1
00:00:06,006 --> 00:00:08,174
（錐(きり)）私が一番 知りたい真相は

2
00:00:09,050 --> 00:00:11,052
父の事件だって

3
00:00:11,136 --> 00:00:12,804
（猿渡(さるわたり)）今回 再捜査するんは

4
00:00:12,887 --> 00:00:16,725
８年前に起きた
谷中(やなか)児童殺人事件や

5
00:00:16,808 --> 00:00:18,351
（豹頭(ひょうどう)）カッパ男？

6
00:00:18,435 --> 00:00:19,644
（小鳥遊(たかなし)）小鳥遊茉祐子(まゆこ)です

7
00:00:19,728 --> 00:00:20,937
（２人）うい～！

8
00:00:21,021 --> 00:00:23,606
（鬼頭(きとう)）捜査一課が総力を挙げて
捕まえられなかった男を

9
00:00:23,690 --> 00:00:26,317
たった２人で捜し出すなんて
不可能だ

10
00:00:26,401 --> 00:00:29,904
（猿渡）今も人を殺しとる凶悪犯と
出会うかもしらんっちゅう…

11
00:00:29,988 --> 00:00:31,114
（錐）んっ！

12
00:00:34,701 --> 00:00:36,703
狗飼(いぬかい)！　おい…

13
00:00:37,203 --> 00:00:38,329
しっかりしろ！

14
00:00:38,413 --> 00:00:39,789
狗飼！

15
00:00:39,873 --> 00:00:42,459
しっかりしろ！　狗飼

16
00:00:47,756 --> 00:00:49,174
（小鳥遊）響(ひびき)さん！

17
00:00:49,758 --> 00:00:52,552
えっ！　ちょっと… 救急車

18
00:00:52,635 --> 00:00:53,762
（警察官）はい！

19
00:00:58,558 --> 00:01:02,812
あ… 猿渡さん

20
00:01:03,563 --> 00:01:06,066
私 また失敗しちゃいました

21
00:01:06,149 --> 00:01:07,984
ええ もうしゃべんな

22
00:01:08,610 --> 00:01:09,944
あいつか？

23
00:01:11,070 --> 00:01:12,280
（錐）うん

24
00:01:12,363 --> 00:01:15,658
えっ… 姿は？
顔は見たんですか？

25
00:01:15,742 --> 00:01:17,368
（猿渡）小鳥遊 あとにせえ

26
00:01:18,411 --> 00:01:19,746
（小鳥遊）すいません

27
00:01:19,829 --> 00:01:22,707
か… 顔は…

28
00:01:27,128 --> 00:01:30,507
あ… ごめんなさい…

29
00:01:42,644 --> 00:01:44,354
（ドアが開く音）

30
00:01:45,897 --> 00:01:47,148
（牛尾(うしお)）狗飼さんは？

31
00:01:47,232 --> 00:01:51,486
大丈夫や
命に別状はないらしい

32
00:01:51,569 --> 00:01:54,114
（牛尾）ハァ… よかった！

33
00:01:55,198 --> 00:01:57,200
（豹頭）一体 何があったんです？

34
00:01:57,283 --> 00:01:59,369
ナイフで刺されたようで

35
00:01:59,452 --> 00:02:00,328
（豹頭）え…

36
00:02:00,411 --> 00:02:02,372
（猿渡）俺のせいや

37
00:02:02,455 --> 00:02:04,666
俺が あいつを
連れ出したばっかりに…

38
00:02:04,749 --> 00:02:07,168
（牛尾）
いや 猿渡さんのせいじゃ…

39
00:02:07,252 --> 00:02:09,879
犯人に殺されそうになったんやで

40
00:02:12,674 --> 00:02:17,262
下手したら あいつも
父ちゃんと同じ目に…

41
00:02:21,850 --> 00:02:23,852
俺は相棒失格や

42
00:02:27,856 --> 00:02:33,152
{\an8}♪～

43
00:03:04,517 --> 00:03:08,813
{\an8}～♪

44
00:03:40,887 --> 00:03:42,180
-（男）早く出ろや！
-（男）降りろ！

45
00:03:42,263 --> 00:03:44,057
（女性）やだ やだ やだ！

46
00:03:44,140 --> 00:03:47,185
-（鮫島(さめじま)）早くしろや！
-（女性）やめて… やめて！

47
00:03:48,728 --> 00:03:50,980
あっ… やめて！

48
00:03:52,106 --> 00:03:53,524
（鮫島）待ってろよ

49
00:03:53,608 --> 00:03:55,818
（十四郎(じゅうしろう)）そこまでだ 鮫島！

50
00:03:55,902 --> 00:03:56,819
はあ？

51
00:03:58,321 --> 00:04:01,032
（鬼頭）
現行犯で お前ら全員 逮捕だ

52
00:04:03,785 --> 00:04:05,536
サツかよ…

53
00:04:05,620 --> 00:04:08,206
お… おい！　お前…

54
00:04:08,289 --> 00:04:09,749
（銃声）

55
00:04:09,832 --> 00:04:12,126
（鮫島たち）車 車！　閉めろよ！

56
00:04:13,836 --> 00:04:15,296
（十四郎）マジか…

57
00:04:15,380 --> 00:04:17,173
お前… 銃 持ってるのなんか
聞いてねえよ！

58
00:04:17,173 --> 00:04:18,758
お前… 銃 持ってるのなんか
聞いてねえよ！

59
00:04:17,173 --> 00:04:18,758
{\an8}（銃声）

60
00:04:18,841 --> 00:04:21,761
小僧… どこで手に入れたんだかな

61
00:04:21,844 --> 00:04:23,930
-（鬼頭）まあ 落ち着けよ
-（十四郎）は？

62
00:04:24,013 --> 00:04:25,640
落ち着けって何だよ

63
00:04:26,766 --> 00:04:28,643
（鮫島）閉めろ 閉めろ！
（銃声）

64
00:04:29,686 --> 00:04:33,564
（銃声）

65
00:04:33,648 --> 00:04:35,817
（十四郎）フゥ～ カッコいい！
カッコいい 鬼頭ちゃん！

66
00:04:35,900 --> 00:04:37,652
鬼頭 鬼頭…
お前が行け お前が行け…

67
00:04:37,735 --> 00:04:39,445
お前が行け たまには

68
00:04:39,529 --> 00:04:41,698
たまにって何だよ
先週 俺が行っただろ

69
00:04:41,781 --> 00:04:44,617
ありゃ たまたまだろ？
カッコよかったぞ

70
00:04:44,701 --> 00:04:46,077
うん？

71
00:04:48,162 --> 00:04:49,080
ほいほい… ほい！

72
00:04:49,914 --> 00:04:51,040
（鼻を鳴らす音）

73
00:04:54,377 --> 00:04:56,713
（男）鍵… うおっ イッテ！

74
00:04:58,256 --> 00:04:59,966
-（男）鍵…
-（十四郎）タラ タラッタ～

75
00:05:00,049 --> 00:05:01,968
う～ わお！

76
00:05:02,051 --> 00:05:03,761
（男）あった 鍵！　鍵 あった…

77
00:05:03,845 --> 00:05:04,804
（十四郎）オラッ！

78
00:05:04,887 --> 00:05:06,806
-（男）あああ～！
-（鬼頭）動くなよ 小僧

79
00:05:07,724 --> 00:05:08,975
（十四郎）うわ！

80
00:05:10,059 --> 00:05:11,644
とろくせえこと
やってんじゃねえよ

81
00:05:11,728 --> 00:05:13,104
（女性）助けて！

82
00:05:13,187 --> 00:05:15,732
（鮫島）あ～ え～っ…

83
00:05:17,608 --> 00:05:19,819
逃げた 逃げた　鮫島 逃げた！
おい！　追え追え！

84
00:05:20,903 --> 00:05:22,905
こっちは俺に任せろよ

85
00:05:22,989 --> 00:05:24,073
おい！　クソ坊主

86
00:05:31,331 --> 00:05:33,291
（鬼頭）おい 鮫島

87
00:05:33,374 --> 00:05:35,626
もう逃げらんねえぞ

88
00:05:37,003 --> 00:05:38,379
クソッ…

89
00:05:38,463 --> 00:05:41,424
ハァ ハァ ハァ…

90
00:05:41,507 --> 00:05:45,261
分かりました　捕まりま～す

91
00:05:45,345 --> 00:05:47,138
これで いいっすか？

92
00:05:47,221 --> 00:05:48,431
（鬼頭）あ？

93
00:05:50,767 --> 00:05:52,685
何だ そりゃ

94
00:05:54,228 --> 00:05:56,439
お前 自分が やったこと
分かってんのか？

95
00:05:58,024 --> 00:05:59,275
おい

96
00:06:09,452 --> 00:06:10,286
答えろ！

97
00:06:11,954 --> 00:06:14,332
（鮫島）
おお… お… ちょっ 待てよ！

98
00:06:14,415 --> 00:06:16,459
おおお… お前 警察官だろ！

99
00:06:16,542 --> 00:06:20,880
な… 何考えてんだよ～！　うう…

100
00:06:22,340 --> 00:06:24,342
（雅人(まさと)）え… どこ どこ？

101
00:06:24,425 --> 00:06:25,718
ベッド？　オッケー オッケー

102
00:06:25,802 --> 00:06:28,054
ちょっと待て 待て待て待て…
ゆっくり

103
00:06:28,137 --> 00:06:30,181
大丈夫 大丈夫
ごめん ごめん ごめん…

104
00:06:30,264 --> 00:06:31,140
-（錐）あ～…
-（雅人）セーフ？

105
00:06:31,224 --> 00:06:32,266
-（錐）うん
-（雅人）よし

106
00:06:32,350 --> 00:06:33,935
-（錐）ありがとう
-（雅人）おう

107
00:06:34,018 --> 00:06:35,937
（雅人）
何か うちのこととか いろいろ

108
00:06:36,020 --> 00:06:37,105
-（雅人）全部 俺がやっから
-（錐）うん

109
00:06:37,188 --> 00:06:39,732
あっ あとで何か作ってやるよ
うん

110
00:06:39,816 --> 00:06:42,110
あっ 何かあったら言ってな
うん

111
00:06:44,654 --> 00:06:47,031
-（桔梗(ききょう)）キリ 大丈夫そう？
-（雅人）うん

112
00:07:09,387 --> 00:07:10,805
ハァ…

113
00:07:38,124 --> 00:07:39,542
ハァ…

114
00:07:53,014 --> 00:07:55,516
（店員たち）いらっしゃいませ～

115
00:08:06,027 --> 00:08:08,237
-（猿渡）急に すんません
-（桔梗）ううん

116
00:08:10,865 --> 00:08:12,992
狗飼は どないですか？

117
00:08:13,075 --> 00:08:14,285
（桔梗）うん…

118
00:08:15,119 --> 00:08:17,330
おととい 退院したんだけど

119
00:08:17,955 --> 00:08:19,123
う～ん…

120
00:08:20,166 --> 00:08:21,792
実はね

121
00:08:23,002 --> 00:08:25,129
職場復帰は諦めるって

122
00:08:27,924 --> 00:08:30,218
-（猿渡）そうですよね
-（桔梗）ううん

123
00:08:30,968 --> 00:08:33,262
体は大丈夫なんだよ

124
00:08:33,346 --> 00:08:37,767
でも また“しばらく休みたい”
って言っててね

125
00:08:39,477 --> 00:08:41,812
あ… 猿くんのせいじゃないから

126
00:08:41,896 --> 00:08:43,648
-（桔梗）ほいっ！
-（猿渡）あ…

127
00:08:45,650 --> 00:08:47,318
-（猿渡）すいません
-（桔梗）フフフ…

128
00:09:17,014 --> 00:09:18,599
お父さん…

129
00:09:35,408 --> 00:09:37,076
（十四郎）ん？　どした？

130
00:09:37,535 --> 00:09:38,703
顔 描けないのか？

131
00:09:38,786 --> 00:09:41,664
（錐）うん 分かんにゃい
ごめんなさい

132
00:09:41,747 --> 00:09:44,083
にゃんで謝るんだよ～

133
00:09:44,166 --> 00:09:46,502
ほら お父さんに貸してみ～

134
00:09:46,586 --> 00:09:48,713
う～ よいしょ

135
00:09:50,089 --> 00:09:52,717
にゃん にゃん にゃん にゃん
にゃ にゃ にゃ…

136
00:09:52,800 --> 00:09:54,760
よーし　どうだ！

137
00:09:54,844 --> 00:09:56,929
（錐）え～ 下手っぴ！

138
00:09:57,013 --> 00:09:59,515
え～ そうかな？

139
00:09:59,599 --> 00:10:02,601
うまく描けてると思うけどな～

140
00:10:06,480 --> 00:10:08,774
みんな 笑ってる？

141
00:10:08,858 --> 00:10:10,234
（十四郎）ん？

142
00:10:13,070 --> 00:10:15,615
うん！　そうだ

143
00:10:16,907 --> 00:10:20,453
あっ そういえば

144
00:10:20,995 --> 00:10:24,457
昨日 商店街で見つけたんだ～

145
00:10:25,750 --> 00:10:28,169
ジャーン！　フフ…

146
00:10:28,252 --> 00:10:31,130
フフッ はい

147
00:10:31,213 --> 00:10:33,883
よっ！

148
00:10:33,966 --> 00:10:35,885
フフフ…
似合ってる 似合ってる！

149
00:10:36,969 --> 00:10:40,097
キリの周りにいる人は
み～んな笑顔

150
00:10:40,639 --> 00:10:41,766
お父さんも

151
00:10:43,017 --> 00:10:44,852
お父さんと おそろい！

152
00:10:44,935 --> 00:10:46,187
（十四郎）うん？

153
00:10:46,270 --> 00:10:49,357
そうだ　おそろいだな

154
00:10:50,691 --> 00:10:54,278
あっ キリ
お父さんの相棒になる！

155
00:10:55,071 --> 00:10:56,405
おいおい… そこは

156
00:10:56,489 --> 00:10:58,616
“お父さんのお嫁さんになる”
じゃないのか？

157
00:10:58,699 --> 00:11:01,410
（錐）違う！　相棒

158
00:11:08,876 --> 00:11:11,796
お～ キリ　虹！

159
00:11:34,610 --> 00:11:37,488
やっぱり私には無理なのかな

160
00:11:48,666 --> 00:11:51,127
（桔梗）いっつも ここで
みんなで飲んでた

161
00:11:52,211 --> 00:11:53,295
-（猿渡）ここなんすね
-（桔梗）そう

162
00:11:53,379 --> 00:11:55,005
（桔梗）飲まないと
やってらんないじゃん？

163
00:11:55,089 --> 00:11:58,968
アハハハハッ…
ねえ！　ハハハハッ

164
00:11:59,510 --> 00:12:00,886
雅人

165
00:12:03,431 --> 00:12:04,598
（猿渡）お前…

166
00:12:08,185 --> 00:12:09,687
なんでだよ

167
00:12:11,897 --> 00:12:13,816
-（雅人）なんでだよ！
-（桔梗）雅人！

168
00:12:14,316 --> 00:12:15,317
おい！

169
00:12:16,193 --> 00:12:18,404
キリのこと守るって

170
00:12:21,782 --> 00:12:24,034
約束したよな

171
00:12:25,661 --> 00:12:27,037
なあ！

172
00:12:31,041 --> 00:12:32,418
分かっとる…

173
00:12:39,216 --> 00:12:41,552
あいつとは もう二度と会わへん

174
00:12:51,020 --> 00:12:52,438
約束する

175
00:12:59,820 --> 00:13:01,989
-（雅人）クッソ…
-（桔梗）猿くん…

176
00:13:08,662 --> 00:13:11,832
-（雅人）クッソ…
-（桔梗）ハァ… おい！

177
00:13:12,792 --> 00:13:14,335
（桔梗）はい！　もう…

178
00:14:03,175 --> 00:14:08,180
（携帯電話の振動音）

179
00:14:10,850 --> 00:14:14,687
もしもし 牛尾はん？
どないしたん？

180
00:14:17,022 --> 00:14:20,025
あ？　何やて…

181
00:14:23,654 --> 00:14:25,322
（牛尾）あっ 猿渡さん

182
00:14:28,242 --> 00:14:29,910
（猿渡）おい
ちょちょ… 待てよ あんた

183
00:14:30,494 --> 00:14:32,538
（警察官）先ほど 牛尾室長には
ご説明しましたが…

184
00:14:32,621 --> 00:14:34,331
ホント ついさっきですよ

185
00:14:34,999 --> 00:14:39,086
（警察官）本日をもって
未解決事案総合対策管理室は

186
00:14:39,169 --> 00:14:40,879
解体されました

187
00:14:41,505 --> 00:14:42,923
解体？

188
00:14:54,268 --> 00:14:55,561
（小鳥遊）あっ 響さん

189
00:14:56,270 --> 00:14:57,855
（殴る音）
（鬼頭）うわっ！

190
00:14:57,938 --> 00:14:59,899
おのれが手 回したんやろ！

191
00:15:01,233 --> 00:15:05,571
サル…
懲戒免職にでもなりてえか？

192
00:15:05,654 --> 00:15:06,697
望むところじゃ！

193
00:15:06,780 --> 00:15:07,197
（小鳥遊）ちょっと
ちょっと 落ち着いて…

194
00:15:07,197 --> 00:15:08,574
（小鳥遊）ちょっと
ちょっと 落ち着いて…

195
00:15:07,197 --> 00:15:08,574
{\an8}（刑事）何やってんだ
コラ！　おい！

196
00:15:09,199 --> 00:15:11,744
-（猿渡）おい！　待て コラ
-（小鳥遊）ちょっと…

197
00:15:11,827 --> 00:15:13,871
-（猿渡）離せや！　しつこい…
-（小鳥遊）落ち着いて 響さん

198
00:15:13,954 --> 00:15:15,456
-（小鳥遊）響さん
-（猿渡）離せ…

199
00:15:15,539 --> 00:15:16,832
おい 待て！

200
00:15:16,916 --> 00:15:18,292
オラ ボケ！

201
00:15:21,921 --> 00:15:23,422
（猫の鳴き声）

202
00:15:31,639 --> 00:15:33,515
（乃愛）はあ？　何？

203
00:15:33,599 --> 00:15:36,143
そこの車は
駐禁 取らないわけ？

204
00:15:36,226 --> 00:15:40,522
いや だから あの…
ここ 交差点の近くなんで

205
00:15:40,606 --> 00:15:43,108
ここ 止めちゃうと
駐車違反なっちゃうんすよ

206
00:15:43,192 --> 00:15:47,863
フッ 知らないし
何か 言い方ムカつくし

207
00:15:47,947 --> 00:15:50,157
あの とりあえず
撮らないでもらっていいっすか？

208
00:15:50,824 --> 00:15:53,035
公務員に肖像権はないでしょ！

209
00:15:53,118 --> 00:15:54,453
常識でしょ 常識

210
00:15:54,536 --> 00:15:56,455
（猿渡）黙れ ボケ！

211
00:15:58,916 --> 00:16:00,960
調子 乗んなよ ネエちゃん

212
00:16:01,043 --> 00:16:02,920
こないな場所に止め腐りやがって

213
00:16:03,003 --> 00:16:04,380
非常識なんじゃ！

214
00:16:04,463 --> 00:16:05,881
-（豹頭）ちょちょ… 猿渡さん
-（乃愛）返してよ！

215
00:16:05,965 --> 00:16:07,091
（豹頭）またクレーム入りますよ

216
00:16:07,174 --> 00:16:08,592
（猿渡）うるさいのう

217
00:16:08,676 --> 00:16:11,720
クレームが怖くて
警察やってられるか

218
00:16:12,721 --> 00:16:15,140
-（猿渡）はよ切れ　はよ！
-（豹頭）はい… はい

219
00:16:16,725 --> 00:16:19,186
じゃ 切ります　消してくださいね

220
00:16:24,024 --> 00:16:25,651
ああ～！

221
00:16:26,318 --> 00:16:27,903
（ゲップ）

222
00:16:28,487 --> 00:16:32,032
そうですか 豹頭さんが交通課に…

223
00:16:32,116 --> 00:16:36,120
１年間 いろんなところ
たらい回しにされたあげくらしいわ

224
00:16:36,203 --> 00:16:40,874
あ～　で 今日は
誘わなかったんですか？

225
00:16:40,958 --> 00:16:44,336
何や 明日サバゲーがあるから
朝早いとか ほざいとったな

226
00:16:44,420 --> 00:16:46,088
（牛尾）ああ…

227
00:16:46,171 --> 00:16:48,716
…で 総務課は どない？

228
00:16:49,216 --> 00:16:51,301
捜査資料が
領収書に変わっただけで

229
00:16:51,385 --> 00:16:54,096
仕事の内容は
まったく変わってないですよ

230
00:16:54,179 --> 00:16:55,889
フフ…

231
00:16:57,474 --> 00:17:01,478
ハァ… もう
１年になるんですねえ

232
00:17:02,062 --> 00:17:06,275
あっ 交通課でも
抜群の検挙率って聞きましたよ

233
00:17:07,026 --> 00:17:09,194
いや… 言うても

234
00:17:09,278 --> 00:17:12,990
どんだけ切符 切ったところで
あいつが上にいる限り

235
00:17:13,073 --> 00:17:15,200
捜一には戻られへんわ

236
00:17:15,284 --> 00:17:18,495
（牛尾）何たって 一課長
ぶん殴ったんですもんね

237
00:17:18,579 --> 00:17:20,914
普通だったら懲戒免職ですよ

238
00:17:20,998 --> 00:17:25,127
（２人の笑い声）

239
00:17:25,753 --> 00:17:27,087
（２人）ハァ…

240
00:17:29,715 --> 00:17:32,176
俺は もう 全部 諦めたんや

241
00:17:32,259 --> 00:17:33,260
（牛尾）はい？

242
00:17:34,928 --> 00:17:37,848
最初に会(お)うた頃の狗飼と一緒や

243
00:17:40,559 --> 00:17:42,644
すんません　大将 おかわり！

244
00:17:42,728 --> 00:17:43,937
（店員）はいよ！

245
00:17:45,439 --> 00:17:49,777
（牛尾）今日も ドーンと割り勘で

246
00:17:50,736 --> 00:17:53,655
じゃあ お先に失礼します

247
00:17:56,241 --> 00:18:00,287
（戸の開閉音）

248
00:18:00,370 --> 00:18:02,706
（携帯電話の振動音）
（猿渡）んあっ ああ～！

249
00:18:03,916 --> 00:18:06,085
（携帯電話の振動音）

250
00:18:06,168 --> 00:18:08,712
（猿渡）何や びっくりした…

251
00:18:10,005 --> 00:18:11,799
はい もしもし

252
00:18:11,882 --> 00:18:14,426
（女性）あ… 猿渡さん

253
00:18:15,969 --> 00:18:18,138
ああ… 誰や？

254
00:18:18,222 --> 00:18:21,433
（錐）あ… 狗飼 錐です

255
00:18:22,267 --> 00:18:27,272
{\an8}♪～

256
00:18:29,066 --> 00:18:31,193
何や いきなり

257
00:18:32,694 --> 00:18:36,240
（錐）あの… お話があります

258
00:19:10,399 --> 00:19:15,404
{\an8}～♪

259
00:19:16,321 --> 00:19:18,532
{\an8}（錐）ずっと 経営が
厳しかったみたいで

260
00:19:18,615 --> 00:19:20,450
{\an8}来月 畳むんです

261
00:19:21,118 --> 00:19:25,539
{\an8}（猿渡）そうか…
何か さみしなるなあ

262
00:19:26,373 --> 00:19:29,543
{\an8}でも 獅子王(ししおう)親子は
どうすんねん

263
00:19:30,460 --> 00:19:34,256
あ… 桔梗ちゃんは
スーパーでパートが決まって

264
00:19:34,339 --> 00:19:37,634
雅人は就職して
配達の仕事してます

265
00:19:37,718 --> 00:19:40,846
就職？　あいつが？

266
00:19:40,929 --> 00:19:44,016
ハッ 信じられへんな

267
00:19:44,558 --> 00:19:45,726
…で お前は？

268
00:19:47,394 --> 00:19:50,731
私は まだ休職中で

269
00:19:51,273 --> 00:19:53,025
実質ニートです

270
00:19:53,108 --> 00:19:56,445
（猿渡）ふ～ん…

271
00:19:56,528 --> 00:19:59,656
（錐）ん！
その目 やめてくださいよ～

272
00:19:59,740 --> 00:20:01,617
-（猿渡）フフ…
-（錐）いろいろ試したけど

273
00:20:01,700 --> 00:20:04,786
やっぱり
人と関わるの難しくて…

274
00:20:05,746 --> 00:20:08,916
公務員の休職期間は３年

275
00:20:08,999 --> 00:20:13,086
あと数か月もすれば
私は無職です

276
00:20:13,629 --> 00:20:16,548
お互い うまいこといかへんな

277
00:20:17,299 --> 00:20:20,636
俺も１年たったけど
交通課のまんまや

278
00:20:21,428 --> 00:20:25,223
何べん異動願 出しても
受けつけてもらわれへん

279
00:20:28,101 --> 00:20:29,728
（２人）ハァ～…

280
00:20:31,563 --> 00:20:35,067
あ… で 急に電話してきて
何やねん

281
00:20:36,485 --> 00:20:37,569
あっ そうでした！

282
00:20:37,653 --> 00:20:41,073
あの 実は 私
やっぱり諦めきれなくて

283
00:20:41,156 --> 00:20:44,409
９年前から 現在までの
都内で起きた失踪事件の捜査資料

284
00:20:44,493 --> 00:20:45,994
１年かけて全部 読んだんです！

285
00:20:46,078 --> 00:20:47,496
はあ？

286
00:20:48,830 --> 00:20:51,625
-（猿渡）おう…
-（錐）昨日 これを見つけて

287
00:20:54,127 --> 00:20:56,797
（錐）これ 見覚えありませんか？

288
00:20:58,298 --> 00:21:01,635
動物図鑑？　ん？

289
00:21:02,594 --> 00:21:05,847
クマ… パンダ…

290
00:21:15,774 --> 00:21:18,610
あ… そやそや！
俺 これ見て ここ来たんや

291
00:21:18,694 --> 00:21:21,947
その図鑑を持った男の子
覚えてませんか？

292
00:21:23,240 --> 00:21:25,659
（錐）ありがとうございました～

293
00:21:25,742 --> 00:21:27,202
（男の子）ありがとう！

294
00:21:27,995 --> 00:21:32,582
う～ん… 何や
うれしそうにしとったな たしか

295
00:21:36,378 --> 00:21:38,130
この子じゃないですか？

296
00:21:42,342 --> 00:21:45,053
えっ… ん？

297
00:21:46,430 --> 00:21:49,641
実は あれ
親子じゃなかったんです

298
00:21:50,851 --> 00:21:52,728
ほんなんやったら何や言うねん

299
00:21:53,311 --> 00:21:57,524
あの男が カッパ男だったんです

300
00:22:06,116 --> 00:22:08,702
亡くなった男の子は
江守(えもり)聖也(せいや)くん

301
00:22:08,785 --> 00:22:12,247
ここに来る数日前から
行方が分からなかったみたいで

302
00:22:12,330 --> 00:22:13,999
ほんなんやったら俺らは あん時

303
00:22:14,082 --> 00:22:17,753
カッパ男と誘拐されとる子どもに
会うとったっちゅうことかい

304
00:22:18,336 --> 00:22:19,546
（錐）うん…

305
00:22:26,470 --> 00:22:27,763
チッ クソ…

306
00:22:27,846 --> 00:22:30,348
あかん　全然 思い出されへん

307
00:22:31,058 --> 00:22:35,854
私も顔は分からないんですが
こ… 声は覚えてます

308
00:22:35,937 --> 00:22:37,647
ほんなんやったら…

309
00:22:38,231 --> 00:22:41,109
実際に会えば
特定できるはずです！

310
00:22:46,323 --> 00:22:48,909
（横河）君 迷子かい？

311
00:23:05,926 --> 00:23:07,844
（錐）やだ やだ やだ やだ…

312
00:23:07,928 --> 00:23:09,429
（ナレーション）
やだ やだ やだ やだ！

313
00:23:09,513 --> 00:23:11,848
{\an8}アラフォー やだ
後厄 やだ

314
00:23:11,932 --> 00:23:14,393
{\an8}ニキビのこと
吹き出ものって言われるの やだ

315
00:23:14,476 --> 00:23:17,813
{\an8}豚骨ラーメン
食べられなくなってきたの やだ

316
00:23:19,356 --> 00:23:20,857
みんな 本気で勝負よ！