1
00:01:29,060 --> 00:01:49,080
♬～

2
00:01:49,080 --> 00:01:54,085
♬～

3
00:01:54,085 --> 00:02:01,092
<運命とは なぜ こうも
いたずらに人を弄ぶのだろうか>

4
00:02:01,092 --> 00:02:06,097
<祝言を翌日に控えた その夜
正義のためとはいえ➡

5
00:02:06,097 --> 00:02:12,103
愛する人の父を斬ってしまった男
青江又八郎>

6
00:02:12,103 --> 00:02:14,103
(又八郎)違う

7
00:02:16,107 --> 00:02:21,112
信じてくれ 違う

8
00:02:21,112 --> 00:02:25,049
<国元からは
謀反人として狙われ➡

9
00:02:25,049 --> 00:02:31,049
愛する人からは
父の敵として追われる身となった>

10
00:02:45,069 --> 00:03:05,089
♬～

11
00:03:05,089 --> 00:03:25,042
♬～

12
00:03:25,042 --> 00:03:45,062
♬～

13
00:03:45,062 --> 00:04:01,078
♬～

14
00:04:01,078 --> 00:04:20,078
♬～

15
00:04:27,037 --> 00:04:31,041
(吉蔵)ございませんな➡

16
00:04:31,041 --> 00:04:35,045
近頃 世間は不景気でございます

17
00:04:35,045 --> 00:04:37,045
さようか

18
00:04:39,049 --> 00:04:42,052
別に
用心棒の口でなくてもよいのだが

19
00:04:42,052 --> 00:04:47,057
(おいね)青江様
(吉蔵)おいね お茶はいりません

20
00:04:47,057 --> 00:04:52,057
(吉蔵)青江様は お帰りだ
(おいね)お兄ちゃん

21
00:04:54,064 --> 00:04:56,064
どうぞ

22
00:05:02,072 --> 00:05:04,074
時に おやじ

23
00:05:04,074 --> 00:05:09,079
前借りの相談なら
お断り申し上げますよ

24
00:05:09,079 --> 00:05:15,085
相模屋吉蔵 お足の貸し借りだけは
いたしませんので

25
00:05:15,085 --> 00:05:27,031
♬～

26
00:05:27,031 --> 00:05:31,031
≪(細谷)おい 相模屋

27
00:05:33,037 --> 00:05:37,041
(細谷)おっ おお 青江
お主も来とったか➡

28
00:05:37,041 --> 00:05:40,044
うん？ どうした

29
00:05:40,044 --> 00:05:55,059
♬～

30
00:05:55,059 --> 00:05:58,059
(子供)取れた 早く 早く

31
00:06:01,065 --> 00:06:07,071
(細谷)あの たぬきおやじ
ぼろい もうけ仕事んときには➡

32
00:06:07,071 --> 00:06:11,075
平気で 人を危ない目に遭わせて
さんざん稼ぎまくっておるくせに➡

33
00:06:11,075 --> 00:06:16,080
ちと不景気になると すぐ これだ
血も涙もない➡

34
00:06:16,080 --> 00:06:19,083
あんな どけち 見たことないぞ
ああ

35
00:06:19,083 --> 00:06:22,019
(細谷)しかしな 青江➡

36
00:06:22,019 --> 00:06:26,023
それにしても
ここんところ ないな

37
00:06:26,023 --> 00:06:29,026
(細谷)全く 仕事にありつけん

38
00:06:29,026 --> 00:06:35,032
今月に入ってからというもの
人足の口が １つあったっきりだ

39
00:06:35,032 --> 00:06:37,034
ああ

40
00:06:37,034 --> 00:06:41,038
まあ 気楽と言えば
気楽な稼業だが➡

41
00:06:41,038 --> 00:06:45,042
それにしても こう日照りが続くと
骨まで干からびちまう

42
00:06:45,042 --> 00:06:48,045
わしのような ５人の子持ちは
どうにもならん

43
00:06:48,045 --> 00:06:50,047
いや 無論➡

44
00:06:50,047 --> 00:06:54,051
かみさんも 内職で 一生懸命
手伝ってくれてはいるんだがな

45
00:06:54,051 --> 00:06:59,056
ああ 来た来た来た… 来たぞ
おっとと… ああ よしよしよし➡

46
00:06:59,056 --> 00:07:01,058
ああ 青江 見てくれ

47
00:07:01,058 --> 00:07:05,062
天 いまだ 我を見捨てずだ
アハハッ

48
00:07:05,062 --> 00:07:08,065
これで 家族 ７人…
あ痛た…➡

49
00:07:08,065 --> 00:07:12,069
今日の晩飯ぐらいは
何とかなったぞ ハハハッ➡

50
00:07:12,069 --> 00:07:15,072
わしゃ 行くぞ

51
00:07:15,072 --> 00:07:17,072
うん

52
00:07:41,031 --> 00:07:45,035
≪(子供たち)
♬ 中の中の弘法大師➡

53
00:07:45,035 --> 00:07:48,038
♬ なぜ 背が低い➡

54
00:07:48,038 --> 00:07:54,044
♬ 立つなら 立ってみよ
お皿の中へ…

55
00:07:54,044 --> 00:07:57,047
(吉蔵)青江様 青江様➡

56
00:07:57,047 --> 00:08:00,050
これは 良いところで
お目にかかりました

57
00:08:00,050 --> 00:08:02,052
わしに 用はないのではないのか

58
00:08:02,052 --> 00:08:05,055
(吉蔵)はい それが
先ほど入ったばかりの➡

59
00:08:05,055 --> 00:08:09,055
良いお話がございます
うん？

60
00:08:11,061 --> 00:08:16,066
(吉蔵)神田 駿河町
油問屋の清水屋嘉右衛門様➡

61
00:08:16,066 --> 00:08:22,005
こちらで 屈強な男衆を
お探しでございます

62
00:08:22,005 --> 00:08:24,007
で… 仕事は何だ

63
00:08:24,007 --> 00:08:29,012
はい お娘御の
付き添いだそうでございます

64
00:08:29,012 --> 00:08:32,015
娘御 いくつだ

65
00:08:32,015 --> 00:08:36,019
花も恥じらう 番茶も出花➡

66
00:08:36,019 --> 00:08:41,024
17の真っ盛りでございます

67
00:08:41,024 --> 00:08:46,029
何だ 子供か
青江様

68
00:08:46,029 --> 00:08:50,033
近頃の娘を侮ってはいけません

69
00:08:50,033 --> 00:08:57,040
曲がりなりにも 侍が
犬とか 小娘のお供とか➡

70
00:08:57,040 --> 00:09:02,045
もそっと それなりの仕事が
ないのかと言っておるのだ

71
00:09:02,045 --> 00:09:05,048
お断りになっては
もったいのうございますよ

72
00:09:05,048 --> 00:09:11,054
お手当が よろしゅうございます
３日で ２両

73
00:09:11,054 --> 00:09:16,059
(かごかきたち)えっほ えっほ…

74
00:09:16,059 --> 00:09:29,006
♬～

75
00:09:29,006 --> 00:09:32,009
(嘉右衛門)手前が あるじの
嘉右衛門でございます

76
00:09:32,009 --> 00:09:36,009
これなるは
女房の つるでございます

77
00:09:39,016 --> 00:09:42,019
(つる)この度は とんでもない
わがまま娘のために➡

78
00:09:42,019 --> 00:09:46,023
恐れ多いことでございます

79
00:09:46,023 --> 00:09:52,029
いやいや で… わしは
何をすればよいのかな

80
00:09:52,029 --> 00:09:59,036
はい 娘のおようが 谷中まで
稽古事に通ってございます

81
00:09:59,036 --> 00:10:03,040
その送り迎えを
お願いできますればと

82
00:10:03,040 --> 00:10:06,043
ただの稽古事の行き帰りに➡

83
00:10:06,043 --> 00:10:10,047
わざわざ 屈強な男というには
何か訳が

84
00:10:10,047 --> 00:10:14,051
ございます 実は おようには
お末という女中が➡

85
00:10:14,051 --> 00:10:17,054
いつも ついていって
おりましたのですが➡

86
00:10:17,054 --> 00:10:19,056
このお末が この度
嫁ぐことになりまして➡

87
00:10:19,056 --> 00:10:22,993
５日前に 暇を取り
今は 親元に帰っております

88
00:10:22,993 --> 00:10:26,997
実は そのお末が 辞め際に
気になることを申しまして

89
00:10:26,997 --> 00:10:28,999
何と？

90
00:10:28,999 --> 00:10:31,001
娘が 誰かに つけられていると

91
00:10:31,001 --> 00:10:34,004
そんなことが
２～３度 あったけれど➡

92
00:10:34,004 --> 00:10:38,008
相手の姿が見えないのだと
姿が見えぬ

93
00:10:38,008 --> 00:10:42,012
はい 気配がするので
見回してみると 姿がない

94
00:10:42,012 --> 00:10:46,016
とても 気味悪かったと

95
00:10:46,016 --> 00:10:49,019
≪(およう)かか様 とと様

96
00:10:49,019 --> 00:10:51,021
あっ おようでございます
(つる)はい

97
00:10:51,021 --> 00:10:53,021
およう ここだ

98
00:10:55,025 --> 00:10:58,028
(およう)何だ ここだったの
(つる)これ およう➡

99
00:10:58,028 --> 00:11:00,030
何ですか はしたない

100
00:11:00,030 --> 00:11:03,030
今日から お前をお守りくださる
青江様です

101
00:11:05,035 --> 00:11:09,035
(およう)あっ そう へえ

102
00:11:19,049 --> 00:11:24,049
うん いいね 頼むね おじさん

103
00:11:30,060 --> 00:11:33,063
お恥ずかしいところを

104
00:11:33,063 --> 00:11:38,068
娘の不作法は どうか
大目に見てやってくださいませ

105
00:11:38,068 --> 00:11:43,073
あの子には 私ども親に
ちょっと 弱みがございまして

106
00:11:43,073 --> 00:11:45,075
弱み？

107
00:11:45,075 --> 00:11:49,079
(嘉右衛門)実は さる
大お得意様からのお名指しで➡

108
00:11:49,079 --> 00:11:52,082
おようを お屋敷へ奉公へ出せと
言われておりまして➡

109
00:11:52,082 --> 00:11:55,085
もし これを
お断りいたしますと➡

110
00:11:55,085 --> 00:12:00,090
手前どもの商いに
大きな 差し障りが生じまする

111
00:12:00,090 --> 00:12:04,094
それが あのとおりの わがまま娘

112
00:12:04,094 --> 00:12:08,098
そのお屋敷が 気に入らぬ
そのお殿様は もっと嫌いだ➡

113
00:12:08,098 --> 00:12:12,102
行きたくはないと
ほう それはまた➡

114
00:12:12,102 --> 00:12:17,107
その殿様も
えらく嫌われたものだな

115
00:12:17,107 --> 00:12:20,110
一体 どこのお屋敷かな

116
00:12:20,110 --> 00:12:24,047
はい それが…

117
00:12:24,047 --> 00:12:29,047
御高家 吉良上野介様で
ございまする

118
00:12:31,054 --> 00:12:34,057
(およう)ねえ おじさん
誰だって 嫌でしょう➡

119
00:12:34,057 --> 00:12:38,061
あんな 吉良上野介のとこなんてさ
まあ それは どうかな

120
00:12:38,061 --> 00:12:42,065
(およう)あれ おじさん
正直じゃないな➡

121
00:12:42,065 --> 00:12:45,068
嫌いでしょう
本当は おじさんだって

122
00:12:45,068 --> 00:12:48,071
はい
まあ はっきり言えば 好かんな

123
00:12:48,071 --> 00:12:51,071
(およう)ウフッ ああ よかった

124
00:13:03,086 --> 00:13:08,091
(三味線)

125
00:13:08,091 --> 00:13:11,094
(およう)ここ
ほう ここか

126
00:13:11,094 --> 00:13:14,097
ねえ お稽古の間
どこかで 暇潰ししててくれる

127
00:13:14,097 --> 00:13:18,097
どれぐらい かかる
いっとき半 あっという間よ

128
00:13:23,039 --> 00:13:26,039
(およう)あっ お師匠さん
(芳太郎)およう

129
00:13:30,046 --> 00:13:34,050
ねえ いい男でしょう
これが 私の お師匠さんなの

130
00:13:34,050 --> 00:13:37,053
(芳太郎)これ およう

131
00:13:37,053 --> 00:13:41,057
小唄の指南をしておりまする
蔦屋芳太郎と申しまする

132
00:13:41,057 --> 00:13:48,064
青江又八郎と申す
今日から およう殿のお供をいたす

133
00:13:48,064 --> 00:13:51,067
むさい所ではございますが どうぞ

134
00:13:51,067 --> 00:13:55,071
駄目 おじさんは外
だって 気が散るもの

135
00:13:55,071 --> 00:13:58,074
おじさん また後でね

136
00:13:58,074 --> 00:14:18,094
♬～

137
00:14:18,094 --> 00:14:20,096
♬～

138
00:14:20,096 --> 00:14:24,034
(世津)おや 旦那 こんな所で

139
00:14:24,034 --> 00:14:27,037
おお 世津か

140
00:14:27,037 --> 00:14:31,041
どうされたんですか
ぼんやり 川なんか眺めちゃって

141
00:14:31,041 --> 00:14:36,046
仕事だ
まあ 川を眺めることが？

142
00:14:36,046 --> 00:14:40,050
つい 国の川を思い出しておった

143
00:14:40,050 --> 00:14:46,050
へえ 旦那のお国って
どんな所なんです

144
00:14:51,061 --> 00:14:53,063
相模屋のたぬきが言ってたけど➡

145
00:14:53,063 --> 00:14:56,066
旦那 生国を
明かさないんですってね

146
00:14:56,066 --> 00:15:01,071
ちと 嫌な思い出があってな

147
00:15:01,071 --> 00:15:05,075
聞きたいですね 色恋沙汰ですか

148
00:15:05,075 --> 00:15:07,077
よその奥さん 取っちゃったりして

149
00:15:07,077 --> 00:15:10,080
そんな 浮いた話ではない

150
00:15:10,080 --> 00:15:14,080
それじゃ やっとう…

151
00:15:16,086 --> 00:15:20,090
世津 貴様 何者だ

152
00:15:20,090 --> 00:15:25,028
なぜ わしに付きまとう
なぜ いろいろと聞く

153
00:15:25,028 --> 00:15:29,028
旦那
言え

154
00:15:34,037 --> 00:15:40,037
いけませんか
女が ほれちゃいけませんか

155
00:15:46,049 --> 00:15:48,049
悪かった

156
00:16:03,066 --> 00:16:23,019
♬～

157
00:16:23,019 --> 00:16:26,022
≪(物売り)竹や さお竹

158
00:16:26,022 --> 00:16:29,022
≪(およう)お師匠
それじゃ 失礼します

159
00:16:32,028 --> 00:16:34,030
≪(物売り)竹や さお竹

160
00:16:34,030 --> 00:16:36,032
おじさん 行こう

161
00:16:36,032 --> 00:16:38,034
やだ 何見てるの

162
00:16:38,034 --> 00:16:43,039
うん… 何だか
さっきまでの おようとは➡

163
00:16:43,039 --> 00:16:47,043
違うような気がしてな
ウフッ どんなふうに

164
00:16:47,043 --> 00:16:51,047
きれいで
輝いているとでも言うのかな➡

165
00:16:51,047 --> 00:16:54,050
大人になったとでも言うのかな

166
00:16:54,050 --> 00:16:58,054
お世辞 でも うれしい 行こう

167
00:16:58,054 --> 00:17:04,060
≪(物売り)竹や さお竹

168
00:17:04,060 --> 00:17:24,014
♬～

169
00:17:24,014 --> 00:17:28,018
♬～

170
00:17:28,018 --> 00:17:32,022
ねえ おじさん 遊んでいこう
ウフッ

171
00:17:32,022 --> 00:17:34,024
うん？

172
00:17:34,024 --> 00:17:37,024
まだ 早いから 行きましょう

173
00:17:39,029 --> 00:17:41,031
ウフッ

174
00:17:41,031 --> 00:17:45,035
(お囃子)

175
00:17:45,035 --> 00:17:48,038
♬～

176
00:17:48,038 --> 00:17:52,042
(およう)私 吉良様に
行こうと思ってるんだ

177
00:17:52,042 --> 00:17:55,045
だって かわいそうでしょう
うちの親たちが

178
00:17:55,045 --> 00:17:59,049
(男性)いらっしゃい
そうか

179
00:17:59,049 --> 00:18:02,052
吉良様って
お屋敷 いくつも持ってて➡

180
00:18:02,052 --> 00:18:08,058
500人からの人がいるでしょう
大お得意様なのよ

181
00:18:08,058 --> 00:18:10,060
もしも➡

182
00:18:10,060 --> 00:18:14,064
あの ひひじじいんとこからの
注文がなくなっちゃうとね➡

183
00:18:14,064 --> 00:18:19,069
うちは これなんだって

184
00:18:19,069 --> 00:18:22,005
うちのおとっつぁん
無一文からのたたき上げで➡

185
00:18:22,005 --> 00:18:26,009
これだけの身代
つくった人なのよ➡

186
00:18:26,009 --> 00:18:30,009
だから お店潰したら
かわいそうでしょう

187
00:18:35,018 --> 00:18:37,020
(およう)おきみ姉ちゃんと
おさだ姉ちゃん➡

188
00:18:37,020 --> 00:18:40,023
２人とも
お嫁に行ってるんだけど➡

189
00:18:40,023 --> 00:18:43,026
どっちも
お婿さんのうちが左前なの

190
00:18:43,026 --> 00:18:47,030
おとっつぁん だから
２人にお金貸してやって➡

191
00:18:47,030 --> 00:18:53,036
それで 今度は自分が危ないの
ばかよね ウフッ

192
00:18:53,036 --> 00:18:58,036
おようは 本当は 優しい子なんだ

193
00:19:00,043 --> 00:19:06,049
ねえ おじさん 知ってる？
吉良のひひじじいの おぼこ好き

194
00:19:06,049 --> 00:19:09,052
江戸中の気に入った生娘
女中奉公に出させちゃ➡

195
00:19:09,052 --> 00:19:13,056
みんな 手ぇ付けちゃうんだって
本当なのか

196
00:19:13,056 --> 00:19:17,060
出入り商人の間では有名な話

197
00:19:17,060 --> 00:19:20,063
私が 嫌がるの 無理ないでしょう

198
00:19:20,063 --> 00:19:24,063
その話 親は承知しておるのか？

199
00:19:26,002 --> 00:19:29,005
そんなこと どっちだっていい

200
00:19:29,005 --> 00:19:32,008
だって もう 私 行くって
決めちゃったんだもん

201
00:19:32,008 --> 00:19:35,008
おとっつぁんを
助けてあげたいもん

202
00:19:42,018 --> 00:19:45,021
(鐘の音)
≪(男性)旦那様➡

203
00:19:45,021 --> 00:19:47,023
こちらにも
いらっしゃいませんでした

204
00:19:47,023 --> 00:19:49,025
(男性)いらっしゃいませんが…
(嘉右衛門)まさか…

205
00:19:49,025 --> 00:19:52,028
あっ おとっつぁんだ

206
00:19:52,028 --> 00:19:56,032
そうか 帰りが遅いので
身を案じて 外に出ておったのか

207
00:19:56,032 --> 00:19:58,032
(男性たち)はい

208
00:20:03,039 --> 00:20:06,042
ねっ？
あんな おとっつぁんだもの➡

209
00:20:06,042 --> 00:20:08,042
役に立ってあげたくなるでしょう

210
00:20:11,047 --> 00:20:13,049
いや すまん 御主人

211
00:20:13,049 --> 00:20:16,052
お主方が それほど
案じておるとは思わなんだ

212
00:20:16,052 --> 00:20:19,055
いえ とんでもございません
青江様

213
00:20:19,055 --> 00:20:22,992
しかし 嘉右衛門殿

214
00:20:22,992 --> 00:20:24,994
こうして
わしが 付いておる以上➡

215
00:20:24,994 --> 00:20:27,997
これからは あのような
気遣いは無用じゃ

216
00:20:27,997 --> 00:20:32,001
相手が誰であろうと
おようには 指一本 触れさせん

217
00:20:32,001 --> 00:20:34,003
いえいえ 青江様

218
00:20:34,003 --> 00:20:38,007
手前は 決して 青江様を
責めているのではございません

219
00:20:38,007 --> 00:20:44,013
ただ あの子が ふびんで
ふびん？

220
00:20:44,013 --> 00:20:50,019
はい 実は おようは
何も知らないのですが➡

221
00:20:50,019 --> 00:20:53,022
吉良様のお屋敷へ
出すということは➡

222
00:20:53,022 --> 00:20:56,025
人身ごくうのようなもので

223
00:20:56,025 --> 00:21:00,029
ああ いえ 青江様に 隠すつもりは
ございませんでしたが➡

224
00:21:00,029 --> 00:21:05,029
親として あまりにも
情けのうございまして

225
00:21:08,037 --> 00:21:13,037
嘉右衛門殿
はい

226
00:21:16,045 --> 00:21:21,045
おようは 全部 知っておるぞ

227
00:21:23,052 --> 00:21:28,057
全部 知ったうえで
おとっつぁんを助けたい➡

228
00:21:28,057 --> 00:21:30,057
そう言っておる

229
00:21:33,062 --> 00:21:36,065
おようが…

230
00:21:36,065 --> 00:21:39,068
では また 明日

231
00:21:39,068 --> 00:21:54,068
♬～

232
00:22:06,095 --> 00:22:08,097
(およう)おじさん お待たせ

233
00:22:08,097 --> 00:22:12,101
今日は この８日間で
一番 長かったな

234
00:22:12,101 --> 00:22:15,104
(およう)
お稽古はね 今日で おしまい➡

235
00:22:15,104 --> 00:22:18,104
あしたからは もう 来られないの

236
00:22:20,109 --> 00:22:24,109
(およう)だから おじさんとも

237
00:22:30,053 --> 00:22:33,056
(細谷)おお 青江
何だ お主か

238
00:22:33,056 --> 00:22:35,056
(細谷)ああ

239
00:22:37,060 --> 00:22:43,066
≪(物売り)日よけに すだれ
(細谷)おい

240
00:22:43,066 --> 00:22:46,069
青江 今度は 当てたな

241
00:22:46,069 --> 00:22:50,073
何を言うか まだまだ 子供だ

242
00:22:50,073 --> 00:22:55,078
お主は 女を知らん
子供に見えても 立派な女だ

243
00:22:55,078 --> 00:22:57,080
江戸の女は 怖いぞ うん

244
00:22:57,080 --> 00:23:00,083
世間は
そういう女子ばかりではないぞ

245
00:23:00,083 --> 00:23:05,088
うんうん そうか そうか うん
フフフ…

246
00:23:05,088 --> 00:23:10,088
≪(物売り)日よけに すだれ

247
00:23:12,095 --> 00:23:32,048
♬～

248
00:23:32,048 --> 00:23:36,052
♬～

249
00:23:36,052 --> 00:23:43,059
ウフッ 昨日 吉良様のお使いが
催促に来たらしいの

250
00:23:43,059 --> 00:23:49,065
何を ぐずぐずしている
いつまで待たせる気だって

251
00:23:49,065 --> 00:23:52,068
そうだったのか

252
00:23:52,068 --> 00:23:56,072
だから お稽古は 今日でおしまい
ウフッ

253
00:23:56,072 --> 00:24:01,077
あしたからは 私
吉良のおじいちゃまのお相手

254
00:24:01,077 --> 00:24:07,083
ウフッ はい
だから これは おじさんに

255
00:24:07,083 --> 00:24:09,083
わしにか

256
00:24:13,089 --> 00:24:19,089
だって もう
会えなくなっちゃうんだもん

257
00:24:21,097 --> 00:24:23,097
誰とも

258
00:24:30,039 --> 00:24:32,041
おじさん 帰ろう

259
00:24:32,041 --> 00:24:47,041
♬～

260
00:24:56,065 --> 00:24:59,068
おじさん
ちょっと 用を思い出したから➡

261
00:24:59,068 --> 00:25:02,071
悪いが この先の神社で
待っていてくれないか

262
00:25:02,071 --> 00:25:08,071
すぐに行くから ねっ？
うん 分かった

263
00:25:25,027 --> 00:25:45,047
♬～

264
00:25:45,047 --> 00:25:58,060
♬～

265
00:25:58,060 --> 00:26:02,060
目当ては おようではないな

266
00:26:04,066 --> 00:26:09,071
わしか？ 国元からの刺客か

267
00:26:09,071 --> 00:26:29,025
♬～

268
00:26:29,025 --> 00:26:47,043
♬～

269
00:26:47,043 --> 00:26:53,049
お主 国へ帰ってくれ

270
00:26:53,049 --> 00:27:13,069
♬～

271
00:27:13,069 --> 00:27:33,022
♬～

272
00:27:33,022 --> 00:27:36,025
♬～

273
00:27:36,025 --> 00:27:38,027
(男性)青江様
(嘉右衛門)青江様➡

274
00:27:38,027 --> 00:27:40,029
どうなさいました
嘉右衛門殿

275
00:27:40,029 --> 00:27:46,035
おようは おようは帰っておるか？
(嘉右衛門)青江様

276
00:27:46,035 --> 00:27:50,039
(つる)おようが… おようが
どうかしたのでございますか➡

277
00:27:50,039 --> 00:27:53,042
青江様
おかみ すまん

278
00:27:53,042 --> 00:27:56,045
さらわれたらしいのだ
(つる)そんな！➡

279
00:27:56,045 --> 00:27:58,047
ひどいではございませんか
青江様➡

280
00:27:58,047 --> 00:28:01,050
何のための
用心棒でございまするか

281
00:28:01,050 --> 00:28:05,054
さらったのは 恐らく わしを
襲ったのとは 関わりのない者

282
00:28:05,054 --> 00:28:10,059
その者に敵意はない
おようは 手荒なことはされてない

283
00:28:10,059 --> 00:28:13,062
(つる)だったら… だったら今すぐ
ここへ連れてきてください➡

284
00:28:13,062 --> 00:28:16,065
その証拠に
今すぐ ここへ連れてきて

285
00:28:16,065 --> 00:28:19,068
御免
(嘉右衛門)血止めを

286
00:28:19,068 --> 00:28:26,008
わしも用心棒だ
おようは 無傷で連れ帰る

287
00:28:26,008 --> 00:28:30,012
必ず 無事に連れ帰る

288
00:28:30,012 --> 00:28:33,015
(男性)あっ！
(つる)およう…

289
00:28:33,015 --> 00:28:38,020
(三味線)

290
00:28:38,020 --> 00:28:58,040
♬～

291
00:28:58,040 --> 00:29:18,060
♬～

292
00:29:18,060 --> 00:29:35,010
♬～

293
00:29:35,010 --> 00:29:39,014
(芳太郎)
これは 青江様でございまするな

294
00:29:39,014 --> 00:29:42,017
芳太郎 なぜ わしと分かった

295
00:29:42,017 --> 00:29:48,023
素直に答えれば 手荒なまねはせん
おようは どこだ

296
00:29:48,023 --> 00:29:51,026
おようを さらったのは
貴様だろう

297
00:29:51,026 --> 00:29:54,029
おようは 稽古事に
来たかったのではない

298
00:29:54,029 --> 00:29:58,029
貴様に会いたくて 通うていたのだ

299
00:30:01,036 --> 00:30:04,036
言わぬか 芳太郎

300
00:30:07,042 --> 00:30:11,046
青江様は お考え違いを
なさってらっしゃいますね

301
00:30:11,046 --> 00:30:14,049
何…

302
00:30:14,049 --> 00:30:21,056
お答え申します
なぜ 青江様だと分かったか

303
00:30:21,056 --> 00:30:25,995
それは 青江様の足音でございます

304
00:30:25,995 --> 00:30:32,995
私は 人様を 足音の癖で
聞き分けてございます

305
00:30:37,006 --> 00:30:42,011
もしかして お目が

306
00:30:42,011 --> 00:30:47,016
はい やっと
お分かりいただけましたか

307
00:30:47,016 --> 00:30:51,020
これは とんだ見当違いなことを

308
00:30:51,020 --> 00:30:55,024
お許しくだされ
このとおりでござる

309
00:30:55,024 --> 00:31:02,031
青江様 怒ってはございませぬ
どうぞ お手を

310
00:31:02,031 --> 00:31:06,035
芳太郎殿
御無礼ついでに お尋ね申す

311
00:31:06,035 --> 00:31:08,037
おようが消えた

312
00:31:08,037 --> 00:31:13,042
わしは ここが
関わりないとは思えんのだ

313
00:31:13,042 --> 00:31:16,045
ここに通うてくる 男の弟子は
何人おる

314
00:31:16,045 --> 00:31:18,047
３人でございますが

315
00:31:18,047 --> 00:31:22,047
その中で
おようと好き合うている者は？

316
00:31:24,053 --> 00:31:31,060
おようは 稽古を終えたあと
いつも うれしそうに輝いていた

317
00:31:31,060 --> 00:31:37,060
好いた相手と会っていたからだ
頼む 教えてくれ

318
00:31:39,068 --> 00:31:42,071
見つけても 男に手荒なことはせん

319
00:31:42,071 --> 00:31:47,076
わしは むしろ
駆け落ちとか 心中が心配なのだ

320
00:31:47,076 --> 00:31:50,076
頼む どうか 師匠

321
00:31:54,083 --> 00:31:58,087
三味線職人で 喜八と申します

322
00:31:58,087 --> 00:32:02,087
気立ての良い
強くて 優しい男でございます

323
00:32:04,093 --> 00:32:10,099
２人は おようが 吉良上野介に
取られることが決まって➡

324
00:32:10,099 --> 00:32:13,099
かえって
思いを募らせたのでございます

325
00:32:15,104 --> 00:32:20,109
稽古の度 ここで
何度も おうせを重ねて…

326
00:32:20,109 --> 00:32:24,046
ですが 青江様 これだけは
はっきり申しておきます

327
00:32:24,046 --> 00:32:27,046
２人は いまだに 清い仲です

328
00:32:29,051 --> 00:32:31,051
先ほど ２人は…

329
00:32:33,055 --> 00:32:37,059
今日かぎりだと
もう会えぬのだと➡

330
00:32:37,059 --> 00:32:42,064
ここで 泣きながら
別れを告げていたのですが➡

331
00:32:42,064 --> 00:32:47,069
それでも なお 喜八が
後を追ったとすれば やはり

332
00:32:47,069 --> 00:32:52,074
いかん やはり 死ぬ気だ
その 喜八の家はどこだ

333
00:32:52,074 --> 00:32:54,076
はい

334
00:32:54,076 --> 00:33:14,096
♬～

335
00:33:14,096 --> 00:33:34,049
♬～

336
00:33:34,049 --> 00:33:46,049
♬～

337
00:33:51,066 --> 00:34:04,079
♬～

338
00:34:04,079 --> 00:34:06,079
(およう)喜八さん

339
00:34:08,083 --> 00:34:12,087
大好き

340
00:34:12,087 --> 00:34:16,087
(喜八)およう 俺もだ

341
00:34:19,094 --> 00:34:26,035
私 おとっつぁんのために
吉良の所に行くつもりだったけど

342
00:34:26,035 --> 00:34:29,038
(喜八)うん

343
00:34:29,038 --> 00:34:34,043
親思いのお前の気持ちは
よく分かった

344
00:34:34,043 --> 00:34:40,043
俺も きっぱり
諦めるつもりでいた だが…

345
00:34:45,054 --> 00:34:47,054
やりたかねえ

346
00:34:49,058 --> 00:34:54,063
(喜八)吉良のひひじじいなんかに
お前をくれてやりたかねえ

347
00:34:54,063 --> 00:34:59,068
でも… でも 行かなかったら➡

348
00:34:59,068 --> 00:35:03,072
清水屋は潰れる

349
00:35:03,072 --> 00:35:05,072
おとっつぁんの気持ちを思うと

350
00:35:07,076 --> 00:35:10,079
(喜八)俺たちだけが➡

351
00:35:10,079 --> 00:35:14,083
駆け落ちして
幸せになるわけにはいかねえ

352
00:35:14,083 --> 00:35:16,083
となりゃ…

353
00:35:18,087 --> 00:35:21,090
いいの

354
00:35:21,090 --> 00:35:26,090
あの世で所帯を持てるなら
きっと 楽しいよ

355
00:35:28,030 --> 00:35:32,034
(喜八)すまねえ およう

356
00:35:32,034 --> 00:35:39,034
ううん 喜八さんに 死のうって
言ってもらえて うれしかった

357
00:35:43,045 --> 00:35:46,048
およう

358
00:35:46,048 --> 00:35:52,048
でも あの世で 子供はつくろうね

359
00:35:54,056 --> 00:35:57,056
いっぱい 子供はつくろうね

360
00:36:03,065 --> 00:36:05,065
およう

361
00:36:07,069 --> 00:36:11,073
はい お前さん

362
00:36:11,073 --> 00:36:30,025
♬～

363
00:36:30,025 --> 00:36:33,025
ばか者！ ばか！

364
00:36:35,030 --> 00:36:41,036
人と好き合うて 死ぬやつがあるか
人を恋して 死ぬやつがあるか

365
00:36:41,036 --> 00:36:47,042
好きになることは 生きることだぞ
人間 生きることだぞ

366
00:36:47,042 --> 00:36:49,044
(喜八)申し訳ありませんでした

367
00:36:49,044 --> 00:36:52,047
喜八と申したな
(喜八)はい

368
00:36:52,047 --> 00:36:56,051
人と好き合うて
死ぬやつがあるか！

369
00:36:56,051 --> 00:36:59,054
(喜八)はい

370
00:36:59,054 --> 00:37:04,059
およう およう 生きよ

371
00:37:04,059 --> 00:37:09,059
生きるのだ いいな いいな

372
00:37:12,067 --> 00:37:14,069
おじさん

373
00:37:14,069 --> 00:37:19,074
(おようのすすり泣き)

374
00:37:19,074 --> 00:37:39,027
♬～

375
00:37:39,027 --> 00:37:51,039
♬～

376
00:37:51,039 --> 00:37:56,044
(お囃子)

377
00:37:56,044 --> 00:38:10,058
♬～

378
00:38:10,058 --> 00:38:17,058
(雨全)思わぬ不覚を取った
だが この次は

379
00:38:19,067 --> 00:38:23,005
(雨全)まだ 国元へ
知らせるのは 早いぞ➡

380
00:38:23,005 --> 00:38:30,005
この決着 一両日中には 必ず

381
00:38:36,018 --> 00:38:39,021
≪(男性たち)旦那様
(男性)旦那様 お嬢様が

382
00:38:39,021 --> 00:38:41,021
(嘉右衛門)何… おようが

383
00:38:43,025 --> 00:38:45,027
(嘉右衛門)およう よかった
(およう)おとっつぁん

384
00:38:45,027 --> 00:38:48,030
(嘉右衛門)あっ 青江様

385
00:38:48,030 --> 00:38:55,037
(つる)およう およう およう

386
00:38:55,037 --> 00:38:58,037
ありがとうございました 青江様

387
00:39:00,042 --> 00:39:04,046
先ほどは
数々の御無礼を申し上げ➡

388
00:39:04,046 --> 00:39:06,048
さぞや お怒りのことで
ございましょう

389
00:39:06,048 --> 00:39:10,052
どうぞ どうぞ
お許しくださいませ

390
00:39:10,052 --> 00:39:15,057
おかみ 悪かったのは
それがしの方

391
00:39:15,057 --> 00:39:18,060
こちらこそ お許しくだされ

392
00:39:18,060 --> 00:39:21,060
(嘉右衛門)はい いえ
とんでもございません

393
00:39:23,999 --> 00:39:27,002
(つる)ああ およう

394
00:39:27,002 --> 00:39:31,002
嘉右衛門殿 ちょっと お話が

395
00:39:40,015 --> 00:39:46,021
実は 一つだけ
困った問題が起きた

396
00:39:46,021 --> 00:39:49,024
何でしょうか

397
00:39:49,024 --> 00:39:54,029
これは 芳太郎師匠から
聞いてきた話なのだが

398
00:39:54,029 --> 00:39:56,031
はい

399
00:39:56,031 --> 00:40:02,037
ちと言いにくいな
青江様

400
00:40:02,037 --> 00:40:09,044
うん 実はな
おようは みごもっておるらしい

401
00:40:09,044 --> 00:40:12,047
えっ？

402
00:40:12,047 --> 00:40:15,050
好き合うた男の種らしい

403
00:40:15,050 --> 00:40:18,053
生娘好きの吉良上野介

404
00:40:18,053 --> 00:40:23,992
これを知ったら
何と申すであろうかの

405
00:40:23,992 --> 00:40:26,992
では 拙者 これにて

406
00:40:32,000 --> 00:40:36,000
では 失礼いたす
(つる)ありがとうございました

407
00:40:38,006 --> 00:40:40,006
(およう)おじさん

408
00:40:49,017 --> 00:40:51,019
(嘉右衛門)およう

409
00:40:51,019 --> 00:41:07,019
♬～

410
00:41:09,037 --> 00:41:12,040
(女性)お父ちゃんに似てるね

411
00:41:12,040 --> 00:41:18,046
(お囃子)

412
00:41:18,046 --> 00:41:20,048
いってらっしゃい

413
00:41:20,048 --> 00:41:25,053
(お囃子)

414
00:41:25,053 --> 00:41:27,053
≪(世津)旦那

415
00:41:29,057 --> 00:41:32,060
ちょうど よかった
せんだっては すまなかったな

416
00:41:32,060 --> 00:41:34,062
ああ あんなことは
忘れてくださいよ

417
00:41:34,062 --> 00:41:36,064
それより 旦那 ほら

418
00:41:36,064 --> 00:41:39,067
ちょっと お祝い事があってね
お赤飯 頂いちゃったんですけど➡

419
00:41:39,067 --> 00:41:41,069
これを お弁当にして
ちょいと 川遊びにでも➡

420
00:41:41,069 --> 00:41:44,072
連れてっていただこうかと思って
あいにくだが 今日は➡

421
00:41:44,072 --> 00:41:47,075
清水屋へ
給金をもらいに行く日でな

422
00:41:47,075 --> 00:41:49,077
いや ですから
そんなことは あしたにして➡

423
00:41:49,077 --> 00:41:52,080
せっかくのお天気と
お弁当なんですから ねっ？➡

424
00:41:52,080 --> 00:41:54,082
たまには 骨休めを

425
00:41:54,082 --> 00:41:58,082
そうもいかん 貧乏暇なしだ

426
00:42:01,089 --> 00:42:03,089
旦那

427
00:42:05,093 --> 00:42:10,098
行き帰りは にぎやかな道を
お通りなさいましよ

428
00:42:10,098 --> 00:42:12,100
どういう意味かな

429
00:42:12,100 --> 00:42:19,107
あっ いえ… 今日は縁日ですから
あの その方が 面白いかと

430
00:42:19,107 --> 00:42:24,045
(お囃子)

431
00:42:24,045 --> 00:42:34,045
♬～

432
00:42:37,058 --> 00:42:40,061
(嘉右衛門)これは
誠に さ少でございますが➡

433
00:42:40,061 --> 00:42:42,063
８日分のお給金の他に➡

434
00:42:42,063 --> 00:42:45,066
私の気持ちも
お包みしてございます➡

435
00:42:45,066 --> 00:42:48,066
どうか
お受け取りくださいませ

436
00:42:52,073 --> 00:42:58,079
世話になった
遠慮なく 頂戴いたす

437
00:42:58,079 --> 00:43:00,079
では

438
00:43:02,083 --> 00:43:06,083
(男性)ありがとうございました
(男性)ありがとうございました

439
00:43:13,094 --> 00:43:15,094
(およう)おじさん！

440
00:43:18,099 --> 00:43:21,102
おじさん ありがとう
おとっつぁんがね➡

441
00:43:21,102 --> 00:43:23,038
おとっつぁんが 吉良様を
断ってくれたんだよ

442
00:43:23,038 --> 00:43:29,044
そうか それは よかったな
だが 店の方は大丈夫なのかな

443
00:43:29,044 --> 00:43:33,048
何とか頑張るって 店は
無一文になっても頑張るから➡

444
00:43:33,048 --> 00:43:35,050
お前は 喜八さんと
祝言をお挙げって

445
00:43:35,050 --> 00:43:39,054
それは めでたい
万事これで落着したな

446
00:43:39,054 --> 00:43:42,057
うん 私 いい奥さんになる

447
00:43:42,057 --> 00:43:49,057
そうだ お前ならできる
およう 幸せになるんだぞ

448
00:43:56,071 --> 00:43:58,071
おじさん

449
00:44:02,077 --> 00:44:06,081
おとっつぁんに
言ったらしいけど➡

450
00:44:06,081 --> 00:44:09,084
私 みごもってなんかいないよ

451
00:44:09,084 --> 00:44:15,084
だって そんなこと
何もしてないもん

452
00:44:17,092 --> 00:44:21,096
知っておる
えっ？

453
00:44:21,096 --> 00:44:27,035
あっ わざと うそをついたのね
私を 吉良様にやらないために

454
00:44:27,035 --> 00:44:32,035
うそにならないように
早く 丈夫な子供が出来るといいな

455
00:44:42,050 --> 00:44:45,053
おじさん ありがとう

456
00:44:45,053 --> 00:45:00,053
♬～

457
00:46:01,062 --> 00:46:21,082
♬～

458
00:46:21,082 --> 00:46:40,082
♬～