1
00:00:01,235 --> 00:00:04,271
（松本）食道に　がんが見つかりました。
明日から　入院することに➡

2
00:00:04,271 --> 00:00:08,008
なってしまいまして…。
校了目前の大切な時期に➡

3
00:00:08,008 --> 00:00:10,611
本当に申し訳ありません。

4
00:00:10,611 --> 00:00:13,280
（みどり）欲しいものがあったら
言ってください。　すぐ持っていくんで。

5
00:00:13,280 --> 00:00:16,283
ありがとうございます。
（テレビ）「新型コロナウイルスに関連した➡

6
00:00:16,283 --> 00:00:19,953
患者の発生が　国内で確認されたのは➡

7
00:00:19,953 --> 00:00:22,289
今回が初めてでございます」。

8
00:00:22,289 --> 00:00:24,958
（荒木）ステージは　今のところ　２。➡

9
00:00:24,958 --> 00:00:30,631
まず　抗がん剤で　がんを小さくしてから
手術って流れだそうだ。

10
00:00:30,631 --> 00:00:34,434
あの　今のところって…。

11
00:00:34,434 --> 00:00:37,971
（佐々木）手術後の病理検査で
変わることがあるからね。

12
00:00:37,971 --> 00:00:39,907
（天童）え　そうなんすか。

13
00:00:39,907 --> 00:00:45,312
術後も化学療法が必要かどうかは
そこでの判断になるらしい。

14
00:00:45,312 --> 00:00:48,815
お見舞いは…。

15
00:00:48,815 --> 00:00:52,686
治療が落ち着いてからの方がいいかもね。

16
00:00:52,686 --> 00:00:57,524
はい…。
大丈夫。　「大渡海」をしっかり進めて➡

17
00:00:57,524 --> 00:01:02,763
進捗をお知らせするのが　一番のお見舞い。

18
00:01:02,763 --> 00:01:05,666
ね。
はい。

19
00:01:05,666 --> 00:01:07,935
よし　やろう。
（佐々木）はい。

20
00:01:07,935 --> 00:01:10,404
（天童）あの…。
え。

21
00:01:10,404 --> 00:01:13,607
ちょっと急いだ方がいいとか
あるんすかね。

22
00:01:13,607 --> 00:01:16,610
少しでも早く　完成するように…。

23
00:01:18,478 --> 00:01:20,781
（馬締）急ぎません。
けど…。

24
00:01:20,781 --> 00:01:26,587
いつもどおり　全てを疑って　丁寧に
慎重に進めます。

25
00:01:26,587 --> 00:01:31,491
松本先生も
それを望んでおられるはずです。

26
00:01:31,491 --> 00:01:33,961
はい。

27
00:01:33,961 --> 00:01:36,463
すいませんでした。

28
00:01:39,433 --> 00:01:41,501
てんてん➡

29
00:01:41,501 --> 00:01:46,206
ちょっと聞きたいことある。
（天童）ん？

30
00:01:46,206 --> 00:01:48,208
大丈夫？

31
00:01:53,013 --> 00:02:08,095
♬～

32
00:02:08,095 --> 00:02:10,397
柑橘…。

33
00:02:10,397 --> 00:02:13,400
柑…　これだ。

34
00:02:15,268 --> 00:02:17,971
柑橘。

35
00:02:27,614 --> 00:02:30,951
馬締さん。
はい。

36
00:02:30,951 --> 00:02:33,620
これって…。
（西岡）お疲れ～い。➡

37
00:02:33,620 --> 00:02:36,523
いや～　かなりいい感じだよ　予約。
えっ。

38
00:02:36,523 --> 00:02:39,292
マジすか！？
うん。　リアル書店もネットも。

39
00:02:39,292 --> 00:02:41,228
ほい。
ありがとうございます。

40
00:02:41,228 --> 00:02:43,163
こっから　また
いろいろ仕掛けてくからさ。

41
00:02:43,163 --> 00:02:45,799
あ　きっしー
あっちもよろしくね。　ＳＮＳ。

42
00:02:45,799 --> 00:02:48,702
あ～　すいません
ここんとこ　全然余裕なくて。

43
00:02:48,702 --> 00:02:51,438
あ～　いいよ　校了してからでいいから。

44
00:02:51,438 --> 00:02:55,308
つか　体調だけ　マジで気ぃ付けて。
リモートできないでしょ　ここ。

45
00:02:55,308 --> 00:02:58,645
ですね。
本丁ゲラも資料も持ち出せないですし…。

46
00:02:58,645 --> 00:03:02,516
（西岡）だよね。
リモート　リモート…。

47
00:03:02,516 --> 00:03:04,451
（西岡）あれ　荒木さんは？

48
00:03:04,451 --> 00:03:07,254
え　まさか　感染…。

49
00:03:07,254 --> 00:03:10,957
違います。
（キーボードを打つ音）

50
00:03:18,765 --> 00:03:24,271
（千鶴子）荒木さん？あ…。
あ～。

51
00:03:24,271 --> 00:03:27,107
（２人）どうも。

52
00:03:27,107 --> 00:03:31,978
ごめんなさいね
せっかく来てくださったのに。

53
00:03:31,978 --> 00:03:37,117
いえいえ。　ご連絡もせず　勇み足でした。
フフ。

54
00:03:37,117 --> 00:03:41,621
先生　お寂しいでしょうね。
千鶴子さんのお顔も見られないなんて…。

55
00:03:41,621 --> 00:03:47,961
どうかしら。
家にいても　書斎に籠もりっきりで➡

56
00:03:47,961 --> 00:03:51,798
食事の時も
テレビや新聞に　くぎづけで…。

57
00:03:51,798 --> 00:03:55,635
私の顔なんて忘れちゃってるかも。
ハハハハハハ…。

58
00:03:55,635 --> 00:03:58,338
まさか　まさか。

59
00:04:01,742 --> 00:04:05,912
ありがとうございます　荒木さん。
え。

60
00:04:05,912 --> 00:04:10,784
あの人に　今　お仕事をさせてくださって。

61
00:04:10,784 --> 00:04:12,786
そんな…。

62
00:04:12,786 --> 00:04:16,289
ご無理をさせてしまってるのではと…。

63
00:04:18,625 --> 00:04:24,598
私ね　若い時分　あの人に言っちゃったの。

64
00:04:24,598 --> 00:04:28,935
「私と辞書　どっちが大切？」って。

65
00:04:28,935 --> 00:04:31,271
なんと。

66
00:04:31,271 --> 00:04:34,274
あの人　ものすご～く困った顔で➡

67
00:04:34,274 --> 00:04:44,417
「それは　君　靴の右と左　どちらが大切かと
尋ねるのと同義だよ」って。

68
00:04:44,417 --> 00:04:46,953
靴の右と左…。

69
00:04:46,953 --> 00:04:49,422
な～んだって。

70
00:04:49,422 --> 00:04:54,261
私　あの人の全部にならなくてもいいし➡

71
00:04:54,261 --> 00:04:58,165
あの人を
私の全部にしなくてもいいんだわって。

72
00:04:58,165 --> 00:05:02,969
だからね　私　安心なんです。

73
00:05:02,969 --> 00:05:08,241
え。
どんな時でも　どちらかが　いない時でも➡

74
00:05:08,241 --> 00:05:12,445
あの人と私は　裸足にはならないんです。

75
00:05:14,047 --> 00:05:19,386
ケンケンパでも　前には進めるでしょ。

76
00:05:19,386 --> 00:05:21,922
パは…　どうですかね。

77
00:05:21,922 --> 00:05:24,825
え？
ん…。

78
00:05:24,825 --> 00:05:28,094
ケン　ケン　パ…。

79
00:05:28,094 --> 00:05:30,030
あら～。
ハハハハハハ…。

80
00:05:30,030 --> 00:05:34,267
（笑い声）

81
00:05:34,267 --> 00:05:38,605
え　じゃ
結構　影響出ちゃってる感じですか？

82
00:05:38,605 --> 00:05:43,476
（香具矢）うちは　最近
外国人のお客様も多かったからね。

83
00:05:43,476 --> 00:05:45,779
そっか…。

84
00:05:45,779 --> 00:05:49,616
早く　収まるといいですよね…。
うん。

85
00:05:49,616 --> 00:05:54,487
松本先生にも会えなくなっちゃって…。
うん。

86
00:05:54,487 --> 00:05:57,958
先月　妹が２歳のお誕生日で➡

87
00:05:57,958 --> 00:06:01,728
校了したら会いに行こうって
思ってたんですけど➡

88
00:06:01,728 --> 00:06:05,232
もう　やめた方がいいのかなって。

89
00:06:05,232 --> 00:06:08,235
うん…。

90
00:06:08,235 --> 00:06:14,441
終わりますよね　すぐ…　こんなの…。

91
00:06:17,244 --> 00:06:19,179
（テレビ）「大型クルーズ船で確認された➡

92
00:06:19,179 --> 00:06:22,115
新型コロナウイルスによる集団感染。➡

93
00:06:22,115 --> 00:06:25,952
不安が広がる中　感染予防のため
マスクの需要が➡

94
00:06:25,952 --> 00:06:28,388
通常の５倍にも上がっています」。

95
00:06:28,388 --> 00:06:30,390
集団感染…。

96
00:06:32,092 --> 00:06:35,395
集団感染…。

97
00:06:48,642 --> 00:06:52,345
（シャッター音）

98
00:07:26,246 --> 00:07:28,181
（宮本）失礼します！

99
00:07:28,181 --> 00:07:31,084
慎一郎君！
（天童　佐々木　荒木）慎一郎君？

100
00:07:31,084 --> 00:07:33,386
お忙しいところ　すいません！

101
00:07:33,386 --> 00:07:36,589
本日　「大渡海」５万部分の紙　１５０トン➡

102
00:07:36,589 --> 00:07:40,093
無事　抄造　断裁　終了いたしました！

103
00:07:40,093 --> 00:07:44,397
（拍手）
お疲れさまでした！

104
00:07:44,397 --> 00:07:47,600
こっちも無事　明日　校了できそうです。

105
00:07:49,235 --> 00:07:51,438
いいんでしょうか。

106
00:07:53,606 --> 00:07:56,409
このまま校了して。
え…。

107
00:07:56,409 --> 00:08:02,048
新型コロナウイルス感染拡大に伴い
たくさんの言葉が生まれています。

108
00:08:02,048 --> 00:08:05,719
もともとあったけれど
一般的ではなかった言葉も➡

109
00:08:05,719 --> 00:08:07,654
頻繁に使われるようになって…。

110
00:08:07,654 --> 00:08:10,890
ちょちょちょ…
ちょっと待ってくれ　馬締君。

111
00:08:10,890 --> 00:08:14,227
まさか…　入れようって
言いだすんじゃないだろうな。

112
00:08:14,227 --> 00:08:17,564
いやいや　いやいや…　無理だよ。
それは無理だ。

113
00:08:17,564 --> 00:08:20,600
明日　校了できなかったら
刊行日に間に合わなくなるぞ。

114
00:08:20,600 --> 00:08:24,337
はい。
早くないですか？　まだ…。

115
00:08:24,337 --> 00:08:27,240
松本先生　おっしゃってましたよね？

116
00:08:27,240 --> 00:08:31,244
辞書に載せるかは
最低１０年　その言葉が残るかどうか➡

117
00:08:31,244 --> 00:08:34,014
注意深く観察してからって…。

118
00:08:34,014 --> 00:08:40,253
確かに。　ただ　松本先生は　以前
こうもおっしゃっていました。

119
00:08:40,253 --> 00:08:43,556
「残すべき言葉もある」と…。

120
00:08:49,929 --> 00:08:52,599
例えば「セクシャルハラスメント」
という言葉が➡

121
00:08:52,599 --> 00:08:55,935
広く使われ始めたのは　１９８９年ですが➡

122
00:08:55,935 --> 00:09:02,542
その２年前に発売された「玄武国語辞典」に
既に採用されていました。

123
00:09:02,542 --> 00:09:05,578
また「ブラック企業」という言葉も
かなり早い段階で➡

124
00:09:05,578 --> 00:09:09,048
「大渡海」への採用を決定していたと
記憶しています。

125
00:09:09,048 --> 00:09:10,984
残すべき言葉…。

126
00:09:10,984 --> 00:09:12,919
荒木さん。

127
00:09:12,919 --> 00:09:16,790
松本先生は　それを
どのように判断されていたのでしょうか。

128
00:09:16,790 --> 00:09:20,059
もし　松本先生が　この場にいらしたら…。

129
00:09:20,059 --> 00:09:22,562
無理だ。　総ページ数は変えられない。

130
00:09:22,562 --> 00:09:27,233
最後の一行まで使い切ってる中
項目一つ増やすにしても➡

131
00:09:27,233 --> 00:09:30,069
ページ内で調整は済まなくなるぞ。

132
00:09:30,069 --> 00:09:32,372
一日で　できることじゃないし➡

133
00:09:32,372 --> 00:09:34,307
付け焼き刃で　やるべきじゃない。

134
00:09:34,307 --> 00:09:39,078
印刷所も製本所も
ギリギリのスケジュールでお願いしてる。

135
00:09:39,078 --> 00:09:42,749
分かってるだろ　君だって。
もちろんです。

136
00:09:42,749 --> 00:09:45,652
そのために　刊行日を遅らせる➡

137
00:09:45,652 --> 00:09:49,255
それを会社に理解してもらうのは
難しいと俺は思う。

138
00:09:49,255 --> 00:09:53,126
ここまで来て　刊行中止はないとしても➡

139
00:09:53,126 --> 00:09:58,131
そんな前例をつくったら
第２版はなくなるぞ。

140
00:10:02,402 --> 00:10:06,272
それに…　俺は➡

141
00:10:06,272 --> 00:10:11,778
一日も早く　松本先生のお手元に
「大渡海」をお届けしたい。➡

142
00:10:11,778 --> 00:10:15,281
もし…　もし万が一…。

143
00:10:15,281 --> 00:10:18,485
頼むよ　馬締君。

144
00:10:20,153 --> 00:10:22,355
分かりました…。

145
00:10:24,424 --> 00:10:26,960
⚟（千鶴子）ごめんくださいませ。

146
00:10:26,960 --> 00:10:32,765
（佐々木）どうも　ご無沙汰しております。
あ～　どうも　ご無沙汰をいたしまして。

147
00:10:32,765 --> 00:10:35,135
千鶴子さん！
ああ…。

148
00:10:35,135 --> 00:10:38,037
松本先生の奥様。
えっ　あ～。

149
00:10:38,037 --> 00:10:42,809
初めまして。　こんにちは。
初めまして。　こんにちは。

150
00:10:42,809 --> 00:10:46,980
あの　松本から皆さんへと。

151
00:10:46,980 --> 00:10:49,649
あ…　ありがとうございます。

152
00:10:49,649 --> 00:10:53,153
それから…➡

153
00:10:53,153 --> 00:10:55,989
岸辺さん？
はい。

154
00:10:55,989 --> 00:11:00,593
これ。
え…　ありがとうございます。

155
00:11:00,593 --> 00:11:02,929
お電話下されば　取りに伺いましたのに。

156
00:11:02,929 --> 00:11:05,398
よろしかったら　どうぞ　あちらで。
いいの　いいの。

157
00:11:05,398 --> 00:11:08,301
タクシー　待っていただいているので。

158
00:11:08,301 --> 00:11:13,506
お邪魔しました。　ごきげんよう。

159
00:11:15,141 --> 00:11:18,945
あ。　これ　皆さんで…。

160
00:11:18,945 --> 00:11:21,848
あ…　ありがとうございます。

161
00:11:21,848 --> 00:11:23,816
あ　どうも～。
お気を付けて。

162
00:11:23,816 --> 00:11:25,818
はい。　ありがとうございます。

163
00:11:25,818 --> 00:11:27,954
ありがとうございました。
ありがとうございました。

164
00:11:27,954 --> 00:11:29,956
失礼します。

165
00:11:49,976 --> 00:11:51,978
岸辺さん？

166
00:11:55,648 --> 00:11:57,850
ラブレターです。

167
00:11:59,519 --> 00:12:01,921
３年越しの…。

168
00:12:01,921 --> 00:12:06,759
岸辺さん　恋愛の語釈を
あなたが考えてみませんか？

169
00:12:06,759 --> 00:12:12,932
これが　私が考えた　「恋愛」の語釈です。

170
00:12:12,932 --> 00:12:16,269
（松本）「三年間の観察　検証の結果➡

171
00:12:16,269 --> 00:12:18,938
大渡海の『恋愛』の項目には➡

172
00:12:18,938 --> 00:12:24,244
『異性』『男女』の表記は不要とする」。

173
00:12:27,113 --> 00:12:30,617
（佐々木）そっちは…。
あ　恐らく　芋ようかんですね。

174
00:12:30,617 --> 00:12:34,954
いや　そっちじゃなくて。
あっ　あっ…。

175
00:12:34,954 --> 00:12:37,290
えっと…。

176
00:12:37,290 --> 00:13:13,393
♬～

177
00:13:13,393 --> 00:13:18,264
残すべき言葉は　手渡すための言葉。

178
00:13:18,264 --> 00:13:21,267
手渡すって…　何を…。

179
00:13:21,267 --> 00:13:26,272
嵐の避け方　越え方　でしょうか。

180
00:13:26,272 --> 00:13:28,775
嵐？

181
00:13:28,775 --> 00:13:32,945
災害や病気
生き抜く上での　さまざまな困難は…➡

182
00:13:32,945 --> 00:13:37,417
どうしても　どんなに避けても
やって来てしまう。

183
00:13:37,417 --> 00:13:39,352
きっと　なくなることはないでしょう。

184
00:13:39,352 --> 00:13:43,790
それでも人間は
未曽有の困難に直面する度➡

185
00:13:43,790 --> 00:13:48,294
懸命にあらがって　大切な何かを失って➡

186
00:13:48,294 --> 00:13:52,965
でも同時に　尊い何かを獲得し
それを後世に手渡し➡

187
00:13:52,965 --> 00:13:56,469
少しずつ前に進んできたんだと思います。

188
00:13:58,771 --> 00:14:03,242
手渡すためには　言葉が必要です。

189
00:14:03,242 --> 00:14:16,589
♬～

190
00:14:16,589 --> 00:14:19,492
入れたいです。

191
00:14:19,492 --> 00:14:24,797
私も出したいです　ラブレター。

192
00:14:26,766 --> 00:14:30,403
情熱に　情熱で応えたいです。

193
00:14:30,403 --> 00:14:35,608
俺も…　俺も入れたいです。

194
00:14:35,608 --> 00:14:38,511
入れましょう。

195
00:14:38,511 --> 00:14:42,949
渡しましょうよ　子供たちに。

196
00:14:42,949 --> 00:14:46,285
避けられる嵐は避けてほしい。

197
00:14:46,285 --> 00:14:49,989
越えられる嵐は越えてほしい。

198
00:14:56,429 --> 00:15:03,202
はあ…　やってくれたな。　辞書の鬼。

199
00:15:03,202 --> 00:15:05,138
入れましょう。

200
00:15:05,138 --> 00:15:10,109
考えましょう。
刊行日に間に合わせる方法。

201
00:15:10,109 --> 00:15:13,579
（宮本）ありました！
え？

202
00:15:13,579 --> 00:15:16,616
片っ端から知り合いの印刷所に
問い合わせてみたんですけど➡

203
00:15:16,616 --> 00:15:22,588
４月いっぱい　平台の空きがあるところ
見つかりました！

204
00:15:22,588 --> 00:15:26,259
１台増やせば
印刷期間は大幅に短縮できます！

205
00:15:26,259 --> 00:15:29,162
その分　校了を遅らせても…。
ちょっと待ってください　宮本さん。

206
00:15:29,162 --> 00:15:33,399
「釈迦に説法」かもしれませんが
辞書の紙は特殊です。

207
00:15:33,399 --> 00:15:36,602
印刷機であれば　どれでもいいという…。
どれでも大丈夫です。

208
00:15:36,602 --> 00:15:39,405
「大渡海」の紙は　どんな印刷機でも➡

209
00:15:39,405 --> 00:15:42,108
ジャムったり不具合を起こさないように
つくりました。

210
00:15:42,108 --> 00:15:44,944
どんな印刷機でも…？
はい。

211
00:15:44,944 --> 00:15:47,980
究極の紙ですから。

212
00:15:47,980 --> 00:15:50,116
荒木さん。

213
00:15:50,116 --> 00:15:53,419
よ～し　やるか…。

214
00:15:53,419 --> 00:15:56,322
やりますよ　松本先生！

215
00:15:56,322 --> 00:15:59,625
先生の原稿　すぐにデータ化して
専門家に投げます。

216
00:15:59,625 --> 00:16:02,228
頭から削りどころを探りましょう。

217
00:16:02,228 --> 00:16:04,730
一行でも一文字でも。

218
00:16:04,730 --> 00:16:06,666
しゃっ！
はい！

219
00:16:06,666 --> 00:16:25,117
♬～

220
00:16:25,117 --> 00:16:36,662
♬～

221
00:16:36,662 --> 00:16:39,465
医療校閲　戻りました。
ありがとうございます。

222
00:16:42,268 --> 00:16:44,270
あ…。

223
00:17:01,053 --> 00:17:04,357
これが
「新型コロナウイルス」の名称の由来…。

224
00:17:04,357 --> 00:17:06,292
図版　入れたいですね。

225
00:17:06,292 --> 00:17:09,061
怖いこと言うなよ。
え　でも…。

226
00:17:09,061 --> 00:17:10,997
夏川さん　連絡します？

227
00:17:10,997 --> 00:17:13,799
図版は　さすがにスペースが…。

228
00:17:20,072 --> 00:17:22,008
１４字　掛ける　１０行とすると➡

229
00:17:22,008 --> 00:17:23,943
本文８ポ　行間２ポ➡

230
00:17:23,943 --> 00:17:26,379
横幅は　８ポ　掛ける　１０に➡

231
00:17:26,379 --> 00:17:28,915
行間　２ポ　掛ける　９を足して…➡

232
00:17:28,915 --> 00:17:30,850
９８ポ。
ポ？

233
00:17:30,850 --> 00:17:34,253
１ポは　０．３５１４ミリなので…➡

234
00:17:34,253 --> 00:17:36,756
３４．４３７２ミリです。

235
00:17:36,756 --> 00:17:39,792
縦は　８ポ　掛ける　１４で
１１２ポ。

236
00:17:39,792 --> 00:17:43,095
掛ける　０．３５１４ミリで…➡

237
00:17:43,095 --> 00:17:45,998
３９．３５６８ミリ。

238
00:17:45,998 --> 00:17:47,967
（荒木）そうなると…➡

239
00:17:47,967 --> 00:17:53,606
え～　１４字　１０行で　１４０➡

240
00:17:53,606 --> 00:17:58,945
割ることの２５で　５．６…。

241
00:17:58,945 --> 00:18:00,880
６行分か。

242
00:18:00,880 --> 00:18:03,916
意外と　いけそうっすね。
いきましょう。

243
00:18:03,916 --> 00:18:05,918
はい。

244
00:18:12,224 --> 00:18:15,728
（小声で）明日の団体様のご予約
２件とも　キャンセルのメール来てました。

245
00:18:15,728 --> 00:18:17,930
了解。

246
00:18:45,257 --> 00:18:50,463
🖩

247
00:18:52,031 --> 00:18:54,967
もしもし。

248
00:18:54,967 --> 00:18:57,169
あっ　千鶴子さん。

249
00:19:00,706 --> 00:19:03,542
一番目立つ所に
ど～んと　ひとつ　よろしくです。

250
00:19:03,542 --> 00:19:06,045
🖩（通知音）
あ…　お願いしますよ。

251
00:19:06,045 --> 00:19:08,347
見に来ちゃいますからね。

252
00:19:12,218 --> 00:19:17,523
（息を吐く音）

253
00:19:29,769 --> 00:19:33,906
あ～　駄目だ　ヤバい　もう終わらない…。

254
00:19:33,906 --> 00:19:38,778
駄目じゃないし　ヤバくないし
必ず終わります。

255
00:19:38,778 --> 00:19:40,780
でも　まだ…。

256
00:19:40,780 --> 00:19:43,082
私が全体のことを把握してるから。

257
00:19:43,082 --> 00:19:48,387
岸辺さんは　目の前にあることだけに
安心して集中してください。

258
00:19:48,387 --> 00:19:50,322
はい。
うん　よし。

259
00:19:50,322 --> 00:19:52,258
う～ん…。
ハハ…。

260
00:19:52,258 --> 00:19:54,260
頑張ります。
はい。

261
00:20:43,142 --> 00:20:46,045
皆さん　お疲れさまでした。

262
00:20:46,045 --> 00:20:49,448
「大渡海」　校了です。

263
00:20:49,448 --> 00:20:51,817
お疲れさまでした。
お疲れさまでした。

264
00:20:51,817 --> 00:20:55,154
お疲れさまでした。
お疲れさまでした。

265
00:20:55,154 --> 00:21:09,668
（拍手）

266
00:21:09,668 --> 00:21:15,474
＜私たちは　長い旅を終えたような
安堵と寂しさと…➡

267
00:21:15,474 --> 00:21:19,678
新しい旅が始まったような　ワクワクと…＞

268
00:21:25,618 --> 00:21:27,553
はい。

269
00:21:27,553 --> 00:21:32,558
はい　では　失礼いたします。　どうも…。

270
00:21:34,293 --> 00:21:36,228
千鶴子さん　何て…。

271
00:21:36,228 --> 00:21:40,633
松本先生
副作用が　ちょっと　おつらいみたいで➡

272
00:21:40,633 --> 00:21:42,968
メールの返信も難しいみたいだ。

273
00:21:42,968 --> 00:21:47,139
ああ　今週末　締め切りの
松本先生へのインタビュー…。

274
00:21:47,139 --> 00:21:50,042
あ　はい。　先方に事情をお伝えして➡

275
00:21:50,042 --> 00:21:52,444
お待ちいただくか　俺が代わりに答えます。

276
00:21:52,444 --> 00:21:54,513
頼んだ。

277
00:21:54,513 --> 00:21:58,818
＜心配と　何もできない歯がゆさに➡

278
00:21:58,818 --> 00:22:00,786
心が　いっぱいで➡

279
00:22:00,786 --> 00:22:05,257
大切な人が
言葉なく追い詰められていることを➡

280
00:22:05,257 --> 00:22:08,260
気付くことが
できませんでした＞

281
00:22:22,608 --> 00:22:27,413
早く再開できるといいですね　お店。

282
00:22:27,413 --> 00:22:30,950
（喉を鳴らす音）

283
00:22:30,950 --> 00:22:36,121
ねえ　遊園地行かない？
え。

284
00:22:36,121 --> 00:22:38,791
緊急事態宣言　終わったのに…。

285
00:22:38,791 --> 00:22:40,726
残念ですね。

286
00:22:40,726 --> 00:22:43,662
乗りたかったな　行く前に…。

287
00:22:43,662 --> 00:22:46,298
行く前に？

288
00:22:46,298 --> 00:22:49,301
香具矢さん　どっか行くんですか？

289
00:22:51,637 --> 00:22:54,974
京都。
え。

290
00:22:54,974 --> 00:22:57,009
一旦　お店閉めたって➡

291
00:22:57,009 --> 00:23:01,580
修業時代にお世話になった大将に
報告したら➡

292
00:23:01,580 --> 00:23:03,916
だったら　こっちに来ないかって。

293
00:23:03,916 --> 00:23:06,252
来ないかって…。

294
00:23:06,252 --> 00:23:09,922
２号店　任せる予定の息子さん
仕込んでほしいって。

295
00:23:09,922 --> 00:23:13,759
親子だと　どうしても甘くなるから…。

296
00:23:13,759 --> 00:23:16,595
仕事　くれたんだと思う。

297
00:23:16,595 --> 00:23:20,399
このままだと
家賃が出ていくだけになっちゃうし➡

298
00:23:20,399 --> 00:23:22,334
腕が落ちる。

299
00:23:22,334 --> 00:23:24,770
それって　どのくらい…。

300
00:23:24,770 --> 00:23:30,409
息子さんにもよるけど　４年か５年…。

301
00:23:30,409 --> 00:23:33,779
いつから…。
できるだけ早く。

302
00:23:33,779 --> 00:23:35,814
もし　また緊急事態宣言…。

303
00:23:35,814 --> 00:23:37,950
嫌です。

304
00:23:37,950 --> 00:23:39,885
今は行ってほしくない。

305
00:23:39,885 --> 00:23:42,788
また次の波が来るかもしれない。

306
00:23:42,788 --> 00:23:46,592
簡単に戻ってこられないかもしれないし。

307
00:23:49,428 --> 00:23:53,632
もし　香具矢さんが
向こうで感染したら…➡

308
00:23:53,632 --> 00:23:59,138
重症化して　入院したら…。

309
00:23:59,138 --> 00:24:05,644
もし…　もし　そのまま…　会えないまま…。

310
00:24:08,380 --> 00:24:11,183
それだけは　絶対に嫌です。

311
00:24:13,252 --> 00:24:16,922
じゃあ　みっちゃんは　やめられる？
え…。

312
00:24:16,922 --> 00:24:22,928
辞書の仕事
私がやめてって言ったら　やめられる？

313
00:24:27,099 --> 00:24:31,804
ごめん。　子供みたいなこと言った。

314
00:24:33,872 --> 00:24:35,874
香具矢さん…。

315
00:24:37,609 --> 00:24:39,945
馬締さん。

316
00:24:39,945 --> 00:24:47,619
♬～

317
00:24:47,619 --> 00:24:50,656
香具矢さん！

318
00:24:50,656 --> 00:24:53,425
香具矢さん！

319
00:24:53,425 --> 00:24:56,428
ごめんなさい。
え…。

320
00:24:58,630 --> 00:25:05,371
香具矢さん　一人で苦しかったですよね
ずっと…。

321
00:25:05,371 --> 00:25:08,273
ごめんなさい。

322
00:25:08,273 --> 00:25:13,912
私たち…　「大渡海」に夢中で…。

323
00:25:13,912 --> 00:25:15,848
いいんだよ。

324
00:25:15,848 --> 00:25:20,853
そういう　みっちゃんと
みどりちゃんが好きなんだから。

325
00:25:23,255 --> 00:25:25,758
わがままだよね　私。

326
00:25:27,259 --> 00:25:35,267
大事な人が　嫌って言ってるのに
それでも行きたいって思っちゃう。

327
00:25:35,267 --> 00:25:42,474
行ってらっしゃいって
言ってもらいたいって…　思っちゃう。

328
00:25:48,614 --> 00:25:50,549
いいんです。

329
00:25:50,549 --> 00:25:54,787
そういう香具矢さんが　大好きなんです。

330
00:25:54,787 --> 00:26:24,783
♬～

331
00:26:24,783 --> 00:26:31,557
♬～

332
00:26:31,557 --> 00:26:34,259
＜え　今日って…＞

333
00:26:34,259 --> 00:26:39,098
今日のお昼の新幹線で行く。

334
00:26:39,098 --> 00:26:41,767
馬締さんは…。

335
00:26:41,767 --> 00:26:45,270
嫌ですって　会社　行っちゃった。

336
00:26:48,540 --> 00:26:51,110
ありがとね。
ん？

337
00:26:51,110 --> 00:26:54,413
みどりちゃんが引っ越してきた日に
言いかけたけど。

338
00:26:54,413 --> 00:26:57,616
こちらこそ　ありがとね。

339
00:26:57,616 --> 00:26:59,551
何が…。
ううん。

340
00:26:59,551 --> 00:27:04,356
（香具矢）まだ分からなかったから。
みどりちゃんが　辞書の仕事が好きか。

341
00:27:04,356 --> 00:27:07,359
背負わせちゃったら　いけないなって。

342
00:27:10,562 --> 00:27:12,598
ありがとね　みどりちゃん。

343
00:27:12,598 --> 00:27:14,900
みっちゃんの人生に現れてくれて。

344
00:27:14,900 --> 00:27:19,104
一緒に　辞書　つくってくれて。

345
00:27:28,447 --> 00:27:31,750
馬締さん。

346
00:27:31,750 --> 00:27:33,785
はい。

347
00:27:33,785 --> 00:27:36,922
今　帰れば　間に合います。

348
00:27:36,922 --> 00:27:43,395
香具矢さんに言ってあげてほしいです。
行ってらっしゃいって…。

349
00:27:43,395 --> 00:27:46,598
行ってほしくないのに　言えません。

350
00:27:46,598 --> 00:27:49,401
リモートで
顔見て話せるじゃないですか。

351
00:27:49,401 --> 00:27:52,404
そばにいるのとは違います。

352
00:27:54,106 --> 00:28:01,847
松本先生だって　そばにいれたら
何か　お手伝いができたかもしれない。

353
00:28:01,847 --> 00:28:04,550
苦痛を取り除くことはできなくても➡

354
00:28:04,550 --> 00:28:07,553
和らげてさしあげることが…。

355
00:28:09,221 --> 00:28:12,558
言葉があるじゃないですか。

356
00:28:12,558 --> 00:28:16,895
会えなくても　言葉は届けられますよね。

357
00:28:16,895 --> 00:28:20,232
そばにいなくても　言葉で支えたり➡

358
00:28:20,232 --> 00:28:22,734
苦痛を和らげたり
できるんじゃないですか？

359
00:28:22,734 --> 00:28:25,771
距離には負けます。
え…。

360
00:28:25,771 --> 00:28:31,443
本当に苦しい時…
引き裂かれそうに苦しい時…➡

361
00:28:31,443 --> 00:28:36,281
そばに…　体温を感じられる距離に➡

362
00:28:36,281 --> 00:28:39,184
いられることと比べたら➡

363
00:28:39,184 --> 00:28:42,387
言葉なんて無力です。

364
00:28:44,590 --> 00:28:50,395
それ…　馬締さんが言います…？

365
00:28:53,265 --> 00:28:58,570
あんな…　誰より　言葉…。

366
00:29:13,218 --> 00:29:18,557
これ読んだ時　私　めちゃくちゃ…
めちゃくちゃ感じました！

367
00:29:18,557 --> 00:29:21,593
馬締さんのドキドキも
ちょっと上がった体温も➡

368
00:29:21,593 --> 00:29:27,232
手の震えも　にじんだ汗も
不安も　焦りも　切なさも…。

369
00:29:27,232 --> 00:29:31,236
あふれて　あふれて　どうしようもない
香具矢さんへの恋と愛！

370
00:29:31,236 --> 00:29:34,373
それを伝えたくて…
どうにか伝えようって➡

371
00:29:34,373 --> 00:29:37,075
言葉を　つづったんじゃないんですか？

372
00:29:37,075 --> 00:29:39,745
この言葉たちは　そのために➡

373
00:29:39,745 --> 00:29:42,047
生まれてきたんじゃないんですか！？

374
00:29:44,383 --> 00:29:46,318
「大渡海」もですか？

375
00:29:46,318 --> 00:29:48,253
荒木さん　言ってましたよね？

376
00:29:48,253 --> 00:29:52,924
「大渡海」は　今を生きる人たちに寄り添う
血の通った辞書にする。

377
00:29:52,924 --> 00:29:57,396
それが
松本先生と決めた　大きな指針だって！

378
00:29:57,396 --> 00:30:00,098
寄り添うんじゃないんですか？

379
00:30:00,098 --> 00:30:03,969
あったかい血…
血潮を通わせてきたんじゃないんですか➡

380
00:30:03,969 --> 00:30:06,972
私たち　「大渡海」に！

381
00:30:06,972 --> 00:30:09,808
言ったじゃないですか　馬締さん。

382
00:30:09,808 --> 00:30:12,678
寂しさに打ちひしがれそうな
旅の日々にも➡

383
00:30:12,678 --> 00:30:16,882
心強い相棒になれるような舟をって…。

384
00:30:18,950 --> 00:30:24,122
負けちゃうんですか　距離なんかに！

385
00:30:24,122 --> 00:30:30,796
そんな…　そんななんですか…➡

386
00:30:30,796 --> 00:30:33,598
私たちが編んだ舟！

387
00:30:51,817 --> 00:30:53,819
馬締さん！

388
00:30:58,457 --> 00:31:02,327
（松本）「親愛なる辞書編集部の皆さま➡

389
00:31:02,327 --> 00:31:08,100
この度は大変なご迷惑とご心配をおかけし
心からお詫び申し上げます。➡

390
00:31:08,100 --> 00:31:12,404
おかげさまで
副作用を抑える薬の選択がうまくいき➡

391
00:31:12,404 --> 00:31:16,274
今は大変　安楽に過ごしております。➡

392
00:31:16,274 --> 00:31:20,145
抗がん剤の副作用は
オーダーメイドと言われる位➡

393
00:31:20,145 --> 00:31:24,783
個人差があるそうで
医師が薬を探り当てる為に➡

394
00:31:24,783 --> 00:31:30,655
我々患者は　自分の症状を
的確に自己申告せねばなりません。➡

395
00:31:30,655 --> 00:31:35,427
『手足がしびれる』と伝えると
医師にこう尋ねられました。➡

396
00:31:35,427 --> 00:31:39,297
『それは　ピリピリと
電気が流れるような感じですか？➡

397
00:31:39,297 --> 00:31:44,436
それとも氷水に長い時間
手を浸していたような感じですか？➡

398
00:31:44,436 --> 00:31:50,308
又は　ゴム手袋を何枚も重ねて
はめている感覚ですか？』。➡

399
00:31:50,308 --> 00:31:52,310
驚きました。➡

400
00:31:52,310 --> 00:31:58,316
私は　手足に電気を流したことも
氷水に長時間　手を浸したことも➡

401
00:31:58,316 --> 00:32:01,753
ゴム手袋を何枚も重ねて
はめたこともないのに➡

402
00:32:01,753 --> 00:32:05,090
ありありと　その感覚がわかるのです。➡

403
00:32:05,090 --> 00:32:09,394
言葉の持つ力とは
なんと不思議なものでしょう。➡

404
00:32:09,394 --> 00:32:14,232
そして
なんと　すばらしいものなのでしょう。➡

405
00:32:14,232 --> 00:32:20,772
病を得た身としては
やはり　死について考えます。➡

406
00:32:20,772 --> 00:32:24,109
もう十分に生きたはずなのに➡

407
00:32:24,109 --> 00:32:28,780
恥ずかしながら　たまらなく
恐ろしくなることもあります。➡

408
00:32:28,780 --> 00:32:33,652
そんな時　こんな想像をするのです。➡

409
00:32:33,652 --> 00:32:39,491
私の死後　あなた方が
言葉を潤沢に　巧みに使い➡

410
00:32:39,491 --> 00:32:42,327
私の話をしてくれる。➡

411
00:32:42,327 --> 00:32:48,967
その時　私は　確かにそこに
あなた方と共にあるのです。➡

412
00:32:48,967 --> 00:32:53,805
言葉は死者とも
そして　まだ生まれていない者とさえ➡

413
00:32:53,805 --> 00:32:57,642
つながる力を持っているのだと…。➡

414
00:32:57,642 --> 00:33:01,613
つながるために
人は言葉を生み出したのだと➡

415
00:33:01,613 --> 00:33:04,749
そう思えてならないのです。➡

416
00:33:04,749 --> 00:33:09,387
その瞬間　死への恐怖は
打ち上がった後の花火の様に散り去って➡

417
00:33:09,387 --> 00:33:14,226
消えることのない星の輝きだけが
残るのです」。

418
00:33:14,226 --> 00:33:26,271
♬～

419
00:33:26,271 --> 00:33:28,773
岸辺さん。

420
00:33:28,773 --> 00:33:31,610
俺　行ってきます。

421
00:33:31,610 --> 00:33:33,545
はい。

422
00:33:33,545 --> 00:33:36,114
じゃあ　岸辺さん…。
（松本）「新型コロナウイルスによって➡

423
00:33:36,114 --> 00:33:39,017
人々が分断されてしまった今➡

424
00:33:39,017 --> 00:33:45,123
まさに　言葉の力が
試されているのかもしれません。➡

425
00:33:45,123 --> 00:33:48,994
無論　言葉は負けないでしょう。➡

426
00:33:48,994 --> 00:33:51,630
距離を超え　時も超え➡

427
00:33:51,630 --> 00:33:57,302
大切な何かとつながる役目を
見事　果たしてくれることでしょう」。

428
00:33:57,302 --> 00:34:00,572
香具矢さん。

429
00:34:00,572 --> 00:34:03,074
みっちゃん…。

430
00:34:03,074 --> 00:34:05,577
（荒い息遣い）

431
00:34:05,577 --> 00:34:08,079
行ってらっしゃい。

432
00:34:10,916 --> 00:34:15,387
行ってらっしゃい。　香具矢さん。

433
00:34:15,387 --> 00:34:26,131
♬～

434
00:34:26,131 --> 00:34:29,968
体に気を付けて。

435
00:34:29,968 --> 00:34:32,771
みっちゃんもね。

436
00:34:32,771 --> 00:34:36,107
うん。

437
00:34:36,107 --> 00:34:39,978
トラオさん　よろしくね。

438
00:34:39,978 --> 00:34:41,980
うん。

439
00:34:44,816 --> 00:34:48,286
手紙　書くよ。

440
00:34:48,286 --> 00:34:50,221
うん。

441
00:34:50,221 --> 00:34:52,157
毎日　書くよ。

442
00:34:52,157 --> 00:34:57,996
フッ　ハハハハハハハ…。

443
00:34:57,996 --> 00:35:02,233
毎日は勘弁して。

444
00:35:02,233 --> 00:35:04,903
書く。

445
00:35:04,903 --> 00:35:07,939
返事　１週間おきぐらいだよ。

446
00:35:07,939 --> 00:35:10,942
フフフフフ…。

447
00:35:14,079 --> 00:35:16,915
は～い　後ほど～。

448
00:35:16,915 --> 00:35:19,250
佐々木さんたち　会場　着きましたって。

449
00:35:19,250 --> 00:35:21,186
私たちも　そろそろ出ないと。

450
00:35:21,186 --> 00:35:23,922
はい　すぐ…。

451
00:35:23,922 --> 00:35:26,758
あ！　香具矢さんからメール！

452
00:35:26,758 --> 00:35:28,760
えっ。

453
00:35:30,929 --> 00:35:33,765
あっ。

454
00:35:33,765 --> 00:35:37,102
相変わらず　口数　少なめ。

455
00:35:37,102 --> 00:35:40,005
よかった…
実在したんですね　香具矢さん。

456
00:35:40,005 --> 00:35:43,608
は？
何もかも　俺の妄想だったのではと…。

457
00:35:43,608 --> 00:35:46,511
えっ　怖っ！　何言ってるんですか！？

458
00:35:46,511 --> 00:35:49,280
あんなにも　すてきな人が　なぜ俺と…。

459
00:35:49,280 --> 00:35:53,952
あ…
つきあう前　遊園地に誘われましたよね。

460
00:35:53,952 --> 00:35:56,855
あ…　はい。

461
00:35:56,855 --> 00:36:01,359
でも馬締さん　言葉の国に行っちゃって…。

462
00:36:01,359 --> 00:36:04,896
人生最大の失態です…。

463
00:36:04,896 --> 00:36:07,932
その時　思ったそうですよ。

464
00:36:07,932 --> 00:36:10,702
この人ならって。

465
00:36:10,702 --> 00:36:13,605
え…。

466
00:36:13,605 --> 00:36:15,907
何て言葉の国だったんですか？

467
00:36:15,907 --> 00:36:19,244
え～　あの時は　確か➡

468
00:36:19,244 --> 00:36:21,179
「あがる」…。

469
00:36:21,179 --> 00:36:23,114
（２人）あ。

470
00:36:23,114 --> 00:36:25,383
すみません。
今　「あがる」とおっしゃいましたか？

471
00:36:25,383 --> 00:36:28,586
はい？
今　「あがる」とおっしゃいましたか？

472
00:36:28,586 --> 00:36:31,923
すいません　かぶせちゃいました。
こちらこそ。

473
00:36:31,923 --> 00:36:33,858
フッ…　ハハハ。
はあ～。

474
00:36:33,858 --> 00:36:38,263
あ　そういえば　なぜ　あんな所に
俺の恋文のコピーが…。

475
00:36:38,263 --> 00:36:41,266
全て　西岡さんの仕業で～す。

476
00:36:41,266 --> 00:36:44,602
了解しました。

477
00:36:44,602 --> 00:36:46,938
（五十嵐）お～　いたいた。
（馬締　みどり）えっ…。

478
00:36:46,938 --> 00:36:50,141
よかった。　ハハ。

479
00:36:51,776 --> 00:36:54,412
ん…。

480
00:36:54,412 --> 00:36:56,414
へっ？　あ…。

481
00:36:58,283 --> 00:37:01,720
あっ…。

482
00:37:01,720 --> 00:37:04,222
君たちの勝ち。

483
00:37:04,222 --> 00:37:07,425
まだまだ　ここからです。

484
00:37:09,360 --> 00:37:12,230
守りたいよ　俺は。

485
00:37:12,230 --> 00:37:14,165
言ってくれただろ。

486
00:37:14,165 --> 00:37:18,036
かつて　雪　風巻く中
あなたを守った本は➡

487
00:37:18,036 --> 00:37:21,940
今　あなたに守られ
やがて冬を越えるでしょう。

488
00:37:21,940 --> 00:37:28,079
本に出てくる分からない言葉は
辞書が教えてくれた。

489
00:37:28,079 --> 00:37:32,751
家じゅうの本を読み尽くしたら
辞書を読んだ。

490
00:37:32,751 --> 00:37:36,387
読んでも読んでも終わらない。

491
00:37:36,387 --> 00:37:39,290
まさに　言葉の海。➡

492
00:37:39,290 --> 00:37:41,593
辞書は俺を駆り立てた。➡

493
00:37:41,593 --> 00:37:45,764
この吹雪の向こうには　これだけの…➡

494
00:37:45,764 --> 00:37:48,800
いや　もっともっと言葉がある。

495
00:37:48,800 --> 00:37:54,405
お前は　一生のうちに
どれだけ出会える？　どれだけ使える？

496
00:37:54,405 --> 00:37:57,108
（せきばらい）
見たくないからな　俺は。

497
00:37:57,108 --> 00:38:02,347
辞書が売れ残って返品されて
切り刻まれていくさま…➡

498
00:38:02,347 --> 00:38:04,349
なんて。

499
00:38:08,052 --> 00:38:10,355
取りに行くぞ。

500
00:38:10,355 --> 00:38:12,724
玄武書房の一人勝ち。

501
00:38:12,724 --> 00:38:15,226
はい。

502
00:38:15,226 --> 00:38:18,062
はい。

503
00:38:18,062 --> 00:38:20,098
（検温する音）
はい　大丈夫です。

504
00:38:20,098 --> 00:38:22,367
ありがとうございます。
お願いいたします。

505
00:38:22,367 --> 00:38:24,435
失礼します。
（検温する音）

506
00:38:24,435 --> 00:38:26,738
はい　大丈夫です。

507
00:38:32,043 --> 00:38:35,580
＜広くて深い言葉の海。➡

508
00:38:35,580 --> 00:38:38,917
その海面に浮かぶ小さな光。➡

509
00:38:38,917 --> 00:38:46,124
今日　私達がつくった中型国語辞典
「大渡海」が発売になります＞

510
00:38:48,259 --> 00:38:51,763
＜私が　この辞書編集部で➡

511
00:38:51,763 --> 00:38:55,633
言葉の海に飛び込む前…➡

512
00:38:55,633 --> 00:39:01,439
あの頃の私は
その光をすくい取るどころか➡

513
00:39:01,439 --> 00:39:08,046
気付くことも出来ず
言葉で人を傷つけて　傷ついて➡

514
00:39:08,046 --> 00:39:11,716
かき乱すように　バシャバシャと…➡

515
00:39:11,716 --> 00:39:16,221
ただ　溺れないように　沈まないように➡

516
00:39:16,221 --> 00:39:19,224
必死で　もがいていたのだと思います＞

517
00:39:22,026 --> 00:39:24,929
（小声で）準備できた？

518
00:39:24,929 --> 00:39:26,931
よし…。

519
00:39:29,367 --> 00:39:36,074
皆様　ご歓談中ではございますが
あちらのスクリーンにご注目ください。

520
00:39:41,946 --> 00:39:44,949
（西岡）え～　本日　ご都合により
リモートではございますが➡

521
00:39:44,949 --> 00:39:49,587
「大渡海」の指揮を執っていただいた
日本語学者　松本朋佑先生より➡

522
00:39:49,587 --> 00:39:51,623
ご挨拶を賜りたいと存じます。

523
00:39:51,623 --> 00:39:59,264
（拍手）

524
00:39:59,264 --> 00:40:02,267
それでは松本先生　お願いいたします。

525
00:40:05,770 --> 00:40:08,273
先生！　松本先生
マイクオフです　マイク。

526
00:40:08,273 --> 00:40:10,775
下です　下　下　下…。

527
00:40:14,946 --> 00:40:17,282
（モニター）「ウフフ」。

528
00:40:17,282 --> 00:40:19,784
「大変失礼いたしました。➡

529
00:40:19,784 --> 00:40:23,421
大丈夫でしょうか？」。
大丈夫です。

530
00:40:23,421 --> 00:40:29,127
「本日　お集まりの皆様のお力で
ついに『大渡海』が➡

531
00:40:29,127 --> 00:40:35,633
言葉という宝をたたえた大海原へ
出港いたしました。➡

532
00:40:35,633 --> 00:40:38,536
心よりお礼申し上げます」。

533
00:40:38,536 --> 00:40:41,973
（拍手）

534
00:40:41,973 --> 00:40:45,310
「この場をお借りして　まずは➡

535
00:40:45,310 --> 00:40:53,318
玄武書房辞書編集部の皆さんに
感謝の意を述べさせていただきます」。

536
00:40:56,321 --> 00:40:58,823
「佐々木　薫さん。➡

537
00:40:58,823 --> 00:41:02,393
あなたという灯台が…➡

538
00:41:02,393 --> 00:41:06,597
明るく　強く　広く　深く➡

539
00:41:06,597 --> 00:41:11,769
確かな光で照らし
導き続けてくれたから…➡

540
00:41:11,769 --> 00:41:16,607
私たちは安心して
暗く果てしない言葉の海に➡

541
00:41:16,607 --> 00:41:20,311
潜り続けることができました」。

542
00:41:22,280 --> 00:41:24,282
（モニター・松本）「天童　充君。➡

543
00:41:24,282 --> 00:41:31,622
あの時　言葉に傷つき
階段の隅で泣いていた少年が…➡

544
00:41:31,622 --> 00:41:38,796
こんなにも言葉を愛し　守る
優しく強い青年になり➡

545
00:41:38,796 --> 00:41:41,833
私を目指すと言ってくれたこと…➡

546
00:41:41,833 --> 00:41:44,535
こんな喜びはありません」。

547
00:41:49,974 --> 00:41:52,877
「西岡正志さん」。
えっ。

548
00:41:52,877 --> 00:41:57,849
「あなたがいなければ
『大渡海』の完成はありませんでした。➡

549
00:41:57,849 --> 00:42:02,387
あなたが
もう一人の辞書編集部員であり続け➡

550
00:42:02,387 --> 00:42:07,258
夢と現実の橋渡しに
奮闘してくれたからこそ➡

551
00:42:07,258 --> 00:42:15,266
舟は形をあらわし　多くの人を乗せ
海に出ることができました」。

552
00:42:18,403 --> 00:42:20,338
「荒木公平君」。

553
00:42:20,338 --> 00:42:22,273
はい。

554
00:42:22,273 --> 00:42:28,613
「君に出会い　あのベンチで
夢を打ち明けた　あの日から…➡

555
00:42:28,613 --> 00:42:33,484
私の生は　この上なく
充実したものとなりました。➡

556
00:42:33,484 --> 00:42:36,788
何もかも　君のおかげです」。

557
00:42:36,788 --> 00:42:42,126
こちらこそです…　先生。

558
00:42:42,126 --> 00:42:45,163
「馬締光也さん」。
はい。

559
00:42:45,163 --> 00:42:48,299
「あなたにとって　言葉が宝であるように➡

560
00:42:48,299 --> 00:42:52,170
言葉たちにとっても　あなたは宝です。➡

561
00:42:52,170 --> 00:42:58,009
何も恐れず
ひそやかに輝く小さな光だけを見つめ➡

562
00:42:58,009 --> 00:43:03,247
深く　深く
言葉の海に潜り続けてください。➡

563
00:43:03,247 --> 00:43:05,183
大丈夫です。➡

564
00:43:05,183 --> 00:43:11,389
あなたの仲間たちが
決して　あなたを溺れさせません」。

565
00:43:11,389 --> 00:43:13,324
はい。

566
00:43:13,324 --> 00:43:16,928
「岸辺みどりさん。➡

567
00:43:16,928 --> 00:43:26,637
出来ましたね。
『用がなくても　触って　めくって…➡

568
00:43:26,637 --> 00:43:34,946
眺めたくなる辞書』➡

569
00:43:34,946 --> 00:43:36,881
出来ました。➡

570
00:43:36,881 --> 00:43:41,619
『大渡海』編纂の日々…　特に　岸辺さん。➡

571
00:43:41,619 --> 00:43:45,957
あなたが来てからの３年間は…➡

572
00:43:45,957 --> 00:43:50,261
なんて　楽しいものだったでしょう。

573
00:43:52,430 --> 00:43:54,365
「なんて」。

574
00:43:54,365 --> 00:43:59,871
気が向いたら　その言葉　「なんて」を
辞書で引いてみてください。

575
00:44:03,374 --> 00:44:09,180
＜あの時　私は　始まりの光を浴びて…➡

576
00:44:09,180 --> 00:44:15,953
その光に守られ　励まされ
導かれて　海を渡り…➡

577
00:44:15,953 --> 00:44:19,390
目指す岸辺は　はるか　かなた➡

578
00:44:19,390 --> 00:44:23,261
見えないくらい遠いけど…➡

579
00:44:23,261 --> 00:44:28,599
私も誰かに　あなたに➡

580
00:44:28,599 --> 00:44:31,903
光を届けられるように…＞

581
00:44:39,110 --> 00:44:41,779
次に　ソケブー設定資料２６に➡

582
00:44:41,779 --> 00:44:44,815
「アワム星人の貴族は
テレパシーで会話する」とありますが➡

583
00:44:44,815 --> 00:44:48,286
脳から脳へ　言語を伝達するのか
映像なのか➡

584
00:44:48,286 --> 00:44:50,955
そもそも貴族とは…　えっ　えっ…。

585
00:44:50,955 --> 00:44:54,425
どうしました？
え…　切れてしまいました。

586
00:44:54,425 --> 00:44:56,360
電波でしょうかね。

587
00:44:56,360 --> 00:44:58,796
いや　ウザくて切られたに
一票っすね。

588
00:44:58,796 --> 00:45:01,232
えっ。
もう！　電話だけじゃなくて➡

589
00:45:01,232 --> 00:45:04,068
出版社としても切られたら
どうするんですか！

590
00:45:04,068 --> 00:45:06,370
せっかく　秋野先生が
つないでくれたのに！

591
00:45:06,370 --> 00:45:08,739
すいません…。
（宮本）お疲れさまで～す！

592
00:45:08,739 --> 00:45:12,376
あっ　お疲れさまで～す！

593
00:45:12,376 --> 00:45:14,312
（宮本）ちょっと待ってね。
どうだ　どうだ？

594
00:45:14,312 --> 00:45:17,582
昨日話してたやつだと　こんな感じ。
どう？

595
00:45:17,582 --> 00:45:19,617
新しくなってる。
そう。

596
00:45:19,617 --> 00:45:23,387
「ソケブー大辞典」…。
はい。

597
00:45:23,387 --> 00:45:28,092
大百科をつくっていた版元が
原作者と　もめたとかで➡

598
00:45:28,092 --> 00:45:30,761
玄武書房辞書編集部に白羽の矢が。

599
00:45:30,761 --> 00:45:33,264
それは　すばらしい。

600
00:45:33,264 --> 00:45:37,768
岸辺さんも　もう　すっかり一人前ですわ。

601
00:45:37,768 --> 00:45:41,639
天童君も
博士号　目指して　頑張っとります。

602
00:45:41,639 --> 00:45:45,943
継承　ですね。
はい。

603
00:45:45,943 --> 00:45:48,412
これでやっと　安心して私たちも…。

604
00:45:48,412 --> 00:45:50,348
ですな。　隠居できま…。

605
00:45:50,348 --> 00:45:54,218
次は　どんな辞書をつくりましょうか。
は？

606
00:45:54,218 --> 00:45:56,153
「大渡海」も第２版に向けて➡

607
00:45:56,153 --> 00:46:00,091
そろそろ改訂に　本腰を
入れねばなりませんね…。

608
00:46:00,091 --> 00:46:02,927
忙しくなりますよ　荒木君。

609
00:46:02,927 --> 00:46:06,931
（笑い声）

610
00:46:06,931 --> 00:46:09,066
うん。

611
00:46:09,066 --> 00:46:11,002
舟を➡

612
00:46:11,002 --> 00:46:13,504
みんなに愛される舟を。

613
00:46:15,573 --> 00:46:18,276
迎えに来たよ。

614
00:46:22,446 --> 00:46:24,582
うれしい。

615
00:46:24,582 --> 00:46:27,084
迎えに来てくれたんだ。

616
00:46:31,756 --> 00:46:34,392
うひょっぐ。

617
00:46:34,392 --> 00:46:36,327
うひょっぐ？

618
00:46:36,327 --> 00:46:38,262
フフフフフフフ…。
うひょっぐ？

619
00:46:38,262 --> 00:46:40,264
うん…。

620
00:46:40,264 --> 00:46:44,068
新学期早々テストとか　ヤバくない？
範囲　広すぎるしね。

621
00:46:44,068 --> 00:46:46,771
あ～　マジ　キャパい～。

622
00:46:46,771 --> 00:46:50,941
それな。
キャパい…。

623
00:46:50,941 --> 00:46:53,978
＜生きることは　変わること。➡

624
00:46:53,978 --> 00:46:59,617
自分も　みんなも　世界も　何もかも➡

625
00:46:59,617 --> 00:47:02,353
変わることは止められない。➡

626
00:47:02,353 --> 00:47:08,559
それが　うれしい時もあれば
きっと苦しい時もある＞

627
00:47:08,559 --> 00:47:28,746
♬～

628
00:47:28,746 --> 00:47:30,681
（荒木）「きゅるきゅる」
っていうと➡

629
00:47:30,681 --> 00:47:32,616
腹が鳴る音
じゃないですかね？

630
00:47:32,616 --> 00:47:35,619
腹が減ったり
痛かったり…。

631
00:47:35,619 --> 00:47:38,456
「きゅるきゅる　おめめ」ですから➡

632
00:47:38,456 --> 00:47:41,258
腹ではなく目ですよ…。

633
00:47:41,258 --> 00:47:44,095
（荒木）目が鳴る？
目が鳴る？➡

634
00:47:44,095 --> 00:47:46,097
目が鳴る…。

635
00:47:47,932 --> 00:47:50,735
よし。

636
00:48:04,415 --> 00:48:06,884
おはようございます！
（天童）おはようございます。

637
00:48:06,884 --> 00:48:08,819
おはようございます。

638
00:48:08,819 --> 00:48:14,625
＜その先へ。
言葉の海に浮かぶ小さな光を集めて➡

639
00:48:14,625 --> 00:48:17,895
伝えて　受け止めて➡

640
00:48:17,895 --> 00:48:21,365
誰かと　何かと　つながって➡

641
00:48:21,365 --> 00:48:23,434
その先へ＞

642
00:48:23,434 --> 00:48:27,171
♬～

643
00:48:27,171 --> 00:48:32,910
＜辞書は　そのための大切な舟だから…。➡

644
00:48:32,910 --> 00:48:37,581
これからも私　辞書　つくります＞

645
00:48:37,581 --> 00:48:56,767
♬～