いらっしゃいませ
秘めたる感覚が 封印を解かれたのは
初めてピアスをした日だった
怖いですか？
その感覚は まさに性感帯
-首は痛くないですか？ -はい
我慢しようと思っても どうしても我慢できない感覚
カミソリの切れ刃の音まで
字幕提供 💕Cherry Pop Team🍒
耳に触れるだけで そういう気分になる自分は
おかしいのだろうか？
終わりました
”プレイ文庫”
耳に触れられるだけでドキドキする リスナーさんですが
自分がおかしいのではと 悩んでいるそうです
感じやすいのは 祝福すべきことですが
あまりに敏感なのは 問題になるかもしれません
ええ
多くの人が性感がないか 感じにくいことで悩んでますが
くすぐったいからこそ 性生活が難しい人もいます
作家さん 性感を抑える方法は？
僕は医者ではありませんが
人工的に性感を 抑えるのは難しいです
確かな方法はありますけど
それは？
老化です
時間が経てば 当然感覚は鈍くなります
年齢と共にそうなると
ええ
スポットライト効果という 言葉があります
他人の視線を過度に意識する 傾向のことで
自分の敏感な性感よりも
他人からどう見られるかで 悩みが深くなることも
じゃあ体の変化より 心の変化を持てってことですね
もっと図々しくてもいいと
まあ そうですね
性感帯は個人差があるので 正解のない問題です
少なくとも 誰にでもある感覚だから
自分がおかしいと思う 必要はありません
耳だけでなく 体のどこでも 性感帯になり得ます
作家さんの性感帯は？
僕ですか？
唇です
ああ
ソン代理は？
私の性感帯は...
♫ I've been waiting for somebody 私を満たして ♫
♫ I've been feeling like nobody 私を見つけて ♫
♫ Would you find me? Would you love me? (Love me) ♫
♫ 私の心の中に入ってきて ♫
♫ I just wanna be with you ♫
[Hit the Spot/ファンタGスポット]
[6話｜あの日の雰囲気]
特別ゲストの カン・インチャン作家さん
今日はいかがでしたか？
僕の読者の方は ほとんど女性ですが
皆さんの率直な話を 間近で聞けてよかったです
じゃあ またやりましょうか？
はい？
放送です
またご一緒してもらえますか？
とても楽しかったのに
放送？
近いうちにまた誘ってください
約束してくれますか？
ええ
ではファンタGスポットの 放送を終わります
来週はミンDとお会いしましょう
ありがとうございました
ブラボー ブラボー！
大変だわ
カン作家 アドバイスはいいから DJをやりましょう
ソリューションが凄いわ
そうですね
やっぱりプロは違いますね
作家さん 最高です
はい
カン作家 固定ゲストとして やる気はないの？
ありません
僕は一回で満足です
面白かったです
残念だわ
この後何か予定は？ お茶でもどう？
ええ そうですね
ならお二人でどうぞ
私は用事があるので
そう？
イ・ギョンさんはこっち
-私も？ -ええ
私もお茶を飲みたいー
こら
-五分だけ -もういいの
-私が奢ります -もう行って
まったく鈍い子ね
あのね カン作家 新刊のサイン会があるから
簡単にQ&Aでもやろうかと思って
-大丈夫？ -サイン会ですか？
うん
是非やってほしいの
”プレイ文庫”
ミーティングは 上手くいきましたか？
僕を待ってたんですか？
待ってたわ
どうして？ 何か用事でも？
私たちは特別な友達だから
それで いつしますか？
放送？
放送じゃなくて
あの時答えてくれなかったでしょ
ソン・ヒジェさんは 僕が簡単な奴だと？
誰がそんなことを？
あなたが先に友達だって 言ったんでしょ
ソン・ヒジェさんが言う友達は そういうのじゃないのでは？
とにかく 答えが決まったら 連絡してください
それでは 楽しい夜を
具合はいかがですか？
見て分かりませんか？
元気そうだ
退院する前に消毒しないと
あなたの前でまた お尻を出せと？
俺じゃなくて
治療してくれた先生に
何でそんなに怒ってるんです？
俺が何か 怒らせるようなことでも？
私にも分かりません どうして怒ってるのか
これは？
腸活にはわかめスープが一番です
よく食べると早く治ります
回復するまで二週間かかるので
その間酒とセックスは我慢して 二週間後に連絡してください
書類は準備しておきますから
”わかめスープ”
何よ まったく
カン作家のフォロワーは 25万人だって
セレブだわ セレブ
あんたからセックスしようって 言ったの 彼に？
うん
何で？ セレブは セックスしないの？
いいえ するわ
ソン・ヒジェはもう大人よ
それで 彼は何て？
僕は簡単な奴に見えるかって
彼にセックスしようって 言った女はあんたが初めてなの？
そんなつもりじゃないのに
違うの？ そうなのかな？
カン作家は簡単な タイプじゃないわ
ソン・ヒジェにとっては そう見えたのかも
もういいから食べましょ
ねえ カン・インチャンと 付き合ってないの？
どうかしてるの？
私は絶対に恋愛はしない セックスだけするの
まあ それでもいいけど
二週間禁酒禁欲してる私の前で セックスの話はやめてくれる？
じゃあ さっさと食べて
全部食べないと
そんなに食べたくないのに
沢山食べたら沢山出るはずよ
しっかり食べないと 早く治らないわよ
腸活にはわかめスープが一番です
よく食べれば早く治る
誰かと同じこと言ってる
誰？
別に
痔の手術後の排便が どれだけ痛いか分かる？
ネットで見たんだけど
空腹時の排便の方が もっと痛いんだって
ほら
今ドキドキした
-いきなり？ -うん
病気の時に看病されるのが 好きだと知ってるでしょ
知ってる
早く食べて
よくできました
ところで
医者は入院患者の 汗も拭いてくれるの？
さあ
滝のように流れてたら 拭くこともあるんじゃない？
布団もかぶせてくれた
その医者は何？
あの病院って大丈夫なの？
私が寝てる時に 隣で居眠りするし
その医者はあなたに 惚れてるんじゃない？
痛みますか？
無痛注射を打ちましょう
いつも一人にしてごめんなさい
無痛注射を打ったりもする？
それを打ったら 変な気分になるの
病院で何かあったの？
ううん
ちょっとね
”彼女のための心理学 セックスを語る”
”カン・インチャン作家 20万部突破記念サイン会”
-お名前は？ -キム・ヨンジュです
キム・ヨンジュさん
”キム・ヨンジュさんへ”
作家さん 私は面接を受けるんですが
応援の一言をお願いしても？
いいですよ
キム・ヨンジュさん きっと上手くいきますよ
もし駄目でも 最後には 上手くいくはずです
ファイティン
-ありがとうございます！ -ありがとうございます
-作家さんもファイティン！ -ファイティン
お名前は？
ソン・ヒジェです
今度は尾行ですか？
私ってストーカーみたいですか？
”ソン・ヒジェさんへ”
まあ ちょっと
作家さんを 簡単だとは思ってません
分かってますよ 私は狂ってますよね
でも 本当に探したいものがあって
一回だけ手伝ってもらっても？
次
こんにちは ありがとうございます
”じゃあ お酒を奢って”
-お名前は？ -イム・スヨンです
-イム・スヨンさん？ -はい
”88大杯”
久しぶり！
ここはどうですか？
いい雰囲気ですね
言ったでしょ ここの雰囲気は最高だって
ここのつぶ貝スープは 凄く美味しいんです
焼酎でいいですか？
コール
すみません つぶ貝スープと 焼酎お願いします
-はい すぐお持ちします -はい
ありがとうございます
-美味しく召し上がれ -はい
不快な人とは飲まないって 言いましたよね？
それで？ 何を探してると？
オーガズムです
感じたいんです 人と
どうして僕なんです？
それは...
その...
簡単だから？
そうじゃないけど
不思議と作家さんには 何でも話したいんです
何だか 受け入れてくれそうで
心理学者だからかな？
”心理学者”？
じゃあ僕と一つ約束を
どんな約束？
自分を騙さないこと
もちろん僕に対しても
それが答えですよね？ もう戻れませんよ？
条件があります
何ですか？
僕も探したいものが
何をですか？
後で教えます
いいですよ
それが何であれ 私が手伝います
じゃあ本当の友達から 始めよう
じゃあ いつするんです？
ちょっと待って 何事にも順番があるから
オーケー
ディール？
-ディール -乾杯！
”ジェウク” 駄目
”イ・ヘジュン”
”イ・ジュンヨン”
ありえない
いつも一人にしてごめんなさい
”チャ・ウジェ”
どうかしてるわ
回復に二週間くらいかかるので
その間酒とセックスは我慢して
二週間後に連絡してください
書類は準備しておきますから
マジでつまんない
乾杯
何から始めますか？
何を試しますか？
”地道にやっていくのはどう？”
♫ So am I dreaming or is it real? I don't know ♫
♫ Turn off (Now) the alarm (Now) ♫
♫ Make a wish, we gon' waste the time. Party all night, party up all night ♫
♫ グラスを掲げて pour out the champagne ♫
♫ Yeah, one more, yeah, one more. Drink it up for me (Uh) ♫
性感帯は唇？
♫ Let's play it, do it, all the time ♫
本が破れる！
♫ I like it, so what? I like it, so what? ♫
よし！
待っててください
作家さん
私が勝ったら 私と寝てくださいね？
何でこんなに上手いの？
何で当たらないの？
”ミッションコンプリート”
何？
火をつけるか消すか
1 2 3
-つける -消すの
深いか速いか？ 1 2 3
深い！
乾杯
何か探してるんですか？
宝物でも？
ここに何があるの？
ちょっとは僕を 信じてもらえないのか？
何を探してるの？
ああ 大変だわ
家出しようかな
そんなことを軽々しく言うな
”トラブルメーカーの猫”
その意味を分かってるのか？
いつも気にかけてくれるんだね
食べます？
”牛肉入りわかめスープ”
”かぼちゃ粥”
腸活にはわかめスープが一番です
よく食べれば早く治る
ああ 熱い！
狂ってるんじゃない？
”チャ・ウジェ”
回復は順調ですか？
どうしてこんな時間に病院に？
どこか悪いんですか？
怪我をしました
よく来てくれましたね
入ってください 薬を塗りますから
”回復は順調ですか？”なんて
何でそんなメールを 送ったんですか？
心配だからですよ
元々患者さんにこんなことを？
わかめスープを用意したり 汗を拭いたり
徹夜で看病したり
いつもこうなの？
何でまた怒るんですか？
何で心身の弱ってる人に 手を出すんですか？
そんなことしないでください
まずは火傷の治療を
確かめたかった
この男とセックスではなく
キスがしたいのかどうか
今分かった
私は
この男を好きになったのだと
幸い大きな怪我じゃありませんね
患者にいつもこうするのかって 聞きましたけど
俺は元々優しい医者なんです
でもこうやって無料で 治療はしません
終わりました
友達になるって言ったのに いい感じですね
コスパが落ちるのは 我慢できないから
それで？ 探していたものは 見つかりましたか？
ええ まあ
あなたのおかげで
何ですか？
知りたいんですか？
言いたくないならいいです
じゃあ次は私の番ですね
バンド音楽は好きですか？
久しぶりにワクワクしてる
初めて聴く音楽が耳をくすぐった
冬の匂い 甘いワイン
そして私の隣にいる男
この全ての感覚が 見知らぬものになった瞬間
私の体が反応し始めた
私の性感帯は
雰囲気だ
私...
キスがしたいです
[エピローグ]
まだ遠いんですか？
本当にもうすぐだよ
わあ 綺麗！
苦労した甲斐がありましたね
見つけた
僕が愛を 始めなければならない理由
字幕提供 💕Cherry Pop Team 🍒
♫ I've been waiting for somebody 私を満たして ♫
♫ I've been feeling like nobody 私を見つけて ♫
♫ I've been waiting for somebody 私を満たして ♫
♫ I've been feeling like nobody 私を見つけて ♫
♫ Would you find me? Would you love me? (Love me) ♫
♫ 私の心の中に入ってきて ♫
♫ 目の前に浮かぶあなたの残像 ♫
♫ まだあの日のあなたの 香水の匂いが残ってる ♫
♫ Make me wanna bite your lips, make me wonder how it feels ♫
♫ Let me know you, what it tastes? ♫
♫ 目覚めたら消えるファンタジー (I‘m looking for you where u wanna go) ♫
♫ でもあなたは誰よりもリアル ♫
♫ I've been waiting for somebody 私を満たして ♫
♫ I've been feeling like nobody 私を見つけて
♫ I've been waiting for somebody 私を満たして ♫
♫ I've been feeling like nobody 私を見つけて
♫ 壊れる準備はできた ♫
♫ あなただけそばにいればいい ♫
♫ Boy, would u love me? 迎えに来て ♫
♫ 恍惚のパラダイム ♫
♫ I've been waiting for somebody 私を満たして ♫
♫ I've been feeling like nobody 私を見つけて♫
♫ I've been waiting for somebody 私を満たして ♫
♫ I've been feeling like nobody 私を見つけて♫
♫ Would you find me? Would you love me? (Love me) ♫