1
00:00:06,172 --> 00:00:09,242
キャロルが来てない
産まれるのに

2
00:00:09,376 --> 00:00:11,444
もう破水はしたの？

3
00:00:11,578 --> 00:00:15,548
“おしるし”の出血は
あったらしい

4
00:00:19,152 --> 00:00:20,720
聞きたくない

5
00:00:21,688 --> 00:00:23,623
自分が親なら？

6
00:00:23,757 --> 00:00:26,426
ただ待合室で待つよ

7
00:00:28,028 --> 00:00:31,531
50年代の映画みたいに
優雅だな

8
00:00:33,733 --> 00:00:37,037
タクシーの中で出産中かも

9
00:00:37,203 --> 00:00:43,410
陣痛の初乗りは２ドルで
そのあと１回ごとに50セント…

10
00:00:45,211 --> 00:00:47,180
チャンドラーは許すくせに

11
00:00:48,681 --> 00:00:50,517
冗談にも時と場合が

12
00:00:51,785 --> 00:00:53,153
もう産んだ？

13
00:00:53,286 --> 00:00:54,721
妊婦がまだだ

14
00:00:55,055 --> 00:00:56,156
なぜギターを？

15
00:00:56,289 --> 00:00:59,626
音楽でにぎやかにと思って

16
00:01:00,560 --> 00:01:02,629
何してた？

17
00:01:02,762 --> 00:01:03,763
買い物よ

18
00:01:04,096 --> 00:01:04,697
何を？

19
00:01:04,831 --> 00:01:07,067
ぬいぐるみとチョコ

20
00:01:07,200 --> 00:01:11,438
出産前に
チョコ買う暇があるか

21
00:01:11,604 --> 00:01:13,106
チョコっとなら

22
00:01:15,308 --> 00:01:16,376
時と場合だ

23
00:02:04,357 --> 00:02:06,126
チョコだとさ

24
00:02:06,426 --> 00:02:07,694
もうやめて

25
00:02:07,827 --> 00:02:09,562
１個あげる

26
00:02:10,697 --> 00:02:11,598
結構だ

27
00:02:13,766 --> 00:02:15,835
両親チームの
皆さん

28
00:02:16,202 --> 00:02:17,604
先生　よろしく

29
00:02:17,804 --> 00:02:19,806
産まれるらしいね

30
00:02:20,807 --> 00:02:24,744
９か月か
そりゃ産まれるかも

31
00:02:25,778 --> 00:02:27,147
陣痛は？

32
00:02:27,280 --> 00:02:31,217
最高よ　子宮が
大騒ぎって感じ

33
00:02:32,318 --> 00:02:34,554
４分間隔で55秒よ

34
00:02:34,687 --> 00:02:36,656
59秒だ　クォーツでね

35
00:02:37,557 --> 00:02:39,292
スイス･クォーツよ

36
00:02:41,227 --> 00:02:42,795
何か飲んでも？

37
00:02:43,163 --> 00:02:45,465
じゃ 看護室から氷を

38
00:02:45,665 --> 00:02:46,499
任せて

39
00:02:46,633 --> 00:02:48,668
いや　僕が行く

40
00:02:51,237 --> 00:02:53,473
氷 持ってきたわ

41
00:02:55,909 --> 00:02:58,344
ほかに何か…

42
00:02:58,511 --> 00:03:00,480
初めまして

43
00:03:01,948 --> 00:03:06,853
レイチェルよ　妊婦の
元夫の妹の同居人

44
00:03:07,487 --> 00:03:13,526
よろしく　君の同居人の
お兄さんの元妻の主治医だ

45
00:03:15,428 --> 00:03:16,629
面白い！

46
00:03:23,670 --> 00:03:24,938
子供が欲しい

47
00:03:25,538 --> 00:03:28,608
今夜はダメだ　明日早い

48
00:03:29,542 --> 00:03:31,411
起きて　コーヒーを

49
00:03:31,611 --> 00:03:33,913
そうだね　暇だし

50
00:03:35,682 --> 00:03:37,617
シュートだ！

51
00:03:37,850 --> 00:03:39,919
いいぞ　転んでろ

52
00:03:40,787 --> 00:03:41,988
ニックス･ファン？

53
00:03:42,455 --> 00:03:44,357
ヘボ･チームよね

54
00:03:44,591 --> 00:03:45,825
じゃ あんたは…

55
00:03:48,461 --> 00:03:50,597
お宅のユーイングって—

56
00:03:50,763 --> 00:03:54,300
水に飛び込めないらしいわ

57
00:03:54,567 --> 00:03:55,835
君のひいきは？

58
00:03:56,269 --> 00:03:57,270
セルティックス

59
00:03:57,403 --> 00:04:00,240
セルティックスの連中は
水に…

60
00:04:00,707 --> 00:04:01,608
待て

61
00:04:03,576 --> 00:04:04,711
そっちも弱い

62
00:04:05,945 --> 00:04:08,481
今年は建て直しの年で…

63
00:04:09,549 --> 00:04:10,750
ご主人は？

64
00:04:10,883 --> 00:04:13,886
お父さん　来てください！

65
00:04:14,020 --> 00:04:15,688
いないの

66
00:04:17,490 --> 00:04:18,558
ごめん

67
00:04:18,791 --> 00:04:21,628
いいの　大丈夫よ

68
00:04:24,631 --> 00:04:27,834
妊婦は皆 ここに入ってく

69
00:04:35,408 --> 00:04:38,878
丸くてかわいい赤ん坊

70
00:04:39,579 --> 00:04:42,915
成長してすぐ反抗期

71
00:04:44,851 --> 00:04:49,289
わけもなく
　　親をどなりちらす

72
00:04:49,522 --> 00:04:52,625
親はただ泣くだけ

73
00:04:53,426 --> 00:04:56,562
泣いて 泣いて 泣いて…

74
00:04:56,629 --> 00:04:57,497
ありがと

75
00:04:57,630 --> 00:04:58,698
もうやめて

76
00:05:02,302 --> 00:05:03,603
双子よ

77
00:05:03,736 --> 00:05:05,571
かわいいわね

78
00:05:07,440 --> 00:05:11,377
不公平よ
私には１人も産めないのに

79
00:05:11,711 --> 00:05:12,679
産めるよ

80
00:05:12,945 --> 00:05:14,414
それ いつ？

81
00:05:14,614 --> 00:05:15,648
こうしよう

82
00:05:15,882 --> 00:05:18,484
お互い
40歳すぎて独身なら—

83
00:05:19,385 --> 00:05:21,054
俺と子供を作ろう

84
00:05:21,688 --> 00:05:23,489
40まで結婚できないと？

85
00:05:24,691 --> 00:05:26,726
これは仮定の話だ

86
00:05:26,959 --> 00:05:29,862
仮定にしても
結婚できないと？

87
00:05:30,063 --> 00:05:31,397
違うよ

88
00:05:31,531 --> 00:05:35,001
私に結婚できない欠陥でも？

89
00:05:36,803 --> 00:05:37,637
何よ

90
00:05:38,705 --> 00:05:41,407
パラシュートと思ったら
ナップザックだ！

91
00:05:46,345 --> 00:05:48,114
キマってるう

92
00:05:48,881 --> 00:05:50,550
着替えたの？

93
00:05:50,850 --> 00:05:53,519
大事な日だからね

94
00:05:54,387 --> 00:05:56,889
先生 見かけてない？

95
00:05:58,024 --> 00:05:59,625
見てない

96
00:05:59,892 --> 00:06:01,961
どこ行ったの？

97
00:06:04,931 --> 00:06:06,065
だって出産よ

98
00:06:07,100 --> 00:06:10,903
よく医者にホレるけど
親が医者か何か？

99
00:06:11,704 --> 00:06:12,839
そうよ

100
00:06:14,407 --> 00:06:15,374
別に

101
00:06:17,610 --> 00:06:22,048
ママ　子供の父親には
電話しないわ

102
00:06:22,782 --> 00:06:25,118
顔も見たくないの

103
00:06:25,885 --> 00:06:28,888
ここにはジョーイがいるし

104
00:06:30,857 --> 00:06:32,625
名字が何か？

105
00:06:33,993 --> 00:06:34,827
トリビアーニ

106
00:06:34,961 --> 00:06:36,796
ジョーイ･トリビアーニ

107
00:06:38,131 --> 00:06:41,734
分かったわ　待ってね

108
00:06:42,435 --> 00:06:43,169
話したいって

109
00:06:47,006 --> 00:06:48,908
どうも　僕です

110
00:06:51,010 --> 00:06:52,845
ただの友達ですよ

111
00:06:54,013 --> 00:06:55,448
独身ですが？

112
00:06:56,516 --> 00:06:57,517
25歳

113
00:06:58,518 --> 00:07:00,419
役者で… あれ？

114
00:07:06,125 --> 00:07:07,994
気にしないで

115
00:07:08,995 --> 00:07:12,632
父親になる人に
知らせないの？

116
00:07:12,832 --> 00:07:16,669
俺がその人なら
知りたいよ

117
00:07:16,836 --> 00:07:21,040
ニックス･ファン
説教ならやめてよね

118
00:07:23,543 --> 00:07:26,045
だったら もう行くよ

119
00:07:26,179 --> 00:07:27,146
どうぞ

120
00:07:27,980 --> 00:07:31,651
じゃ頑張って　お大事に

121
00:07:39,158 --> 00:07:42,094
セルティックスは
選手管理が悪い

122
00:07:42,228 --> 00:07:43,596
ウソよ

123
00:07:43,729 --> 00:07:44,197
ホント

124
00:07:44,530 --> 00:07:44,931
ウソ

125
00:07:45,064 --> 00:07:45,698
ホント

126
00:07:45,832 --> 00:07:46,599
吐いて

127
00:07:46,732 --> 00:07:47,500
吐いて

128
00:07:47,633 --> 00:07:48,468
吐いて

129
00:07:48,601 --> 00:07:49,969
私を殺す気？

130
00:07:50,603 --> 00:07:51,871
あと15秒

131
00:07:53,739 --> 00:07:54,607
早く！

132
00:07:54,740 --> 00:07:57,643
ジョーディのために
頑張って

133
00:07:57,777 --> 00:07:58,911
ジョーディ？

134
00:07:59,879 --> 00:08:00,713
息子よ

135
00:08:00,880 --> 00:08:04,917
名前はジェイミーって
決めたはずだ

136
00:08:05,051 --> 00:08:09,789
スーザンの初恋の人が
ジェイミーだったの

137
00:08:10,957 --> 00:08:14,560
ジョーディなんて
どこから出た

138
00:08:14,694 --> 00:08:19,966
候補はジェシー コーディ
ディラン フィアスコだ

139
00:08:21,834 --> 00:08:22,935
脚がつった

140
00:08:23,069 --> 00:08:23,936
さするよ

141
00:08:24,070 --> 00:08:24,904
私よ

142
00:08:25,037 --> 00:08:27,139
彼女の体を独占か？

143
00:08:27,540 --> 00:08:29,075
触らないで

144
00:08:29,208 --> 00:08:31,644
２人とも行って

145
00:08:33,246 --> 00:08:38,683
私は体から人を出すのよ！
邪魔するなら出て

146
00:08:38,818 --> 00:08:39,784
早く！

147
00:08:42,989 --> 00:08:43,890
君のせいだ

148
00:08:44,023 --> 00:08:45,024
どっちよ

149
00:08:45,525 --> 00:08:46,192
行って！

150
00:08:49,061 --> 00:08:50,129
吐いて

151
00:08:53,833 --> 00:08:54,800
大変！

152
00:08:58,170 --> 00:09:00,673
何かが破裂してる

153
00:09:01,941 --> 00:09:03,976
破水よ　落ち着いて

154
00:09:04,210 --> 00:09:07,580
破水？　それって何なの？

155
00:09:07,747 --> 00:09:08,814
吐いて

156
00:09:12,818 --> 00:09:14,787
君のせいだ

157
00:09:14,921 --> 00:09:16,222
どうして？

158
00:09:16,589 --> 00:09:18,858
キャロルは人が変わった

159
00:09:18,991 --> 00:09:22,261
新しい世界に
目覚めたからね

160
00:09:23,963 --> 00:09:24,830
面白いね

161
00:09:24,997 --> 00:09:27,867
私が怖いんでしょ？

162
00:09:28,000 --> 00:09:30,102
バカ言うな

163
00:09:30,236 --> 00:09:32,171
そこに入って

164
00:09:32,305 --> 00:09:36,175
まったく　信じられないわ

165
00:09:36,576 --> 00:09:39,812
新しい命が産まれるのよ

166
00:09:39,946 --> 00:09:43,316
醜いケンカを
赤ちゃんに聞かせる気？

167
00:09:43,649 --> 00:09:45,885
どなるのはやめて！

168
00:09:46,052 --> 00:09:47,086
やめなよ

169
00:09:48,921 --> 00:09:51,991
怒らせないで
こんな声 嫌いよ

170
00:09:57,730 --> 00:09:59,865
アクシデントだわ

171
00:10:05,237 --> 00:10:06,706
助けて

172
00:10:06,839 --> 00:10:09,875
頼む　子供が産まれる！

173
00:10:11,777 --> 00:10:13,079
下がって

174
00:10:21,120 --> 00:10:23,255
２人はどこなの？

175
00:10:23,389 --> 00:10:25,891
今 捜してるからね

176
00:10:26,025 --> 00:10:29,395
２人が来るまで付いてるわ

177
00:10:30,796 --> 00:10:33,866
じゃパリの話 聞かせて

178
00:10:34,333 --> 00:10:38,004
ホテルの近くに
おいしいパン屋が…

179
00:10:39,338 --> 00:10:40,873
はい　大丈夫

180
00:10:42,408 --> 00:10:44,777
リディア　頑張って

181
00:10:45,077 --> 00:10:48,114
いきんで　いきんで
もっと　もっと

182
00:10:48,247 --> 00:10:50,650
いきんで　外へ出せ

183
00:10:50,783 --> 00:10:54,286
さあ ボールを奪って
速攻だ

184
00:10:56,889 --> 00:10:58,057
つい…

185
00:10:59,225 --> 00:11:01,661
いきんで

186
00:11:03,696 --> 00:11:05,264
ドアを吸い取る気？

187
00:11:08,868 --> 00:11:11,103
誰か！

188
00:11:12,838 --> 00:11:19,378
そして彼らの遺体は
　　　 翌日 発見された

189
00:11:23,682 --> 00:11:25,251
助けて！

190
00:11:25,418 --> 00:11:27,420
母さん　順調よ

191
00:11:27,753 --> 00:11:29,355
兄さんは元気…

192
00:11:30,156 --> 00:11:32,058
今は別の場所に

193
00:11:32,858 --> 00:11:34,093
いないの

194
00:11:35,027 --> 00:11:37,163
来なくていいわ

195
00:11:38,364 --> 00:11:40,332
最初で最後の孫？

196
00:11:40,733 --> 00:11:45,404
やめてよ　私は26だし
まだ子供なんて…

197
00:11:59,018 --> 00:11:59,919
何してた？

198
00:12:00,186 --> 00:12:01,821
産んだよ

199
00:12:03,456 --> 00:12:04,723
お疲れ！

200
00:12:09,495 --> 00:12:13,799
まだ時間はかかるけど
順調だよ

201
00:12:14,166 --> 00:12:16,735
それより君には—

202
00:12:17,136 --> 00:12:18,737
彼氏いるの？

203
00:12:18,938 --> 00:12:21,807
いえ　今はいないわ

204
00:12:22,141 --> 00:12:23,042
先生は？

205
00:12:23,175 --> 00:12:25,878
相手が見つからない

206
00:12:27,079 --> 00:12:29,014
絞るのが大変？

207
00:12:30,883 --> 00:12:35,387
いや　仕事で
見過ぎてるせいなんだ

208
00:12:36,989 --> 00:12:38,023
職業柄ね

209
00:12:42,027 --> 00:12:46,065
私生活と仕事は
分けたいんだけどね

210
00:12:46,999 --> 00:12:48,968
いざとなると…

211
00:12:49,802 --> 00:12:51,170
君の仕事は？

212
00:12:52,304 --> 00:12:53,439
ウェートレス

213
00:12:54,140 --> 00:12:58,110
じゃ仕事を終えて
家に帰ったら—

214
00:12:58,244 --> 00:13:02,882
コーヒーは飲みたくないって
思わない？

215
00:13:08,053 --> 00:13:09,522
分かるわ

216
00:13:10,923 --> 00:13:12,224
分娩室へ

217
00:13:12,358 --> 00:13:14,493
どうぞ 行って

218
00:13:23,936 --> 00:13:25,237
誰にここを？

219
00:13:25,571 --> 00:13:26,972
お袋さん

220
00:13:27,840 --> 00:13:29,008
女の子？

221
00:13:29,942 --> 00:13:31,210
借り物よ

222
00:13:33,546 --> 00:13:35,548
１人で出産を？

223
00:13:36,048 --> 00:13:41,921
先生も看護婦さんも
ヘルパーの男の人もいた

224
00:13:43,522 --> 00:13:44,957
試合 見た？

225
00:13:45,257 --> 00:13:47,993
ヘボ･ニックスが勝った

226
00:13:49,495 --> 00:13:51,197
いいチームよ

227
00:14:18,123 --> 00:14:21,994
ダメだ　クソったれ！
君のせいだぞ

228
00:14:22,228 --> 00:14:26,866
息子が産まれる人生最良の
日なのに—

229
00:14:27,132 --> 00:14:30,002
こんな所に君といる

230
00:14:30,169 --> 00:14:33,405
私だって恋人の大事な日よ

231
00:14:33,539 --> 00:14:37,042
僕の方が
この日を待ちこがれてた

232
00:14:37,176 --> 00:14:42,147
産まれた子と暮らすのは君だ
僕には何が？

233
00:14:42,348 --> 00:14:45,918
父親になれるじゃない
私は何よ

234
00:14:46,051 --> 00:14:50,356
父の日も母の日もあるけど
レズの日はない

235
00:14:50,489 --> 00:14:53,125
毎日がレズの日だろ

236
00:14:56,028 --> 00:14:57,596
うらやましい

237
00:15:01,934 --> 00:15:03,135
その意味は？

238
00:15:04,169 --> 00:15:06,038
私が子供のころ—

239
00:15:06,171 --> 00:15:11,243
パパは蒸発 ママは死に
育ての父はムショへ

240
00:15:11,510 --> 00:15:14,480
親は１人もいなかった

241
00:15:15,915 --> 00:15:19,118
産まれる子には
３人もいて—

242
00:15:19,385 --> 00:15:25,190
誰が一番愛してるかって
出産前からケンカしてる

243
00:15:26,025 --> 00:15:28,227
世界一 幸せな子よ

244
00:15:31,196 --> 00:15:32,431
ケンカ続けて

245
00:15:35,367 --> 00:15:37,136
２人は？

246
00:15:37,269 --> 00:15:38,504
すぐ来るわ

247
00:15:38,637 --> 00:15:40,039
きっと間に合う

248
00:15:40,272 --> 00:15:44,243
子宮口の開きは９センチ
まだ余裕だ

249
00:15:48,547 --> 00:15:50,215
すごい知識だな

250
00:15:52,518 --> 00:15:54,586
心臓がちぎれる

251
00:15:57,056 --> 00:15:59,224
乳首 落ちてない？

252
00:16:01,560 --> 00:16:04,263
10センチに開大
いよいよだ

253
00:16:04,430 --> 00:16:06,298
じゃ いきんで

254
00:16:06,432 --> 00:16:07,633
でも２人が…

255
00:16:08,000 --> 00:16:10,135
お産は止まらない

256
00:16:10,636 --> 00:16:12,204
最低！

257
00:16:16,342 --> 00:16:17,710
開いたぞ

258
00:16:18,310 --> 00:16:19,578
僕はベン

259
00:16:21,547 --> 00:16:23,248
病院の働き者

260
00:16:24,516 --> 00:16:26,251
ベンが出動！

261
00:16:29,021 --> 00:16:30,122
ベン　準備は？

262
00:16:30,255 --> 00:16:31,590
じゃ 足を

263
00:16:31,724 --> 00:16:33,258
３でいく

264
00:16:36,528 --> 00:16:38,597
頑張れ　ベン

265
00:16:40,566 --> 00:16:42,134
何が見える？

266
00:16:42,468 --> 00:16:45,404
まっ暗な通風孔(こう)よ

267
00:16:46,438 --> 00:16:50,342
待って…
いえ　通風孔だけだわ

268
00:16:53,746 --> 00:16:56,281
ドアが開いた！

269
00:16:59,618 --> 00:17:02,221
脚を忘れてるぞ

270
00:17:03,689 --> 00:17:05,124
いきんで

271
00:17:05,257 --> 00:17:06,724
来たぞ！

272
00:17:08,426 --> 00:17:09,728
何してたの！

273
00:17:10,796 --> 00:17:12,131
長い話だ

274
00:17:12,263 --> 00:17:13,732
休まず いきんで

275
00:17:14,066 --> 00:17:16,101
今 僕が… どいて

276
00:17:18,569 --> 00:17:22,741
じき１人増えるし
人が多すぎるわ

277
00:17:23,108 --> 00:17:27,279
元ご主人と
レズのパートナー以外は出て

278
00:17:30,082 --> 00:17:31,450
頑張れよ

279
00:17:31,784 --> 00:17:34,653
ロスのゲイ･パートナーも？

280
00:17:35,788 --> 00:17:36,789
出て

281
00:17:38,724 --> 00:17:40,759
よし　頭が来た

282
00:17:41,093 --> 00:17:43,395
見ておかなきゃ

283
00:17:48,200 --> 00:17:49,268
頭だ

284
00:17:49,401 --> 00:17:52,371
デカいよ　よく出したね

285
00:17:53,739 --> 00:17:55,441
うるさいわ

286
00:17:55,774 --> 00:17:57,409
いい調子だ

287
00:17:58,077 --> 00:17:59,144
ちょっと

288
00:18:00,112 --> 00:18:02,181
何が見える？

289
00:18:02,347 --> 00:18:04,516
肩も出た　腕もだ

290
00:18:04,783 --> 00:18:07,319
かわいい指だな

291
00:18:08,187 --> 00:18:10,122
胸にお腹も出て…

292
00:18:10,255 --> 00:18:12,591
男だ　完ぺきに男だ！

293
00:18:13,826 --> 00:18:16,095
脚も出てきたよ

294
00:18:22,401 --> 00:18:23,769
産まれた

295
00:18:25,170 --> 00:18:26,338
人間だ

296
00:18:27,473 --> 00:18:28,440
見て

297
00:18:28,574 --> 00:18:29,675
誰に似てる？

298
00:18:30,442 --> 00:18:33,178
ゼリーがけのエド叔父さん

299
00:18:36,615 --> 00:18:38,550
かわいい子ね

300
00:18:38,684 --> 00:18:40,486
ありがと　フィービー

301
00:18:46,825 --> 00:18:50,662
ケンカなしで
名前を決めましょ

302
00:18:52,464 --> 00:18:53,699
ベンは？

303
00:18:55,167 --> 00:18:56,335
いいわね

304
00:18:59,571 --> 00:19:00,539
ベン

305
00:19:02,541 --> 00:19:03,709
ベンに決まりね

306
00:19:04,143 --> 00:19:05,878
いつ考えたの？

307
00:19:06,278 --> 00:19:08,347
ついさっきだ

308
00:19:09,815 --> 00:19:11,416
それで遅刻を

309
00:19:14,887 --> 00:19:15,921
いい？

310
00:19:26,665 --> 00:19:28,800
みんなに紹介するよ

311
00:19:30,369 --> 00:19:31,770
ベンだ

312
00:19:33,705 --> 00:19:35,307
ベン　みんなだ

313
00:19:36,842 --> 00:19:38,610
スーザンに似てる

314
00:19:41,914 --> 00:19:42,915
ありがと

315
00:19:43,715 --> 00:19:47,319
仲間に子供が
産まれたなんて

316
00:19:47,452 --> 00:19:49,555
俺はまだ子供の仲間

317
00:19:52,524 --> 00:19:53,392
兄さん

318
00:19:53,859 --> 00:19:54,793
いい？

319
00:19:56,962 --> 00:19:59,965
頭に気をつけて

320
00:20:04,269 --> 00:20:05,537
ベンちゃん

321
00:20:06,405 --> 00:20:09,975
ハーイ　モニカ叔母さんよ

322
00:20:10,309 --> 00:20:13,278
あなたの叔母さんなの

323
00:20:19,218 --> 00:20:20,886
ガムあげるわよ

324
00:20:25,657 --> 00:20:30,429
ベン　今のうちに
断っておくけど—

325
00:20:30,796 --> 00:20:34,533
時々パパは消えるよ
こんなふうに

326
00:20:37,903 --> 00:20:39,871
でも必ず戻る

327
00:20:41,673 --> 00:20:42,841
こんなふうに

328
00:20:44,576 --> 00:20:47,779
時々 長い間いなくなる

329
00:20:48,614 --> 00:20:49,748
こんなふうに

330
00:20:53,719 --> 00:20:55,554
でも戻るからね

331
00:20:58,890 --> 00:21:00,025
こんなふうに

332
00:21:01,893 --> 00:21:05,931
盗塁のサインも出すよ
こんなふうに

333
00:21:15,474 --> 00:21:17,509
天使みたいね

334
00:21:17,709 --> 00:21:19,845
ホントよ　見て

335
00:21:20,412 --> 00:21:21,380
ベン

336
00:21:24,016 --> 00:21:24,916
返事は？

337
00:21:26,351 --> 00:21:28,587
名前が違うんじゃない？

338
00:21:30,656 --> 00:21:32,624
目を閉じるわよ

339
00:21:33,959 --> 00:21:35,894
目を開けるわ

340
00:21:38,330 --> 00:21:40,532
ノリが悪いな

341
00:21:41,667 --> 00:21:43,602
まだ小さいもの

342
00:21:51,777 --> 00:21:53,345
コーヒーどう？

343
00:21:55,547 --> 00:21:57,015
じゃ あとで

344
00:22:30,615 --> 00:22:32,050
また閉じるわ