1
00:00:01,905 --> 00:00:04,875
こないだは
ありがとう。

2
00:00:04,875 --> 00:00:07,411
帰れ。
えっ…。

3
00:00:07,411 --> 00:00:09,346
さちは　何で
あんな男と。

4
00:00:09,346 --> 00:00:11,882
あの男　まだ
お姉ちゃんの
こと→

5
00:00:11,882 --> 00:00:13,534
忘れられて
ないのよ。

6
00:00:13,534 --> 00:00:19,139
♪♪～

7
00:00:19,139 --> 00:00:21,141
これ　誰だ？
お母さん。

8
00:00:21,141 --> 00:00:25,541
♪♪～

9
00:00:33,637 --> 00:00:36,974
（古畑）えー　缶ジュースの自動販売機。

10
00:00:36,974 --> 00:00:39,643
どうしても欲しいものが
２つあったとします。

11
00:00:39,643 --> 00:00:41,312
ホットコーヒーと　烏龍茶。

12
00:00:41,312 --> 00:00:44,982
どっちを飲もうかって
迷ってしまうときってありますよね。

13
00:00:44,982 --> 00:00:49,303
そういうときはですね　こうやって
２つのボタンを同時に押す。

14
00:00:49,303 --> 00:00:50,971
するとですね　無意識のうちに→

15
00:00:50,971 --> 00:00:54,992
本当に欲しいほうのボタンを　先に
押してしまうっていうんですが。

16
00:00:54,992 --> 00:00:59,313
あー。　フフフフッ。
まあ　お試しください。

17
00:00:59,313 --> 00:01:03,300
えー　二者択一といえば…。

18
00:01:03,300 --> 00:01:06,637
♪～
（テーマ　ソング）

19
00:01:06,637 --> 00:01:16,647
♪～

20
00:01:16,647 --> 00:01:36,633
♪♪～

21
00:01:36,633 --> 00:01:52,633
♪～

22
00:02:10,634 --> 00:02:30,637
♪～

23
00:02:30,637 --> 00:02:50,641
♪♪～

24
00:02:50,641 --> 00:03:03,303
♪～

25
00:03:03,303 --> 00:03:05,305
（林）あっ。　そうか。

26
00:03:05,305 --> 00:03:24,641
♪～

27
00:03:24,641 --> 00:03:44,645
♪♪～

28
00:03:44,645 --> 00:04:04,648
♪～

29
00:04:04,648 --> 00:04:19,648
♪～

30
00:05:08,328 --> 00:05:12,628
（金井）冗談じゃねえよ。
ホントに　このくそ寒いのに…。

31
00:05:17,304 --> 00:05:18,904
そうか。

32
00:05:29,316 --> 00:05:30,968
チッ！

33
00:05:30,968 --> 00:05:41,328
♪～

34
00:05:41,328 --> 00:05:43,313
（金井）何時だと思ってんだよ。

35
00:05:43,313 --> 00:05:46,967
ハッ　ハックション！　あ～っ！

36
00:05:46,967 --> 00:06:06,637
♪♪～

37
00:06:06,637 --> 00:06:13,237
♪～

38
00:06:14,978 --> 00:06:16,578
（林）ったく。

39
00:06:28,308 --> 00:06:31,608
≪（真鍋）おい。
何してんだ？

40
00:06:34,314 --> 00:06:36,316
（林）鍵　無くしちゃって。

41
00:06:36,316 --> 00:06:40,971
（真鍋）君の自転車？
はい。

42
00:06:40,971 --> 00:06:43,974
本当？
はい。

43
00:06:43,974 --> 00:06:48,645
学生さん？
いえ。

44
00:06:48,645 --> 00:06:50,245
名前は？

45
00:06:51,982 --> 00:06:53,982
ちょっと　ごめんよ。

46
00:07:00,974 --> 00:07:05,312
警官じゃないのに。何が？

47
00:07:05,312 --> 00:07:07,981
そういうことして
いいんですか？

48
00:07:07,981 --> 00:07:11,635
（真鍋）最近
自転車の盗難が多くてね。

49
00:07:11,635 --> 00:07:14,635
一応　控えさせてもらうよ。

50
00:07:16,973 --> 00:07:23,273
何してたの？
こんな時間に。
はい？

51
00:07:28,969 --> 00:07:30,637
ちょっと。

52
00:07:30,637 --> 00:07:35,308
（真鍋）Ｄ　７…。

53
00:07:35,308 --> 00:07:36,908
あっ！

54
00:07:50,307 --> 00:07:52,976
（向島）ご苦労さまです。
古畑さん。

55
00:07:52,976 --> 00:07:56,980
うん？
（向島）よかったら　どうぞ。
熱いコーヒーが入ってます。

56
00:07:56,980 --> 00:07:59,633
ああ。　いいね。

57
00:07:59,633 --> 00:08:05,972
う～ん。　いや～っ　午前中は
仕事をする気になんなくてさ。

58
00:08:05,972 --> 00:08:09,643
わたしの頭は　午後１時から
動き出すんだから。

59
00:08:09,643 --> 00:08:12,312
（向島）まっ　そう言わず
うまいコーヒーでも飲んで。

60
00:08:12,312 --> 00:08:16,316
あ～　いいね。
えーっと　君　名前は？

61
00:08:16,316 --> 00:08:18,635
向島です。「向島」　覚えておく。

62
00:08:18,635 --> 00:08:20,637
（芳賀）古畑さん。
また　よろしくお願いします。

63
00:08:20,637 --> 00:08:22,989
あぁ。　どうも　どうも　どう…。
あれ　タコは？

64
00:08:22,989 --> 00:08:25,642
（芳賀）えー　タコは　例の事件が
まだ尾を引いておりまして。

65
00:08:25,642 --> 00:08:28,979
ああ　そうだろね。
精神的に
立ち直るまで　私がフォローを。

66
00:08:28,979 --> 00:08:31,982
ふ～ん。
けさは　「病院から
直行する」って言ってました。

67
00:08:31,982 --> 00:08:34,985
まもなく来ると思うんですが。来なくていいんだよ　別に。

68
00:08:34,985 --> 00:08:36,970
古畑さん。　これ　よかったら
つまんでください。

69
00:08:36,970 --> 00:08:38,638
カミさんが作ったんですけど。あー　カミさんが？

70
00:08:38,638 --> 00:08:41,308
なかなかいけます。　ええ　ええ。いいね。　じゃ　これ　もらおうか。

71
00:08:41,308 --> 00:08:44,311
えーっと　君…。
（向島）向島です。「向島」

72
00:08:44,311 --> 00:08:48,648
えー　被害者はですね　真鍋茂
５６歳。　エキサイト・パークの警備員です。

73
00:08:48,648 --> 00:08:52,969
うん？　「エキサイト」っていうと？
パーク。　去年　出来た遊園地です。

74
00:08:52,969 --> 00:08:56,306
ああ。　ここがそう？
はい。
死因は後頭部の打撲ですね。

75
00:08:56,306 --> 00:08:58,308
ねえねえねえ　さっきから
気になってたんだけどもね→

76
00:08:58,308 --> 00:09:02,646
これ何　これ？
自家製のおみくじクッキーです。

77
00:09:02,646 --> 00:09:07,300
自家…。　「おみくじクッキー」っていうと中に　おみくじが入ってるってこと？

78
00:09:07,300 --> 00:09:09,302
（向島）まっ　試してみてください。あっ　そう。

79
00:09:09,302 --> 00:09:11,304
（芳賀）えーとですね
死体の状況から見まして→

80
00:09:11,304 --> 00:09:14,604
殺されたのは　夜の
２時から３時の間と見られます。

81
00:09:16,643 --> 00:09:18,943
ないよ。
いえ。　この中に。

82
00:09:20,647 --> 00:09:23,316
当たりが中に入って…。あった　あった　あった。

83
00:09:23,316 --> 00:09:25,635
あった。　うん。
ちょっと見てください。

84
00:09:25,635 --> 00:09:29,639
うん。　フフフッ。　どれどれ。
（向島）ハハハハハッ。

85
00:09:29,639 --> 00:09:34,311
あっ。　大吉だ。
（向島）すごい！

86
00:09:34,311 --> 00:09:37,647
ラッキーカラーが赤。
当たんのかい　これ？

87
00:09:37,647 --> 00:09:39,647
バッチリ！そう？

88
00:09:42,969 --> 00:09:45,305
（芳賀）２回　殴られてますね。
うーん。

89
00:09:45,305 --> 00:09:49,326
致命傷は　最初の１発。
それから　とどめで　もう１発。

90
00:09:49,326 --> 00:09:53,313
ちょっと　これ　押さえといて。
（向島）分かりました。

91
00:09:53,313 --> 00:09:56,983
（芳賀）凶器は鈍器のような物です。
スパナのような。

92
00:09:56,983 --> 00:10:02,305
彼は　ここで何をしてたの？ご覧ください。

93
00:10:02,305 --> 00:10:05,642
メガネが上に上がってます。うん。
ということは→

94
00:10:05,642 --> 00:10:08,328
地面に落ちてる何かを
捜してたんじゃないでしょうか。

95
00:10:08,328 --> 00:10:10,313
いいとこ　突いてくんね。
（芳賀）ありがとうございます。

96
00:10:10,313 --> 00:10:12,315
ただね　メガネを
上げてたってことは→

97
00:10:12,315 --> 00:10:15,969
かなり　地面に
接近してたってことになる。

98
00:10:15,969 --> 00:10:18,269
やってごらん。
（芳賀）あっ　はい。

99
00:10:22,642 --> 00:10:24,644
（芳賀）こんな感じでしょうか？

100
00:10:24,644 --> 00:10:29,316
うーん。　だけどもさ　ガイシャの
手のひらは　きれいなもんだよ。

101
00:10:29,316 --> 00:10:31,301
ああ。　おかしいですね。

102
00:10:31,301 --> 00:10:33,303
どいてごらん。あっ　はい。

103
00:10:33,303 --> 00:10:38,992
例えばさ
こうやってたんじゃないかな。

104
00:10:38,992 --> 00:10:41,311
何　見てたんでしょう？うん？

105
00:10:41,311 --> 00:10:45,966
夜中に　この格好だよ。
決まってるだろう。
はっ？

106
00:10:45,966 --> 00:10:51,266
自転車の登録番号。
あっ。

107
00:10:55,642 --> 00:11:00,313
≪[TEL]

108
00:11:00,313 --> 00:11:06,303
（事務員）はい。　エキサイト・パークです。
局長。　２番に　お電話です。

109
00:11:06,303 --> 00:11:10,323
（堀之内）はい。
お電話　代わりました。　えっ？

110
00:11:10,323 --> 00:11:13,643
[TEL]（男）お宅の観覧車に
爆弾を仕掛けた。→

111
00:11:13,643 --> 00:11:17,981
今日の正午までに　現金で
３，０００万　用意してください。→

112
00:11:17,981 --> 00:11:21,635
爆弾は　ゴンドラの１つに
セットされてます。→

113
00:11:21,635 --> 00:11:26,306
客が椅子に座った重みでスイッチが入る仕組みになってます。→

114
00:11:26,306 --> 00:11:30,644
あの　かなりデリケートな代物なので
安全性を考えるなら→

115
00:11:30,644 --> 00:11:33,980
すぐに観覧車をストップさせることを
お勧めします。→

116
00:11:33,980 --> 00:11:38,635
フッ。
僕の話が嘘でない証拠として→

117
00:11:38,635 --> 00:11:42,305
３０秒後に　デモンストレーションを
お目に掛けます。

118
00:11:42,305 --> 00:11:43,974
ちょっと待て！

119
00:11:43,974 --> 00:11:46,309
[TEL]（男）犠牲者は
出ないようにしてあります。→

120
00:11:46,309 --> 00:11:49,312
いたずらに人の命を奪うのが
目的じゃないんで。→

121
00:11:49,312 --> 00:11:52,315
次の電話で
金の受け渡しを指示します。

122
00:11:52,315 --> 00:11:53,967
むちゃを言うな！

123
00:11:53,967 --> 00:11:57,304
[TEL]（男）フッ。　むちゃを言うから
脅迫電話なんだよ。

124
00:11:57,304 --> 00:11:59,904
おい　君！　君！

125
00:12:08,648 --> 00:12:16,306
（にぎわい）

126
00:12:16,306 --> 00:12:18,606
（爆発音）

127
00:12:24,314 --> 00:12:26,966
（悲鳴）

128
00:12:26,966 --> 00:12:29,969
（芳賀）今　爆発物処理班が
こっち　向かってます。

129
00:12:29,969 --> 00:12:33,306
（石塚）局長。
観覧車　停止させました。

130
00:12:33,306 --> 00:12:35,308
（堀之内）乗客は？
（石塚）３組です。

131
00:12:35,308 --> 00:12:37,644
（堀之内）込んでなかったのが
不幸中の幸いだ。
（石塚）はい。

132
00:12:37,644 --> 00:12:42,982
恐らくですね　警備員殺しと
爆弾事件は　同一犯人です。

133
00:12:42,982 --> 00:12:45,301
警備員は　犯人を見たんで
殺されたんです。

134
00:12:45,301 --> 00:12:50,306
となると　爆弾が仕掛けられたのは
昨夜の２時から３時の間。

135
00:12:50,306 --> 00:12:53,309
その時間に　地上に
下りてたゴンドラは？

136
00:12:53,309 --> 00:12:57,647
君。
あっ。　１号機です。
夜間は　いつも１号機が下に。

137
00:12:57,647 --> 00:12:59,983
うーん。　１号機というのは？

138
00:12:59,983 --> 00:13:02,969
（石塚）あの　あれです。
あの太陽の絵の付いたゴンドラ。

139
00:13:02,969 --> 00:13:06,306
（堀之内）サラリーマン風の男が
乗ってる。　年寄りだ。→

140
00:13:06,306 --> 00:13:08,308
いや。　そうでもない。→

141
00:13:08,308 --> 00:13:12,645
かなり　おでこだが
そんなに年は取ってないな。

142
00:13:12,645 --> 00:13:17,317
ちょっと　よろしいですか？（堀之内）えっ？　どうぞ。

143
00:13:17,317 --> 00:13:29,312
♪～

144
00:13:29,312 --> 00:13:31,312
あのバカ。

145
00:16:53,633 --> 00:16:56,302
[TEL]

146
00:16:56,302 --> 00:16:58,302
はい。　もしもし。

147
00:17:02,308 --> 00:17:04,308
僕がですか？

148
00:17:08,982 --> 00:17:13,303
（暮睦）ここを緊急対策本部にする。
関係者以外は　入れるな！→

149
00:17:13,303 --> 00:17:17,323
遊園地の客は　全員　退避だ！
駐車場の車も　全部　のかせ！

150
00:17:17,323 --> 00:17:19,642
（部下）分かりました！暮睦さん。

151
00:17:19,642 --> 00:17:22,979
うん？
あの　古畑でございます。

152
00:17:22,979 --> 00:17:24,981
誰だ？
あの　捜査一課の。

153
00:17:24,981 --> 00:17:28,301
昨年の署内ボウリング大会では
お世話になりました。

154
00:17:28,301 --> 00:17:31,971
（部下）ああ。　ほら　決勝戦で
暮睦さんを破った。

155
00:17:31,971 --> 00:17:35,308
ああ。　あの　変なフォームの。

156
00:17:35,308 --> 00:17:36,976
ハハハハッ。（暮睦）こんな所で　何してる！

157
00:17:36,976 --> 00:17:39,646
いや。　あの　別の殺人事件が
ありまして　そっちの捜査を。

158
00:17:39,646 --> 00:17:42,649
（暮睦）ご覧のとおりの非常時だ。
今度また　ゆっくりな。

159
00:17:42,649 --> 00:17:47,303
あの　実はですね　問題のゴンドラに乗ってんのが　わたしの部下でして。

160
00:17:47,303 --> 00:17:50,640
刑事か！？
はい。
「今泉」といいまして。

161
00:17:50,640 --> 00:17:53,976
ああ！　殺人事件に巻き込まれて
話題になった！

162
00:17:53,976 --> 00:17:55,978
はい。ほとほと運のない男だな。

163
00:17:55,978 --> 00:17:58,981
何とぞ　よろしくお願いします。当たり前だ！

164
00:17:58,981 --> 00:18:02,301
（部下）暮睦さん。　天神大学の
林先生が　お見えになりました。

165
00:18:02,301 --> 00:18:03,901
（暮睦）よし！

166
00:18:12,311 --> 00:18:16,315
（暮睦）どうも　すみません。
お忙しいところ。

167
00:18:16,315 --> 00:18:18,985
（林）林です。
暮睦です。

168
00:18:18,985 --> 00:18:21,304
想像してたより
お若いんですね。

169
00:18:21,304 --> 00:18:22,972
（林）あの　これ
どこか停めて…。

170
00:18:22,972 --> 00:18:26,572
（暮睦）やっておきます。
さあ　どうぞ。

171
00:18:30,997 --> 00:18:32,997
よろしくお願いします。

172
00:18:40,640 --> 00:18:42,992
（部下）わたしが　今
言ったとおりです。→

173
00:18:42,992 --> 00:18:46,312
落ち着いてください。
ちょっと待ってください。→

174
00:18:46,312 --> 00:18:48,612
暮睦さん。
（暮睦）はい。
お願いします。

175
00:18:50,650 --> 00:18:56,305
もしもし。　聞こえるか？（今泉）聞こえまーす！

176
00:18:56,305 --> 00:18:59,308
そこから　ベンチの中は見えるか？

177
00:18:59,308 --> 00:19:01,994
線が　いっぱい出てます。

178
00:19:01,994 --> 00:19:03,646
[TEL]（暮睦）線というのは
導線のことか？

179
00:19:03,646 --> 00:19:05,314
「ドウセン」て　何ですか？

180
00:19:05,314 --> 00:19:08,634
導線というのは
電流を流すための線のことだ。

181
00:19:08,634 --> 00:19:11,304
プラモデルのモーターに
付いているヤツのことですか？

182
00:19:11,304 --> 00:19:13,639
そのとおり。いっぱい出てます。

183
00:19:13,639 --> 00:19:15,641
先生。

184
00:19:15,641 --> 00:19:18,978
時限装置式の爆弾と
考えていいでしょうね。

185
00:19:18,978 --> 00:19:21,981
どうしましょう？通常は→

186
00:19:21,981 --> 00:19:25,301
液体窒素か何かで　爆弾自体を
冷凍するのが　ベストなんですけど→

187
00:19:25,301 --> 00:19:27,970
状況的に考えても
無理ですから→

188
00:19:27,970 --> 00:19:31,307
あとは　こっちの誘導に従って
解体させるしかないです。

189
00:19:31,307 --> 00:19:33,326
（暮睦）わたしも　そう思う。
あの…。

190
00:19:33,326 --> 00:19:36,646
（暮睦）何だ？
あんまり　あいつを
買いかぶらないほうが。

191
00:19:36,646 --> 00:19:39,982
（暮睦）しかし　刑事だろ。
いや。
刑事の中でも特殊なほうでして。

192
00:19:39,982 --> 00:19:42,969
ほかに手がない。　ねえ　先生。ええ。

193
00:19:42,969 --> 00:19:46,973
いや犯人はですね　意外に近い所に
いるような気がするんです。

194
00:19:46,973 --> 00:19:48,975
いいですか？
（暮睦）ああ。　どうぞ。

195
00:19:48,975 --> 00:19:51,310
（林）とりあえず　持ち物
リストアップしてください。→

196
00:19:51,310 --> 00:19:53,646
爆弾処理に使える物
選びますから。
（暮睦）そうですね。

197
00:19:53,646 --> 00:19:57,967
あの　すいません。　今泉に頼るのは
やっぱり危険だと思うんです。

198
00:19:57,967 --> 00:20:00,970
むしろ　犯人逮捕に
全力を挙げたほうが。

199
00:20:00,970 --> 00:20:04,974
そっちは　君の領分。
いや…。
我々のやり方に口を挟むな。→

200
00:20:04,974 --> 00:20:09,979
聞こえるか？　これからは
わたしの指示に従ってもらう。

201
00:20:09,979 --> 00:20:13,316
あの　爆弾処理班
来てくれるんですか？

202
00:20:13,316 --> 00:20:19,305
（暮睦）それは　君自身だ。　いいか。
君が爆弾を解体するんだ。

203
00:20:19,305 --> 00:20:21,974
やだーっ！

204
00:20:21,974 --> 00:20:27,313
心配するな！　こっちには
エキスパートがそろってるんだ。→

205
00:20:27,313 --> 00:20:30,650
君は言われたとおりに
動けばいいんだ。→

206
00:20:30,650 --> 00:20:35,250
いいか。
まず　君の手元に何がある？

207
00:20:36,973 --> 00:20:39,308
（林）ガムか何かあれば
すごくラッキーなんですけど。

208
00:20:39,308 --> 00:20:42,311
（暮睦）何に使う？
（林）絶縁体の代わりにします。

209
00:20:42,311 --> 00:20:47,316
あっ。　はい。あのさ　彼はどういう人？

210
00:20:47,316 --> 00:20:50,303
爆弾の専門家です。あんな若いのに？

211
00:20:50,303 --> 00:20:52,305
天神大学の研究室に
いらっしゃいます。

212
00:20:52,305 --> 00:20:54,640
うーん。　今日は　左門さんは？

213
00:20:54,640 --> 00:20:58,311
（部下）例のブリタニカ号の爆破事件で
耳をやられまして。

214
00:20:58,311 --> 00:21:01,314
ああ。　そう。
彼は　左門さんの
お薦めなんです。

215
00:21:01,314 --> 00:21:02,982
あの若さで？
はい。

216
00:21:02,982 --> 00:21:06,302
シャーペンがありました！
えっと　それと　シャーペンのしん！

217
00:21:06,302 --> 00:21:09,972
はい。　ほかには？
耳かき。「耳かき」

218
00:21:09,972 --> 00:21:12,308
（部下）「耳かき」？何で　そんなもん持ってんだよ？

219
00:21:12,308 --> 00:21:17,663
昨日まで病院にいたんです。
それと…。　それから　つめ切り。

220
00:21:17,663 --> 00:21:20,983
つめ切り。
「つめ切り」
これは使えそうですね。

221
00:21:20,983 --> 00:21:24,583
あの　ガムは？あっ。　ガムはあるか？

222
00:21:29,308 --> 00:21:31,310
かんでました　ガム！

223
00:21:31,310 --> 00:21:35,314
（暮睦）「かんでました　ガム」
何とかなりそうですね。

224
00:21:35,314 --> 00:21:39,302
（林）あと　ヘアピンとか　髪留めも
役に立つかもしれないんで。

225
00:21:39,302 --> 00:21:46,642
「ヘアピン」？　持ってるかな？
おい　聞いてるか？

226
00:21:46,642 --> 00:21:56,319
♪～

227
00:21:56,319 --> 00:22:00,306
（暮睦）ええ？　何　何？
何を言ってんだよ？

228
00:22:00,306 --> 00:22:04,310
えっ。　おい！　おいおい！
もう一度　頼む。

229
00:22:04,310 --> 00:22:07,997
ですから　赤い線の隣に
青い線が２本　並んでて。

230
00:22:07,997 --> 00:22:13,319
（暮睦）だから　隣と言っても
右隣と左隣があるだろう？

231
00:22:13,319 --> 00:22:14,971
右隣です。

232
00:22:14,971 --> 00:22:17,974
[TEL]（暮睦）右隣に青い線が
２本　どう並んでるんだ？

233
00:22:17,974 --> 00:22:19,642
どうって言われても。

234
00:22:19,642 --> 00:22:21,644
[TEL]（暮睦）だから
どういうふうに並んでるんだ？

235
00:22:21,644 --> 00:22:23,312
仲よく並んでます。

236
00:22:23,312 --> 00:22:25,314
そういうことを
聞いてんじゃないよ！→

237
00:22:25,314 --> 00:22:29,635
縦なのかい？
横なのかい？→

238
00:22:29,635 --> 00:22:36,642
右隣に青い導線が　縦に２本だ。
おい。　どんな感じだ？

239
00:22:36,642 --> 00:22:38,311
（部下）どうもこうも
ありませんよ。→

240
00:22:38,311 --> 00:22:40,313
こんな説明じゃね
全然　分かりませんよ。

241
00:22:40,313 --> 00:22:44,317
（暮睦）くそ！
よりによって　何…。→

242
00:22:44,317 --> 00:22:47,303
何で　あんなバカが
乗ってんだよ。→

243
00:22:47,303 --> 00:22:51,641
爆弾の正確な構造が分かんなきゃ
手の打ちようがねえんだよ。

244
00:22:51,641 --> 00:22:54,310
出来てるじゃないですか！

245
00:22:54,310 --> 00:22:57,910
出来…。　すいません　失礼します。
出来てる。　これですよ　ほら。

246
00:22:59,649 --> 00:23:02,985
おい。　これ　あそこに
大きく書き写せ。

247
00:23:02,985 --> 00:23:04,971
（部下）分かりました。

248
00:23:04,971 --> 00:23:08,324
あの　ごあいさつ　遅れました。
古畑と申します。

249
00:23:08,324 --> 00:23:10,326
よろしくお願いします。
ちょっと待ってろよ。

250
00:23:10,326 --> 00:23:15,314
んー　しかし　さすがですね。
あの説明で　よく分かりましたね。

251
00:23:15,314 --> 00:23:17,299
爆弾のバリエーションなんて
そんなないですから。

252
00:23:17,299 --> 00:23:21,303
んー　爆弾が　ご専門で？専門は　電子工学です。

253
00:23:21,303 --> 00:23:25,307
あー　実際に爆弾とか
お作りになったりするんですか？

254
00:23:25,307 --> 00:23:28,661
まさか。
ああ。　伺いましたよ。

255
00:23:28,661 --> 00:23:32,314
ウチの署の爆弾処理の名人が
あなたを推薦されたそうですね？

256
00:23:32,314 --> 00:23:34,967
ええ。
うーん。　じゃ　現場なんか
よく　いらっしゃる？

257
00:23:34,967 --> 00:23:37,970
いいえ。
そうですか。　じゃ
びっくりされたでしょう？

258
00:23:37,970 --> 00:23:39,972
断ろうと思ったんですけど
左門さんには　よく→

259
00:23:39,972 --> 00:23:42,308
お世話になってるんで。
ああ
そうですか。

260
00:23:42,308 --> 00:23:44,308
どう思われます？はい。

261
00:23:46,312 --> 00:23:51,317
これが爆発物。　これが
たぶん時限装置でしょうね。→

262
00:23:51,317 --> 00:23:54,303
で　こん中にある　このボックスが
たぶん継電盤です。

263
00:23:54,303 --> 00:23:55,971
（暮睦）どこから攻めます？

264
00:23:55,971 --> 00:23:59,308
まず　この継電盤を
遮断しといて→

265
00:23:59,308 --> 00:24:01,644
ここに　ガムを挟んで
絶縁しておいてから→

266
00:24:01,644 --> 00:24:04,647
この導線をカットですね。

267
00:24:04,647 --> 00:24:08,634
（暮睦）今泉君。
手順を説明する。→

268
00:24:08,634 --> 00:24:11,303
左端にある
ボックスの上を見ろ。→

269
00:24:11,303 --> 00:24:14,974
そこに　２本　つめのような物が
出ているな？
はい。

270
00:24:14,974 --> 00:24:20,312
そこに　極めて　ゆっくりと
ガムを挟め。→

271
00:24:20,312 --> 00:24:25,634
少しでも　つめに触れたら
あっという間に爆発するから→

272
00:24:25,634 --> 00:24:30,634
気を付けて。
さあ　やってみよう。

273
00:24:35,311 --> 00:24:40,983
鍵　無くされたんですか？　鍵？
はい？

274
00:24:40,983 --> 00:24:42,985
いやぁ　自転車で
お越しになってますよね。

275
00:24:42,985 --> 00:24:46,639
さっき　表で拝見しました。
鍵　付いてなかった。

276
00:24:46,639 --> 00:24:48,324
煩わしいの　嫌いなんです。

277
00:24:48,324 --> 00:24:50,309
いや　お付けになったほうが
いいですよ。

278
00:24:50,309 --> 00:24:53,312
あれ　いい自転車ですから
盗まれたりしたら事だ。

279
00:24:53,312 --> 00:24:56,315
すぐに　お付けに…。
あっ　そうだ　そうだ。　先生。

280
00:24:56,315 --> 00:24:58,300
自転車といえばですね。
あとにしてくれませんか。

281
00:24:58,300 --> 00:25:01,987
犯人　ゆうべ　自転車で
乗りつけてんです。

282
00:25:01,987 --> 00:25:05,641
どうして分かるんです？
わたしも　プロでして。

283
00:25:05,641 --> 00:25:08,644
答えになってないですけど。
今度　ゆっくりお話　します。

284
00:25:08,644 --> 00:25:12,982
たぶんですね　遊園地　出た所に
停めて　中に忍び込んだんです。

285
00:25:12,982 --> 00:25:14,967
爆弾を　仕掛けて
戻って来たら　警備員がいた。

286
00:25:14,967 --> 00:25:16,969
盗難車だと
思ったんでしょうね。

287
00:25:16,969 --> 00:25:23,642
警備員に番号を控えられたんで
犯人は　殺したんです。

288
00:25:23,642 --> 00:25:26,312
そんなこと　僕に話して
どうするんです？

289
00:25:26,312 --> 00:25:28,314
実はですね…。

290
00:25:28,314 --> 00:25:32,651
（林）どうですか？　時間がないから
もう急がないと。

291
00:25:32,651 --> 00:25:37,306
（暮睦）おい。　何をしてる？　ここで詰まっていたら時間がなくなるぞ。

292
00:25:37,306 --> 00:25:38,974
つまり　先生。

293
00:25:38,974 --> 00:25:42,645
犯人はですね　自転車で来られる
距離の所に住んでるんです。

294
00:25:42,645 --> 00:25:44,663
もしくは　仕事場が。
だから　何なんです。

295
00:25:44,663 --> 00:25:46,315
ぶっちゃけた話　先生。

296
00:25:46,315 --> 00:25:48,317
大学の関係者で　誰か
心当たり　ありませんか？

297
00:25:48,317 --> 00:25:51,987
誰か　非常に
その爆弾に詳しい人物。

298
00:25:51,987 --> 00:25:54,640
ウチの大学で
僕より詳しい人間　いません。

299
00:25:54,640 --> 00:25:57,643
あー。　じゃ　ちなみに　先生。
ゆうべは　どちらに？

300
00:25:57,643 --> 00:25:59,979
どういう意味ですか？
いやいや。　形式的なことです。

301
00:25:59,979 --> 00:26:02,648
どちらに？研究室にいました。

302
00:26:02,648 --> 00:26:04,967
証明できる人は？いません。

303
00:26:04,967 --> 00:26:06,635
友達とか？いません。
１人も？

304
00:26:06,635 --> 00:26:08,935
いません。
そうですか。　どうも。

305
00:26:12,641 --> 00:26:15,941
（林）状況は？（暮睦）おい！　どうした！

306
00:26:24,970 --> 00:26:29,308
できませーん！
頑張れ！
やれば　できる！

307
00:26:29,308 --> 00:26:31,608
[TEL]（部下たち）頑張れ！

308
00:26:38,300 --> 00:26:41,303
できました！よーし！

309
00:26:41,303 --> 00:26:44,640
成功だ！　先生。

310
00:26:44,640 --> 00:26:48,310
次は　あの継電盤から出てる
グリーンの導線を切断してください。

311
00:26:48,310 --> 00:26:50,646
（暮睦）グリーンですか。
白じゃなくて？

312
00:26:50,646 --> 00:26:53,649
白は　ブービートラップです。
切ったら　爆発します。→

313
00:26:53,649 --> 00:26:57,970
確か　１９８９年のニューヨークの
コロンバス・アベニューのテロで→

314
00:26:57,970 --> 00:27:00,973
使われた爆弾と
同じ仕組みだと思います。→

315
00:27:00,973 --> 00:27:05,644
いいですか。
この白の導線　見てください。

316
00:27:05,644 --> 00:27:09,315
継電盤と　この電解コンデンサーを
つないでるように見えて→

317
00:27:09,315 --> 00:27:12,301
実は　こっちの
切り替え接点に伸びてます。

318
00:27:12,301 --> 00:27:17,301
明らかに　トラップですよ。（暮睦）グリーンの線を切断しろ。

319
00:27:23,979 --> 00:27:27,650
（暮睦）どうだ？
焦るな。　慎重にやれ。

320
00:27:27,650 --> 00:27:30,636
あの　もう少し
検討してみたほうが。

321
00:27:30,636 --> 00:27:32,972
何を言ってんだ。
そっちのほうが
ブービートラップってことは？

322
00:27:32,972 --> 00:27:35,641
まさか。
もしもってことが
あります。　検討　お願いします。

323
00:27:35,641 --> 00:27:37,309
本当に　グリーンで
よろしいんでしょうか？

324
00:27:37,309 --> 00:27:38,978
グリーンを切ってください。

325
00:27:38,978 --> 00:27:40,578
（暮睦）グリーンだ。
ちょっと待ってください！

326
00:27:42,314 --> 00:27:44,633
待ってください。何だ。
もう一度検討お願いします。

327
00:27:44,633 --> 00:27:47,636
時間がない！
グリーンを。
検討　お願いします。

328
00:27:47,636 --> 00:27:49,305
もしもし。どうした？

329
00:27:49,305 --> 00:27:53,309
グリーン　切りました！
[TEL]（暮睦）よーし！

330
00:27:53,309 --> 00:27:57,313
（暮睦）よかったよ。
グリーンで　正解だったよ。→

331
00:27:57,313 --> 00:28:00,313
もう　口出しするな！

332
00:31:40,636 --> 00:31:44,973
今　何時ですか？

333
00:31:44,973 --> 00:31:51,313
１１時半。妙だな。　おかしいな。

334
00:31:51,313 --> 00:31:58,971
妙だと思いませんか？
１１時半でしょう。　絶対　おかしい。

335
00:31:58,971 --> 00:32:01,974
分かりました。　話　聞きますよ。
何が妙なんです？

336
00:32:01,974 --> 00:32:04,309
どうも　引っ掛かるんです。
だから　何が？

337
00:32:04,309 --> 00:32:06,311
えー　脅迫電話。

338
00:32:06,311 --> 00:32:09,648
「正午までに金をそろえておけ」って
言っておいて→

339
00:32:09,648 --> 00:32:11,300
いまだに　何の連絡もない。

340
00:32:11,300 --> 00:32:14,303
遊園地側はですよ　３，０００万
そろえて待ってるっていうのに→

341
00:32:14,303 --> 00:32:15,971
何も言って来ない。

342
00:32:15,971 --> 00:32:18,640
受け渡しの段取りも
まだ決めてないんですよ。

343
00:32:18,640 --> 00:32:21,310
どう思われます？
僕に言われても。

344
00:32:21,310 --> 00:32:24,646
いやぁ　犯人側に　何か
アクシデントがあったんですよ。

345
00:32:24,646 --> 00:32:27,983
電話をかけられないような
特別な事情が出来たんですよ。

346
00:32:27,983 --> 00:32:29,635
例えば？「例えば」ですか？

347
00:32:29,635 --> 00:32:31,970
（部下）話し中です。
こんなときに
どこに電話かけてんだ！

348
00:32:31,970 --> 00:32:34,973
例えばです。
例えばですね　例えばですね→

349
00:32:34,973 --> 00:32:38,977
急に仕事が入って　現場
離れられなくなったとかですね。

350
00:32:38,977 --> 00:32:40,646
あの　僕のこと
疑ってるんだったら→

351
00:32:40,646 --> 00:32:42,314
疑ってるって
はっきり言ったらどうなんです。

352
00:32:42,314 --> 00:32:45,317
誤解ですよ。　どうして
そういうふうに　とるのかな。

353
00:32:45,317 --> 00:32:46,969
誰だって　そう思いますよ。そうですか。

354
00:32:46,969 --> 00:32:48,637
じゃ　わたしの言い方が
まずかったんです。

355
00:32:48,637 --> 00:32:50,305
失礼しました。
どうも　すいません。

356
00:32:50,305 --> 00:32:52,307
当てこすりは　やめてください。分かりました。　気を付けます。

357
00:32:52,307 --> 00:32:54,643
（部下）話し中です。
（暮睦）何を考えてんだ！

358
00:32:54,643 --> 00:32:57,312
最近　ろくなことないんだもん。
まじで。

359
00:32:57,312 --> 00:33:00,315
あっ。　最近　「黒ちくび」も
行ってないしな。

360
00:33:00,315 --> 00:33:02,301
ランちゃんは　今度　いつ来るの？

361
00:33:02,301 --> 00:33:04,970
しかし　こんなときに
いい度胸だ　もう！

362
00:33:04,970 --> 00:33:08,974
いや。　あの　心配かけないようにタイムリミットのこと　話してないんです。

363
00:33:08,974 --> 00:33:12,311
（暮睦）おーい！
電話を切れー！

364
00:33:12,311 --> 00:33:14,980
部長　部長　部長。
無理です。　聞こえません。

365
00:33:14,980 --> 00:33:18,967
あっ！　でっ　電話を切れー！

366
00:33:18,967 --> 00:33:28,644
♪～

367
00:33:28,644 --> 00:33:39,304
♪♪～

368
00:33:39,304 --> 00:33:43,308
（金井）ええ。　２時くらいですかね。
事務所に電話があって。

369
00:33:43,308 --> 00:33:46,311
忘れ物があったゴンドラっていうのは？２号機です。

370
00:33:46,311 --> 00:33:50,315
それじゃ　それ以降は　地上には
１号機じゃなくて→

371
00:33:50,315 --> 00:33:53,635
２号機があったんだね。
ええ。　そうです。

372
00:33:53,635 --> 00:33:55,635
ありがとう。

373
00:33:59,641 --> 00:34:02,644
ちょっと。（金井）はい？

374
00:34:02,644 --> 00:34:07,644
これは　何？エキサイト君。　ここのシンボルキャラクター。

375
00:34:12,654 --> 00:34:16,308
（芳賀）古畑さん。
今　鑑識から連絡　入りました。→

376
00:34:16,308 --> 00:34:18,310
例の　現場に落ちていた
金属片のことなんですが→

377
00:34:18,310 --> 00:34:20,312
詳しい検査は
これからのようですが→

378
00:34:20,312 --> 00:34:22,314
どうも　自転車の鍵の
一部のようですね。→

379
00:34:22,314 --> 00:34:25,967
恐らく　鍵を無くして　ペンチか何かで
切ったんでしょうね。→

380
00:34:25,967 --> 00:34:29,967
ただ　そこから身元を割り出すのは
ちょっと難しいようです。

381
00:34:32,974 --> 00:34:36,311
君ね。
ちょっと　力　貸してくれる？

382
00:34:36,311 --> 00:34:39,648
（芳賀）はい。
今と同じこと
もう１回　やってくれる？

383
00:34:39,648 --> 00:34:41,633
じゃあ。

384
00:34:41,633 --> 00:34:44,633
[TEL]

385
00:34:46,321 --> 00:34:49,307
はい。
どこに　かけてたんだ！

386
00:34:49,307 --> 00:34:51,977
あれ？
（電話の雑音）

387
00:34:51,977 --> 00:34:56,314
もしもー…。　も　も…？　まずいぞ。もう電池がない。　最悪じゃないか！

388
00:34:56,314 --> 00:34:58,633
（部下）もしもし！
（暮睦）切っとけ。　もったいない！

389
00:34:58,633 --> 00:35:00,635
（部下）どうします？　細かい指示は
もう　できませんが？

390
00:35:00,635 --> 00:35:03,972
（暮睦）くそっ！（部下）暮睦さん。　どこへ！？

391
00:35:03,972 --> 00:35:05,972
（部下）暮睦さん！（部下）警部！

392
00:35:09,978 --> 00:35:14,649
どうですか？
あなたの部下　最低だな。

393
00:35:14,649 --> 00:35:17,319
でしょう。
だから言ってたんです。

394
00:35:17,319 --> 00:35:22,641
えー　あと２０分か。

395
00:35:22,641 --> 00:35:24,309
古畑さん。うん？

396
00:35:24,309 --> 00:35:26,311
今　鑑識から連絡　入りました。うん。

397
00:35:26,311 --> 00:35:28,313
（芳賀）例の　現場に落ちてた
金属片なんですけど→

398
00:35:28,313 --> 00:35:31,313
どうも自転車の鍵の一部のようで。しっ！

399
00:35:33,969 --> 00:35:36,321
（芳賀）かなり
特殊な物らしいんで→

400
00:35:36,321 --> 00:35:38,640
メーカーを割り出すのは
時間の問題みたいですね。

401
00:35:38,640 --> 00:35:40,308
これは
かなりの物的になりますよ。

402
00:35:40,308 --> 00:35:42,978
今は　そんな話　するな。
状況を考えろ。

403
00:35:42,978 --> 00:35:45,978
あらっ！　どうも　すいません！行きなさい。
はい！

404
00:35:52,988 --> 00:35:56,975
あと何分ですか？

405
00:35:56,975 --> 00:35:58,977
２０分。

406
00:35:58,977 --> 00:36:05,317
もう時間がありません。
何か　いいアイデアは？

407
00:36:05,317 --> 00:36:07,969
どうせ　正午には
爆発するんだから→

408
00:36:07,969 --> 00:36:10,972
一か八か　どっちか
切るしかないでしょう。

409
00:36:10,972 --> 00:36:13,642
どっちなんです？

410
00:36:13,642 --> 00:36:16,642
さあ。　僕には見当もつかない。

411
00:36:18,663 --> 00:36:21,316
あれは　作った本人しか
分からないですよ。

412
00:36:21,316 --> 00:36:24,316
だから　聞いてるんです。

413
00:36:27,639 --> 00:36:32,310
名前　何だっけ？はい。　わたし　古畑です。

414
00:36:32,310 --> 00:36:34,312
「古畑」？はい。

415
00:36:34,312 --> 00:36:37,983
申し訳ありませんが　先生には
監視を付けさせてもらいます。

416
00:36:37,983 --> 00:36:40,635
これで　３，０００万を
受け取るチャンスは　ゼロ。

417
00:36:40,635 --> 00:36:43,972
観覧車を爆破しても
何の意味もありませんよ。

418
00:36:43,972 --> 00:36:47,972
悪いことは言わない。
ブルーかレッドか　どっちなんです？

419
00:36:50,312 --> 00:36:53,982
ああ　先生。　どちらへ？帰ります。
どういうことです？

420
00:36:53,982 --> 00:36:55,634
僕は頼まれたから
ここに来てるんです。

421
00:36:55,634 --> 00:36:57,969
何があったんです？あの人に聞いてくださいよ。

422
00:36:57,969 --> 00:37:00,639
あんた。　何を言ったんだ！（林）彼は僕のことを疑ってる。

423
00:37:00,639 --> 00:37:02,974
（暮睦）何だって！？僕が犯人だと思ってる。

424
00:37:02,974 --> 00:37:04,976
今泉のあの説明だけで→

425
00:37:04,976 --> 00:37:07,312
どうして　あんなに正確な
絵が描けるんですか？

426
00:37:07,312 --> 00:37:09,981
僕は専門家です。それだけじゃ説明がつきません。

427
00:37:09,981 --> 00:37:11,983
それにですね　あなた
自転車を利用してます。

428
00:37:11,983 --> 00:37:14,970
犯人も使ってる。　あなたの
自転車には鍵が付いてない。

429
00:37:14,970 --> 00:37:16,972
恐らく
犯人の自転車もそうです。

430
00:37:16,972 --> 00:37:19,641
絵が描けて　自転車に乗れるのは
僕　１人なんですか？

431
00:37:19,641 --> 00:37:22,978
絵が描けて　自転車に乗れて　この
近くに仕事場がある爆弾のプロは→

432
00:37:22,978 --> 00:37:25,313
そうはいないと思いますよ。
話にならない。

433
00:37:25,313 --> 00:37:27,315
教えてくれませんか。
どっちを切ればいいんです？

434
00:37:27,315 --> 00:37:30,302
ブルーか　レッドか。
勝手にしてください。

435
00:37:30,302 --> 00:37:32,304
先生。僕は降ります。

436
00:37:32,304 --> 00:37:33,972
あとは　みなさんで
勝手にどうぞ。

437
00:37:33,972 --> 00:37:35,972
今　あなたに降りられたら…。

438
00:37:38,326 --> 00:37:40,979
確率は　五分と五分です。

439
00:37:40,979 --> 00:37:43,648
運試しには
ちょうどいいんじゃないですか。

440
00:37:43,648 --> 00:37:46,968
（暮睦）先生！暮睦さん！　待った。

441
00:37:46,968 --> 00:37:48,968
どういうつもりだ！

442
00:37:54,643 --> 00:37:58,647
（暮睦）しかし　君。　爆発まで
あと何分あると思ってるんだ？

443
00:37:58,647 --> 00:38:01,947
だから　お願いしてるんです。
ほかに手はありません。

444
00:38:04,302 --> 00:38:10,308
えー　今回は　緊急事態です。
犯人は　間違いなく　林君ですが→

445
00:38:10,308 --> 00:38:12,644
追い詰めるだけの証拠もなければ
時間もない。

446
00:38:12,644 --> 00:38:15,313
ここは一つ　わなを仕掛けるしか
手がありません。

447
00:38:15,313 --> 00:38:19,301
そう　ブービートラップ。
今回は　ちょっと見ててください。

448
00:38:19,301 --> 00:38:21,601
えー　古畑任三郎でした。

449
00:42:20,308 --> 00:42:24,646
先生！　やっぱり　ここでしたか。
いらっしゃいましたよ。

450
00:42:24,646 --> 00:42:26,648
よろしいですか？
どうぞ。

451
00:42:26,648 --> 00:42:28,316
みんなも一緒なんです。
どうぞ　どうぞ。

452
00:42:28,316 --> 00:42:29,968
さきほどは
どうも失礼しました。

453
00:42:29,968 --> 00:42:33,972
いやぁ。
すてきな研究室じゃないですか。

454
00:42:33,972 --> 00:42:38,643
あー。　フフフッ。　あの　お１人で
使ってらっしゃるそうですね？

455
00:42:38,643 --> 00:42:41,312
（林）ええ。うーん。　なるほどね。

456
00:42:41,312 --> 00:42:44,632
あっ。　座ってよろしいですか？
（林）ああ　どうぞ。

457
00:42:44,632 --> 00:42:47,652
そうですか。　失礼します。
暮睦さん。　先輩　どうぞ。

458
00:42:47,652 --> 00:42:49,652
どうぞ。　奥へ　どうぞ。（暮睦）ああ。　どうも　失礼します。

459
00:42:51,639 --> 00:42:53,239
フフフフフッ。

460
00:42:54,976 --> 00:42:56,644
爆弾のほう
どうなったんですか？

461
00:42:56,644 --> 00:42:59,314
爆…。　それなんですけども。

462
00:42:59,314 --> 00:43:07,305
えー　先生。　これ　１杯　頂いて
よろしいでしょうか？

463
00:43:07,305 --> 00:43:09,974
（林）ああ　どうぞ。
コップは　そこにあります。

464
00:43:09,974 --> 00:43:11,643
すいません。
コーヒー　いる人？　コーヒー　いる人？

465
00:43:11,643 --> 00:43:13,311
暮睦さんは？
ああ。　わたしは　結構。

466
00:43:13,311 --> 00:43:15,313
えーと…。ああ。　わたしも結構です。

467
00:43:15,313 --> 00:43:17,315
君。　えーと　名前は？（向島）向島です。
いらないよね？

468
00:43:17,315 --> 00:43:18,983
はい。
わたし　１人だ。
芳賀君。　お願い。

469
00:43:18,983 --> 00:43:22,971
（芳賀）はい。
そうそう　そうそう。
爆弾。　爆弾でしたね。

470
00:43:22,971 --> 00:43:29,310
えー　実はですね　見事に
取り外しました。　アハハハハハッ。

471
00:43:29,310 --> 00:43:31,646
嘘だ。
嘘じゃありませんよ。

472
00:43:31,646 --> 00:43:34,315
でなかったら　こんな悠長に
してられませんよ。　ねえ　警部？

473
00:43:34,315 --> 00:43:36,968
ハハハハハッ。
ハハハハハハッ。

474
00:43:36,968 --> 00:43:39,988
いやー。　しかし　今泉君が
よくやってくれました。

475
00:43:39,988 --> 00:43:42,307
お砂糖は？（芳賀）はっ。　はい。

476
00:43:42,307 --> 00:43:45,643
はい。　どうも　ありがとう。

477
00:43:45,643 --> 00:43:47,312
（芳賀）ああ！
ああああっ！

478
00:43:47,312 --> 00:43:50,315
で　どっちか切ったか
言ってみろよ。
スプーンは？

479
00:43:50,315 --> 00:43:54,969
ブルーかレッドか　どっちか切らない限り
起爆装置　解除できないんだから。

480
00:43:54,969 --> 00:44:01,309
んー　切りましたよ。
フフフフッ。　ブルーを。

481
00:44:01,309 --> 00:44:05,313
暮睦さんの指示でね？
（暮睦）ああ。　ハハハッ。

482
00:44:05,313 --> 00:44:09,317
あー　そうそう　そうそう。
これは　言っておかないと。

483
00:44:09,317 --> 00:44:15,306
あの　今泉刑事はですね
独身の３０男です。

484
00:44:15,306 --> 00:44:17,906
女性ではありませんので。

485
00:44:19,978 --> 00:44:23,331
その顔は　やっぱり
女だと思ってましたね。

486
00:44:23,331 --> 00:44:25,650
あなた　今泉が持ってる物
電話で聞いたとき→

487
00:44:25,650 --> 00:44:27,302
随分　おかしなこと
おっしゃってた。

488
00:44:27,302 --> 00:44:29,988
「ヘアピンはないか」とか
「髪留めはないか」とか。

489
00:44:29,988 --> 00:44:31,639
そのとき　わたし思ったんです。

490
00:44:31,639 --> 00:44:37,312
「おや。　この人　今泉のこと　女だと
思ってる。　なぜだろう」って。

491
00:44:37,312 --> 00:44:39,314
あっ　おいしい。

492
00:44:39,314 --> 00:44:44,969
答えはですね　かなり
あとになってから分かりました。

493
00:44:44,969 --> 00:44:49,974
観覧車を見るとですね
今泉のゴンドラの下には→

494
00:44:49,974 --> 00:44:53,311
女性が乗っていたんです。　それも
１人で。　これで　ピンと来ました。

495
00:44:53,311 --> 00:44:56,314
あなた　彼女のこと
今泉と勘違いしてたんです。

496
00:44:56,314 --> 00:44:59,317
そうなんです。　我々が　窓から
観覧車を見ていたとき→

497
00:44:59,317 --> 00:45:03,638
あなただけは　違うゴンドラを
見ていたんですよ。　月のゴンドラを。

498
00:45:03,638 --> 00:45:07,976
驚かれました？　さてですね
ここから大事なんですけども→

499
00:45:07,976 --> 00:45:10,311
どうして　こんなことに
なっちゃったんでしょうか。

500
00:45:10,311 --> 00:45:13,648
実はですね　ゆうべ
管理人室に電話がありまして→

501
00:45:13,648 --> 00:45:16,317
２号機に財布を忘れた
お客さんがいたんです。

502
00:45:16,317 --> 00:45:18,319
で　どうしても　夜のうちに
調べてほしいって言われて→

503
00:45:18,319 --> 00:45:20,305
警備員の　「金井さん」て
いうんですけどもね→

504
00:45:20,305 --> 00:45:23,308
深夜の２時に　観覧車を
調べに行ってるんです。

505
00:45:23,308 --> 00:45:29,981
そのときに　彼…
動かしてるんですよ。　観覧車を。

506
00:45:29,981 --> 00:45:33,968
１号機をずらして　２号機を下に持ってきたんです。　そうなんです。

507
00:45:33,968 --> 00:45:37,305
つまり　あなたが爆弾を
仕掛けたのは　１号機で→

508
00:45:37,305 --> 00:45:40,308
戻って来て　２度目に
潜り込んだのは　２号機なんです。

509
00:45:40,308 --> 00:45:43,311
えー　こう言いかえたほうが
分かりやすいでしょうか。

510
00:45:43,311 --> 00:45:50,301
あなたが仕掛けたのは　実は太陽の
ゴンドラで　月のゴンドラじゃないんです。

511
00:45:50,301 --> 00:45:54,639
んー　ですからですね
いくら捜しても　こいつ　こい…。

512
00:45:54,639 --> 00:45:56,307
どこいったかな？
ありました。

513
00:45:56,307 --> 00:46:01,979
えー　こいつが
見つからないわけです。

514
00:46:01,979 --> 00:46:06,968
あなた　よっぽど月の絵が
印象に残ったんですね。

515
00:46:06,968 --> 00:46:09,971
フフフッ。古畑さん。
うん？　んっ。　ああ。

516
00:46:09,971 --> 00:46:12,306
というわけでですね　あとは
こいつを鑑識に回せば→

517
00:46:12,306 --> 00:46:14,659
事件は解決です。

518
00:46:14,659 --> 00:46:21,983
しかし　あなた。　こんなものを
現場に残しておくなんて→

519
00:46:21,983 --> 00:46:23,968
あなたも間の抜けた　お人だ。

520
00:46:23,968 --> 00:46:27,305
わたしもね　長年
この仕事してますけどもね→

521
00:46:27,305 --> 00:46:32,310
えー　悪いけど　あなた
犯人としては最低の部類です。

522
00:46:32,310 --> 00:46:33,995
フフフッ。

523
00:46:33,995 --> 00:46:36,647
もういいよ　おっさん。
「おっさん」？

524
00:46:36,647 --> 00:46:42,637
臭い芝居　しちゃって。
えー　あなたを逮捕します。

525
00:46:42,637 --> 00:46:46,324
起爆装置は　まだ解除されてない。
いいえ。　されましたよ。

526
00:46:46,324 --> 00:46:50,311
もう　いいって。
おや　おや。

527
00:46:50,311 --> 00:46:54,982
あー　どうして
されてないと思うんです？

528
00:46:54,982 --> 00:47:00,304
ということは　ブルーじゃない。そうくると思いましたよ。→

529
00:47:00,304 --> 00:47:05,977
さあ　どうだろう。　僕には
分かりませんね。　残念でした。

530
00:47:05,977 --> 00:47:09,997
作戦　まあまあだったんですけどね
お芝居が…。

531
00:47:09,997 --> 00:47:13,317
さっきから　あなた
汗　びっちょりだし。

532
00:47:13,317 --> 00:47:18,306
それから　君。　時計ばっかり
気にしてる。　バレバレですよ。→

533
00:47:18,306 --> 00:47:20,308
断言してもいいです。

534
00:47:20,308 --> 00:47:24,908
起爆装置は　まだ解除されてないし
鍵は　まだゴンドラの中です。

535
00:47:26,981 --> 00:47:30,301
（林）そんな手で　引っ掛かると
思ったのかな。　もう。→

536
00:47:30,301 --> 00:47:35,601
おめでたいっていうか何っていうか。
そんな物まで　用意しちゃって。

537
00:47:37,308 --> 00:47:41,608
（林）さあ。　僕は無関係です。
帰ってください。

538
00:47:43,314 --> 00:47:46,317
えー　今の　聞いた？
聞きました。

539
00:47:46,317 --> 00:47:47,985
お聞きになりました？
ああ。

540
00:47:47,985 --> 00:47:50,304
君も聞いたね。
いつ言うか
いつ言うか　ヒヤヒヤしてました。

541
00:47:50,304 --> 00:47:51,973
聞いたって　何を？

542
00:47:51,973 --> 00:47:54,976
あなた　これを鍵だって
認めたんですよ。

543
00:47:54,976 --> 00:47:57,979
申し訳ないが　わたしは　ひと言も
これを鍵だとは　言ってない。

544
00:47:57,979 --> 00:47:59,981
それは　ここにいる
全員が証人です。

545
00:47:59,981 --> 00:48:03,301
あなたのおっしゃるとおり　これは
あなたの鍵ではありません。

546
00:48:03,301 --> 00:48:07,321
しかし　どうして　あなた。
これを鍵だと思ったんですか？

547
00:48:07,321 --> 00:48:09,640
さっき　見えたから。何が？

548
00:48:09,640 --> 00:48:11,976
鍵が。うん？

549
00:48:11,976 --> 00:48:14,312
自転車の鍵が見えま…。はい。　今の　聞いた？

550
00:48:14,312 --> 00:48:15,980
聞きました。警部は？
（暮睦）聞いた。

551
00:48:15,980 --> 00:48:17,648
君も聞いた？
（芳賀）はい。
そう。

552
00:48:17,648 --> 00:48:20,301
確かに　ゴンドラには
自転車の鍵が落ちてました。

553
00:48:20,301 --> 00:48:21,969
今泉が見つけました。

554
00:48:21,969 --> 00:48:25,306
充電の切れかかった最後の電話で
証言してくれました。

555
00:48:25,306 --> 00:48:29,977
しかし　どうして　あなたが
それを知ってるんですか？

556
00:48:29,977 --> 00:48:32,977
だから　さっき
見えたって言って…。

557
00:48:35,316 --> 00:48:38,319
フフフフフフッ。

558
00:48:38,319 --> 00:48:45,977
えー　鍵のことは　犯人しか
知り得ない事実です。　フフフフッ。

559
00:48:45,977 --> 00:48:50,648
林先生。　あなた
もう言い逃れはできません。

560
00:48:50,648 --> 00:48:54,969
それからですね　さっき　あなたが
ここに隠した自転車の壊れたチェーン。

561
00:48:54,969 --> 00:48:57,305
こっちのほうは　まるで
証拠能力はありませんから→

562
00:48:57,305 --> 00:48:59,307
捨ててくださって　結構です。
でも　さっき…。

563
00:48:59,307 --> 00:49:01,309
どうしても　あなたを現場から
遠ざけたかったんで→

564
00:49:01,309 --> 00:49:03,644
芳賀君に　芝居を
打ってもらったんです。

565
00:49:03,644 --> 00:49:09,967
そう。　これが　わたしの
ブービートラップというわけです。

566
00:49:09,967 --> 00:49:12,303
それで　わざと下手な芝居…。

567
00:49:12,303 --> 00:49:14,603
フッフフフ。

568
00:49:16,307 --> 00:49:18,309
くそっ。

569
00:49:18,309 --> 00:49:21,309
残念でしたね。

570
00:49:29,303 --> 00:49:32,657
待って。　…て　ことは？

571
00:49:32,657 --> 00:49:37,662
そうなんです。
起爆装置は　まだ作動してます。

572
00:49:37,662 --> 00:49:39,313
今　何時？
（芳賀）５８分。

573
00:49:39,313 --> 00:49:41,966
あと２分で　ゲームオーバーです。
しかし　もう　あなた終わりです。

574
00:49:41,966 --> 00:49:45,636
これ以上　ムダな犠牲者を
出すべきではない。　違いますか？

575
00:49:45,636 --> 00:49:47,305
（芳賀）もしもし。

576
00:49:47,305 --> 00:49:51,993
えー　向こうでは
電話を待ってます。

577
00:49:51,993 --> 00:49:59,593
ブルーか　レッドか
もう教えてくれませんか？

578
00:50:03,304 --> 00:50:06,304
（暮睦）古畑君！　もう時間が！

579
00:50:07,975 --> 00:50:09,975
ブルーを切れ。

580
00:50:12,313 --> 00:50:16,613
ブルーです。
「ブルー」

581
00:50:18,302 --> 00:50:22,302
そう。　ブルーを。

582
00:50:29,313 --> 00:50:30,982
赤だ。

583
00:50:30,982 --> 00:50:33,982
（部下）赤だ！　赤の旗を振れ！

584
00:50:44,979 --> 00:50:49,579
（古畑）お疲れさまでした。

585
00:50:52,970 --> 00:50:55,640
あなたは　メカの
プロかもしれないが→

586
00:50:55,640 --> 00:50:58,309
わたしは　人の心を読むプロです。

587
00:50:58,309 --> 00:51:02,309
あなたが考えてることなんか
お見通しです。

588
00:51:03,981 --> 00:51:07,301
（暮睦）それじゃ
わたしは　このへんで。

589
00:51:07,301 --> 00:51:09,303
警部。
（暮睦）うん？

590
00:51:09,303 --> 00:51:14,308
お芝居　お上手でした。
アッハハハハ。

591
00:51:14,308 --> 00:51:18,608
まじで焦ってたんだよ。
フフフフッ。

592
00:51:20,314 --> 00:51:23,914
この野郎。
どうも。　フフフフッ。

593
00:51:27,304 --> 00:51:31,642
ただ　１つだけ
分からないことがあるんです。

594
00:51:31,642 --> 00:51:36,313
どうしても　金目当ての犯行とは
思えないんです。

595
00:51:36,313 --> 00:51:40,968
３，０００万は　フェイクだった。
違いますか？

596
00:51:40,968 --> 00:51:44,968
どうして爆弾なんか
仕掛けたんですか？

597
00:51:49,310 --> 00:51:53,314
知りたいですか？
ぜひ。

598
00:51:53,314 --> 00:52:08,329
♪～

599
00:52:08,329 --> 00:52:10,929
邪魔なんだよ　あの観覧車。

600
00:52:14,985 --> 00:52:19,585
あれのおかけで
時計台　見えなくなっちゃった。

601
00:52:22,643 --> 00:52:26,313
だから排除を。→

602
00:52:26,313 --> 00:52:28,613
これが動機かな。

603
00:52:41,979 --> 00:52:43,579
（芳賀）はい。

604
00:52:50,304 --> 00:53:03,634
♪～

605
00:53:03,634 --> 00:53:06,637
最高でした。

606
00:53:06,637 --> 00:53:10,641
よく　あいつの心を
読みましたね。

607
00:53:10,641 --> 00:53:15,312
人の心なんて　そんな簡単に
読めるもんじゃありません。

608
00:53:15,312 --> 00:53:21,312
でも。
えー　人間
最後の頼れんのは　運だけ。

609
00:53:24,638 --> 00:53:26,974
フフフフフッ。

610
00:53:26,974 --> 00:53:30,978
当たるじゃない　これ。ラッキーカラー！？

611
00:53:30,978 --> 00:53:50,648
♪～

612
00:53:50,648 --> 00:54:00,641
♪♪～

613
00:54:00,641 --> 00:54:20,641
♪～