聞いて バリーと ミンディーが離婚よ
またか
バリーとミンディーよ
ごめん “離婚”で反射的に
バリーとミンディー？
私の元婚約者と元親友よ
ふたマタ騒動の？
彼と彼女が寝ただけの話よ
あんな男と結婚してたら 人生が違ってた
僕も離婚しなかったら 今ごろ どうしてるか
どの離婚？
最初のだ
キャロルが レズに目覚めなかったら？
レズしか想像できない
空手(カラーテ)の修行中だな
カラーテを続けてたろうね 離婚前はハマってたんだ
体力を持て余してね
“カラーテ”が離婚原因かも
私が今もデブなら？
絶対 交際してないわね
してたさ
よく言う
俺を薄情者だと？
モニカがデブすぎた
まだ“愛の病院日誌”に 出てたら？
またキャロルが浮かんだ
俺が会社を辞めてたら—
今ごろお笑いネタの ライターだね
今の会社も楽しいよ 明日はノー･ネクタイの日だし
私が証券会社に 入ってたら？
昔 マッサージの客に スカウトされたのよ
なぜ断ったの？
当時は“韻を踏むこと”が 起こると信じてた
株(ストックス)の仕事したら箱(ボックス)に住んで 鮭ロックスを食べて狐フォックスを飼う始末だって
今 言ったことが 現実になってたら？
もしやレイチェル
ロブ･ティルマン
違うよ ロスだ
失礼 ロス･ティルマンね
ロス･ゲラーだ
そうね モニカのお兄様
お元気だった？
結婚もしたよ
私もよ
結婚はいいね
最高よ
モニカの近況は？
元気だよ すぐそこに住んでる
あいさつしてってよ
喜んで
妹も大興奮だ
支払いは？ その—
“巨乳レディース”
買うのはよすよ 近所の子に頼まれただけだ
“セントラル･パーク”
まだ“退屈医者”と交際中？
退屈じゃないわ
地味なだけよ
ヘイゼルナッツ･ラテだ
ヘイゼルナッツは 本当はナッツじゃなく種だ
ナッツと間違いやすい種は ほかに何がある？
考えとくよ
どうかした？
またネタがボツだ “アーチー･ コミックに向かない”と
病院へ戻るよ
さっきの答えは ブラジルナッツだ
問題は“彼より退屈な物”？
ボツは残念だな 金を援助しようか？
俺にもプライドがある
マジ？
援助せずに 助手を雇ったら？
じゃ 金は助手から 渡させるよ
チャンドラーを助手に雇うのよ ファンレターの返事書きとか
いいね そうしよう
好都合かもな
じゃ よろしく
トイレに行くが 助手は必要ないから—
休憩してろ
ジョーイがチャンドラーを 助手にしたのよ
よかったわね
待った
待ってろよ
ゴー
違う 50で売れと言ったの
50は数字よ 49の次
いいわ １度のミスは許す
ウソよ もうクビ
モニカ
珍しい人だよ
レイチェル！
きれいだわ
あなたも
やせた？
うれしい ２キロもやせたの
チャンドラーは覚えてる？
彼女はフィービー
とにかく座って
最後に会ったのは？
1987年クリスマス翌日 ショーンの家だ
曲を披露したろ？ “惑星間の求愛儀式”
そうね
今も音楽を？
時々ね 新曲を聴きに…
どうしよう
ジョーイ･トリビアーニよ “愛の病院日誌”の
友達なの
ドクター･ラモレーと？
あの医者とは友達じゃない 彼は多忙だし実在しない
ここにキーボードを 持参するよ
彼が来る
あげるって
レイチェルよ 高校時代の友達なの
あのドラマ 大好き 毎日 見てます
自分を殺そうとした元妻に 腎臓をあげたでしょ
ファンはありがたい
危ない人？
なら…
元気か〜い？
待った
待て 待ってろよ
ゴー
誰？
新しい助手か 名前は？
変な名前ね
とにかくお黙り
ジョーンと呼ぶわ
名字は好きに
ここか
ボスだ
今日の仕事リスト
おかげで助かるよ
今日は双子の出産シーンだ １人は俺の子
“クリーニングを出せ” “ビタミンを買え”
“ビタミンのスペルを教えろ”
“ジーンズをはき慣らせ”
助手ってまるで…
ホモの女役ね
ウソ！
キットカットに座った？
株が少し値崩れして 1300万ドル 損したの
キットカットは無事？
どうしよう
上司に殺されるし お客が自殺する
しかも胸が痛い
胸が痛いのよ
息も苦しくなってきた
心筋梗塞(こうそく)？
それだと 左腕に痛みが走る？
じゃ それだ
大変！
フィービー 喜びなよ
２週間も休めるんだから
私は仕事を愛してるのよ
もう３時間も働いてない ジョーンが恋しいわ
心臓発作は “休め”って印よ
俺は“死ぬ”って印かと
君は死なない いつかは 死ぬが今日じゃない
俺 死にたい
売り込み先を “没ネタ”誌に変えたら？
最近どう？
このごろ ますます カラーテに励んでるよ
まだ夜はお預け？
いつからエッチなし？
先週末…
最近じゃん
…で 丸２か月
誘うのをやめてから
趣向を変えたら？
というと？
お互いを縛ったり 食べ物を塗ったり—
ののしったり ３Ｐやオモチャ
イメージプレイは？ 看守と女囚 海賊と小娘
なるほどね
ディーラーになって 人が 見てる中 取引所でヤるのは？
実話じゃないわ
手術後はこのパブで 疲れをいやすんだ
ステキ ほかには？
それが デカい撮影機材で—
あれが おっちゃん
てことで俺んち 行く？
行きたいところだけど やっぱり行けない
なぜ？
“なぜ世界は 回り続けるのか？”
“僕らのために止まれ”
セリフね
そうだよ 確かに—
“聞いたセリフかもな”
“だが今 心から このセリフを吐いた”
それもあった
テレビの見すぎだ
お待たせ 生のオレンジ･ジュースだ
つぶつぶ入り？
言ったはずだ
粒は嫌いだ 粒入りはジュースじゃない
悪いね 俺は粒が好きなんだ
ごめん 失礼なことを
ソーダでも飲む？
チャンドラーが買ってくる
アイスティーがいいわ
アイスティーだ
了解 ボスは何か？
言ったよね？
１つ アドバイスしよう 人の話はよく聞け
ジュース かける気？
粒入りはジュースじゃない
今朝は君のシャワーに 飛び入りして楽しかった
浴室が２つある所に 越したいわ
キャロル
たまには少し 趣向を変えてみないか
趣向って？
僕らの性生活は このままじゃ…
パパ！
今日も元気だね
靴を履いてみせてよ 自分の部屋でどうぞ
性生活だけど—
新しいことに挑戦したら 楽しいかもよ
例えば？
何がいいかな
例えば２人で—
縛り合うとか
食べ物を体に 塗り合ったりするのは？
じゃ—
わいせつな言葉を 浴びせるとか
人を呼んで３Ｐは？
大賛成
“アーチー”に原稿が売れた
すごい よかったじゃない
これでプロね お祝いを
待って
最後のキットカット
君も食べる？
怒らせたこと 謝りにきた
悪かった 完全に言いすぎた
でも粒は許せない モニカの 低脂肪マヨネーズと同じだ
許せない！
とにかくひと言 謝りたくて これを
何だ？
絞りたてのオレンジ･ジュース 粒入りだ
ありがと
チャンドラーの原稿が 売れたって
よかったな おめでとう
どんな話？
たかがマンガだし 話すほどじゃ…
俺はアーチーの 大ファンだぞ
アーチーの車が故障して 金が必要になる
でもレジーの援助は断って 雇ってもらう 助手として…
執事として
だがダマのないシェイクを 注文されて怒る
待てよ 聞き覚えのある話だ
そのネタ 既出だよ
モニカ 質問がある
ジョーイ･トリビアーニから 部屋に誘われたの
彼って女好き？
女はいっぱいいる
私もその１人ね！
信じられないわ あのジョーイ･トリビアーニよ
あなたは人妻でしょ？
まあね
しばらく独身に戻りたい “別れたあと”状態にね
無理よ
独身のあなたは 自由でいいわね
そうよ
私は寝まくってるわ
モニカ
経験はあるわね？
当然よ
30歳にもなって 処女だと？
30にもなって処女なの？
後ろの人に聞こえるわ
聞こえたよ
機会はあったけど 理想の人を待ってたの
今の彼氏は 理想じゃないけど—
お花を捧げようかな
バンバン捧げて
長く待ちすぎよ
そうよね
セックスなんて軽いもんよ ルールや世間体は気にせず—
好きなときに好きな人と 寝ていいのよ
でも不倫はダメよ
処女に何が分かる
フィービー トイレから煙が出てる
この煙は副作用だそうよ
タバコを消して
タバコじゃない 体から出た煙よ
消しなさい
分かった
お見舞い どうも
出るよ
私よ
ダメ
彼女は出られません
伝えますよ どうも
会社から？ 上司は怒ってた？
違うよ 落ち着いて 君の容体を気にしてた
よかった
クビだって
ご臨終です あきらめましょう
さよなら ホープ
待て ウェスリー
ラモレー
お前にこの言葉を 吐きにきた
お前は偽医者だ
そして彼女の脳は無事だ
よかった
ホープ
ドレーク
君は死なない これから長い人生を送るんだ
僕と
決めた
ジョーイ？ レイチェルよ
明日の夜 暇なんだけど
行くわ サンドイッチ 持って