1
00:00:03,837 --> 00:00:04,963
（陽史(ようじ)）そういえば—

2
00:00:05,088 --> 00:00:08,550
斎藤(さいとう)を調べてたら
気になることがあって

3
00:00:11,011 --> 00:00:12,387
（密(みつ)）なに？

4
00:00:14,222 --> 00:00:17,017
（陽史）
兄貴が死んだ日の監視カメラの映像

5
00:00:17,642 --> 00:00:19,394
やっと見つけたんだけど…

6
00:00:39,080 --> 00:00:44,002
あの日の朝 兄貴は
いちばん最初に出社して—

7
00:00:51,468 --> 00:00:52,969
すぐに出ていってる

8
00:01:00,643 --> 00:01:03,313
そのあと
斎藤が出社してくるけど

9
00:01:05,523 --> 00:01:08,276
斎藤は 兄貴の席を見たあと—

10
00:01:14,783 --> 00:01:16,701
また すぐ出ていってるんだ

11
00:01:19,662 --> 00:01:21,456
斎藤さんが？

12
00:01:22,457 --> 00:01:24,918
ああ でも…

13
00:01:27,921 --> 00:01:30,048
（陽史）
オフィスに戻ってきたのは—

14
00:01:32,717 --> 00:01:34,010
斎藤だけ

15
00:01:37,514 --> 00:01:40,266
（密）
屋上の監視カメラの映像は？

16
00:01:42,727 --> 00:01:45,605
（陽史）
それは まだ見れてない

17
00:01:52,612 --> 00:01:54,405
陽ちゃんは—

18
00:01:55,615 --> 00:01:59,119
斎藤さんが優吾(ゆうご)の死に
関係してると思う？

19
00:02:00,912 --> 00:02:06,042
（陽史）もし 死ぬ直前まで
一緒にいたのが斎藤なら—

20
00:02:07,418 --> 00:02:11,297
あいつは兄貴の最後の瞬間を
知ってるかもしれない

21
00:02:12,882 --> 00:02:17,887
{\an8}♪～

22
00:02:22,809 --> 00:02:27,814
{\an8}～♪

23
00:02:29,858 --> 00:02:32,735
（社員１）見た？
若月(わかつき)社長 辞任だって

24
00:02:32,861 --> 00:02:34,028
（社員２）何かあったんですかね

25
00:02:34,988 --> 00:02:36,072
（社員１）知らないの？

26
00:02:36,156 --> 00:02:37,574
社長のウワサ

27
00:02:46,040 --> 00:02:49,460
（由佳(ゆか)）板橋(いたばし)さん ＳＥの仕事
イチから勉強し直すんだって

28
00:02:49,586 --> 00:02:51,337
（酒井(さかい)）えっ？
（由佳）ちゃんと学校に行って

29
00:02:51,462 --> 00:02:54,299
（酒井）
へえ～ 心入れ替えたってやつ？

30
00:02:54,716 --> 00:02:56,968
（由佳）さあ… けど まあ—

31
00:02:57,093 --> 00:02:59,512
いろいろと
思うところはあったんでしょう

32
00:03:03,016 --> 00:03:04,392
（晴菜(はるな)）わぁ きれい

33
00:03:05,643 --> 00:03:06,644
あの…

34
00:03:06,769 --> 00:03:09,022
（晴菜）あっ すいません 急に

35
00:03:09,147 --> 00:03:11,858
今日から お世話になります
山下(やました)晴菜といいます

36
00:03:11,983 --> 00:03:15,653
あっ… 鈴木(すずき)密です
よろしくお願いします

37
00:03:16,654 --> 00:03:19,449
鈴木さんのコード
すごいですね～

38
00:03:20,158 --> 00:03:23,119
私 こんなきれいなコード
初めて見ました

39
00:03:23,244 --> 00:03:24,662
褒めすぎです

40
00:03:24,787 --> 00:03:28,333
お世辞じゃなくてホントです
よく言われません？

41
00:03:29,709 --> 00:03:33,421
（斎藤）
山下さん ちょっといい？

42
00:03:34,589 --> 00:03:35,965
（晴菜）はい

43
00:03:36,633 --> 00:03:39,302
（斎藤）あの… 新しくウチの
開発部に入りました 山下です

44
00:03:40,220 --> 00:03:42,931
（晴菜）今日からお世話になります
山下晴菜です

45
00:03:46,643 --> 00:03:48,102
籠城？

46
00:03:48,686 --> 00:03:52,732
そう 幼いころに両親が離婚

47
00:03:54,067 --> 00:03:56,819
小３までは
母親と２人で暮らしてたが—

48
00:03:56,945 --> 00:04:02,533
その母親が心を病んで
息子と自宅に籠城した

49
00:04:11,751 --> 00:04:15,171
母親は 役所の判断で強制入院

50
00:04:15,672 --> 00:04:17,340
その後 死亡

51
00:04:18,007 --> 00:04:20,468
（陽史）
それから施設で育った斎藤は—

52
00:04:20,593 --> 00:04:23,096
独学でプログラミングを
学んだらしい

53
00:04:23,680 --> 00:04:25,098
そう

54
00:04:27,600 --> 00:04:30,395
（陽史）再婚相手には
最高の相手だな

55
00:04:33,398 --> 00:04:36,234
（密）そのために
調べてもらったわけじゃない

56
00:04:37,694 --> 00:04:43,408
悪くない人まで傷つけたら
きっと優吾も悲しむわ

57
00:04:45,868 --> 00:04:47,537
（陽史）偽善者が

58
00:04:49,580 --> 00:04:50,623
そう

59
00:04:52,375 --> 00:04:54,627
私は優吾のためなら—

60
00:04:55,837 --> 00:04:59,632
偽善者にでも
犯罪者にでもなれるの

61
00:05:06,431 --> 00:05:07,724
斎藤さん

62
00:05:09,309 --> 00:05:11,519
ああ お疲れさまです

63
00:05:12,270 --> 00:05:14,105
お疲れさまです

64
00:05:16,232 --> 00:05:19,193
（密）最近は どうですか？
（斎藤）はい？

65
00:05:20,153 --> 00:05:22,613
斎藤さん 前に言ってたでしょう？

66
00:05:23,322 --> 00:05:28,453
自分がいるうちは
会社をもっとマシにしたいって

67
00:05:29,329 --> 00:05:30,621
ああ…

68
00:05:34,917 --> 00:05:36,878
マシになりましたか？

69
00:05:38,629 --> 00:05:40,256
どうなんだろう

70
00:05:43,259 --> 00:05:45,678
鈴木先輩が あんなことになって

71
00:05:46,304 --> 00:05:49,599
変えるんだって気持ちは
強く持ってたんですけど

72
00:05:51,184 --> 00:05:54,812
結局 自分は
何もできてない気がする

73
00:05:56,105 --> 00:05:57,607
どうして？

74
00:05:59,734 --> 00:06:04,405
改善されていくんじゃなくて
消えていく

75
00:06:05,990 --> 00:06:07,700
消えてく…

76
00:06:09,118 --> 00:06:11,746
板橋が辞めるときに
俺に言ったんです

77
00:06:12,330 --> 00:06:14,374
鈴木先輩を追い込んだ人間が…

78
00:06:14,999 --> 00:06:17,335
どんどん消えていくって

79
00:06:18,211 --> 00:06:22,507
（ともみ）きっと 次は私…

80
00:06:27,220 --> 00:06:30,848
（斎藤）そう言われてから
俺も考えるようになったんです

81
00:06:31,599 --> 00:06:34,894
誰かが
そうしてるのかもしれないって

82
00:06:37,188 --> 00:06:38,815
誰かって？

83
00:06:41,025 --> 00:06:42,735
例えば…

84
00:06:59,502 --> 00:07:01,170
鈴木先輩とか

85
00:07:02,422 --> 00:07:04,632
（密）えっ？
（斎藤）あっ… いや

86
00:07:04,757 --> 00:07:08,970
呪いとか 幽霊とか そういうの
信じてるわけじゃないんですけど

87
00:07:11,347 --> 00:07:13,641
そうかもしれませんね

88
00:07:18,688 --> 00:07:20,064
（ぶつかる音）
アッ…

89
00:07:20,148 --> 00:07:21,399
ごめんなさい

90
00:07:30,324 --> 00:07:31,951
（斎藤）大丈夫ですか？

91
00:07:32,452 --> 00:07:33,911
はい

92
00:07:58,978 --> 00:08:03,024
（長谷川(はせがわ)）雑誌は そこ
その青い枠ん中

93
00:08:04,025 --> 00:08:06,319
あっ ありがとうございます

94
00:08:07,528 --> 00:08:10,364
（長谷川）分かりにくいよね
ウチの分別って

95
00:08:13,117 --> 00:08:16,204
ねえ 君 開発部に
新しく入った山下さんだよね

96
00:08:16,329 --> 00:08:17,705
はい

97
00:08:17,830 --> 00:08:19,874
（長谷川）
フッ… 斎藤の下じゃ 大変でしょう

98
00:08:19,999 --> 00:08:23,502
（晴菜）あっ いや
（長谷川）こっちは大変なんだよね

99
00:08:23,628 --> 00:08:25,922
さっきも斎藤に
仕事 断られちゃってさ

100
00:08:26,047 --> 00:08:27,131
ああ…

101
00:08:27,256 --> 00:08:29,884
その仕事 取ってくんのが
どんだけ大変だったか

102
00:08:30,009 --> 00:08:31,886
てめえで営業してみろってんだよね

103
00:08:32,970 --> 00:08:34,013
（長谷川）あっ そうだ

104
00:08:35,973 --> 00:08:38,184
（長谷川）君 やってくんない？
（晴菜）えっ？

105
00:08:38,309 --> 00:08:39,936
入ったばかりだし時間あるでしょう

106
00:08:40,061 --> 00:08:41,520
（晴菜）あっ… いや
（長谷川）できるよね

107
00:08:42,438 --> 00:08:43,689
（晴菜）あっ…
（長谷川）えっ？

108
00:08:45,816 --> 00:08:48,027
あっ… はい できます

109
00:08:48,152 --> 00:08:51,656
エヘヘッ… ホント？
山下さんって いい人だね

110
00:08:52,281 --> 00:08:57,161
納期までにバーッと完成させて
斎藤 見返してやろうね

111
00:08:58,246 --> 00:09:00,456
（晴菜）はい
（長谷川）よろしく

112
00:09:00,581 --> 00:09:04,877
（足音）

113
00:09:50,339 --> 00:09:51,674
{\an8}アッ…

114
00:09:54,719 --> 00:09:55,595
{\an8}大丈夫？

115
00:09:58,431 --> 00:10:00,099
（斎藤）大丈夫？

116
00:10:11,777 --> 00:10:15,031
（凛(りん)）私 生きてるの？

117
00:10:21,996 --> 00:10:23,414
お願いします

118
00:10:25,207 --> 00:10:26,917
殺してください

119
00:10:27,126 --> 00:10:28,336
（泣き声）

120
00:10:28,419 --> 00:10:32,882
お願いします 私を殺して

121
00:10:33,466 --> 00:10:36,302
（凛）お願いします
（斎藤）ちょっと落ち着いて

122
00:10:36,427 --> 00:10:38,429
（斎藤）落ち着いて
（凛）お願いします

123
00:10:38,554 --> 00:10:40,222
（泣き声）

124
00:10:40,348 --> 00:10:42,099
（斎藤）
どうして そんなことを？

125
00:10:42,224 --> 00:10:46,520
（泣き声）

126
00:10:46,645 --> 00:10:51,942
（泣き声）

127
00:10:52,068 --> 00:10:56,614
（泣き声）

128
00:10:56,739 --> 00:11:00,242
（泣き声）

129
00:11:00,993 --> 00:11:02,453
たたり…

130
00:11:05,790 --> 00:11:10,544
死んで
たたり殺したいヤツがいるの

131
00:11:12,672 --> 00:11:14,298
それって…

132
00:11:16,676 --> 00:11:18,010
復讐(ふくしゅう)？

133
00:11:21,722 --> 00:11:23,808
（斎藤）復讐って…

134
00:11:25,643 --> 00:11:27,228
あのな

135
00:11:28,687 --> 00:11:31,857
死んじまったら
どうにもならないんだよ

136
00:11:32,566 --> 00:11:34,985
死んで復讐じゃなくて
とりあえず警察に…

137
00:11:35,111 --> 00:11:38,656
正論 吐くような大人になんか
理解してもらおうと思ってない

138
00:11:39,907 --> 00:11:41,283
正論も何も…

139
00:11:41,409 --> 00:11:46,580
斎藤さん
この子のことは私に任せて

140
00:11:47,039 --> 00:11:49,375
（斎藤）でも…
（密）大丈夫ですから

141
00:11:50,292 --> 00:11:51,335
ね？

142
00:12:40,676 --> 00:12:43,763
（密）名前は？
（凛）凛…

143
00:12:45,890 --> 00:12:47,224
凛…

144
00:12:49,477 --> 00:12:50,644
教えてあげる

145
00:12:53,731 --> 00:12:56,567
死んで復讐なんて できないわ

146
00:12:57,860 --> 00:12:58,903
えっ？

147
00:12:59,612 --> 00:13:01,947
復讐は 生きて—

148
00:13:03,491 --> 00:13:05,534
この手でやるしかないの

149
00:13:10,789 --> 00:13:12,291
（凛）止めないの？

150
00:13:13,626 --> 00:13:19,048
さっきの あの眼鏡の人みたいに
復讐は悪いことだって言わないの？

151
00:13:26,305 --> 00:13:31,310
不当な扱いを受けて
反撃できない者の遺伝子は—

152
00:13:31,435 --> 00:13:33,812
とうの昔に淘汰(とうた)されてる

153
00:13:35,272 --> 00:13:37,817
私たちは 生き延びた遺伝子

154
00:13:38,567 --> 00:13:43,531
{\an8}つまり 復讐は
いいものだと知ってる

155
00:13:44,865 --> 00:13:46,200
{\an8}（密）だから…

156
00:13:47,993 --> 00:13:49,828
{\an8}生きなさい

157
00:14:12,268 --> 00:14:14,895
あっ 密さん

158
00:14:15,312 --> 00:14:16,814
おはようございます

159
00:14:16,939 --> 00:14:18,357
ちょっと いいですか？

160
00:14:18,482 --> 00:14:19,650
はい

161
00:14:25,531 --> 00:14:27,950
あの子 大丈夫でしたか？

162
00:14:28,075 --> 00:14:31,078
はい あのあと
家まで送りました

163
00:14:31,203 --> 00:14:33,372
あっ… それなら良かった

164
00:14:33,497 --> 00:14:36,292
あっ 復讐のことも
思い直してました？

165
00:14:36,959 --> 00:14:40,296
（密）はい
（斎藤）そうですか

166
00:14:41,130 --> 00:14:43,591
はぁ…
まだ復讐なんて考えてたら—

167
00:14:43,716 --> 00:14:45,676
もう一度 会って
話したいと思ってたんで

168
00:14:46,969 --> 00:14:49,221
（斎藤）良かった
（密）斎藤さんは…

169
00:14:51,724 --> 00:14:54,435
復讐をしたいと思う相手は
いないんですか？

170
00:14:55,519 --> 00:14:59,231
（斎藤）いや いません
（密）今まで一度も？

171
00:15:00,399 --> 00:15:01,692
うん…

172
00:15:02,318 --> 00:15:04,528
（斎藤）憎んだ相手はいたけど

173
00:15:04,903 --> 00:15:08,699
その相手に 心をとらわれるなんて
くだらないから

174
00:15:11,327 --> 00:15:12,870
（斎藤）密さんは いるんですか？

175
00:15:12,995 --> 00:15:15,247
復讐したいと思う相手が

176
00:15:18,626 --> 00:15:21,921
いいえ 私もいません

177
00:15:46,070 --> 00:15:48,822
（長谷川）わっ！　ハハハッ…

178
00:15:49,948 --> 00:15:51,867
ビクッだって

179
00:15:51,992 --> 00:15:55,329
ヘッ… なに？　今の動き
マジうける

180
00:15:55,454 --> 00:15:58,916
あっ すいません
完全に寝ちゃってました

181
00:15:59,541 --> 00:16:00,751
できたの？

182
00:16:00,876 --> 00:16:02,461
あとちょっとです

183
00:16:02,586 --> 00:16:05,464
そっか
できてないのに寝てたんだ

184
00:16:07,591 --> 00:16:08,801
すいません

185
00:16:08,926 --> 00:16:10,636
“できる”って言ったよね

186
00:16:13,555 --> 00:16:16,266
はい すいません

187
00:16:31,240 --> 00:16:32,783
うん？

188
00:16:34,201 --> 00:16:35,160
（ため息）

189
00:16:35,285 --> 00:16:36,912
（密）そこ
別のコードのほうがいいですよ

190
00:16:37,037 --> 00:16:39,748
アッ… イテッ

191
00:16:39,873 --> 00:16:40,666
えっ？

192
00:16:40,791 --> 00:16:46,004
アッ… やべえ 首がグキッって

193
00:16:46,130 --> 00:16:50,092
えっ… あっ 大丈夫ですか？

194
00:16:50,217 --> 00:16:52,803
ええ 多分…

195
00:16:53,762 --> 00:16:56,849
アイタタタッ… アアッ

196
00:16:57,474 --> 00:17:00,561
アアッ イッテ アアッ…

197
00:17:02,938 --> 00:17:04,523
えっ？

198
00:17:05,774 --> 00:17:08,861
あっ すいません

199
00:17:09,737 --> 00:17:13,073
私が急に 話しかけたんで

200
00:17:15,284 --> 00:17:18,871
いや でも…
教えてもらえてよかった

201
00:17:18,996 --> 00:17:21,957
ちょっと行き詰まってたんで
助かります

202
00:17:23,417 --> 00:17:28,172
いや でも さすがですね
すぐに分かるなんて

203
00:17:28,589 --> 00:17:30,257
たまたまです

204
00:17:37,473 --> 00:17:38,766
あっ…

205
00:17:41,101 --> 00:17:43,896
もしかして スパイじゃなくて

206
00:17:44,605 --> 00:17:48,609
ウチの会社を立て直すために
上層部が送り込んだ—

207
00:17:49,735 --> 00:17:51,487
エージェントですか？

208
00:17:51,779 --> 00:17:55,908
（笑い声）

209
00:17:56,617 --> 00:17:58,619
まだ疑ってるんですか？

210
00:17:58,744 --> 00:18:05,042
だって あなたほどの人が
ウチの会社に派遣でいるなんて

211
00:18:05,167 --> 00:18:07,211
どうしても不思議で

212
00:18:07,836 --> 00:18:10,672
斎藤さんは
私を過大評価しすぎです

213
00:18:10,798 --> 00:18:11,882
そうかな

214
00:18:23,936 --> 00:18:28,190
（密）もし…
私が本当にエージェントで—

215
00:18:29,858 --> 00:18:35,364
全てを終えて いなくなったら
斎藤さんは寂しいですか？

216
00:18:43,455 --> 00:18:44,748
（斎藤）怖いです

217
00:18:46,625 --> 00:18:47,793
えっ？

218
00:18:48,752 --> 00:18:50,712
あなたがいなくなるのが—

219
00:18:51,421 --> 00:18:53,340
とても怖い

220
00:19:40,637 --> 00:19:43,682
（優吾）
面白いヤツなんだよ 斎藤って

221
00:19:44,433 --> 00:19:46,476
正直者で度胸もあって—

222
00:19:47,185 --> 00:19:49,813
橋本(はしもと)課長と
張り合っても負けてない

223
00:19:51,356 --> 00:19:52,608
俺は—

224
00:19:54,902 --> 00:19:56,904
あいつになりたいよ

225
00:20:00,991 --> 00:20:03,493
（陽史）あいつは
兄貴の最後の瞬間を—

226
00:20:03,619 --> 00:20:05,412
知ってるかもしれない

227
00:20:31,104 --> 00:20:33,482
（凛）お父さんがガンで死んで—

228
00:20:33,774 --> 00:20:37,402
ずっと私とお母さんと２人で
頑張ってきたんだけど

229
00:20:38,904 --> 00:20:42,032
突然 お母さんが
あいつを連れてきて—

230
00:20:43,033 --> 00:20:45,369
今日から お父さんになるって

231
00:20:46,703 --> 00:20:49,289
（薫(かおる)）美月(みつき)のパパになる人だよ

232
00:20:51,833 --> 00:20:54,002
（凛）その日から
全部 変わっちゃった

233
00:20:54,711 --> 00:21:00,008
お母さんも あいつに殴られるから
言うこと 聞くしかなくて

234
00:21:01,093 --> 00:21:02,177
私も…

235
00:21:05,764 --> 00:21:07,307
私も…

236
00:21:11,395 --> 00:21:13,772
だから 絶対に許せない

237
00:21:14,439 --> 00:21:18,777
絶対に殺してやる

238
00:21:21,321 --> 00:21:22,739
それではダメ

239
00:21:24,282 --> 00:21:25,492
えっ？

240
00:21:26,410 --> 00:21:29,371
私たちは
力では かなわないから—

241
00:21:30,706 --> 00:21:33,417
復讐的な態度で接してはダメ

242
00:21:36,545 --> 00:21:39,881
殺したい人間の前でこそ 優しく

243
00:21:41,508 --> 00:21:44,678
誰も恨んでなどいないという
顔をするの

244
00:21:46,346 --> 00:21:48,140
優しく？

245
00:21:49,224 --> 00:21:52,561
{\an8}彼の行いに対する
適正な処罰を—

246
00:21:52,644 --> 00:21:54,855
{\an8}彼が受けられるよう

247
00:21:55,188 --> 00:21:57,399
{\an8}その手助けをしてあげる

248
00:21:58,984 --> 00:22:01,153
そんな気持ちで行うの

249
00:22:21,423 --> 00:22:26,636
（密）そうすれば これが
あなたを守ってくれるから

250
00:22:32,184 --> 00:22:33,852
（凛）守るって…

251
00:22:34,478 --> 00:22:36,438
どうやって？

252
00:22:50,827 --> 00:22:52,079
（物音）

253
00:22:58,210 --> 00:22:59,628
（美月）パパ？

254
00:23:02,506 --> 00:23:08,512
{\an8}♪～

255
00:23:54,891 --> 00:24:00,897
{\an8}～♪

256
00:24:01,565 --> 00:24:03,567
（密）無自覚の加害者

257
00:24:03,859 --> 00:24:05,485
（陽史）お前を守ってくれる

258
00:24:05,610 --> 00:24:07,571
（薫）美月のパパになる人だよ

259
00:24:08,822 --> 00:24:10,365
{\an8}（うめき声）
（陽史）美月

260
00:24:10,490 --> 00:24:11,575
（陽史）早く

261
00:24:11,700 --> 00:24:13,535
彼は どうして自殺なんか

262
00:24:13,660 --> 00:24:15,662
彼は 自殺じゃありません