1
00:01:29,059 --> 00:01:49,079
♬～

2
00:01:49,079 --> 00:01:54,084
♬～

3
00:01:54,084 --> 00:02:01,091
<運命とは なぜ こうも
いたずらに人を弄ぶのだろうか>

4
00:02:01,091 --> 00:02:06,096
<祝言を翌日に控えた その夜
正義のためとはいえ➡

5
00:02:06,096 --> 00:02:12,102
愛する人の父を斬ってしまった男
青江又八郎>

6
00:02:12,102 --> 00:02:14,102
(又八郎)違う

7
00:02:16,106 --> 00:02:21,111
信じてくれ 違う

8
00:02:21,111 --> 00:02:25,048
<国元からは
謀反人として狙われ➡

9
00:02:25,048 --> 00:02:31,048
愛する人からは
父の敵として追われる身となった>

10
00:02:45,068 --> 00:03:05,088
♬～

11
00:03:05,088 --> 00:03:25,041
♬～

12
00:03:25,041 --> 00:03:45,061
♬～

13
00:03:45,061 --> 00:04:05,081
♬～

14
00:04:05,081 --> 00:04:21,081
♬～

15
00:04:24,033 --> 00:04:28,037
(子供たち)わーい

16
00:04:28,037 --> 00:04:33,037
(女性)どうしようもないね
本当に もう 毎日 毎日…

17
00:04:45,054 --> 00:04:49,054
≪(子供)嫌だよ
≪(子供)じゃんけんぽん

18
00:05:01,070 --> 00:05:05,074
幸助 毎度すまんが

19
00:05:05,074 --> 00:05:10,079
(幸助)はい
確かに お預かりいたします

20
00:05:10,079 --> 00:05:15,084
10両 入れてある
かさばるで 手紙は付けぬが➡

21
00:05:15,084 --> 00:05:19,088
母上には
無事でおる 案じるなとな

22
00:05:19,088 --> 00:05:25,028
(幸助)はい 御母堂様には
しかと お伝え申しまする

23
00:05:25,028 --> 00:05:27,030
季節の変わり目ゆえ➡

24
00:05:27,030 --> 00:05:32,035
年のことも よく考えて
夏風邪など ひかぬようにとな

25
00:05:32,035 --> 00:05:36,039
(幸助)
はい 確かに お伝え申しまする

26
00:05:36,039 --> 00:05:42,045
おやじの代から 長年ごひいきの
青江様のお役に立てますだけで➡

27
00:05:42,045 --> 00:05:47,045
赤ぶく堂幸助
身に余る幸せにございまする

28
00:05:53,056 --> 00:05:57,060
少ないが 駄賃だ

29
00:05:57,060 --> 00:06:01,064
最後に 幸助
毎度 申すまでもないことだが

30
00:06:01,064 --> 00:06:03,066
御安心くださりませ

31
00:06:03,066 --> 00:06:07,070
死んでも
青江様の居場所は申しません

32
00:06:07,070 --> 00:06:12,075
では 遠慮なく これは頂戴して➡

33
00:06:12,075 --> 00:06:14,077
行ってまいります

34
00:06:14,077 --> 00:06:18,081
頼むぞ
はい

35
00:06:18,081 --> 00:06:21,084
(幸助)この次は
また再来月に参りますので➡

36
00:06:21,084 --> 00:06:24,084
その節は よろしくお願いします

37
00:06:26,022 --> 00:06:30,026
(子供)天神さんに行こう

38
00:06:30,026 --> 00:06:36,032
(子供たち)
♬ お皿の中へ やいとを据えて➡

39
00:06:36,032 --> 00:06:41,037
♬ 痛や 悲しや 金仏

40
00:06:41,037 --> 00:06:53,049
♬～

41
00:06:53,049 --> 00:06:56,052
(吉蔵)青江様 良いところへ

42
00:06:56,052 --> 00:06:59,055
おいね 上等のお茶に お菓子を
≪(おいね)はい

43
00:06:59,055 --> 00:07:03,059
その方が 下手に出るときは
いつも何かあるからな

44
00:07:03,059 --> 00:07:08,064
(吉蔵)ヘヘヘッ
先方の御希望は 用心棒２人➡

45
00:07:08,064 --> 00:07:11,067
１人宛て ２日で１両でございます

46
00:07:11,067 --> 00:07:13,069
で… 仕事は

47
00:07:13,069 --> 00:07:17,073
(吉蔵)日比谷町の呉服問屋
備前屋のお内儀 警護

48
00:07:17,073 --> 00:07:20,076
ほう お内儀のか

49
00:07:20,076 --> 00:07:23,012
(吉蔵)あるじの備前屋さんが
病に伏せっておりまして➡

50
00:07:23,012 --> 00:07:26,015
お内儀が その名代として➡

51
00:07:26,015 --> 00:07:31,020
方々のお得意様を回らなければ
いけないのだそうでございます

52
00:07:31,020 --> 00:07:35,020
(おいね)どうぞ 青江様

53
00:07:38,027 --> 00:07:40,029
お召し上がりくださいませ

54
00:07:40,029 --> 00:07:43,029
有名な
ふじむらのようかんでございます

55
00:07:47,036 --> 00:07:52,041
いらん 話を続けてくれ
というわけで➡

56
00:07:52,041 --> 00:07:57,046
お勤めは 10日ほどになりますから
締めて ５両の大仕事

57
00:07:57,046 --> 00:08:01,050
相模屋 裏は何だ
と申しますと

58
00:08:01,050 --> 00:08:08,057
用心棒となれば 危険は承知
２人仕事の相方のことか

59
00:08:08,057 --> 00:08:12,061
これは鋭い
何だ 細谷ではないのか

60
00:08:12,061 --> 00:08:16,065
細谷様は
よんどころないお仕事で➡

61
00:08:16,065 --> 00:08:18,067
のっぴきならぬ
ありさまでございます

62
00:08:18,067 --> 00:08:21,070
というと
まさか ２人でやる仕事を➡

63
00:08:21,070 --> 00:08:25,007
わし一人に やらせようと
いうのではあるまいな

64
00:08:25,007 --> 00:08:29,011
この相模屋
そこまで あこぎではございません

65
00:08:29,011 --> 00:08:34,016
お相方のお侍は
ちゃんと見つけてございます

66
00:08:34,016 --> 00:08:38,016
ただ…
ただ どうした

67
00:08:44,026 --> 00:08:48,026
(男性)ありがとうございました
お気を付けて

68
00:08:50,032 --> 00:08:53,032
(男性)あっ どうぞ

69
00:08:56,038 --> 00:08:58,038
失礼

70
00:09:08,050 --> 00:09:11,050
(女性)こちらでございます

71
00:09:14,056 --> 00:09:20,062
青江又八郎でござる
塚原殿でござるかな

72
00:09:20,062 --> 00:09:26,002
(塚原)
さ… さよう 塚原左内と申す

73
00:09:26,002 --> 00:09:32,008
あ… ああ さあ さあさあ さあ
ああ いやいや

74
00:09:32,008 --> 00:09:34,010
では 失礼いたす

75
00:09:34,010 --> 00:09:38,014
(塚原)よろしく御指導を賜りたい

76
00:09:38,014 --> 00:09:43,019
ああ まあ お楽になされ
まだ 先は長うござる

77
00:09:43,019 --> 00:09:46,022
はあ さようでござったな

78
00:09:46,022 --> 00:09:50,022
フフフッ それでは

79
00:09:53,029 --> 00:09:56,032
この手の仕事は
初めてでござってな

80
00:09:56,032 --> 00:10:01,037
そんなわけで 青江殿
何分 よろしくお引き回し願いたい

81
00:10:01,037 --> 00:10:07,043
奥方と お子が２人おられるとか
さよう

82
00:10:07,043 --> 00:10:11,047
実は まだ浪人となって間もない
新参者で

83
00:10:11,047 --> 00:10:15,051
いや 子細は お聞きくださるな

84
00:10:15,051 --> 00:10:19,055
誠に お恥ずかしき次第でござる

85
00:10:19,055 --> 00:10:22,992
(足音)

86
00:10:22,992 --> 00:10:25,995
(おちせ)
お待たせして申し訳ございませぬ

87
00:10:25,995 --> 00:10:28,998
幸兵衛の家内 ちせでございます

88
00:10:28,998 --> 00:10:33,002
青江又八郎でござる

89
00:10:33,002 --> 00:10:36,002
(塚原)つ… 塚原でござる

90
00:10:40,009 --> 00:10:45,014
あの 早速でございますが 青江様

91
00:10:45,014 --> 00:10:48,017
主人 幸兵衛が➡

92
00:10:48,017 --> 00:10:50,019
じかに お会いして
お話ししたいことがあると➡

93
00:10:50,019 --> 00:10:52,021
申しております

94
00:10:52,021 --> 00:10:55,021
会ってやって
いただけますでしょうか

95
00:11:01,030 --> 00:11:05,034
(おちせ)
備前屋幸兵衛にございます

96
00:11:05,034 --> 00:11:09,038
相模屋から参った
青江又八郎でござる

97
00:11:09,038 --> 00:11:11,040
(幸兵衛)これは これは 青江様➡

98
00:11:11,040 --> 00:11:15,044
早速 女房の警護を
お引き受けくださったそうで➡

99
00:11:15,044 --> 00:11:17,046
かたじけのう存じまする

100
00:11:17,046 --> 00:11:21,050
御主人 お加減が悪いのならば
どうか お伏せりのまま…

101
00:11:21,050 --> 00:11:23,052
(幸兵衛)そうはまいりませぬ➡

102
00:11:23,052 --> 00:11:27,056
青江様のような お方に
お引き受けいただきましたのに➡

103
00:11:27,056 --> 00:11:31,060
寝たままのお相手では
罰が当たります

104
00:11:31,060 --> 00:11:37,060
そう 買いかぶられても困る
わしは それほど大層な者ではない

105
00:11:39,068 --> 00:11:42,071
備前屋殿
(幸兵衛)はい

106
00:11:42,071 --> 00:11:44,073
お雇いいただいたからには
わしも➡

107
00:11:44,073 --> 00:11:48,077
もちろん 身をもって お内儀を
お守りするつもりであるが➡

108
00:11:48,077 --> 00:11:50,079
一番良いのは➡

109
00:11:50,079 --> 00:11:56,085
しばらくは 外へ出ることを控えて
様子を見るということだが➡

110
00:11:56,085 --> 00:11:59,085
そういうわけには いかんのかな

111
00:12:03,092 --> 00:12:05,094
どんな御用かは知らぬが➡

112
00:12:05,094 --> 00:12:11,100
例えば 番頭か手代を行かせるとか

113
00:12:11,100 --> 00:12:17,106
(幸兵衛)青江様
それが… こればかりは➡

114
00:12:17,106 --> 00:12:22,044
これでなくては
務まらぬ用事でございまして

115
00:12:22,044 --> 00:12:25,047
それだからこそ お二人様に➡

116
00:12:25,047 --> 00:12:28,050
お願い申し上げたわけで
ございます

117
00:12:28,050 --> 00:12:33,055
訳をお聞かせ願おうか

118
00:12:33,055 --> 00:12:38,060
それが 申し訳ございませんが➡

119
00:12:38,060 --> 00:12:42,064
お話しできませぬ

120
00:12:42,064 --> 00:12:46,068
青江様 訳をお話ししなければ➡

121
00:12:46,068 --> 00:12:49,071
お仕事は お引き受け
いただけないのでしょうか

122
00:12:49,071 --> 00:12:54,076
いや 一旦お引き受けした以上
事情のいかんにかかわらず➡

123
00:12:54,076 --> 00:12:59,081
勤めを果たしおおせるのが
我らの役目と 心得てござる

124
00:12:59,081 --> 00:13:01,083
どうか 御安堵 願いたい

125
00:13:01,083 --> 00:13:07,083
よろしく お頼み申しまする
(おちせ)ありがとうございます

126
00:13:13,095 --> 00:13:17,099
(塚原)長い話でござったが
どのようなお話を

127
00:13:17,099 --> 00:13:20,102
茶飲み話をしてきただけです

128
00:13:20,102 --> 00:13:23,038
お内儀が外出をするときの他は
ぶらぶらと➡

129
00:13:23,038 --> 00:13:26,041
好きなことをしておってよい
ということであった

130
00:13:26,041 --> 00:13:31,046
ああ さようか ハハハ…
それは それは 楽でござるの

131
00:13:31,046 --> 00:13:33,048
しかし 青江殿

132
00:13:33,048 --> 00:13:38,053
お内儀は
なぜ 用心棒などを雇うたのかの

133
00:13:38,053 --> 00:13:41,056
お内儀が
一度 襲われかけたらしい

134
00:13:41,056 --> 00:13:44,059
だが 心当たりがないと言っていた

135
00:13:44,059 --> 00:13:49,064
ほう しかし 心当たりがないのに
襲われるとは➡

136
00:13:49,064 --> 00:13:52,067
また おかしな話でござるの

137
00:13:52,067 --> 00:13:57,072
塚原殿 当分は当家に
寝泊まりすることになるが➡

138
00:13:57,072 --> 00:13:59,074
お内儀は
こよいは どこへも出ぬゆえ➡

139
00:13:59,074 --> 00:14:02,077
好きにしてよい
ということであった

140
00:14:02,077 --> 00:14:08,077
わしは ちょっと出てくる
ああ それでは 拙者も…

141
00:14:11,086 --> 00:14:15,090
(客)おい おやじ 酒 ２本 頼むよ
(店主)へい

142
00:14:15,090 --> 00:14:17,092
≪(物売り)うちわ…

143
00:14:17,092 --> 00:14:20,092
(世津)おや 旦那

144
00:14:24,033 --> 00:14:27,036
(店主)いらっしゃい
(世津)旦那

145
00:14:27,036 --> 00:14:29,038
あら冷たい

146
00:14:29,038 --> 00:14:34,043
座れとか 一緒に食えとか
言ってくださいよ

147
00:14:34,043 --> 00:14:37,043
(小女)お待ち遠さま はい どうぞ
(客)おう

148
00:14:48,057 --> 00:14:52,061
(小女)ありがとうございました
(世津)旦那 ちょっと

149
00:14:52,061 --> 00:14:54,063
(世津)いや 旦那ったら

150
00:14:54,063 --> 00:14:57,066
嫌ですよ そういうことなら
早く言ってくださりゃ➡

151
00:14:57,066 --> 00:14:59,068
世津は いつだって

152
00:14:59,068 --> 00:15:03,072
お主 何者だ

153
00:15:03,072 --> 00:15:07,076
いつも わしの行くさきざきに出る
わしの仕事を知りたがる

154
00:15:07,076 --> 00:15:10,079
その中身を
いつの間にか知っておる

155
00:15:10,079 --> 00:15:14,083
旦那…
色事でごまかすのは よせ

156
00:15:14,083 --> 00:15:18,087
わしも 一度は信じかけた

157
00:15:18,087 --> 00:15:20,089
だが 先日 お前は➡

158
00:15:20,089 --> 00:15:25,027
わしが刺客に襲われることを
事前に承知しておった

159
00:15:25,027 --> 00:15:29,031
清水屋への行き帰りは
にぎやかな道を通れと➡

160
00:15:29,031 --> 00:15:31,033
お前は言った

161
00:15:31,033 --> 00:15:36,038
わしが 刺客に襲われたのは
その帰り道だ

162
00:15:36,038 --> 00:15:39,038
世津 お前の正体は 何だ

163
00:15:41,043 --> 00:15:46,048
旦那
あれは ただの虫の知らせですよ

164
00:15:46,048 --> 00:15:50,052
女の勘です

165
00:15:50,052 --> 00:15:56,052
うそだ 国元からの回し者か

166
00:15:58,060 --> 00:16:02,064
言わねば 斬る

167
00:16:02,064 --> 00:16:06,068
旦那 国元から
追われてる人だったんですか

168
00:16:06,068 --> 00:16:08,068
芝居は よせ

169
00:16:11,073 --> 00:16:14,076
旦那

170
00:16:14,076 --> 00:16:19,076
斬れませんよ 旦那に 女は

171
00:16:24,019 --> 00:16:26,021
お前が何者かは知らん

172
00:16:26,021 --> 00:16:31,026
だが 二度と わしの前に現れるな

173
00:16:31,026 --> 00:16:47,042
♬～

174
00:16:47,042 --> 00:16:52,047
(三味線)

175
00:16:52,047 --> 00:16:56,051
♬～

176
00:16:56,051 --> 00:17:00,055
(女性)いらっしゃい
ああ…

177
00:17:00,055 --> 00:17:02,057
(女性)あっ
ああ…

178
00:17:02,057 --> 00:17:05,057
(女性たち)いらっしゃい
うん

179
00:17:07,062 --> 00:17:09,064
(細谷)おお 青江 よく来たな
おお

180
00:17:09,064 --> 00:17:12,067
(細谷)上がれ上がれ
アハハ… よく来たな➡

181
00:17:12,067 --> 00:17:15,067
こっちだ こっちだ うん

182
00:17:17,072 --> 00:17:21,076
(細谷)江戸市中 ますます
赤穂浪士の話で持ちきりだ➡

183
00:17:21,076 --> 00:17:23,012
いや 大きな声じゃ言えんがな➡

184
00:17:23,012 --> 00:17:26,015
主君の敵を
討とうとしておるらしい

185
00:17:26,015 --> 00:17:29,018
(細谷)うん 赤穂に
江戸っ子の人気が集まり過ぎて➡

186
00:17:29,018 --> 00:17:32,021
それを 快く思わん連中もおる➡

187
00:17:32,021 --> 00:17:34,023
近頃は 訳の分からん連中が➡

188
00:17:34,023 --> 00:17:37,026
赤穂や 家老の大石の動きを
封じ込めようと➡

189
00:17:37,026 --> 00:17:41,030
あちこちで
暗躍しておるという話だ

190
00:17:41,030 --> 00:17:45,034
あっ もう
(細谷)フフフ…➡

191
00:17:45,034 --> 00:17:48,034
あっ ここだ 座ってくれ

192
00:17:52,041 --> 00:17:56,045
ここは
うん？ 茶屋だ

193
00:17:56,045 --> 00:18:01,050
夜の仕事が主だから 昼間は
女どもは寝ぼけておるわ ああ

194
00:18:01,050 --> 00:18:05,054
何だ これは
女たちは 字が書けん

195
00:18:05,054 --> 00:18:07,056
代わりに
わしが手紙を書いてやっとる

196
00:18:07,056 --> 00:18:11,060
親にやる手紙
言い交わした男にやる手紙

197
00:18:11,060 --> 00:18:13,062
おかげで 毎日もてもてだ ハハッ

198
00:18:13,062 --> 00:18:17,066
本業の用心棒の方は
ああ そっちは軽いもんだ

199
00:18:17,066 --> 00:18:20,069
初めのうち
ごろつきが何人か やって来たが➡

200
00:18:20,069 --> 00:18:25,007
腕の一本も へし折ってやったら
もう二度と 妙なやつは来ん

201
00:18:25,007 --> 00:18:28,010
それで 女たちの手紙書きか

202
00:18:28,010 --> 00:18:33,015
ああ 大いに感謝されておる
夜には 酒も出る

203
00:18:33,015 --> 00:18:36,018
たまにはな
夜中に 客にあぶれた女たちが➡

204
00:18:36,018 --> 00:18:39,021
入り込んでくることがある フフッ
いいだろう いいだろう フフフッ

205
00:18:39,021 --> 00:18:42,024
不潔な男だ
うん？

206
00:18:42,024 --> 00:18:44,026
かみさんに
申し訳ないと思わんのか

207
00:18:44,026 --> 00:18:47,029
うん… かみさん 病弱でな➡

208
00:18:47,029 --> 00:18:50,032
だから大事に
そっとしてやっとる うん

209
00:18:50,032 --> 00:18:53,035
お主
そんな好色漢とは知らなんだぞ

210
00:18:53,035 --> 00:18:56,038
そう 怒るな 怒るな
お主が怒っても わしは直らん

211
00:18:56,038 --> 00:19:02,044
フフッ ところで
わしに用ってのは 何だ

212
00:19:02,044 --> 00:19:04,046
実はな
うん

213
00:19:04,046 --> 00:19:08,050
お主 こういう所におったら
いろんな うわさが拾えるだろう

214
00:19:08,050 --> 00:19:10,052
うん
備前屋幸兵衛について➡

215
00:19:10,052 --> 00:19:14,056
昔 何があったかを
探ってほしいのだ

216
00:19:14,056 --> 00:19:18,060
備前屋に雇われたのか

217
00:19:18,060 --> 00:19:20,062
あの夫婦 評判いいぞ

218
00:19:20,062 --> 00:19:23,999
それは 分かっておるが
何かを隠しておる

219
00:19:23,999 --> 00:19:27,002
気に掛かるんだ

220
00:19:27,002 --> 00:19:31,006
うん 分かった
女たちに聞いておこう

221
00:19:31,006 --> 00:19:37,006
(鐘の音)

222
00:19:44,019 --> 00:19:50,019
(鐘の音)

223
00:19:56,031 --> 00:20:02,031
(鐘の音)

224
00:20:13,048 --> 00:20:17,052
これは お内儀 こんな所で何を

225
00:20:17,052 --> 00:20:21,056
はい 蛍が
蛍？

226
00:20:21,056 --> 00:20:26,056
どういう訳か 部屋の中へ
迷い込んできましたもので

227
00:20:27,996 --> 00:20:32,000
昔から
生き物を捕らえることが嫌いで➡

228
00:20:32,000 --> 00:20:34,002
お恥ずかしゅうございます

229
00:20:34,002 --> 00:20:38,006
ところで 何か変わったことは

230
00:20:38,006 --> 00:20:42,010
いえ
別段ございませんでしたが 何か

231
00:20:42,010 --> 00:20:44,012
いや ならば重畳

232
00:20:44,012 --> 00:20:49,017
青江様 本当に 御無理を言って
申し訳ございません

233
00:20:49,017 --> 00:20:51,019
当家に もう少し➡

234
00:20:51,019 --> 00:20:56,024
人数を雇える ゆとりがあれば
よろしいのですが

235
00:20:56,024 --> 00:20:59,027
お内儀
はい

236
00:20:59,027 --> 00:21:01,029
ということは➡

237
00:21:01,029 --> 00:21:08,036
我ら２人では間に合わぬほどの
敵に狙われておるということか

238
00:21:08,036 --> 00:21:11,039
だとしたら
お身の命にも関わること

239
00:21:11,039 --> 00:21:14,042
危険を承知で
わざわざ出ることもあるまい

240
00:21:14,042 --> 00:21:17,045
用向きは
やはり 番頭なりに任せて

241
00:21:17,045 --> 00:21:22,050
青江様 さようなことはできませぬ

242
00:21:22,050 --> 00:21:26,054
私は 幸兵衛の妻でございます

243
00:21:26,054 --> 00:21:39,067
♬～

244
00:21:39,067 --> 00:21:42,070
(細谷)おう おう
(女性)ありがとうございました

245
00:21:42,070 --> 00:21:46,074
おお
(細谷)いろいろと分かったぞ➡

246
00:21:46,074 --> 00:21:49,077
おお うん
聞かせてくれ

247
00:21:49,077 --> 00:21:53,081
聞いて驚くな
備前屋幸兵衛の女房 おちせは➡

248
00:21:53,081 --> 00:21:55,083
元は 玉枝という名で➡

249
00:21:55,083 --> 00:21:59,087
磯屋という茶屋に出ていた
茶屋女ではないかというのだ

250
00:21:59,087 --> 00:22:01,089
まさか あのお内儀が

251
00:22:01,089 --> 00:22:05,093
(細谷)青江 その まさかとは
どういう意味だ

252
00:22:05,093 --> 00:22:08,096
備前屋のお内儀は
品があって 奥ゆかしい人だ

253
00:22:08,096 --> 00:22:13,101
亭主を きちんと立てておるし
気配りも こまやかだ

254
00:22:13,101 --> 00:22:15,103
とても
そんなことをしていた女とは➡

255
00:22:15,103 --> 00:22:18,106
見えんな
いかん いかん 青江➡

256
00:22:18,106 --> 00:22:22,044
そう 遊女を
ばかにしては いかんぞ

257
00:22:22,044 --> 00:22:26,048
中には 信じられんほど
気立てのいい子もおるんだ

258
00:22:26,048 --> 00:22:29,051
磯屋の玉枝が その一人だ

259
00:22:29,051 --> 00:22:33,055
備前屋幸兵衛は その玉枝の
あまりの評判に ほれ込んで➡

260
00:22:33,055 --> 00:22:37,059
親元に帰してやろうと言って
引かせたんだそうだ

261
00:22:37,059 --> 00:22:39,061
ところが
そうしたら今度は 玉枝の方が➡

262
00:22:39,061 --> 00:22:44,066
おそばに置いてくださいませと
申し出たというのだ フフフ…

263
00:22:44,066 --> 00:22:50,072
それは なかなかの美談だな
うん それで終わっとればな

264
00:22:50,072 --> 00:22:52,074
ところが 備前屋は➡

265
00:22:52,074 --> 00:22:56,078
とんでもない やっかいな女を
女房にしたことになった

266
00:22:56,078 --> 00:22:58,080
なぜだ
うん

267
00:22:58,080 --> 00:23:03,085
玉枝には その昔
深く言い交わした男がおった

268
00:23:03,085 --> 00:23:06,088
これが ちと たちの悪い男でな
これだ

269
00:23:06,088 --> 00:23:10,092
やくざか
ああ 名を 益蔵という

270
00:23:10,092 --> 00:23:15,097
この益蔵 ばくちのいざこざで
人をあやめて 島送りになっておる

271
00:23:15,097 --> 00:23:17,099
８年前の話だ

272
00:23:17,099 --> 00:23:20,102
いや ところがな
近頃 この益蔵が➡

273
00:23:20,102 --> 00:23:25,040
島抜けをしたらしいという
うわさが立っとるんだ うん

274
00:23:25,040 --> 00:23:27,040
うん

275
00:23:30,045 --> 00:23:33,045
(番頭たち)いってらっしゃいまし

276
00:23:37,052 --> 00:23:39,054
(かごかき)よし 行くぞ
(かごかき)おっ

277
00:23:39,054 --> 00:23:42,057
(番頭たち)お気を付けて

278
00:23:42,057 --> 00:24:00,057
♬～

279
00:24:06,081 --> 00:24:26,034
♬～

280
00:24:26,034 --> 00:24:35,043
♬～

281
00:24:35,043 --> 00:24:38,046
ど… どうされた 青江殿

282
00:24:38,046 --> 00:24:50,058
♬～

283
00:24:50,058 --> 00:24:52,060
青江殿

284
00:24:52,060 --> 00:24:57,065
ああ いや お気になさるな
今のは それがしの勘違い

285
00:24:57,065 --> 00:25:00,068
さ… さようでござったか

286
00:25:00,068 --> 00:25:02,068
参ろうか
はっ

287
00:25:05,073 --> 00:25:10,078
(細谷)益蔵は もともと
玉枝の幼なじみだったらしい➡

288
00:25:10,078 --> 00:25:13,081
いっときは 所帯を持ったのだが➡

289
00:25:13,081 --> 00:25:17,085
益蔵が ぐれて
やくざに ばくちで借金をつくり➡

290
00:25:17,085 --> 00:25:24,025
その返済を迫られて
玉枝を 売り飛ばしたというのだ➡

291
00:25:24,025 --> 00:25:28,029
玉枝の不幸は この益蔵から
始まったと言っていいな

292
00:25:28,029 --> 00:25:31,032
悪い男だな そいつは
(細谷)うん➡

293
00:25:31,032 --> 00:25:35,036
うん
うん…

294
00:25:35,036 --> 00:25:39,040
島抜け うんぬんの
その後は どうだ

295
00:25:39,040 --> 00:25:42,043
(細谷)ああ それが
どうも はっきりせん➡

296
00:25:42,043 --> 00:25:45,046
執念深いたちだから
島抜けをして➡

297
00:25:45,046 --> 00:25:48,049
お内儀を殺しに来たのではないか
と言う者もおる➡

298
00:25:48,049 --> 00:25:51,052
ああ それだけだ
それ以上のことは 分からん

299
00:25:51,052 --> 00:25:57,058
益蔵の人相 特徴は
(細谷)うん 眉に刀傷➡

300
00:25:57,058 --> 00:26:02,063
左の二の腕に ｢たまえ命｣という
入れ墨があるそうだ

301
00:26:02,063 --> 00:26:08,069
たまえ命？
(細谷)ああ たまえ命だ

302
00:26:08,069 --> 00:26:14,075
まあ そんな男でも 昔は一途に
ほれておったのだろう うん

303
00:26:14,075 --> 00:26:17,075
すまん 役に立った

304
00:26:24,019 --> 00:26:27,019
≪(物売り)定斎屋でござい～

305
00:26:29,024 --> 00:26:36,024
≪(物売り)
定斎～ 定斎屋でござい～

306
00:26:41,036 --> 00:27:01,056
♬～

307
00:27:01,056 --> 00:27:09,064
♬～

308
00:27:09,064 --> 00:27:11,066
(かごかき)
へい お待ち遠さまでした

309
00:27:11,066 --> 00:27:13,066
(かごかき)へい どうぞ

310
00:27:15,070 --> 00:27:17,072
(おちせ)御苦労さま

311
00:27:17,072 --> 00:27:19,072
(かごかきたち)
ありがとうございました

312
00:27:21,076 --> 00:27:23,011
(かごかきたち)よっ

313
00:27:23,011 --> 00:27:39,027
♬～

314
00:27:39,027 --> 00:27:44,032
(塚原)長いの
もう あれから半時にもなるが

315
00:27:44,032 --> 00:27:48,036
落ち着かれよ 待つのも仕事じゃ
(塚原)ああ➡

316
00:27:48,036 --> 00:27:53,041
ああ 青江殿
わしは 何だ その…➡

317
00:27:53,041 --> 00:27:56,044
はばかりは どちらかな

318
00:27:56,044 --> 00:28:01,049
初めての寺だ
(塚原)ああ さようであるな➡

319
00:28:01,049 --> 00:28:04,052
ああ さようでござったな

320
00:28:04,052 --> 00:28:24,005
♬～

321
00:28:24,005 --> 00:28:41,022
♬～

322
00:28:41,022 --> 00:28:44,025
御坊 それがしの連れを知らぬか

323
00:28:44,025 --> 00:28:49,030
かわやへ行くと申して
もう 小半時にもなるのだが

324
00:28:49,030 --> 00:29:09,050
♬～

325
00:29:09,050 --> 00:29:13,054
♬～

326
00:29:13,054 --> 00:29:15,056
(忠左衛門)御苦労
(かごかき)へい

327
00:29:15,056 --> 00:29:35,009
♬～

328
00:29:35,009 --> 00:29:51,025
♬～

329
00:29:51,025 --> 00:29:53,027
≪(男性)御紹介いたそう➡

330
00:29:53,027 --> 00:29:58,032
こよい 江戸へ到着されたばかりの
吉田忠左衛門殿にござる

331
00:29:58,032 --> 00:30:00,034
(おちせ)
備前屋 家内にございまする➡

332
00:30:00,034 --> 00:30:04,038
ただいま あるじ幸兵衛が
伏せっておりまして➡

333
00:30:04,038 --> 00:30:09,043
ふつつか者が
御用 相務めさせていただきまする

334
00:30:09,043 --> 00:30:12,046
(忠左衛門)いやいや
これは お内儀➡

335
00:30:12,046 --> 00:30:16,050
御丁寧な御挨拶 痛み入り申す

336
00:30:16,050 --> 00:30:21,990
(忠左衛門)御亭主 備前屋殿には
江戸の同志へ 軍資金のみならず➡

337
00:30:21,990 --> 00:30:24,993
さまざまな御援助
賜りましたる由➡

338
00:30:24,993 --> 00:30:29,998
大石殿からも くれぐれ
お礼を申し上げるようにと➡

339
00:30:29,998 --> 00:30:32,998
申しつかってまいりました

340
00:30:35,003 --> 00:30:39,007
《江戸の同志 大石》

341
00:30:39,007 --> 00:30:43,011
《赤穂浪士だったのか》

342
00:30:43,011 --> 00:30:47,011
《すると おちせを襲ったのは》

343
00:31:00,028 --> 00:31:04,032
塚原殿 お主
今まで どこへ行っておられた

344
00:31:04,032 --> 00:31:08,036
いや 誠に申し訳ござらん

345
00:31:08,036 --> 00:31:13,041
実は あまりに良い月夜なので
ちと 俳諧を

346
00:31:13,041 --> 00:31:18,046
俳諧？
やっと １句ひねり申した

347
00:31:18,046 --> 00:31:23,046
｢名月や 鏡の空に さえ渡り｣

348
00:31:28,056 --> 00:31:33,061
ところで 青江殿
お内儀の御用は お済みですかな

349
00:31:33,061 --> 00:31:36,064
いや まだのようだが➡

350
00:31:36,064 --> 00:31:43,071
塚原殿 こよいの帰りは
ちと 油断ならぬかもしれませぬぞ

351
00:31:43,071 --> 00:31:45,073
はっ？

352
00:31:45,073 --> 00:32:05,093
♬～

353
00:32:05,093 --> 00:32:08,096
♬～

354
00:32:08,096 --> 00:32:11,099
青江殿 いかがなされた

355
00:32:11,099 --> 00:32:31,052
♬～

356
00:32:31,052 --> 00:32:46,067
♬～

357
00:32:46,067 --> 00:32:48,069
青江様

358
00:32:48,069 --> 00:33:08,089
♬～

359
00:33:08,089 --> 00:33:21,102
♬～

360
00:33:21,102 --> 00:33:25,039
塚原殿
(塚原)は… はい

361
00:33:25,039 --> 00:33:27,041
今まで どこにおられた

362
00:33:27,041 --> 00:33:30,044
(塚原)も… 申し訳ござらん
実は それがし➡

363
00:33:30,044 --> 00:33:34,044
斬り合いを見たのは
初めてでござって

364
00:33:42,056 --> 00:33:44,056
青江様

365
00:33:54,068 --> 00:33:58,072
今日のこと 幸兵衛には

366
00:33:58,072 --> 00:34:01,072
分かった 言わぬ

367
00:34:08,082 --> 00:34:11,085
青江様

368
00:34:11,085 --> 00:34:17,091
この次も今日のように
おそばで お守りくださいますか

369
00:34:17,091 --> 00:34:21,091
承知した
この次も今日のように お身を守る

370
00:34:54,062 --> 00:34:57,065
(吉蔵)これは これは 青江様

371
00:34:57,065 --> 00:34:59,067
近くまで来たもんだから

372
00:34:59,067 --> 00:35:03,071
(吉蔵)ああ さようですか
さあさあ どうぞ こちらへ

373
00:35:03,071 --> 00:35:06,074
うん
(吉蔵)ところで➡

374
00:35:06,074 --> 00:35:08,076
備前屋さんの方は
いかがでございます

375
00:35:08,076 --> 00:35:10,078
まあまあだ

376
00:35:10,078 --> 00:35:16,084
時に おやじ わしの相方の
塚原左内についてだが

377
00:35:16,084 --> 00:35:18,086
(吉蔵)
塚原様が どうかいたしましたか

378
00:35:18,086 --> 00:35:22,023
女房 子持ちだと申したな
はい

379
00:35:22,023 --> 00:35:29,030
ええ 確か お子は お二人で
５つと ３つでございますか

380
00:35:29,030 --> 00:35:31,032
住まいは

381
00:35:31,032 --> 00:35:37,038
南本所 石原町の菊平店という
長屋でございますが➡

382
00:35:37,038 --> 00:35:40,038
それが 何か
うん？ フフフ…

383
00:35:43,044 --> 00:35:50,051
(子供たち)♬ 中の中の弘法大師
なぜ 背が低い

384
00:35:50,051 --> 00:35:52,053
ちと 尋ねるが
(お勝)はい

385
00:35:52,053 --> 00:35:58,059
塚原左内殿の家は どこかな
ここには そんな人いませんけど

386
00:35:58,059 --> 00:36:02,063
いない？ どこかへ
引っ越したということなのかな

387
00:36:02,063 --> 00:36:06,067
いいえ 私ら ここに住んで
８年になりますけど➡

388
00:36:06,067 --> 00:36:10,071
ここには そんな人
住んだこともありませんよ

389
00:36:10,071 --> 00:36:13,071
ああ 失礼いたした

390
00:36:17,078 --> 00:36:21,082
大家殿 相模屋の話では➡

391
00:36:21,082 --> 00:36:25,019
塚原左内の推薦状
お主が書いたというのだが

392
00:36:25,019 --> 00:36:30,024
(甚兵衛)はい？ 塚原左内様➡

393
00:36:30,024 --> 00:36:34,028
申し訳ございませんが 何かの
お間違いでございましょう➡

394
00:36:34,028 --> 00:36:37,031
手前 そのような書き付けなど➡

395
00:36:37,031 --> 00:36:39,033
とんと
書いた覚えはございませんが

396
00:36:39,033 --> 00:36:41,035
さようか

397
00:36:41,035 --> 00:36:46,035
≪(物売り)竹や さお竹
邪魔をしたな

398
00:36:48,042 --> 00:36:54,042
≪(物売り)竹や さお竹

399
00:36:58,052 --> 00:37:03,057
《やつは…
やつは 一体 何者なのだ》

400
00:37:03,057 --> 00:37:21,075
♬～

401
00:37:21,075 --> 00:37:23,075
青江様

402
00:37:25,012 --> 00:37:27,014
いかがなされました

403
00:37:27,014 --> 00:37:32,019
いや 何でもない 無事ならばよい

404
00:37:32,019 --> 00:37:51,038
♬～

405
00:37:51,038 --> 00:37:57,044
青江殿
いや 遅くなった

406
00:37:57,044 --> 00:38:00,047
途中で
思いがけぬ旧友に出会ってな

407
00:38:00,047 --> 00:38:03,050
フフフ…
留守中 変わったことはござらん

408
00:38:03,050 --> 00:38:07,054
御安心なされよ
さようか それは よかった

409
00:38:07,054 --> 00:38:09,056
ところで 塚原殿

410
00:38:09,056 --> 00:38:15,062
お主は 南本所 菊平店に
お住まいだそうだが

411
00:38:15,062 --> 00:38:20,067
さようでござるが
いや 世間は狭い

412
00:38:20,067 --> 00:38:22,003
今 ばったり出会った
昔の ほうばいというのが➡

413
00:38:22,003 --> 00:38:27,008
ついせんだってまで その菊平店に
住まっておったというではないか

414
00:38:27,008 --> 00:38:32,008
いやはや 世の中こういうことも
あるもんじゃな フッ

415
00:38:55,036 --> 00:39:15,056
♬～

416
00:39:15,056 --> 00:39:35,009
♬～

417
00:39:35,009 --> 00:39:55,029
♬～

418
00:39:55,029 --> 00:40:15,049
♬～

419
00:40:15,049 --> 00:40:34,001
♬～

420
00:40:34,001 --> 00:40:36,003
♬～

421
00:40:36,003 --> 00:40:39,003
塚原 よせ

422
00:41:05,032 --> 00:41:07,032
出るでない

423
00:41:50,077 --> 00:41:52,077
青江様

424
00:41:59,086 --> 00:42:12,099
♬～

425
00:42:12,099 --> 00:42:16,103
(おちせ)おかげさまで
私のお寺参りも➡

426
00:42:16,103 --> 00:42:19,106
これで
終わりということになりました

427
00:42:19,106 --> 00:42:22,042
そうですか

428
00:42:22,042 --> 00:42:26,046
かの方々も
やっと 資金のめどがついて➡

429
00:42:26,046 --> 00:42:31,051
備前屋さんのお役目も
終わったということですか

430
00:42:31,051 --> 00:42:33,053
御存じだったのですか

431
00:42:33,053 --> 00:42:47,067
♬～

432
00:42:47,067 --> 00:42:51,071
かごでも拾いますか
いいえ

433
00:42:51,071 --> 00:42:57,077
一度は のんびりと
歩いてみとうございます

434
00:42:57,077 --> 00:43:04,077
青江様とは これで もう
お別れのようでございますので

435
00:43:15,095 --> 00:43:18,098
益蔵
(益蔵)寄るんじゃねえ！

436
00:43:18,098 --> 00:43:22,036
来たら ぶっ殺すぞ
益蔵 よせ

437
00:43:22,036 --> 00:43:27,041
うるせえ すっこんでろ
俺は こいつと話があるんだよ

438
00:43:27,041 --> 00:43:33,047
玉枝 てめえ 裏切りやがって
(おちせ)ゆ… 許して

439
00:43:33,047 --> 00:43:37,051
許すか 許さねえかは
てめえしだいだよ

440
00:43:37,051 --> 00:43:41,055
てめえ 俺と来るか？

441
00:43:41,055 --> 00:43:45,059
い… 嫌です！
(益蔵)この尼

442
00:43:45,059 --> 00:43:48,062
待て 益蔵 待て

443
00:43:48,062 --> 00:43:52,066
やかましいや 殺すぞ！

444
00:43:52,066 --> 00:43:58,066
分かった 手向かいはせん
刀は渡す

445
00:44:02,076 --> 00:44:05,076
女を放せ

446
00:44:16,090 --> 00:44:19,090
野郎

447
00:44:27,034 --> 00:44:30,037
(鐘の音)

448
00:44:30,037 --> 00:44:32,037
おちせ殿

449
00:44:35,042 --> 00:44:55,062
♬～

450
00:44:55,062 --> 00:44:59,066
♬～

451
00:44:59,066 --> 00:45:01,066
おちせ殿

452
00:45:03,070 --> 00:45:05,072
おちせ殿

453
00:45:05,072 --> 00:45:25,025
♬～

454
00:45:25,025 --> 00:45:35,035
♬～

455
00:45:35,035 --> 00:45:40,040
(おちせのすすり泣き)

456
00:45:40,040 --> 00:45:45,045
(物売り)すだれや➡

457
00:45:45,045 --> 00:45:50,050
すだれ

458
00:45:50,050 --> 00:45:52,052
では これにて

459
00:45:52,052 --> 00:45:54,054
ありがとうございました

460
00:45:54,054 --> 00:46:09,069
♬～

461
00:46:09,069 --> 00:46:13,073
(細谷)おお おいおい

462
00:46:13,073 --> 00:46:16,076
ああ いいところに出会った

463
00:46:16,076 --> 00:46:21,081
驚くな 例の益蔵だがな
確かに島抜けして➡

464
00:46:21,081 --> 00:46:24,017
既に 江戸市中に
入り込んどることが分かった

465
00:46:24,017 --> 00:46:30,023
気を付けろよ
そうか 気を付けることにしよう

466
00:46:30,023 --> 00:46:36,023
あっ？ 何だよ それだけか
礼は言わんのか おい