家に入る前に言っておく 愛してるよ
新婚旅行は最高だったし 君と歩む人生が楽しみだ
貝の首飾りの言い訳？
お帰り
入って
いい旅だった？
帰りの機内で ステキなカップルに会ったわ
それが一番の思い出？ エッチなし？
彼らも新婚旅行だったの
しかも近くに住んでる
電話する？ したい！
一緒に遊ぶカップルが 欲しかった
カップル？ 人が２人いるだけだろ
グレッグとジェニーは 最高の夫婦よ
何がグレッグよ
“やあ グレッグ” “やあ モニカ” “やあ ジェニー”
でも本当にいい人で…
もういい 土産を置いて帰れ
土産はない
冗談でしょ
一切 買ってないの
その首飾りは？
これならあげる
お帰り
旅行は？
よかった それより 赤ちゃんの件は？
超音波の写真が
ロスに似て 黒くうねってる
何で妊娠を？ いつ？ 何回ヤッた？
モニカ ダメよ
まず場所は？
事の起こりは ６週間前
会社から帰ったらロスが ジョーイを訪ねてきてた
どういたしまして
ありがと
そこで私の仕事を 手伝ってもらったの
その時 ワインを飲んだら ロスが襲ってきたわけ
それは違うだろ
どこが？
ウソの部分
襲ったこと？
それも一部だ
事実よ 正直に…
なってよ
いや よそう 子供もできたし—
“誰が誰に襲ったか”はなし
“誰を”だ
悪いか
ロスがキスを
せがんだのは君だ 僕に信号をバシバシ送ってた
私があなたに？
じゃ 私が信号を送ったと 思う人は挙手を
信じなくていいが 事実は事実だ
どんな信号か説明して 今も送ってると困るから
もういい 忘れよう
嫌よ 教えて
じゃ ビデオを見ろよ
今のは“たとえ”だ
エッチを録画なんて最低ね
撮る前に断らなきゃ
初心者のミスだ
彼らも いいカメラを
グレッグ＆ジェニー？
電話しない？
しよう
土産 買ったか聞け
８丁目のデリ？
食中毒のうわさがある店だ
間違えたわ
また同じ店
じゃ 俺が注文する
番号が違う
偽の番号ね
まさか
よくある手だ
なぜ偽の番号を？
２人は君の心理テストみたいな 質問を喜んでた
あなたもジョーク連発で 最高だったわ
俺らが友達でいてやる
Ｇ＆Ｊのおこぼれは嫌よ
レイチェルが 部屋にこもってる
なぜかな 変態君
僕は変態じゃない
変態は皆 そう言う
右手を上げて左手は パンツに入れて宣言して
撮影は故意じゃない
あの時のことは ジョーイが知ってる
１か月半前に 君に相談に行ったろ
個人的な問題で
個人的って？
セックスのことだ
数か月ごぶさただと…
やっと分かった
６週間前
相談がある 話しにくいことだけど
いいよ
お袋とフロに入ること？
勝手に決めつけるな
実はこのところ不毛なんだ
セックス方面が
どれぐらい？
５か月… いや半年
半年？ つらいな
でも暇だったおかげで 日々いろいろな発見があった
鳥のさえずりとか 空の色とか…
昨日 エッチしたが空は青だ
今夜のデートを成功させたい 自分の体が心配だ
いい手がある
俺が考えた作り話だが 話すと女はメロメロだ
それ 教えて
聞くと俺とヤりたくなるぞ 作り話だってことを忘れるな
こらえるよ
昔 俺は 西ヨーロッパを旅した
君が西ヨーロッパを？
半年以上 おめでと
分かった
悪かったよ 西ヨーロッパで？
バルセロナ郊外の ティビダボ山をハイキングした
小道を抜けると 視界が開けた
そこは湖だ 辺りは 高い木立が囲んでいる
静寂の中の絶景だ
ふと見ると 向こう岸で 美女が水浴びをしてる
でも泣いてるんだ
何で？
いいワインね
フランス産だ
ヨーロッパだね
西ヨーロッパ
僕は何年か前に 西ヨーロッパを旅した
ホント？
ここから本題だ
バルセロナに行って…
私 留学してたわ
とにかくハイキングして…
ハイキング 好き
よかった
ハイキングしたのは ティビデーボ山
ティビダボよ
話を聞けよ！
デートはどうだった？
今 セックスしてるとこ
話は効果なしだ
それは話し方のせいだ
実演してみろ
嫌だよ やりたくない
何か月 不毛？
西ヨーロッパを 旅してた時に…
感情を込めろ
バルセロナの郊外で ハイキング…
ロス 燃えてるか？
半年間 燃えっぱなしだ
話し方に説得力がない
俺はデートに行くが—
演技の練習法を教える ビデオに撮るんだよ
録画して どこが悪いか見ろ
やってみる
ここに置くぞ
録画ボタンを押すだけだ 頑張れ
お返しに君の恋の相談にも いつでものるよ
心強い
ハロー
欲しい物は？
レンズクリーナー？ バッテリーはＯＫ？
助かった 手伝って
独り言 言ってた？
そのほうがマシか… 独り言だ
彼女が来て カメラのことは忘れた
でも録画されてた
テープを見せろ
見せたらレイチェルの怒りが 収まるか？
彼女に悪いよ 見るのはよせ
ありがと
(俺にだけ見せろ)
ダメだ
そうだな
よせ
分かってる
なぜグレッグたちは 偽の番号を？
ひょっとして 名前もかもよ
名前までウソをつく人は いないわ
そう？
ケン･アダムズだ よろしく
レジーナ･フィランジよ
俺たちに非はない
そうよ
ジョークが多すぎたかも
面白かっただろ ジョーク連発で
ジョーク うんざり
君の質問のせいかも
どうして？
質問攻めだ バットマンのリドラーか
今のもジョーク？
今のも質問？
ロスはいる？
もういないけど 録画は間違ってしたらしいよ
あなたがエッチを 撮られたらどう思う？
忘れて
ご登場ね 私の子の 父親＆エロ大王
録画はわざとじゃないし 誓って一度も見てないよ
ちなみに これだ
自分で壊せば気が晴れるさ
ありがと
ダメ！
見たいわけ？
見たい！
絶対 見せないわ
エッチに至る部分だけでいい
テープは処分だ
じゃ どっちが迫ったか 探る方法を考えなきゃ
考えろ！
テープをどうしようと 彼女の自由だ
彼女は処分すると言ってる
見たいわ
あなたはテープを 見せまいと必死だわ
その態度を見てたら 気が変わったの
見るの？ 見ないの？
見ないほうが君のためだ
それはウソよ
エッチを懇願したのは あなたよ
レイチェル 頼むよ
ほら 予告編
いいよ
言っとくが 僕は穏便に済ます気だった
５分 見たらこんな感じだ
始めるわ
ハロー 欲しい物は？
俺 幸せ
助かった 手伝って 独り言 言ってた？
私だ
妊娠しちゃう
モニカに式の招待状を 送れと言われたのに…
送ってない？
会社の机に入れたまま すっかり忘れてた
いいのよ 招待客は皆 来たもの
手が痛い
でしょ
モニカにあれだけ しつこく言われたのに
“招待状よ レイチェル” “汚さないで レイチェル”
“飲み物をこぼさないで レイチェル”
招待状の上でエッチを？
送ったやつの上じゃない
余ったやつの上？ この額の？
早いものね 昨日 婚約した感じなのに
ホントだ
２人が婚約した日に 僕ら あと少しで…
ヤバかったわね
キスを見られなかったら 最後までいってた？
僕はいきたかったけど 君はどうかな？
望んでた
じゃ 僕ら—
２人ともその気か
興味深いわ
でも何もなくて よかったよ
そうね
10秒後に ロスがキスしてくる
５秒後に理由が判明する
私が西ヨーロッパを 旅したこと 知ってる？
どっちが先か分かるわ
レイチェルが先ね
僕も幸せ
何で私が？
ヨーロッパ旅行よ
エッチしたいときに 使うネタだ
何で知ってるの？
そっちこそ何で？
友達のアイリーンが 男に聞いた話よ
その男だ
違うわ ケン･アダムズって人よ
ケン･アダムズだ
ヨーロッパ話は 有名なようね
どっちが先かなんて 別に問題じゃない
自然に ああなった
君が誘わなくても 僕から誘ったさ
ステキな夜だった
まったく同感だ
見てもステキ？
どうかな 本当に僕は見てないから
私もよ
今のとこは
見ないほうが変かもね
変わってるわ
健闘を祈る
そっちも
音は消す？
お願い
服を脱いでる
あなた 早業ね
半年ぶりだもん
僕ら 結構いいじゃん
同感よ
小麦色だね
ありがと 海に行ったのよ
体 鍛えてた？
運動しまくり
想像よりも全然…
美しくない
止めて
よせ！
グレッグ？ 機内で会ったモニカよ
もらった番号だけど…
ジェニーが古い番号を 渡したって
ジェニーらしいな
次の土曜日に会わない？
日曜は？
次の週は？
その次は？
言っとくけど—
私たちは面白い質問をする 愉快な夫婦よ
誤解してるようだけど…
１月15日？
じゃ その時に