モニカ 今年の感謝祭は 料理が最高だった
殺す気？
もう入らない
甘い物 ある？
テレビでも見る？
リモコンが効かない
持ち上げて押さなきゃ
もういい
感謝祭らしく それぞれ 感謝してることを発表しない？
俺は美しかった今年の秋に 感謝してる
そりゃいいや
この前 バス停で—
秋風が女のコのスカートを めくってくれた
Ｔバックにも感謝してる
Ｔバックは 技術の結晶だ
あんな小さな布で 下着を作って—
しかも人の心まで もてあそんでる
まだ話してるの？
パンツ以外に 感謝は？
離婚と立ち退きの どっちに感謝すべきかな？
ほかに考えること ないわけ？
今年は最悪の 感謝祭だ
最悪の感謝祭なら 任せろ
お前の不幸など お呼びじゃない
また親の離婚話する気？
俺は聞きたいよ
聞かないと 感謝祭っぽくない
もはや伝統行事だ
内容はゲイが 家族を捨てた話だが
１９７８年 感謝祭
チャンドラーちゃん
１９７８年 感謝祭
離婚しても あなたを愛してるわ
でもパパは お手伝いの彼が好きなの
七面鳥 ど〜お？
確かに最悪だ 君がキングだよ
私の経験こそ最悪よ
“七面鳥 ど〜お？”より？
お坊っちゃまの 不幸なんて甘いわ
１８６２年 感謝祭
包帯をちょうだい！
もっと包帯がいるの
でないと…
最悪ね
現世での話だ
ならチャンドラーの勝ちよ
前世を覚えてるなんて うらやましいよ
ジョーイは子供だもん
モニカの最悪の話を
やめよう
話してよ
知ってる ジョーイが 七面鳥 被ったやつね
ジョーイが七面鳥を頭に？
想像とは違うよ
想像どおりだ
１９９２年 感謝祭
おーい
フィービー
ジョーイ どうかした？
何なのよ
取れない！
何で被ったの？
チャンドラーを 怖がらそうと
モニカが知ったら怒るわよ
脱がして この中は すっごく臭い
当然よ 動物の死体だもん
モニカだ
フィービー 七面鳥を…
ヤだ！
誰なの？
ジョーイだ
面白いとでも思った？
怖いと思ったのよ
早く取って
つっかえてる
ジョーイの頭ごと お客に出せっての？
落ち着いて考えましょ
分かった フィービーは引っ張って
私は脚を広げるわ
笑ってる場合？
３でいくわよ
やった！ 怖がったぞ
俺はここだ
分かってる
引っかかったな
本当にアホだ
アホはほかにもいる
ロスは“冬カボチャ”を “どてカボチャ”と言った
悪かった
私の最悪体験は今のよ
レイチェルが 言いかけたのとは違うわ
教えてよ
絶対 話したくない
過去の傷をほじくるのが 感謝祭だぞ
俺にとっては それが正統だ
あなたにも嫌な話よ
どうして？
レイチェルが来たわ
今 行く
感謝祭 おめでと
めでたくない チップと別れるわ
何があったの？
今夜は彼と 過ごす予定だった
ついにあなたのお花を 捧げるのね
セックスって言って “お花”なんて気味悪い
それに男のアソコは “真心”とは呼べない代物よ
心などない
おめでと
紹介する
チャンドラーだ うちのバンドのボーカルだよ
兄さん
モニカだ
ロスの妹よ
あっそ
感謝祭のごちそうが たくさんあるわよ
彼は感謝祭が嫌いだから 食べないよ
よくも来たわね
チャンドラー
チーズマカロニでも 作ろうか？
感謝祭料理じゃなきゃ 食うよ
恥ずかしい
レイチェル どう？
雰囲気が変わったろ？ 僕は大学生だ
別に
よかった
じゃ…
チップはクソ女の ナンシーに走ったのよ
謝ってきても許さないわ
謝らないわ ナンシーがいるもの
高校生の男は飽きたわ
バカなガキを 相手にするより やっぱ—
大人の男よ
ごめん お袋と親父の ボールは見つからない
父さん 母さんって 言えば？
モニカ！
ねえ チャンドラー
チーズマカロニはどう？
うまいよ シェフになれば？
なるわ
聞いて ナンシーの件は デマだって
チップは今夜 うちに来るわ
よかった
じゃ いよいよ今夜ね あとで全部 話してよ
いいわ 前に ほとんどヤッてるし
でも すぐ終わったんでしょ
チップが今度こそ 長めにもたせるって
レイチェルを誘うよ 新曲 聴かせようかな
“恋のナップザック”か
今夜は偽造ＩＤで夜遊びだぞ “クリフォード･アルベレッツ”
了解だ “ローランド･チャン”
でもデートで戻れないかも
俺を見捨てる気か
うちに泊まってけばいい
嫌だよ デブの妹がいるもん
これ 食べて 冷蔵庫に入らないの
ダメ
いらない
あの子が 初めて満腹になったぞ
デブって？ 覚えてないよ
言ったわ
本当に悪かった
昔の俺はバカだった “ワム！”のライブに行ったほどだ
最低なやつね
ジョージ･マイケルの ファンだった
本当にごめん ひどいことをした
でも最悪ネタは それじゃない
それよ
違うわ 実は…
感謝祭は終わり 次はクリスマスよ
クリスマスのいい話がある
モニカの最悪話を
私のは妖精が ちぎれた話だったのに
また専攻を替えたって？
１９８８年 感謝祭
心理学部には 駐車場がなかったの
レイチェル
新しい鼻がステキだ
私も同じ病院で イボを除去したよ 見たい？
私が出る
感謝祭おめでと
髪形が変わった
去年の格好は 今 思うと恥ですよ
モニカは？
２階よ
モニカ 皆 そろったわ 感謝祭嫌いの彼もね
チャンドラー
ウソだろ
何が？ ドレスが変かしら？
別人だよ すごい
その服に体…
ごめん
確かに やせたわね
それよりロスの彼女の話を
母さんったら
名前はキャロル 才色兼備で—
ラクロス部とゴルフ部の部員だ 掛け持ちなんて天才だ
じゃ 夕食の席で
ごめん
あのスケベ面 見た？
デブ呼ばわりを見返したわね スカッとしたでしょ？
してない
確かにやせて別人になれたし 心臓への負担も減ったわよ
でも もっとはっきりと 仕返ししたい
素っ裸にして 指さして笑うとか
なるほど それならできる
どうやるの？
セックスの前には 裸になるわ
せっかくやせたのに あいつに私のお花をやれと？
“お花”なんて言ってると 一生 処女よ
エッチする必要はない その気にすれば いいだけよ
裸で庭に閉め出して 近所中の笑い者にしてやる
最高の仕返しだわ
その気にさせるには？
教えるわ
何を見ても すぐ燃える女になるの
というと？
セクシー丸出しでいくの
例えばタオルを使って
“タオルがほおに いい気持ち”
“汗ばんできたら 押し当てたり—”
“話しながら 指の間を通しちゃお”
やるわ
来たわよ
どうも
またチーズマカロニ 作ってくれない？
いいわ
マカロニって大好き
マカロニの箱が ほおに いい気持ち
あっそ
ニンジンも大好き
指に挟みたい
こんなふうに 話しながら挟んじゃお
汗ばんできたら 押し当てたい…
この包丁よ
こうして金属の冷たさを 味わうの
体で
大丈夫？
平気よ
患者は？
20歳男性 右の足先を切断
足から行かないでよ 足を切断って言ったろ
靴で守れずに？
メッシュの靴だからね
つま先は？
氷の中です
すぐ縫いつける…
何か？
ニンジンだ
冷えたニンジンの 切れ端だよ
ニンジンを？
嫌だわ つま先が うちにあるなんて
すぐ取りに
遅いよ もう縫う
つま先は必要だ
急ぐわ 父さんの ポルシェ貸して
誰が貸すか
デブ発言で切断？
わざと切ったわけじゃない
あのあと “指なき子”と 呼ばれた
ごめん でも指全部じゃないわ
先っちょだ
肝心な部分だ ツメがついてた
“指なき子”は僕の命名だ
ゲス野郎
ショックだ
謝ってるわ
謝っても あの指君は戻らない
感謝祭なんか大嫌いだ
じゃあな
待って チャンドラー
何かできることない？
あるよ 独りにして
“俺はアヒルだ クワクワ鳴いて幸せさ”
そうきたか
待って
モニカ
効き目ない
これなら？
最高だ 愛してる
何て？
別に “最高だ”のあと 口閉じた
愛してるって言った
言わない
言ったわ
言わない
愛してるのね
違うよ
やめてくれ！
１９１５年 感謝祭
ガーゼを もっとガーゼが必要よ
誰かガーゼを ちょうだい！
バカげてる
ああ もう…