キャロルが来てない 産まれるのに
もう破水はしたの？
“おしるし”の出血は あったらしい
聞きたくない
自分が親なら？
ただ待合室で待つよ
50年代の映画みたいに 優雅だな
タクシーの中で出産中かも
陣痛の初乗りは２ドルで そのあと１回ごとに50セント…
チャンドラーは許すくせに
冗談にも時と場合が
もう産んだ？
妊婦がまだだ
なぜギターを？
音楽でにぎやかにと思って
何してた？
買い物よ
何を？
ぬいぐるみとチョコ
出産前に チョコ買う暇があるか
チョコっとなら
時と場合だ
チョコだとさ
もうやめて
１個あげる
結構だ
両親チームの 皆さん
先生 よろしく
産まれるらしいね
９か月か そりゃ産まれるかも
陣痛は？
最高よ 子宮が 大騒ぎって感じ
４分間隔で55秒よ
59秒だ クォーツでね
スイス･クォーツよ
何か飲んでも？
じゃ 看護室から氷を
任せて
いや 僕が行く
氷 持ってきたわ
ほかに何か…
初めまして
レイチェルよ 妊婦の 元夫の妹の同居人
よろしく 君の同居人の お兄さんの元妻の主治医だ
面白い！
子供が欲しい
今夜はダメだ 明日早い
起きて コーヒーを
そうだね 暇だし
シュートだ！
いいぞ 転んでろ
ニックス･ファン？
ヘボ･チームよね
じゃ あんたは…
お宅のユーイングって—
水に飛び込めないらしいわ
君のひいきは？
セルティックス
セルティックスの連中は 水に…
待て
そっちも弱い
今年は建て直しの年で…
ご主人は？
お父さん 来てください！
いないの
ごめん
いいの 大丈夫よ
妊婦は皆 ここに入ってく
丸くてかわいい赤ん坊
成長してすぐ反抗期
わけもなく 親をどなりちらす
親はただ泣くだけ
泣いて 泣いて 泣いて…
ありがと
もうやめて
双子よ
かわいいわね
不公平よ 私には１人も産めないのに
産めるよ
それ いつ？
こうしよう
お互い 40歳すぎて独身なら—
俺と子供を作ろう
40まで結婚できないと？
これは仮定の話だ
仮定にしても 結婚できないと？
違うよ
私に結婚できない欠陥でも？
何よ
パラシュートと思ったら ナップザックだ！
キマってるう
着替えたの？
大事な日だからね
先生 見かけてない？
見てない
どこ行ったの？
だって出産よ
よく医者にホレるけど 親が医者か何か？
そうよ
別に
ママ 子供の父親には 電話しないわ
顔も見たくないの
ここにはジョーイがいるし
名字が何か？
トリビアーニ
ジョーイ･トリビアーニ
分かったわ 待ってね
話したいって
どうも 僕です
ただの友達ですよ
独身ですが？
25歳
役者で… あれ？
気にしないで
父親になる人に 知らせないの？
俺がその人なら 知りたいよ
ニックス･ファン 説教ならやめてよね
だったら もう行くよ
どうぞ
じゃ頑張って お大事に
セルティックスは 選手管理が悪い
ウソよ
ホント
ウソ
ホント
吐いて
私を殺す気？
あと15秒
早く！
ジョーディのために 頑張って
ジョーディ？
息子よ
名前はジェイミーって 決めたはずだ
スーザンの初恋の人が ジェイミーだったの
ジョーディなんて どこから出た
候補はジェシー コーディ ディラン フィアスコだ
脚がつった
さするよ
私よ
彼女の体を独占か？
触らないで
２人とも行って
私は体から人を出すのよ！ 邪魔するなら出て
早く！
君のせいだ
どっちよ
行って！
吐いて
大変！
何かが破裂してる
破水よ 落ち着いて
破水？ それって何なの？
吐いて
君のせいだ
どうして？
キャロルは人が変わった
新しい世界に 目覚めたからね
面白いね
私が怖いんでしょ？
バカ言うな
そこに入って
まったく 信じられないわ
新しい命が産まれるのよ
醜いケンカを 赤ちゃんに聞かせる気？
どなるのはやめて！
やめなよ
怒らせないで こんな声 嫌いよ
アクシデントだわ
助けて
頼む 子供が産まれる！
下がって
２人はどこなの？
今 捜してるからね
２人が来るまで付いてるわ
じゃパリの話 聞かせて
ホテルの近くに おいしいパン屋が…
はい 大丈夫
リディア 頑張って
いきんで いきんで もっと もっと
いきんで 外へ出せ
さあ ボールを奪って 速攻だ
つい…
いきんで
ドアを吸い取る気？
誰か！
そして彼らの遺体は 翌日 発見された
助けて！
母さん 順調よ
兄さんは元気…
今は別の場所に
いないの
来なくていいわ
最初で最後の孫？
やめてよ 私は26だし まだ子供なんて…
何してた？
産んだよ
お疲れ！
まだ時間はかかるけど 順調だよ
それより君には—
彼氏いるの？
いえ 今はいないわ
先生は？
相手が見つからない
絞るのが大変？
いや 仕事で 見過ぎてるせいなんだ
職業柄ね
私生活と仕事は 分けたいんだけどね
いざとなると…
君の仕事は？
ウェートレス
じゃ仕事を終えて 家に帰ったら—
コーヒーは飲みたくないって 思わない？
分かるわ
分娩室へ
どうぞ 行って
誰にここを？
お袋さん
女の子？
借り物よ
１人で出産を？
先生も看護婦さんも ヘルパーの男の人もいた
試合 見た？
ヘボ･ニックスが勝った
いいチームよ
ダメだ クソったれ！ 君のせいだぞ
息子が産まれる人生最良の 日なのに—
こんな所に君といる
私だって恋人の大事な日よ
僕の方が この日を待ちこがれてた
産まれた子と暮らすのは君だ 僕には何が？
父親になれるじゃない 私は何よ
父の日も母の日もあるけど レズの日はない
毎日がレズの日だろ
うらやましい
その意味は？
私が子供のころ—
パパは蒸発 ママは死に 育ての父はムショへ
親は１人もいなかった
産まれる子には ３人もいて—
誰が一番愛してるかって 出産前からケンカしてる
世界一 幸せな子よ
ケンカ続けて
２人は？
すぐ来るわ
きっと間に合う
子宮口の開きは９センチ まだ余裕だ
すごい知識だな
心臓がちぎれる
乳首 落ちてない？
10センチに開大 いよいよだ
じゃ いきんで
でも２人が…
お産は止まらない
最低！
開いたぞ
僕はベン
病院の働き者
ベンが出動！
ベン 準備は？
じゃ 足を
３でいく
頑張れ ベン
何が見える？
まっ暗な通風孔(こう)よ
待って… いえ 通風孔だけだわ
ドアが開いた！
脚を忘れてるぞ
いきんで
来たぞ！
何してたの！
長い話だ
休まず いきんで
今 僕が… どいて
じき１人増えるし 人が多すぎるわ
元ご主人と レズのパートナー以外は出て
頑張れよ
ロスのゲイ･パートナーも？
出て
よし 頭が来た
見ておかなきゃ
頭だ
デカいよ よく出したね
うるさいわ
いい調子だ
ちょっと
何が見える？
肩も出た 腕もだ
かわいい指だな
胸にお腹も出て…
男だ 完ぺきに男だ！
脚も出てきたよ
産まれた
人間だ
見て
誰に似てる？
ゼリーがけのエド叔父さん
かわいい子ね
ありがと フィービー
ケンカなしで 名前を決めましょ
ベンは？
いいわね
ベン
ベンに決まりね
いつ考えたの？
ついさっきだ
それで遅刻を
いい？
みんなに紹介するよ
ベンだ
ベン みんなだ
スーザンに似てる
ありがと
仲間に子供が 産まれたなんて
俺はまだ子供の仲間
兄さん
いい？
頭に気をつけて
ベンちゃん
ハーイ モニカ叔母さんよ
あなたの叔母さんなの
ガムあげるわよ
ベン 今のうちに 断っておくけど—
時々パパは消えるよ こんなふうに
でも必ず戻る
こんなふうに
時々 長い間いなくなる
こんなふうに
でも戻るからね
こんなふうに
盗塁のサインも出すよ こんなふうに
天使みたいね
ホントよ 見て
ベン
返事は？
名前が違うんじゃない？
目を閉じるわよ
目を開けるわ
ノリが悪いな
まだ小さいもの
コーヒーどう？
じゃ あとで
また閉じるわ