1
00:00:12,679 --> 00:00:14,314
（ナレーション）
イランの石油鉱区である—

2
00:00:14,381 --> 00:00:18,051
サルベスタンの国際入札に関し
日本石油公社は

3
00:00:18,118 --> 00:00:22,222
近畿商事 東京商事
五菱(ごりょう)商事 五井(いつい)物産の

4
00:00:22,288 --> 00:00:24,891
４社連合で入札することを決定した

5
00:00:25,558 --> 00:00:28,695
その出資比率は
鮫島(さめじま)らの陰謀により

6
00:00:28,762 --> 00:00:32,565
東京商事らが
全て30％であるのに対し

7
00:00:32,632 --> 00:00:35,068
近畿商事のみが10％であった

8
00:00:35,135 --> 00:00:39,839
怒りに震えた壹岐(いき)は
日本石油公社グループから離脱し

9
00:00:39,906 --> 00:00:43,343
アメリカの
独立系の石油開発会社である—

10
00:00:43,410 --> 00:00:47,614
オリオン･オイル社と組んで
入札に参加する意思を固める

11
00:00:47,680 --> 00:00:51,785
そして 里井(さとい)をはじめとする
社内の反発に遭いながらも

12
00:00:51,851 --> 00:00:56,256
大門(だいもん)に オリオン･オイル社との
入札参加を認めさせた

13
00:00:56,322 --> 00:00:58,324
更に壹岐は 大門に

14
00:00:58,391 --> 00:01:02,562
里井を関連会社に
出向させることをも決意させた

15
00:01:03,663 --> 00:01:08,134
また 日本石油公社グループからの
圧力に対応するため

16
00:01:08,201 --> 00:01:13,773
自由党の実力者である田淵(たぶち)幹事長に
近畿商事の後ろ盾となってもらう

17
00:01:14,307 --> 00:01:16,943
社内外の態勢を整えた壹岐は

18
00:01:17,010 --> 00:01:20,847
石油開発に向けて
本格的に動きだした

19
00:01:22,649 --> 00:01:29,622
（電話のベル）

20
00:01:41,701 --> 00:01:42,702
（壹岐）はい

21
00:01:42,769 --> 00:01:45,438
（角田(かくた)）あっ もしもし 専務
角田でございます

22
00:01:45,939 --> 00:01:47,407
（壹岐）どうしたんだ？
こんな時間に

23
00:01:47,474 --> 00:01:51,244
（角田）大変です　すぐに新聞を
お読みになってください

24
00:02:09,996 --> 00:02:10,997
（ウエートレス）お待たせしました

25
00:02:12,899 --> 00:02:14,000
{\an8}（田原(たはら)）ありがとう

26
00:02:18,905 --> 00:02:22,075
（部長）お前が書かないから
ほかのヤツに書かせたんだ

27
00:02:23,910 --> 00:02:26,713
いつも あんなに
近畿商事に張り付いているのに

28
00:02:27,247 --> 00:02:28,481
どうしたんだ？

29
00:02:32,986 --> 00:02:36,756
書かないなら 集めたネタを渡せよ

30
00:02:36,823 --> 00:02:37,824
ええ？

31
00:02:38,691 --> 00:02:41,761
近畿商事の国賊ネタは まだ続くぞ

32
00:02:43,096 --> 00:02:44,430
書きますよ

33
00:02:44,497 --> 00:02:46,533
（部長）じゃあ さっさと…

34
00:02:46,599 --> 00:02:48,101
真実が分かったらね

35
00:02:48,168 --> 00:02:49,702
真実？

36
00:02:53,806 --> 00:02:55,642
（大門）これも これも これも！

37
00:02:55,708 --> 00:02:57,343
{\an8}なんで
こんな記事が出るんや！

38
00:02:57,410 --> 00:03:00,280
公社グループ側の
圧力による記事だと思われます

39
00:03:00,346 --> 00:03:03,483
ここまで書かれて 入札なんか
参加して大丈夫なんか？

40
00:03:03,550 --> 00:03:05,585
入札に参加するのを
諦めさせることが

41
00:03:05,652 --> 00:03:06,819
公社グループの目的です

42
00:03:07,520 --> 00:03:08,354
ハァ…

43
00:03:08,421 --> 00:03:10,957
（壹岐）ここで引き下がったら
彼らの思うツボです

44
00:03:19,566 --> 00:03:21,901
{\an8}（鮫島）どこも派手に
書いてくれましたね

45
00:03:22,635 --> 00:03:25,471
{\an8}（貝塚(かいづか)）日本石油公社を
ないがしろにしたことは

46
00:03:25,538 --> 00:03:28,074
{\an8}佐橋(さはし)総理の顔に 泥を
塗ったってことだからね

47
00:03:29,442 --> 00:03:32,245
（鮫島）しかし 壹岐 正(ただし)が

48
00:03:32,312 --> 00:03:36,449
このようなマスコミの圧力だけで
手を引くとは思えません

49
00:03:37,016 --> 00:03:39,786
佐橋総理は
大変 怒っておられるそうだ

50
00:03:39,852 --> 00:03:43,957
近畿商事へのダメージは
これだけじゃ済まないよ

51
00:03:45,792 --> 00:03:46,759
{\an8}（社員たち）Good morning.

52
00:03:46,826 --> 00:03:47,860
{\an8}（兵頭(ひょうどう)）Good morning.

53
00:03:48,494 --> 00:03:50,330
{\an8}（東山）あっ
おはようございます

54
00:03:50,396 --> 00:03:51,998
{\an8}オリオン･オイルは
落札の予想価格を

55
00:03:52,065 --> 00:03:53,099
{\an8}いくらぐらいだと
見ているんですか？

56
00:03:53,166 --> 00:03:54,434
{\an8}リーガン会長も

57
00:03:54,500 --> 00:03:56,269
{\an8}まだ分からないと
言っている

58
00:03:57,270 --> 00:04:00,440
今回の国際入札の決定権は
イラン国王にある

59
00:04:00,506 --> 00:04:02,909
各国の入札価格を知るためには

60
00:04:02,976 --> 00:04:06,379
とにかく 国王周辺の情報を
集めるしかない

61
00:04:06,446 --> 00:04:08,982
（東山）ロイヤルファミリーの
誰かに当たるしかないんでしょうか

62
00:04:09,048 --> 00:04:10,683
（兵頭）ロイヤルファミリーと
国王の間には

63
00:04:10,750 --> 00:04:13,052
いくつかのクッションが
置かれていて

64
00:04:13,119 --> 00:04:16,122
国王に たどりつくルートは
迷路のようになっているらしい

65
00:04:16,189 --> 00:04:17,423
（東山）では どうすれば…

66
00:04:18,091 --> 00:04:22,629
国王が いかに偉大な政治家であり
実業家であっても

67
00:04:22,695 --> 00:04:26,099
国王の決断に影響力を持つ側近が
必ずいるはずだ

68
00:04:26,165 --> 00:04:28,434
{\an8}それは
王宮の長官ですか？

69
00:04:28,501 --> 00:04:30,637
{\an8}それとも秘密諜報機関の
人物ですか？

70
00:04:30,703 --> 00:04:31,838
{\an8}分からない

71
00:04:32,505 --> 00:04:36,342
しかし そのキーマンとなる人物と
コンタクトが取れれば

72
00:04:37,410 --> 00:04:39,746
入札は 非常に有利になる

73
00:04:43,383 --> 00:04:45,818
{\an8}（テレビ）イランの
サルベスタン鉱区の…

74
00:04:45,885 --> 00:04:46,886
{\an8}（壹岐）どうした？

75
00:04:46,953 --> 00:04:48,521
（社員）取引先から次々と電話が…

76
00:04:48,588 --> 00:04:49,622
どういうことだ？

77
00:04:49,689 --> 00:04:50,623
（社員）
オリオン･オイルと組むなら

78
00:04:50,690 --> 00:04:53,159
今後の取り引きの話を
白紙に戻すことも考えると…

79
00:04:53,226 --> 00:04:56,062
（テレビ）近畿商事を
強く非難しました

80
00:04:56,129 --> 00:04:58,464
（貝塚）近畿商事の取った行動は
極めて遺憾に思う

81
00:04:58,531 --> 00:05:00,400
産業の米である石油を

82
00:05:00,466 --> 00:05:04,037
国内企業が 一致団結して
確保すべく努力してるときに

83
00:05:04,103 --> 00:05:06,606
外国企業と手を結び 自分たちだけ

84
00:05:06,673 --> 00:05:08,408
利益を独占しようというのは

85
00:05:08,474 --> 00:05:09,876
国益を無視した暴挙だ

86
00:05:09,942 --> 00:05:12,011
（テレビ）
貝塚総裁は このように述べ

87
00:05:12,078 --> 00:05:15,148
今後 近畿商事が
このような行為を続けた場合は…

88
00:05:15,214 --> 00:05:17,317
（ラジオ）
イランの石油鉱区入札を巡り—

89
00:05:17,383 --> 00:05:19,652
{\an8}近畿商事が日本石油公社
グループから

90
00:05:19,719 --> 00:05:21,621
{\an8}離脱した問題で

91
00:05:21,688 --> 00:05:26,092
今朝 野党 セイユウ党の
ナガノ党首が不快感を表明しました

92
00:05:26,159 --> 00:05:30,096
今回の近畿商事の行動は
あまり褒められた行為ではないと

93
00:05:30,163 --> 00:05:32,465
近畿商事の単独行動を牽制(けんせい)しました

94
00:05:46,145 --> 00:05:50,583
（直子(なおこ)）お父さん
大丈夫なの？　こんなに騒がれて

95
00:05:50,650 --> 00:05:52,985
ああ 何も心配しなくていい

96
00:05:53,052 --> 00:05:54,921
でも 新聞やテレビじゃ…

97
00:05:54,987 --> 00:05:56,422
直子

98
00:05:56,489 --> 00:05:59,025
私は 何も間違ったことは
していないよ

99
00:06:04,097 --> 00:06:06,332
（直子）じゃあ この辺で…

100
00:06:07,567 --> 00:06:10,470
太(ふとし)　おじいちゃんに
“頑張ってね”って

101
00:06:13,473 --> 00:06:14,741
（直子）じゃあね

102
00:06:15,441 --> 00:06:16,576
ああ

103
00:06:30,156 --> 00:06:33,226
（男性）お孫さん
大きくなられましたねえ

104
00:06:34,894 --> 00:06:36,195
{\an8}（小出(こいで)）お久しぶりです
壹岐さん

105
00:06:36,262 --> 00:06:37,663
（小出）羨ましいですよ

106
00:06:37,730 --> 00:06:41,234
作戦だけ立てて 自らは
傷ひとつ負わない… 壹岐さんが

107
00:06:41,300 --> 00:06:42,835
小出くん…

108
00:06:45,037 --> 00:06:46,572
こんな所で何をしているんだ？

109
00:06:46,639 --> 00:06:50,309
壹岐さんのことが心配で
来たんですよ

110
00:06:56,949 --> 00:07:00,453
（小出）ここまで世間を
敵に回しちゃマズいでしょう

111
00:07:00,520 --> 00:07:02,021
このままだと 近畿商事は

112
00:07:02,088 --> 00:07:04,624
全ての取引先を
失ってしまうかもしれませんよ

113
00:07:05,158 --> 00:07:06,993
（壹岐）
君に心配してもらう必要はない

114
00:07:07,059 --> 00:07:09,195
（小出）
日本石油公社に わびを入れて

115
00:07:09,262 --> 00:07:12,098
元の鞘(さや)に収まったら どうです？

116
00:07:13,232 --> 00:07:14,700
（壹岐）失礼するよ

117
00:07:16,068 --> 00:07:18,805
（小出）ある人物が
壹岐さんのこと待ってます

118
00:07:19,705 --> 00:07:23,242
公社グループに戻れるよう
仲介してくれると言ってるんですよ

119
00:07:24,444 --> 00:07:25,444
誰だか知らないが…

120
00:07:25,511 --> 00:07:27,713
会っておいたほうがいいですよ

121
00:07:28,815 --> 00:07:30,149
林田(はやしだ)正道(せいどう)に

122
00:07:33,386 --> 00:07:35,454
総会屋が どうして…

123
00:07:35,521 --> 00:07:38,724
（小出）逃げられない相手だってこと
お分かりですよね？

124
00:07:39,225 --> 00:07:43,863
壹岐さんが お会いにならないなら
大門社長のとこに伺うしかないな

125
00:07:52,438 --> 00:07:53,639
（小出）どうぞ

126
00:08:16,362 --> 00:08:18,764
（林田）ご遠路 恐縮です

127
00:08:20,299 --> 00:08:22,435
林田と申します

128
00:08:23,603 --> 00:08:25,371
（壹岐）壹岐 正です

129
00:08:25,438 --> 00:08:28,107
（林田）壹岐さんは 終戦間際

130
00:08:28,174 --> 00:08:33,546
負傷した航空隊の訓練生に
飛行機の座席を譲り

131
00:08:33,613 --> 00:08:37,149
ご自分は
シベリア抑留の身となられた

132
00:08:38,084 --> 00:08:41,654
私はね 不思議でならないんですよ

133
00:08:41,721 --> 00:08:44,357
国家のことを
誰よりも考えていた あなたが

134
00:08:44,423 --> 00:08:45,825
なぜ今回は

135
00:08:45,892 --> 00:08:48,761
国益を無視するようなことを
したのですか？

136
00:08:48,828 --> 00:08:50,496
（壹岐）それは誤解です

137
00:08:51,230 --> 00:08:53,132
当社は 国益を考えたからこそ

138
00:08:53,199 --> 00:08:55,534
オリオン･オイル社と
組むことにしたのです

139
00:08:55,601 --> 00:08:57,703
（林田）国益を考えて？

140
00:08:57,770 --> 00:09:02,208
（壹岐）はい　国際入札は
日本からの入札者が多いほど

141
00:09:02,275 --> 00:09:05,211
日本に石油をもたらす確率が
高くなります

142
00:09:05,278 --> 00:09:11,817
（林田）それは 近畿商事にとって
随分 都合のよい解釈ですね

143
00:09:12,318 --> 00:09:16,956
幸い 佐橋総理は
わたくしの友人です

144
00:09:17,790 --> 00:09:23,162
日本石油公社グループに戻れるよう
力にならせてはいただけませんか？

145
00:09:23,229 --> 00:09:25,665
（壹岐）ご理解いただけないのは
残念ですが

146
00:09:25,731 --> 00:09:28,200
わたくしどもは 信念を持って
やっていることです

147
00:09:29,835 --> 00:09:31,971
我々の取った行動が

148
00:09:32,038 --> 00:09:36,342
真の国益のためであることを
分かっていただける時が必ず来ます

149
00:09:43,015 --> 00:09:45,484
お客さまの お帰りだ！

150
00:09:53,993 --> 00:09:55,828
壹岐さん　ホントにいいんですか？

151
00:09:55,895 --> 00:09:59,198
林田を怒らせるということは
総理を怒らせるということですよ

152
00:10:23,522 --> 00:10:24,790
（引き出しの開く音）

153
00:10:40,373 --> 00:10:40,973
はい

154
00:10:40,973 --> 00:10:41,507
はい

155
00:10:40,973 --> 00:10:41,507
{\an8}（ドアの開閉音）

156
00:10:41,507 --> 00:10:42,341
{\an8}（ドアの開閉音）

157
00:10:42,341 --> 00:10:43,609
{\an8}（ドアの開閉音）

158
00:10:42,341 --> 00:10:43,609
（武蔵(むさし)）失礼します

159
00:10:43,609 --> 00:10:44,410
{\an8}（ドアの開閉音）

160
00:10:45,811 --> 00:10:46,912
{\an8}（武蔵）専務

161
00:10:46,979 --> 00:10:49,148
{\an8}シンジケートローンの
件で問題が

162
00:10:49,215 --> 00:10:50,049
{\an8}チェース･
マンハッタンが

163
00:10:50,116 --> 00:10:51,684
{\an8}幹事銀行を引き受けて
くれそうにないのか？

164
00:10:51,751 --> 00:10:54,487
いえ チェース･マンハッタンは
乗り気ですが

165
00:10:54,553 --> 00:10:58,057
国際金融局が突然 渋り始めました

166
00:10:58,124 --> 00:10:59,392
なんだって？

167
00:11:00,359 --> 00:11:04,163
（武蔵）このままでは 大蔵省の
許可が下りないかもしれません

168
00:11:04,830 --> 00:11:06,332
どうして急に…

169
00:11:07,667 --> 00:11:08,968
（ノック）

170
00:11:09,035 --> 00:11:09,869
はい

171
00:11:09,035 --> 00:11:09,869
{\an8}（ドアの開閉音）

172
00:11:09,869 --> 00:11:09,935
{\an8}（ドアの開閉音）

173
00:11:09,935 --> 00:11:10,770
{\an8}（ドアの開閉音）

174
00:11:09,935 --> 00:11:10,770
（角田）失礼します

175
00:11:11,604 --> 00:11:12,605
{\an8}（角田）
大変でございます

176
00:11:12,672 --> 00:11:13,506
{\an8}（壹岐）どうした？

177
00:11:13,572 --> 00:11:15,374
{\an8}我が社が
輸入している豚肉が

178
00:11:15,441 --> 00:11:19,745
関税法違反の疑いがかけられ
捜査を受けそうな事態でございます

179
00:11:19,812 --> 00:11:22,715
もし 立ち入り検査ともなりますと

180
00:11:22,782 --> 00:11:24,650
国税局が動きだします

181
00:11:24,717 --> 00:11:27,286
国税局？　また大蔵省か…

182
00:11:27,353 --> 00:11:29,321
いえ 大蔵省だけではありません

183
00:11:29,388 --> 00:11:32,758
あの例のマニラの
肥料工場の建設の件も

184
00:11:32,825 --> 00:11:36,195
通産省が急に 許可しないと
通達してまいりました

185
00:11:36,262 --> 00:11:37,797
（小出）壹岐さん
ホントにいいんですか？

186
00:11:37,863 --> 00:11:41,200
林田を怒らせるということは
総理を怒らせるということですよ

187
00:11:42,368 --> 00:11:43,469
-（壹岐）角田くん
-（角田）はっ…

188
00:11:43,536 --> 00:11:45,838
すぐに 田淵幹事長に
面会のアポを取り付けてくれ

189
00:11:45,905 --> 00:11:46,739
（角田）はい

190
00:11:53,145 --> 00:11:54,346
（ノック）

191
00:11:55,247 --> 00:11:56,082
はい

192
00:11:57,750 --> 00:11:58,951
（里井）失礼します

193
00:11:59,018 --> 00:12:00,419
（大門）おお 里井くん

194
00:12:05,958 --> 00:12:08,727
社長　最後のご挨拶にまいりました

195
00:12:08,794 --> 00:12:10,362
ああ そうか

196
00:12:11,630 --> 00:12:14,467
もはや 私が心配することでは
ないでしょうが

197
00:12:14,533 --> 00:12:16,268
大蔵省や通産省が

198
00:12:16,335 --> 00:12:19,405
営業部門に相当 プレッシャーを
かけているようですね

199
00:12:20,873 --> 00:12:24,110
わしが 一番頭に来てんのは
豚肉の関税や

200
00:12:24,643 --> 00:12:28,380
あんなもん五菱も五井も東京商事も
みんな やってるこっちゃ

201
00:12:28,948 --> 00:12:31,617
国税局かて容認しとったんやで

202
00:12:31,684 --> 00:12:33,719
なんで うちだけ
やられなあかんねん

203
00:12:33,786 --> 00:12:38,023
もちろん 石油の件で
公社グループを離脱したからですよ

204
00:12:38,958 --> 00:12:41,627
なんぼ何でも そこまで
露骨にやるかね あいつら

205
00:12:41,694 --> 00:12:44,196
全て 壹岐くんの暴走が
招いた結果です

206
00:12:45,898 --> 00:12:47,433
壹岐くんは

207
00:12:47,500 --> 00:12:51,937
政府からの圧力で 実害を被る
第一線の営業マンの苦しさなど

208
00:12:52,004 --> 00:12:54,073
全く理解していませんから

209
00:12:54,907 --> 00:12:58,811
社長　最後に私から
ご忠告申し上げます

210
00:13:00,513 --> 00:13:01,747
何や？

211
00:13:01,814 --> 00:13:05,518
壹岐 正は
今に あなたを追い落としますよ

212
00:13:07,753 --> 00:13:09,622
壹岐くんは そないな男やない

213
00:13:11,090 --> 00:13:13,092
いずれ 答えは出るでしょう

214
00:13:13,159 --> 00:13:14,693
本当に社長のことを

215
00:13:14,760 --> 00:13:17,663
近畿商事のことを考えていたのは
誰なのか

216
00:13:18,297 --> 00:13:21,300
では 長い間 お世話になりました

217
00:13:26,305 --> 00:13:30,075
（ドアの開閉音）

218
00:13:57,303 --> 00:13:58,604
（壹岐）豚肉の件は

219
00:13:58,671 --> 00:14:01,607
山本(やまもと)常務と畜産部長が
大蔵省に行っておりますので

220
00:14:01,674 --> 00:14:03,943
報告を受けしだい
対処したいと思います

221
00:14:04,610 --> 00:14:07,580
そりゃ 公社グループに戻らんと

222
00:14:08,280 --> 00:14:09,381
ムリなんとちゃうか

223
00:14:09,448 --> 00:14:13,319
（壹岐）社長　田淵幹事長に
後ろ盾になっていただいた以上

224
00:14:13,385 --> 00:14:15,254
その必要はないかと思います

225
00:14:15,754 --> 00:14:17,456
（大門）幹事長は
どないなってんねん？

226
00:14:17,523 --> 00:14:19,225
（壹岐）田淵幹事長は
世界経済フォーラムで

227
00:14:19,291 --> 00:14:20,659
来週いっぱい スイスです

228
00:14:20,726 --> 00:14:23,662
戻られしだい
すぐに連絡を取るつもりです

229
00:14:23,729 --> 00:14:25,931
（大門）肝心なときに
どうしてんねや

230
00:14:25,998 --> 00:14:28,601
（壹岐）とにかく今は 営業部門に
耐えてもらうしかありません

231
00:14:28,667 --> 00:14:30,236
しかしね

232
00:14:31,170 --> 00:14:34,073
営業の連中の気持ちも
ちいとは考えてやらんとな

233
00:14:35,774 --> 00:14:37,876
社長は 今更 後戻りすると
おっしゃるのですか？

234
00:14:37,943 --> 00:14:39,445
んなことは言うとらんわい

235
00:14:40,212 --> 00:14:43,482
ここまで たたかれて
ほんまに入札なんかできるんか—

236
00:14:43,549 --> 00:14:45,217
心配しとるんやないか

237
00:14:46,118 --> 00:14:48,454
大体 入札価格は
何ぼぐらいになるか分かっとんのか

238
00:14:48,520 --> 00:14:51,724
入札価格の情報を得るための
キーマンとなる人物を

239
00:14:51,790 --> 00:14:53,025
兵頭くんが捜しています

240
00:14:54,560 --> 00:14:55,661
うん…

241
00:14:58,063 --> 00:14:59,064
（ため息）

242
00:15:05,904 --> 00:15:09,341
{\an8}（兵頭の英語）

243
00:15:18,350 --> 00:15:20,052
（秘書）兵頭石油部長から
テレックスです

244
00:15:24,690 --> 00:15:25,190
（兵頭）キーマン
いまだ見つからず

245
00:15:25,190 --> 00:15:26,792
（兵頭）キーマン
いまだ見つからず

246
00:15:25,190 --> 00:15:26,792
{\an8}（ドアの開閉音）

247
00:15:26,792 --> 00:15:27,860
{\an8}（ドアの開閉音）

248
00:15:32,064 --> 00:15:33,065
（ノック）

249
00:15:33,132 --> 00:15:33,966
はい

250
00:15:35,267 --> 00:15:36,268
失礼します

251
00:15:39,305 --> 00:15:40,873
（角田）あの…

252
00:15:41,440 --> 00:15:42,474
今度は何だ？

253
00:15:42,541 --> 00:15:47,813
はっ… 実は 壹岐専務に関する
怪文書が出回っておりまして

254
00:15:48,314 --> 00:15:51,684
石油開発に乗り出した壹岐専務は

255
00:15:51,750 --> 00:15:54,353
このあと ソ連の石油

256
00:15:54,420 --> 00:15:58,023
天然ガスを獲得するのが
狙いだと…

257
00:15:58,090 --> 00:15:59,091
ソ連？

258
00:15:59,158 --> 00:16:00,426
（角田）はっ…

259
00:16:00,492 --> 00:16:02,761
シベリア帰りの壹岐専務は

260
00:16:02,828 --> 00:16:07,800
今でもソ連と 内密に
連絡を取り合っていて

261
00:16:07,866 --> 00:16:09,902
え～ その…

262
00:16:11,303 --> 00:16:12,304
バカバカしい

263
00:16:12,371 --> 00:16:15,507
（角田）はっ… わたくしも
そのように思っております

264
00:16:15,574 --> 00:16:20,312
一応 お耳に入れておいたほうが
よいかと思いまして…

265
00:16:26,018 --> 00:16:27,152
失礼します

266
00:16:32,391 --> 00:16:35,828
（ドアの開閉音）

267
00:16:42,401 --> 00:16:45,304
（ナレーション）
次々と襲いかかる巨大な圧力に

268
00:16:45,371 --> 00:16:49,575
壹岐は 石油ビジネスの厳しさを
思い知った

269
00:16:49,641 --> 00:16:54,646
（電話のベル）

270
00:17:00,519 --> 00:17:01,353
はい

271
00:17:01,420 --> 00:17:04,623
（李(イ)）お久しぶりです　李です

272
00:17:04,690 --> 00:17:06,892
李さん　お久しぶりです

273
00:17:06,959 --> 00:17:10,863
（李）今 京都に来ているんですが
お会いできませんか？

274
00:17:31,083 --> 00:17:33,719
（壹岐）こんな静けさは
何年ぶりか…

275
00:17:33,786 --> 00:17:37,856
（清輝(せいき)）まさか 壹岐さんが
訪ねてこられるとは…

276
00:17:37,923 --> 00:17:40,125
このような静けさを求め

277
00:17:40,659 --> 00:17:43,061
気づいたら こちらを
お訪ねしていました

278
00:17:47,166 --> 00:17:51,870
ここにいると
いろいろな しがらみから解放され

279
00:17:52,638 --> 00:17:54,106
心が落ち着きます

280
00:17:55,841 --> 00:17:56,842
{\an8}（清輝）
壹岐さんのように

281
00:17:56,909 --> 00:18:00,312
{\an8}強靭(きょうじん)な精神を持って
生きておられる方でも

282
00:18:00,379 --> 00:18:05,651
時には そのような心境に
なられることもあるのですね

283
00:18:07,753 --> 00:18:11,156
このような静かな世界で
生きられたらと思いますが

284
00:18:11,990 --> 00:18:13,358
これからも私は

285
00:18:14,093 --> 00:18:16,929
汚れきった世界で
生きていくしかありません

286
00:18:19,164 --> 00:18:20,399
（清輝）壹岐さん

287
00:18:21,333 --> 00:18:24,536
法華経(ほけきょう)の教えの中に
こういう言葉があります

288
00:18:25,971 --> 00:18:31,477
“世間の法に染まらざること
蓮華(れんげ)の水にあるがごとし”

289
00:18:32,478 --> 00:18:37,449
蓮(はす)が 泥沼の中にあっても
美しい花を咲かせるように

290
00:18:37,516 --> 00:18:41,353
人は 汚れた俗世間を生きていても

291
00:18:41,420 --> 00:18:47,092
それに染まらず 清廉(せいれん)な生き方を
貫くことができるという意味です

292
00:18:52,998 --> 00:18:57,002
（李）壹岐さん
日本の京都での休息は

293
00:18:57,069 --> 00:19:00,005
世界のどこよりも
心を和ませますね

294
00:19:02,608 --> 00:19:05,010
{\an8}イランの
国際入札のことで

295
00:19:05,511 --> 00:19:07,379
{\an8}大層 新聞で
たたかれてますね

296
00:19:07,446 --> 00:19:08,747
はい

297
00:19:08,814 --> 00:19:12,518
しかし これだけは
なんとしても やり抜くつもりです

298
00:19:13,118 --> 00:19:17,523
これが 商社マンとしての
私の最後の仕事になると思います

299
00:19:17,589 --> 00:19:22,995
国際入札に関し
有力な情報は得られたのですか？

300
00:19:23,695 --> 00:19:25,697
（壹岐）石油部長が
テヘランに張り付いて

301
00:19:25,764 --> 00:19:28,867
国王につながるキーマンを
探しているのですが

302
00:19:28,934 --> 00:19:30,702
今のところ まだ…

303
00:19:32,037 --> 00:19:36,241
実は 私が
駐米大使をしていたころに

304
00:19:36,308 --> 00:19:39,611
イランの国王を
お見かけしたことがあるんです

305
00:19:39,678 --> 00:19:40,512
えっ？

306
00:19:40,579 --> 00:19:44,683
そのとき 国王に 影のように
ぴったりとついてる男がいました

307
00:19:44,750 --> 00:19:48,287
ロイヤルファミリーの一員ですか？
それとも 秘密警察ですか？

308
00:19:48,353 --> 00:19:49,188
（李）いや…

309
00:19:49,922 --> 00:19:52,658
その男は 国王の主治医でした

310
00:19:53,225 --> 00:19:54,059
医者？

311
00:19:54,126 --> 00:19:55,193
はい

312
00:19:55,761 --> 00:19:57,362
聞くところによると

313
00:19:57,429 --> 00:20:02,201
極めて重要な 極秘の政治 外交を
打ち合わせる席には

314
00:20:02,267 --> 00:20:04,970
必ず同席するにもかかわらず

315
00:20:05,037 --> 00:20:09,775
一般のパーティーや会合には
一切 顔を出さず

316
00:20:09,841 --> 00:20:12,144
人を寄せつけないと聞きました

317
00:20:13,579 --> 00:20:15,681
ただの医者ではありませんね

318
00:20:16,248 --> 00:20:20,419
（李）医者は いくら力を持っても
自分の兵を持つことはない

319
00:20:21,253 --> 00:20:26,091
医者が王を殺すとしたら
薬のさじ加減ひとつなだけに

320
00:20:27,025 --> 00:20:30,195
いったん信頼関係を築いてしまえば

321
00:20:30,262 --> 00:20:35,200
国王にとって医者は 自分の
分身のような存在になりえます

322
00:20:36,668 --> 00:20:38,237
その医者が

323
00:20:38,303 --> 00:20:42,574
国王に最も影響力を持つ
キーマンである可能性が高い…

324
00:20:42,641 --> 00:20:43,508
…というわけですね？

325
00:20:55,187 --> 00:20:56,588
京都駅まで

326
00:20:56,655 --> 00:20:57,656
（運転手）はい

327
00:20:59,391 --> 00:21:02,461
（壹岐）すみません
やはり 行き先を変えてください

328
00:21:22,414 --> 00:21:25,017
（壹岐）京都に来る用があったから
寄ってみたんだ

329
00:21:25,083 --> 00:21:26,485
突然 すまない

330
00:21:27,586 --> 00:21:28,587
（千里(ちさと)）いえ

331
00:21:31,356 --> 00:21:34,359
京都に ご用だなんて 珍しいですね

332
00:21:34,426 --> 00:21:38,430
ああ 韓国から友人が来ていて
久しぶりに会ったんだ

333
00:21:39,264 --> 00:21:40,298
そう

334
00:21:42,434 --> 00:21:46,138
実は 昼間 比叡山(ひえいざん)にも行ってきた

335
00:21:46,204 --> 00:21:48,707
えっ… どうして兄の所に？

336
00:21:50,008 --> 00:21:53,812
千里さんとのことは ありのままに
話すことができなかったが…

337
00:21:58,150 --> 00:22:02,954
今 壹岐さんが
大変な立場に立ってることは

338
00:22:03,021 --> 00:22:04,122
分かっていますから

339
00:22:12,397 --> 00:22:17,102
千里さんのほうは
日本陶芸展の準備は順調かい？

340
00:22:18,403 --> 00:22:21,073
なかなか思うようにはいかないけど

341
00:22:21,139 --> 00:22:24,943
納得できる作品ができるまで
やるつもりです

342
00:22:32,117 --> 00:22:32,951
千里さん

343
00:22:33,919 --> 00:22:34,753
はい

344
00:22:36,088 --> 00:22:41,226
今の仕事が一段落したら
直子の家族と一緒に 食事をしよう

345
00:22:46,098 --> 00:22:46,932
はい

346
00:22:54,806 --> 00:22:58,977
（電話のベル）

347
00:22:59,711 --> 00:23:00,545
はい

348
00:23:00,612 --> 00:23:01,713
（田原）毎朝(まいちょう)新聞の田原です

349
00:23:04,416 --> 00:23:07,552
壹岐さん
お話を伺わせてもらえませんか？

350
00:23:09,121 --> 00:23:11,456
国賊に 何を取材されたいと
いうのですか？

351
00:23:11,523 --> 00:23:13,558
私は知りたいんですよ

352
00:23:14,259 --> 00:23:16,361
あなたが本当に国賊なのか

353
00:23:21,933 --> 00:23:25,237
（田原）ほう… 安全弁ね

354
00:23:26,238 --> 00:23:28,373
つまり 近畿商事は

355
00:23:28,440 --> 00:23:31,143
公社グループが
落札できなかった場合に備えて

356
00:23:31,209 --> 00:23:34,479
オリオン･オイルと組んだ
そうおっしゃるわけですね？

357
00:23:34,546 --> 00:23:35,547
ええ

358
00:23:36,982 --> 00:23:42,354
では もし近畿商事が
オリオンと一番札を取って落札し

359
00:23:43,021 --> 00:23:45,257
公社グループが
ニ番札を取った場合は

360
00:23:45,323 --> 00:23:47,092
どうされるおつもりですか？

361
00:23:49,461 --> 00:23:53,465
近畿商事がオリオンと落札すれば
石油の半分はアメリカに行く

362
00:23:53,532 --> 00:23:56,601
…が 公社グループに譲れば

363
00:23:56,668 --> 00:24:00,038
日本は 石油の全てを
確保することができます

364
00:24:00,972 --> 00:24:03,141
もちろん 公社グループに
譲るつもりです

365
00:24:06,678 --> 00:24:07,746
なるほど

366
00:24:09,448 --> 00:24:11,550
今日は ありがとうございました

367
00:24:13,285 --> 00:24:14,419
壹岐さん

368
00:24:15,887 --> 00:24:18,523
私は 最後まで
見届けさせてもらいますよ

369
00:24:19,591 --> 00:24:22,861
壹岐さんが 本当に
国益を考えているのか それとも

370
00:24:23,762 --> 00:24:27,265
自社の利益を上げるためなら
手段を選ばぬ国賊なのか

371
00:24:33,238 --> 00:24:36,942
（ドアの開閉音）

372
00:24:41,046 --> 00:24:43,114
（電話のベル）

373
00:24:45,317 --> 00:24:46,585
{\an8}兵頭です

374
00:24:47,586 --> 00:24:50,088
{\an8}テヘラン事務所の電話は
盗聴されているので

375
00:24:50,155 --> 00:24:51,690
{\an8}ベイルートから
かけています

376
00:24:51,756 --> 00:24:53,959
（壹岐）イラン国王の
側近の医者は分かったのか？

377
00:24:54,025 --> 00:24:57,596
はい 国王には
10人の医師団がいます

378
00:24:57,662 --> 00:24:59,831
その中で 条件に当てはまる者は

379
00:24:59,898 --> 00:25:01,700
ドクター･フォルジです

380
00:25:01,766 --> 00:25:02,934
（壹岐）ドクター･フォルジ？

381
00:25:03,001 --> 00:25:05,937
（兵頭）しかし 彼の身辺は
謎に包まれています

382
00:25:06,505 --> 00:25:07,472
どういうことだ？

383
00:25:07,539 --> 00:25:09,774
（兵頭）妻子 兄弟なども一切なく

384
00:25:09,841 --> 00:25:12,878
絶対に人を寄せつけないと
いわれる人物なのです

385
00:25:12,944 --> 00:25:15,280
国王に対し 影響力を
持っているのは確かなのか？

386
00:25:15,347 --> 00:25:20,285
はい　ドクター･フォルジは
国王が溺愛していた前王妃に—

387
00:25:20,352 --> 00:25:23,355
世継ぎができないからという理由で
離婚を決心させ

388
00:25:23,421 --> 00:25:25,957
現在の王妃と
結婚させたほどの人物です

389
00:25:26,024 --> 00:25:26,992
兵頭くん

390
00:25:27,058 --> 00:25:29,794
ドクター･フォルジは 前王妃から
恨みを買っているというわけか？

391
00:25:29,861 --> 00:25:33,865
いえ 前王妃を離婚させても
妃殿下の称号を残し—

392
00:25:33,932 --> 00:25:36,167
王室の一員とさせています

393
00:25:36,234 --> 00:25:39,170
前王妃からの信頼は
今でも厚いそうです

394
00:25:41,106 --> 00:25:44,576
（紅子(べにこ)）近畿商事も 本格的に
石油ビジネスに乗り出すようね

395
00:25:44,643 --> 00:25:47,045
イランの前王妃の耳にも入っていて

396
00:25:47,112 --> 00:25:49,314
近畿商事は どんな会社か
聞かれたわ

397
00:25:59,190 --> 00:26:00,425
{\an8}（壹岐）ジャカルタに
電話をしたら

398
00:26:00,492 --> 00:26:02,060
{\an8}日本にいると聞いたので

399
00:26:02,560 --> 00:26:04,563
{\an8}なあに？　私に話って

400
00:26:05,196 --> 00:26:06,798
（壹岐）紅子さんは以前

401
00:26:06,865 --> 00:26:09,701
イランの前王妃と
つきあいがあると言っていたよね

402
00:26:09,768 --> 00:26:10,869
あるわよ

403
00:26:11,369 --> 00:26:12,938
かなり親しいのかい？

404
00:26:13,004 --> 00:26:17,475
フッ… 彼女は独身だし
私も このとおりだし

405
00:26:18,043 --> 00:26:21,179
身軽な女同士 気が合うってとこね

406
00:26:22,447 --> 00:26:25,750
私 今度 スイスで
観光事業を始めるんだけど

407
00:26:25,817 --> 00:26:28,653
彼女は その出資者のひとりに
なってくれてるわ

408
00:26:29,154 --> 00:26:32,290
その前王妃は
信頼の置ける人かな？

409
00:26:33,058 --> 00:26:34,859
ええ そう思うわ

410
00:26:36,528 --> 00:26:38,096
ところで 壹岐さん

411
00:26:38,763 --> 00:26:41,333
今度は 私に何を頼みたいの？

412
00:26:42,801 --> 00:26:44,536
イラン国王の医師団の中に

413
00:26:44,603 --> 00:26:46,638
ドクター･フォルジという
人物がいる

414
00:26:46,705 --> 00:26:50,241
俺とコンタクトを取りたいのだが
ルートが全くないんだ

415
00:26:50,308 --> 00:26:55,513
近畿商事とドクター･フォルジの
仲を取り持つよう

416
00:26:55,580 --> 00:26:57,449
前王妃に頼んでほしいってわけ？

417
00:26:58,149 --> 00:26:58,984
ああ

418
00:27:03,188 --> 00:27:06,124
商売の駆け引きに紅子さんの友人を
利用するようなことをお願いして

419
00:27:06,191 --> 00:27:08,626
本当に申し訳ない
しかし 今回は…

420
00:27:08,693 --> 00:27:10,061
分かったわ

421
00:27:10,128 --> 00:27:12,464
彼女が今どこにいるか
すぐ捜してみる

422
00:27:13,031 --> 00:27:16,534
多分 パリね
来週からパリコレが始まるから

423
00:27:16,601 --> 00:27:17,669
ありがとう

424
00:27:18,470 --> 00:27:23,441
その代わり たまには
私のお願いも聞いてもらおうかな

425
00:27:23,508 --> 00:27:24,342
何かな？

426
00:27:24,409 --> 00:27:26,845
さっき話したスイスの観光事業

427
00:27:26,911 --> 00:27:31,383
近畿商事の海外支店に
バックアップしていただける？

428
00:27:32,450 --> 00:27:34,352
（壹岐）分かった　約束する

429
00:27:34,419 --> 00:27:35,787
交渉成立ね

430
00:27:40,425 --> 00:27:41,960
{\an8}（ふすまの開く音）

431
00:27:42,027 --> 00:27:43,228
{\an8}（神尾(かみお)）
ああ 遅くなって どうも

432
00:27:43,294 --> 00:27:44,129
{\an8}（鮫島）とんでもない

433
00:27:44,195 --> 00:27:45,030
{\an8}（有田(ありた)）ご苦労さまです

434
00:27:45,096 --> 00:27:45,997
{\an8}（神尾）いやあ もう

435
00:27:46,064 --> 00:27:48,199
{\an8}会議のほうが
長引いてしまってね

436
00:27:48,266 --> 00:27:51,469
{\an8}それで各国の入札価格の
見当はつきましたか？

437
00:27:51,536 --> 00:27:54,172
{\an8}ああ テヘラン支局から
連絡が来ている

438
00:28:00,011 --> 00:28:01,179
（鮫島）今のところ

439
00:28:01,246 --> 00:28:04,215
一番高い入札価格を
入れると予想されるのが

440
00:28:04,282 --> 00:28:06,451
西ドイツのデミネックス社ですね

441
00:28:06,518 --> 00:28:08,953
（神尾）
我々 日本公社グループが２位で

442
00:28:09,020 --> 00:28:11,156
近畿･オリオンは
３位だといわれている

443
00:28:11,222 --> 00:28:14,125
（有田）ハハッ… まさか
３位にまで食い込んでくるとはね

444
00:28:14,192 --> 00:28:15,026
（神尾）ああ

445
00:28:15,093 --> 00:28:17,662
いや 油断できませんよ

446
00:28:18,963 --> 00:28:24,002
一番札の決定は 入札価格が
一番高いというだけではなく

447
00:28:24,069 --> 00:28:27,605
イランへの経済協力を
どれだけできるかも考慮されます

448
00:28:28,273 --> 00:28:29,674
近畿商事は

449
00:28:29,741 --> 00:28:32,844
イランの天然ガスを 日本へ
導入することを決めているので

450
00:28:32,911 --> 00:28:36,414
我々は それ以上の経済協力を
惜しまないことを

451
00:28:36,481 --> 00:28:37,849
アピールする必要があります

452
00:28:37,916 --> 00:28:41,686
何か… 考えがあるのか？

453
00:28:43,555 --> 00:28:47,959
神尾専務　佐橋総理に
会っていただけませんか？

454
00:28:48,026 --> 00:28:49,194
佐橋総理に？

455
00:28:49,260 --> 00:28:52,530
大企業のトップを集めた
経済ミッションを

456
00:28:52,597 --> 00:28:55,834
イランに派遣することを
総理に頼んでいただきたいんです

457
00:28:59,871 --> 00:29:00,872
{\an8}（紅子）ヒョウちゃん

458
00:29:02,407 --> 00:29:03,675
おお

459
00:29:03,741 --> 00:29:05,510
お待たせ

460
00:29:06,111 --> 00:29:09,547
イラン前王妃から
ドクター･フォルジ宛ての親書よ

461
00:29:11,750 --> 00:29:14,986
（紅子）ドクター･フォルジは
ふだんは王宮で過ごすけど

462
00:29:15,053 --> 00:29:18,757
火曜の夜だけ
山あいの一軒家に籠もるんですって

463
00:29:19,557 --> 00:29:21,059
火曜の夜？

464
00:29:23,628 --> 00:29:25,363
今夜がチャンスか…

465
00:29:27,799 --> 00:29:28,633
ありがとな

466
00:29:30,301 --> 00:29:32,604
世話かけたな
わざわざパリにまで行ってもらって

467
00:29:34,839 --> 00:29:37,575
ねえ 見て

468
00:29:38,076 --> 00:29:40,712
今度の春夏は
フォーティーズが はやりなの

469
00:29:40,779 --> 00:29:43,181
ショッピングのついでよ

470
00:29:43,681 --> 00:29:46,684
（車の走行音）

471
00:30:31,729 --> 00:30:33,031
（小窓の開く音）

472
00:30:34,666 --> 00:30:35,800
（兵頭）Hi.

473
00:30:36,935 --> 00:30:38,002
{\an8}（英語）

474
00:31:38,663 --> 00:31:40,164
Doctor!

475
00:32:15,066 --> 00:32:18,469
（東山）兵頭さん
入札まで あと10日です

476
00:32:18,970 --> 00:32:20,171
このまま
ドクター･フォルジに会えない…

477
00:32:20,238 --> 00:32:21,739
分かってる！　だから 今…

478
00:32:21,806 --> 00:32:23,107
（社員）東京本社から
テレックスです

479
00:32:26,811 --> 00:32:28,646
日本石油公社グループが

480
00:32:28,713 --> 00:32:30,715
テヘランへ 経済ミッションを
送り込むそうです

481
00:32:30,782 --> 00:32:32,216
なんだって？

482
00:32:32,283 --> 00:32:35,620
メンバーに加わる企業や財界人は
そうそうたるメンバーです

483
00:32:35,687 --> 00:32:37,522
入札を前に イラン政府に

484
00:32:37,588 --> 00:32:40,124
強くアピールすることが
目的に違いありません

485
00:32:41,459 --> 00:32:42,694
（社員）Excuse me.

486
00:32:49,500 --> 00:32:50,969
（東山）
どうして映画のチケットが…

487
00:32:51,035 --> 00:32:53,304
日時と座席の指定があります

488
00:32:53,838 --> 00:32:55,640
今日のチケットじゃないですか

489
00:33:16,394 --> 00:33:17,862
（少女の外国語）

490
00:33:30,041 --> 00:33:34,746
（映画の音声）

491
00:33:50,294 --> 00:33:52,797
{\an8}（男性の英語）

492
00:34:41,612 --> 00:34:42,713
（ノック）

493
00:34:42,780 --> 00:34:44,115
失礼します

494
00:34:45,349 --> 00:34:46,250
戻りました

495
00:34:46,317 --> 00:34:47,452
お疲れさま

496
00:34:47,518 --> 00:34:50,154
電話もテレックスもできない極秘の
緊急事項というのは何だね？

497
00:34:50,221 --> 00:34:53,558
ドクター･フォルジが 我々に
会ってくれることになりました

498
00:34:53,624 --> 00:34:54,859
そうか！

499
00:34:54,926 --> 00:34:56,694
-（兵頭）ただし 条件があります
-（壹岐）何だ？

500
00:34:56,761 --> 00:34:58,830
会社の代表者を同行することです

501
00:34:58,896 --> 00:34:59,730
（壹岐）大門社長か？

502
00:34:59,797 --> 00:35:03,334
いえ 石油開発プロジェクトの
トップは 壹岐さんであると説明し

503
00:35:03,401 --> 00:35:05,336
壹岐さんを同行すると約束しました

504
00:35:05,403 --> 00:35:07,472
分かった
テヘランには いつ行けばいい

505
00:35:07,538 --> 00:35:09,507
（兵頭）場所は
テヘランではありません

506
00:35:10,475 --> 00:35:12,009
ドクターは モスクワでなら会うと

507
00:35:14,045 --> 00:35:14,879
モスクワ？

508
00:35:14,946 --> 00:35:15,780
（兵頭）はい

509
00:35:15,847 --> 00:35:17,982
イラン国王が
モスクワを訪問するので

510
00:35:18,049 --> 00:35:19,350
そこでなら会うと

511
00:35:19,417 --> 00:35:23,054
ここに 国王の
モスクワでの日程が書かれています

512
00:35:26,991 --> 00:35:28,659
一緒に行っていただけますよね？

513
00:36:14,839 --> 00:36:16,007
兵頭くん

514
00:36:17,108 --> 00:36:19,343
私は 二度とソ連には行きたくない

515
00:36:20,444 --> 00:36:23,147
私が ヨーロッパ出張のときでさえ
モスクワ経由の飛行機には

516
00:36:23,214 --> 00:36:25,116
絶対に乗らないということは
知っているはずだろう

517
00:36:25,182 --> 00:36:27,685
しかし ドクター･フォルジに
会えるチャンスは

518
00:36:27,752 --> 00:36:29,620
このモスクワ ただ１回です

519
00:36:29,687 --> 00:36:31,489
とにかく 私は
モスクワには行かない

520
00:36:31,556 --> 00:36:33,457
（兵頭）ドクター･フォルジに
会わないかぎり

521
00:36:33,524 --> 00:36:35,459
入札価格の情報は得られません

522
00:36:35,526 --> 00:36:37,762
モスクワに行かなくてもいい方法を
考えよう

523
00:36:37,828 --> 00:36:39,597
ドクター･フォルジ以外にも
キーマンは いるはずだ

524
00:36:39,664 --> 00:36:42,300
（兵頭）一体 どんなキーマンが
いるというのです？

525
00:36:42,366 --> 00:36:45,870
国王の主治医を洗えと言ったのは
壹岐さんご自身じゃないですか

526
00:36:45,937 --> 00:36:47,238
入札まで あと８日ですよ

527
00:36:47,305 --> 00:36:50,641
どうしてもモスクワだと言うなら
君ひとりで行きたまえ

528
00:36:53,344 --> 00:36:56,981
（兵頭）壹岐さんが 日ごろ
口にされている国益というのは

529
00:36:57,048 --> 00:36:59,350
随分 ご都合主義なんですね

530
00:37:01,485 --> 00:37:03,221
ご都合主義とは何だ

531
00:37:03,854 --> 00:37:05,289
君のほうこそ こんな重要事項を

532
00:37:05,356 --> 00:37:07,024
勝手に決めてくるなど
非常識 極まる！

533
00:37:07,091 --> 00:37:09,060
いちいち 東京本社に
お伺いを立てずに

534
00:37:09,126 --> 00:37:11,095
事を運んでは
いかんと言うのですか！

535
00:37:12,029 --> 00:37:13,898
そんな日本式の感覚では

536
00:37:13,965 --> 00:37:15,499
中東での仕事は進みませんよ！

537
00:37:15,566 --> 00:37:16,634
生意気な口をたたくな！

538
00:37:20,137 --> 00:37:21,272
君には

539
00:37:22,306 --> 00:37:25,743
極北の流刑地で囚人番号を押され

540
00:37:25,810 --> 00:37:29,413
地下数十メートルの暗黒の坑内で
つるはしを持ち

541
00:37:29,981 --> 00:37:34,251
11年間も重労働を強いられた人間の
苦しみが分かるか！

542
00:37:41,525 --> 00:37:42,693
（ノック）

543
00:37:43,361 --> 00:37:46,731
（秘書）専務　お声が廊下まで…

544
00:38:44,255 --> 00:38:45,756
（壹岐）朝早くに申し訳ありません

545
00:38:45,823 --> 00:38:48,592
（谷川(たにがわ)）いやいや かまわんよ
あっ さあ どうぞ

546
00:38:50,761 --> 00:38:53,664
こないだは 一緒に
舞鶴(まいづる)まで行ってくれて ありがとう

547
00:38:53,731 --> 00:38:57,501
そのことを会報に書いたらね
えらく反響があってね

548
00:38:57,568 --> 00:38:59,303
{\an8}-（壹岐）そうでしたか
-（谷川）うん

549
00:39:01,672 --> 00:39:04,875
{\an8}あっ それより 壹岐くん

550
00:39:04,942 --> 00:39:06,811
こないだから
君の会社や君自身のことを

551
00:39:06,877 --> 00:39:11,982
国賊呼ばわりする記事が
新聞や週刊誌で見かけられるんだが

552
00:39:12,049 --> 00:39:13,384
大丈夫かね？

553
00:39:13,451 --> 00:39:14,452
（壹岐）はい

554
00:39:15,052 --> 00:39:17,621
あのような批判が出るのは
覚悟のうえで

555
00:39:17,688 --> 00:39:20,324
石油資源確保のために
やっていることです

556
00:39:25,796 --> 00:39:27,531
-（壹岐）谷川さん
-（谷川）うん？

557
00:39:27,598 --> 00:39:28,833
実は…

558
00:39:31,302 --> 00:39:33,204
仕事で モスクワに
行くことになりました

559
00:39:33,771 --> 00:39:34,605
えっ？

560
00:39:34,672 --> 00:39:38,409
石油開発のために
会わなければならない人物がおり

561
00:39:38,476 --> 00:39:40,044
どうしても
行かなければならないのです

562
00:39:42,012 --> 00:39:43,280
そうか…

563
00:39:45,282 --> 00:39:49,120
まあ それが 日本のためになると
君が信じてるんだったら

564
00:39:49,186 --> 00:39:52,556
どんな批判や困難があっても
やり抜くことだ

565
00:39:56,260 --> 00:40:00,197
君以外に それができる人間は
どこにもいない

566
00:40:04,435 --> 00:40:05,970
しかしね 壹岐くん

567
00:40:06,904 --> 00:40:10,141
いくら 正式なビザが
発給されたとしても

568
00:40:10,207 --> 00:40:13,778
ソ連は 君がシベリアで
抑留生活を送っていたということを

569
00:40:13,844 --> 00:40:15,479
調べ上げてるはずだ

570
00:40:17,181 --> 00:40:21,118
モスクワでは きっと監視がつく

571
00:40:22,420 --> 00:40:26,157
くれぐれも 身辺には
気をつけてくれたまえよ

572
00:40:29,226 --> 00:40:30,227
はい

573
00:40:32,997 --> 00:40:33,998
モスクワ？

574
00:40:34,799 --> 00:40:36,033
（壹岐）ああ

575
00:40:36,100 --> 00:40:39,537
（直子）モスクワって
ソ連に行くってことよね

576
00:40:40,104 --> 00:40:43,174
（壹岐）仕事で どうしても
行かなければならなくなった

577
00:40:43,240 --> 00:40:47,845
ただ 倫敦(ともあつ)くんの父親には
モスクワ行きを知られたくない

578
00:40:47,912 --> 00:40:51,715
だから 倫敦くんにも
私がモスクワに行くことは…

579
00:40:51,782 --> 00:40:53,818
ソ連なんかに行かないで

580
00:40:53,884 --> 00:40:55,820
危険なんでしょう？　絶対にダメ

581
00:40:55,886 --> 00:41:00,357
直子　心配しなくても大丈夫だ
あれから20年以上もたっている

582
00:41:00,424 --> 00:41:02,793
ソ連だって ビザを出した以上
手荒なことはできないよ

583
00:41:02,860 --> 00:41:04,862
そんなの分からないじゃない

584
00:41:05,429 --> 00:41:06,897
お母さんが生きてたら

585
00:41:06,964 --> 00:41:09,934
絶対に お父さんを
ソ連なんかに行かせないわ

586
00:41:13,404 --> 00:41:15,840
お父さんに
もしものことがあったら

587
00:41:15,906 --> 00:41:17,908
私 どうすればいいの？

588
00:41:17,975 --> 00:41:19,109
直子

589
00:41:21,045 --> 00:41:25,149
お前は 倫敦くんの妻であり
太の母親じゃないか

590
00:41:27,251 --> 00:41:29,820
お前は 夫と子供のために
生きなければならない

591
00:41:33,991 --> 00:41:37,428
兵頭くんも一緒だし 私は大丈夫だ

592
00:41:54,578 --> 00:41:56,480
（神尾の英語）

593
00:41:57,548 --> 00:42:01,518
{\an8}（英語）

594
00:42:01,585 --> 00:42:04,488
（英語の会話）

595
00:42:16,066 --> 00:42:17,301
（エレベーターの到着音）

596
00:42:20,638 --> 00:42:21,839
（小出）壹岐さん

597
00:42:26,810 --> 00:42:29,613
（小出）そろそろ
考えを改める気になられましたか？

598
00:42:30,180 --> 00:42:31,749
そのつもりはない

599
00:42:31,815 --> 00:42:33,617
（小出）
あっ テヘランにご出張ですか？

600
00:42:33,684 --> 00:42:36,520
それとも オリオン･オイル社のある
ロサンゼルスですか？

601
00:42:36,587 --> 00:42:38,622
もしかしたら
スパイ活動で ソ連かな？

602
00:42:38,689 --> 00:42:40,291
フフフフッ…

603
00:42:41,392 --> 00:42:43,894
どこへ行こうと
公社グループに戻らないかぎり

604
00:42:43,961 --> 00:42:45,462
勝ち目はありませんよ

605
00:42:46,563 --> 00:42:47,831
失礼するよ

606
00:42:50,534 --> 00:42:53,070
壹岐さん　くれぐれもお気をつけて

607
00:43:24,802 --> 00:43:26,937
（ナレーション）
サルベスタン鉱区 落札のため

608
00:43:27,004 --> 00:43:31,175
壹岐は 二度と足を踏み入れまいと
心に決めていた—

609
00:43:31,241 --> 00:43:34,078
ソ連の地へと向かった

610
00:43:39,316 --> 00:43:44,321
♪～

611
00:45:46,577 --> 00:45:51,582
～♪

612
00:45:52,349 --> 00:45:54,551
モスクワで何かあったんですか？

613
00:45:54,618 --> 00:45:56,653
（鮫島）直子さんのお父さんが
大変なことに…

614
00:45:56,720 --> 00:45:58,655
（兵頭）この詩集の中に
２つの詩がある

615
00:45:58,722 --> 00:45:59,757
それを見つけてくれ

616
00:45:59,823 --> 00:46:00,824
（鮫島）ヤツらの裏をかくには

617
00:46:00,891 --> 00:46:03,060
こちらの入札価格を
上乗せするしかありません

618
00:46:03,127 --> 00:46:04,027
（兵頭）そんなバカな…

619
00:46:04,094 --> 00:46:06,230
ホントに
近畿商事をつぶせるんだな？

620
00:46:06,296 --> 00:46:07,264
シルクロードへ

621
00:46:07,331 --> 00:46:08,565
すれ違いだな

622
00:46:08,632 --> 00:46:09,900
気をつけて

623
00:46:09,967 --> 00:46:11,902
（千里）壹岐さんこそ

624
00:46:11,969 --> 00:46:12,903
（壹岐）ああ

625
00:46:12,970 --> 00:46:15,172
（兵頭）暗号で
この入札価格を知らせてくれ

626
00:46:15,239 --> 00:46:16,707
これ 直子さんに

627
00:46:16,773 --> 00:46:19,076
（壹岐）まだ 外部のどこにも
発表されていないことです

628
00:46:19,143 --> 00:46:21,478
（鮫島）親友である川又(かわまた)を
殺した男ですよ

629
00:46:21,545 --> 00:46:23,647
{\an8}壹岐 正の
恐ろしさは—

630
00:46:23,714 --> 00:46:25,315
{\an8}よく
ご存じじゃないですか