主役は俺の恋人だ 俺はスターとエッチしてる
聞こえるぞ
知ってる
彼女 きれいだ
彼 ハンサムだ
コートの下の 腹筋がムキムキだ
この仕事は長いの？
あなたが初めてよ お金はテーブルに
たまらん
すごい
ブラウスは高級品？
好きにして
恋人のボタンだ
高校時代の服って 取ってある？
あるけど 何で？
マタニティーは高いの
あなたの荷物よ よかったら…
ぶつけて
私の部署がつぶれた
クビなの？
顧客販売員に異動よ ステップ･ダウンだわ
顧客販売って金持ちの 買い物の相談にのるの？
楽しそう
部屋を交換したのに 食料まであさる気？
アサリ？
人が集まるのは あっちの部屋よ
食べ物を用意しといて
何を？
ドーナツがあるはず
キャシーの芝居は？
彼女はセミヌードで ハンサムな男とセックスした
悪夢を見せられたうえに 32ドルも取られた
いい商売ね
ショックだよ 毎夜 舞台でエッチだぞ
打ち上げでやつは 彼女に言い寄るね
“君の彼 チェスターだっけ？”
“チャンドラーよ” “忘れちまえ”
うまいね
どうすればいい？
ただの仕事だ 共演したって くっつくとは限らない
スーザン･サランドンと ティム･ロビンスは例外だ
アレック･ボールドウィンと キム･ベイシンガーも
トム･クルーズと ニコール･キッドマン
メル･ギブソンと クリント･イーストウッド
カップルじゃない
そういうゲームね
２人は舞台で 燃え上がってた？
なら 心配ない
役者ってのは 私生活でデキてたら—
舞台じゃ盛り上がらない
だから舞台で２人が ホットなら大丈夫
熱が冷めたら危ない
本当？
俺がラブシーンで 燃えたことあるか？
だろ！
今夜も同行して
またエッチな芝居か しかも君の彼女なんだぞ
だけど…
だから行くよ
パンケーキは？
焼いたの？
皿を持って
動くな
近くなった
ほかにもある シリアル マフィン ワッフル
ジャム ジェリー マーマレード 似てるけどね
土曜の夜は ここで試合を見よう
うちで観戦を
誰の試合？
選手
人を呼べなくて寂しい？
よして せいせいしてるわ
フィービー 皿を
モニカ 老婆が Ｔバックを試着してった
もう辞める 上司に すぐ言うわ
絶対に辞める これ 聞いたら電話を
ウォルサムさん お話が
手が離せない
お客様だよ
ジョシュアだ
レイチェルです 何をお探し？
服を一式だ 元妻のせいで服がない
離婚とはね
彼女に服を燃やされた
残ったのはこのスーツと スカート１枚
いいスーツだわ
スカート姿で洗濯に出した
下着から全部 選んでくれ 君に体を預ける
話とは何だね？
私じゃないです
まずは私の下着を見て
私が選んだ下着よ
そっちよ
今日の２人には情熱がない
まるで平熱だ
ジョーイの説では デキてる
決めつけるのは早い 多少は熱があったよ
あれじゃイトコのエッチだ
彼女だぞ 落ち着いて
自分を出すなよ
また来てくれて ありがと 感想は？
最高だ
ニックの失敗にウケた？
いい作品でしょ
君は最高だし 相手役のニックも同上
彼とエッチした？
私が彼と寝たと？
明らかだ 芝居に熱がない
浮気を疑ったうえに 演技をけなすわけ？
毎晩 裸で触り合ってれば デキちゃうよ
仕事でしてるだけだわ
ただの演技よ 私を信じないの？
俺とも浮気から始まった
そんなこと よく言えるわ
君は否定してないぞ
もっと大人になったら 電話して
すぐなると思うなよ
世界一 楽しい部署だわ
一日中 いい男に 服を着せたのよ
着せ替え人形ね
彼が人形なら 私の人形も作ってキスさせる
名前までステキなの
ジョシュアよ
大丈夫？
何の香り？
いいにおいだ
焼きたてのクッキーよ
食べて
暇つぶしに作ってみたの
“プレイボーイ”だ
買ってみたの
いいママになれる
何なの？
思い出し笑いよ ジョシュアがＶネックを着たの
ジェイソンがＶネック？
ジョシュアよ
あっそう
待って 持ち出し禁止よ
私も行くわ
女向けのエロ本もあるの
間に合ってる
この部屋にいてよ
どうしたの？
もてなすのは私よ
昔から もてなし上手なの
子供のころから最高の ティー･パーティーを開いてた
でも人は大きい部屋に 集まるものよ
部屋を取られた仕返しに こっちに人を集めたかったの
ここに呼ぶのは いい罰ね
向こうの10倍 いい部屋にするわ
向こうを壊すの？
クソ階段
クソ女！
いい知らせだ キャシーは浮気してた
予想的中？
彼女は否定しなかった
俺の家じゃない！
確か？
酔ってるが彼女の話は覚えてる ステージも食べた
ステーキ？
そう 君とはツーカー
手伝おうか？
平気よ
掃除ってしたことない
今日もジョシュアは 誘ってくれなかった
イライラする
自分から誘えば？
きっと火がつくぜ
飢えた女みたい
余計 火がつく
離婚で慎重になってるのよ レイチェルから押すことね
誘ったことないの
一度もないの？
あるの？
何千回もある
威張れないわね
誘い方が分からない
俺の場合 なめるように見て—
“ヘイ 元気か〜い？”
やめて
元気か〜い？
分かった さっさと電話して誘うわ
私にもできる
元気か〜い？
ジョシュア？ レイチェル･グリーンよ
あなたに聞きたいことが
実は—
財布を店に忘れてない？
忘れ物があって
免許証が入ってるか？
中を見てみるわ 免許証の名前は…
ミスター …
フィービー
家まで電話しちゃって ごめんね
じゃ 明日
何千回も？
もっとうまいわ
断られるのが怖い
断られないよう誘うんだ
ニックス戦で釣れば 男は断らない
効果あり？
断ったら俺が行く
何の音？
彼女から電話は？
ないわ
俺からかける
あんな女 もう忘れろ
浮気は許せないよ
でも俺の勘違いなら？
勘違いって？
本当は寝てないかも
彼女が言ったんだろ
言ってないが 芝居に熱がなかった
証拠は それ？
援護してよ
熱の件は お前の説だぞ
単なる理論だ 役に立たない理論は多い
男のロマンとか 共産主義に数学
今さら言うか！
“バスケに行かない？”
“たまたまチケットが 入って…”
“ニックス 好き？”
この服は？
独身でフリーの女から 言わせてもらえば—
最高だわ
本当にステキよ
最高だわ
自分では？
気に入った 着たまま帰るよ
本当に助かったよ
やっとそろった
ありがと
次は春に水着を買うよ
今 買ったら？
今は いい
じゃ またね
バスケよ
今夜の券が２枚あるの 私からのお礼よ
うれしいな
うちの甥(おい)っ子が ニックスの大ファンだ
最高のお礼だよ ありがと
どうも
君に謝りたくてきたんだ
俺は世界一のバカだ 君が怒るのも当然だよ
電話 ほしかった
すべきだった でも２人には よかったんだ
ケンカが仲を深めた
俺にとって…
ニックの？
今度のケンカは デカくなるぞ
次回の練習を
“チケットが１枚 余ってる ２枚じゃない”
初めて誘って 断られたわけ？
断ってない 私抜きで試合に行ったもん
できたわ
来て
できた？
見て
すごいな
きれいだ
たった丸２日で改装を？
丸々ね
この床 どう？
変わってない
前はカーペットよ
軽食も作った
くつろいでね 私は目を休めるわ
あとで来ようか？
いいのよ おしゃべりしてて
もてなすのは私よ
彼女は？
浮気してなかった
よかった
今はしてる
どうする？
あの女は—
悪魔だ
化けの皮がはげたら 浮気してた
筋肉質で デカい乳首の男とだ
やつも彼女も嫌いだ
いや 彼女を愛してる 悪いのは俺だ
なぜ悪いの？
電話しなかった
すぐ電話すれば 彼女は あの男に走らなかった
俺が乳首男に渡した
ケンカしたからって 浮気をする彼女が悪いわ
別れたあとだと 思ったのかも
君のお客が 財布を忘れてる
ジョシュアだ
連絡を
すぐします
“やあ レイチェル”
“ハイ ジョシュア”
“財布は わざと忘れた”
“本当？”
“また会いたい”
“うれしい”
“君に ひと言”
“元気か〜い？”