（凛子）大抜擢だよ みどり。 我が社のビッグプロジェクトに。
（みどり）島流しじゃないですか。 今日付けで➡
辞書編集部に配属になりました 岸辺みどりです。
（馬締）「大渡海」とは 俺たちがつくる➡
玄武書房初の中型辞書の名前です。
（松本）辞書は 言葉の海を渡る舟だと。
一緒につくりましょう。
多くの人が 長く安心して乗れるような舟を。
寂しさに打ちひしがれそうな 旅の日々にも➡
心強い相棒になれるような舟を。
お母さん！
私ね 今 辞書つくってるんだ。
すっごい面白い人たちと…。
（若葉）精いっぱい からかうだよ！
うん。
あ！
皆さん 作業中にすみません！
重要な伝達を失念していました。
こちらによろしいでしょうか。
会長の西岡さんより 本日より➡
月イチカツカレーの会 再開とのことです！
え？
（荒木）よっ。 （拍手）
（佐々木） あっ！ 私 旦那とランチの約束が…。
私も 本日は胃腸の調整不足で。
そうですか。 まことに遺憾ですが➡
是非 次回の参加をお待ちしております。
（佐々木）はい。 何なんですか？
（天童）食堂で カツカレー食うだけ。
玄武書房名物 月イチ特製カツカレーな。
あ…。
「アガる～」みたいな… テンション？
すみません もう一度 お願いします。
（西岡）まじめ！➡
何やってんだよ。 待ってんぞ 荒木さん。
ほら。あっ…。 ほら！
あ。
ああ～。 是非 岸辺さんも…。
おっと 馬締君 それ パワハラになることもあるからね。
え！ 失礼しました！
もちろん強制ではありませんと 急いで付け加えるとともに➡
今の発言の全文は 「是非 岸辺さんも➡
月イチカツカレーの会に ご入会ください」ではなく➡
「是非 岸辺さんも 月イチカツカレーの会に➡
ご参加いただければうれしいです」 であると…。
大丈夫です。 カツカレー大好きなので 入会します。
ありがとうございます。
では 名誉会長より ひと言。
（せきばらい）
カツは カツとして カレーと出会い カレーは カレーとして カツと出会う。
然して汝 汝として カツカレーと出会う。
出典は。
我。 （拍手）
荒木さん史上 最高に内容なかったけど 大丈夫すか。
うるさい。 仕事仕事。
理不尽だな。
ん…。
ん？
あっ！ 何だよもう。
えっ。
微風…？
いや 違うな。
そよ風？
は？ 「微風」は「そよかぜ」とも読めます。
え そうなんですか？
いわゆる当て字ですが 熟字訓とも考えられますね。
じゅくじくん？
漢字２文字以上の熟字に当てられた➡
１文字ずつに分けられない 訓読みのことです。
そよかぜの「そよ」 つまり 微風の「微」は➡
それ１文字では 「そよ」とは読めませんよね。
「微」は「風」と出会って 初めて「そよ」になれるんです。
すてきですね…。
私は誰と出会って 何になるんでしょう…。
やかましい。 フフフ…。
で？ そよ風が何だって？
あ はい あの➡
こうした時にですね 顔にかかる風の強さが➡
普通の本と この辞書とで ちょっと違うような…。
辞書の方が柔らかいっていうか…➡
うん そよ風…。
♬～
＜でも そよ風なんかじゃなかったのです。➡
これから玄武書房辞書編集部 そして…➡
私自身に吹きかかるのは＞
本日の会議では 現在の雑誌 書籍ラインナップの見直し➡
より強固な出版ポートフォリオを 構築するための…。
＜全てを吹き飛ばしてしまうような➡
猛烈な嵐だったのです＞
♬～
えっ 「月刊フリージア」も！？
休刊。 まあ 実質廃刊。
どうなるんすか 連載中の漫画。
畳むか 移籍先探すか…。 そんな…。
知ったこっちゃないのよ。 上のやつらは。
つくり手の夢も思いも人生も。
見えてるのは数字だけ。
書籍の企画も バンバン中止になってるし➡
エグいですよ 新社長。➡
バッサバッサ 問答無用で 大なた振りまくって。➡
死神なんて言われちゃってますから。
死神…。 まあ 経営立て直しのための➡
社長交代だから しょうがないっちゃ しょうがないんだろうけど。
そんなヤバいんすか 玄武書房。
出版社は どこも かつてない苦境だろ。
まさに冬の時代。
大丈夫ですかね 「大渡海」は。
（荒木）当たり前だ。➡
死神だか ちり紙だか知らんが➡
１３年… いや ４３年越しの「大渡海」を 止められてたまるか。
４３年？ そう。➡
玄武書房初の中型辞書！ って 俺と松本先生で企画立てて３０年…。➡
小型辞書をつくって 改訂して 実績積んで…。➡
中型辞書の価値 つくる意義を 訴え続けて…。
うれしかったなぁ 決まった時には。
松本先生のお宅に駆けつけて➡
肩抱き合って ピョンピョンクルクルしちゃったよ。
（天童 みどり）ピョンピョンクルクル？
ちょっと盛っちゃったけど 聞き流してあげて。
盛ってないよ。 油断はできませんよ。
前に１回 食らってるし。 え 中止をですか？
役員会の横槍だ。
辞書は刊行まで 金食うだけで生み出さないってな。
え それで どうしたんですか…。
馬締～。 ちゃんと語り継いどけよ 俺のアルマゲドン伝説。
アルマゲドン？ ま 救ったわけよ 俺が。
身を挺して「大渡海」を。
辞書編集部の社員を１人にすること…➡
つまり 俺か西岡さんの異動が➡
上層部から出された「大渡海」続行の 条件の一つだったんです…。
えっ。 早い話が 人件費削減だな。
え 怖っ…。 それが社会さ きっしー。
もし残ってたのが西岡さんだったら…。 おい。
沈没してるな 「大渡海」は。
タイタニックっすね。 おいおい。
じゃなくてよ。 準備はしといた方がいいかもねって話。
何を…。 「大渡海」が売れるって説得材料。
さっき荒木さんも言ったように 分かりやすい数字とか。
あ これは？ これこれ。
八国堂国語辞典の飯田さん。
（天童）フォロワー１０万人超え！？
確かに このレベルだと 説得材料にはなりますね。
そうなんですか？ バンバン中止になってる一方で➡
バンバン決まってんのは いわゆるインフルエンサー本だからね。➡
フォロワー数は 売り上げ予測データの 一つにはなってるよ。
なるほど…。 松本先生にやってもらいます？
無理無理。
おはようございますって打ってる間に 昼になっちゃうよ。
いないとディスるな。
だから 辞書編集部アカウント作ってさ…。
結構やってるよ 各編集部。
（荒木）お！ ジーションズ！
は？ 何で！？ どうした？
エグい拡散されてます。
（荒木）ついに時代が来たか！？
（荒木）「左の人、ＶＩＶＩＡＮの読モだった ＭＩＤＯＲＩじゃない？」。
♬～
読者モデル…。
はい…。
あ でも多分 今拡散されてるのって➡
読モやってたからっていうよりは その…➡
如月涼太郎さんっていう…。
りょんぴーですね。 アイドルの。
そうです。
用例採集中に よくお見かけするお名前です。
ああ…。
そのりょんぴーと 私が➡
つきあってるって うわさになっちゃって…。
全然 会ったこともないんですけど➡
私が新しく買った キャップかぶった写真➡
ＳＮＳにあげた日に 偶然 りょんぴーも➡
同じキャップかぶった写真あげてて➡
匂わせだって…。
ＳＮＳにおける「匂わせ」とは 明言せずに幸せな状況➡
主に 恋人の存在をほのめかして自慢する ですね。
そうです。
そこからはもう 何あげても…。
（通知音）
マジか。
でも 私もよくなかったんです…。
（ため息）
（通知音）
それで余計炎上しちゃって…。
うわさが収まったあとも…。
♬～
（佐々木）ごめんね 岸辺さん。
ＳＮＳ 写真禁止にしとけばよかった。
ほかの参加者の方が写ってなければ ＯＫにしちゃってたの。
いえ そんな…。
これ 削除依頼できないんすか？
初めの投稿 消してもらえば とりあえず写真は消えますよね。
名簿があるから どなたか分かれば 電話かメールで 連絡はとれるはず。
裏目に出なきゃいいけどな。
岸辺さん 潔白なんだから。
そうですね。
後ろめたいことがあると 誤解されてしまうのは悔しいです。
岸辺さんが 会社から 何か 言われてしまうことは…。
いや それは大丈夫でしょう。 不祥事ってわけじゃないし。
でも このままだと 岸辺さんが➡
玄武書房の辞書編集部員だってことは 知られてしまいますよね。
私は全然…。
それより 辞書編集部の皆さんに 迷惑かけちゃわないか…。
もう かけちゃってますよね。
ごめんなさい。
あ…。
きっしーさぁ。 はい。
いると思う？ ここに。 迷惑だと思ってる人。
ありがとうございます。
岸辺さんは どうしたいですか？
もし ほんとにご迷惑でなければ このままで…。
このままがいいです。
大丈夫？
辞書引き学習 楽しかったって 投稿してもらえたの うれしかったから➡
削除お願いして 悪いことしたなって 思ってもらいたくないし…。
それに 前の私だったら➡
ムカつく 私悪くないって 頭いっぱいだったと思うんですけど➡
何か今 全然です。
むしろ ちょっとうれしいかもです。
うれしい？
はい…。
読モ 私なりに頑張ってやってたのに➡
黒歴史だって あのころの私 抹殺しちゃってたから…。
覚えててくれてる人いたんだって…。
悪い思い出かもしれないし➡
私が傷つけちゃった人も 絶対いるだろうから➡
そんなふうに思っていいのか 分からないですけど…。
いいと思います。
その悪い思い出は 岸辺さんが与えたものではなく➡
愚拙な愚案が生み出した➡
虚構でしかありませんし…。 ぐあん？
岸辺さんの言葉に傷ついたとしても➡
先に岸辺さんを傷つけたのは彼奴らです。
き… きゃつ？
怒ってるな。 怒ってますね。
なので 岸辺さんが 彼奴らを気遣う必要は➡
毛の先ほどもないのでは。
ありがとうございます…。
よし じゃ とりあえず様子見っていうことで。
はい。
しかし悔しいな。
今の岸辺さんだったら もっと言葉を潤沢に➡
的確に使って反撃できただろうにね。
そうですかね…。
もちろんです。
今も 言葉にし難い複雑な胸の内を➡
それでも言葉にして 私たちに伝えてくれたじゃないですか。
ありがとうございます…。
はい どうぞ。 すみません。
（通知音）
（送信する音）
（香具矢） そっか。 大変だったね みどりちゃん。
うん。 つい➡
激おこスティックファイナリアリティ プンプンドリームに…。
フッ… 何それ。
でも みどりちゃん つらかったろうから こんなこと言ったら駄目なんだけど…➡
よかったね その日に りょんぴーが➡
みどりちゃんとおんなじ帽子をかぶって ＳＮＳにあげてくれて。
え。
ああ そうか…。
そうだね。 ね。 フフフ…。
いつか会えたら お礼言わなきゃ…。
会えるかな～？ フフフ…。 （鳴き声）
頂きま～す。
ん おいしい。
みっちゃん いれるの上手になった。
ねえ トラさん。 （鳴き声）でしょ。
☎
はい 辞書編集部 佐々木です。
はい 少しお待ちください。
馬締さん １番に入間局長からお電話です。
入間局長？
はい お電話代わりました 馬締です。
はい…。 今からですか？
はい 承知しました。 失礼します。
何だって？ 役員会に呼ばれました。
馬締。 あ 西岡さん。
俺も呼び出された。 「大渡海」の宣伝担当として。
（ノック）
失礼いたします。
♬～
（五十嵐）すまないね。 突然呼び出して。
ただいま戻りました。
冗談じゃないよ…。
デジタル一本って… それは中止と同じだ 馬締君。
中止だとは言われていません。
玄武書房で中型辞書をつくる意義や利点は 上層部も認めています。
最近の若い人って… まあ 若い人だけじゃないかな。
ネットを辞書代わりにしちゃうでしょ。
あれ よくないよねぇ。
玉石混交だから ネットの情報は。
そんな時代だからこそ➡
確かな よりどころになる辞書は必要だと 私も思うよ。
はい。
ただね➡
紙はいいでしょ もう。
売れないよ。
でも もう紙の開発も始まって…。
それ込みの天秤か。 はい。
（荒木）ここまでかかった経費捨てても➡
紙の辞書刊行する方が 損するって踏んだんだろ。 上のやつらは。
紙は 小型辞書の売り上げも 落ちてる今➡
重くてかさばる中型辞書が 売れる根拠が見つからないと。
それから もう一つ。
よりよい辞書をつくる上で➡
紙による制約が 枷になっているのではないかと。
枷…？
紙は スペースに制限があるから 項目を無限に増やすことはできないし➡
語釈や用例を 最小限に削り込まなければならない…。
改訂版を出さない限り 情報が古くなっても更新できないし➡
万が一 ミスが見つかっても 訂正ができない。
デジタルにすれば それらの制約はなくなり➡
よりよい辞書づくりを 目指せるのではないかと。
「大渡海」のデジタル一本化は➡
顧客より むしろ我々編集部にとって メリットが大きいというのが➡
社長をはじめ 上層部の見解です。
枷じゃない。 枷なもんか。
翼だよ。
その制約は 辞書を より高みに運ぶ翼だ。
もちろんです。
当然 反論を試みましたが…。
社長 お言葉ですが…。 一旦 持ち帰らせていただけますか？
あの…。 ご承知のことと思いますが➡
「大渡海」の３００名を超える 執筆者の先生方とは➡
あくまで紙の辞書として執筆依頼の上 契約書を交わしております。
それは…。 中には 玄武書房が長きにわたり➡
大変お世話になっている方も 多くいらっしゃいます。
仮に… あくまでも 仮に➡
デジタル一本に 舵を切り直すといたしましても➡
先生方にお伝えする順番や方法 タイミングなどを間違えると➡
会社の信頼を 損なうことになりかねません。
また既に 「大渡海」の装丁は➡
大変著名なブックデザイナーに ご相談させていただいております。
誰？
装丁デザインアワード 連続受賞の…。
ハルガスミツバサ？ （ざわつく声）
それらも含めまして 宣伝部 辞書編集部ともに➡
紙の辞書の利害得失を 検証してまいりますので➡
１か月 お時間を…。
２週間 お時間を頂けますと幸いです。
いいか 相手は 辞書づくりの「じ」の字も知らないんだよ。
そんな相手に お言葉ですが 辞書というものは➡
それらの制約があるからこその とか何とか言ってもな➡
精神論にしか聞こえないの。 分かる？
西岡さん…。 何だよ。
どうして俺の言おうとしたことが…。
分かるだろ。
俺だって つくってんだよ 辞書。
ありがとうございます。
とにかく あの社長 納得させるには 精神論じゃ駄目だ。
紙の辞書をつくる意義と利点 それが売り上げに どう結びつくのか。
突きつけるんだよ。 一撃必殺で。
一撃必殺…。
じゃ。
あ 西岡さん。
装丁 まさか本当に あのハルガスミさんに➡
お願いしてくださっていたとは…。 ありがとうございます。
はったりに決まってんだろ。 え。
裏取られる前に ご相談 入れないとだから 行くぞ。
はい。 よろしくお願いします。
皆さんもご協力お願いします。
紙の辞書の 精神論ではない意義や利点を➡
できるだけ多く挙げていきましょう。
しかたない。 やるか。
まずは それぞれ 思いつくことを書き出してみよう。
（一同）はい。
荒木さん 俺は 恥を忍んで➡
松本先生にも ご相談させていただきたいと…。
駄目だ。
先生に 安心して 辞書づくりに打ち込んでいただく…。
それが編集部の… 俺たちの一番大事な仕事だ。
そうですね。 失礼しました。
紙の辞書をテーマに 卒論を書いた先輩いるんで➡
送ってもらいます。 くれぐれも この件は口外禁止でな。
うす。
あ 岸辺さん このあと あけぼの製紙よね。 はい…。
本日は リスケしていただきましょうか。
でも今日は 開発部と技術部の方が 静岡の工場から来てくださる予定で…。
行くなら 絶対に悟られるなよ。
はい。
（小堺）岸辺さん 改めて 本当にありがとうございます。
この度は はい こんなにもう ワクワクするお仕事 頂けるというのは➡
もう本当にありがたいです。 （安田）なかなかないですからね。
今どき その本の専用の紙 特注で つくらせてもらえるなんて。
頑張ります。 至高の紙。
（宮本）いえ 究極です。 究極の紙。
まさに。 （小堺）ありがとうございます。➡
もう本当に楽しみで。 （宮本）よろしくお願いします！
よろしくお願いします 本当に。 よかったよ やめなくて…。
すみません 遅くまで…。 ありがとうございました。
いえ こちらこそ…。
お会いできて あ～ ちゃんと 人が つくってくれてるんだなって…。
何か そう思いました。
分かります。 俺も辞書編集部に初めて伺った時➡
あ 辞書って 人間がつくってるんだなって。
宮本さん…。
はい。
あ 今日は時間なくてあれですけど いろいろ話したいことあって…。
辞書の風とか…。 風？
はい。 こうパラパラ～ってした時に➡
顔に当たる風が 普通の本と辞書とで 全然違って…。
へえ～。
岸辺さん？
なので 是非また近いうちに。
はい！ それまでに試しておきます 辞書の風。
はい。
ありがとうございます 岸辺さん。
ん？
どんどん好きになってます 俺。
紙も 辞書も。
つくりましょうね。 究極の紙。
最っ高の辞書。
はい！
あっ では。
お疲れさまでした。
ありがとうございました。
私だって…➡
私だって もう好きだし…。
大好きだし…。
何なの？
何で？
何が死神だよ…。
ムカつく… ムカつく ムカつく…。
♬～
これ もうちょっと削れるんじゃないの。
ここですかね。うん。 分かりました。
お 岸辺。 おお。
お疲れ。
うん。
１ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９…➡
ストップ！ はい どうぞ～。
いや俺な おごったの。 ハハハハハ…。
うまっ。 でしょ～。
大好きなんだよね～ これ。
ん～ うま！
好きってさ 精神論かな。
天童君は 何で好きになったの？ 辞書。
あ たまたま会ってさ ガキん頃 松本先生と。
え！ そうなの？ うん。
言われたことねえから 先生は覚えて…➡
つうか 俺って分かってねえと 思うんだけど…。
近所の市民センターで 映画の上映会やっててさ➡
すっげえ昔の 両手がない女の人の映画。
ドキュメンタリーじゃないんだけど 本人が出てて。
すげえんだよ 全部 足でやんの。
飯食ったり 字書いたり 仕事も料理も編み物も➡
あと楽器とか うちわでパタパタとか。
へえ～。
そのころから思っててさ。
多分俺 少数派だなって。
漫画もドラマも歌とかも 恋愛って男女だし。
マイノリティーなんて言葉 知らなかったけどさ まだ。
でもまあ 少数派だなって。
その映画の人も… 「も」っていうか…➡
俺より絶対少数派なのに ふわ～って そこにいてさ。
何も背負ってねえし 何とも戦ってねえし…。
いや 分かんねえけどな ほんとのとこは。
けど そう見えてさ。
俺と その人じゃ 持ってるもんは全然違うけど➡
いいんじゃん これでって。
けどさ 最後に流れた主題歌に 信じらんねえ歌詞があったんだよね。
何？
「互いに手を差し伸べ」。
（天童）すっげえ悔しくてさ。➡
どうせ 手があって当たり前だって 思ってる 多数派のやつらが➡
あの人の気持ちなんて何も考えねえで 作ったに決まってるって…。
どうしました？
そこで登場…。
今思うと 多分 辞書引き学習の 下見か何かだったんだろうけどさ。
泣いてる理由聞いてきたから 話したら…。
辞書を引いてみませんか。
（天童）何言ってんだ やっぱ分かってもらえねえんだって。
知らないままでいいんですか。
私は知っています。
手がなくても その人は 誰かに 手を差し伸べることができると。
いいんですか？
あなたは 知らないままで。
（天童）何を…。
まず 「手」。
では 「差し伸べる」。
（天童）ナイフだと思った言葉が➡
ほんとは花束だったっつうか…。
何か思ったんだよね。
世界って もうちょっと 信じてみてもいいのかもなって。
信じるために 言葉を疑う…。
だな。
すごいね。
その時 松本先生が 通りかからなかったら…。
ううん。 天童君が その映画見て➡
歌詞が悔しくて泣いてなかったら➡
その歌詞が悔しいって思える 天童君じゃなかったら➡
今 天童君は ここにいないんだね。
だな。
お菓子目当てだったけど 行ってよかったわ。
お菓子？ うん。
映画見たら もらえるシステムでさ。 おまけ的な？
へえ～…。
はっ！ それだ！
ん？
紙の辞書を デジタルの付録にするんです！
詳しく。
「大渡海」のメインはデジタル。
それ単品でも買えるけど➡
紙の辞書つきのものも選べる って感じで…。
ちょっと待ってくれよ。
駄目だよ 駄目駄目 そんなの。
でも…。 俺は ありだと思います。
社長が言ってたっていう➡
情報が古くなっても 更新できないっていうの➡
正直 俺 ファクトチェックしながら 思う時あって…。
むなしいっつうか… 意味あんのかって。
そんな…。
そんな気持ちで向き合ってたのか 君は。
馬締君。 君はどう思う。
付録だとさ。 紙の辞書が。
あの 私…。
そういうことではないと思っています。 岸辺さんの提案の意図は。
じゃあ どういうことなんだよ。
決して 紙の辞書を おとしめているわけではなく➡
あくまで出すための苦肉の策だと。
そうです！
交渉の手段の一つとして ありうると思います。
佐々木さんは。
うちの子たちも 最近 漫画も電子で読んでて…。
時代かなと。
分かった。 分かったよ。 荒木さん。
俺は「大渡海」を降りるよ。
それは困ります。 松本先生に申し訳が立たない。
降りたら余計立たないじゃないですか。
俺だけが合わないんなら 俺が引くしかないだろ。
アルマゲドンだ アルマゲドン。
待ってください 荒木さん。
君たちは君たちの思う 辞書づくりをすればいい。
荒木さん 待ってくださいよ。 ちょっと待ってくださいって。
待ってほしいよ 俺だって！
待ってくれよ 頼むから…。
時代時代って言うけどさ 必死でついてってんだよ じいさんは。
十円玉からテレホンカード➡
ポケベル ＰＨＳ 携帯電話 スマートフォン…。
でも待ってくれよ。
もうちょっと待ってくれ 頼む。
辞書は… 辞書だけは…➡
俺が死ぬまで待ってくれ！
（荒木）ほとんど呪いだよ。
取りつかれた 俺は辞書に。
ひどいもんだよ。
かみさんが死にそうな時も➡
頭ん中じゃ 無意識に 医者や看護師の言葉を用例採集だ。
後悔ばっかりだよ。
生き方 間違えたんじゃないか➡
やり直したいって 布団の中でジタバタする夜もあったりさ。
でもそんな時 バカみたいなんだけどな➡
自分がつくった辞書を手に取って➡
その重みが ぎっしり詰まった言葉たちが 確かに ここにあるぞ➡
いろいろ間違えたかもしれないけど 足りないもんばっかりだったけど➡
お前の人生は ここにあるって…。
紙の辞書なんて 陳腐化するものの代表かもしれない。
でもな 違うんだよ 天童君。
紙の辞書に刻み込まれた情報は その時代時代の記録でもあるんだ。
価値があるんだよ。
君が ギリギリまで見張って 直し続けてくれた全ての情報には。
むなしくなんかあるもんか。
岸辺さん。
君が一石を投じてくれた「恋愛」の語釈➡
いつかきっと 全ての辞書から➡
「男女」や「異性」という文字が 消える日が来るって➡
今は俺も思ってる。
でもね かつてはあった。
恋愛が異性間だけのものだって 思われてた時代が 確かにあった。
その記録を残しておくことは とても大切なことなんだよ。
人間が その歴史の中で➡
いつ 何を手放し いつ 何を獲得したのか。
紙の辞書にはね その記録が詰まってる。
これも精神論か。 時代遅れの。
感情的になってすまない。
ちょっと頭冷やすよ。
付録だとさ。 紙の辞書が。
（松本）荒木君。➡
君の夢は 何ですか？
（荒木）夢… ですか…。
私の夢は 玄武書房初の中型辞書をつくることです。
辞書は 言葉の海を渡る舟だと 私は思うんです。
舟…。
多くの人が 長く安心して乗れるような舟を…。
寂しさに打ちひしがれそうな 旅の日々にも➡
心強い相棒になれるような舟を つくりたい…。
それが 私の夢です。
松本先生。
はい。
今 できました。 え。
私の夢。
（笑い声）
♬～
（千鶴子）は～い。 あら 荒木さん！
先生は… 松本先生は…。
おりますよ。 どうぞ。
どうしました？
決まりました！ （松本）え。
玄武書房初の中型辞書「大渡海」… 「大渡海」の企画が 正式に通りました！
先生 つくりましょう！
多くの人が 長く安心して乗れるような舟を。
寂しさに打ちひしがれそうな 旅の日々にも➡
心強い相棒になるような舟を。
ありがとう… ありがとう。
こちらこそです 先生！
あっ あっ あ～！
アハハハ！ ハハハ…。
アハハハハ… ハハハ…。
通った！ 通りました！ 先生！➡
やった やった！
♬～
荒木さ～ん！
え。 荒木さん…。
え どうしてここに…。
松本先生に… 教えてもらいました…。
荒木さんが落ち込んだ時 行きそうな場所…。
え…。
あ 大丈夫です！ 「大渡海」のことは言ってません。
それより荒木さん 私 また言葉 雑に扱って間違えました。
え…。
付録じゃないです。
添え物じゃなくて 特典です！
特典？ はい あの➡
漫画とかＤＶＤとか 豪華版ってあるじゃないですか。
あんなイメージでした。
デジタルの豪華版の特典が 紙の辞書。
付録じゃないです。 豪華特典です！
どんな手使っても 特典でも何でもつくれたら➡
一冊でもつくれたら 私 勝てると思うんです！
絶対 口コミで広がって 注文バンバン入ります！
だって つくるじゃないですか 私たち そういう辞書。
荒木さんは 人生やり直しても 絶対また辞書つくってます。
松本先生に出会って 西岡さんに出会って➡
馬締さんと 佐々木さんと 天童君と 私に出会って。
私もです。
私もう カツカレーです。
熟字訓なんです。 え？
カツは カツとして カレーと出会って➡
カレーは カレーとして カツと出会って➡
私は私として 荒木さんや 辞書編集部のみんなに出会って…。
カツとカレーが カツカレーになったみたいに➡
「微」と「風」が出会って そよ風になったみたいに➡
私も今までとは違う私になって…➡
もう戻れないです 出会っちゃったから 辞書つくる前の私には。
つくりましょう 荒木さん！
みんなが… 多くの人が 長く安心して乗れるような舟。
寂しさに打ちひしがれそうな 旅の日々にも➡
心強い相棒になるような舟。
岸辺さん 今の言葉は…。
あ 歓迎会のあと 馬締さんに…。
馬締君 パクったな。 え。
すみません。
その言葉 実はかつて 荒木さんが俺と西岡さんに…。
あ。
いや 実はな 俺もパクリだ。
（２人）え。
しょうがないな。 やるか。
でも俺は やっぱり紙がメインでいきたい。
はい。 説得材料を見つけましょう。
言葉を潤沢に 的確に使って反撃です。
よく言った！➡
ハハ～ッ ハハ…。 うわ！ 何これ！？
何これ 何これ…。 （荒木）ハハッ ハハ…。
え？ 何あれ どういう状況！？ さあ。
おい！あっ！ は？
来い！ 天童！ え～ ハラっすよ！
何ハラだ この野郎！ ピョンハラ！
来い！ もう～！
ほい！ （荒木 みどり）ピョンピョンクルクル➡
ピョンピョンクルクル…。
ほら！え～…。 ほら早く！
え～。 せ～の…。
（一同）ピョンピョンクルクル➡
ピョンピョンクルクル ピョンピョンクルクル➡
ピョンピョンクルクル…。
いきます！ せいっ！
何か 口説くヒントないかってさ 調べてたんだよね。
荒木さん！ その人 捕まえて！ だからもう やめたいって思ってます仕事。
ある？ この先 うちが紙の辞書で勝てる見込み。