:12,185 --> 00:14:18,858
１９４７年２月
本省人の不満が爆発する。

92
00:14:18,858 --> 00:14:22,695
闇たばこの摘発を行う外省人の取締官が➡

93
00:14:22,695 --> 00:14:26,566
市民との間で　いさかいを起こし　発砲。

94
00:14:26,566 --> 00:14:29,569
本省人に死者が出た。

95
00:14:33,206 --> 00:14:40,713
翌日　怒った本省人の暴動が
台湾全島に拡大した。

96
00:14:40,713 --> 00:14:43,516
二二八事件である。

97
00:14:47,887 --> 00:14:51,724
８日後　蔣介石が
送った増援部隊は➡

98
00:14:51,724 --> 00:14:57,630
上陸すると同時に
無差別に市民を
殺りくしていった。

99
00:15:26,526 --> 00:15:30,029
（砲声と爆発音）

100
00:15:30,029 --> 00:15:36,636
そのころ　中国本土の蔣介石は
新たな戦争に突入していた。

101
00:15:38,704 --> 00:15:43,042
宿敵　毛沢東率いる
中国共産党との争い➡

102
00:15:43,042 --> 00:15:45,745
国共内戦である。

103
00:15:49,215 --> 00:15:53,553
国民党軍は
アメリカの軍事支援を受けながらも➡

104
00:15:53,553 --> 00:15:57,723
ゲリラ戦を展開する共産党軍に
太刀打ちできず➡

105
00:15:57,723 --> 00:16:01,527
主要都市を　次々と失っていく。

106
00:16:04,831 --> 00:16:09,001
１９４９年１０月　毛沢東は➡

107
00:16:09,001 --> 00:16:12,805
中華人民共和国の建国を
宣言した。

108
00:16:33,993 --> 00:16:40,333
２か月後　蔣介石は
台湾へ政府を移転させる。

109
00:16:40,333 --> 00:16:46,339
人口６００万の島に
１００万の外省人が流れ込んだ。

110
00:16:52,345 --> 00:16:56,515
アメリカ政府は　中国大陸を失ったうえ➡

111
00:16:56,515 --> 00:17:02,121
台湾に内戦まで持ち込んだ蔣介石を
見限ろうとした。

112
00:17:16,202 --> 00:17:20,072
（砲声と爆発音）

113
00:17:20,072 --> 00:17:25,177
ところが　そのやさき
朝鮮戦争が勃発する。

114
00:17:35,521 --> 00:17:41,127
アメリカは　台湾海峡警戒のため
部隊を派遣した。

115
00:17:45,865 --> 00:17:53,839
台湾の軍事的重要性が増し
アメリカは台湾への支援を継続。

116
00:17:53,839 --> 00:17:57,643
蔣介石は　息を吹き返した。

117
00:18:09,155 --> 00:18:13,025
よくとし
サンフランシスコ講和会議が開かれ➡

118
00:18:13,025 --> 00:18:16,662
日本は独立を回復した。

119
00:18:16,662 --> 00:18:20,299
しかし　植民地だった台湾の地位は➡

120
00:18:20,299 --> 00:18:23,102
曖昧なまま据え置かれる。

121
00:18:27,006 --> 00:18:33,312
国民党と共産党が対立する中
中国から代表は招かれず➡

122
00:18:33,312 --> 00:18:39,518
条約文も「日本は台湾の権利を放棄する」
と記すのみで➡

123
00:18:39,518 --> 00:18:43,122
返還先を明示しなかった。

124
00:19:16,155 --> 00:19:19,058
毛沢東にとって　台湾は➡

125
00:19:19,058 --> 00:19:24,664
中国統一を阻む
喉元に刺さった　とげとなっていた。

126
00:19:27,166 --> 00:19:29,402
（砲声）

127
00:19:29,402 --> 00:19:33,672
１９５４年　毛沢東は
蔣介石が実効支配する➡

128
00:19:33,672 --> 00:19:38,477
福建省の離島　金門島に
砲撃を仕掛けた。

129
00:19:52,491 --> 00:19:58,831
蔣介石も毛沢東も　「ひとつの中国」という
理念では共通していた。

130
00:19:58,831 --> 00:20:04,737
どちらが正統な中国かという争いだった。

131
00:20:04,737 --> 00:20:09,208
共存を促す諸外国の声に耳を貸さず➡

132
00:20:09,208 --> 00:20:14,714
両者は　以後２０年
金門島で砲撃合戦を続けた。

133
00:20:16,415 --> 00:20:23,189
（砲声と爆発音）

134
00:20:23,189 --> 00:20:41,874
♬～

135
00:20:41,874 --> 00:20:49,081
蔣介石は「大陸反攻」を掲げ
中国本土の奪還を目指した。

136
00:20:49,081 --> 00:20:51,383
その手始めとして➡

137
00:20:51,383 --> 00:20:56,789
台湾の中で増えていた共産主義者の
根絶を宣言する。

138
00:20:59,892 --> 00:21:07,199
戒厳令を発布し　蔣介石自ら
政治犯の処分を決めた。

139
00:21:26,752 --> 00:21:32,358
政権による市民の弾圧は
「白色テロ」と呼ばれた。

140
00:21:32,358 --> 00:21:36,462
これは
その犠牲となった政治犯たち。

141
00:21:39,064 --> 00:21:41,967
彼らは　抵抗の証しとして➡

142
00:21:41,967 --> 00:21:46,472
笑みを浮かべながら　処刑場へと向かった。

143
00:21:52,077 --> 00:21:59,385
蔣介石は　台湾中に特務組織を張り巡らせ
密告を奨励。

144
00:21:59,385 --> 00:22:03,389
通報者には報酬が与えられた。

145
00:22:27,880 --> 00:22:33,686
密告におびえる者の中に
後の総統・李登輝がいた。

146
00:22:33,686 --> 00:22:37,590
日本から戻ったあと
国民党に幻滅し➡

147
00:22:37,590 --> 00:22:43,362
一時期　共産党に入党したことがあった。

148
00:22:43,362 --> 00:22:50,769
その過去に　大学や政府機関に勤める
李登輝は　おびえ続けた。

149
00:23:25,070 --> 00:23:31,343
１９５０年代末
毛沢東の大躍進政策の失敗によって➡

150
00:23:31,343 --> 00:23:35,180
大陸で多数の餓死者が出ると➡

151
00:23:35,180 --> 00:23:40,586
蔣介石は
その混乱を台湾の統治に利用する。

152
00:23:43,055 --> 00:23:46,091
大陸から亡命してきたパイロットを➡

153
00:23:46,091 --> 00:23:52,798
共産主義の悪から目覚めた「反共義士」
と呼び　英雄として扱った。

154
00:23:57,569 --> 00:24:04,276
また　大陸に向けて
あの手この手の宣伝工作を仕掛ける。

155
00:24:33,205 --> 00:24:36,041
更に　台湾に撤退した際➡

156
00:24:36,041 --> 00:24:41,213
北京から運んでいた宝物を
公開・展示した。

157
00:24:41,213 --> 00:24:46,051
文化大革命を起こし
伝統を破壊する毛沢東に対し➡

158
00:24:46,051 --> 00:24:51,457
我こそ中華文化の守護者だと
内外にアピールした。

159
00:25:05,871 --> 00:25:09,975
（爆撃音）

160
00:25:09,975 --> 00:25:16,315
機は熟しつつあると見た　蔣介石は
実戦さながらの軍事演習を繰り返し➡

161
00:25:16,315 --> 00:25:20,185
大陸反攻を　実行に移そうとした。

162
00:25:20,185 --> 00:25:24,189
♬～

163
00:25:24,189 --> 00:25:31,530
その動きを察知した毛沢東は
台湾海峡沿岸部へ　数十万の兵を動員。

164
00:25:31,530 --> 00:25:34,733
一触即発の危機を迎える。

165
00:26:07,666 --> 00:26:10,602
（爆発音）

166
00:26:10,602 --> 00:26:16,508
そうした中　蔣介石に
驚がくの知らせが舞い込む。

167
00:26:16,508 --> 00:26:19,845
中国の核実験成功である。

168
00:26:19,845 --> 00:26:25,317
♬～

169
00:26:25,317 --> 00:26:29,922
核兵器が実戦配備される前に
先手を打つべく➡

170
00:26:29,922 --> 00:26:35,327
蔣介石は　よくとし
上陸に向けた襲撃作戦を敢行する。

171
00:26:35,327 --> 00:26:43,135
（砲撃音）

172
00:26:44,870 --> 00:26:48,207
作戦は　失敗した。

173
00:26:48,207 --> 00:26:53,212
軍艦２隻を失い　２００人が戦死。

174
00:26:55,180 --> 00:26:59,685
蔣介石は　激しく落胆した。

175
00:27:15,167 --> 00:27:21,507
その後　交通事故に遭い
健康状態を悪化させた蔣介石は➡

176
00:27:21,507 --> 00:27:25,911
公の場に姿を見せなくなっていった。

177
00:27:41,827 --> 00:27:47,733
大陸反攻が行き詰まる一方で
経済は躍進していた。

178
00:27:47,733 --> 00:27:55,040
１９６０年代半ばから　台湾の経済成長率は
１０％を超えた。

179
00:27:56,875 --> 00:28:01,146
けん引役となったのは
外国企業の下請けで➡

180
00:28:01,146 --> 00:28:07,152
繊維業や電子機器などを手がける
本省人の中小企業だった。

181
00:28:11,156 --> 00:28:19,498
大陸反攻の現実味が薄れ
政府は　経済開発に資金を振り向けた。

182
00:28:19,498 --> 00:28:23,368
政治や軍の要職から
締め出されていた本省人に➡

183
00:28:23,368 --> 00:28:26,872
経済という　活躍の場が広がった。

184
00:28:30,676 --> 00:28:36,682
しかし　経済的繁栄から
取り残された人々がいた。

185
00:28:55,901 --> 00:29:03,275
退役の年齢を迎え　社会に放り出された
大陸出身の兵士たちの多くが➡

186
00:29:03,275 --> 00:29:07,379
その後　肉体労働に従事した。

187
00:29:35,707 --> 00:29:39,711
（かけ声）

188
00:29:39,711 --> 00:29:47,386
大陸反攻の現実味が薄れていっても
軍事訓練は続けられた。

189
00:29:47,386 --> 00:29:54,393
兵士たちは　年端も行かぬうちに
大陸から連れてこられた者も多かった。

190
00:30:27,726 --> 00:30:29,728
（銃声）

191
00:30:36,234 --> 00:30:43,842
１９７１年７月　台湾が　がく然とする
ニュースが報じられた。

192
00:30:59,257 --> 00:31:04,062
突然の　米中接近だった。

193
00:31:12,704 --> 00:31:16,041
米中の接近を受けて　国連では➡

194
00:31:16,041 --> 00:31:19,911
加盟国の多くが態度を変えた。

195
00:31:19,911 --> 00:31:26,551
中華人民共和国を　中国唯一の代表と
認める決議がなされる。

196
00:31:26,551 --> 00:31:32,758
それは　国連からの
台湾の追放を意味していた。

197
00:31:53,645 --> 00:31:56,214
（拍手）
採決に先立ち➡

198
00:31:56,214 --> 00:32:00,185
怒りに震え　退出する代表団の背中に➡

199
00:32:00,185 --> 00:32:07,692
敬意か　同情か　冷笑か
複雑な拍手が送られた。

200
00:32:11,530 --> 00:32:16,401
よくとし　日本も
中国との関係改善に
動き➡

201
00:32:16,401 --> 00:32:18,904
国交を結んだ。

202
00:32:36,688 --> 00:32:38,690
（礼砲）

203
00:32:40,892 --> 00:32:45,030
台湾が孤立を深める中➡

204
00:32:45,030 --> 00:32:50,902
蔣介石が８７年の生涯を閉じた。

205
00:32:50,902 --> 00:32:57,609
♬～

206
00:33:17,062 --> 00:33:22,834
１９７９年　台湾は
後ろ盾としてきたアメリカからも➡

207
00:33:22,834 --> 00:33:26,538
ついに断交を告げられた。

208
00:33:26,538 --> 00:33:30,842
人々の間に　不安が広がった。

209
00:33:35,213 --> 00:33:41,553
これは　１９８４年に放送された
台湾の歌番組。

210
00:33:41,553 --> 00:33:45,557
このころ　ある歌が流行した。

211
00:33:47,359 --> 00:33:51,229
日本の植民地時代に生まれた言葉だった。

212
00:33:51,229 --> 00:34:26,031
♬～

213
00:34:26,031 --> 00:34:33,204
国際社会に居場所を失った台湾は
ここからどう生きていくのか。

214
00:34:33,204 --> 00:34:38,109
独自の生存戦略の模索が始まっていく。

215
00:34:39,978 --> 00:34:44,182
（ファンファーレ）

216
00:34:51,890 --> 00:34:55,226
蔣介石の息子　蔣経国は➡

217
00:34:55,226 --> 00:34:57,896
国際的な孤立に　打つ手もなく➡

218
00:34:57,896 --> 00:35:01,800
父から継いだ独裁体制に固執した。

219
00:35:10,475 --> 00:35:14,846
戒厳令と言論封鎖を続ける国民党政府に➡

220
00:35:14,846 --> 00:35:18,850
台湾の人々は　不信感を募らせていく。

221
00:35:20,518 --> 00:35:24,856
怒りの矛先は
本省人を無差別殺りくした➡

222
00:35:24,856 --> 00:35:28,960
４０年前の二二八事件へと向かった。

223
00:35:31,029 --> 00:35:34,065
それは　圧政が続く４０年間➡

224
00:35:34,065 --> 00:35:38,269
口にするのも　はばかられる
タブーだった。

225
00:35:57,222 --> 00:36:01,626
外省人の中からも　不満が噴き出した。

226
00:36:08,166 --> 00:36:13,004
♬～

227
00:36:13,004 --> 00:36:15,907
強引に大陸から
連れてこられた➡

228
00:36:15,907 --> 00:36:19,110
退役軍人たちである。

229
00:36:26,317 --> 00:36:30,021
大陸への里帰りを求めるビラ配りにも➡

230
00:36:30,021 --> 00:36:34,626
国民党の工作員の監視が張り付いていた。

231
00:37:02,921 --> 00:37:11,830
１９８７年　ついに
４０年近く続いた戒厳令が解除される。

232
00:37:18,002 --> 00:37:24,809
更に　大陸出身者に対して
親族訪問が許された。

233
00:37:29,180 --> 00:37:35,487
老兵たちは
数十年ぶりに　故郷の土を踏んだ。

234
00:37:49,501 --> 00:37:54,339
抗議のビラ配りをしてきた
何文徳さんの母親は➡

235
00:37:54,339 --> 00:37:57,642
既に　この世を去っていた。

236
00:38:41,186 --> 00:38:44,522
（礼砲）

237
00:38:44,522 --> 00:38:51,696
１９８８年　台湾の政治は
大きな転機を迎える。

238
00:38:51,696 --> 00:38:56,534
蔣経国が亡くなり
副総統の職にあった李登輝が➡

239
00:38:56,534 --> 00:38:59,938
自動的に後継者となったのだ。

240
00:39:03,808 --> 00:39:08,680
本省人が総統になるのは
初めてのことだった。

241
00:39:08,680 --> 00:39:17,155
♬～

242
00:39:17,155 --> 00:39:21,659
すると　民主化への
大きなうねりが起こる。

243
00:39:21,659 --> 00:39:25,997
１９９０年
学生が大規模なデモを行い➡

244
00:39:25,997 --> 00:39:33,004
国民党に対して　政治改革と
民主的な選挙を求めて　声を上げた。

245
00:39:34,672 --> 00:39:40,478
この時　李登輝は
学生たちと膝を交えて対話し➡

246
00:39:40,478 --> 00:39:43,781
圧倒的な支持を得る。

247
00:40:12,710 --> 00:40:19,217
♬～

248
00:40:19,217 --> 00:40:25,890
李登輝は　総統の選出方法を
直接選挙に改めた。

249
00:40:25,890 --> 00:40:32,563
１９９６年
選ばれたのは　李登輝だった。

250
00:40:32,563 --> 00:40:38,870
台湾の市民は　初めて自分たちの一票で
総統を選んだ。

251
00:40:47,578 --> 00:40:51,182
（歓声）

252
00:40:53,451 --> 00:41:00,358
それから３０年
台湾の経済規模は　３倍に成長した。

253
00:41:02,694 --> 00:41:06,531
２０２３年　ＡＰＥＣの首脳会議に➡

254
00:41:06,531 --> 00:41:10,201
蔡英文総統の代理として出席したのは➡

255
00:41:10,201 --> 00:41:14,305
台湾の　ある企業家だった。

256
00:41:16,341 --> 00:41:22,547
半導体メーカー　ＴＳＭＣの創業者
モリス・チャンである。

257
00:41:24,082 --> 00:41:27,552
半導体の圧倒的な加工技術を持ち➡

258
00:41:27,552 --> 00:41:32,223
市場シェア６割を誇る
ＴＳＭＣ。

259
00:41:32,223 --> 00:41:38,563
今や　世界は
ＴＳＭＣの半導体なしには動かない。

260
00:41:38,563 --> 00:41:41,232
その絶大な影響力を生かし➡

261
00:41:41,232 --> 00:41:44,736
外交的立場を強化する人選だった。

262
00:42:06,391 --> 00:42:09,026
ＴＳＭＣは　かつて➡

263
00:42:09,026 --> 00:42:13,197
国連脱退で孤立を深めた
台湾政府が主導し➡

264
00:42:13,197 --> 00:42:18,403
経済で生き残る覚悟を決めて
設立した企業だった。

265
00:42:43,895 --> 00:42:51,102
今　ＴＳＭＣは　「台湾の守り神」と
呼ばれている。

266
00:42:53,070 --> 00:42:58,242
台湾が国交をもつ国は
現在　僅か１２か国。

267
00:42:58,242 --> 00:43:03,081
しかし　貿易相手国は１９０を超える。

268
00:43:03,081 --> 00:43:11,789
外交的な孤立を　経済の力で克服し
国際的な地位を築いている。

269
00:43:11,789 --> 00:43:26,204
♬～

270
00:43:26,204 --> 00:43:29,040
台湾を「アジアの孤児」と表現した➡

271
00:43:29,040 --> 00:43:32,910
作家　呉濁流は　５０年前➡

272
00:43:32,910 --> 00:43:36,013
次の言葉を書き残している。

273
00:44:09,714 --> 00:44:42,013
♬～