[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 960 PlayResY: 540 LayoutResX: 960 LayoutResY: 540 LayoutResX: 960 LayoutResY: 540 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,A-OTF Maru Folk Pro B,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,0,0,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.97,0:00:06.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:00:06.77,0:00:11.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)\fscx50}({\fscx100}飛行機の音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:00:13.55,0:00:17.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}ビルをかすめるように降下する飛行機{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:20.02,0:00:22.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H0000FFFF}香港アプローチ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:22.86,0:00:28.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,376)\c&H0000FFFF}香港は Dialogue: 0,0:00:22.86,0:00:28.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}世界で最も着陸が難しい空港といわれた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:31.33,0:00:34.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}東京都の面積の半分の土地に➡ Dialogue: 0,0:00:34.33,0:00:39.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}世界最大の Dialogue: 0,0:00:34.33,0:00:39.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}数百という超高層ビルが林立する➡ Dialogue: 0,0:00:39.14,0:00:42.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}香港ならではの光景だった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:51.08,0:00:57.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF\fscx50}1959{\fscx100}年 Dialogue: 0,0:00:51.08,0:00:57.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}一人のイギリス人作家が香港を訪れた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:00:57.66,0:01:04.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}映画{\fscx50}「007」{\fscx100}シリーズの原作者 Dialogue: 0,0:00:57.66,0:01:04.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}イアン{\fscx50}・{\fscx100}フレミングである{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:41.13,0:01:47.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}これは{\fscx50} {\fscx100}イギリスの王族の訪問を歓迎する Dialogue: 0,0:01:41.13,0:01:47.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}香港の人々の映像{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:01:47.64,0:01:52.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)\fscx50}({\fscx100}歓声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:01:54.45,0:01:59.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF\fscx50}19{\fscx100}世紀半ば Dialogue: 0,0:01:54.45,0:01:59.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}イギリスの植民地となった香港{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:02.16,0:02:05.43,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}人口{\fscx50}6,000{\fscx100}の小さな漁村は➡ Dialogue: 0,0:02:05.43,0:02:11.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF\fscx50}150{\fscx100}年後{\fscx50} 600{\fscx100}万の国際都市へ変貌を遂げる{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:22.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF}中国本土で Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:22.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}戦乱や政治的危機が起こる度➡ Dialogue: 0,0:02:22.24,0:02:25.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}無数の人々が香港に逃げ込み➡ Dialogue: 0,0:02:25.15,0:02:28.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}世界のどこにもない光景を作り上げた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:38.53,0:02:42.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}魔窟{\fscx50}」{\fscx100}と呼ばれた巨大スラム{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:47.57,0:02:52.87,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}港に浮かぶ数千の水上生活者の船{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:02:57.14,0:03:00.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H0000FFFF\fscx50}100{\fscx100}万ドルの夜景{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:06.19,0:03:09.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}東洋と西洋{\fscx50} {\fscx100}近未来と前近代が➡ Dialogue: 0,0:03:09.72,0:03:13.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}目まぐるしく交錯する都市{\fscx50}・{\fscx100}香港{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:15.53,0:03:21.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}イギリスが植民地統治にあたって Dialogue: 0,0:03:15.53,0:03:21.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}持ち込んだルールは{\fscx50}「{\fscx100}自由{\fscx50}」。 Dialogue: 0,0:03:21.20,0:03:28.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}しかしそれは{\fscx50} {\fscx100}いつか中国に返還される Dialogue: 0,0:03:21.20,0:03:28.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}期限つきの自由{\fscx50}」{\fscx100}だった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:03:29.91,0:03:34.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,286)\c&H0000FFFF\fscx50}1940{\fscx100}年代 Dialogue: 0,0:03:29.91,0:03:34.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,346)\c&H0000FFFF}香港で暮らした作家{\c&H00FFFFFF\fscx50} {\c&H0000FFFF\fscx100}ハン{\fscx50}・{\fscx100}スーインは➡ Dialogue: 0,0:03:34.85,0:03:37.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,346)\c&H0000FFFF}こう言い表した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:05.41,0:04:10.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,406)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}映像の世紀バタフライエフェクト{\fscx50}」。 Dialogue: 0,0:04:10.25,0:04:14.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,406)\c&H0000FFFF}巨大国家{\fscx50}・{\fscx100}中国の存在におびえながら➡ Dialogue: 0,0:04:14.02,0:04:20.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,346)\c&H0000FFFF}つかの間の自由を追い続けた Dialogue: 0,0:04:14.02,0:04:20.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,406)\c&H0000FFFF}都市{\fscx50}・{\fscx100}香港百年の記録である{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:20.49,0:04:34.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:04:36.94,0:04:44.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,376)\c&H0000FFFF\fscx50}100{\fscx100}年前の{\fscx50} {\fscx100}香港屈指の Dialogue: 0,0:04:36.94,0:04:44.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}大富豪の金婚式の映像が残されている{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:04:52.53,0:04:56.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,316)\c&H0000FFFF}オランダ商人と Dialogue: 0,0:04:52.53,0:04:56.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,376)\c&H0000FFFF}中国人女性との間に生まれ➡ Dialogue: 0,0:04:56.93,0:04:59.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,322)\c&H0000FFFF\fscx50\fscy50}ばくだい Dialogue: 0,0:04:56.93,0:04:59.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,376)\c&H0000FFFF}貿易業で莫大な富を成し➡ Dialogue: 0,0:04:59.83,0:05:04.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}東洋と西洋を結ぶ国際人として活躍した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:07.97,0:05:13.21,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}ホー{\fscx50}・{\fscx100}トンは香港最大の慈善家でもあった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:13.21,0:05:17.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}貧困層を救うための慈善事業にも尽力し➡ Dialogue: 0,0:05:17.08,0:05:21.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}香港の偉大な老人{\fscx50}」{\fscx100}と呼ばれた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:05:52.55,0:05:55.76,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\c&H0000FFFF}アヘン戦争で清朝が敗れ➡ Dialogue: 0,0:05:55.76,0:06:01.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,436)\c&H0000FFFF\fscx50}1842{\fscx100}年から始まった Dialogue: 0,0:05:55.76,0:06:01.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\c&H0000FFFF}イギリスの香港統治{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:03.96,0:06:08.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,436)\c&H0000FFFF}その大部分は Dialogue: 0,0:06:03.96,0:06:08.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H0000FFFF}中国からの租借地という扱いで➡ Dialogue: 0,0:06:08.80,0:06:13.71,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H0000FFFF}期限は{\fscx50}1997{\fscx100}年までだった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:19.98,0:06:24.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}イギリスの香港統治が始まってから Dialogue: 0,0:06:19.98,0:06:24.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF\fscx50}100{\fscx100}年後{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:24.58,0:06:28.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}日本軍が香港に侵攻する{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:41.03,0:06:43.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)\fscx50}({\fscx100}爆撃音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:06:43.90,0:06:48.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}香港のイギリス軍は Dialogue: 0,0:06:43.90,0:06:48.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}3週間足らずで降伏する{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:48.78,0:06:51.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}降伏した{\fscx50}12{\fscx100}月{\fscx50}25{\fscx100}日は➡ Dialogue: 0,0:06:51.78,0:06:54.78,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}ブラック{\fscx50}・{\fscx100}クリスマスと呼ばれた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:06:57.78,0:07:00.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}しかし日本軍による占領は➡ Dialogue: 0,0:07:00.69,0:07:04.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}3年8か月しか続かなかった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:04.06,0:07:10.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:07:10.96,0:07:15.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}日本軍が去って4年後のことだった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:28.35,0:07:32.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}香港に再び緊張が走る{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:32.25,0:07:39.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}国共内戦に勝利した中国共産党の Dialogue: 0,0:07:32.25,0:07:39.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}香港奪還の動きを警戒した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:52.10,0:07:55.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}中国が香港に攻め込むことはなかった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:07:55.07,0:07:59.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}やって来たのは Dialogue: 0,0:07:55.07,0:07:59.85,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}中国の混乱から逃れようとする➡ Dialogue: 0,0:07:59.85,0:08:03.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H0000FFFF}大量の難民だった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:08.09,0:08:10.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}平地が{\fscx50} {\fscx100}ほとんどない香港で➡ Dialogue: 0,0:08:10.99,0:08:16.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF}難民は{\fscx50} {\fscx100}山肌にバラックを作り Dialogue: 0,0:08:10.99,0:08:16.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}雨露をしのいだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:23.30,0:08:25.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H0000FFFF}共産化によって➡ Dialogue: 0,0:08:25.24,0:08:29.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF}財産を没収されることを恐れた Dialogue: 0,0:08:25.24,0:08:29.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}上海の資産家たちも➡ Dialogue: 0,0:08:29.51,0:08:33.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H0000FFFF}香港に流れ込んだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:38.25,0:08:45.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF\fscx50}1945{\fscx100}年からの{\fscx50}10{\fscx100}年間で Dialogue: 0,0:08:38.25,0:08:45.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}香港の人口は4倍に膨れ上がった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:08:47.43,0:08:49.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}イギリスの植民地当局は➡ Dialogue: 0,0:08:49.93,0:08:53.43,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}中国政府から非難されることを恐れ➡ Dialogue: 0,0:08:53.43,0:08:56.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}逃げ込んできた人々への社会保障を➡ Dialogue: 0,0:08:56.47,0:08:58.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}ほとんど行わなかった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:02.68,0:09:05.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}香港政庁がとった Dialogue: 0,0:09:02.68,0:09:05.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}経済政策は➡ Dialogue: 0,0:09:05.88,0:09:10.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}レッセフェール{\fscx50}」 Dialogue: 0,0:09:05.88,0:09:10.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}自由放任主義{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:14.09,0:09:18.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}もうけるためなら何をやっても自由{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:18.36,0:09:21.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}野たれ死ぬのも自由といわれた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:09:21.36,0:09:34.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:09:34.94,0:09:41.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}清朝を滅亡に導いた Dialogue: 0,0:09:34.94,0:09:41.15,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}アヘンの習慣も残っていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:36.24,0:10:42.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}東洋と西洋が混在する香港だったが Dialogue: 0,0:10:36.24,0:10:42.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}格差は歴然としていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:42.38,0:10:49.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}人口の1パーセントにも満たない白人が Dialogue: 0,0:10:42.38,0:10:49.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}政府や企業の高い地位を占める一方で➡ Dialogue: 0,0:10:49.02,0:10:54.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}中国系住民は Dialogue: 0,0:10:49.02,0:10:54.12,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}十分な教育を受けられずにいた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:10:56.59,0:11:02.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}このころ{\fscx50} {\fscx100}香港映画界で活躍する Dialogue: 0,0:10:56.59,0:11:02.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}一人の少年がいた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:06.30,0:11:10.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF}後に世界的な Dialogue: 0,0:11:06.30,0:11:10.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}映画スターとなる… Dialogue: 0,0:11:17.24,0:11:21.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}幼いころから名子役として活躍した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:27.55,0:11:31.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}中国人と西洋人の血を引くリーは➡ Dialogue: 0,0:11:31.02,0:11:35.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}白人からも{\fscx50} {\fscx100}中国人コミュニティーからも Dialogue: 0,0:11:31.02,0:11:35.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}疎外され➡ Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:39.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}アイデンティティーを Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:39.17,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}見つけられず苦しんでいた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:44.00,0:11:46.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}リーは{\fscx50} {\fscx100}強くなりたいと➡ Dialogue: 0,0:11:46.84,0:11:53.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}香港で流行していた中国武術 Dialogue: 0,0:11:46.84,0:11:53.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}カンフーの道場に{\fscx50}13{\fscx100}歳で入門する{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:55.95,0:11:58.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,496)\c&H0000FFFF}師匠の名はイップ{\fscx50}・{\fscx100}マン{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:11:58.82,0:12:02.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,436)\c&H0000FFFF}国共内戦で Dialogue: 0,0:11:58.82,0:12:02.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)\c&H0000FFFF}中国本土から逃れてきた➡ Dialogue: 0,0:12:02.42,0:12:04.62,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(460,496)\c&H0000FFFF}武術の達人だった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:06.29,0:12:09.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)\c&H0000FFFF}イップ{\fscx50}・{\fscx100}マンのもとで Dialogue: 0,0:12:06.29,0:12:09.83,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}リーは武道を通して➡ Dialogue: 0,0:12:09.83,0:12:13.03,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}東洋の思想に魅了されていく{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:37.02,0:12:41.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H0000FFFF\fscx50}1962{\fscx100}年{\fscx50} {\fscx100}香港に➡ Dialogue: 0,0:12:41.26,0:12:46.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}またもや中国本土から Dialogue: 0,0:12:41.26,0:12:46.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}大量の難民が押し寄せた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:46.10,0:12:50.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}その数は{\fscx50} {\fscx100}1日{\fscx50}1,000{\fscx100}人にも及んだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:12:55.77,0:13:00.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,382)\c&H0000FFFF\fscx50\fscy50}もうたくとう Dialogue: 0,0:12:55.77,0:13:00.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}毛沢東が始めた大躍進政策が失敗し➡ Dialogue: 0,0:13:00.18,0:13:04.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}大飢きんが起こっていたのだ{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:04.18,0:13:07.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:13:07.69,0:13:10.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}これは{\fscx50} {\fscx100}中国から来た難民が➡ Dialogue: 0,0:13:10.59,0:13:14.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}香港から強制送還される映像{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:21.30,0:13:26.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}香港の人々は Dialogue: 0,0:13:21.30,0:13:26.07,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}かつての自分たちを見るような思いで➡ Dialogue: 0,0:13:26.07,0:13:28.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}難民を乗せたトラックに➡ Dialogue: 0,0:13:28.01,0:13:32.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}食糧や生活物資を投げ込み見送った{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:40.12,0:13:43.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}このころ{\fscx50} {\fscx100}密航船に一人乗り込み➡ Dialogue: 0,0:13:43.79,0:13:48.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}中国から Dialogue: 0,0:13:43.79,0:13:48.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}香港に逃れてきた{\fscx50}12{\fscx100}歳の少年がいた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:13:51.53,0:13:54.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}後に{\fscx50} {\fscx100}アパレルメーカーを創業し➡ Dialogue: 0,0:13:54.80,0:13:59.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,436)\c&H0000FFFF}アジア有数の大富豪となる Dialogue: 0,0:13:54.80,0:13:59.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,496)\c&H0000FFFF}ジミー{\fscx50}・{\fscx100}ライである{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:14:02.21,0:14:06.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}ライの父親が Dialogue: 0,0:14:02.21,0:14:06.61,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}事業を営む資本家だったため➡ Dialogue: 0,0:14:06.61,0:14:09.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}中国政府から{\fscx50}「{\fscx100}人民の敵{\fscx50}」{\fscx100}とされ➡ Dialogue: 0,0:14:09.95,0:14:12.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H0000FFFF}一家離散していた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:15:08.04,0:15:11.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}香港にたどりついた不法移民が➡ Dialogue: 0,0:15:11.38,0:15:13.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}住みついた場所がある{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:15:21.15,0:15:26.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}僅か3ヘクタールの土地に Dialogue: 0,0:15:21.15,0:15:26.49,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF\fscx50}500{\fscx100}棟もの違法建築が➡ Dialogue: 0,0:15:26.49,0:15:30.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}隙間なしに林立するスラム街である{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:15:32.60,0:15:37.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}中国が Dialogue: 0,0:15:32.60,0:15:37.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}この場所の主権を主張していたため➡ Dialogue: 0,0:15:37.04,0:15:43.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF\fscx50}1970{\fscx100}年代まで Dialogue: 0,0:15:37.04,0:15:43.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}警察権が及ばない治外法権地帯だった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:15:45.44,0:15:49.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}黒社会{\fscx50}」{\fscx100}と呼ばれる犯罪組織が Dialogue: 0,0:15:45.44,0:15:49.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}ここを根城にし➡ Dialogue: 0,0:15:49.95,0:15:52.95,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}魔窟と恐れられてきた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:15:55.25,0:16:01.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}これは{\fscx50} 1975{\fscx100}年に撮影された Dialogue: 0,0:15:55.25,0:16:01.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}ドキュメンタリー番組{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:16:03.96,0:16:09.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}一人の住人のモノローグで Dialogue: 0,0:16:03.96,0:16:09.27,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}番組は進行する{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:10.60,0:17:16.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:17:16.37,0:17:18.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,442)\c&H0000FFFF\fscx50\fscy50}きゅうりゅうじょうさい Dialogue: 0,0:17:16.37,0:17:18.37,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\c&H0000FFFF}九龍城砦には➡ Dialogue: 0,0:17:18.37,0:17:24.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF}多い時には{\fscx50} 150{\fscx100}軒の歯医者 Dialogue: 0,0:17:18.37,0:17:24.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}大きな病院までもあったが➡ Dialogue: 0,0:17:24.81,0:17:28.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}香港の医師免許は Dialogue: 0,0:17:24.81,0:17:28.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}ほとんど持っていなかった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:35.09,0:17:38.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}工場や食品加工場も作られた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:17:38.32,0:17:42.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}営業届も{\fscx50} {\fscx100}衛生検査も必要なく➡ Dialogue: 0,0:17:42.90,0:17:47.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}全てが独自のルールで行われていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:31.38,0:18:36.58,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}香港に見慣れない光景が現れた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:36.58,0:18:42.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}通りに掲げられた Dialogue: 0,0:18:36.58,0:18:42.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}毛沢東思想万歳{\fscx50}」{\fscx100}の文字{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:42.39,0:18:46.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}毛沢東の肖像画や商品も出現した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:18:51.70,0:18:54.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}このころ{\fscx50} {\fscx100}中国本土では➡ Dialogue: 0,0:18:54.60,0:18:57.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}毛沢東が{\fscx50} {\fscx100}資本主義の路線をとる➡ Dialogue: 0,0:18:57.34,0:18:59.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}党幹部の打倒を叫び➡ Dialogue: 0,0:18:59.94,0:19:03.91,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}文化大革命が始まっていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:19:03.91,0:19:08.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}香港でも{\fscx50} {\fscx100}その動きに乗じ Dialogue: 0,0:19:03.91,0:19:08.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}親中派の活動家たちが➡ Dialogue: 0,0:19:08.98,0:19:13.19,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}イギリス帝国主義打倒{\fscx50}」{\fscx100}を呼びかけた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:19:20.59,0:19:26.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}イギリス人指揮のもと Dialogue: 0,0:19:20.59,0:19:26.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}香港警察が暴動の鎮圧に当たった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:19:28.47,0:19:32.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}しかし{\fscx50} {\fscx100}活動家のこうした動きを➡ Dialogue: 0,0:19:32.20,0:19:36.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}多くの香港市民は冷めた目で見ていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:07.54,0:20:12.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}共産党国家{\fscx50}・{\fscx100}中国に Dialogue: 0,0:20:07.54,0:20:12.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}相いれないものを感じ➡ Dialogue: 0,0:20:12.14,0:20:17.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}香港の人々の間に Dialogue: 0,0:20:12.14,0:20:17.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}中国人と自分たちは違うという➡ Dialogue: 0,0:20:17.52,0:20:21.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}香港アイデンティティー{\fscx50}」{\fscx100}が Dialogue: 0,0:20:17.52,0:20:21.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}芽生え始めていく{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:28.16,0:20:31.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF\fscx50}18{\fscx100}歳で Dialogue: 0,0:20:28.16,0:20:31.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}アメリカに渡ったブルース{\fscx50}・{\fscx100}リーも➡ Dialogue: 0,0:20:31.46,0:20:35.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,376)\c&H0000FFFF}東洋人のアイデンティティーを Dialogue: 0,0:20:31.46,0:20:35.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}意識し始めていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:20:35.97,0:20:39.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,376)\c&H0000FFFF}ワシントン大学で哲学を学んだリーは➡ Dialogue: 0,0:20:39.81,0:20:45.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}東洋の思想を Dialogue: 0,0:20:39.81,0:20:45.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}カンフーの中に血肉化していく{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:21:23.22,0:21:25.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}水になる{\fscx50}」。 Dialogue: 0,0:21:25.68,0:21:29.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF}アメリカで試練に挑戦し続けた Dialogue: 0,0:21:25.68,0:21:29.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}東洋人リーの➡ Dialogue: 0,0:21:29.86,0:21:32.69,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}生涯の哲学となった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:21:32.69,0:21:37.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}出演したテレビドラマでも Dialogue: 0,0:21:32.69,0:21:37.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}こんなセリフを語っている{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:21:58.48,0:22:05.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)\fscx50}({\fscx100}英語{\fscx50}) Dialogue: 0,0:22:07.19,0:22:11.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}リーは{\fscx50} {\fscx100}香港でも4本の映画に出演{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:22:11.60,0:22:14.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}空前のヒットを記録した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:22:16.54,0:22:22.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,376)\c&H0000FFFF}香港のアイデンティティーを Dialogue: 0,0:22:16.54,0:22:22.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}大切にしながら大成功を収めたリーは➡ Dialogue: 0,0:22:22.24,0:22:26.45,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}香港最大のスターとなった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:22:29.98,0:22:33.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H0000FFFF}しかし{\fscx50} 1973{\fscx100}年➡ Dialogue: 0,0:22:33.75,0:22:37.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF\fscx50}32{\fscx100}歳の若さで急死する{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:23:10.32,0:23:18.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}同じ年{\fscx50} {\fscx100}香港は5年間で Dialogue: 0,0:23:10.32,0:23:18.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF\fscx50}GDP{\fscx100}平均成長率{\fscx50}10{\fscx100}パーセント以上という➡ Dialogue: 0,0:23:18.06,0:23:21.43,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}驚異的な経済成長が続き➡ Dialogue: 0,0:23:21.43,0:23:25.54,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}東洋の真珠{\fscx50}」{\fscx100}と{\fscx50} {\fscx100}もてはやされた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:23:27.24,0:23:32.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF}その原動力は{\fscx50} {\fscx100}レッセフェール Dialogue: 0,0:23:27.24,0:23:32.94,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}自由放任主義だった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:23:34.75,0:23:39.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}為替や税金など Dialogue: 0,0:23:34.75,0:23:39.65,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}企業活動に対する規制が少ない香港は➡ Dialogue: 0,0:23:39.65,0:23:44.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}世界有数の国際金融都市へと Dialogue: 0,0:23:39.65,0:23:44.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}成長していく{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:23:49.56,0:23:54.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}これは{\fscx50} 1975{\fscx100}年に Dialogue: 0,0:23:49.56,0:23:54.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}エリザベス女王が➡ Dialogue: 0,0:23:54.77,0:23:58.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}香港を訪問した時の映像{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:23:58.67,0:24:05.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}市民と間近に触れ合う女王の姿は Dialogue: 0,0:23:58.67,0:24:05.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}大英帝国の一員としての誇りを➡ Dialogue: 0,0:24:05.81,0:24:10.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}香港の人々に感じさせるものだった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:24:34.54,0:24:40.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}しかし{\fscx50} {\fscx100}自由放任主義は Dialogue: 0,0:24:34.54,0:24:40.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}腐敗の温床ともなっていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:24:42.71,0:24:46.45,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}香港は{\fscx50} {\fscx100}黒社会と呼ばれる➡ Dialogue: 0,0:24:46.45,0:24:51.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}国際犯罪シンジケートの首都とも Dialogue: 0,0:24:46.45,0:24:51.26,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}いわれた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:25:24.62,0:25:28.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}これは{\fscx50} {\fscx100}香港警察の活動に密着した➡ Dialogue: 0,0:25:28.39,0:25:31.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}イギリスのドキュメンタリー番組{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:25:33.20,0:25:39.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}麻薬密売の巣窟と見られていた九龍城砦に Dialogue: 0,0:25:33.20,0:25:39.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}捜査の手が入る{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:26:14.81,0:26:19.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF\fscx50}1974{\fscx100}年には{\fscx50} {\fscx100}元警視総監までが➡ Dialogue: 0,0:26:19.64,0:26:22.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}汚職によって逮捕された{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:26:33.09,0:26:38.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}租借期限まで Dialogue: 0,0:26:33.09,0:26:38.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}あと{\fscx50}15{\fscx100}年と迫った{\fscx50}1982{\fscx100}年➡ Dialogue: 0,0:26:38.96,0:26:41.43,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}イギリス{\c&H00FFFFFF\fscx50} {\c&H0000FFFF\fscx100}サッチャー首相が➡ Dialogue: 0,0:26:41.43,0:26:45.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}返還交渉のため北京を訪ねた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:26:49.31,0:26:53.45,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,442)\c&H0000FFFF\fscx50\fscy50}とうしょうへい Dialogue: 0,0:26:49.31,0:26:53.45,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}鄧小平は香港全土の返還を主張{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:26:53.45,0:26:55.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H0000FFFF}そして{\fscx50} {\fscx100}その後➡ Dialogue: 0,0:26:55.38,0:27:00.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,346)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}一国二制度{\fscx50}」{\fscx100}を Dialogue: 0,0:26:55.38,0:27:00.09,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,406)\c&H0000FFFF\fscx50}50{\fscx100}年間維持することを約束した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:27:04.16,0:27:07.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}会談後{\fscx50} {\fscx100}アクシデントが起こった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:27:09.46,0:27:15.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}この映像は{\fscx50} {\fscx100}その後の香港の Dialogue: 0,0:27:09.46,0:27:15.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}運命を予感させる象徴として➡ Dialogue: 0,0:27:15.33,0:27:18.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H0000FFFF}繰り返し流された{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:27:24.04,0:27:27.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H0000FFFF\fscx50}1980{\fscx100}年代になると➡ Dialogue: 0,0:27:27.51,0:27:31.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}香港経済を独占していた Dialogue: 0,0:27:27.51,0:27:31.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}イギリス系企業に代わり➡ Dialogue: 0,0:27:31.82,0:27:35.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}中国系の企業家が台頭する{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:27:39.42,0:27:43.29,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)\c&H0000FFFF}その中に{\fscx50} 12{\fscx100}歳で難民として➡ Dialogue: 0,0:27:43.29,0:27:47.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,436)\c&H0000FFFF}香港に Dialogue: 0,0:27:43.29,0:27:47.30,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\c&H0000FFFF}逃れてきたジミー{\fscx50}・{\fscx100}ライもいた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:27:49.10,0:27:54.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,376)\c&H0000FFFF\fscx50}1981{\fscx100}年に Dialogue: 0,0:27:49.10,0:27:54.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}アパレルメーカー{\c&H00FFFFFF\fscx50} {\c&H0000FFFF\fscx100}ジョルダーノを創業{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:27:54.41,0:27:57.71,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}世界的な大成功を収めていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:28:34.88,0:28:39.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF\fscx50}1989{\fscx100}年{\fscx50} {\fscx100}春{\fscx50}。{\c&H00FFFFFF} {\c&H0000FFFF\fscx100}香港市民の目は➡ Dialogue: 0,0:28:39.72,0:28:45.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}北京{\fscx50} {\fscx100}天安門広場の出来事に Dialogue: 0,0:28:39.72,0:28:45.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}くぎづけとなった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:28:45.32,0:28:50.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}中国の学生たちが Dialogue: 0,0:28:45.32,0:28:50.13,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}民主化を求め{\fscx50} {\fscx100}デモを始めていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:28:51.90,0:28:56.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}8年後{\fscx50} {\fscx100}中国に返還される香港{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:28:56.60,0:28:59.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}中国の民主化が実現すれば➡ Dialogue: 0,0:28:59.44,0:29:06.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}中国返還後も{\fscx50} {\fscx100}自由と民主主義が Dialogue: 0,0:28:59.44,0:29:06.44,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}約束されるはずと期待した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:29:09.71,0:29:12.38,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}北京の学生たちを支援しようと➡ Dialogue: 0,0:29:12.38,0:29:14.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}チャリティーコンサートが開催された{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:29:20.06,0:29:22.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\fscx50}({\fscx100}歓声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:29:22.59,0:29:26.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}ジャッキー{\fscx50}・{\fscx100}チェンをはじめ Dialogue: 0,0:29:22.59,0:29:26.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}香港のスターが一堂に会し➡ Dialogue: 0,0:29:26.97,0:29:28.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\c&H0000FFFF}支援を訴えた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:29:28.93,0:29:37.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(700,496)}♬~{\fscx50}({\fscx100}歌声{\fscx50}) Dialogue: 0,0:29:53.63,0:29:57.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}アパレルメーカーを経営する Dialogue: 0,0:29:53.63,0:29:57.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}ジミー{\fscx50}・{\fscx100}ライも➡ Dialogue: 0,0:29:57.33,0:30:01.33,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}北京の学生たちの支援に動いた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:30:07.44,0:30:11.14,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,466)\c&H0000FFFF}ライは{\fscx50} {\fscx100}民主活動家を支援する➡ Dialogue: 0,0:30:11.14,0:30:13.24,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,466)\c&H0000FFFF}メッセージTシャツを売り出し➡ Dialogue: 0,0:30:13.24,0:30:18.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,406)\c&H0000FFFF}新聞には Dialogue: 0,0:30:13.24,0:30:18.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,466)\c&H0000FFFF}中国政府を批判する広告を出した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:30:40.34,0:30:44.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}しかし{\fscx50} {\fscx100}期待は打ち砕かれた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:30:44.84,0:30:49.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)\c&H0000FFFF}6月4日{\fscx50} {\fscx100}人民解放軍は Dialogue: 0,0:30:44.84,0:30:49.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}天安門広場に突入{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:30:49.81,0:30:53.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}市民に銃口を向けた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:30:53.55,0:30:58.06,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}少なくとも{\fscx50}300{\fscx100}人以上の命が奪われた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:31:06.97,0:31:10.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,346)\c&H0000FFFF}この映像は Dialogue: 0,0:31:06.97,0:31:10.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,406)\c&H0000FFFF}香港の人々の受けたショックを➡ Dialogue: 0,0:31:10.97,0:31:13.47,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,496)\c&H0000FFFF}如実に語っている{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:31:44.70,0:31:50.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}天安門事件後 Dialogue: 0,0:31:44.70,0:31:50.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}北京では民主活動家の逮捕が始まった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:31:50.51,0:31:54.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,346)\c&H0000FFFF}中国当局は{\fscx50} {\fscx100}指名手配犯の情報を➡ Dialogue: 0,0:31:54.98,0:31:59.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,436)\c&H0000FFFF}文書やテレビで流し Dialogue: 0,0:31:54.98,0:31:59.48,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}情報提供を呼びかけた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:32:03.09,0:32:06.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}これに対し{\fscx50} {\fscx100}香港の人々が動いた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:32:08.53,0:32:12.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}チャリティーコンサートで集まった Dialogue: 0,0:32:08.53,0:32:12.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF\fscx50}250{\fscx100}万ドルを元手に➡ Dialogue: 0,0:32:12.73,0:32:16.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}北京の学生たちを Dialogue: 0,0:32:12.73,0:32:16.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}海外に脱出させる計画が➡ Dialogue: 0,0:32:16.60,0:32:19.10,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}ひそかに動き始めた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:32:25.68,0:32:31.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}黒社会の人間も加わり Dialogue: 0,0:32:25.68,0:32:31.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}密航や潜入のルートがととのえられた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:33:05.12,0:33:08.42,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}天安門事件から1か月後➡ Dialogue: 0,0:33:08.42,0:33:11.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}パリで行われた… Dialogue: 0,0:33:14.99,0:33:20.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,376)\c&H0000FFFF}その中に Dialogue: 0,0:33:14.99,0:33:20.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,436)\c&H0000FFFF}なぜか中国人の若者たちがいた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:33:25.14,0:33:30.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}北京当局の追跡を逃れ Dialogue: 0,0:33:25.14,0:33:30.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}イエローバード作戦で➡ Dialogue: 0,0:33:30.41,0:33:35.71,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}香港を経由して脱出した若者たちだった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:33:37.92,0:33:44.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}その多くは Dialogue: 0,0:33:37.92,0:33:44.22,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}現在も中国への帰国を許されていない{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:33:50.56,0:33:52.56,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(360,496)\fscx50}({\fscx100}飛行機の音{\fscx50}) Dialogue: 0,0:33:52.56,0:33:54.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H0000FFFF}天安門事件以後➡ Dialogue: 0,0:33:54.70,0:33:59.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}香港から Dialogue: 0,0:33:54.70,0:33:59.50,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}海外に移住する人々が激増した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:34:28.10,0:34:31.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}天安門事件後の5年間で➡ Dialogue: 0,0:34:31.00,0:34:35.67,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF\fscx50}30{\fscx100}万人が{\fscx50} {\fscx100}香港からイギリスやカナダ➡ Dialogue: 0,0:34:35.67,0:34:38.68,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}アフリカなどに移住した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:34:41.15,0:34:45.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}その一方で{\fscx50} {\fscx100}あえて香港にとどまり➡ Dialogue: 0,0:34:45.02,0:34:49.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,442)\c&H0000FFFF\fscx50\fscy50}たいじ Dialogue: 0,0:34:45.02,0:34:49.35,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}中国と対峙しようとする人がいた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:34:49.35,0:34:54.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(300,436)\c&H0000FFFF}アパレルメーカーの創業者 Dialogue: 0,0:34:49.35,0:34:54.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(320,496)\c&H0000FFFF}ジミー{\fscx50}・{\fscx100}ライである{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:35:09.67,0:35:13.31,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}ライは{\fscx50} {\fscx100}メディア産業に進出する{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:35:13.31,0:35:18.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,376)\c&H0000FFFF}総合雑誌{\fscx50} {\fscx100}次いで Dialogue: 0,0:35:13.31,0:35:18.82,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}新聞{\fscx50}「{\fscx100}アップル{\fscx50}・{\fscx100}デイリー{\fscx50}」{\fscx100}を創刊し➡ Dialogue: 0,0:35:18.82,0:35:22.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF}中国政府と対決姿勢を Dialogue: 0,0:35:18.82,0:35:22.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}鮮明にした{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:36:07.97,0:36:09.90,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)\fscx50}({\fscx100}空砲{\fscx50}) Dialogue: 0,0:36:09.90,0:36:16.71,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,436)\c&H0000FFFF\fscx50}1997{\fscx100}年6月{\fscx50}30{\fscx100}日 Dialogue: 0,0:36:09.90,0:36:16.71,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}香港に{\fscx50} {\fscx100}ついにその時がやって来た{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:36:16.71,0:36:21.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF\fscx50}155{\fscx100}年間にわたった Dialogue: 0,0:36:16.71,0:36:21.41,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}イギリス統治が終わり➡ Dialogue: 0,0:36:21.41,0:36:25.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}香港は中国に返還された{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:36:27.69,0:36:32.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}返還後 Dialogue: 0,0:36:27.69,0:36:32.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF\fscx50}50{\fscx100}年間は守ると約束されていた… Dialogue: 0,0:36:37.20,0:36:43.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}しかし{\fscx50} {\fscx100}その約束は守られなかった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:36:43.00,0:36:47.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,436)\c&H0000FFFF}中国政府は Dialogue: 0,0:36:43.00,0:36:47.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}香港の行政長官選挙に介入し➡ Dialogue: 0,0:36:47.77,0:36:51.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}民主派を事実上排除の動きに出る{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:36:53.91,0:36:57.55,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}市民は雨傘を掲げて抵抗し➡ Dialogue: 0,0:36:57.55,0:37:00.45,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}自由と自治を守ろうとした{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:37:00.45,0:37:04.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}デモ参加者は{\fscx50}100{\fscx100}万を超えた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:37:30.31,0:37:32.25,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(420,496)\fscx50}({\fscx100}拍手{\fscx50}) Dialogue: 0,0:37:32.25,0:37:38.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(440,436)\c&H0000FFFF}さらに{\fscx50}2019{\fscx100}年{\c&H00FFFFFF\fscx50} {\c&H0000FFFF\fscx100}中国政府が Dialogue: 0,0:37:32.25,0:37:38.72,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}危険と見なした人物の引き渡しを➡ Dialogue: 0,0:37:38.72,0:37:44.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,406)\c&H0000FFFF}事実上認める Dialogue: 0,0:37:38.72,0:37:44.23,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,466)\c&H0000FFFF}逃亡犯条例改正案が発表される{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:37:45.93,0:37:49.73,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}市民は再び{\fscx50} {\fscx100}激しく抵抗した{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:38:19.86,0:38:24.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}ジミー{\fscx50}・{\fscx100}ライが率いる Dialogue: 0,0:38:19.86,0:38:24.00,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}アップル{\fscx50}・{\fscx100}デイリー紙は➡ Dialogue: 0,0:38:24.00,0:38:28.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,436)\c&H0000FFFF}他の全てのメディアが Dialogue: 0,0:38:24.00,0:38:28.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}報道姿勢を中国寄りに変える中➡ Dialogue: 0,0:38:28.64,0:38:31.64,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,466)\c&H0000FFFF}批判をやめなかった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:38:34.08,0:38:40.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,346)\c&H0000FFFF}ライは Dialogue: 0,0:38:34.08,0:38:40.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,406)\c&H0000FFFF\fscx50}「{\fscx100}中国政府が最も警戒する男{\fscx50}」{\fscx100}といわれた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:39:15.65,0:39:18.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,496)\c&H0000FFFF}自由を守ろうとする闘いの中で➡ Dialogue: 0,0:39:18.96,0:39:22.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}香港市民が思い起こした言葉がある{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:39:22.46,0:39:26.16,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}ブルース{\fscx50}・{\fscx100}リーの{\c&H00FFFFFF\fscx50} {\c&H0000FFFF\fscx100}あの言葉だった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:40:18.15,0:40:36.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,496)}♬~ Dialogue: 0,0:40:36.93,0:40:39.34,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(400,496)\c&H0000FFFF\fscx50}2020{\fscx100}年{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:40:39.34,0:40:44.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(180,346)\c&H0000FFFF}ジミー{\fscx50}・{\fscx100}ライは{\fscx50} {\fscx100}国家安全維持法に Dialogue: 0,0:40:39.34,0:40:44.04,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,406)\c&H0000FFFF}違反したという容疑で➡ Dialogue: 0,0:40:44.04,0:40:46.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(340,496)\c&H0000FFFF}ついに逮捕された{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:40:53.25,0:40:58.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,382)\c&H0000FFFF\fscx50\fscy50}よくとし Dialogue: 0,0:40:53.25,0:40:58.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}翌年{\fscx50} {\fscx100}アップル{\fscx50}・{\fscx100}デイリー紙は Dialogue: 0,0:40:53.25,0:40:58.89,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}経営資金を凍結され➡ Dialogue: 0,0:40:58.89,0:41:01.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(280,496)\c&H0000FFFF}廃刊に追い込まれた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:41:03.83,0:41:09.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,436)\c&H0000FFFF}最終号を買うために Dialogue: 0,0:41:03.83,0:41:09.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,496)\c&H0000FFFF}大勢の市民が行列を作った{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:41:09.53,0:41:25.08,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:41:25.08,0:41:30.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}最終号の紙面には{\fscx50} {\fscx100}こう書かれていた{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:41:54.65,0:41:59.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:41:59.05,0:42:04.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}今もジミー{\fscx50}・{\fscx100}ライは Dialogue: 0,0:41:59.05,0:42:04.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}裁判で闘いを続けている{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:42:04.99,0:42:09.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(240,436)\c&H0000FFFF}これは{\fscx50} {\fscx100}逮捕直前に語った Dialogue: 0,0:42:04.99,0:42:09.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(260,496)\c&H0000FFFF}インタビューである{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:42:33.65,0:42:40.46,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)}♬~ Dialogue: 0,0:43:02.21,0:43:06.52,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}香港の永遠のスター{\fscx50} {\fscx100}ブルース{\fscx50}・{\fscx100}リー{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:43:08.15,0:43:11.96,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(160,496)\c&H0000FFFF}生前{\fscx50} {\fscx100}書き留めていたノートがある{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:43:13.82,0:43:17.66,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(200,496)\c&H0000FFFF}そこにつづられた{\fscx50} {\fscx100}リーの信念{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:43:17.66,0:43:21.53,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(140,496)\c&H0000FFFF}試練の中にある今の香港の人々に向けた➡ Dialogue: 0,0:43:21.53,0:43:24.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,496)\c&H0000FFFF}励ましの言葉のようだった{\fscx50}。 Dialogue: 0,0:44:08.95,0:44:39.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(820,496)}♬~