1
00:00:01,935 --> 00:00:57,824
♬～

2
00:00:57,824 --> 00:00:59,760
（夏帆）何？
（閻魔沙羅）よし。

3
00:00:59,760 --> 00:01:02,262
「よし」じゃないって。
いきなり何すんのよ！

4
00:01:02,262 --> 00:01:05,165
見てのとおり
あなたに向けて　シャトルを打っています。

5
00:01:05,165 --> 00:01:08,869
ちょっと　やめろって！
どうぞ　それ。

6
00:01:16,410 --> 00:01:20,781
いや　やんないから。
…っていうか　あんた　誰？

7
00:01:20,781 --> 00:01:24,117
私は沙羅。　閻魔大王の娘です。

8
00:01:24,117 --> 00:01:26,420
はぁ？　閻魔大王？

9
00:01:26,420 --> 00:01:28,622
不遜ですね　その態度。

10
00:01:30,290 --> 00:01:33,594
いい加減にしなさいよ。
あんた　誰に向かって打って…。

11
00:01:39,967 --> 00:01:46,740
閻魔堂へ　ようこそ。　ここは　魂が
天国行きか地獄行きかを決める場所です。

12
00:01:46,740 --> 00:01:49,309
は？
さっさと思い出して下さい。

13
00:01:49,309 --> 00:01:54,448
自分が　もう死んでいるってこと。

14
00:01:54,448 --> 00:01:59,286
澤木夏帆　享年２２。　死因は交通事故死。

15
00:01:59,286 --> 00:02:13,600
♬～

16
00:02:22,509 --> 00:02:27,280
よっしゃ～！　私の勝ち～。
じゃあ　もう今日は　これでおしまい。

17
00:02:27,280 --> 00:02:30,117
（静香）もう１ゲームお願いします。
夏帆コーチ！

18
00:02:30,117 --> 00:02:34,421
やだやだ　もう疲れたし。
なら　ドロップの打ち方　教えて下さい。

19
00:02:34,421 --> 00:02:39,292
そんなの適当だよ　適当。
（小野寺）夏帆　ちゃんと説明してやれ。

20
00:02:39,292 --> 00:02:42,963
私　もう　あがるんで。
…てか　静香も飛ばしすぎ。

21
00:02:42,963 --> 00:02:47,634
いくら大会が近いからって
オーバーワークだから。
大丈夫です。

22
00:02:47,634 --> 00:02:50,137
いや　大体
たかがバドミントンで負けたからって➡

23
00:02:50,137 --> 00:02:52,439
死ぬわけじゃないんだし。

24
00:02:52,439 --> 00:02:55,642
死にます　私は。
は？

25
00:02:55,642 --> 00:02:59,446
バドミントンで世界一になりたいし
誰にも負けたくないんです。

26
00:02:59,446 --> 00:03:02,649
負けるのは死んだのと同じなんです！

27
00:03:04,251 --> 00:03:06,253
お疲れ。

28
00:03:20,400 --> 00:03:23,270
まだ　脚痛むのか？

29
00:03:23,270 --> 00:03:29,276
全然。　１年半たってるし
子ども相手に全力じゃやってないんで。

30
00:03:31,411 --> 00:03:34,781
それより…。
（小野寺）静香のことなら大丈夫だ。➡

31
00:03:34,781 --> 00:03:38,285
ジュニア・チャンピオンとしての気負いは
あるが　体調管理も　しっかりやってる。

32
00:03:38,285 --> 00:03:44,624
そもそも　お前に静香くらいの
気合いと根性があれば　きっと今頃は…。

33
00:03:44,624 --> 00:03:49,429
🖩

34
00:03:49,429 --> 00:03:52,232
すいません。

35
00:03:53,967 --> 00:03:57,838
もしもし。
🖩（綾乃）ああ　夏帆？➡

36
00:03:57,838 --> 00:04:04,144
病院から連絡あって
お父さん　今夜がヤマだろうって。

37
00:04:07,380 --> 00:04:09,382
分かった。

38
00:04:12,586 --> 00:04:17,757
＜父は　バドミントンに
人生をささげた人だった。➡

39
00:04:17,757 --> 00:04:24,931
元選手で　引退後は
日本バドミントン界の発展に尽力し➡

40
00:04:24,931 --> 00:04:27,968
現在は　協会の副理事。➡

41
00:04:27,968 --> 00:04:34,941
その影響で　私と３つ年上の姉　南緒は
２人ともバドミントン選手になった＞

42
00:04:34,941 --> 00:04:38,445
（南緒）お疲れ。
お疲れ。

43
00:04:41,281 --> 00:04:46,786
＜私は　１年半前に
けがで　やめてしまったけど＞

44
00:04:52,425 --> 00:04:57,297
（綾乃）あなた。
お父さん。➡

45
00:04:57,297 --> 00:05:00,300
みんな　いるよ！

46
00:05:02,235 --> 00:05:06,106
夏帆　あなたも…。

47
00:05:06,106 --> 00:05:08,241
（心肺停止のアラーム）

48
00:05:08,241 --> 00:05:14,381
（南緒）お父さん？　ねえ　お父さん。
お父さん！

49
00:05:14,381 --> 00:05:16,583
（綾乃）南緒。

50
00:05:21,588 --> 00:05:26,393
（医師）２２時５１分　ご臨終です。

51
00:05:26,393 --> 00:05:31,097
＜引退したことを
父には伝えていなかった＞

52
00:05:36,937 --> 00:05:40,807
（足音）

53
00:05:40,807 --> 00:05:46,112
夏帆。　これ　お父さんから　あなたに。

54
00:06:13,240 --> 00:06:18,111
＜数週間後
父を偲ぶ会が自宅で開かれた＞

55
00:06:18,111 --> 00:06:23,383
（稲葉）明嵩は　本当によく頑張った。
俺たちも頑張らないとな。

56
00:06:23,383 --> 00:06:27,254
静香ちゃん　いっぱい食べてね。
はい。

57
00:06:27,254 --> 00:06:35,128
＜集まったのは　日本代表監督やコーチ陣
現役のトップ選手たち。➡

58
00:06:35,128 --> 00:06:41,401
全員　父とは関係が深くて…
めちゃくちゃ居心地が悪い＞

59
00:06:41,401 --> 00:06:47,774
夏帆。　脚は　もういいのか？
おかげさまで。

60
00:06:47,774 --> 00:06:49,809
そうか。

61
00:06:49,809 --> 00:06:56,483
だとしても　今更戻ろうなんて思うなよ。

62
00:06:56,483 --> 00:06:59,286
そんな気　サラサラないっスよ。

63
00:06:59,286 --> 00:07:05,091
本当に　お前は才能だけの選手だったな。

64
00:07:06,726 --> 00:07:13,066
俺や明嵩は　日本のバドミントンを
強くしたい一心で情熱を注いできたんだ。

65
00:07:13,066 --> 00:07:20,373
そんな中で　お前の天性の才能に
どれだけ期待していたのか➡

66
00:07:20,373 --> 00:07:22,676
考えたことあるか？

67
00:07:25,245 --> 00:07:30,116
フン…　すいませんね　期待外れで。
ああ　期待外れだった。

68
00:07:30,116 --> 00:07:36,823
お前は間違いなく天才だったが
明嵩の魂までは受け継がなかった。

69
00:07:36,823 --> 00:07:44,631
もう一度言っとくが
現役に戻ろうなんて絶対に考えるなよ。

70
00:07:44,631 --> 00:07:47,267
だから　そんな気ないですって。

71
00:07:47,267 --> 00:07:59,979
♬～

72
00:07:59,979 --> 00:08:04,684
夏帆コーチ。
あっ…　静香も逃げてきたの？

73
00:08:04,684 --> 00:08:08,221
うん。　大人の人ばっかりだし。➡

74
00:08:08,221 --> 00:08:11,057
ハナ～。

75
00:08:11,057 --> 00:08:14,361
あいつら　早く帰んないかな。

76
00:08:14,361 --> 00:08:17,263
（志田）どうも。

77
00:08:17,263 --> 00:08:19,232
何？

78
00:08:19,232 --> 00:08:23,103
夏帆さんって　想像どおりの人でした。

79
00:08:23,103 --> 00:08:25,739
何かタルんだ顔して➡

80
00:08:25,739 --> 00:08:29,909
この人
ボ～ッと生きてるんだろうなって感じ。

81
00:08:29,909 --> 00:08:33,246
さっすが帰国子女。
いきなり　きついショット打つね。

82
00:08:33,246 --> 00:08:37,117
現役時代の噂　いろいろ聞いてますから。

83
00:08:37,117 --> 00:08:39,919
とにかく練習嫌いで➡

84
00:08:39,919 --> 00:08:44,791
才能だけでやってた
最低の選手だったって。

85
00:08:44,791 --> 00:08:48,094
否定はしないよ。　事実だし。

86
00:08:48,094 --> 00:08:53,400
じゃあ　この噂は？
１年半前　珍しく練習してたのは➡

87
00:08:53,400 --> 00:08:59,272
格下の南緒さんに
追いつかれそうだったからだって。➡

88
00:08:59,272 --> 00:09:06,880
で　慣れないことしたあげくに
左脚前十字靱帯の断裂。

89
00:09:06,880 --> 00:09:09,349
明嵩さんも気の毒ですよね。

90
00:09:09,349 --> 00:09:13,720
娘が２人とも選手になったっていうのに➡

91
00:09:13,720 --> 00:09:19,592
姉の方は才能に恵まれず
泥臭い努力しかできない凡庸な選手。

92
00:09:19,592 --> 00:09:25,064
妹の方は
せっかくの才能をドブに捨てるような➡

93
00:09:25,064 --> 00:09:28,935
どうしようもないクズだったんですから。

94
00:09:28,935 --> 00:09:32,238
フン…　クズで　さ～せん。

95
00:09:34,240 --> 00:09:41,014
でもさ　南緒のことまで　あんたに
とやかく言われる筋合いはないんだけど。

96
00:09:41,014 --> 00:09:43,917
じゃあ　最後に　もう一つだけ。

97
00:09:43,917 --> 00:09:50,790
現役復帰なんて考えないで下さいね。
明嵩さんの名誉に傷がつくんですから。

98
00:09:50,790 --> 00:10:04,771
♬～

99
00:10:04,771 --> 00:10:07,974
庭には２匹の犬がいる。

100
00:10:10,643 --> 00:10:14,414
早口言葉　知らない？

101
00:10:14,414 --> 00:10:19,285
「庭には２羽ニワトリがいる」ってやつ。
それの犬バージョン。

102
00:10:19,285 --> 00:10:23,423
１匹しかいませんけど。
フン…　いるよ。

103
00:10:23,423 --> 00:10:30,430
一匹はハナ　もう一匹は負け犬の私。

104
00:10:35,969 --> 00:10:40,173
ムカつくけど…　事実だから。

105
00:10:48,314 --> 00:10:50,817
お風呂　お先。

106
00:10:50,817 --> 00:10:56,155
（綾乃）南緒　あんたも入っちゃいなさい。
分かった。

107
00:10:56,155 --> 00:10:59,659
あっ　夏帆。　あんたの部屋に置いてある
ラケット　持ってっていい？

108
00:10:59,659 --> 00:11:01,594
は？　何で？

109
00:11:01,594 --> 00:11:04,931
大学の後輩たちに
譲ってあげようかと思って。

110
00:11:04,931 --> 00:11:10,270
だって　もう　あんたには必要ないでしょ？

111
00:11:10,270 --> 00:11:12,605
好きにすれば？

112
00:11:12,605 --> 00:11:15,608
そう。　助かる。

113
00:11:18,411 --> 00:11:22,615
後輩っていえばさ
あの志田　舞って子も後輩でしょ？

114
00:11:22,615 --> 00:11:26,419
口の利き方
一回　ちゃんと指導しといたら？

115
00:11:26,419 --> 00:11:29,956
何か言ってた？

116
00:11:29,956 --> 00:11:33,293
あんたのこと　こき下ろしてたよ。

117
00:11:33,293 --> 00:11:38,598
才能のない　泥臭い努力しかできない
平凡な選手だってさ。

118
00:11:40,166 --> 00:11:43,636
まあ　実力が全ての世界だしね。
だからって…。

119
00:11:43,636 --> 00:11:47,440
悪いけど
現役の志田にバカにされるより➡

120
00:11:47,440 --> 00:11:50,143
引退した元天才に
あわれに思われてる方が➡

121
00:11:50,143 --> 00:11:52,445
よっぽどカンに障るから。

122
00:11:59,652 --> 00:12:01,588
よし。

123
00:12:01,588 --> 00:12:05,091
「よし」じゃないって。　それより　今の…。

124
00:12:05,091 --> 00:12:11,764
生前の記憶ですね。　ちなみに
死ぬ直前の人間が見るのは走馬灯。

125
00:12:11,764 --> 00:12:15,602
じゃなくて　私　本当に死んだの？

126
00:12:15,602 --> 00:12:17,537
死にました。

127
00:12:17,537 --> 00:12:20,940
でも　最後まで…
死んだところまで見れてないじゃん。

128
00:12:20,940 --> 00:12:22,875
時短です。

129
00:12:22,875 --> 00:12:27,714
あなたは　閻魔による裁定なしで
天国行きが決定しています。

130
00:12:27,714 --> 00:12:31,951
うそ…　何で？
父親のおかげです。

131
00:12:31,951 --> 00:12:37,290
あなたの父　澤木明嵩は
ブロンズカードの保持者なので。

132
00:12:37,290 --> 00:12:40,126
ブロンズカード？
生前の行いで贈られる➡

133
00:12:40,126 --> 00:12:43,963
勲章みたいなものです。　人類に
地球規模の多大な貢献をした者には➡

134
00:12:43,963 --> 00:12:45,999
ゴールドカード
文化芸術　その他の分野で➡

135
00:12:45,999 --> 00:12:48,301
社会の発展に寄与した者には
シルバーカード➡

136
00:12:48,301 --> 00:12:50,637
それほどの規模ではなくとも
世のために尽くした者には➡

137
00:12:50,637 --> 00:12:52,672
ブロンズカードが贈られます。

138
00:12:52,672 --> 00:12:54,974
まあ　確かに　うちの父は➡

139
00:12:54,974 --> 00:12:57,644
バドミントン界のために
生きてきたような人だったけど。

140
00:12:57,644 --> 00:13:02,081
カード保持者の家族は　よほど
生前の行いが悪かった場合を除いて➡

141
00:13:02,081 --> 00:13:05,585
天国行きへの優遇を受ける
特典があるんです。

142
00:13:05,585 --> 00:13:10,089
そういうわけなので
さっさと天国に行って下さい。

143
00:13:13,259 --> 00:13:17,263
え？　もう行っていいの？

144
00:13:17,263 --> 00:13:19,399
どうぞ。

145
00:13:19,399 --> 00:13:24,270
あなたのように評価する価値のない
つまらない人生を送った人間にとっては➡

146
00:13:24,270 --> 00:13:27,106
棚ボタみたいなものですから➡

147
00:13:27,106 --> 00:13:30,977
天国でお父様に　心より感謝なさい。

148
00:13:30,977 --> 00:13:34,280
いや
そういう言い方されるのは　ちょっと…。

149
00:13:34,280 --> 00:13:38,117
は？
私　現役の頃は国内じゃ敵なしだったし。

150
00:13:38,117 --> 00:13:40,053
だから？
けがしなかったら➡

151
00:13:40,053 --> 00:13:42,422
世界のトップに立てるって
超期待されてたし。

152
00:13:42,422 --> 00:13:44,490
だから？
だから➡

153
00:13:44,490 --> 00:13:46,959
私には何も評価することがなくて➡

154
00:13:46,959 --> 00:13:51,798
父親のおこぼれで天国に行けって
言われても納得できないんだけど。

155
00:13:51,798 --> 00:13:55,968
じゃあ　地獄に行く？
じゃなくて！

156
00:13:55,968 --> 00:14:04,077
その…　まだスッキリしてないから。
死んだ時のことも思い出せてないし。

157
00:14:04,077 --> 00:14:06,112
だから意味ないでしょ。

158
00:14:06,112 --> 00:14:10,116
今更　殺されたって知ったところで
どうしようもないんだし。

159
00:14:11,951 --> 00:14:17,924
殺された？　えっ…　待ってよ！
私　誰に殺されたの？　どうやって？

160
00:14:17,924 --> 00:14:21,260
知ったところで意味ないですって。
勝手に決めないでよ。

161
00:14:21,260 --> 00:14:25,765
教えてってば。　ねえ　お願い。

162
00:14:25,765 --> 00:14:28,601
本当　時間の無駄。

163
00:14:28,601 --> 00:14:39,612
♬～

164
00:14:39,612 --> 00:14:46,819
夏帆コーチ　３ゲームお願いします。
今日はパス。　気分が乗らない。

165
00:14:49,789 --> 00:14:54,427
コートには２羽のツバメがいる。
は？

166
00:14:54,427 --> 00:14:58,965
この間　「庭には２匹の犬がいる」って
言ってたでしょ。

167
00:14:58,965 --> 00:15:01,868
それ　小野寺監督に言ったら➡

168
00:15:01,868 --> 00:15:08,574
夏帆コーチと南緒さんは　昔
「２羽のツバメ」って呼ばれてたって。

169
00:15:08,574 --> 00:15:11,077
また余計なことを…。

170
00:15:15,348 --> 00:15:17,917
昔の話だよ。

171
00:15:17,917 --> 00:15:24,090
南緒はともかく　今の私はツバメどころか
ニワトリですらない。

172
00:15:24,090 --> 00:15:26,893
ただの負け犬なんだってば。

173
00:15:33,800 --> 00:15:38,271
（美輪）お疲れ。
あれ？　どうしたんスか？

174
00:15:38,271 --> 00:15:42,108
ちょっと用事で近く通りかかったから。
小野寺さん　いる？

175
00:15:42,108 --> 00:15:47,413
監督なら中ですよ。
うん。

176
00:15:47,413 --> 00:15:54,220
どうだ？　コーチの仕事は。
別に。　子ども相手の練習台ですから。

177
00:15:58,157 --> 00:16:02,361
現役に戻るつもりはないのか？
え？

178
00:16:02,361 --> 00:16:06,732
あっ　いや　ほら…　俺も
けがで引退した身だし　気になってさ。

179
00:16:06,732 --> 00:16:09,769
お前は　まだ若いんだし
もし戻る気があるなら➡

180
00:16:09,769 --> 00:16:13,072
俺も　できる限り協力するつもりだから。

181
00:16:13,072 --> 00:16:16,742
戻らないっスよ。
気持ちは　ありがたいけど。

182
00:16:16,742 --> 00:16:19,378
それは本音か？

183
00:16:19,378 --> 00:16:24,584
今更戻っても
ぶざまな姿をさらすだけですから。

184
00:16:24,584 --> 00:16:29,288
そっか。　悪かった。

185
00:16:34,927 --> 00:16:37,763
夏帆コーチ　今の人って…。

186
00:16:37,763 --> 00:16:41,601
あれ？　この前　うちに来た時
紹介されなかった？うん。

187
00:16:41,601 --> 00:16:45,938
日本代表コーチの美輪さん。
ミワさん。

188
00:16:45,938 --> 00:16:50,276
それより　ワンゲームだけ…。

189
00:16:50,276 --> 00:16:52,945
分かったよ　もう。
ありがとうございます！

190
00:16:52,945 --> 00:17:00,553
♬～

191
00:17:00,553 --> 00:17:03,890
　回想　
（美輪）現役に戻るつもりはないのか？

192
00:17:03,890 --> 00:17:16,602
♬～

193
00:17:16,602 --> 00:17:21,908
＜別に　父の遺言や美輪さんの言葉に
触発されたわけじゃない。➡

194
00:17:21,908 --> 00:17:27,713
ただ　心の中で
何かが　くすぶり始めていた＞

195
00:17:31,250 --> 00:17:33,252
ハナ？

196
00:17:33,252 --> 00:17:38,057
ん？　あれ？　ハナ！

197
00:17:40,960 --> 00:17:44,263
ハナ。　待って！

198
00:17:48,401 --> 00:17:50,903
待ちなさい！

199
00:17:53,773 --> 00:17:57,610
何　勝手に　こんなところ
ウロウロしてんの。　ハナ！

200
00:17:57,610 --> 00:18:09,922
♬～

201
00:18:12,124 --> 00:18:14,360
痛くない。

202
00:18:14,360 --> 00:18:19,865
＜その瞬間　私の中で
何かが　はじけた＞

203
00:18:23,069 --> 00:18:28,240
⚟（綾乃）おかしいわねぇ。
ちゃんと庭につないであったわよ。

204
00:18:28,240 --> 00:18:30,443
そう…。

205
00:18:32,578 --> 00:18:38,384
ああ　晩ごはんすぐだから
南緒　呼んできて。はいはい。

206
00:18:38,384 --> 00:18:43,756
⚟（南緒）
フフフ…　うん。　えっ　次の休み？➡

207
00:18:43,756 --> 00:18:48,561
うん　いいよ。　じゃあ　また。　は～い。

208
00:18:51,630 --> 00:18:53,833
（ノック）

209
00:18:55,935 --> 00:18:59,605
何？もうすぐ　ごはん。
そう。

210
00:18:59,605 --> 00:19:03,409
今の電話　彼氏？

211
00:19:06,212 --> 00:19:08,414
関係ないでしょ。

212
00:19:17,356 --> 00:19:20,259
明日からかな　私は。

213
00:19:20,259 --> 00:19:38,077
♬～

214
00:19:38,077 --> 00:19:40,012
夏帆コーチ？

215
00:19:40,012 --> 00:19:42,948
静香。　どうして　こんな早くに？

216
00:19:42,948 --> 00:19:45,751
私　いつも　この時間に来て
自主練してるんです。

217
00:19:45,751 --> 00:19:48,587
うそ。
だって　体育館の鍵　開いてないでしょ。

218
00:19:48,587 --> 00:19:52,391
はい。　だから　いつも用具室の窓の鍵を
開けておくんです。

219
00:19:52,391 --> 00:19:57,096
すごいね　あんた。
夏帆コーチは　どうして？

220
00:19:59,165 --> 00:20:01,400
ダイエット。　ハハハ。

221
00:20:01,400 --> 00:20:04,704
そうだ　シャトル持ってる？
はい。

222
00:20:07,206 --> 00:20:09,942
よし。　じゃあ　練習しよう。

223
00:20:09,942 --> 00:20:14,280
あと　明日からは私がいるから
普通に入ってきなよ。本当ですか？

224
00:20:14,280 --> 00:20:18,951
うん。　それから
２人で練習してることは内緒ね。

225
00:20:18,951 --> 00:20:20,886
はい！

226
00:20:20,886 --> 00:20:26,125
＜この日から
私の現役復帰への挑戦が始まった＞

227
00:20:26,125 --> 00:20:33,632
♬～

228
00:20:33,632 --> 00:20:37,970
＜基本的なテクニックは
さび付いていない。➡

229
00:20:37,970 --> 00:20:42,842
でも　体力は落ちている。➡

230
00:20:42,842 --> 00:20:48,147
まずは
衰えた体力と反射神経を取り戻す。➡

231
00:20:48,147 --> 00:20:55,020
３年…　いや　２年以内には
国内トップに返り咲いてやる。➡

232
00:20:55,020 --> 00:20:59,859
父の遺言なんて関係ない。
これは　私の意志だ。➡

233
00:20:59,859 --> 00:21:03,596
今まで一度も出したことのない
本気を出して➡

234
00:21:03,596 --> 00:21:08,100
私をなめている連中を
全員　見返してやる＞

235
00:21:15,774 --> 00:21:19,111
（志田）どうも。何？
近くに寄ったので。

236
00:21:19,111 --> 00:21:22,982
これ　明嵩さんがお好きでしたから
お仏壇にと思って。

237
00:21:22,982 --> 00:21:28,787
律儀だね。　悪いけど　私　出かけるとこ。
中に母さんいるから。

238
00:22:17,937 --> 00:22:22,741
＜そして　特訓を始めてから３週間後…＞

239
00:22:28,280 --> 00:22:33,786
＜この日は
いつもの時間に静香が来なかった。➡

240
00:22:33,786 --> 00:22:39,592
何となく胸騒ぎがして
私は　静香の家に行ってみることにした＞

241
00:22:39,592 --> 00:22:54,974
♬～

242
00:22:54,974 --> 00:22:57,309
静香の…。

243
00:22:57,309 --> 00:23:18,597
♬～

244
00:23:18,597 --> 00:23:20,532
あれ？

245
00:23:20,532 --> 00:23:31,176
♬～

246
00:23:31,176 --> 00:23:34,413
あっ…。

247
00:23:34,413 --> 00:23:36,415
（急ブレーキの音）

248
00:23:42,621 --> 00:23:48,961
そっか　ブレーキがかからなくて
それで…。

249
00:23:48,961 --> 00:23:50,996
満足しました？

250
00:23:50,996 --> 00:23:54,433
では　さっさと天国へどうぞ。

251
00:23:54,433 --> 00:24:01,073
私が殺されたってことは　あのブレーキを
誰かが壊したってことだよね？

252
00:24:01,073 --> 00:24:03,976
さあ。

253
00:24:03,976 --> 00:24:08,380
もしかして　階段で背中を押されたのも
同じ相手？

254
00:24:08,380 --> 00:24:10,582
どうでしょう。

255
00:24:13,218 --> 00:24:19,124
まあ　あなたの言うとおり　知ったところで
今更どうすることもできないんだけど。

256
00:24:19,124 --> 00:24:22,428
でも　悔しいな。

257
00:24:25,397 --> 00:24:32,104
１年半前　柄にもなく
必死に練習した時もそうだったんだよね。

258
00:24:32,104 --> 00:24:35,007
私って　いっつもこうなんだ。

259
00:24:35,007 --> 00:24:44,283
♬～

260
00:24:44,283 --> 00:24:47,586
あのさ。
何か？

261
00:24:49,421 --> 00:24:53,292
ううん　とりあえず満足した。

262
00:24:53,292 --> 00:24:58,630
天国に行けるだけラッキーって
思うようにするわ。　じゃあ。

263
00:24:58,630 --> 00:25:02,067
臆病者。
は？

264
00:25:02,067 --> 00:25:07,239
何それ？　どういう意味？
頭によぎった疑問をのみ込みましたね。

265
00:25:07,239 --> 00:25:10,242
内山静香が無事かどうか。

266
00:25:12,378 --> 00:25:18,584
それは…　聞いたって
しかたないんでしょ。

267
00:25:18,584 --> 00:25:20,519
今の私には
どうすることもできないんだし。

268
00:25:20,519 --> 00:25:25,758
どうすることもできないから
何も聞かないし　何もしようとしない。

269
00:25:25,758 --> 00:25:28,761
そういうところが
臆病者だと言ったんです。

270
00:25:31,930 --> 00:25:37,403
静香は　どうなったの？　無事なんでしょ？
教えな～い。

271
00:25:37,403 --> 00:25:43,942
何でよ？　あの子に何かあったら　私…。
最初から　その姿勢を見せていれば➡

272
00:25:43,942 --> 00:25:46,779
生き返らせるという選択肢も
ありましたが。

273
00:25:46,779 --> 00:25:52,284
じゃあ　生き返らせてよ　今すぐ！
却下。　うそつきは生き返らせません。

274
00:25:52,284 --> 00:25:55,120
うそなんかついてないって！

275
00:25:55,120 --> 00:25:58,157
いいえ。

276
00:25:58,157 --> 00:26:06,064
あなたは他人にではなく
自分の心に　うそをつき続けている。

277
00:26:06,064 --> 00:26:14,573
１年半前のけがも　今回の死も
心のどこかで　ホッとしていたくせに。

278
00:26:14,573 --> 00:26:19,445
あなたは自分の才能に溺れて➡

279
00:26:19,445 --> 00:26:23,582
努力をしない自堕落な振る舞いを
装ってきた。

280
00:26:23,582 --> 00:26:26,485
でも　本音は逆。

281
00:26:26,485 --> 00:26:31,090
練習嫌いも　スポーツ選手としての節制を
怠ってきたのも➡

282
00:26:31,090 --> 00:26:36,395
全ては
負けた時の言い訳が欲しかったから。

283
00:26:38,263 --> 00:26:40,933
違う。
あなたは　ただ臆病なだけ。

284
00:26:40,933 --> 00:26:46,104
自分の才能の限界を知るのが怖かった。
やめてよ。

285
00:26:46,104 --> 00:26:51,777
だから　１年半前　膝の靱帯を切った時に
あなたは　ホッとしたんです。

286
00:26:51,777 --> 00:26:54,413
負けて惨めな姿をさらすよりも➡

287
00:26:54,413 --> 00:26:56,949
けがで引退した方が
プライドを保てるから。

288
00:26:56,949 --> 00:27:00,552
うるさい！　私の気持ちなんて
どうだっていいでしょ！

289
00:27:00,552 --> 00:27:02,588
いいから
さっさと生き返らせろって言ってるの！

290
00:27:02,588 --> 00:27:05,090
言ったはずです。　却下。

291
00:27:07,426 --> 00:27:09,561
じゃあ　勝負してよ！

292
00:27:09,561 --> 00:27:13,365
バドミントンで
私が勝ったら生き返らせて！

293
00:27:15,234 --> 00:27:20,072
フン…　フフフ…。

294
00:27:20,072 --> 00:27:23,775
アハハハ…。
何が　おかしいの？

295
00:27:40,092 --> 00:27:44,763
人間ごときが私に勝負を挑むなど
無礼千万。

296
00:27:44,763 --> 00:27:51,103
♬～

297
00:27:51,103 --> 00:27:54,139
心が折れましたか？

298
00:27:54,139 --> 00:27:59,278
では　閻魔堂沙羅の権限において➡

299
00:27:59,278 --> 00:28:02,881
ブロンズカード保持者の家族に与えられる
特典を➡

300
00:28:02,881 --> 00:28:06,351
澤木夏帆から剥奪します。

301
00:28:06,351 --> 00:28:09,254
は？
閻魔に対し➡

302
00:28:09,254 --> 00:28:14,726
虚偽　暴言　挑発的言動を弄するなど
言語道断。

303
00:28:14,726 --> 00:28:17,629
臆病者のあなたを生き返らせたところで➡

304
00:28:17,629 --> 00:28:21,500
内山静香を救うことなど
かなわないでしょう。

305
00:28:21,500 --> 00:28:26,905
あなたのような痴れ者は
今すぐ地獄に墜ちなさい。

306
00:28:26,905 --> 00:28:33,245
♬～

307
00:28:33,245 --> 00:28:36,582
さようなら。
（指を鳴らす音）

308
00:28:36,582 --> 00:28:39,251
きゃ～っ！

309
00:28:39,251 --> 00:28:54,967
♬～