1
00:00:03,336 --> 00:00:05,205
どう思う？

2
00:00:07,073 --> 00:00:07,607
髪形？

3
00:00:08,475 --> 00:00:09,209
ネックレス？

4
00:00:09,709 --> 00:00:10,610
服？

5
00:00:11,077 --> 00:00:11,511
ブーツ？

6
00:00:12,345 --> 00:00:13,246
ブーツ！

7
00:00:15,015 --> 00:00:17,017
ちょっと高かったの

8
00:00:17,450 --> 00:00:18,451
家賃より

9
00:00:19,719 --> 00:00:20,720
こんなに？

10
00:00:21,054 --> 00:00:22,155
でしょ

11
00:00:22,455 --> 00:00:24,357
もうメシが食えない

12
00:00:25,492 --> 00:00:31,164
ひと目ボレよ　しかも店員が
“買えないくせに”って顔したの

13
00:00:31,297 --> 00:00:32,531
その人は正しい

14
00:00:36,436 --> 00:00:37,437
ヤだ

15
00:00:38,104 --> 00:00:41,541
このブーツったら
最高じゃん

16
00:00:41,674 --> 00:00:42,675
私のよ！

17
00:00:44,144 --> 00:00:46,146
でも返品する

18
00:00:46,279 --> 00:00:48,648
ダメよ　靴に聞こえる

19
00:00:50,250 --> 00:00:55,321
返品はしない
毎日履くから元は取れるわ

20
00:00:55,522 --> 00:01:01,561
注目の的だし こんなにいい物
持ったことある？

21
00:01:01,694 --> 00:01:02,829
君を持ってる

22
00:01:03,496 --> 00:01:04,798
でも返品しない

23
00:01:45,505 --> 00:01:47,774
君を愛してる

24
00:01:48,575 --> 00:01:51,778
ずっと遊んであげるね

25
00:01:53,146 --> 00:01:55,582
股に話してるわ

26
00:01:59,219 --> 00:02:01,287
赤ちゃんによ

27
00:02:01,421 --> 00:02:03,123
なるほど

28
00:02:05,225 --> 00:02:09,461
“君の声を聞きたい”って
何かと思った

29
00:02:12,866 --> 00:02:16,136
もう行くわ
またあとで

30
00:02:19,506 --> 00:02:20,740
レイチェル

31
00:02:20,874 --> 00:02:24,777
ラルフローレン勤務と
知って妹が…

32
00:02:24,911 --> 00:02:29,716
刑務所の妹さんに
商品を送るのは嫌よ

33
00:02:29,849 --> 00:02:33,219
別の妹だ
一番下のディーナ

34
00:02:33,353 --> 00:02:38,224
ファッション業界で
成功した人と話したいって

35
00:02:38,391 --> 00:02:39,626
上司を紹介する

36
00:02:39,759 --> 00:02:41,861
君と話したいんだ

37
00:02:42,562 --> 00:02:43,463
ホント？

38
00:02:44,330 --> 00:02:46,733
私ったら成功してる

39
00:02:47,867 --> 00:02:49,202
会ってくれる？

40
00:02:49,435 --> 00:02:51,237
オフィスに来て

41
00:02:51,371 --> 00:02:52,805
妹はいい子だよ

42
00:02:52,939 --> 00:02:56,376
我が家で一番 頭がいい

43
00:02:56,509 --> 00:02:58,845
大学入試も受けたしね

44
00:03:01,347 --> 00:03:04,851
ベンの小学校は
スミスフィールド？

45
00:03:05,184 --> 00:03:05,685
そうだ

46
00:03:05,818 --> 00:03:07,587
スティングの息子もよ

47
00:03:07,720 --> 00:03:09,255
同じクラスだ

48
00:03:09,389 --> 00:03:14,394
恐竜の話ばかりして
何でそのこと言わないの？

49
00:03:15,662 --> 00:03:17,830
恐竜の話はやめるよ

50
00:03:18,631 --> 00:03:20,233
化石の話ならいい？

51
00:03:26,639 --> 00:03:29,642
息子は７歳だって
写真も出てる

52
00:03:29,876 --> 00:03:33,346
その雑誌って
“誘拐ガイド”？

53
00:03:34,614 --> 00:03:40,587
“ニューヨーク･マガジン”よ
スティングとは知り合いなの？

54
00:03:40,720 --> 00:03:42,322
会ったことはない

55
00:03:42,455 --> 00:03:43,823
残念だわ

56
00:03:43,957 --> 00:03:47,560
彼のコンサートの
チケットが売り切れなの

57
00:03:47,794 --> 00:03:53,533
そうだ！　知り合いになって
チケット２枚もらってよ

58
00:03:54,901 --> 00:03:57,503
ベンのお迎えで会えたらね

59
00:03:57,637 --> 00:03:58,705
頼むわ

60
00:03:58,871 --> 00:04:04,510
生(なま)スティングに会えるのね
子供を持つ意義が分かった

61
00:04:11,784 --> 00:04:12,652
どうも

62
00:04:13,253 --> 00:04:14,520
モニカ

63
00:04:14,787 --> 00:04:16,589
ハーイ　ブーツ

64
00:04:18,324 --> 00:04:22,328
毎日 履いてるわ
便利な靴よ

65
00:04:22,562 --> 00:04:25,465
ドレスにもパンツにも合う

66
00:04:25,598 --> 00:04:28,501
裸で街に立てば
靴代を稼げる

67
00:04:31,404 --> 00:04:32,972
いいブーツね

68
00:04:33,573 --> 00:04:35,041
足が痛い

69
00:04:36,509 --> 00:04:40,413
この靴の作者は
足が憎いのよ

70
00:04:41,347 --> 00:04:44,550
なら 私にちょうだい

71
00:04:45,451 --> 00:04:50,423
チャンドラーに
ずっと履くって宣言したの

72
00:04:50,556 --> 00:04:52,625
返品しちゃえば？

73
00:04:52,759 --> 00:04:58,431
無理よ　靴底が減ってるし
中は私の血でいっぱい

74
00:05:01,801 --> 00:05:04,003
ベンを迎えに行った

75
00:05:05,672 --> 00:05:07,540
道に落としたわけ？

76
00:05:09,509 --> 00:05:14,514
もう家に届けた
チケット入手は無理だ

77
00:05:14,647 --> 00:05:15,948
ウソ　何で？

78
00:05:16,082 --> 00:05:19,919
ベンはスティングの息子と
仲が悪いって

79
00:05:20,053 --> 00:05:20,853
どうして？

80
00:05:20,987 --> 00:05:25,758
ベンをからかったらしい
レズ･ベン･アンって

81
00:05:27,560 --> 00:05:32,565
親として間に入って
取りなすべきよ

82
00:05:32,699 --> 00:05:35,034
無理に友達にはできない

83
00:05:35,368 --> 00:05:38,337
ベビーサークルに２人を
押し込めば？

84
00:05:39,605 --> 00:05:41,040
ベンは７歳だぞ

85
00:05:41,374 --> 00:05:42,508
あの子が？

86
00:05:44,544 --> 00:05:45,945
やけにチビね

87
00:05:48,347 --> 00:05:49,615
チケット お願い

88
00:05:49,749 --> 00:05:52,018
悪いけど無理だよ

89
00:05:52,351 --> 00:05:54,854
スティングも歌ってるわ

90
00:05:56,089 --> 00:05:58,357
ロス･キャン！

91
00:06:01,627 --> 00:06:03,496
でもフィービー…

92
00:06:08,835 --> 00:06:14,407
ロス･キャン！
　　チケットちょうだい

93
00:06:20,713 --> 00:06:23,583
ファッション界の新星だ

94
00:06:23,716 --> 00:06:24,650
私はそんな…

95
00:06:24,884 --> 00:06:26,519
ディーナのこと

96
00:06:27,887 --> 00:06:30,056
初めまして

97
00:06:30,389 --> 00:06:33,493
兄から いつも聞いてます

98
00:06:33,826 --> 00:06:35,161
妹は大興奮だ

99
00:06:35,495 --> 00:06:39,632
“ファッション人”同士で
話して

100
00:06:43,436 --> 00:06:49,642
じゃ まずは業界を
分野別に説明するわね

101
00:06:50,843 --> 00:06:55,047
デザイナーになるには
特別な勉強がいるわ

102
00:06:55,181 --> 00:06:57,750
セールス部門は
出張が楽しい…

103
00:06:57,884 --> 00:07:02,722
私も妊娠したの
そっちのアドバイスして

104
00:07:05,558 --> 00:07:06,826
マーケティングも…

105
00:07:30,817 --> 00:07:31,517
どうした？

106
00:07:31,651 --> 00:07:33,486
別に　あくびよ

107
00:07:36,155 --> 00:07:38,624
今夜は会社のパーティーだ

108
00:07:39,192 --> 00:07:41,227
行きたくない

109
00:07:41,561 --> 00:07:45,965
だけどブーツの
お披露目ができるよ

110
00:07:47,834 --> 00:07:51,037
“苦あればブーツあり”だ

111
00:07:52,705 --> 00:07:54,841
今日は履かないわ

112
00:07:55,107 --> 00:07:55,942
何で？

113
00:07:56,075 --> 00:08:00,079
あなたの上司に
給料が多すぎると思われる

114
00:08:00,680 --> 00:08:03,950
部下は昇給を要求するわよ

115
00:08:05,251 --> 00:08:07,954
ブーツの格付け会社だっけ？

116
00:08:08,855 --> 00:08:12,692
今夜 着る服が
ブーツと合わないの

117
00:08:12,825 --> 00:08:17,697
万能なブーツだろ
ドレスにもパンツにも合う

118
00:08:17,830 --> 00:08:20,199
いいわ　履くわよ

119
00:08:20,766 --> 00:08:23,736
部屋へ行って着替えるわ

120
00:08:27,573 --> 00:08:31,244
やった！
パーティーにブーツで行ける

121
00:08:37,950 --> 00:08:40,653
やっぱ言えないわ

122
00:08:40,785 --> 00:08:42,020
大丈夫よ

123
00:08:42,154 --> 00:08:44,857
ジョーイは
私にも親身だもの

124
00:08:44,991 --> 00:08:48,561
もし怒っても
ミートボール･サンドがある

125
00:08:53,232 --> 00:08:56,936
よう ファッション･ガールズ

126
00:08:59,539 --> 00:09:00,072
どうした？

127
00:09:00,206 --> 00:09:03,910
座って　ディーナから話が

128
00:09:05,811 --> 00:09:09,949
何かあったのか？
母さんが病気？

129
00:09:10,283 --> 00:09:11,884
親父の心臓？

130
00:09:12,618 --> 00:09:13,786
サンドイッチ？

131
00:09:16,889 --> 00:09:17,790
２人とも元気よ

132
00:09:17,924 --> 00:09:19,125
サンドイッチか？

133
00:09:21,961 --> 00:09:26,165
あなたに
知らせたいことがあるの

134
00:09:29,068 --> 00:09:29,969
妊娠したの

135
00:09:32,738 --> 00:09:34,273
サンドイッチ 渡して

136
00:09:35,741 --> 00:09:38,110
妊娠するはずない

137
00:09:38,244 --> 00:09:41,881
セックスしなきゃ
妊娠しない

138
00:09:43,149 --> 00:09:46,586
兄貴みたいに
25歳まで待つ気だった

139
00:09:48,187 --> 00:09:49,655
それは…

140
00:09:49,789 --> 00:09:50,289
黙れ！

141
00:09:53,025 --> 00:09:59,131
優等生のお前が？
大学にも２年間 行ったのに

142
00:10:02,034 --> 00:10:03,069
相手は？

143
00:10:03,302 --> 00:10:07,807
ボビー･コーソよ
いい人だし面白いの

144
00:10:07,940 --> 00:10:09,709
面白いから妊娠を？

145
00:10:10,776 --> 00:10:14,647
面白い相手なら笑えよ！

146
00:10:17,650 --> 00:10:19,719
ここで待ってろ

147
00:10:19,852 --> 00:10:20,353
どこへ？

148
00:10:20,686 --> 00:10:22,622
お前の顔を見たくない

149
00:10:43,409 --> 00:10:44,844
見つけた　ベン

150
00:10:46,112 --> 00:10:47,713
何で ここに？

151
00:10:47,847 --> 00:10:51,117
同級生と
もめてると聞いたの

152
00:10:51,250 --> 00:10:56,856
だから その子と
仲直りさせようと思って

153
00:10:57,089 --> 00:11:00,059
相手の名は
“スティングの息子”？

154
00:11:01,927 --> 00:11:04,263
ジャックね　大嫌いだ

155
00:11:04,397 --> 00:11:10,670
一見 嫌なやつでも 意外と
親が有名だったりするのよ

156
00:11:12,238 --> 00:11:15,207
友達のダグが待ってるから

157
00:11:15,341 --> 00:11:16,909
それは凡人の子ね

158
00:11:23,082 --> 00:11:25,985
失礼ですが 何かご用？

159
00:11:26,118 --> 00:11:29,221
ジャックの親を捜してるの

160
00:11:29,422 --> 00:11:31,023
ご父兄の方？

161
00:11:31,157 --> 00:11:32,224
ベンの迎えよ

162
00:11:32,458 --> 00:11:33,993
お母様の お一人？

163
00:11:34,760 --> 00:11:36,362
お母様の お一人よ

164
00:11:37,897 --> 00:11:42,935
レズなの
親に告白した時は大変だった

165
00:11:44,370 --> 00:11:50,076
私は新任教師です
キャロルさんには会いました

166
00:11:50,209 --> 00:11:52,344
じゃ 私はスーザンね

167
00:11:55,081 --> 00:11:59,718
ベンとジャックの件で
親御さんと話を？

168
00:12:00,386 --> 00:12:03,422
話し合われたほうが
いいですわ

169
00:12:03,756 --> 00:12:05,224
大賛成！

170
00:12:07,359 --> 00:12:12,932
スティング家で
じっくり話し合うべきよね

171
00:12:13,966 --> 00:12:16,368
どうすれば会える？

172
00:12:16,502 --> 00:12:18,104
連絡表に電話番号が

173
00:12:18,237 --> 00:12:22,408
それのコピー もらえない？

174
00:12:22,741 --> 00:12:26,045
キャロルが捨てたの
彼女 ドジで…

175
00:12:26,278 --> 00:12:28,881
でも お尻は最高よ

176
00:12:36,021 --> 00:12:37,156
割と楽しかったね

177
00:12:37,289 --> 00:12:41,393
ダンスまでやるとは
聞いてなかった

178
00:12:42,761 --> 00:12:44,897
駅まで歩こうか

179
00:12:45,030 --> 00:12:46,198
歩けない

180
00:12:47,199 --> 00:12:49,301
ほんの15ブロックだ

181
00:12:50,102 --> 00:12:53,772
マンホールから
地下鉄に乗れるかも

182
00:12:55,241 --> 00:12:56,142
どうした？

183
00:12:56,909 --> 00:13:00,446
このブーツを買ったのは
大失敗よ

184
00:13:01,981 --> 00:13:06,852
あなたの勝ち
歩くたびに死にそうなの

185
00:13:07,453 --> 00:13:10,156
俺の勝ち？
そんなの初めて…

186
00:13:12,458 --> 00:13:14,059
落ち着かない気分だ

187
00:13:15,494 --> 00:13:18,397
おんぶしてくれない？

188
00:13:18,931 --> 00:13:19,498
どうぞ

189
00:13:19,832 --> 00:13:22,434
その前に脱がせて

190
00:13:35,814 --> 00:13:39,084
苦しみに もだえる姿に
燃えちゃった

191
00:13:44,557 --> 00:13:48,494
赤ん坊って
歩いても落っこちないの？

192
00:13:51,830 --> 00:13:53,365
どこの大学を中退？

193
00:13:56,068 --> 00:13:58,337
嫌だ　ボビー

194
00:13:58,871 --> 00:14:01,373
ディーナ　どうも

195
00:14:02,508 --> 00:14:03,609
何をする気？

196
00:14:03,943 --> 00:14:05,444
すべきことだ

197
00:14:07,346 --> 00:14:10,149
愛する兄弟よ
この新郎と…

198
00:14:10,282 --> 00:14:11,550
どうかしてる

199
00:14:11,884 --> 00:14:13,953
神様に話してる最中だ！

200
00:14:15,254 --> 00:14:18,457
続きを
ディーナはこの男を…

201
00:14:19,124 --> 00:14:19,925
夫にしろ

202
00:14:20,059 --> 00:14:20,893
する気ない

203
00:14:21,026 --> 00:14:22,394
後悔するぞ

204
00:14:22,528 --> 00:14:23,229
しないと誓う

205
00:14:23,362 --> 00:14:25,531
誓いは済んだ

206
00:14:26,532 --> 00:14:28,634
ジョーイ　やめて

207
00:14:29,001 --> 00:14:32,404
こんな結婚式は違法だわ

208
00:14:32,538 --> 00:14:36,308
結婚許可証もないし
証人もいない

209
00:14:37,076 --> 00:14:39,144
新郎には靴もない

210
00:14:39,278 --> 00:14:42,147
脱がされて 靴で叩かれた

211
00:14:43,549 --> 00:14:44,617
どうしろと？

212
00:14:44,950 --> 00:14:49,054
この２人は大人よ
２人の意思に任せて

213
00:14:49,188 --> 00:14:51,891
妊娠したぐらいバカだぞ

214
00:14:55,094 --> 00:14:58,497
避妊は100％じゃないのよ

215
00:14:59,231 --> 00:15:02,067
俺たち 避妊してないけど…

216
00:15:02,201 --> 00:15:04,270
少しは味方して

217
00:15:09,909 --> 00:15:12,378
すごい家だわ

218
00:15:15,514 --> 00:15:17,116
スティングのペン…

219
00:15:18,083 --> 00:15:20,052
フィービーのペン

220
00:15:25,457 --> 00:15:28,227
出てこい　秘密の通路よ

221
00:15:33,565 --> 00:15:36,001
トルーディーよ
ベンのママ？

222
00:15:36,936 --> 00:15:38,203
当然でしょ

223
00:15:39,305 --> 00:15:40,406
座って

224
00:15:41,206 --> 00:15:44,009
ジャックとベンは
仲が悪いと

225
00:15:45,077 --> 00:15:50,149
話によるとベンは
いじめっ子ちゃんのようね

226
00:15:51,383 --> 00:15:54,286
ご主人は
話に参加しないの？

227
00:15:54,420 --> 00:15:56,522
都合が悪いの

228
00:15:57,089 --> 00:16:02,661
じゃ 日を改めましょ
金曜の夜８時はどう？

229
00:16:03,095 --> 00:16:05,531
無理よ　コンサートだもの

230
00:16:05,664 --> 00:16:07,232
コンサートね

231
00:16:08,534 --> 00:16:11,236
となると まいったわ

232
00:16:11,971 --> 00:16:16,642
私はその前後が忙しいの
彼は間が忙しい

233
00:16:16,976 --> 00:16:20,245
だから今 ２人で話しましょ

234
00:16:20,980 --> 00:16:23,315
それより—

235
00:16:24,149 --> 00:16:30,990
私がコンサートに行くわ
歌を聴きながら対策を考える

236
00:16:31,523 --> 00:16:33,125
チケットがねらい？

237
00:16:33,258 --> 00:16:35,561
４枚 お願い

238
00:16:36,362 --> 00:16:41,000
我が子をダシに使うなんて
最低だわ

239
00:16:41,133 --> 00:16:43,669
ベンは我が子じゃない

240
00:16:45,371 --> 00:16:50,576
警報ボタンを押したから
ポリスが来るわよ

241
00:16:50,709 --> 00:16:54,213
ポリスが？　再結成？

242
00:17:02,321 --> 00:17:05,723
10ブロック来た
あと５ブロックだ

243
00:17:06,692 --> 00:17:07,726
待って

244
00:17:08,327 --> 00:17:10,561
ごめん　疲れた？

245
00:17:12,698 --> 00:17:16,068
同じブーツの茶色よ
値段が見たい

246
00:17:16,201 --> 00:17:19,637
旦那(だんな)１人を消費する額だ

247
00:17:20,739 --> 00:17:24,576
もう自分で歩くわ
ブーツを渡して

248
00:17:26,478 --> 00:17:27,613
ないよ

249
00:17:28,280 --> 00:17:30,082
どこに行ったの？

250
00:17:30,215 --> 00:17:34,219
捜してよ
俺は馬だから草でも食ってる

251
00:17:37,489 --> 00:17:39,391
取りに戻らなきゃ

252
00:17:39,525 --> 00:17:42,327
マジでまた履く気？

253
00:17:43,629 --> 00:17:48,467
履かないけど
お別れを言ってない

254
00:17:50,069 --> 00:17:52,738
茶色のに言えば？

255
00:17:58,077 --> 00:17:59,178
さよなら

256
00:17:59,311 --> 00:18:01,313
待った　半額よ！

257
00:18:04,516 --> 00:18:10,322
不幸になるとは限らないわ
２人には計画があるかも

258
00:18:12,091 --> 00:18:16,528
じゃ お前らは
将来をどう思い描いてる？

259
00:18:19,298 --> 00:18:21,700
俺はバンドで成功する

260
00:18:23,602 --> 00:18:25,504
確かに面白い男だ

261
00:18:26,572 --> 00:18:31,610
あなたも役者の夢を
笑われてきたでしょ

262
00:18:32,111 --> 00:18:34,780
どんなバンドなの？

263
00:18:35,114 --> 00:18:39,485
ダチとやってて
バンド名は“アホたれ”

264
00:18:43,622 --> 00:18:44,556
いいの？

265
00:18:46,458 --> 00:18:51,663
子供を産むなら結婚しろ
相手がボビーだろうと

266
00:18:52,431 --> 00:18:53,799
ほめてない

267
00:18:55,267 --> 00:18:57,536
反対は分かってた

268
00:18:57,669 --> 00:19:02,841
どうする気だ？
父親なしで一人で育てるのか？

269
00:19:03,375 --> 00:19:07,146
シングル･マザーなんて
人生破滅だぞ

270
00:19:07,279 --> 00:19:10,282
失礼ね　私も人生破滅？

271
00:19:10,415 --> 00:19:16,288
君は違うよ　強いし
こんなバカなガキじゃない

272
00:19:16,421 --> 00:19:17,422
失礼よ

273
00:19:17,556 --> 00:19:20,192
いっぺんに妊娠するなよ！

274
00:19:22,561 --> 00:19:24,663
俺は心配なんだ

275
00:19:25,264 --> 00:19:27,699
結婚すれば丸く収まる？

276
00:19:28,167 --> 00:19:29,168
たぶんね

277
00:19:31,537 --> 00:19:35,807
“アホたれ”って
どんな音楽を…

278
00:19:35,941 --> 00:19:37,409
やっぱダメ

279
00:19:38,744 --> 00:19:44,416
私も死にそうに不安よ
でも頑張るから力になって

280
00:19:44,650 --> 00:19:46,685
ボビーも協力してくれる

281
00:19:47,252 --> 00:19:48,520
するさ　

282
00:19:48,687 --> 00:19:52,558
質問の答えだが
超過激なラップだ

283
00:19:57,663 --> 00:20:02,768
彼女のことは応援して
私には冷たいの？

284
00:20:03,302 --> 00:20:07,406
だって お前は
一番下の妹だぞ

285
00:20:07,539 --> 00:20:12,277
そっちだって兄貴よ
私が世界一好きな人よ

286
00:20:12,744 --> 00:20:16,982
親よりも
兄貴に言うのが怖かった

287
00:20:18,984 --> 00:20:20,986
俺は親が怖いけど

288
00:20:22,321 --> 00:20:25,591
反対されて産むのは嫌よ

289
00:20:26,858 --> 00:20:28,961
子供には
おじさんが欲しい

290
00:20:29,861 --> 00:20:32,464
ジョーイおじさんは
いないの？

291
00:20:34,700 --> 00:20:37,269
ジョーイおじさんはいるさ

292
00:20:39,638 --> 00:20:40,739
なら 大丈夫

293
00:20:41,340 --> 00:20:46,745
結婚しなくても
お腹の子は皆に愛されてる

294
00:20:47,312 --> 00:20:50,415
おじさんだって愛してるさ

295
00:20:51,917 --> 00:20:53,485
あんたもね

296
00:20:57,489 --> 00:21:01,593
こっちに来て
２人だけにしましょ

297
00:21:06,531 --> 00:21:07,833
来いよ

298
00:21:10,369 --> 00:21:12,371
マジで正気？

299
00:21:17,976 --> 00:21:19,878
きっと僕を愛すよ

300
00:21:20,512 --> 00:21:21,813
チケット入手！

301
00:21:21,947 --> 00:21:25,751
ホントに愛しちゃう！
どうやって？

302
00:21:25,884 --> 00:21:30,355
ひと言で言えば
ロス･キャン！

303
00:21:32,924 --> 00:21:33,992
座席は？

304
00:21:34,326 --> 00:21:34,860
２階だ

305
00:21:34,993 --> 00:21:40,365
スティングや奥さんとは
50メートル離れてる？

306
00:21:42,467 --> 00:21:44,670
なら 法には
触れないわ！