1
00:00:12,679 --> 00:00:14,447
（ナレーション）
近畿商事は アメリカの

2
00:00:14,514 --> 00:00:18,151
独立系石油開発会社である
オリオン･オイル社と組み

3
00:00:18,218 --> 00:00:22,689
イランの石油鉱区である
サルベスタンへの入札を決定した

4
00:00:22,756 --> 00:00:25,859
日本からは
日本石油公社の支援を受け

5
00:00:25,925 --> 00:00:30,530
東京商事 五菱(ごりょう)商事 五井(いつい)物産の
グループも入札を決めており

6
00:00:30,597 --> 00:00:35,201
近畿商事は 日本の国益を
無視した国賊であると非難された

7
00:00:35,268 --> 00:00:39,205
しかし 激しい情報戦の末
近畿商事は

8
00:00:39,272 --> 00:00:42,342
イラン国王の側近である医師
ドクター･フォルジから

9
00:00:42,409 --> 00:00:47,047
他社の入札価格の情報を得
サルベスタン鉱区を落札

10
00:00:47,113 --> 00:00:49,783
国賊扱いから一転 称賛を浴びた

11
00:00:49,849 --> 00:00:53,186
更に 日本石油公社からの
支援を取り付け

12
00:00:53,253 --> 00:00:56,489
東京商事からは ５％の出資を受け

13
00:00:56,556 --> 00:01:00,093
ついに 石油の掘削工事に
取りかかった

14
00:01:06,232 --> 00:01:07,434
（エレベーターの到着音）

15
00:01:08,501 --> 00:01:09,769
-（塙(はなわ)）おはようございます
-（壹岐(いき)）おはよう

16
00:01:09,836 --> 00:01:10,970
{\an8}（ナレーション）
サルベスタン鉱区

17
00:01:11,037 --> 00:01:14,607
{\an8}落札から
３年８か月がたった

18
00:01:14,674 --> 00:01:16,376
（塙）副社長　今日の日程です

19
00:01:16,443 --> 00:01:17,444
（壹岐）うん

20
00:01:18,711 --> 00:01:22,115
（塙）本日ですが
午前10時から社内の機構改革委員会

21
00:01:22,182 --> 00:01:23,316
11時50分から…

22
00:01:23,383 --> 00:01:25,318
{\an8}（ナレーション）
副社長となった壹岐は

23
00:01:25,385 --> 00:01:28,822
{\an8}アメリカ近畿商事から
塙を秘書として呼び

24
00:01:28,888 --> 00:01:34,160
人事 総務 業務 海外事業の
４部門を掌握し

25
00:01:34,227 --> 00:01:36,463
従来の副社長職よりも

26
00:01:36,529 --> 00:01:39,999
はるかに大きな権限を
持つようになっていた

27
00:01:41,901 --> 00:01:42,902
（秘書）おはようございます

28
00:01:42,969 --> 00:01:44,037
（大門(だいもん)）おはよう

29
00:01:44,571 --> 00:01:46,706
社長　今日の日程です

30
00:01:47,941 --> 00:01:49,175
（ナレーション）事実上

31
00:01:49,242 --> 00:01:52,345
近畿商事の経営全般を
指揮するようになった壹岐に対し

32
00:01:53,113 --> 00:01:56,282
{\an8}大門は 自身の存在を
誇示しようと

33
00:01:56,349 --> 00:01:59,219
一層 綿花相場に
のめり込んでいった

34
00:02:03,123 --> 00:02:05,492
{\an8}兵頭(ひょうどう)は
石油 ガスなどの—

35
00:02:05,558 --> 00:02:08,995
燃料を統括するエネルギー部門の
担当常務へと

36
00:02:09,562 --> 00:02:12,132
異例の早さで昇進していた

37
00:02:12,198 --> 00:02:16,302
しかし サルベスタンから朗報は
いまだ 届かぬままであった

38
00:02:17,537 --> 00:02:22,075
これまで３本の井戸を掘ったが
油は１滴も出ず

39
00:02:22,141 --> 00:02:25,612
現在 ４本目の井戸を
掘り進めていた

40
00:02:34,687 --> 00:02:37,724
（ナレーション）
３年８か月という時が流れ

41
00:02:37,790 --> 00:02:43,096
壹岐には 石油開発という
大きな重圧が のしかかっていた

42
00:02:47,467 --> 00:02:49,435
（大門）何やねん
このわしの顔写真は

43
00:02:50,036 --> 00:02:52,372
なんで こんな
年寄りじみた写真 使うねん

44
00:02:52,438 --> 00:02:53,773
{\an8}（角田(かくた)）
申し訳ありません

45
00:02:53,840 --> 00:02:56,309
{\an8}雑誌社から
十何年 同じ写真なので

46
00:02:56,376 --> 00:02:58,444
{\an8}もっと最近のものが
欲しいと言われまして

47
00:02:58,511 --> 00:03:01,681
そんなもん断りいな
前の使ったらええねん

48
00:03:02,415 --> 00:03:06,586
今度の土曜日な
六甲(ろっこう)カントリー 押さえてくれ

49
00:03:06,653 --> 00:03:08,488
第三銀行の頭取…

50
00:03:09,489 --> 00:03:10,323
ああ～っ…

51
00:03:10,390 --> 00:03:11,224
社長！

52
00:03:11,991 --> 00:03:13,526
ゴルフは しばらく控えるようにと

53
00:03:13,593 --> 00:03:15,662
ドクターから
言われているではありませんか

54
00:03:15,728 --> 00:03:18,565
ご自身のお体を
もっと お考えになってください

55
00:03:19,098 --> 00:03:20,600
人を年寄り扱いしよって

56
00:03:20,667 --> 00:03:21,501
（ノック）

57
00:03:22,602 --> 00:03:23,836
失礼します

58
00:03:23,903 --> 00:03:25,838
（大門）あっ 壹岐くん

59
00:03:25,905 --> 00:03:28,208
４本目の井戸
どないなってんねん？

60
00:03:28,274 --> 00:03:30,443
今度こそ言うから
待っとったんやけど

61
00:03:30,510 --> 00:03:32,378
一向に出えへんやないか

62
00:03:32,445 --> 00:03:34,747
（壹岐）四号井(せい)は まだ半分しか
掘っていないのですから

63
00:03:34,814 --> 00:03:36,382
もう少し長い目で ご覧ください

64
00:03:36,449 --> 00:03:40,286
こっちは50億もドブに捨てとんねん
十分 長いこと待っとるわ

65
00:03:40,987 --> 00:03:43,223
４本目は 必ず当たるんやろな？

66
00:03:43,289 --> 00:03:47,360
現地からの報告では ガス層 水層が
相当量 認められるので

67
00:03:47,427 --> 00:03:49,562
三号井よりは
はるかに有望だということです

68
00:03:55,602 --> 00:03:56,669
（社員）失礼します

69
00:03:57,170 --> 00:04:00,006
兵頭常務　現地から
テレックスが入りました

70
00:04:07,480 --> 00:04:11,718
（兵頭）四号井ですが
深さ4750フィートで逸泥(いつでい)が始まり

71
00:04:11,784 --> 00:04:14,387
掘削が止まっていると
連絡がありました

72
00:04:14,454 --> 00:04:16,956
（壹岐）油があると思われる深度は
5000から8000フィートだったな？

73
00:04:17,023 --> 00:04:17,857
（兵頭）はい

74
00:04:17,924 --> 00:04:19,525
（壹岐）なんとか そこまで
到達できないのか？

75
00:04:19,592 --> 00:04:21,961
いえ まったく動けません

76
00:04:22,028 --> 00:04:23,830
更に 泥水(でいすい)の比重を下げたため

77
00:04:23,896 --> 00:04:27,367
いつ暴噴(ぼうふん)が起こるか分からない
非常に危険な状態だそうです

78
00:04:27,433 --> 00:04:30,703
暴噴？　櫓(やぐら)ごと吹っ飛ぶ危険性も
あるわけか？

79
00:04:31,638 --> 00:04:34,574
とにかく すぐに現地に向かいます

80
00:04:42,015 --> 00:04:43,616
{\an8}（兵頭）
ＤＳＴは やったのか？

81
00:04:43,683 --> 00:04:45,184
（作業員）テストできる状況までに
至っていません

82
00:04:45,251 --> 00:04:48,154
バックオフをうまくかけ
採揚(さいよう)できないのか？

83
00:04:48,221 --> 00:04:50,757
これ以上は 危険だそうです

84
00:04:54,027 --> 00:04:57,363
目的の深さまで掘って
油が出ないなら まだしも

85
00:04:58,998 --> 00:05:00,900
途中で諦めるだなんて…

86
00:05:01,401 --> 00:05:03,002
（マイケル）Mr. Hyodo!

87
00:05:04,904 --> 00:05:08,608
{\an8}（英語）

88
00:05:31,597 --> 00:05:33,533
（作業員）時間がたつと
抑留が深くなり

89
00:05:33,599 --> 00:05:36,369
掘り管の採揚まで不可能になります

90
00:05:51,517 --> 00:05:52,919
廃坑にする

91
00:06:06,332 --> 00:06:07,166
（ドアの開く音）

92
00:06:07,233 --> 00:06:08,534
（塙）兵頭常務からテレックスです

93
00:06:09,202 --> 00:06:10,303
（ドアの閉まる音）

94
00:06:31,023 --> 00:06:32,525
（乗務員）Mr. Hyodo.

95
00:06:45,238 --> 00:06:46,439
（男性）Mr. Hyodo.

96
00:06:49,642 --> 00:06:50,643
Doctor.

97
00:07:00,953 --> 00:07:06,626
{\an8}（フォルジの英語）

98
00:07:21,674 --> 00:07:23,109
Mr. Hyodo.

99
00:07:48,067 --> 00:07:50,403
（角田）四号井が
廃坑になったそうですね

100
00:07:50,470 --> 00:07:51,304
（壹岐）ああ

101
00:07:51,370 --> 00:07:53,206
（角田）ハァ… 社内では

102
00:07:53,272 --> 00:07:56,509
３年たっても
油が１滴も出ない この石油開発に

103
00:07:56,576 --> 00:07:58,711
非難が高まっております

104
00:07:58,778 --> 00:07:59,779
（壹岐）分かっている

105
00:07:59,846 --> 00:08:00,980
（角田）お分かりならば

106
00:08:01,047 --> 00:08:04,817
今回の四号井で
思いとどまっていただけますよね？

107
00:08:04,884 --> 00:08:08,588
ハァ… オイルショック
ニクソンショックが原因で

108
00:08:08,654 --> 00:08:11,457
会社全体の収益が
急速に下がってきております

109
00:08:11,524 --> 00:08:14,193
土漠(どばく)の砂に
消えるような金があるなら

110
00:08:14,260 --> 00:08:17,129
まあ 儲(もう)けは薄くとも
確実に収益を生む…

111
00:08:17,196 --> 00:08:19,999
私は あともう１本
掘るべきだと考えている

112
00:08:20,066 --> 00:08:23,069
五号井をムリして掘り
もし また失敗したら

113
00:08:23,135 --> 00:08:25,905
副社長の責任問題にまで
発展するのではないかと

114
00:08:25,972 --> 00:08:28,140
もう わたくし 心配でなりません

115
00:08:28,207 --> 00:08:31,043
えっ？　えっ 副社長！

116
00:08:32,345 --> 00:08:35,081
{\an8}（山下(やました)）四号井は
失敗したそうですね

117
00:08:35,648 --> 00:08:37,984
{\an8}総裁　四号井では

118
00:08:38,050 --> 00:08:40,386
{\an8}良好な貯留層の
存在が認められ

119
00:08:40,453 --> 00:08:43,589
これまで以上に 掘り当てられる
可能性が強まりました

120
00:08:43,656 --> 00:08:44,891
我々といたしましては

121
00:08:44,957 --> 00:08:47,426
是非とも もう１本
掘らせていただきたいのです

122
00:08:48,895 --> 00:08:52,565
（山下）これまで３本も掘り
地質構造を分かっていながら

123
00:08:52,632 --> 00:08:55,034
４本目も
掘り抜けなかったということは

124
00:08:56,402 --> 00:08:59,405
五号井の見込みはないと考えるのが
普通ではないですか？

125
00:09:03,242 --> 00:09:04,710
{\an8}壹岐さん

126
00:09:05,278 --> 00:09:07,980
{\an8}公社としては
近畿商事への支援を

127
00:09:08,047 --> 00:09:10,082
{\an8}打ち切ることを
決定しました

128
00:09:10,917 --> 00:09:12,418
総裁

129
00:09:13,085 --> 00:09:15,788
五号井を掘れば 必ず石油は出ます

130
00:09:15,855 --> 00:09:18,624
是非とも もう１本
掘らせていただけませんか？

131
00:09:18,691 --> 00:09:22,395
しかし 公社が支援してるのは
おたくだけではありません

132
00:09:22,461 --> 00:09:26,966
新たにアンデスとサハリン大陸棚の
開発も決まったところですし

133
00:09:27,033 --> 00:09:30,670
国家プロジェクトとして
サウジアラビアの開発も始まります

134
00:09:33,072 --> 00:09:35,541
今回は これで諦めてください

135
00:09:41,414 --> 00:09:44,216
（伊原(いはら)）社長
今すぐに売ったとしても 既に—

136
00:09:44,283 --> 00:09:46,586
{\an8}26億の損が出ています

137
00:09:46,652 --> 00:09:48,788
{\an8}なに アホなこと
言うてんねん

138
00:09:49,322 --> 00:09:53,092
よく このケイ線 見てみい
必ず戻るて

139
00:09:53,159 --> 00:09:55,127
今のまんま支えたらええねん

140
00:09:55,194 --> 00:09:56,195
いや しかし…

141
00:09:56,262 --> 00:09:57,363
（ノック）

142
00:09:57,430 --> 00:09:58,264
はい

143
00:09:58,331 --> 00:09:59,465
失礼します

144
00:10:00,800 --> 00:10:02,335
失礼いたします

145
00:10:05,471 --> 00:10:06,672
（大門）何やねん？

146
00:10:10,042 --> 00:10:13,713
公社へ 四号井の廃坑の報告に
行ってまいりました

147
00:10:13,779 --> 00:10:17,116
今後 我が社への支援は
打ち切られることになりましたが

148
00:10:17,183 --> 00:10:19,752
五号井は 必ず油が出ると
見込めます

149
00:10:19,819 --> 00:10:22,188
新たな資金繰りについて
緊急対策会議を…

150
00:10:22,254 --> 00:10:23,456
壹岐くん

151
00:10:25,591 --> 00:10:27,059
もうね

152
00:10:28,561 --> 00:10:30,496
サルベスタンは ギブアップや

153
00:10:32,565 --> 00:10:33,599
本気で おっしゃるのですか？

154
00:10:33,666 --> 00:10:38,037
オイルショック前やったら うちも
リスクを背負(しょ)う体力もあったけども

155
00:10:38,104 --> 00:10:40,473
なんや 訳の分からん
このご時世になって

156
00:10:40,539 --> 00:10:43,876
しかも 公社は手を引いたんやろう

157
00:10:45,845 --> 00:10:47,580
銭が もたんわ

158
00:10:48,214 --> 00:10:49,615
確かに 我が社は

159
00:10:49,682 --> 00:10:52,685
既に サルベスタンの試掘に
50億 突っ込んでいます

160
00:10:52,752 --> 00:10:54,654
しかし あと１本 掘ることで

161
00:10:54,720 --> 00:10:57,056
その50億が生きる可能性は
大きいのです

162
00:10:57,123 --> 00:10:58,190
（大門）それが失敗したら

163
00:10:58,257 --> 00:11:00,993
50億プラス 五号井分が
丸損になるやないかい

164
00:11:01,060 --> 00:11:03,596
（壹岐）データ上 石油の
出る可能性は 非常に高いのです

165
00:11:03,663 --> 00:11:06,499
そうは思わんから
公社は手を引いたんやろう！

166
00:11:08,434 --> 00:11:11,470
社長は 公社の
支援打ち切りを口実に

167
00:11:11,537 --> 00:11:13,139
石油開発から
手を引くというのですか？

168
00:11:13,205 --> 00:11:16,475
ちゃう！　冷静に判断したまでや

169
00:11:23,215 --> 00:11:24,750
かつての大門社長なら

170
00:11:24,817 --> 00:11:27,086
五号井を掘ると
おっしゃったはずです

171
00:11:27,787 --> 00:11:29,722
いつから そんなに
弱気になられたのですか？

172
00:11:30,556 --> 00:11:32,525
何や？　その言いぐさは

173
00:11:33,159 --> 00:11:38,097
お前こそ 妙な国益論を口実に
石油に取りつかれとるやないか！

174
00:11:38,731 --> 00:11:41,233
自分の正当性ばっかり主張しおって

175
00:11:41,967 --> 00:11:44,270
現実から目をそらしてんだ 君は！

176
00:11:52,344 --> 00:11:53,813
（兵頭）四号井は

177
00:11:53,879 --> 00:11:56,482
炭化水素の兆候をつかんでいます

178
00:11:58,918 --> 00:12:00,352
五号井は

179
00:12:02,388 --> 00:12:04,690
掘れば必ず当たります

180
00:12:09,662 --> 00:12:10,663
ドクター･フォルジからも

181
00:12:12,298 --> 00:12:15,334
イラン国王は 我々が
サルベスタンから降りることは

182
00:12:15,401 --> 00:12:17,470
許さないと言ってると聞きました

183
00:12:18,704 --> 00:12:19,939
国王が？

184
00:12:20,005 --> 00:12:21,006
（兵頭）はい

185
00:12:25,811 --> 00:12:26,879
兵頭くん

186
00:12:27,379 --> 00:12:28,380
（兵頭）はい

187
00:12:30,349 --> 00:12:33,018
（壹岐）私は
このプロジェクトを始めるとき

188
00:12:33,085 --> 00:12:34,954
心に決めたことがある

189
00:12:37,690 --> 00:12:41,460
石油開発だけは
決して手を汚すまいと

190
00:12:47,266 --> 00:12:51,837
今は ２つに１つしかありません

191
00:12:54,640 --> 00:12:57,443
手を汚さずに諦めるか…

192
00:12:59,345 --> 00:13:00,980
手を汚してでも…

193
00:13:03,315 --> 00:13:05,351
石油を掘り当てるか

194
00:13:13,859 --> 00:13:17,196
（竹中(たけなか)）公社の支援打ち切りは
正式なものなんだろう？

195
00:13:18,030 --> 00:13:19,098
（壹岐）はい

196
00:13:19,165 --> 00:13:22,635
（竹中）だとしたら
その公社の決定を覆すには

197
00:13:23,135 --> 00:13:25,404
それなりの手続きが要るね

198
00:13:26,472 --> 00:13:29,542
（壹岐）政府から働きかけて
いただくしかないということですね

199
00:13:30,009 --> 00:13:31,210
（竹中）ああ

200
00:13:31,877 --> 00:13:33,212
ただし…

201
00:13:34,079 --> 00:13:38,350
{\an8}政府を動かすには
セレモニーが必要だよ

202
00:13:39,285 --> 00:13:40,286
{\an8}（壹岐）はい

203
00:13:41,053 --> 00:13:43,789
（竹中）関東電力に
頼んだら どうかね？

204
00:13:44,390 --> 00:13:47,827
油の最大ユーザーである
関東電力から

205
00:13:47,893 --> 00:13:51,096
公社の支援継続を頼んでもらえば

206
00:13:52,031 --> 00:13:54,934
政府も動きやすくなると思うがね

207
00:13:55,568 --> 00:13:58,137
（壹岐）確かに
動きやすくなるかもしれませんが

208
00:13:58,904 --> 00:14:00,573
サルベスタンを
掘らなければならないという

209
00:14:00,639 --> 00:14:03,108
決定的な理由には
ならないように思います

210
00:14:04,543 --> 00:14:06,378
君に 何か考えでもあるのかね？

211
00:14:06,445 --> 00:14:07,846
イラン国王は

212
00:14:07,913 --> 00:14:11,617
油が出るまで サルベスタンを
掘り続けることを強く望んでいます

213
00:14:13,352 --> 00:14:15,154
まさか 君…

214
00:14:16,288 --> 00:14:19,525
はい　イラン国王からの
強い要請があれば

215
00:14:19,592 --> 00:14:23,095
政府も公社に 支援継続を
指示せざるをえません

216
00:14:23,162 --> 00:14:26,865
その場合 日本政府側の
受け皿が必要です

217
00:14:29,034 --> 00:14:30,669
私に何を？

218
00:14:31,136 --> 00:14:35,241
竹中さんは 田淵(たぶち)総理と
ご昵懇(じっこん)だと伺っております

219
00:14:36,842 --> 00:14:39,612
イラン政府からの要請は
不当なものではなく

220
00:14:39,678 --> 00:14:42,114
サルベスタンは
本当に有望だということを

221
00:14:42,181 --> 00:14:44,550
中東の石油事情に
詳しい竹中さんから

222
00:14:44,617 --> 00:14:47,052
田淵総理に
ご説明いただきたいのです

223
00:14:48,254 --> 00:14:51,357
イラン国王と日本の総理をつないで

224
00:14:51,423 --> 00:14:54,827
公社の支援を
再開させようというのかね？

225
00:14:55,594 --> 00:14:56,462
はい

226
00:14:58,397 --> 00:15:01,967
（ナレーション）日本石油公社から
再び 支援を受けるため

227
00:15:02,034 --> 00:15:04,970
壹岐は ある決意を固めた

228
00:15:20,286 --> 00:15:21,287
（角田）大門社長が

229
00:15:21,353 --> 00:15:24,256
夢中になっておられる
綿花相場ですが

230
00:15:24,323 --> 00:15:26,392
かなり悪い状態のようで

231
00:15:26,458 --> 00:15:28,861
相当の損が
出ているようでございます

232
00:15:29,428 --> 00:15:31,063
（壹岐）どのくらいの額なんだ？

233
00:15:31,563 --> 00:15:34,566
（角田）具体的な数字は
大門社長の指示を受けている—

234
00:15:34,633 --> 00:15:37,069
伊原綿花部長だけしか
知らないようで

235
00:15:37,136 --> 00:15:42,474
担当役員である金子(かねこ)専務でさえ
口を出せない状態のようです

236
00:15:42,541 --> 00:15:46,745
このままでは 会社に
大きな損害を与えかねません

237
00:15:47,246 --> 00:15:51,183
ここは 副社長から大門社長へ

238
00:15:51,250 --> 00:15:53,752
お話しいただけないでしょうか？

239
00:15:57,890 --> 00:16:01,060
繊維の構造不況と

240
00:16:01,126 --> 00:16:03,629
オイルショックの
あおりを受けてやね

241
00:16:04,396 --> 00:16:06,999
我が社の収益は
非常に圧迫されとる

242
00:16:07,966 --> 00:16:09,735
これは なんとかせなあかん

243
00:16:09,802 --> 00:16:11,904
（山本(やまもと)）我々 食品部では
このところ—

244
00:16:11,971 --> 00:16:13,539
{\an8}大豆 トウモロコシの
相場が

245
00:16:13,605 --> 00:16:15,741
{\an8}急激に
下がっておりますが…

246
00:16:17,710 --> 00:16:20,813
社長　綿花相場のほうは
いかがですか？

247
00:16:20,879 --> 00:16:23,515
（大門）まあ 今は
ちいと下がり気味ではあるがね

248
00:16:23,582 --> 00:16:25,551
これは いずれ戻るから

249
00:16:25,617 --> 00:16:28,420
そっちのほうは わしが
ちゃんと考えてるから 大丈夫や

250
00:16:29,221 --> 00:16:32,057
下落しているといいますと
今 いくらぐらいなんですか？

251
00:16:32,124 --> 00:16:33,892
そんなもの言うたかて
君には分からん

252
00:16:34,793 --> 00:16:36,862
しかし 穀物相場は もちろん

253
00:16:36,929 --> 00:16:39,298
国際相場商品全般が
暴落している中で

254
00:16:39,365 --> 00:16:42,101
綿花相場だけが 再度 上向くと
考えられるのでしょうか？

255
00:16:42,167 --> 00:16:45,104
綿花相場のような特殊なもんはね

256
00:16:45,170 --> 00:16:47,873
こういう会議で
とやかく言うもんやないんや

257
00:16:48,474 --> 00:16:51,343
これは わしが全面的に
責任持つから 心配すんな

258
00:16:52,177 --> 00:16:53,312
しかし 社長

259
00:16:53,379 --> 00:16:55,647
油に50億も突っ込んで

260
00:16:55,714 --> 00:16:58,517
１滴も出さんような男が
いっぱしの口たたくんじゃない！

261
00:17:05,624 --> 00:17:08,927
（大門）皆さんに
伝えておきたいことがある

262
00:17:10,629 --> 00:17:14,299
イランのサルベスタン鉱区の
石油開発の件やが

263
00:17:15,667 --> 00:17:19,104
公社が うちへの支援を打ち切った

264
00:17:21,507 --> 00:17:26,745
今の我が社には 公社の援助なしに
資金調達できる力はない

265
00:17:28,380 --> 00:17:29,681
従って

266
00:17:32,184 --> 00:17:33,285
イランから撤退する

267
00:17:39,024 --> 00:17:40,292
社長

268
00:17:41,927 --> 00:17:44,897
それは 決定ということですか？

269
00:17:45,898 --> 00:17:48,133
（大門）ああ　決定や

270
00:17:48,200 --> 00:17:50,536
（壹岐）社長
目下 公社の支援を得られるよう

271
00:17:50,602 --> 00:17:52,638
最善の努力を尽くしております

272
00:17:52,704 --> 00:17:56,508
今しばらく 結論を
延ばしていただきたいと思います

273
00:17:58,911 --> 00:18:01,647
（大門）君の言う
最善の努力っちゅうのは

274
00:18:02,614 --> 00:18:03,482
一体 何や？

275
00:18:03,549 --> 00:18:06,819
それは 改めて
ご報告させていただきます

276
00:18:06,885 --> 00:18:08,654
今 言え！　ここで！

277
00:18:11,723 --> 00:18:13,158
何もないんやろう！

278
00:18:32,978 --> 00:18:34,713
（呼び出し音）

279
00:18:35,481 --> 00:18:37,549
あっ もしもし

280
00:18:37,616 --> 00:18:41,720
ご無沙汰しております
角田でございます

281
00:18:42,788 --> 00:18:46,925
（角田）いやあ ますます
お元気そうでらっしゃいますね

282
00:18:46,992 --> 00:18:48,193
（里井(さとい)）そうかねえ

283
00:18:48,760 --> 00:18:50,229
{\an8}（里井）タクボには

284
00:18:50,295 --> 00:18:52,131
{\an8}心臓を悪くするような
相手がいないから

285
00:18:52,197 --> 00:18:53,665
{\an8}健康にいいよ

286
00:18:53,732 --> 00:18:58,070
それより そちらの
社運を懸けた石油開発のほうは

287
00:18:58,136 --> 00:19:00,305
そろそろ 油のにおいでも
出てきたのかね？

288
00:19:00,372 --> 00:19:04,309
ハァ… それが
４本目も廃坑になりまして

289
00:19:04,376 --> 00:19:07,012
いまだに１滴の油も出ておりません

290
00:19:07,079 --> 00:19:09,314
キズが浅いうちに
撤退すべきなんですが

291
00:19:09,381 --> 00:19:12,684
壹岐さんは ５本目も
掘るおつもりのようで

292
00:19:12,751 --> 00:19:15,153
ほう… ご苦労なことだね

293
00:19:15,220 --> 00:19:17,689
それで 大門社長の意見は
どうなんだね？

294
00:19:17,756 --> 00:19:19,958
はっ… 反対はされているんですが

295
00:19:20,025 --> 00:19:22,828
ご自身は 綿花相場に
取りつかれていて

296
00:19:22,895 --> 00:19:25,831
誰の忠告にも
耳を貸そうとはなさいません

297
00:19:25,898 --> 00:19:28,567
（里井）綿花相場で
一時代を築いたころのことが

298
00:19:28,634 --> 00:19:30,836
忘れられないのかねえ

299
00:19:30,903 --> 00:19:34,773
過去の栄光に すがるとは
大門社長も老いぼれたもんだ

300
00:19:34,840 --> 00:19:36,041
（角田）社長と副社長が

301
00:19:36,108 --> 00:19:39,311
共に冷静な判断ができない状態では

302
00:19:39,378 --> 00:19:42,414
近畿商事の行く末が
心配でなりません

303
00:19:42,915 --> 00:19:48,220
こんなとき 里井社長が
いてくださったらと…

304
00:19:50,322 --> 00:19:54,359
もはや 近畿商事を離れた私には
関係ないことだよ

305
00:20:05,103 --> 00:20:06,004
ただいま

306
00:20:07,172 --> 00:20:08,307
{\an8}（千里(ちさと)）おかえりなさい

307
00:20:09,208 --> 00:20:12,678
悪かったね　忙しいときに
わざわざ出てきてもらって

308
00:20:12,744 --> 00:20:13,745
（千里）いえ

309
00:20:14,413 --> 00:20:16,248
あしたは７時半でいいんですね？

310
00:20:16,315 --> 00:20:17,149
ああ

311
00:20:17,215 --> 00:20:21,019
（ドアチャイムを連打する音）

312
00:20:25,390 --> 00:20:26,391
（鮫島(さめじま)）あっ どうも

313
00:20:26,959 --> 00:20:28,727
こんな時間に何事ですか？

314
00:20:28,794 --> 00:20:29,828
{\an8}すぐにお伝えしたほうが
いいと思って

315
00:20:29,895 --> 00:20:31,363
{\an8}わざわざ
足を運んだんですよ

316
00:20:31,430 --> 00:20:32,931
{\an8}コーヒー１杯で
帰りますから

317
00:20:32,998 --> 00:20:34,399
{\an8}お邪魔します

318
00:20:38,570 --> 00:20:41,106
おお～ きれいにしてますね

319
00:20:41,173 --> 00:20:43,041
あっ… ああ…

320
00:20:43,108 --> 00:20:44,710
これは失礼

321
00:20:45,310 --> 00:20:48,480
いやあ 私としたことが
情報不足でした

322
00:20:49,014 --> 00:20:51,049
とんだヤボなことで…

323
00:20:51,116 --> 00:20:52,584
（壹岐）いい機会だから
紹介しておきます

324
00:20:52,651 --> 00:20:53,885
（鮫島）この私と あなたの間で

325
00:20:53,952 --> 00:20:55,654
そんな堅苦しいこと
いいじゃないですか

326
00:20:55,721 --> 00:20:57,055
誰にも しゃべりやしませんよ

327
00:20:57,122 --> 00:20:59,391
（壹岐）鮫島さん
妙な勘ぐりは やめてほしい

328
00:20:59,458 --> 00:21:02,060
明日 倫敦(ともあつ)くんたちにも
紹介することになってる

329
00:21:02,127 --> 00:21:05,097
こちら 秋津(あきつ)千里さんです

330
00:21:05,597 --> 00:21:06,598
（千里）はじめまして

331
00:21:06,665 --> 00:21:08,133
（鮫島）秋でも春でも
どっちでもいいですってば

332
00:21:08,767 --> 00:21:10,636
私は このあとも
人に会わなきゃならないんで

333
00:21:10,702 --> 00:21:12,004
早速 用件のほうを…

334
00:21:12,070 --> 00:21:13,605
あっ コーヒー ブラックで

335
00:21:14,106 --> 00:21:15,107
（千里）はい…

336
00:21:16,208 --> 00:21:17,376
壹岐さん

337
00:21:17,442 --> 00:21:20,679
公社が サルベスタンの支援を
打ち切りましたね

338
00:21:21,279 --> 00:21:23,915
この機会に うちも
手を引かせてもらうことにしました

339
00:21:24,716 --> 00:21:28,687
鮫島さん　たとえ公社が降りても
今までどおり５％の出資なら

340
00:21:28,754 --> 00:21:30,989
会社の業績に
響くことはないんじゃないですか

341
00:21:31,056 --> 00:21:34,192
我々は 新たに
サハリンの大陸棚をやるんですよ

342
00:21:34,259 --> 00:21:36,762
あちらのほうが
油の質もいいですしね

343
00:21:36,828 --> 00:21:38,497
まあ 用件 これだけです

344
00:21:38,563 --> 00:21:40,432
あっ！　やっぱ コーヒーいいです

345
00:21:43,535 --> 00:21:44,536
壹岐さん

346
00:21:45,437 --> 00:21:48,206
それにしても いい女ですね

347
00:21:48,273 --> 00:21:49,307
いくつ？

348
00:21:51,977 --> 00:21:57,816
壹岐さんは シベリアで
過酷な体験をされた体なんだから

349
00:21:57,883 --> 00:22:01,586
あまり ムリをしてはいけませんよ

350
00:22:02,320 --> 00:22:03,321
それじゃ…

351
00:22:03,822 --> 00:22:05,057
じゃあ 失礼します

352
00:22:09,127 --> 00:22:11,496
（ドアの開閉音）

353
00:22:12,864 --> 00:22:15,100
（壹岐）不愉快な思いをさせて
すまない

354
00:22:15,667 --> 00:22:16,668
いえ

355
00:22:20,439 --> 00:22:25,744
（電話のベル）

356
00:22:26,578 --> 00:22:27,512
はい

357
00:22:27,579 --> 00:22:29,281
（竹中）竹中です

358
00:22:30,082 --> 00:22:32,050
先日は ありがとうございました

359
00:22:32,117 --> 00:22:33,885
（竹中）例の件だが

360
00:22:33,952 --> 00:22:36,521
田淵くんが
受け皿になってくれると言ったよ

361
00:22:39,124 --> 00:22:40,492
（竹中）どうしたんだ？

362
00:22:40,559 --> 00:22:43,495
今更 弱気になったんじゃ
ないだろうね

363
00:22:44,129 --> 00:22:45,063
いえ

364
00:22:46,331 --> 00:22:51,570
田淵くんが引き受けてくれた以上
もう引っ込めることなどできないよ

365
00:22:51,636 --> 00:22:56,308
君は あしたにもイランに飛んで
国王と話をつけることだね

366
00:22:56,875 --> 00:23:00,178
（竹中）それじゃ 失礼するよ

367
00:23:00,245 --> 00:23:01,546
失礼します

368
00:23:02,047 --> 00:23:03,348
（電話の切れる音）

369
00:23:13,191 --> 00:23:14,826
どうかしたんですか？

370
00:23:17,095 --> 00:23:18,263
明日

371
00:23:18,930 --> 00:23:21,566
急遽(きゅうきょ) イランに
行かなくてはならなくなった

372
00:23:21,633 --> 00:23:24,269
イラン？　どのぐらい？

373
00:23:24,336 --> 00:23:25,570
３～４日で戻れると思う

374
00:23:27,572 --> 00:23:29,741
急に 大変ですね…

375
00:23:31,910 --> 00:23:33,945
準備 手伝います

376
00:23:48,126 --> 00:23:52,164
（壹岐）千里さん
直子(なおこ)たちとの食事だが…

377
00:23:52,230 --> 00:23:54,032
（千里）日を改めましょう

378
00:23:54,633 --> 00:23:57,969
（壹岐）すまない
１週間先に延ばしてくれないか？

379
00:23:58,036 --> 00:24:00,272
（千里）あっ… ごめんなさい

380
00:24:00,338 --> 00:24:03,241
来週は どうしても
窯場から離れられなくて

381
00:24:03,308 --> 00:24:04,543
（壹岐）そうか

382
00:24:04,609 --> 00:24:07,279
じゃあ イランから戻ったら
改めて相談しよう

383
00:24:10,916 --> 00:24:12,117
（引き出しの閉まる音）

384
00:24:15,220 --> 00:24:16,254
ええ

385
00:24:19,958 --> 00:24:21,693
あの… カバンは？

386
00:24:23,628 --> 00:24:24,563
ああ

387
00:24:46,084 --> 00:24:48,520
{\an8}（ドアの開く音）

388
00:25:24,656 --> 00:25:25,657
{\an8}（海部(かいべ)）失礼します

389
00:25:25,724 --> 00:25:27,259
（壹岐）急なことで大変だったろう

390
00:25:27,325 --> 00:25:30,595
（海部）いえ お役に立てるなら
どうってことないですよ

391
00:25:32,364 --> 00:25:34,432
-（兵頭）お久しぶりです
-（海部）ああ 久しぶり

392
00:25:44,376 --> 00:25:46,077
（海部）1000万あります

393
00:25:46,811 --> 00:25:49,014
（兵頭）どうやって
都合つけたんです？

394
00:25:49,514 --> 00:25:52,350
（壹岐）実は
アメリカ近畿商事にいたころ

395
00:25:52,417 --> 00:25:55,787
為替差益や株式売買で得た利益を
海部くんの裁量で

396
00:25:55,854 --> 00:25:58,123
ニューヨークの銀行に
プールしておいたんだ

397
00:25:58,189 --> 00:25:59,991
（兵頭）隠し金ってわけですね

398
00:26:00,058 --> 00:26:00,892
（海部）ああ

399
00:26:00,959 --> 00:26:03,561
（兵頭）これを
田淵総理に渡さないかぎり

400
00:26:03,628 --> 00:26:06,731
公社から５億円を
引き出せないってわけか…

401
00:26:18,877 --> 00:26:20,979
（壹岐）ニューヨークのほうは
どうなんだい？

402
00:26:21,046 --> 00:26:22,614
千代田(ちよだ)自動車と
ユナイテッド･モーターズの

403
00:26:22,681 --> 00:26:24,716
提携は 何か進展あったのか？

404
00:26:24,783 --> 00:26:27,786
（海部）八束(やつか)くんが
粘り強く 交渉してくれてます

405
00:26:28,420 --> 00:26:32,257
ですが 年内に 外資との提携の
メドが立たなければ

406
00:26:32,324 --> 00:26:33,658
いよいよ 千代田自動車も

407
00:26:33,725 --> 00:26:36,094
日新(にっしん)自動車に
吸収されるしかありません

408
00:26:36,595 --> 00:26:39,564
とにかく 最後まで
全力を尽くすつもりです

409
00:26:42,233 --> 00:26:43,301
（海部）んっ…

410
00:26:44,936 --> 00:26:46,171
大丈夫だ

411
00:27:16,267 --> 00:27:18,370
（鶴の鳴き声）

412
00:27:21,573 --> 00:27:23,408
（田淵）やあやあ やあやあ

413
00:27:24,509 --> 00:27:26,277
{\an8}（壹岐）
総理　その節以来

414
00:27:26,344 --> 00:27:27,379
{\an8}ご無沙汰
いたしております

415
00:27:27,445 --> 00:27:30,548
{\an8}（田淵）ああ
君とは久しぶりだったな

416
00:27:31,082 --> 00:27:33,151
テヘランは暑かっただろう？

417
00:27:33,218 --> 00:27:34,886
ひどい暑さでした

418
00:27:34,953 --> 00:27:37,055
…で 国王は何と？

419
00:27:37,122 --> 00:27:39,758
イラン国王は
サルベスタン鉱区の開発を

420
00:27:39,824 --> 00:27:42,293
不成功のまま
僅か３年で終わらせるなど

421
00:27:42,360 --> 00:27:46,264
イランの国威を損なうものであると
当社の弱腰を叱責され

422
00:27:46,331 --> 00:27:48,199
日本政府にも
是非 協力してほしいとの

423
00:27:48,266 --> 00:27:49,200
お言葉がございました

424
00:27:49,901 --> 00:27:54,839
さっき ワシントンに滞在中の
イランの経済大臣が

425
00:27:54,906 --> 00:27:59,210
日本に立ち寄り 俺と会いたいと
申し入れがあったよ

426
00:27:59,277 --> 00:28:00,779
そうですか

427
00:28:00,845 --> 00:28:03,948
五号井は ご期待に沿える結果が
出ると思います

428
00:28:04,716 --> 00:28:09,554
イラン国王が 正式に
要請してくるとなると

429
00:28:09,621 --> 00:28:12,323
考えないわけにも いかんだろうが

430
00:28:12,390 --> 00:28:16,361
国会で野党に つつかれたときだな

431
00:28:24,836 --> 00:28:28,239
こちらの鶴は 実に見事ですね

432
00:28:28,873 --> 00:28:31,342
（鶴の鳴き声）

433
00:28:38,650 --> 00:28:42,721
（壹岐）鶴が好むと聞いた
配合飼料をお持ちしました

434
00:28:43,388 --> 00:28:44,689
（田淵）んん…

435
00:28:47,992 --> 00:28:49,227
おお…

436
00:28:50,395 --> 00:28:53,565
おお 鶴の餌か　ハハハッ…

437
00:28:55,633 --> 00:28:57,368
（田淵）ハハハハッ…

438
00:28:57,435 --> 00:28:59,037
気が利くな

439
00:29:00,071 --> 00:29:01,172
総理

440
00:29:02,107 --> 00:29:04,209
ご高配のほど
よろしくお願い申し上げます

441
00:29:04,275 --> 00:29:07,645
石油が出れば 日本のためになる

442
00:29:11,316 --> 00:29:17,021
（鶴の鳴き声）

443
00:29:18,356 --> 00:29:19,591
（壹岐）すみません

444
00:29:19,657 --> 00:29:21,226
{\an8}こんな時間に 急に

445
00:29:22,293 --> 00:29:23,294
{\an8}（谷川(たにがわ)）じゃ…

446
00:29:30,602 --> 00:29:32,537
（壹岐）
どこかへ行かれるんですか？

447
00:29:33,204 --> 00:29:35,240
（谷川）
あした 舞鶴(まいづる) 行こうと思ってね

448
00:29:36,207 --> 00:29:39,911
慰霊碑の件なんだが
３年半 通って やっと市役所が

449
00:29:39,978 --> 00:29:42,180
話を聞いてくれるように
なったもんだから

450
00:29:42,247 --> 00:29:44,215
-（壹岐）そうでしたか
-（谷川）ああ

451
00:29:44,282 --> 00:29:45,283
あっ ありがとう

452
00:29:45,350 --> 00:29:48,987
帰ってきたら いい報告を
会報に書けるように

453
00:29:49,053 --> 00:29:50,688
頑張って話をしてくる

454
00:29:52,891 --> 00:29:54,325
よろしくお願いします

455
00:29:55,927 --> 00:29:59,931
まあ 慰霊碑の次は シベリアに
眠っている仲間たちの遺骨を

456
00:29:59,998 --> 00:30:01,966
なんとしても日本に持って帰りたい

457
00:30:02,467 --> 00:30:08,173
あっ… そのときは 壹岐くんの力を
借りたいと思ってるんだよ

458
00:30:15,914 --> 00:30:20,818
私は シベリアに眠る仲間たちに

459
00:30:21,786 --> 00:30:25,023
自分がしていることを
胸を張って言えるかどうか…

460
00:30:35,266 --> 00:30:36,100
はい

461
00:30:55,320 --> 00:30:56,588
（谷川）んっ ありがとう

462
00:31:24,449 --> 00:31:26,317
（壹岐）朝まで 大変 失礼しました

463
00:31:26,384 --> 00:31:29,487
（谷川）いや
いつでも来るといいから

464
00:31:30,021 --> 00:31:32,590
（壹岐）ありがとうございます
失礼します

465
00:31:32,657 --> 00:31:33,658
（谷川）うん

466
00:31:47,572 --> 00:31:50,808
少し痩せたみたいだから
体には十分 気をつけるんだよ

467
00:31:52,310 --> 00:31:53,311
谷川さんも

468
00:31:53,378 --> 00:31:56,347
私は まだピンシャンしてるよ
ハハッ…

469
00:32:05,623 --> 00:32:06,624
（山下）どうぞ

470
00:32:08,559 --> 00:32:11,763
ハハッ… 近畿商事さんは
ツイておられますな

471
00:32:12,263 --> 00:32:16,567
田淵総理が イラン国王から
じきじきに要請を受けたからには

472
00:32:16,634 --> 00:32:19,570
今ここで サルベスタンから
撤退するわけにはいきません

473
00:32:21,272 --> 00:32:22,440
我々 公社は

474
00:32:22,507 --> 00:32:26,044
サルベスタン鉱区に関して
近畿商事へ

475
00:32:26,110 --> 00:32:28,646
５億円の支援をすることを
決定しました

476
00:32:28,713 --> 00:32:30,315
ありがとうございます

477
00:32:36,921 --> 00:32:38,623
（壹岐）公社の山下総裁に会い

478
00:32:38,690 --> 00:32:41,826
我が社への５億円の支援を
決めていただくことができました

479
00:32:42,360 --> 00:32:43,661
（大門）ほんまかいな？

480
00:32:43,728 --> 00:32:44,562
（壹岐）はい

481
00:32:44,629 --> 00:32:46,564
公社の支援を取り付けた以上

482
00:32:46,631 --> 00:32:48,633
五号井の掘削を
お認めいただけますね？

483
00:32:50,134 --> 00:32:51,436
どんな手 使(つこ)うたんや？

484
00:32:51,502 --> 00:32:55,373
イラン国王が 五号井を掘ることを
望んでおられることと

485
00:32:55,440 --> 00:32:57,442
サルベスタン鉱区が
有望だということを

486
00:32:57,508 --> 00:33:00,778
田淵総理に ご説明申し上げ
ご理解していただきました

487
00:33:01,879 --> 00:33:02,714
フッ…

488
00:33:03,281 --> 00:33:07,118
君も相当 クソ度胸が
ついたようだね

489
00:33:08,319 --> 00:33:12,824
そやけど 総理に頼んだからには
タダじゃ済まんじゃろう

490
00:33:13,958 --> 00:33:15,727
高くついたんとちゃうか？

491
00:33:16,227 --> 00:33:18,930
いえ 新規の石油鉱区の

492
00:33:18,997 --> 00:33:20,732
利権を取るわけではありませんから
ご安心ください

493
00:33:20,798 --> 00:33:22,700
近畿商事から

494
00:33:22,767 --> 00:33:24,602
逮捕者が出るなんてこと
ないやろな？

495
00:33:26,304 --> 00:33:27,205
はい

496
00:33:32,510 --> 00:33:35,446
五号井が ほんまに最後の最後やで

497
00:33:36,581 --> 00:33:38,583
これ以上 絶対にあかんど

498
00:33:39,083 --> 00:33:41,953
ありがとうございます　失礼します

499
00:33:48,059 --> 00:33:49,093
社長

500
00:33:50,795 --> 00:33:52,597
綿花相場の件ですが

501
00:33:53,131 --> 00:33:56,234
このまま お続けになると
命取りになりかねません

502
00:33:57,668 --> 00:33:59,570
どうか手じまいになさってください

503
00:34:26,230 --> 00:34:29,734
壹岐 正(ただし)は
今に あなたを追い落としますよ

504
00:34:47,919 --> 00:34:48,920
（マイケル）Alright.

505
00:35:08,372 --> 00:35:14,245
（機械の作動音）

506
00:35:19,283 --> 00:35:25,423
（拍手と歓声）

507
00:35:29,894 --> 00:35:31,395
（作業員）副社長に
テレックスが入りました

508
00:35:31,462 --> 00:35:32,463
（壹岐）うん

509
00:35:38,236 --> 00:35:39,804
どうなさいました？

510
00:35:43,141 --> 00:35:45,810
朔風(さくふう)会の谷川さんが亡くなった？

511
00:35:48,713 --> 00:35:50,781
すぐに 日本へ帰る飛行機を
予約してくれ

512
00:35:50,848 --> 00:35:51,849
（作業員）はい

513
00:35:53,351 --> 00:35:54,418
東京につなぎます

514
00:35:55,219 --> 00:35:56,454
（受話器を取る音）

515
00:36:09,867 --> 00:36:12,336
（スタッフ）そろそろ
ご出棺のお時間ですが

516
00:36:12,403 --> 00:36:15,139
（頼子）あと もう少し
待ってください

517
00:36:16,974 --> 00:36:17,808
（寺田(てらだ)）壹岐さん！

518
00:36:19,076 --> 00:36:20,411
（寺田）到着しました

519
00:36:28,419 --> 00:36:29,954
（竹村(たけむら)）間に合ってよかった

520
00:36:36,394 --> 00:36:37,595
どうして…

521
00:36:37,662 --> 00:36:40,965
（竹村）慰霊碑のことで
舞鶴に行かれ

522
00:36:41,032 --> 00:36:44,936
新潟と福井の会員たちを
見舞われたんだけど

523
00:36:46,170 --> 00:36:48,439
疲れが重なり
風邪をひかれたらしい

524
00:36:49,941 --> 00:36:54,579
それでも 朔風会の会報を
作ったりしてるうちに

525
00:36:54,645 --> 00:36:58,549
肺炎を起こし 入院されたんだが…

526
00:37:01,552 --> 00:37:05,089
（谷川）少し痩せたみたいだから
体には十分 気をつけるんだよ

527
00:37:05,156 --> 00:37:07,558
私は まだピンシャンしてるよ
ハハッ…

528
00:37:27,011 --> 00:37:28,279
（スタッフ）ご出棺です

529
00:37:33,851 --> 00:37:37,021
名残は尽きないだろうが 時間だ

530
00:37:58,376 --> 00:38:01,145
（谷川）日本のためになると
君が信じてるんだったら

531
00:38:01,212 --> 00:38:05,449
どんな批判や困難があっても
やり抜くことだ

532
00:38:06,017 --> 00:38:10,087
我々は 石油が
国家の生命線であるってことを

533
00:38:10,154 --> 00:38:11,656
身をもって体験してる

534
00:38:12,223 --> 00:38:15,893
戦争で亡くなった者のためにも
この国のためにも

535
00:38:15,960 --> 00:38:18,229
是非とも やり遂げてください

536
00:38:27,171 --> 00:38:30,274
（スタッフ）それでは ご出発です

537
00:38:30,341 --> 00:38:33,878
（クラクション）

538
00:38:38,549 --> 00:38:41,419
（谷川）
二度と過ちを犯さないために

539
00:38:43,554 --> 00:38:45,823
生きて 歴史の証人になること

540
00:38:47,458 --> 00:38:49,393
（谷川）それこそが貴様の使命だ！

541
00:39:27,264 --> 00:39:30,067
（社員）随分 落ち込んだな…

542
00:39:30,134 --> 00:39:31,902
（伊原）社長は
分かってらっしゃるんですか？

543
00:39:31,969 --> 00:39:35,573
現在 綿花相場は
45億円の大損です！

544
00:39:36,373 --> 00:39:38,275
これが社外に知れると

545
00:39:38,342 --> 00:39:42,480
総合商社の社長として
致命傷となります

546
00:39:42,546 --> 00:39:43,380
社長！

547
00:39:43,447 --> 00:39:44,682
やかましい！

548
00:39:45,516 --> 00:39:46,684
出てけ！

549
00:39:52,757 --> 00:39:53,891
ドアホ

550
00:39:52,757 --> 00:39:53,891
{\an8}（ドアの開閉音）

551
00:39:53,891 --> 00:39:56,594
{\an8}（ドアの開閉音）

552
00:39:57,895 --> 00:39:59,430
（ため息）

553
00:40:11,709 --> 00:40:13,477
45億？

554
00:40:13,978 --> 00:40:15,346
（壹岐）綿花相場の件ですが

555
00:40:15,413 --> 00:40:17,948
このまま お続けになると
命取りになりかねません

556
00:40:24,422 --> 00:40:26,257
どうってことないわい

557
00:40:33,631 --> 00:40:35,800
（大門）懐かしいな

558
00:40:36,367 --> 00:40:41,806
昔 仕事が うまいこといったときに
ここで ような 祝杯挙げとったがね

559
00:40:41,872 --> 00:40:44,275
わしらの原点やで ここは

560
00:40:45,342 --> 00:40:51,282
なあ タクボ工業の再建 頼んで
３年半でも やってもろうた

561
00:40:51,816 --> 00:40:53,017
大したもんやで

562
00:40:53,083 --> 00:40:57,721
（里井）今だから言えますが
あのときの無念さ 屈辱感が

563
00:40:58,322 --> 00:41:03,527
私をして タクボ工業に全身全霊を
打ち込ませたのだと思います

564
00:41:04,428 --> 00:41:07,998
偉い　そこが里井くんの偉いとこや

565
00:41:08,766 --> 00:41:09,800
どやねん？

566
00:41:10,501 --> 00:41:13,304
タクボ工業も回復したことやし

567
00:41:14,004 --> 00:41:16,774
そろそろ こっちへ
戻ってこんかね？

568
00:41:17,875 --> 00:41:19,043
近畿商事にですか？

569
00:41:19,109 --> 00:41:19,944
ああ

570
00:41:21,078 --> 00:41:22,580
本気で
おっしゃっているんですか？

571
00:41:23,247 --> 00:41:24,481
本気や

572
00:41:31,222 --> 00:41:33,657
もし 私が戻った場合

573
00:41:34,225 --> 00:41:37,127
私の経営方針で
やらせていただけるのでしょうか？

574
00:41:37,194 --> 00:41:40,264
そら 当たり前や
戻ってきてもらうんやから

575
00:41:40,331 --> 00:41:42,099
君のやり方で やったらええ

576
00:41:42,766 --> 00:41:45,336
では 壹岐くんを
外に出してください

577
00:41:47,271 --> 00:41:51,876
もし 壹岐くんを近畿商事から
出していただけるのなら

578
00:41:51,942 --> 00:41:55,379
私は 戻らせていただきたいと
思います

579
00:42:23,107 --> 00:42:25,609
（衝撃音）

580
00:42:33,617 --> 00:42:34,485
Hyodo!

581
00:42:38,188 --> 00:42:42,326
（騒ぎ声）

582
00:42:46,130 --> 00:42:47,398
（マイケル）Hyodo!

583
00:42:47,998 --> 00:42:50,301
（作業員）それ以上は危険です
止まってください！

584
00:43:15,292 --> 00:43:16,760
ガス暴噴？

585
00:43:18,429 --> 00:43:19,763
火災は起きたのか？

586
00:43:19,830 --> 00:43:20,831
まだ分かりません

587
00:43:20,898 --> 00:43:21,899
負傷者は？

588
00:43:21,966 --> 00:43:25,069
（塙）分かりません
兵頭常務と連絡を取ってみます

589
00:43:27,237 --> 00:43:31,141
（ナレーション）最後の望みである
五号井 暴噴の知らせに

590
00:43:31,208 --> 00:43:34,545
壹岐は 絶望のふちに立たされた

591
00:43:40,384 --> 00:43:45,389
♪～

592
00:45:47,578 --> 00:45:52,583
～♪

593
00:45:55,452 --> 00:45:56,320
どういう状況なんだ！

594
00:45:56,386 --> 00:45:57,421
（壹岐）火災やケガ人は？

595
00:45:57,488 --> 00:45:59,056
（伊原）49億円の損です

596
00:45:59,123 --> 00:46:01,892
綿花部長の君には
責任を取ってもらわねばならない

597
00:46:01,959 --> 00:46:03,393
（大門）わしは あんな
軍人上がりの

598
00:46:03,460 --> 00:46:04,928
ド素人には 絶対 負けへんから

599
00:46:04,995 --> 00:46:06,930
（大門）近畿商事 戻ってきてくれ

600
00:46:06,997 --> 00:46:08,332
分かりました

601
00:46:08,398 --> 00:46:10,467
（紅子(べにこ)）壹岐さんと結婚しないの？

602
00:46:10,534 --> 00:46:13,971
（千里）私には 壹岐さんを
支えることができません

603
00:46:14,037 --> 00:46:15,572
本当に すまない

604
00:46:15,639 --> 00:46:16,673
（壹岐）
この外資提携プロジェクトは

605
00:46:16,740 --> 00:46:17,641
君たちに任せる

606
00:46:17,708 --> 00:46:19,676
（大門）石油開発 始めたときから

607
00:46:19,743 --> 00:46:21,478
お前の腹ん中には
社長のイスに—

608
00:46:21,545 --> 00:46:23,580
座るいう野望があったんやろう

609
00:46:23,647 --> 00:46:24,748
{\an8}（壹岐）
身をお引きくださいと

610
00:46:24,815 --> 00:46:26,416
{\an8}お願い申し上げて
いるのです