このケーキ 最高
ヤらしい
このケーキとなら いいエッチできる
食事とセックスなら どっちを絶つ？
セックス
答え 早すぎだよ
ごめんね あなたとのセックスじゃない
ハグされた気分
ロスは食事？ セックス？
食事だ
恐竜とセックスなら？
難しい ｢ソフィーの選択｣みたい
ジョーイはどっち捨てる？
選べない
選んで
食事
いや セックス
食事
セックス
食事…
両方だ パンに女を載せる！
エマの写真よ
かわいい お人形みたいね
それは人形
よかった これ 不気味よ
チャンドラーだわ
隣の金髪 美人ね
不倫してる
するわけない
私の勘は当たるの
“ロスに殺される”って 勘も外れた
でも ロスの退屈な話で 死にかけたわ
彼女と怪しいって
一緒に車に乗った
疑いすぎよ
じゃ 確かめよう
伏せて
フィービーよ 今日 モニカは仕事でしょ
レイチェルと 映画 行かない？
俺も仕事だ
ずっと会社にいる
残念だわ いい映画 見るのに
候補は ｢ライアー･ライアー｣とか—
｢裏切り者｣とか—
｢めぐり逢い｣
古い映画だな
じゃ 変えるわ
｢車はどこ？｣
車にいるから
じゃ また
バーイ
タクシーで追跡しよう
暗視ゴーグルと スタンガンがいるわね
持ってる
お帰り
香水とタバコのにおいが
ナンシーのにおいだ
彼女は吸わない
香水が 俺のじゃないだけマシ
それで—
あの家はどう？
完ぺきに希望どおり
天井のモールディングに 屋根裏のドーマー窓までね
クネクネ虫に ジャージャーチャックも
用語が難しい
庭も広いでしょ？
暖炉もいい
値段も掘り出し物よ 持ち主が失業したって
大興奮だね
買うべきかな？
さあね 君は？
買いよ
賛成だ
大ごとよ
今 タバコ 吸いたい？
君が巨大タバコに見える
フィービーに 今日は仕事だと 言ったから話合わせて
皆には いつ言う？
全部 決まってからだ 騒ぎになる
そうね
話すの 大変そう
頑張って 君に任す
チャンドラーが浮気？
ウェストチェスターのある家に 45分ぐらい いて—
出てきたとき 幸せそうだった
チャンドラーが？
45分も？
ありえない
モニカを裏切るとは
養子 もらうのに
モニカに言う？
どうかな
マイクが浮気したら 教えてほしい？
マイクの相手は誰？
ただの例え…
さっさと吐け！
違うよ これはもしもの話だ
マイクはいい人よ 浮気などしない
彼が浮気しても君には…
早く吐け！
見てよ 幸せそう
もっと小さいのも欲しい
チャンドラーは？
夕食の買い物よ 何？
私たち—
何があろうと モニカの味方よ
何か？
チャンドラーが浮気してる
金髪の女性と 外で会ってるのを見たの
２人で ウェストチェスターの家へ
気を落とさないで
ウソでしょ ひどいわ
家をどう思った？
話を理解してる？
分かってる
明らかにショックよ
近所の環境はどう？
ろくでなし
新しいあいさつの言葉？
フィービーたちがナンシーを 浮気相手と誤解したのよ
ナンシー？
どういうこと？
座って かなり大事な話よ
浮気はしてない ナンシーは不動産業者だ
やっぱな 45分ももつかよ
何で不動産業者と？
郊外の家を探してるの
ホント？
都会での子育ては嫌だって ２人の意見が合ったの
引っ越すわけ？
ウソだろ
多数決で決めよう
都会じゃダメ？
私もロスも子育てしてるし サラ･ジェシカ･パーカーも
私たちは 芝生とブランコが欲しいの
郊外なら自転車も乗れるし アイス屋さんも来る
50年代の家かよ
引っ越せば失うものもある
朝５時に中国料理 食べたり—
偽物のロレックス 買ったり 出張売春婦を呼べなくなる
家を探したいなら 探せばいい
ダメだよ ぶん殴るぞ
探せばきっと目が覚める
一番落ち着くのはここだと 分かると思う
実はもう 欲しい家が見つかった
１時間前に申し込んだの
浮気のほうがよかったね
申し込んだの？
ステキな家よ
広い庭の先に小川があって 大きなカエデの木も
あんたら ビーバー？
ショックを与えて悪い
引っ越すのは 俺が食い物 奪うから？
それならやめるよ もう絶対しない
そうじゃない
家を見れば分かる
ステキだと思わなかった？
そうね
血迷うな
だって 思ったもん
“チャンドラーが中でエッチを？ それにしてもいい家ね”って
ここもいいわ
このアパートを捨てられる？ 思い出がいっぱいだよ
パパ 聞いてよ
生まれたときから 言われてきたのよ
“お嬢様”だって
今日 思ったの
財布や帽子にも いろんな種類がある
生き方もそうよ
“帽子が欲しいのか”って？
ただの例えよ
物分かり悪いね
モニカの所に住むわ
私と暮らすらしいわね
さあ 覚悟しろ グリーン
前が開いてるぞ ゲラー
今 発見した
ジョーカーと ポーカーは似てる
これ偶然？
偶然より こじつけだ
裸のブ男が キャンドルに火を
今のは熱いわ
感謝祭なのよ 少しは料理を手伝って
分かった
マシュマロは 同心円に並べたら？
助言のふりして また命令？
あげるわ
毎年 これ
取れない！
何で被ったの？
チャンドラーを 怖がらそうと
モニカが知ったら怒るわよ
この中は すっごく臭い
当然よ 動物の死体だもん
モニカだ
フィービー 七面鳥を…
ヤだ！
誰なの？
ジョーイだ
じゃ こっちが勝ったら 鶏を始末する
面白い
負けたら鳥たちは あきらめる
だが勝ったら—
この部屋をもらう
いいわ！
ホッケー･チームで モニカのあだ名は？
デブ･キーパー
正解
レイチェルの 好きな映画は？
｢危険な関係｣
正解 本当に好きなのは？
｢バーニーズ｣
正解
モニカはタオルを 何種類に区別してる？
“普通”
“上等”
“客用”
“上等な客用”
残り２秒
11種類
奇跡だ 11で正解
チャンドラーは何歳で 女の胸に触った？
14歳？
19歳
ありがと
ジョーイの空想の友達の 名前は？
モーリス
正解 その職業は？
宇宙のカウボーイ
正解
チャンドラーの仕事は？
残り10秒だ
送受信するの
じゃ 送受信者！
言葉を作るな！
今 思い出す…
あんたたちって 本当に性悪だわ
賭(か)けを大きくしたのは そっちだ
違うわ モニカがしたのよ
あんたが間違えたせいよ
問題が悪かったの
僕を巻き込むな
新居でわめくな めでたい引っ越しの日だ
チャンドラー！
窓から見たぞ
妹に何する 離れろ！
お疲れさま
５か月 ヤってた？
人の一生分より楽しんだ 達者で
よう どうした？
何てことを！
何ごと？
おそらく 俺らのことがバレた
ロスの前だぞ
親友のくせに妹に手を
親友と妹だぞ 信じられない
遊びじゃない 愛してるんだ
本気だよ
驚かせてごめん
でも私も愛してるの
親友と妹だぞ
信じられない
あなたの荷物に書いとくわね “何 考えてんの？”と
チャンドラーにその言葉 書いとくわ
言いにくいけど レイチェルとの同居はよすわ
同居はケンカのもとよ レイチェルを憎みたくない
いいわ ここに居座る
フィービー 連れてってよ
悪口 言ったけど レイチェルにはいい点もある
カタログも山ほど持ってて お薦めを教えてくれる
ほかは？
洗面台の鏡に 伝言 書いてくれる
それはホント
トイレに読み物があるのは ナイスね
それにソファーで寝ちゃうと 毛布をかけてくれる
寒いといけないから
チャンドラーとの同居を 宣言したとき—
大賛成してくれた
うれしかった
快く祝福されて
もうお別れね
私は男と暮らすのよ！
行っちゃった
ありがと
いいえ 同居人さん
質問が
あの犬を置く気？
グラスを
みんなには期待外れでも—
俺にとっては 最高の感謝祭だ
離婚話もなかったし ゲロ発射も免れた
みんながスキーに行ったり 家族と過ごしたり…
性病にならなきゃ—
一緒には過ごせなかった
だから うれしいよ
君らの感謝祭がぶっつぶれて
いい言葉ね
クリスマスも最低に
新年もつぶそう
引っ越しはやめて
お前らの家はここだ
ウェストチェスターはダメ チェスターの中じゃ最悪
うちから このアパートを見ると—
２人が食事したり テレビを見てるのが見えて—
ホッとする
引っ越したら どこ見ろと？ ヤンさんち？
ホッとできないよ
引っ越さないで ここにいてよ
ブラインド 閉めて
売り主から返事が
結果は？
どうも
断られた
“値は下げない”って
買えないわ
そうだな
こんな結末よ
残念だな
本当だ
のぞき見をバラす前に 結果 知りたかった
私たち 外すわ
大丈夫？
平気よ
愛してる
反対してごめんよ
いいさ
ナンシーって人だけど 寝てもいい？
家はたくさんあるけど あの家しかなかった
じゃ よかった
手に入った
ホント？
皆の手前 隠した
じゃ 買えるの？
買うぞ！
家を持てた
赤ちゃんも
大人になったな
そうよ
皆に言うのは？
そっち！
先 越された！
レイチェルには これ
何でくれるの？
今に分かる
開けて
これ かわいいわ
お店で目をつけてたやつよ
気に入った
ミートボールサンド？
ありがと
でも 何でくれたの？
この前は隠したが—
家 買った
ごゆっくり
何て言った？