1
00:00:12,679 --> 00:00:14,347
{\an8}（ナレーション）
第三次中東戦争

2
00:00:14,414 --> 00:00:17,384
{\an8}勃発による
商社間の壮絶な争いは

3
00:00:17,450 --> 00:00:22,689
壹岐(いき)が率いる業務本部の
迅速な情報収集と的確な分析により

4
00:00:22,756 --> 00:00:25,025
近畿商事の圧勝に終わった

5
00:00:25,892 --> 00:00:27,027
しかし その結果

6
00:00:27,093 --> 00:00:31,364
社内では 壹岐の活躍を
脅威に感じた里井(さとい)との間に

7
00:00:31,998 --> 00:00:35,035
激しい対立を生むことになった

8
00:00:53,253 --> 00:00:54,754
（ナレーション）近畿商事では

9
00:00:54,821 --> 00:01:01,428
年に２度の海外駐在役員も出席する
経営全体会議が開かれていた

10
00:01:02,028 --> 00:01:04,864
業務本部が 壹岐の指揮のもと

11
00:01:04,931 --> 00:01:10,069
重工業化に対応するため
繊維部門の縮小を唱えたのに対し

12
00:01:10,136 --> 00:01:15,408
里井を中心とした反業務本部勢力は
反発を強め

13
00:01:15,475 --> 00:01:18,645
会議は波乱の展開となった

14
00:01:22,582 --> 00:01:25,185
（壹岐）以上が
業務本部が作成いたしました—

15
00:01:25,251 --> 00:01:27,687
経営三ヵ年計画の草案です

16
00:01:27,754 --> 00:01:32,625
改めて申し上げますが
計画の柱は 繊維部門の再縮小です

17
00:01:32,692 --> 00:01:34,794
（一丸(いちまる)）繊維部門は
社内一の売り上げを誇っている

18
00:01:34,861 --> 00:01:37,864
それを これ以上 縮小して
どうやって利益を上げていくんだ？

19
00:01:37,931 --> 00:01:41,835
（正岡(まさおか)）こんな無謀な計画案を
たたき台に 議論などできない！

20
00:01:41,901 --> 00:01:43,870
（壹岐）
ご指摘は ごもっともですが

21
00:01:43,937 --> 00:01:45,839
第４表をご覧ください

22
00:01:48,842 --> 00:01:52,245
（壹岐）このように 我が社は
重工業化比率において

23
00:01:52,312 --> 00:01:54,347
上位４社中 最下位で

24
00:01:54,414 --> 00:01:58,051
これは 大門(だいもん)社長の方針とも
大きく異なっております

25
00:02:00,520 --> 00:02:02,455
（里井）壹岐くんの考えは
よく分かった

26
00:02:02,522 --> 00:02:06,092
しかし いくら詳細なデータを
並べたところで

27
00:02:06,159 --> 00:02:10,396
実際問題 繊維から ３年間で
200名もの人員を出せるかどうか

28
00:02:10,463 --> 00:02:13,166
（一丸）繊維部門は
バンコク 台湾 韓国の事業を

29
00:02:13,233 --> 00:02:16,936
拡大する計画があるから
１名たりとも出す余裕はない

30
00:02:17,003 --> 00:02:19,672
（麦野(むぎの)）
現場で血を流すのは我々だ

31
00:02:19,739 --> 00:02:21,007
近畿商事に来てまで

32
00:02:21,074 --> 00:02:23,943
大本営の作戦参謀気取りは
やめてもらいたい！

33
00:02:24,777 --> 00:02:25,712
（正岡）社長

34
00:02:26,746 --> 00:02:29,749
壹岐くんが
社長の直属機関である—

35
00:02:29,816 --> 00:02:33,419
業務本部の任にあること自体
異議があるんです

36
00:02:33,486 --> 00:02:35,321
（役員）会社は 業務本部だけで
動いてるんじゃないんだ！

37
00:02:35,388 --> 00:02:38,157
（騒ぎ声）

38
00:02:38,224 --> 00:02:40,260
（大門）あ～
もうええ もうええ もうええ！

39
00:02:40,760 --> 00:02:42,028
やめえ！

40
00:02:42,562 --> 00:02:46,166
壹岐くんの立場が どうのこうの
今更 何言うとんねん

41
00:02:46,232 --> 00:02:48,301
わしは 君らが思うほど

42
00:02:48,368 --> 00:02:49,903
壹岐くんのこと
過大評価しとらんわ

43
00:02:51,538 --> 00:02:55,441
（里井）社長　やはり
いくら何でも壹岐くんの提案は—

44
00:02:55,508 --> 00:02:57,143
無謀だと思います

45
00:02:58,044 --> 00:02:59,646
里井くん

46
00:03:00,380 --> 00:03:03,116
切れ者といわれてる
君らしいない言葉やね

47
00:03:03,182 --> 00:03:07,387
もっと大きな気持ちで
壹岐くん使わにゃ　ええ？

48
00:03:08,855 --> 00:03:09,989
んっ…

49
00:03:11,391 --> 00:03:14,394
壹岐くんが計画し
副社長である君は

50
00:03:14,460 --> 00:03:17,830
それを経済的な観点から
チェックし 報告する

51
00:03:17,897 --> 00:03:20,400
そして 最終的な決断が
わしがすると

52
00:03:20,466 --> 00:03:24,537
これが 近畿商事ナンバー２である
君の立場というもんやないかい

53
00:03:24,604 --> 00:03:28,141
社長　ナンバー２と考えて
よろしゅうございますか？

54
00:03:28,208 --> 00:03:29,876
なに 今更 言うてんねん
アホらしい…

55
00:03:29,943 --> 00:03:33,880
そう言っていただいたかぎり
私は社長の方針に従い 鋭意…

56
00:03:33,947 --> 00:03:35,281
（大門）ところで…

57
00:03:36,516 --> 00:03:38,952
千代田(ちよだ)自動車の経営が
悪化しとるそうやないかい

58
00:03:39,018 --> 00:03:39,886
（里井）その件でしたら

59
00:03:39,953 --> 00:03:43,256
来週 千代田の村山(むらやま)専務と
会うことになっています

60
00:03:43,323 --> 00:03:46,726
彼は大学の同窓ですので
お任せください

61
00:03:47,427 --> 00:03:48,728
いただきます

62
00:03:55,368 --> 00:03:58,137
ハァ～ッ…

63
00:04:05,645 --> 00:04:08,381
（ドアの開閉音）

64
00:04:10,049 --> 00:04:11,384
（佳子(よしこ)）おかえりなさい

65
00:04:11,451 --> 00:04:13,753
さっき 誠(まこと)から
電話があったんですよ

66
00:04:13,820 --> 00:04:16,322
“夏休みに入ったら
すぐ帰省します”って

67
00:04:16,389 --> 00:04:17,223
（壹岐）そうか

68
00:04:17,790 --> 00:04:20,727
毎晩 遅くまで
お忙しいと思いますが

69
00:04:20,793 --> 00:04:24,664
来週の木曜日だけは なんとか早く
帰ってきていただけないでしょうか

70
00:04:24,731 --> 00:04:25,832
（壹岐）ああ

71
00:04:25,898 --> 00:04:27,567
お願いしますね

72
00:04:28,401 --> 00:04:31,671
久しぶりだわ
家族４人そろうなんて

73
00:04:31,738 --> 00:04:33,840
やっぱり すき焼きかしらね

74
00:04:35,375 --> 00:04:39,612
ねえ あなた　京都の千里(ちさと)さんが
しば漬け送ってくださいました

75
00:04:39,679 --> 00:04:41,781
お礼を言っておいてくださいね

76
00:04:43,616 --> 00:04:47,420
しばらく会う機会はないだろう
礼状 書いて 出しといてくれ

77
00:04:48,288 --> 00:04:49,389
分かりました

78
00:05:06,973 --> 00:05:09,409
（泰夫(やすお)）今度のアメリカ公演では

79
00:05:09,475 --> 00:05:13,813
「源氏物語」を能様式の演出で
上演しよう思てるんです

80
00:05:14,314 --> 00:05:16,649
（千里）泰夫さんらしい
新鮮な発想ですね

81
00:05:16,716 --> 00:05:17,750
（泰夫）フッ…

82
00:05:18,518 --> 00:05:22,755
あっ 今更 改まるのも何ですけど…

83
00:05:24,390 --> 00:05:26,693
これ 読んでください

84
00:05:38,237 --> 00:05:40,940
（泰夫）親戚一同
いろいろおりますけど

85
00:05:41,507 --> 00:05:43,242
僕 次男坊やし

86
00:05:43,309 --> 00:05:46,079
煩わしい つきあいは
一切御免という主義です

87
00:05:48,281 --> 00:05:49,949
（泰夫）千里さん

88
00:05:51,918 --> 00:05:53,219
結婚しませんか？

89
00:06:01,427 --> 00:06:04,130
（泰夫）返事 待ってますから

90
00:06:06,299 --> 00:06:07,600
はい

91
00:06:07,667 --> 00:06:08,701
（泰夫）どうぞ

92
00:06:22,548 --> 00:06:27,720
（エンジンが かからない）

93
00:06:28,788 --> 00:06:32,692
（エンジンの異常音）

94
00:06:32,759 --> 00:06:35,561
またエンジンや！

95
00:06:41,634 --> 00:06:43,336
（泰夫）ハァ…

96
00:06:43,403 --> 00:06:46,706
だから レベッカなんか
買いたくなかったんですよ

97
00:06:47,373 --> 00:06:49,342
叔父が千代田自動車の専務で

98
00:06:49,408 --> 00:06:52,145
安う買えるから言うて
ムリに買わされたんです

99
00:06:53,079 --> 00:06:56,749
ああ…
せっかくのプロポーズが台なしや

100
00:06:59,085 --> 00:07:00,853
（ナレーション）昭和42年

101
00:07:00,920 --> 00:07:07,059
産業の国際競争が激化する中
日本政府は 国内産業を守るため

102
00:07:07,126 --> 00:07:11,364
外国資本の導入を
事実上 禁止してきた

103
00:07:11,430 --> 00:07:14,901
しかし アメリカを中心に
批判が高まり

104
00:07:14,967 --> 00:07:17,003
特に 自動車業界に対して

105
00:07:17,069 --> 00:07:20,306
資本自由化を求める圧力が
強まっていた

106
00:07:20,373 --> 00:07:23,276
（不破(ふわ)）しかし 本当に
資本自由化は実現するんでしょうか

107
00:07:23,342 --> 00:07:24,343
（兵頭(ひょうどう)）今 アメリカのビッグ３

108
00:07:24,410 --> 00:07:27,713
フォーク ユナイテッド
グレンスラーに上陸されたら

109
00:07:27,780 --> 00:07:28,815
日本の自動車業界は—

110
00:07:28,881 --> 00:07:30,917
{\an8}一気に
のみ込まれてしまう

111
00:07:30,983 --> 00:07:31,884
{\an8}（海部(かいべ)）
持ちこたえられるのは

112
00:07:31,951 --> 00:07:33,486
{\an8}アイチ自動車と
日新(にっしん)自動車だけだ

113
00:07:33,553 --> 00:07:34,987
{\an8}（海部）うちが
輸出代理店をしてる—

114
00:07:35,054 --> 00:07:36,823
{\an8}千代田自動車など
ひとたまりもない

115
00:07:36,889 --> 00:07:40,159
しかし 自動車産業は
今や 世界経済の主力となる産業だ

116
00:07:40,226 --> 00:07:43,229
ビッグ３の上陸は 我々にとって
アメリカ市場に食い込み

117
00:07:43,296 --> 00:07:46,499
国際経済との取り引きをつかむ
ビッグチャンスであるとも言える

118
00:07:46,566 --> 00:07:48,334
とにかく アメリカ自動車業界の
動きを示す—

119
00:07:48,401 --> 00:07:49,535
情報の収集に当たってくれ

120
00:07:49,602 --> 00:07:50,837
（一同）はい！

121
00:07:54,640 --> 00:07:57,310
（ナレーション）
迫り来る資本自由化の中

122
00:07:57,376 --> 00:08:02,548
壹岐は 自動車産業という
新たな舞台での経済戦争に

123
00:08:02,615 --> 00:08:04,584
挑もうとしていた

124
00:08:18,231 --> 00:08:20,066
{\an8}（里井）
君の所は大丈夫なのか？

125
00:08:20,132 --> 00:08:24,303
千代田自動車の経営状態は
うちにも関わりがあるからね

126
00:08:24,370 --> 00:08:26,505
大門社長も心配してる

127
00:08:27,006 --> 00:08:32,111
（村山）今 社運を懸けた新車
“115”の開発を進めてる

128
00:08:32,178 --> 00:08:33,112
（里井）イチイチゴ？

129
00:08:33,179 --> 00:08:34,347
（村山）うん…

130
00:08:34,413 --> 00:08:36,716
（里井）４年前
千代田の目玉といわれた—

131
00:08:36,782 --> 00:08:39,018
レベッカは失敗だったじゃないか

132
00:08:39,085 --> 00:08:40,686
万が一のときは…

133
00:08:40,753 --> 00:08:43,356
いや これは まだ
社長と私だけの話なんだがね

134
00:08:44,457 --> 00:08:48,160
富国(ふこく)自動車との合併話を考えてる

135
00:08:49,161 --> 00:08:50,596
なるほど

136
00:08:51,430 --> 00:08:56,602
業界４位の千代田自動車と
５位の富国自動車の合併なら

137
00:08:56,669 --> 00:08:59,472
千代田が
主導権を握れるというわけだな？

138
00:09:02,675 --> 00:09:04,777
（電話のベル）

139
00:09:04,844 --> 00:09:05,678
はい

140
00:09:06,512 --> 00:09:07,647
（男）壹岐さんですか？

141
00:09:07,713 --> 00:09:10,449
そうですが
どちらさまでしょうか？

142
00:09:10,516 --> 00:09:11,350
（男）小出(こいで)です

143
00:09:11,417 --> 00:09:12,885
（電話：競輪場の打鐘音(だしょうおん)）

144
00:09:14,053 --> 00:09:16,222
（小出）もう お忘れなんですか？

145
00:09:16,289 --> 00:09:21,661
昔 あなたに航空機部で使われてた
小出 宏(ひろし)ですよ　フッ…

146
00:09:21,727 --> 00:09:24,664
（電話：競輪場の歓声）

147
00:09:29,936 --> 00:09:31,571
（ウエーター）
ライスおかわり ご注文のお客さま

148
00:09:31,637 --> 00:09:32,672
（小出）はい

149
00:09:33,539 --> 00:09:35,207
（ウエーター）
お待たせいたしました

150
00:09:38,277 --> 00:09:43,749
（食べる音）

151
00:09:43,816 --> 00:09:46,519
（小出）
随分 恨みましたよ　フフフッ…

152
00:09:46,586 --> 00:09:48,487
（小出）
ラッキードＦ104の売り込みには

153
00:09:48,554 --> 00:09:50,423
同じように関わったのに

154
00:09:50,957 --> 00:09:54,460
当時の里井常務は 今や副社長？

155
00:09:55,061 --> 00:09:58,864
松本(まつもと)航空機部長は
関連会社の社長？

156
00:09:58,931 --> 00:10:00,299
フフフフッ…

157
00:10:00,366 --> 00:10:02,401
そして 壹岐さんは…

158
00:10:03,035 --> 00:10:05,371
常務！　ハハハハッ…

159
00:10:06,038 --> 00:10:08,541
私ひとりが
犠牲になったようなもんですからね

160
00:10:12,945 --> 00:10:15,581
まあ 今から考えると

161
00:10:15,648 --> 00:10:18,184
私は ラッキード売り込みの
捨て駒として

162
00:10:18,250 --> 00:10:21,420
防衛庁から近畿商事に
呼ばれたようなもんですからね

163
00:10:22,088 --> 00:10:25,825
そうとも知らずに
会社に忠誠を誓い

164
00:10:25,891 --> 00:10:28,127
危険な仕事まで引き受けて…

165
00:10:28,694 --> 00:10:30,596
とんだ笑いもんすよ

166
00:10:31,764 --> 00:10:33,199
あれ 食べないんすか？

167
00:10:39,705 --> 00:10:41,107
あ～ うまい

168
00:10:41,707 --> 00:10:43,042
こんな分厚い肉なんか

169
00:10:43,109 --> 00:10:45,611
ここしばらく
食ってませんでしたからね

170
00:10:45,678 --> 00:10:46,879
フフフッ…

171
00:10:48,214 --> 00:10:51,984
君の話というのは 就職のことか？

172
00:10:54,920 --> 00:10:56,188
とんでもない

173
00:11:00,793 --> 00:11:01,627
これです

174
00:11:20,012 --> 00:11:24,583
千代田自動車が社運を懸けて
来年発売する車種“115”ですよ

175
00:11:24,650 --> 00:11:28,421
まだ名前が決まってないんで
“115”と暗号で呼ばれています

176
00:11:28,487 --> 00:11:33,225
経営が悪化している千代田の
最後の切り札です

177
00:11:42,134 --> 00:11:43,169
フッ…

178
00:11:43,235 --> 00:11:46,439
この設計図と写真が外部に漏れれば

179
00:11:46,505 --> 00:11:49,742
近畿商事も
大きな打撃を受けるでしょうねえ

180
00:11:49,809 --> 00:11:51,711
近畿商事にとって 千代田自動車は

181
00:11:51,777 --> 00:11:56,549
鋼材を納入し 輸出代理店をする
大事な取引先ですもんね

182
00:11:58,384 --> 00:11:59,618
それで？

183
00:12:00,853 --> 00:12:03,255
壹岐さんの口利きで

184
00:12:03,322 --> 00:12:07,126
千代田自動車に これを高く
買い取ってもらおうと思いましてね

185
00:12:07,193 --> 00:12:10,429
ノーとおっしゃるなら
他社に持ち込みますから

186
00:12:10,496 --> 00:12:13,132
分かった　預からせてもらおう

187
00:12:13,199 --> 00:12:14,700
設計図とネガで200万

188
00:12:15,835 --> 00:12:20,272
結論は早急に願います
ほかにも買い手はいますから

189
00:12:21,974 --> 00:12:23,743
ごちそうさまでした～

190
00:12:31,517 --> 00:12:33,419
（エレベーターの到着音）

191
00:12:54,273 --> 00:12:56,442
（小牧(こまき)）間違いありません

192
00:12:56,509 --> 00:13:00,279
当社で試作中の“115”です

193
00:13:01,380 --> 00:13:03,149
（壹岐）やはり そうですか

194
00:13:06,085 --> 00:13:11,524
（小牧）新車の開発は
約５年もかかります

195
00:13:12,291 --> 00:13:15,327
その途中で データが漏れれば

196
00:13:15,394 --> 00:13:18,664
他社は全力で
つぶしに来るでしょう

197
00:13:20,432 --> 00:13:24,770
今 これが漏れると
“115”は終わりです

198
00:13:28,774 --> 00:13:29,942
壹岐さん

199
00:13:30,643 --> 00:13:36,215
これから先の交渉は 私どもに
引き取らせていただけませんか？

200
00:13:38,117 --> 00:13:39,785
要求に従うおつもりですか？

201
00:13:39,852 --> 00:13:43,355
千代田自動車が再起できるかどうか

202
00:13:44,223 --> 00:13:48,661
この“115”に
懸かっているのです

203
00:14:14,653 --> 00:14:19,892
（電話のベル）

204
00:14:19,959 --> 00:14:23,963
（電話のベル）

205
00:14:25,731 --> 00:14:26,565
（千里）もしもし

206
00:14:26,632 --> 00:14:27,466
（泰夫）泰夫です

207
00:14:27,533 --> 00:14:30,169
こないだ すいませんでした
車が故障なんかして

208
00:14:30,236 --> 00:14:33,272
あのあと 叔父に
たっぷり文句言うてやりましたよ

209
00:14:33,339 --> 00:14:35,674
前にも故障して
修理したばっかりや言うのに

210
00:14:35,741 --> 00:14:37,977
ほんま ええ迷惑ですわ

211
00:14:39,211 --> 00:14:40,246
あれ？

212
00:14:41,080 --> 00:14:43,749
千里さん　聞こえてます？

213
00:14:44,250 --> 00:14:45,084
はい

214
00:14:45,150 --> 00:14:46,986
（泰夫）あっ すいません
僕ばっかり話して…

215
00:14:47,052 --> 00:14:48,187
あの…

216
00:14:49,388 --> 00:14:51,924
今から お会いできませんか？

217
00:14:51,991 --> 00:14:52,825
（泰夫）えっ？

218
00:14:53,859 --> 00:14:55,628
お返事をしたいので

219
00:14:56,428 --> 00:14:58,764
この前のプロポーズの

220
00:14:58,831 --> 00:15:00,599
（佳子）あっ 煮物も作らなきゃ

221
00:15:00,666 --> 00:15:05,137
（直子(なおこ)）お母さん 気が早いわよ
誠が帰ってくるの しあさってよ

222
00:15:05,204 --> 00:15:07,506
たくさん作るんだから
早く準備しなくっちゃ

223
00:15:08,307 --> 00:15:11,010
（直子）でも お父さん
ホントに早く帰れるのかな？

224
00:15:11,076 --> 00:15:14,046
大丈夫　今朝も念押しといたから

225
00:15:14,113 --> 00:15:15,314
（電話のベル）

226
00:15:15,381 --> 00:15:16,782
誠かしら？

227
00:15:17,716 --> 00:15:20,252
（電話のベル）

228
00:15:20,319 --> 00:15:21,987
壹岐でございます

229
00:15:22,655 --> 00:15:25,758
（男）もしもし
ご主人 お帰りですか？

230
00:15:26,292 --> 00:15:29,028
いえ まだですが…
どちらさまでしょうか？

231
00:15:29,094 --> 00:15:30,929
小出と申します

232
00:15:32,831 --> 00:15:34,366
（佳子）小出さん？

233
00:15:35,534 --> 00:15:37,536
（小出）ご主人にお伝えください

234
00:15:37,603 --> 00:15:40,506
“例の件のお返事
お待ちしております”と

235
00:15:42,107 --> 00:15:43,275
（佳子）あの…

236
00:15:43,776 --> 00:15:45,945
近畿商事にいらした
小出さんですか？

237
00:15:46,011 --> 00:15:48,881
覚えていてくださったんですか

238
00:15:48,947 --> 00:15:51,517
いや 壹岐さんは
いい奥さん持って 幸せだな～

239
00:15:52,351 --> 00:15:54,787
（小出）私なんか
あの一件で 会社 クビになったら

240
00:15:54,853 --> 00:15:56,789
カミさんに
家 出ていかれましてね

241
00:15:58,691 --> 00:16:01,860
壹岐さんの家庭は幸せそうだな～

242
00:16:01,927 --> 00:16:04,096
一度 遊びに行かせてもらおうかな

243
00:16:04,163 --> 00:16:05,831
（小出）ハハハハッ…

244
00:16:05,898 --> 00:16:06,732
（受話器を置く音）

245
00:16:06,799 --> 00:16:11,303
（不通音）

246
00:16:18,844 --> 00:16:19,745
（ドアの開く音）

247
00:16:22,147 --> 00:16:26,018
（佳子）おかえりなさい
今 小出さんから お電話が…

248
00:16:26,085 --> 00:16:26,919
それで？

249
00:16:26,985 --> 00:16:29,488
“例の件の返事を待っている”と

250
00:16:30,689 --> 00:16:31,924
そうか

251
00:16:33,325 --> 00:16:37,863
小出さんは 警察に逮捕されて
近畿商事を辞めた人ですよね？

252
00:16:38,998 --> 00:16:41,266
そんな人と関わって
大丈夫なんですか？

253
00:16:41,333 --> 00:16:43,202
余計な心配は しなくていい

254
00:16:44,203 --> 00:16:46,205
でも もしものことがあったら…

255
00:16:47,373 --> 00:16:48,240
今だって 電話で…

256
00:16:48,307 --> 00:16:50,175
これ以上 口を出すんじゃない

257
00:16:56,181 --> 00:16:58,117
（電話のベル）

258
00:16:59,651 --> 00:17:00,486
壹岐です

259
00:17:00,552 --> 00:17:01,687
（小牧）小牧です

260
00:17:01,754 --> 00:17:04,790
（小牧）今 小出という男に
会ってきました

261
00:17:05,791 --> 00:17:06,625
それで…

262
00:17:06,692 --> 00:17:10,295
（小牧）私どものほうで
手を打ちました

263
00:17:10,362 --> 00:17:12,498
壹岐さんには
ご迷惑をおかけしました

264
00:17:13,399 --> 00:17:14,233
いえ

265
00:17:14,299 --> 00:17:20,672
つきましては 壹岐さんだけに
ご相談したいことがあるのですが

266
00:17:23,175 --> 00:17:26,979
実は 当社の
経営再建の方法について

267
00:17:27,046 --> 00:17:32,317
我々 技術部門と営業部門が
対立しているのです

268
00:17:32,985 --> 00:17:33,986
どういうことですか？

269
00:17:34,053 --> 00:17:39,558
（小牧）我々 技術部門が
自主独立路線を主張してるのに対し

270
00:17:39,625 --> 00:17:44,430
営業部門は
他社との合併を考えているんです

271
00:17:44,496 --> 00:17:47,466
（壹岐）しかし このまま
自主独立路線を目指すのは

272
00:17:47,533 --> 00:17:49,735
かなり厳しいのではないでしょうか

273
00:17:50,302 --> 00:17:53,772
（小牧）確かに
私が考案したレベッカは

274
00:17:53,839 --> 00:17:58,177
営業部門が発売時期を早めたために
失敗しました

275
00:17:58,243 --> 00:18:03,082
でも 今度こそ
再起を懸けて “115”で勝負し

276
00:18:03,148 --> 00:18:05,784
自主独立路線の道を開きたいんです

277
00:18:08,353 --> 00:18:09,521
（小牧）壹岐さん

278
00:18:10,055 --> 00:18:14,660
私どもの厚木(あつぎ)工場を
ご覧いただけませんか？

279
00:18:15,561 --> 00:18:18,363
最新設備の整った工場と

280
00:18:18,430 --> 00:18:20,632
我々の技術を
見ていただきたいのです

281
00:18:23,535 --> 00:18:26,305
分かりました
見学させていただきます

282
00:18:27,139 --> 00:18:28,440
ありがとうございます

283
00:18:29,341 --> 00:18:31,443
しかし その際には…

284
00:18:32,578 --> 00:18:35,614
くれぐれも
内密にお願いしたいのです

285
00:18:36,615 --> 00:18:37,916
まあ 実は既に

286
00:18:37,983 --> 00:18:44,123
うちの営業担当の村山専務は
そちらの里井副社長と

287
00:18:44,189 --> 00:18:48,927
富国自動車との合併話を
画策しているのです

288
00:18:48,994 --> 00:18:50,762
里井副社長が？

289
00:18:50,829 --> 00:18:53,432
ハハハハッ…

290
00:18:54,133 --> 00:18:55,767
あっ 壹岐くん

291
00:18:56,335 --> 00:18:58,036
里井副社長

292
00:19:03,976 --> 00:19:05,244
（壹岐）いらしていたんですか

293
00:19:05,310 --> 00:19:06,678
（里井）君は１人？

294
00:19:06,745 --> 00:19:08,080
（壹岐）はい

295
00:19:08,146 --> 00:19:11,850
（里井）こちらは 千代田自動車
営業担当の村山専務だ

296
00:19:12,351 --> 00:19:13,418
（壹岐）壹岐です

297
00:19:13,485 --> 00:19:15,420
壹岐さんのお名前は
よ～く存じております

298
00:19:15,988 --> 00:19:17,823
うちの業績不振の件でも

299
00:19:17,890 --> 00:19:20,425
いろいろと
ご心配をおかけしております

300
00:19:20,492 --> 00:19:21,393
（壹岐）いえ

301
00:19:21,460 --> 00:19:22,461
（村山）いやあ…

302
00:19:22,528 --> 00:19:26,798
近畿商事の中でもエリート集団の
業務本部を率いる壹岐さんに

303
00:19:26,865 --> 00:19:30,903
是非 アドバイスをお願いできたら
ホントに心強いかぎりです

304
00:19:30,969 --> 00:19:33,505
（里井）まあまあ 村山くん
いきなり こんな所で

305
00:19:33,572 --> 00:19:36,241
ビジネスの話を持ち出すとは
君らしくない

306
00:19:36,308 --> 00:19:37,376
（村山）はあ…

307
00:19:37,442 --> 00:19:39,745
あっ 壹岐さんには 一度

308
00:19:39,811 --> 00:19:42,314
うちの厚木工場
見ていただく必要があるな

309
00:19:43,182 --> 00:19:45,951
あの工場があれば
我々の この合併話を

310
00:19:46,018 --> 00:19:48,287
こう 有利に進めることができる

311
00:19:48,353 --> 00:19:49,688
ねえ？　里井くん

312
00:19:49,755 --> 00:19:50,589
ああ

313
00:19:51,990 --> 00:19:55,494
では 近いうちに 副社長と一緒に
伺わせていただきます

314
00:19:57,996 --> 00:19:59,464
-（壹岐）兵頭くん
-（兵頭）はい

315
00:20:10,409 --> 00:20:13,445
（壹岐）今から千代田自動車の
厚木工場を見学に行くが

316
00:20:13,512 --> 00:20:16,114
社内の人間には
行き先を伏せておいてくれ

317
00:20:16,181 --> 00:20:18,083
（兵頭）里井副社長にもですか？

318
00:20:18,584 --> 00:20:19,585
（壹岐）ああ

319
00:20:20,719 --> 00:20:23,055
（兵頭）何をしようと
してらっしゃるんです？

320
00:20:23,121 --> 00:20:25,824
千代田自動車の担当は
里井副社長です

321
00:20:25,891 --> 00:20:27,626
もし隠密行動が知れたら

322
00:20:27,693 --> 00:20:30,929
また業務本部への反発が
強まりますよ

323
00:20:31,563 --> 00:20:32,731
（壹岐）分かっている

324
00:20:33,899 --> 00:20:35,767
少し時間をくれないか？

325
00:20:38,136 --> 00:20:39,037
（腕をたたく音）

326
00:21:01,827 --> 00:21:03,095
（警備員）
お約束は おありですか？

327
00:21:03,161 --> 00:21:05,497
はい　タナカと申しますが

328
00:21:05,564 --> 00:21:08,500
技術担当常務の小牧さんと
お会いすることになっています

329
00:21:08,567 --> 00:21:10,102
（警備員）少々お待ちください

330
00:21:46,938 --> 00:21:51,243
申し訳ないのですが
こっから先の試作工場は

331
00:21:51,309 --> 00:21:55,247
関係者以外 絶対 立ち入り禁止に
なっておりますので

332
00:21:55,314 --> 00:21:57,916
そのお心積もりでお願いします

333
00:21:57,983 --> 00:21:58,817
はい

334
00:22:01,086 --> 00:22:02,754
（鍵の開く音）

335
00:22:28,080 --> 00:22:31,116
（小牧）では お目にかけましょう

336
00:22:37,656 --> 00:22:38,490
（小牧）壹岐さん

337
00:22:39,658 --> 00:22:41,693
これが“115”です

338
00:22:42,527 --> 00:22:47,833
我が国の1600ccクラスでは
初めてのDOHCエンジンを採用し

339
00:22:47,899 --> 00:22:51,703
120馬力
最高時速220キロという—

340
00:22:51,770 --> 00:22:55,040
高速道路時代を意識した
画期的な車です

341
00:22:55,107 --> 00:22:58,343
（壹岐）今まで見たことないような
美しいフォルムですね

342
00:22:59,544 --> 00:23:00,679
（小牧）壹岐さん

343
00:23:01,279 --> 00:23:05,517
私は この“115”を 30年後も…

344
00:23:05,584 --> 00:23:10,255
いやいや 50年後も
人々に愛され続ける—

345
00:23:10,322 --> 00:23:15,160
世界に通用する名車として
世に送り出したいのです

346
00:23:20,098 --> 00:23:22,334
（兵頭）千代田自動車の厚木工場は

347
00:23:22,401 --> 00:23:25,804
西ドイツの工場を参考に開発された
自動化ラインが取り入れられ

348
00:23:25,871 --> 00:23:28,406
国内随一の生産性を誇っています

349
00:23:28,473 --> 00:23:29,307
（不破）千代田のエンジンは

350
00:23:29,374 --> 00:23:31,643
軍用機の開発に関わった
エンジニアが作っており

351
00:23:31,710 --> 00:23:34,146
現在の自動車業界においても
高く評価されています

352
00:23:34,212 --> 00:23:35,313
（社員）にもかかわらず

353
00:23:35,380 --> 00:23:37,215
経営が悪化している原因は
どこにあるのですか？

354
00:23:37,282 --> 00:23:40,819
ひとえに 販売面の弱さに尽きる

355
00:23:40,886 --> 00:23:42,721
（社員たちの話し声）

356
00:23:42,788 --> 00:23:45,090
（不破）だろ？　弱すぎんだよ

357
00:23:45,157 --> 00:23:47,993
他社と比べても 数字から見ても
これで明らかなんだよ

358
00:23:48,059 --> 00:23:49,594
（社員たちの話し声）

359
00:23:49,661 --> 00:23:50,695
（社員）これは ひどい…

360
00:23:50,762 --> 00:23:52,831
（不破）ひどいよな　だから…

361
00:23:53,765 --> 00:23:56,768
では 我々が
販売ルートの強化に協力すれば

362
00:23:56,835 --> 00:23:58,003
千代田自動車は 十分に

363
00:23:58,069 --> 00:24:00,172
自主独立路線の可能性が
あるということだな？

364
00:24:00,238 --> 00:24:02,274
-（兵頭）そう思います
-（壹岐）分かった

365
00:24:02,340 --> 00:24:04,176
業務本部としては 今後—

366
00:24:04,242 --> 00:24:07,145
千代田の自主独立路線を
積極的にバックアップしていく

367
00:24:07,212 --> 00:24:09,047
-（一同）はい！
-（不破）分かりました！

368
00:24:09,114 --> 00:24:10,449
しかし…

369
00:24:10,515 --> 00:24:12,384
里井副社長は

370
00:24:12,451 --> 00:24:15,187
千代田を 富国自動車と
合併させる線で動いている

371
00:24:16,054 --> 00:24:19,090
この件は くれぐれも
慎重に事を進めなければならない

372
00:24:19,157 --> 00:24:21,226
（一同）はい

373
00:24:21,293 --> 00:24:22,327
（社員）失礼します

374
00:24:22,394 --> 00:24:25,130
壹岐常務
海部さんから緊急の電話です

375
00:24:28,400 --> 00:24:29,234
壹岐だ

376
00:24:29,301 --> 00:24:31,636
（海部）常務　フォーク二世が
空から舞い降りてきます

377
00:24:32,337 --> 00:24:33,238
何のことだ？　一体

378
00:24:33,305 --> 00:24:35,073
（海部）フォーク社の会長ですよ

379
00:24:35,140 --> 00:24:36,508
自動車王 フォーク二世が

380
00:24:36,575 --> 00:24:39,778
突然 自家用ジェット機で
羽田(はねだ)にやって来ます

381
00:24:39,845 --> 00:24:41,046
フォーク二世が来日？

382
00:24:43,048 --> 00:24:43,982
確かな情報か？

383
00:24:44,049 --> 00:24:46,084
外務省のアメリカ局にいたら

384
00:24:46,151 --> 00:24:49,521
アメリカ大使館が羽田着陸許可を
強引に言ってきたのを—

385
00:24:49,588 --> 00:24:52,190
この耳でバッチリ聞いたんです

386
00:24:52,257 --> 00:24:54,559
さすが
自動車王 フォーク二世ですよ

387
00:24:54,626 --> 00:24:57,562
アメリカ空軍の横田(よこた)基地に
着陸すればいいものを

388
00:24:57,629 --> 00:25:01,766
あくまでも 日本の表玄関である
羽田国際空港に降りたいと言い

389
00:25:01,833 --> 00:25:03,835
日本政府も
それを認めたのですから

390
00:25:03,902 --> 00:25:05,203
日本へ来た目的は何だ？

391
00:25:05,270 --> 00:25:07,172
（海部）まだ分かりませんが

392
00:25:07,239 --> 00:25:10,041
到着後 記者会見が
開かれるもようです

393
00:25:10,108 --> 00:25:13,445
資本自由化に関連した動きが
必ずあるはずだ

394
00:25:13,511 --> 00:25:15,914
フォークが誰に会い
何をしようとしているのか

395
00:25:15,981 --> 00:25:17,516
何が何でも探り出してくれ

396
00:25:17,582 --> 00:25:18,517
了解しました

397
00:25:19,618 --> 00:25:20,852
（受話器を置く音）

398
00:25:29,327 --> 00:25:30,829
うお～っ！

399
00:25:31,529 --> 00:25:34,366
運転手さん
少し急いでもらえますか？

400
00:25:48,280 --> 00:25:50,982
（記者）あなたの
今回の訪日の目的は何ですか？

401
00:25:51,049 --> 00:25:52,884
（通訳の英語）

402
00:25:52,951 --> 00:25:58,189
{\an8}（フォーク二世の英語）

403
00:26:17,075 --> 00:26:18,310
（記者）
何の説明にもなってないだろ！

404
00:26:18,376 --> 00:26:20,979
（記者たちの騒ぎ声）

405
00:26:22,747 --> 00:26:24,416
（記者）待ってくださいよ！

406
00:26:24,482 --> 00:26:25,317
鮫島(さめじま)…

407
00:26:25,383 --> 00:26:26,851
（田原(たはら)）鮫島？

408
00:26:31,022 --> 00:26:33,124
鮫島がフォークに同行？

409
00:26:33,858 --> 00:26:36,528
（海部）とにかく
私も広島に飛びますんで

410
00:26:36,595 --> 00:26:38,096
はい また連絡します

411
00:26:38,163 --> 00:26:39,564
はい 失礼します

412
00:26:41,433 --> 00:26:44,235
東京商事の鮫島が
既に フォークに食い込んでいる

413
00:26:44,302 --> 00:26:46,137
（兵頭）そんなバカな…

414
00:26:46,204 --> 00:26:48,640
（不破）
一体 何をたくらんでるんでしょう

415
00:26:50,675 --> 00:26:52,544
何をボヤボヤしとったんや！

416
00:26:52,611 --> 00:26:55,046
日ごろから
“情報 情報”言うとるくせに

417
00:26:55,113 --> 00:26:58,116
フォーク二世が来日するまで
何にも分からんかったんかい！

418
00:26:58,183 --> 00:26:59,417
（壹岐）申し訳ありません

419
00:26:59,484 --> 00:27:02,821
今 海部くんに フォーク来日の
目的を探らせています

420
00:27:02,887 --> 00:27:04,689
東京商事が どこよりも早(は)よう

421
00:27:04,756 --> 00:27:07,225
外資と日本企業の提携
やってのけたら どないするんや！

422
00:27:07,292 --> 00:27:08,393
それは…

423
00:27:08,460 --> 00:27:10,729
フォーク二世は もう 日本におる！

424
00:27:10,795 --> 00:27:12,564
頼むで 壹岐くん もう！

425
00:27:14,099 --> 00:27:15,133
（大門）ドアホ！

426
00:27:21,172 --> 00:27:22,207
よいしょ

427
00:27:23,008 --> 00:27:23,842
はい

428
00:27:23,908 --> 00:27:26,177
は～い　よし…

429
00:27:26,911 --> 00:27:28,313
（ドアチャイム）

430
00:27:29,180 --> 00:27:30,682
は～い　フフフッ…

431
00:27:35,553 --> 00:27:37,255
-（佳子）おかえりなさい
-（直子）おかえり

432
00:27:37,322 --> 00:27:38,690
（誠）ただいま

433
00:27:39,424 --> 00:27:40,825
フフッ…

434
00:27:44,262 --> 00:27:45,930
-（海部）戻りました！
-（不破）あっ お疲れさまです

435
00:27:45,997 --> 00:27:47,365
広島での動きは？

436
00:27:47,432 --> 00:27:48,933
うん　東和(とうわ)自動車の

437
00:27:49,000 --> 00:27:51,536
ロータリーエンジンの
モデルルームを見学後

438
00:27:51,603 --> 00:27:56,007
製造工場には行かず
東和自動車の迎賓館に入りました

439
00:27:56,074 --> 00:27:59,878
今日は東京に戻り
宿泊先はエンパイアホテルです

440
00:27:59,944 --> 00:28:02,614
（不破）問題は 東和自動車で
何が話し合われたかですね

441
00:28:02,681 --> 00:28:04,816
そういったことは全く分からない

442
00:28:04,883 --> 00:28:07,385
ただ 明日 フォーク二世の
歓迎レセプションがあるので

443
00:28:07,452 --> 00:28:09,754
なんとか それに入れるように
手配してます

444
00:28:09,821 --> 00:28:13,425
（兵頭）鮫島の狙いは
分からずじまいってわけか

445
00:28:13,491 --> 00:28:15,060
（電話のベル）

446
00:28:15,126 --> 00:28:16,461
（不破）海部さん
ちょっと 向こうで…

447
00:28:17,228 --> 00:28:18,530
（壹岐）はい　業務本部です

448
00:28:18,596 --> 00:28:21,132
（紅子(べにこ)）よかった 捕まって！

449
00:28:21,199 --> 00:28:22,967
紅子さん　どこから？

450
00:28:23,034 --> 00:28:25,870
（紅子）日本よ
お店にいるの　すぐに来て

451
00:28:25,937 --> 00:28:27,005
急ぐことじゃなかったら

452
00:28:27,072 --> 00:28:29,207
紅子さんが滞在中には
必ず顔を出すよ

453
00:28:29,274 --> 00:28:30,842
（紅子）今日じゃなきゃダメ！

454
00:28:30,909 --> 00:28:31,743
えっ？

455
00:28:31,810 --> 00:28:34,913
（紅子）壹岐さん
後悔することになるわよ

456
00:28:35,513 --> 00:28:38,616
千代田自動車の村山専務が
いらっしゃってるの

457
00:28:40,652 --> 00:28:43,521
（ボーイ）失礼いたします
いらっしゃいました

458
00:28:43,588 --> 00:28:44,722
（紅子）失礼します

459
00:28:49,828 --> 00:28:52,363
（紅子）いらっしゃい　こっちよ

460
00:28:56,501 --> 00:28:58,436
村山専務

461
00:28:58,503 --> 00:29:01,005
いや 壹岐さんじゃないですか
この間は どうも

462
00:29:01,573 --> 00:29:04,008
（紅子）壹岐さんは 千里さんの
お知り合いでもあるんですよ

463
00:29:04,075 --> 00:29:06,478
（村山）あっ そうでしたか
いや～ 世間は狭い

464
00:29:06,544 --> 00:29:09,013
あっ 私の甥(おい)です

465
00:29:09,080 --> 00:29:10,915
（泰夫）丹阿弥(たんあみ)泰夫です

466
00:29:10,982 --> 00:29:14,152
一度 千里さんのお家(うち)で
お目にかかりましたね

467
00:29:14,219 --> 00:29:16,187
はい　壹岐です

468
00:29:16,254 --> 00:29:20,859
今日は ２人の婚約の報告を
受けましてね　フフフフッ…

469
00:29:21,860 --> 00:29:23,962
それは おめでとうございます

470
00:29:24,028 --> 00:29:25,130
（泰夫）ありがとうございます

471
00:29:25,196 --> 00:29:26,598
ありがとうございます

472
00:29:27,866 --> 00:29:30,535
（泰夫）お目にかかれたばっかり
なんですけど 失礼しないと…

473
00:29:30,602 --> 00:29:35,006
アメリカ公演の準備で 京都に
戻らないといけないんですって

474
00:29:35,073 --> 00:29:37,742
でも 千里さんは
１人で東京に残るのよね？

475
00:29:38,543 --> 00:29:41,679
（千里）あした 陶芸展を見てから
帰ろうと思ってます

476
00:29:41,746 --> 00:29:43,181
今日は ロイヤルパレスに

477
00:29:43,248 --> 00:29:44,716
そう

478
00:29:58,163 --> 00:29:59,664
（誠）もう食べよう

479
00:30:02,467 --> 00:30:03,701
そうね

480
00:30:04,235 --> 00:30:05,837
（誠）どうせ帰ってこないよ

481
00:30:07,138 --> 00:30:09,641
急なお仕事でもできたのよ

482
00:30:10,909 --> 00:30:12,744
いつものことだろ

483
00:30:18,383 --> 00:30:20,118
（直子）いただきます

484
00:30:20,185 --> 00:30:21,386
（誠）いただきます

485
00:30:22,220 --> 00:30:24,622
（足音）

486
00:30:25,490 --> 00:30:27,425
（ボーイ）ちょっと失礼いたします

487
00:30:31,196 --> 00:30:33,665
（紅子）千里さんは素直ねえ

488
00:30:34,299 --> 00:30:36,434
あれ 壹岐さんに言ったのよね

489
00:30:36,501 --> 00:30:37,502
（壹岐）何が？

490
00:30:37,569 --> 00:30:40,238
（紅子）“ロイヤルパレスに
泊まります”って

491
00:30:41,239 --> 00:30:44,075
どうして
わざわざ言ったのかしら？

492
00:30:45,243 --> 00:30:47,145
特に意味なんかないよ

493
00:30:47,212 --> 00:30:51,115
（紅子）ウソ…
ホントは分かってるくせに

494
00:30:52,851 --> 00:30:57,855
千里さん 自分の気持ちに
区切りをつけたいのよ

495
00:30:58,590 --> 00:31:00,558
壹岐さんとのこと

496
00:31:03,728 --> 00:31:05,263
（壹岐）
一度 この店に連れてきただけで

497
00:31:05,330 --> 00:31:07,198
妙な気を回すのは よしてほしい

498
00:31:07,265 --> 00:31:10,301
大体 今日の電話だって
仕事の話だと思って来たのに

499
00:31:10,368 --> 00:31:13,338
あら よかったじゃない
千里さんに会えたんだから

500
00:31:13,404 --> 00:31:16,007
私たちは そんな関係じゃないと
言ったろう

501
00:31:17,976 --> 00:31:19,911
何を怖がってるの？

502
00:31:21,112 --> 00:31:23,514
千里さんに
のめり込みそうだから？

503
00:31:23,581 --> 00:31:26,017
それとも 奥さんに叱られるから？

504
00:31:27,385 --> 00:31:30,255
長年 苦労かけたから
裏切るなんて できない？

505
00:31:30,321 --> 00:31:32,423
いいかげんにしてくれないか

506
00:31:32,490 --> 00:31:34,425
私たち夫婦のことは…

507
00:31:36,461 --> 00:31:38,930
君のような女性には
分からないことだ

508
00:32:32,583 --> 00:32:37,655
（電話のベル）

509
00:32:46,998 --> 00:32:48,399
もしもし

510
00:32:48,466 --> 00:32:52,203
（泰夫）泰夫です
今から最終に乗ります

511
00:32:54,739 --> 00:32:55,573
はい

512
00:35:07,672 --> 00:35:08,873
（ブレーキ音）

513
00:35:08,940 --> 00:35:11,075
（運転手）お客さん
ここでよろしいですか？

514
00:35:11,142 --> 00:35:12,210
ああ…

515
00:35:16,080 --> 00:35:17,114
（運転手）はい

516
00:35:33,130 --> 00:35:34,465
小出くん…

517
00:35:38,503 --> 00:35:40,104
おかえりなさい

518
00:35:42,006 --> 00:35:43,641
こんな所で何をしている？

519
00:35:43,708 --> 00:35:47,345
ヤダな～　壹岐さんに
お礼を言いに来たんじゃないですか

520
00:35:47,979 --> 00:35:48,813
礼だと？

521
00:35:48,880 --> 00:35:51,782
おかげで しばらく
食うには困らなくて済みそうです

522
00:35:52,483 --> 00:35:54,452
小出くん　こんなことは もう…

523
00:35:54,519 --> 00:35:55,520
また！

524
00:35:56,120 --> 00:35:59,056
これからも よろしくお願いします
フフフッ…

525
00:36:06,164 --> 00:36:07,932
（ドアの開く音）

526
00:36:09,300 --> 00:36:10,468
（ドアの閉まる音）

527
00:36:11,369 --> 00:36:13,471
（佳子）あなた
何かあったんですか？

528
00:36:13,538 --> 00:36:14,672
えっ？

529
00:36:14,739 --> 00:36:17,742
（佳子）小出さんのことで
何かあったんじゃないかって…

530
00:36:17,808 --> 00:36:21,712
まだ そんなこと言っているのか
心配いらないと言ったはずだ

531
00:36:22,380 --> 00:36:24,248
（佳子）じゃあ
どうして こんな時間まで…

532
00:36:24,315 --> 00:36:26,584
仕事に決まっているだろう

533
00:36:38,829 --> 00:36:41,032
女性のいらっしゃるお店ですね

534
00:36:42,166 --> 00:36:43,434
接待だ

535
00:36:44,669 --> 00:36:46,270
（佳子）
お食事は お済みなんですか？

536
00:36:46,337 --> 00:36:48,906
（壹岐）この時間は
いつも済ませてくるじゃないか

537
00:36:50,608 --> 00:36:53,177
（佳子）今日は何の日か
分かっていらっしゃいます？

538
00:36:54,579 --> 00:36:55,413
えっ？

539
00:36:55,479 --> 00:36:57,048
（佳子）木曜日です

540
00:37:00,851 --> 00:37:02,219
ああ 誠か…

541
00:37:03,988 --> 00:37:05,990
急な仕事だったんだ

542
00:37:06,057 --> 00:37:07,058
どんなお仕事ですか？

543
00:37:07,124 --> 00:37:09,360
いいかげんにしてくれないか
疲れて帰ってきてるんだ

544
00:37:09,427 --> 00:37:10,494
しつこく詮索したり

545
00:37:10,561 --> 00:37:13,097
誠の帰る日を忘れたぐらいで
一体 何なんだ？

546
00:37:13,898 --> 00:37:15,733
ホントに
小出さんのことじゃないんですね？

547
00:37:15,800 --> 00:37:18,069
だから 何だ？
さっきから“小出 小出”って

548
00:37:18,135 --> 00:37:22,373
小出さんから電話があったとき
家(うち)まで来ると言っていたんですよ

549
00:37:22,907 --> 00:37:23,908
なんで言わなかったんだ？

550
00:37:23,975 --> 00:37:25,409
言おうとしました

551
00:37:25,476 --> 00:37:28,012
でも あなたは 聞こうとして
くださらなかったじゃないですか

552
00:37:29,814 --> 00:37:31,282
分かった　もういい

553
00:37:44,528 --> 00:37:46,063
（ため息）

554
00:38:07,451 --> 00:38:11,922
あなたにとって
家族って何ですか？

555
00:38:16,160 --> 00:38:18,663
あなたが抑留されていた間

556
00:38:20,064 --> 00:38:22,233
私が どれだけ つらかったか…

557
00:38:22,300 --> 00:38:24,068
どうして今 その話になるんだ？

558
00:38:25,102 --> 00:38:29,373
あなたと離れ離れの間
どんなに つらくても

559
00:38:30,441 --> 00:38:34,211
必ず いつか
４人で暮らせると信じて

560
00:38:34,278 --> 00:38:36,881
必死で家(うち)を守り続けました

561
00:38:38,916 --> 00:38:43,187
だから あなたが帰還されたときは
どれだけ うれしかったか…

562
00:38:43,254 --> 00:38:45,389
それは 私だって同じだ

563
00:38:46,557 --> 00:38:48,793
でも ホントに うれしかったのは

564
00:38:49,727 --> 00:38:51,962
あなたが 防衛庁ではなく

565
00:38:52,463 --> 00:38:54,765
近畿商事に
入社を決めてくれたときなんです

566
00:38:54,832 --> 00:38:56,967
そんなことは
言われなくても分かっている

567
00:38:57,034 --> 00:38:58,436
いいえ　分かってません

568
00:39:00,004 --> 00:39:02,873
これじゃ 離れ離れのときと同じ…

569
00:39:03,841 --> 00:39:05,042
いえ もっと ひどいです

570
00:39:09,947 --> 00:39:15,453
家族４人そろう今夜を
どれだけ楽しみにしていたか

571
00:39:16,987 --> 00:39:20,157
小出さんのことで
私が どれだけ不安になったか

572
00:39:20,658 --> 00:39:23,728
あなたは少しでも
考えてくれたことがありますか？

573
00:39:26,230 --> 00:39:28,733
（佳子）あなたには
立派なお仕事があって

574
00:39:29,400 --> 00:39:31,168
常務にもなられて

575
00:39:31,669 --> 00:39:34,205
家族どころじゃないかも
しれませんけど

576
00:39:35,873 --> 00:39:38,242
私には家族が全てなんです

577
00:39:40,811 --> 00:39:42,747
家族が一緒にいられることが…

578
00:39:44,248 --> 00:39:46,150
何より幸せで…

579
00:39:48,519 --> 00:39:50,588
何より大切なんです

580
00:39:55,626 --> 00:39:56,660
（壹岐）佳子

581
00:39:59,997 --> 00:40:01,432
すまなかった

582
00:40:07,671 --> 00:40:09,673
私にとっても 家族は…

583
00:40:11,609 --> 00:40:13,277
何よりも大切だ

584
00:40:28,526 --> 00:40:30,561
（鮫島）今日は これから
歌舞伎をお楽しみいただき

585
00:40:30,628 --> 00:40:32,530
夜は 歓迎会を
私のほうで準備しております

586
00:40:32,596 --> 00:40:33,431
（通訳の英語）

587
00:40:33,497 --> 00:40:35,166
（フォーク二世）
Okay, okay. Thank you.

588
00:40:35,232 --> 00:40:36,434
いってらっしゃいませ

589
00:40:36,500 --> 00:40:40,838
（車のドアの開閉音）

590
00:40:54,084 --> 00:40:55,853
よっしゃ…

591
00:41:00,524 --> 00:41:01,692
（田原）鮫島さん

592
00:41:06,197 --> 00:41:08,065
（田原）いつもは
情報を提供してくださるのに

593
00:41:08,132 --> 00:41:10,501
今回は やけに秘密主義ですねえ

594
00:41:10,568 --> 00:41:13,904
（鮫島）秘密なんかありませんよ
妙な勘ぐりは無用に願いたいですね

595
00:41:13,971 --> 00:41:16,474
（田原）あなたは
東和自動車とフォークとの提携話を

596
00:41:16,540 --> 00:41:18,843
仲介しようとしているのでは
ないですか？

597
00:41:18,909 --> 00:41:20,744
（鮫島）うちが 東和と
フォークとの間に入るなんて

598
00:41:20,811 --> 00:41:21,979
ありえませんよ

599
00:41:22,046 --> 00:41:24,615
外資の参入など
通産省が認めてくれませんからね

600
00:41:24,682 --> 00:41:25,649
（田原）ハハッ…

601
00:41:25,716 --> 00:41:28,686
あなたのことだから
資本自由化がされなくても

602
00:41:28,752 --> 00:41:30,654
フォークが
日本の市場に参入できるよう—

603
00:41:30,721 --> 00:41:34,992
何か 手を考えてらっしゃるのでは
ないですか？

604
00:41:36,060 --> 00:41:36,894
（タバコを捨てる音）

605
00:41:36,961 --> 00:41:39,129
（火を消す音）

606
00:41:40,731 --> 00:41:41,565
フッ…

607
00:41:44,235 --> 00:41:45,736
失礼

608
00:41:48,772 --> 00:41:49,974
（車のドアの閉まる音）

609
00:41:50,040 --> 00:41:52,343
（エンジン音）

610
00:42:05,856 --> 00:42:08,058
違う 違う 違う…

611
00:42:15,132 --> 00:42:16,467
（ノック）

612
00:42:16,534 --> 00:42:17,501
（ドアの開く音）

613
00:42:17,568 --> 00:42:18,702
（社員）失礼します

614
00:42:18,769 --> 00:42:20,170
（大門）あっ 今行くで

615
00:42:20,738 --> 00:42:22,873
（社員）
フォークの歓迎レセプションは

616
00:42:22,940 --> 00:42:27,478
東京商事が取りしきっており
出席はできないとのことです

617
00:42:30,414 --> 00:42:31,315
な… なんやて？

618
00:42:31,382 --> 00:42:32,416
（社員）はっ…

619
00:42:33,250 --> 00:42:34,685
今 お前 何言うたんや

620
00:42:34,752 --> 00:42:37,054
（社員）出席できないと…

621
00:42:37,121 --> 00:42:38,422
うっ…

622
00:42:38,489 --> 00:42:39,823
（突き飛ばす音）

623
00:42:44,194 --> 00:42:46,096
どないなってんねん
どいつもこいつも！

624
00:42:46,964 --> 00:42:49,567
アホ！　去(い)ね！

625
00:42:49,633 --> 00:42:50,968
（社員）失礼します…

626
00:42:51,902 --> 00:42:52,736
（ドアの閉まる音）

627
00:42:52,803 --> 00:42:54,038
（ため息）

628
00:42:56,307 --> 00:42:58,876
（電話のベル）

629
00:43:16,293 --> 00:43:18,696
（ナレーション）
フォーク二世来日の陰に

630
00:43:18,762 --> 00:43:22,599
東京商事 鮫島の関与が
あったことにより

631
00:43:22,666 --> 00:43:28,639
自動車産業を巡る商社間の争いは
急速に加熱していった

632
00:43:38,082 --> 00:43:43,087
♪～

633
00:45:46,076 --> 00:45:51,081
～♪

634
00:45:51,148 --> 00:45:53,951
（里井）この近畿商事を
どうしようというつもりなのかね？

635
00:45:54,017 --> 00:45:56,353
（鮫島）内部抗争？
面白そうな話ですね

636
00:45:56,420 --> 00:45:59,890
私に隠れて そういうやり方を
していたわけか 君は！

637
00:45:59,957 --> 00:46:02,860
（直子）うれしいの
やっと お母さんの苦労が報われて

638
00:46:02,926 --> 00:46:06,029
（佳子）主人と一緒にいられる私は
本当に幸せです

639
00:46:06,096 --> 00:46:07,397
極秘で頼みたいことがある

640
00:46:07,464 --> 00:46:08,398
はい

641
00:46:08,465 --> 00:46:09,466
絵ハガキ？

642
00:46:09,533 --> 00:46:11,635
それで お便りを

643
00:46:14,204 --> 00:46:15,038
（看護師）状態は？

644
00:46:15,105 --> 00:46:16,707
（救急隊員）
頭部を強打したもようです

645
00:46:17,674 --> 00:46:18,675
姉ちゃん あっち！

646
00:46:20,310 --> 00:46:21,278
佳子 聞こえるか？

647
00:46:21,345 --> 00:46:23,680
{\an8}妻を助けてください！