1
00:00:12,178 --> 00:00:13,430
（錐(きり)）ハァ…

2
00:00:14,764 --> 00:00:18,143
もう… 私 ダメかもしれないです

3
00:00:18,226 --> 00:00:20,186
休職して１年以上たつのに

4
00:00:20,270 --> 00:00:24,024
いまだにコンビニと家の
往復ぐらいしかできてなくて…

5
00:00:24,649 --> 00:00:27,068
（北條(ほうじょう)）ま～た 狗飼(いぬかい)さん もう

6
00:00:27,152 --> 00:00:30,989
ちゃんと病院に来れてるだけで
大したもんですよ

7
00:00:31,072 --> 00:00:34,743
（錐）でも 今日も朝起きれなくて
結局 こんな時間に…

8
00:00:34,826 --> 00:00:35,660
ごめんなさい

9
00:00:37,120 --> 00:00:39,497
ぜ～んぜん大丈夫ですよ

10
00:00:40,081 --> 00:00:44,044
焦らず ゆっくり
治していきましょうね

11
00:00:44,127 --> 00:00:44,961
はい…

12
00:00:45,045 --> 00:00:46,004
（北條）うん

13
00:00:47,172 --> 00:00:50,467
（看護師）狗飼 錐さん
お大事になさってください

14
00:00:50,550 --> 00:00:52,510
ありがとうございます

15
00:00:56,014 --> 00:00:57,432
（北川）あっ ごめんなさい！

16
00:00:57,515 --> 00:00:59,059
ご… ごめんなさい

17
00:01:03,354 --> 00:01:04,689
北條先生？

18
00:01:05,523 --> 00:01:06,816
（北條）あ… 狗飼さん

19
00:01:07,442 --> 00:01:09,527
こっちが北條です

20
00:01:09,611 --> 00:01:11,404
大丈夫ですか？

21
00:01:13,156 --> 00:01:15,617
あ… はい

22
00:01:16,242 --> 00:01:18,411
じゃ お大事になさってください

23
00:01:22,207 --> 00:01:24,334
あっ 狗飼さんか

24
00:01:24,417 --> 00:01:27,212
たしか 相貌失認の方でしたっけ？

25
00:01:27,295 --> 00:01:29,672
うん そうそう

26
00:01:29,756 --> 00:01:33,510
人の顔が覚えられないって
大変ですね

27
00:01:33,593 --> 00:01:36,262
うちに通い始めて
もう１年ですか？

28
00:01:36,346 --> 00:01:41,434
（北條）うん　まだ職場復帰は
しばらく難しいかなあ

29
00:01:43,144 --> 00:01:44,395
ハァ…

30
00:01:50,235 --> 00:01:52,237
（寒川(さむかわ)のあくび）

31
00:01:52,320 --> 00:01:56,324
（入店音）

32
00:01:58,368 --> 00:02:00,161
（寒川）いらっしゃいませ

33
00:02:01,538 --> 00:02:02,872
は？

34
00:02:02,956 --> 00:02:05,208
-（強盗）金！
-（寒川）えっ ちょちょちょ…

35
00:02:05,291 --> 00:02:07,085
-（強盗）出せよ！
-（寒川）いやいや いや…

36
00:02:07,168 --> 00:02:08,920
-（強盗）早くしろ！
-（寒川）ああっ！

37
00:02:11,881 --> 00:02:15,134
（入店音）

38
00:02:28,273 --> 00:02:30,942
（寒川）ううっ 痛い痛い…

39
00:02:31,025 --> 00:02:32,193
（強盗）早くしろ

40
00:02:32,277 --> 00:02:34,445
（寒川）
すいません ごめんなさい…

41
00:02:35,196 --> 00:02:36,030
すいません

42
00:02:38,074 --> 00:02:40,118
手が震えちゃって…
ご… ごめんなさい

43
00:02:40,952 --> 00:02:42,203
ごめんなさい…

44
00:02:49,377 --> 00:02:50,795
い… いらっしゃいませ

45
00:02:58,344 --> 00:03:00,638
783円です

46
00:03:00,722 --> 00:03:04,350
（錐）はい　700…

47
00:03:05,894 --> 00:03:07,979
80…

48
00:03:12,400 --> 00:03:13,318
あの…

49
00:03:17,780 --> 00:03:18,615
ありがとうございました！

50
00:03:27,081 --> 00:03:28,291
（においを嗅ぐ音）

51
00:03:32,045 --> 00:03:33,588
あっ！

52
00:03:33,671 --> 00:03:36,090
エ… エナドリって
売ってますよね？

53
00:03:36,174 --> 00:03:37,884
あ… ありますけど…

54
00:03:37,967 --> 00:03:40,762
ば… 場所
案内してもらってもいいですか？

55
00:03:41,679 --> 00:03:43,181
はい

56
00:03:46,517 --> 00:03:48,144
-（強盗）うわ～！
-（錐）あっ！　うっ…

57
00:03:54,525 --> 00:03:58,738
そういえば さっきの狗飼さん
休職中って聞きましたけど…

58
00:03:58,821 --> 00:04:00,698
お仕事は何されてましたっけ？

59
00:04:01,282 --> 00:04:05,245
狗飼さんの仕事？　彼女は…

60
00:04:07,997 --> 00:04:09,248
警察官だよ

61
00:04:16,464 --> 00:04:19,133
（強盗）ぐあ～！　うっ…

62
00:04:19,217 --> 00:04:20,385
（寒川）うわっ

63
00:04:24,138 --> 00:04:27,433
（強盗のうめき声）

64
00:04:27,517 --> 00:04:28,977
おお～！

65
00:04:29,060 --> 00:04:32,105
あ… あの 110番
お願いしてもいいですか？

66
00:04:32,188 --> 00:04:34,190
あ～ はい　えっと…

67
00:04:35,775 --> 00:04:38,278
すいません あの
110番って何番でしたっけ？

68
00:04:38,361 --> 00:04:41,364
え～ 110番は 110番なんだけど

69
00:04:41,447 --> 00:04:42,907
あっ！

70
00:04:44,742 --> 00:04:46,160
（寒川）あ～！

71
00:04:54,919 --> 00:05:00,216
{\an8}♪～

72
00:05:31,372 --> 00:05:35,501
{\an8}～♪

73
00:05:41,507 --> 00:05:43,468
（警察官）あの すいません
今 立ち入り禁止で

74
00:05:43,551 --> 00:05:45,595
（猿渡(さるわたり)）見たら分かるわい

75
00:05:45,678 --> 00:05:48,056
ハァ…
バナナ買おう思たんやけどなあ

76
00:05:48,139 --> 00:05:50,892
（警察官）すいません あの
一般の方は… ごめんなさい

77
00:05:56,981 --> 00:05:58,608
し… 失礼しました！

78
00:05:58,691 --> 00:06:01,986
（猿渡）まあ たまたま
通りかかっただけやけどな

79
00:06:02,070 --> 00:06:03,196
何があった？

80
00:06:03,279 --> 00:06:06,491
強盗未遂です
30分ほど前に通報が

81
00:06:07,200 --> 00:06:10,578
あちらにいる狗飼巡査が
一度 取り押さえたのですが…

82
00:06:20,671 --> 00:06:22,006
（猿渡）谷中(やなか)署 どこ？

83
00:06:22,090 --> 00:06:23,299
（警察官）
あ… 谷中署 あっちです

84
00:06:23,382 --> 00:06:25,051
（猿渡）おう ありがとう

85
00:06:26,260 --> 00:06:29,013
（寒川）いや～ でも まさか
警察の方だったなんて

86
00:06:29,097 --> 00:06:32,517
あ… はい
驚かしちゃって すいません

87
00:06:32,600 --> 00:06:34,310
あっ おケガないですか？

88
00:06:34,394 --> 00:06:36,604
ああ 全然 まったく

89
00:06:36,687 --> 00:06:40,608
にしても不届きな野郎ですな
誠に遺憾ですよ

90
00:06:41,109 --> 00:06:43,986
あ～ でも よく強盗がいるって
気づきましたね

91
00:06:44,070 --> 00:06:46,114
あ… それは…

92
00:06:46,197 --> 00:06:48,991
私 苦手なんです

93
00:06:49,075 --> 00:06:50,326
（寒川）苦手？

94
00:06:51,744 --> 00:06:52,995
レジのやり取り

95
00:06:54,455 --> 00:06:55,456
い… いつもだと

96
00:06:55,540 --> 00:06:57,416
“温めますか？”
“スプーンはご利用ですか？”

97
00:06:57,500 --> 00:06:59,752
“お箸はご利用ですか？”
“レジ袋はご利用ですか？”

98
00:06:59,836 --> 00:07:02,130
“レシートはご利用ですか？”って
細かく聞かれるのに

99
00:07:02,213 --> 00:07:03,548
今日は あっさりだったので

100
00:07:03,631 --> 00:07:06,175
ああ テンパってて

101
00:07:06,259 --> 00:07:08,970
あと… においです

102
00:07:09,554 --> 00:07:10,596
におい？

103
00:07:10,680 --> 00:07:12,432
え… いや…

104
00:07:12,515 --> 00:07:14,267
風呂スキップは
してないはずだけど

105
00:07:16,561 --> 00:07:18,479
（錐）これまで私が
このコンビニに来た回数は

106
00:07:18,563 --> 00:07:19,814
全部で93回

107
00:07:19,897 --> 00:07:22,150
そのうち寒川さんが
シフトに入っていたのは７回です

108
00:07:22,233 --> 00:07:24,861
この前 タバコの銘柄を聞かれた時
戸惑っている様子だったので

109
00:07:24,944 --> 00:07:26,737
ふだんは吸わない方だと
思ったのですが

110
00:07:26,821 --> 00:07:29,073
今日は なぜか
タバコのにおいがしたので

111
00:07:29,157 --> 00:07:32,243
ちょちょ ちょっと…
なんで そんな覚えてんすか？

112
00:07:33,369 --> 00:07:38,458
私 子どもの頃から鍛えてて
記憶力がいいんです

113
00:07:39,917 --> 00:07:41,919
顔は覚えられないけど…

114
00:07:57,268 --> 00:07:58,895
（猿渡）よろしくやで！

115
00:08:10,490 --> 00:08:11,741
ここかい

116
00:08:11,824 --> 00:08:14,285
ウワサのみかん部屋

117
00:08:14,368 --> 00:08:15,495
よっしゃ！

118
00:08:15,578 --> 00:08:18,748
初日っから
ナメられへんようにいかんと…

119
00:08:18,831 --> 00:08:23,502
おう！
警視庁から来た猿渡 響(ひびき)や

120
00:08:27,965 --> 00:08:32,428
（牛尾(うしお)）おお～っ
お待ちしておりました

121
00:08:32,511 --> 00:08:36,891
はじめまして　わたくし
室長の牛尾健司(けんじ)と申します

122
00:08:36,974 --> 00:08:39,685
えっと… えっと えっと えっと
えっと えっと…

123
00:08:39,769 --> 00:08:41,062
あ～ あった あった あった…

124
00:08:41,145 --> 00:08:44,649
えっと え～
猿渡巡査部長… さるわたり…

125
00:08:44,732 --> 00:08:47,276
読み方は“さるわたり”で
合ってますかな？

126
00:08:47,360 --> 00:08:49,487
（猿渡）おう 猿渡 響や

127
00:08:49,570 --> 00:08:52,281
（牛尾）
ああ 猿渡… 猿渡巡査部長

128
00:08:52,365 --> 00:08:56,786
18歳で大阪府警に採用されたが
６年前に退職

129
00:08:56,869 --> 00:08:59,580
そして 警視庁 再採用後は

130
00:08:59,664 --> 00:09:03,668
捜査一課で抜群の検挙率を誇る

131
00:09:03,751 --> 00:09:06,087
おお～！

132
00:09:06,170 --> 00:09:07,380
（猿渡）まあまあ まあ…

133
00:09:07,463 --> 00:09:09,006
（牛尾）え～ しかし

134
00:09:09,090 --> 00:09:11,259
（牛尾）たび重なる暴力行為…
（せきばらい）

135
00:09:11,342 --> 00:09:12,718
（牛尾）たび重…
（せきばらい）

136
00:09:12,802 --> 00:09:13,761
（牛尾）たび重なる暴力行為…

137
00:09:13,844 --> 00:09:15,471
そ… そんなん
何回も言わんでええねん

138
00:09:15,554 --> 00:09:18,015
（牛尾）ああ…
たび重なる暴力行為により

139
00:09:18,099 --> 00:09:20,059
ここ 谷中警察署の

140
00:09:20,142 --> 00:09:24,146
未解決事案総合対策管理室に
異動になったと

141
00:09:24,897 --> 00:09:26,357
よう知っとんな

142
00:09:26,440 --> 00:09:27,858
（牛尾）書いてますから

143
00:09:27,942 --> 00:09:31,028
ほんで ここが その栄転先かい

144
00:09:31,904 --> 00:09:32,905
物置やないか…

145
00:09:32,989 --> 00:09:37,577
（牛尾）ハハハハハッ…
まあ 確かに

146
00:09:37,660 --> 00:09:39,829
見た目は ともかく うちは

147
00:09:39,912 --> 00:09:43,165
長期にわたって
捜査が進行していない…

148
00:09:43,249 --> 00:09:46,085
いわゆる未解決事件を
扱ってる部署でして

149
00:09:46,168 --> 00:09:48,713
資料整理やらの
事務作業が主なんですよ

150
00:09:48,796 --> 00:09:49,797
（猿渡）じ… 事務作業？

151
00:09:50,548 --> 00:09:54,927
メンバーも 入っては辞め
入っては辞めの繰り返しでして

152
00:09:55,011 --> 00:09:59,223
今は わたくしと
こちらにいる豹頭(ひょうどう)くんのみです

153
00:09:59,307 --> 00:10:01,726
（豹頭）
あっ どうも 豹頭敦史(あつし)です

154
00:10:01,809 --> 00:10:03,060
よろしくっす～

155
00:10:03,769 --> 00:10:05,271
よろしくっす～…

156
00:10:05,354 --> 00:10:08,524
じゃあ 早速 スキャン作業を
お願いできますかね？

157
00:10:08,607 --> 00:10:11,902
は？　俺がスキャン作業？

158
00:10:11,986 --> 00:10:13,571
（牛尾）はい スキャン作業です

159
00:10:13,654 --> 00:10:17,992
え～ これらは 時効が近い事件の
捜査ファイルです

160
00:10:18,075 --> 00:10:19,827
ペーパーレス化が進んでしまって

161
00:10:19,910 --> 00:10:23,331
原本は すべて
処分する決まりになりまして

162
00:10:23,873 --> 00:10:28,502
あれ？　これ
信弦寺(しんげんじ)通りの交通人身事故だ

163
00:10:28,586 --> 00:10:32,423
いや～ 懐かしいなあ

164
00:10:32,506 --> 00:10:37,136
わたくしが まだ交番勤務だった頃
これ 調書取ったんですよ

165
00:10:37,219 --> 00:10:41,182
あ～ まあ… ハハハハッ
きれいにやってる～

166
00:10:41,265 --> 00:10:43,059
ど… どないな事故なん？

167
00:10:43,142 --> 00:10:45,269
熊ひき逃げ事故です

168
00:10:46,312 --> 00:10:47,355
熊？

169
00:10:50,816 --> 00:10:53,611
（クラクション）

170
00:10:54,236 --> 00:10:57,490
ほ～ 災難な熊やな

171
00:10:57,990 --> 00:10:59,867
あっ いや 運転手が熊です

172
00:10:59,950 --> 00:11:01,202
はあ？

173
00:11:09,251 --> 00:11:12,963
はあ～ 器用な熊やな～

174
00:11:13,047 --> 00:11:15,174
（牛尾）いえいえ いえ 正しくは

175
00:11:15,257 --> 00:11:18,803
熊のように大きくて
毛むくじゃらな男です

176
00:11:19,428 --> 00:11:22,390
我々も まさか本当の熊を

177
00:11:22,473 --> 00:11:26,268
捕まえようとしたわけじゃ
ないんですよ～！

178
00:11:26,352 --> 00:11:28,604
何や それ はよ言えや

179
00:11:29,313 --> 00:11:32,191
（牛尾）
当時15歳の朝日(あさひ)夏美(なつみ)さんが

180
00:11:32,274 --> 00:11:34,485
下校中に車に はねられました

181
00:11:35,986 --> 00:11:39,156
運転手は
彼女を路肩まで運んだものの

182
00:11:39,240 --> 00:11:41,534
そのまま立ち去ってしまいました

183
00:11:41,617 --> 00:11:45,037
救護義務違反
いわゆる ひき逃げですね

184
00:11:45,788 --> 00:11:46,997
（佐藤）ヒィッ…

185
00:11:47,081 --> 00:11:51,210
（牛尾）犯人を目撃したのは
意識の朦朧(もうろう)とした朝日さんと

186
00:11:51,293 --> 00:11:53,712
近くにいた ご老人だけ

187
00:11:54,505 --> 00:11:55,339
あ～

188
00:11:55,423 --> 00:11:59,260
じゃあ 大きな毛むくじゃらの
男だったんだ？　ねっ？

189
00:11:59,343 --> 00:12:02,596
だから 違う！

190
00:12:02,680 --> 00:12:04,098
熊！

191
00:12:04,181 --> 00:12:05,224
熊？

192
00:12:05,307 --> 00:12:09,061
毛が生えた熊と
何度も言っとるだろう！

193
00:12:09,145 --> 00:12:10,563
このトンチキ

194
00:12:10,646 --> 00:12:11,689
トンチキ？

195
00:12:11,772 --> 00:12:13,566
-（警察官）牛尾さん…
-（牛尾）はい？

196
00:12:13,649 --> 00:12:15,609
（警察官）
いつまでやってるんすか

197
00:12:15,693 --> 00:12:18,821
年寄りの証言なんて
アテにならないっすよ

198
00:12:20,656 --> 00:12:22,908
その後 車の特徴から

199
00:12:22,992 --> 00:12:25,995
事故現場の近所で働く
宅配ドライバーの

200
00:12:26,078 --> 00:12:29,749
龍野(たつの)千智(ちさと)さんという方が
容疑者であがったんですが…

201
00:12:33,961 --> 00:12:34,837
（牛尾）あれ？

202
00:12:36,130 --> 00:12:37,423
あれ～？

203
00:12:37,506 --> 00:12:39,592
熊とは似ても似つかない

204
00:12:39,675 --> 00:12:41,635
普通の女性で…

205
00:12:42,720 --> 00:12:46,682
その後 有力な情報もなく
捜査は行き詰まり

206
00:12:46,765 --> 00:12:49,518
事件は今も未解決です

207
00:12:50,227 --> 00:12:53,022
あの頃 署内では
熊ひき逃げ事件って

208
00:12:53,105 --> 00:12:55,316
話題になったんですけどね～

209
00:12:56,066 --> 00:12:58,819
もはや都市伝説っすもんね

210
00:12:58,903 --> 00:13:02,490
俺 配属された時も
真っ先に聞かされましたもん

211
00:13:03,115 --> 00:13:05,659
都市伝説か…

212
00:13:08,245 --> 00:13:10,623
おもろそうやんけ

213
00:13:11,582 --> 00:13:12,833
よっしゃ！

214
00:13:12,917 --> 00:13:16,420
熊ひき逃げ事件
俺がケリつけたるわ！

215
00:13:16,504 --> 00:13:18,964
いやいや うちは
そういう威勢のいい部署じゃ…

216
00:13:21,342 --> 00:13:25,262
俺は はよ結果出して
捜一に戻るんや！

217
00:13:25,346 --> 00:13:26,555
これ 借りますわ

218
00:13:26,639 --> 00:13:27,848
（牛尾）あの！
いや 持ち出しにも

219
00:13:27,932 --> 00:13:28,557
それはそれは
大変面倒な手続きが…

220
00:13:28,557 --> 00:13:30,893
それはそれは
大変面倒な手続きが…

221
00:13:28,557 --> 00:13:30,893
{\an8}（ドアが閉まる音）

222
00:13:30,893 --> 00:13:31,477
それはそれは
大変面倒な手続きが…

223
00:13:41,153 --> 00:13:45,616
（錐の荒い息）

224
00:13:46,242 --> 00:13:48,953
お父さんみたいな刑事には

225
00:13:49,745 --> 00:13:52,206
ほど遠いよ…

226
00:13:56,168 --> 00:13:57,461
（ノック）

227
00:13:58,045 --> 00:13:59,129
ん？

228
00:14:00,798 --> 00:14:02,174
（雅人(まさと)）よっ！

229
00:14:02,258 --> 00:14:05,469
母ちゃんが不要品回収に
出すもんあるかって

230
00:14:05,553 --> 00:14:08,138
ん～？　ない

231
00:14:08,222 --> 00:14:10,015
うん オッケー

232
00:14:10,099 --> 00:14:13,435
あ… 俺 本の引き取りで
出ちゃうんだけど

233
00:14:13,519 --> 00:14:16,188
母ちゃんも晩メシの買い物
行きたいらしくて…

234
00:14:16,689 --> 00:14:18,816
今日 店番いけそう？

235
00:14:20,192 --> 00:14:21,527
大丈夫！

236
00:14:21,610 --> 00:14:24,780
うん 無理すんなよ　ありがとな！

237
00:14:26,031 --> 00:14:27,575
（ドアが閉まる音）

238
00:14:37,668 --> 00:14:39,628
（猿渡）とは言うたものの…

239
00:14:39,712 --> 00:14:43,966
こんな昔のひき逃げ事件
どない捜査したらええんや

240
00:14:45,134 --> 00:14:46,260
ハァ…

241
00:14:47,094 --> 00:14:48,929
（錐）ありがとうございました～

242
00:14:49,013 --> 00:14:50,723
（男の子）ありがとう！

243
00:14:56,979 --> 00:14:59,106
動物図鑑か…

244
00:15:11,702 --> 00:15:14,371
（錐）あ…
い… いらっしゃいませ

245
00:15:15,914 --> 00:15:16,916
まいど！

246
00:15:16,999 --> 00:15:20,169
ここって熊の図鑑とか…

247
00:15:20,711 --> 00:15:22,046
（錐）え？

248
00:15:22,671 --> 00:15:26,050
（猿渡）ネエちゃんやん！
今朝 コンビニで

249
00:15:27,843 --> 00:15:31,138
あ！　あ… ごめんなさい あの
私 記憶力悪くて…

250
00:15:32,056 --> 00:15:33,140
あれ？

251
00:15:33,682 --> 00:15:36,352
警察官って聞いとったけど
何してんの？

252
00:15:38,520 --> 00:15:41,106
（錐）あっ いや… こここ…
これは あの 趣味で

253
00:15:41,190 --> 00:15:43,525
あの こそって…
こっそり休職中に

254
00:15:43,609 --> 00:15:45,611
バイトとかしてるわけでは
ないです

255
00:15:45,694 --> 00:15:46,946
は？

256
00:15:50,074 --> 00:15:51,116
（猿渡）休職中？

257
00:15:52,242 --> 00:15:54,328
ちょっとメンタルやられてて

258
00:15:54,411 --> 00:15:57,915
へえ～ そら難儀やな

259
00:15:57,998 --> 00:16:00,084
相貌失認…

260
00:16:00,167 --> 00:16:03,212
ああ たしか 有名な
ハリウッドスターにもおったな

261
00:16:03,295 --> 00:16:04,755
（錐）あ… そ… そうなんです

262
00:16:04,838 --> 00:16:07,716
昔から
人の顔を覚えるのが苦手で…

263
00:16:08,467 --> 00:16:09,468
あ！

264
00:16:14,390 --> 00:16:17,476
このゾウと
このゾウの違い分かりますか？

265
00:16:18,644 --> 00:16:19,645
ん～ 全然分からん

266
00:16:20,896 --> 00:16:23,649
私 人の顔もこんな感じなんです

267
00:16:23,732 --> 00:16:26,276
全部 同じに見えちゃってて

268
00:16:26,360 --> 00:16:28,195
（猿渡）なるほどな

269
00:16:28,278 --> 00:16:30,072
それで よう警察官なれたな

270
00:16:30,155 --> 00:16:32,616
あ… あの
顔を覚えられない代わりに

271
00:16:32,700 --> 00:16:34,827
記憶力を鍛えてて

272
00:16:34,910 --> 00:16:36,995
（猿渡）ふ～ん…

273
00:16:37,579 --> 00:16:38,872
ほな

274
00:16:39,373 --> 00:16:44,378
６年前の2019年７月20日のこと
覚えとるか？

275
00:16:45,087 --> 00:16:48,090
そん時 起きた
ひき逃げ事件 追っとってな

276
00:16:49,174 --> 00:16:51,051
えっと…

277
00:16:51,135 --> 00:16:55,681
６年前の2019年７月20日…

278
00:16:56,432 --> 00:16:59,727
あ！
信弦寺通りの交通事故ですね

279
00:16:59,810 --> 00:17:01,937
は… マジか

280
00:17:02,020 --> 00:17:04,440
その時 私 高校生で
担任の福田(ふくだ)先生が

281
00:17:04,523 --> 00:17:06,483
隣町の高校の生徒が
ひき逃げに遭ったから

282
00:17:06,567 --> 00:17:09,278
帰り道 気をつけるようにって
ホームルームで話してました

283
00:17:09,945 --> 00:17:11,989
事故に遭った生徒が
通っていた学校は

284
00:17:12,072 --> 00:17:14,241
都立初音(はつね)高等学校でしたよね？

285
00:17:17,119 --> 00:17:20,372
ほんまや… よう覚えとんな！

286
00:17:21,248 --> 00:17:24,293
あっ ええこと思いついた！

287
00:17:24,376 --> 00:17:25,544
どや ネエちゃん！

288
00:17:25,627 --> 00:17:28,047
ちょびっとだけ
捜査 手伝ってくれへんか？

289
00:17:28,130 --> 00:17:29,256
えっ？

290
00:17:29,840 --> 00:17:32,050
これから
関係者に聞き込み行くねん

291
00:17:32,134 --> 00:17:34,011
ネエちゃんおったら心強いし

292
00:17:34,094 --> 00:17:36,972
話聞いとったら
他にも思い出すかもしれへんやろ

293
00:17:37,056 --> 00:17:39,600
えっ 心強い？　私が？

294
00:17:39,683 --> 00:17:41,477
えええ～…

295
00:17:47,024 --> 00:17:47,900
分かりました

296
00:17:47,983 --> 00:17:49,902
協力させてください

297
00:17:49,985 --> 00:17:51,945
私 役に立ちたい…

298
00:17:52,029 --> 00:17:53,071
よっしゃ！

299
00:17:53,155 --> 00:17:54,239
（桔梗(ききょう)）ただいま～

300
00:17:54,323 --> 00:17:56,116
あ～ いらっしゃいませ

301
00:17:56,200 --> 00:17:57,159
…って キリ？

302
00:17:57,242 --> 00:17:58,744
（猿渡）ご婦人

303
00:18:00,245 --> 00:18:02,414
-（猿渡）天才少女 借りますわ
-（桔梗）え？

304
00:18:02,498 --> 00:18:04,583
ごめん 桔梗ちゃん
お仕事 行ってきます！

305
00:18:04,666 --> 00:18:06,001
えっ 仕事？

306
00:18:06,085 --> 00:18:06,960
えっ ちょっと キリ！

307
00:18:07,044 --> 00:18:08,504
…って ちょっと～！

308
00:18:09,546 --> 00:18:11,965
（猿渡）何や 落ち着きないなあ
大丈夫か？

309
00:18:12,049 --> 00:18:15,594
あ… あの 病院と
コンビニ以外の場所 久しぶりで

310
00:18:15,677 --> 00:18:18,055
頼むで～ 引きこもり刑事

311
00:18:18,138 --> 00:18:20,474
ていうか サングラス
ずっと外さへんねんな

312
00:18:20,557 --> 00:18:23,894
あ… あの これは
お… おまじないみたいなもので…

313
00:18:23,977 --> 00:18:25,437
-（猿渡）おまじない？
-（錐）うん

314
00:18:26,271 --> 00:18:27,189
（花音(かのん)）ごめんなさい

315
00:18:27,272 --> 00:18:29,483
お母さん もうすぐ
帰ってくると思うんですけど

316
00:18:29,566 --> 00:18:31,360
（猿渡）いえいえ お構いなく

317
00:18:31,443 --> 00:18:33,153
こちらこそ
突然 押しかけて すんません

318
00:18:33,237 --> 00:18:34,947
（花音）あ～ いえいえ いえ

319
00:18:35,531 --> 00:18:39,326
（錐）あ…あの こ…これは
か… 花音さんですか？

320
00:18:39,409 --> 00:18:43,497
恥ずかしい
それ 10歳の誕生日の写真です

321
00:18:43,580 --> 00:18:44,623
６年前ですね

322
00:18:45,582 --> 00:18:47,376
（猿渡）あっ 花音ちゃん

323
00:18:47,918 --> 00:18:52,047
この当時 お母ちゃんに
何か変わった様子なかった？

324
00:18:52,673 --> 00:18:55,300
え… 変わった様子ですか？

325
00:18:55,384 --> 00:18:58,387
ん～ 私が言うのも
あれなんですけど

326
00:18:58,470 --> 00:18:59,972
今も昔も

327
00:19:00,055 --> 00:19:03,600
頑張り屋で優しいお母さんっていう
印象しか…

328
00:19:05,102 --> 00:19:07,229
（ドアが開く音）

329
00:19:07,312 --> 00:19:10,649
（千智）ただいま！
また配達 終わんなかっ…

330
00:19:11,817 --> 00:19:13,110
お客さん？

331
00:19:13,944 --> 00:19:15,779
警察の方で お母さんに

332
00:19:15,863 --> 00:19:18,699
６年前のことについて
聞きたいんだって

333
00:19:18,782 --> 00:19:20,576
-（猿渡）どうも
-（千智）警察？

334
00:19:21,285 --> 00:19:23,162
何ですか 突然

335
00:19:23,245 --> 00:19:25,956
えっ なんで
勝手に上がり込んでんですか？

336
00:19:26,039 --> 00:19:28,500
ねえ
勝手に触らないでくださいよ！

337
00:19:28,584 --> 00:19:30,377
-（花音）あ… お母さん？
-（千智）何？

338
00:19:30,460 --> 00:19:31,962
早く帰っ… 帰ってください

339
00:19:32,045 --> 00:19:33,881
-（千智）帰ってくださいよ！
-（猿渡）あの… ちょっとだけ…

340
00:19:33,964 --> 00:19:35,716
{\an8}（錐）ああああっ…

341
00:19:33,964 --> 00:19:35,716
あなたも帰ってくださいよ 早く！

342
00:19:35,716 --> 00:19:36,633
あなたも帰ってくださいよ 早く！

343
00:19:36,717 --> 00:19:38,719
話すことないんで！

344
00:19:38,802 --> 00:19:40,179
ないんで！

345
00:19:40,929 --> 00:19:41,763
（ドアが閉まる音）

346
00:19:41,847 --> 00:19:45,142
ハァ… 取りつく島もあらへんな

347
00:19:45,893 --> 00:19:47,644
龍野花音…

348
00:19:48,145 --> 00:19:50,189
龍野花音… 龍野花音…

349
00:19:50,272 --> 00:19:53,025
龍野花音… 龍野花音…

350
00:19:53,108 --> 00:19:54,067
（猿渡）よし！

351
00:19:54,151 --> 00:19:57,279
明日は被害者の朝日夏美に
話聞いてみるか

352
00:19:57,362 --> 00:19:58,906
ネエちゃん 明日はどうや？

353
00:19:58,989 --> 00:20:00,657
えっ 私も？

354
00:20:00,741 --> 00:20:03,911
当たり前や
休職中やったら どうせ暇やろ

355
00:20:03,994 --> 00:20:06,204
まあ そうですけど…

356
00:20:06,288 --> 00:20:12,502
えっと 朝日夏美は現在21歳
大学生か

357
00:20:13,587 --> 00:20:14,671
（猿渡）…で 現場が？

358
00:20:14,755 --> 00:20:17,341
（夏美）この辺なんですよね～

359
00:20:17,883 --> 00:20:18,717
（猿渡）この辺か

360
00:20:18,800 --> 00:20:22,095
そやったら こっから
こうやって こう来てバーンやな

361
00:20:22,179 --> 00:20:24,306
-（夏美）そうですね
-（猿渡）ほうほう ほうほう

362
00:20:24,848 --> 00:20:27,768
（猿渡）いや～ 急な連絡やのに
えらいすんません

363
00:20:27,851 --> 00:20:29,436
（夏美）あ～ いえいえ

364
00:20:29,519 --> 00:20:33,732
こちらこそ ６年も前のことなのに
ありがとうございます

365
00:20:33,815 --> 00:20:37,069
早速なんですけど 当時のことを
思い出してもらえませんか？

366
00:20:37,819 --> 00:20:41,031
（夏美）当時 私はテニス部で

367
00:20:41,114 --> 00:20:45,327
次の日が大会だったので
早めに帰宅してて…

368
00:20:45,410 --> 00:20:48,789
ボール 落としちゃって
拾おうとした その瞬間

369
00:20:48,872 --> 00:20:50,707
車が目の前にいて

370
00:20:50,791 --> 00:20:53,627
目が覚めたら病院にいて

371
00:20:54,169 --> 00:20:57,172
あ… 命に
別状はなかったんですけど

372
00:20:57,256 --> 00:20:59,174
足 ケガしちゃって

373
00:20:59,258 --> 00:21:02,386
た… 大会
出られなかったんですね

374
00:21:02,970 --> 00:21:06,515
はい　しばらくリハビリもあって

375
00:21:06,598 --> 00:21:08,308
結局 部活 辞めちゃって

376
00:21:09,726 --> 00:21:12,104
悔しかったな～

377
00:21:12,646 --> 00:21:16,275
事故の瞬間
何か覚えてることありませんか？

378
00:21:18,110 --> 00:21:22,364
（夏美）う～ん… ほんの一瞬

379
00:21:23,115 --> 00:21:26,660
黒い毛むくじゃらの手が
見えたような？

380
00:21:26,743 --> 00:21:29,663
け… 毛むくじゃらの手…

381
00:21:30,789 --> 00:21:31,873
-（錐）あの！
-（夏美）はい

382
00:21:31,957 --> 00:21:34,126
ひかれる寸前はどうですか？

383
00:21:34,209 --> 00:21:35,043
え？

384
00:21:35,127 --> 00:21:38,171
あの日の天気は晴れ
日の入りは18時55分

385
00:21:38,255 --> 00:21:40,382
事故があった時間
視界は明瞭だったはず

386
00:21:40,465 --> 00:21:43,677
あっ 運転手の顔とか
視界に入ったもの 何でも

387
00:21:44,636 --> 00:21:49,516
あ… う～ん
あっという間だったからな…

388
00:21:50,475 --> 00:21:52,436
う～ん…

389
00:21:54,688 --> 00:21:57,399
あっ 助手席に

390
00:21:57,482 --> 00:22:02,320
大きくて白い毛に
覆われた生き物が乗ってて

391
00:22:02,904 --> 00:22:07,617
大きな目玉が２つ
こっちを見てたような…

392
00:22:09,661 --> 00:22:12,497
白い毛？　大きい目玉？

393
00:22:12,581 --> 00:22:13,999
白熊？

394
00:22:14,958 --> 00:22:15,917
{\an8}♪～

395
00:22:15,917 --> 00:22:18,920
{\an8}♪～
（猿渡）
黒い熊に白い熊…

396
00:22:18,920 --> 00:22:19,004
{\an8}♪～

397
00:22:19,004 --> 00:22:19,963
{\an8}♪～
犯人は ２頭の
熊っちゅうことか？

398
00:22:19,963 --> 00:22:21,923
{\an8}犯人は ２頭の
熊っちゅうことか？

399
00:22:22,007 --> 00:22:24,384
{\an8}あいつらの記憶
どないなっとんねん

400
00:22:25,802 --> 00:22:29,639
{\an8}黒い熊に白い熊…

401
00:22:31,892 --> 00:22:33,018
{\an8}ハッ！

402
00:22:42,486 --> 00:22:43,945
{\an8}分かっちゃったかも

403
00:22:46,156 --> 00:22:47,783
{\an8}おい 何や 急に

404
00:22:48,950 --> 00:22:51,578
{\an8}（錐）もしかして
本当に運転してたのかも

405
00:22:51,661 --> 00:22:52,913
{\an8}（猿渡）熊がか？
～♪

406
00:22:52,913 --> 00:22:52,996
{\an8}～♪

407
00:22:52,996 --> 00:22:55,332
{\an8}～♪
熊じゃなくて
これです！

408
00:22:55,332 --> 00:22:57,334
{\an8}～♪

409
00:22:57,417 --> 00:22:58,627
{\an8}は？

410
00:23:07,552 --> 00:23:08,553
分かっちゃったかも

411
00:23:08,637 --> 00:23:11,098
（ナレーション）私は なんで
次回予告にだけ呼ばれてるのか

412
00:23:11,181 --> 00:23:12,724
{\an8}全然 分かんないわよ
平野(ひらの)綾(あや)です

413
00:23:12,808 --> 00:23:14,518
{\an8}監督のナカモトが
大ファンっていうから

414
00:23:14,601 --> 00:23:15,435
{\an8}来てやったわよ！

415
00:23:15,519 --> 00:23:17,020
{\an8}「ＦＯＧＤＯＧ」
とうとう始まったわね！

416
00:23:19,272 --> 00:23:20,982
{\an8}あんたたち
絶対 見なさい！