1
00:02:33,735 --> 00:02:35,735
咲田くんに話したいことあるんだ｡

2
00:04:54,710 --> 00:04:57,010
在籍一覧…｡

3
00:05:00,048 --> 00:05:02,050
おお…｡

4
00:05:02,050 --> 00:05:04,736
麻耶ちゃん また指名するね｡
うん｡

5
00:05:04,736 --> 00:05:06,736
えみ？

6
00:05:09,374 --> 00:05:11,727
ん？ これか？

7
00:05:11,727 --> 00:05:15,047
違うな… これ？

8
00:05:15,047 --> 00:05:17,699
その子 おっぱい でけえな…｡

9
00:05:17,699 --> 00:05:20,385
いや…｡
咲ちゃん 溜まってんの？

10
00:05:20,385 --> 00:05:22,387
いやいや そんなんじゃなくて｡

11
00:05:22,387 --> 00:05:24,806
なら うちの誰かに抜いてもらえ｡
社割でいいぞ｡

12
00:05:24,806 --> 00:05:26,725
いや 結構ですよ｡

13
00:05:26,725 --> 00:05:29,061
裏側知ってたら たたねえか｡

14
00:05:29,061 --> 00:05:32,047
じゃあ 偵察がてら
ﾏｻｶﾈと その店行ってこい｡

15
00:05:32,047 --> 00:05:34,066
うん 金 出してやっから｡

16
00:05:34,066 --> 00:05:36,068
俺 焼肉のほうがいいっす｡

17
00:05:36,068 --> 00:05:38,036
僕も 結構です｡

18
00:05:38,036 --> 00:05:40,388
咲ちゃんってさ
風俗行ったことあんの？

19
00:05:40,388 --> 00:05:42,374
ありますよ｡ ただ➡

20
00:05:42,374 --> 00:05:44,376
あまりいい
思い出じゃないですけど…｡

21
00:05:44,376 --> 00:05:46,411
うるさいな｡
(ﾏｯｻｰｼﾞ器の音)

22
00:05:46,411 --> 00:06:02,377
♬～

23
00:06:02,377 --> 00:06:04,379
｟あの…｡

24
00:06:04,379 --> 00:06:06,381
話しかけないで 今
いいとこだから｡

25
00:06:06,381 --> 00:06:16,708
♬～

26
00:06:16,708 --> 00:06:18,710
負けた…｡

27
00:06:18,710 --> 00:06:20,710
ﾑｶつく｡

28
00:06:28,653 --> 00:06:31,706
あと何分？

29
00:06:31,706 --> 00:06:33,706
あと５分です｡

30
00:06:36,728 --> 00:06:38,713
抜く？

31
00:06:38,713 --> 00:06:40,715
いや ちょっと
体調的に あれです…｡

32
00:06:40,715 --> 00:06:42,734
よっしゃ｡

33
00:06:42,734 --> 00:06:45,387
はい 座って｡ はい 寝て｡
いやいや 本当に大丈夫です…｡

34
00:06:45,387 --> 00:06:47,722
はいはいはいはい…｡
あっ ﾎﾝﾄに ﾎﾝﾄに…｡

35
00:06:47,722 --> 00:06:50,075
いただきます｡
あっ ちょっと待って…｡

36
00:06:50,075 --> 00:06:52,144
ちょっと待って
いや ﾎﾝﾄ 止めてください｡

37
00:06:52,144 --> 00:06:54,379
止めてください…｡
(あえぎ声)

38
00:06:54,379 --> 00:06:56,364
ああ～！｠

39
00:06:56,364 --> 00:06:58,416
60分ｺｰｽだったのに➡

40
00:06:58,416 --> 00:07:01,416
彼女 ずっとｹﾞｰﾑしてて…｡

41
00:07:03,388 --> 00:07:06,725
完全な地雷だな｡

42
00:07:06,725 --> 00:07:09,025
最終的には 抜いてんじゃん｡

43
00:07:11,062 --> 00:07:13,415
出ちゃいました｡

44
00:07:13,415 --> 00:07:16,384
けど それ以来 風俗が苦手で…｡

45
00:07:16,384 --> 00:07:18,386
あっ ﾐｽｼﾞさん｡

46
00:07:18,386 --> 00:07:20,388
ｽﾀﾞﾁ どうした？

47
00:07:20,388 --> 00:07:24,709
あの… 明日から出勤
増やしてもらえませんか？

48
00:07:24,709 --> 00:07:27,045
大丈夫だよな 咲田？

49
00:07:27,045 --> 00:07:29,130
はい｡

50
00:07:29,130 --> 00:07:32,367
でも ｽﾀﾞﾁさん 昼の仕事の関係で➡

51
00:07:32,367 --> 00:07:34,369
月２が限度って
おっしゃってませんでした？

52
00:07:34,369 --> 00:07:40,041
ああ… うちの娘
今年 高校受験で➡

53
00:07:40,041 --> 00:07:42,377
何かとかかるの｡

54
00:07:42,377 --> 00:07:44,729
ごめんね｡

55
00:07:44,729 --> 00:07:46,729
はい｡

56
00:07:50,452 --> 00:07:54,105
(すすり泣く声)

57
00:07:54,105 --> 00:08:04,049
南の風
風力１ 雨 18ﾍｸﾄﾊﾟｽｶﾙ 14…｡

58
00:08:04,049 --> 00:08:06,051
香港では…｡

59
00:08:06,051 --> 00:08:08,720
あっ ｽﾀﾞﾁさん 到着しました｡

60
00:08:08,720 --> 00:08:12,757
えっと 411号室の 水谷さん｡
90分の痴女ｺｰｽです｡

61
00:08:12,757 --> 00:08:14,709
はい わかりました｡

62
00:08:14,709 --> 00:08:17,009
よろしくお願いします｡
はい いってきます｡

63
00:08:26,721 --> 00:08:41,121
♬～

64
00:08:49,027 --> 00:09:08,079
♬～

65
00:09:08,079 --> 00:09:10,079
えみなわけないよな…｡

66
00:09:13,385 --> 00:09:16,721
絶対 絶対 見間違いだ｡

67
00:09:16,721 --> 00:09:26,221
(ﾊﾞｲﾌﾞ音)

68
00:09:29,050 --> 00:09:31,369
あっ もしもし…｡

69
00:09:31,369 --> 00:09:36,725
(本橋)咲田くん｡
今 仕事中だよね？

70
00:09:36,725 --> 00:09:41,146
いや まあまあまあ…
あの うん 大丈夫だよ｡

71
00:09:41,146 --> 00:09:44,382
あっ じゃあさ 週末って 暇？

72
00:09:44,382 --> 00:09:46,718
週末？

73
00:09:46,718 --> 00:09:49,371
うん あの仕事は 休みだけど｡

74
00:09:49,371 --> 00:09:52,807
あっ じゃあさ
どっか 遊び行かない？

75
00:09:52,807 --> 00:09:56,728
遊びに？
うん｡

76
00:09:56,728 --> 00:09:58,730
行く場所 考えといて｡

77
00:09:58,730 --> 00:10:02,717
ああ うん｡
じゃあね｡

78
00:10:02,717 --> 00:10:04,717
じゃあね｡

79
00:10:09,057 --> 00:10:11,657
これって ﾃﾞｰﾄか？

80
00:11:27,719 --> 00:11:30,054
外苑前…｡

81
00:11:30,054 --> 00:11:32,254
六本木…｡

82
00:11:34,359 --> 00:11:37,045
代官山…｡

83
00:11:37,045 --> 00:11:39,414
代官山？
はい｡

84
00:11:39,414 --> 00:11:42,383
うま うまくい？ ば ばく…｡

85
00:11:42,383 --> 00:11:45,036
やっぱ 溜まってんじゃん｡
ﾋﾞｯｸﾘした…｡

86
00:11:45,036 --> 00:11:48,706
ｱﾊﾊﾊｯ ｴﾛいことばっか
考えてないで 仕事しろ｡

87
00:11:48,706 --> 00:11:50,725
ほら ｽﾀﾞﾁさん 迎えに行く時間｡

88
00:11:50,725 --> 00:11:52,725
あっ ﾔﾍﾞｴ すんません｡

89
00:11:57,832 --> 00:12:01,052
ずいぶん
いい時計してんね ﾍﾍｯ…｡

90
00:12:01,052 --> 00:12:04,038
いや これ
娘の お下がりなんです｡

91
00:12:04,038 --> 00:12:06,074
へぇ｡

92
00:12:06,074 --> 00:12:08,710
小学校のときに
買ってあげたんですけど➡

93
00:12:08,710 --> 00:12:12,797
まだ動くし
なんか 捨てらんなくて…｡

94
00:12:12,797 --> 00:12:14,716
いくつ？

95
00:12:14,716 --> 00:12:18,386
いや… 来年 高校進学です｡

96
00:12:18,386 --> 00:12:21,039
えっ？ えぇ!?

97
00:12:21,039 --> 00:12:23,374
そりゃ いろいろ たいへんだべ｡

98
00:12:23,374 --> 00:12:27,712
いや だから 水谷さん
たくさん指名してくださいね｡

99
00:12:27,712 --> 00:12:30,131
う～ん…｡

100
00:12:30,131 --> 00:12:32,033
だけど 金 稼ぎたいなら
もっと➡

101
00:12:32,033 --> 00:12:34,035
うまくやったほうが
いいんじゃないか？

102
00:12:34,035 --> 00:12:36,054
ええ うまく？

103
00:12:36,054 --> 00:12:39,374
例えば
おもちゃとかのｵﾌﾟｼｮﾝあんだろ？

104
00:12:39,374 --> 00:12:42,760
それ 店とおさないで
客に勧めんだよ｡

105
00:12:42,760 --> 00:12:44,712
で そのお金 そのまま
懐に入れりゃいい｡

106
00:12:44,712 --> 00:12:47,048
店には 絶対わかんない｡

107
00:12:47,048 --> 00:12:50,385
いや いやいや…｡

108
00:12:50,385 --> 00:12:53,054
他にもいろいろあるけど➡

109
00:12:53,054 --> 00:12:55,390
手っ取り早いのは 直引きだな｡

110
00:12:55,390 --> 00:12:57,475
ﾌﾌﾌｯ…｡

111
00:12:57,475 --> 00:12:59,711
いや 直引き…｡

112
00:12:59,711 --> 00:13:01,711
まるまる自分の儲けなるべ｡

113
00:13:03,715 --> 00:13:05,715
(水谷)ﾌﾌﾌｯ…｡

114
00:13:07,769 --> 00:13:10,054
山梨で花…｡

115
00:13:10,054 --> 00:13:12,354
中華街…｡

116
00:13:15,727 --> 00:13:17,729
あっ ｽﾀﾞﾁさん お疲れさまです｡

117
00:13:17,729 --> 00:13:20,029
お疲れ｡ よいしょ｡

118
00:13:22,383 --> 00:13:24,402
これ 料金…｡
はい｡

119
00:13:24,402 --> 00:13:26,702
じゃあ 確認させてもらいます｡
はい｡

120
00:13:29,374 --> 00:13:31,793
あっ ｵﾌﾟｼｮﾝｷｬﾝｾﾙですか？
えっ？

121
00:13:31,793 --> 00:13:34,045
付けなかったんですね｡

122
00:13:34,045 --> 00:13:36,047
ああ うん｡

123
00:13:36,047 --> 00:13:38,700
じゃあ あの 確かに｡

124
00:13:38,700 --> 00:13:40,702
出発しま～す｡

125
00:13:40,702 --> 00:13:42,702
あっ… お願いします｡

126
00:16:04,712 --> 00:16:06,714
えみとﾃﾞｰﾄ？ ﾏｼﾞで？

127
00:16:06,714 --> 00:16:09,133
違う違う違う ﾃﾞｰﾄじゃなくて
もう ただただ➡

128
00:16:09,133 --> 00:16:12,053
普通に遊びに行くだけ｡
世界は それをﾃﾞｰﾄと呼ぶんだよ｡

129
00:16:12,053 --> 00:16:15,073
なんで俺じゃなくて
咲田なんだよ｡

130
00:16:15,073 --> 00:16:17,375
この野郎！
うわ来た また来た｡

131
00:16:17,375 --> 00:16:21,729
俺 お前が帰ってくる前に
えみとよく飲んでたけど➡

132
00:16:21,729 --> 00:16:24,029
そんな展開 一回もなかっ…｡
痛い 痛いよ！

133
00:16:27,051 --> 00:16:29,053
《拝啓お母さん｡

134
00:16:29,053 --> 00:16:34,075
15年前に 僕はﾍｯﾄﾞﾛｯｸをしすぎて
右肩もやっていたわけで➡

135
00:16:34,075 --> 00:16:36,144
もう 両腕が上がらないわけで…》

136
00:16:36,144 --> 00:16:38,045
脱臼だ…｡
脱臼!?

137
00:16:38,045 --> 00:16:40,047
《お母さん ごめんなさい》

138
00:16:40,047 --> 00:16:42,066
大丈夫ですか？
ああ… 大丈夫です｡

139
00:16:42,066 --> 00:16:44,068
《白城は 今日も寒いです》

140
00:16:44,068 --> 00:16:46,137
で どこ連れてくの？

141
00:16:46,137 --> 00:16:50,408
いや なんかさ どっか
いいとこないかな 近場で？

142
00:16:50,408 --> 00:16:54,729
近場だと 白城寺か
白城ふれあい牧場くらいか｡

143
00:16:54,729 --> 00:16:57,064
白城ふれあい牧場？

144
00:16:57,064 --> 00:16:59,717
ほら 中学のとき遠足で…｡

145
00:16:59,717 --> 00:17:02,386
でも さすがに牧場はないか｡

146
00:17:02,386 --> 00:17:05,056
ないね｡ ないよ 牧場…｡

147
00:17:05,056 --> 00:17:07,056
(馬のいななき)

148
00:17:10,728 --> 00:17:30,832
(警報音)

149
00:17:30,832 --> 00:17:34,432
(柵が開く音)

150
00:17:37,071 --> 00:17:39,071
やっぱり 帰ろっか？

151
00:17:41,759 --> 00:17:43,845
楽しそう｡
えっ!?

152
00:17:43,845 --> 00:17:45,845
ﾌﾌｯ 早く行こう｡

153
00:17:50,368 --> 00:17:52,386
あっ きた ああ きた…｡
あげる？

154
00:17:52,386 --> 00:18:00,728
♬～

155
00:18:00,728 --> 00:18:02,730
うわっ｡
うわぁ…｡

156
00:18:02,730 --> 00:18:06,400
(笑い声)

157
00:18:06,400 --> 00:18:08,400
ぞわぞわ…｡
ぞわぞわするよね…｡

158
00:18:12,406 --> 00:18:15,726
ﾔﾊﾞい… ﾔﾊﾞい ちょっと待って…｡

159
00:18:15,726 --> 00:18:18,026
痛い 痛い 痛い…
ちょっと待って…｡

160
00:18:21,065 --> 00:18:23,365
ふわふわだ…｡

161
00:18:30,308 --> 00:18:32,393
坂だ 坂だ…｡

162
00:18:32,393 --> 00:18:34,395
お母さん 次 ｱﾙﾊﾟｶ見たい｡

163
00:18:34,395 --> 00:18:36,395
いいよ｡
やった～！

164
00:18:38,499 --> 00:18:41,102
いや～ もう ﾎﾝﾄ すごい楽しいよ｡
えっ？

165
00:18:41,102 --> 00:18:43,387
ﾌﾌｯ 連れてきてくれて
ありがとうね｡

166
00:18:43,387 --> 00:18:46,841
いや～ よかった｡

167
00:18:46,841 --> 00:18:49,727
あっ 今日ね…｡
うん｡

168
00:18:49,727 --> 00:18:53,727
私 咲田くんに
話したいことあるんだ｡

169
00:18:56,050 --> 00:18:58,386
話？
うん｡

170
00:18:58,386 --> 00:19:02,056
何？ 話？

171
00:19:02,056 --> 00:19:06,356
な 何？ 話 話？ 話？

172
00:19:08,379 --> 00:19:11,065
あれ…｡
何？

173
00:19:11,065 --> 00:19:13,365
あれやりたい｡
話？

174
00:19:15,503 --> 00:19:17,405
牛の乳しぼりやりたい｡

175
00:19:17,405 --> 00:19:19,407
話？
あれやりたい 私｡

176
00:19:19,407 --> 00:19:21,809
何？
牛の乳しぼり｡
何？ 話って？

177
00:19:21,809 --> 00:19:23,711
行こう 咲田くん これ…｡

178
00:19:23,711 --> 00:19:26,063
何？
牛の乳しぼり体験｡

179
00:19:26,063 --> 00:19:28,063
何？ 話って？

180
00:19:30,067 --> 00:19:33,721
うわぁ すっごい出る ｱﾊﾊﾊｯ…｡

181
00:19:33,721 --> 00:19:37,391
咲田くんも ちゃんと しぼりなよ｡

182
00:19:37,391 --> 00:19:42,046
あっ あの あのさ➡

183
00:19:42,046 --> 00:19:44,732
さっきの話って 何？

184
00:19:44,732 --> 00:19:46,717
えっ？
いやいや…｡

185
00:19:46,717 --> 00:19:49,170
話したいことがあるって…｡

186
00:19:49,170 --> 00:19:52,807
ああ…｡

187
00:19:52,807 --> 00:19:55,059
私ね➡

188
00:19:55,059 --> 00:19:57,059
ﾃﾞﾘﾍﾙで働いてんの｡

189
00:20:04,068 --> 00:20:06,668
咲田くん 知ってるよね？

190
00:20:12,376 --> 00:20:16,376
この間 ﾗﾓｰﾙに
女の子 送迎してるの見たからさ｡

191
00:20:20,735 --> 00:20:23,035
すごい… ｳﾌｯ｡

192
00:20:39,737 --> 00:20:42,390
ちょっと 咲田くん？

193
00:20:42,390 --> 00:20:44,690
ああ…｡

194
00:23:27,755 --> 00:23:31,655
ﾌｯ… なんで黙ってんの？

195
00:23:33,727 --> 00:23:38,149
いや 見間違えだと思ってたから｡

196
00:23:38,149 --> 00:23:40,751
考えられなくて｡

197
00:23:40,751 --> 00:23:44,755
えみは中学のとき
ｸﾗｽで人気者だったし➡

198
00:23:44,755 --> 00:23:49,855
勉強もできて ｽﾎﾟｰﾂもできて
いつも明るかったから｡

199
00:23:54,064 --> 00:23:56,664
そうだったっけ？

200
00:24:00,070 --> 00:24:06,076
私ね 親が
中学のときに離婚したの｡

201
00:24:06,076 --> 00:24:10,476
それで 母親のほうに
引き取られた｡

202
00:24:13,734 --> 00:24:16,570
｟智子:えみ｡

203
00:24:16,570 --> 00:24:19,223
ただいま｡
お母さん おかえり｡

204
00:24:19,223 --> 00:24:24,562
えみ｡ この人
新しいお父さんの矢田さんね｡

205
00:24:24,562 --> 00:24:26,730
よろしくね えみちゃん｡

206
00:24:26,730 --> 00:24:34,805
えみ｡ お母さん
赤ちゃんできたのよ｡

207
00:24:34,805 --> 00:24:36,907
えっ？
えみちゃん｡

208
00:24:36,907 --> 00:24:39,743
子どもが産まれたら
うるさくて勉強できないだろ？

209
00:24:39,743 --> 00:24:44,915
だから えみちゃんのために
ｱﾊﾟｰﾄを借りてあげるよ｡

210
00:24:44,915 --> 00:24:48,052
矢田さん すごく優しいのよ｡

211
00:24:48,052 --> 00:24:51,071
でも なんでも甘えたら
申し訳ないでしょ？

212
00:24:51,071 --> 00:24:57,394
だから えみ
自分の生活費は自分で稼いでね｡

213
00:24:57,394 --> 00:24:59,713
ねえ 私 中学生だよ!?

214
00:24:59,713 --> 00:25:03,550
稼ぐなんて 無理だよ｡
大丈夫｡

215
00:25:03,550 --> 00:25:06,650
お父さんが
いい仕事 見つけてきたから｠

216
00:25:08,722 --> 00:25:14,061
中学のときにはさ
家 追い出されちゃって｡

217
00:25:14,061 --> 00:25:19,900
１人で生活してたんだよね｡

218
00:25:19,900 --> 00:25:28,492
その男に… 仕事 紹介されて｡

219
00:25:28,492 --> 00:25:33,092
自分の力で 高校も行った｡

220
00:25:35,065 --> 00:25:38,986
そうだったんだ｡
うん｡

221
00:25:38,986 --> 00:25:44,058
まあ だから なんか こう
明るくふるまってたのは➡

222
00:25:44,058 --> 00:25:47,858
なんか あれ 全部ｳｿなんだ｡

223
00:25:55,235 --> 00:26:01,558
でも そのことと
風俗で働くことは➡

224
00:26:01,558 --> 00:26:04,158
関係ないと思うよ｡

225
00:26:07,748 --> 00:26:12,886
ﾌｰｿﾞｸ永久機関って言葉
聞いたことある？

226
00:26:12,886 --> 00:26:16,740
整形とか ﾎｽﾄとかで
借金作っちゃって➡

227
00:26:16,740 --> 00:26:18,742
で 風俗で働いちゃって｡

228
00:26:18,742 --> 00:26:22,413
でも お金貯まったら
やめようと思ってるんだけど➡

229
00:26:22,413 --> 00:26:25,549
もっともっと
お金が欲しくなっちゃって｡

230
00:26:25,549 --> 00:26:29,486
結局 辞められない状態のこと｡

231
00:26:29,486 --> 00:26:34,174
俺は こんなんでも
店長やってるから➡

232
00:26:34,174 --> 00:26:38,174
業界のことは
わかってるつもり｡

233
00:26:41,231 --> 00:26:44,885
この業界に染まっちゃﾀﾞﾒだよ｡

234
00:26:44,885 --> 00:26:47,888
きっと 金銭感覚とかも➡

235
00:26:47,888 --> 00:26:51,975
おかしくなっちゃうかも
しれないし｡

236
00:26:51,975 --> 00:26:55,612
普通の恋愛だって
できなくなっちゃうかもしれない｡

237
00:26:55,612 --> 00:26:58,399
今なら戻れるよ｡

238
00:26:58,399 --> 00:27:00,399
ねえ えみ｡

239
00:27:03,570 --> 00:27:06,573
うん｡

240
00:27:06,573 --> 00:27:08,673
もう遅いよ｡

241
00:27:11,895 --> 00:27:19,795
私さ ずっと前から
体 売ってたから｡

242
00:27:23,223 --> 00:27:27,323
その男から紹介された仕事ね｡

243
00:27:30,064 --> 00:27:32,733
援交だったんだ｡

244
00:27:32,733 --> 00:27:39,790
(本橋)ｿｲﾂ 援助交際の元締めと
知り合いだったらしくて｡

245
00:27:39,790 --> 00:27:44,078
それで
私 そこに紹介されたの｡

246
00:27:44,078 --> 00:27:53,353
だからね 私の初体験の相手➡

247
00:27:53,353 --> 00:27:57,241
知らないおじさんだったんだよね｡

248
00:27:57,241 --> 00:28:02,179
｟お母さん！ お母さん！

249
00:28:02,179 --> 00:28:06,383
開けて！ お母さん！

250
00:28:06,383 --> 00:28:11,238
うるさいわね｡
大輔が起きるでしょ｡

251
00:28:11,238 --> 00:28:16,894
私 もう あんなことしたくない｡

252
00:28:16,894 --> 00:28:20,414
お母さんと一緒に暮らしたい！

253
00:28:20,414 --> 00:28:25,514
ねえ…｡ お母さんからも
あの人に言って！

254
00:28:28,555 --> 00:28:32,743
あの人なんて言わないの！
お父さんでしょ！

255
00:28:32,743 --> 00:28:38,543
違う！ あんな人
お父さんなんかじゃない！

256
00:28:41,418 --> 00:28:45,055
私たちは お父さんのおかげで
生きてられるの｡

257
00:28:45,055 --> 00:28:47,074
もう二度と私の前に来ないで｡

258
00:28:47,074 --> 00:28:49,174
ねえ お母さん…｡

259
00:28:53,814 --> 00:29:05,314
(泣き声)

260
00:29:21,275 --> 00:29:26,480
飛び込むな！ やめろ！｠

261
00:29:26,480 --> 00:29:31,902
(本橋)海でさ
咲田くんたちと会ったとき➡

262
00:29:31,902 --> 00:29:36,002
私 ﾎﾝﾄは死のうとしてた｡

263
00:29:39,493 --> 00:29:42,913
咲田くん｡

264
00:29:42,913 --> 00:29:49,613
私 もう戻れないんだよ｡

265
00:29:59,046 --> 00:30:03,250
まあ 今日 ここに来たのは➡

266
00:30:03,250 --> 00:30:08,388
このことを話そうって思って
来たから｡

267
00:30:08,388 --> 00:30:11,074
誰かに話すと➡

268
00:30:11,074 --> 00:30:15,374
少しは ﾗｸになるんじゃないかな
って思って｡

269
00:30:17,598 --> 00:30:20,400
咲田くんなら➡

270
00:30:20,400 --> 00:30:26,000
私の気持ち
わかってくれるかなって思って｡

271
00:30:31,895 --> 00:30:38,595
でも なんか
話さなきゃよかったね｡

272
00:30:40,737 --> 00:30:45,075
業界に染まるなとか
すぐやめろって｡

273
00:30:45,075 --> 00:30:50,075
私 ﾎﾝﾄ 何千万回も
言われてきたからさ｡

274
00:30:55,252 --> 00:31:06,952
もう 前と同じ顔じゃ…
会えなくなっちゃったね｡

275
00:31:18,075 --> 00:31:21,895
(汽笛)

276
00:31:21,895 --> 00:31:24,247
(ﾐｽｼﾞ)ﾁﾏﾁﾏ ﾁﾏﾁﾏよぉ｡

277
00:31:24,247 --> 00:31:26,383
(ﾐｽｼﾞ)なんで
ｵﾘｰﾌﾞしゃぶってんだよ｡

278
00:31:26,383 --> 00:31:28,719
じゃんじゃん飲めよ｡
久しぶりのｼｬﾊﾞなんだろ？

279
00:31:28,719 --> 00:31:32,105
ｼｬﾊﾞ ｳｹる…｡
ﾐｽｼﾞさん ごっつぁんです｡

280
00:31:32,105 --> 00:31:34,891
働き口なら 心配すんな｡

281
00:31:34,891 --> 00:31:37,561
俺が知り合いに
話 つけといたから｡

282
00:31:37,561 --> 00:31:39,563
何かといろいろ すみません｡

283
00:31:39,563 --> 00:31:44,663
すご～い｡ ﾌﾟﾆﾌﾟﾆ｡ ｳｹる｡
ごっつぁんです｡

284
00:34:36,740 --> 00:34:38,725
ん？
おにぎり｡

285
00:34:38,725 --> 00:34:42,846
13個買ったんで １個あげます｡

286
00:34:42,846 --> 00:34:44,846
ありがとう｡

287
00:34:47,250 --> 00:34:51,054
おはようございます｡
おはようございます｡

288
00:34:51,054 --> 00:34:53,073
咲田｡
はい｡

289
00:34:53,073 --> 00:34:55,942
ｽﾀﾞﾁ 昨日 出勤してたか？

290
00:34:55,942 --> 00:34:59,229
いや 体調が悪いらしくて
休みました｡

291
00:34:59,229 --> 00:35:03,900
やっぱりか｡
どうかしたんですか？

292
00:35:03,900 --> 00:35:07,070
飲み屋で ｽﾀﾞﾁ見かけた｡

293
00:35:07,070 --> 00:35:11,241
常連の水谷と一緒だった｡
はあ｡

294
00:35:11,241 --> 00:35:15,395
そのあとつけたら
２人で ﾎﾃﾙに入っていった｡

295
00:35:15,395 --> 00:35:19,065
ｱｲﾂ 直引きやってるぞ｡

296
00:35:19,065 --> 00:35:24,721
いや そんなはずは…｡
なぜ そう言い切れる｡

297
00:35:24,721 --> 00:35:27,908
ｽﾀﾞﾁさんは 真面目な方ですし｡

298
00:35:27,908 --> 00:35:30,008
お前 ｽﾀﾞﾁの何を知ってるんだよ｡

299
00:35:35,582 --> 00:35:41,071
ｱｲﾂ 変わったとこなかったか？
いや…｡

300
00:35:41,071 --> 00:35:43,740
｟あっ ｵﾌﾟｼｮﾝｷｬﾝｾﾙですか？
えっ？

301
00:35:43,740 --> 00:35:47,040
付けなかったんですね｡
ああ うん｠

302
00:35:49,079 --> 00:35:53,233
もしかしたら ｵﾌﾟｼｮﾝ代
ごまかしたかもしれません｡

303
00:35:53,233 --> 00:35:55,235
決まりだな｡

304
00:35:55,235 --> 00:35:58,738
よし 今後 水谷は出禁｡

305
00:35:58,738 --> 00:36:02,826
あと ｽﾀﾞﾁには ﾍﾟﾅﾙﾃｨｰとして
100万円の罰金だ｡

306
00:36:02,826 --> 00:36:04,744
100万円!?

307
00:36:04,744 --> 00:36:08,114
咲田 お前から伝えろ｡

308
00:36:08,114 --> 00:36:14,404
い… いや…｡ 僕は 無理です｡

309
00:36:14,404 --> 00:36:19,743
咲田｡ お前
最近 浮ついてただろ｡

310
00:36:19,743 --> 00:36:24,143
この仕事で 金もらってんだ｡
責任を持て｡

311
00:36:31,521 --> 00:36:33,721
いらっしゃいませ どうぞ｡

312
00:36:35,742 --> 00:36:39,142
すみません お呼び立てしまして｡
いえいえ…｡

313
00:36:44,067 --> 00:36:49,255
失礼します｡ ご注文は？
えっと ｺｰﾋｰを｡

314
00:36:49,255 --> 00:36:51,255
かしこまりました｡

315
00:36:54,561 --> 00:36:59,661
あの… 咲田さん 話って…｡

316
00:37:01,735 --> 00:37:07,557
あの ｽﾀﾞﾁさん
水谷さんと店をとおさず➡

317
00:37:07,557 --> 00:37:13,563
直接 会ってますよね｡
えっ？

318
00:37:13,563 --> 00:37:18,551
あの… ﾐｽｼﾞさんが見たんです｡

319
00:37:18,551 --> 00:37:23,573
違う｡ 飲みに誘われたから
行っただけだから｡

320
00:37:23,573 --> 00:37:26,873
ﾎﾃﾙに入るのも
見られてるんです｡

321
00:37:29,896 --> 00:37:34,951
これは 直引きという行為で➡

322
00:37:34,951 --> 00:37:38,951
うちの店では 禁止されているのは
ご存じですよね？

323
00:37:42,892 --> 00:37:45,562
だけど…｡
ﾀﾞﾒなんです｡

324
00:37:45,562 --> 00:37:47,564
ﾙｰﾙなんで｡

325
00:37:47,564 --> 00:37:52,235
だから 罰金として➡

326
00:37:52,235 --> 00:37:55,035
100万円 いただきます｡

327
00:38:01,077 --> 00:38:06,066
そんなの…
無理に決まってるじゃない｡

328
00:38:06,066 --> 00:38:09,252
娘の高校入学に
お金がかかるって言ったでしょ？

329
00:38:09,252 --> 00:38:12,288
ごめんなさい ﾙｰﾙなんで｡

330
00:38:12,288 --> 00:38:16,443
ねえ お願い｡

331
00:38:16,443 --> 00:38:20,246
咲田さん 許して｡

332
00:38:20,246 --> 00:38:22,248
やめてください ｽﾀﾞﾁさん｡

333
00:38:22,248 --> 00:38:27,387
どうしても
娘のために お金が必要なの｡

334
00:38:27,387 --> 00:38:29,973
やめましょう｡

335
00:38:29,973 --> 00:38:33,893
見逃してください！

336
00:38:33,893 --> 00:38:37,397
すみませんでした
見逃してください！

337
00:38:37,397 --> 00:38:40,934
やめてください｡

338
00:38:40,934 --> 00:38:46,756
お願い…｡

339
00:38:46,756 --> 00:38:52,846
お願いします…｡

340
00:38:52,846 --> 00:38:58,902
いや… わかりました
わかりました わかりました｡

341
00:38:58,902 --> 00:39:05,742
だったら 僕が
100万円 お貸しします｡

342
00:39:05,742 --> 00:39:10,680
だけど このことは絶対
ﾐｽｼﾞさんには言わないでください｡

343
00:39:10,680 --> 00:39:13,566
やっぱりな｡

344
00:39:13,566 --> 00:39:15,966
どうせ 言えねえと思ったよ｡

345
00:39:18,254 --> 00:39:22,909
ｽﾀﾞﾁ お前がやった行為は
店に対する裏切りだ｡

346
00:39:22,909 --> 00:39:26,412
俺は 裏切ったﾔﾂは許さない｡

347
00:39:26,412 --> 00:39:29,949
だから 俺の知り合いの
ｿｰﾌﾟに行ってもらう｡

348
00:39:29,949 --> 00:39:32,385
ｿｰﾌﾟ？
罰金の100万は➡

349
00:39:32,385 --> 00:39:34,404
紹介料とｽｶｳﾄﾊﾞｯｸで
ﾁｬﾗにしてやる｡

350
00:39:34,404 --> 00:39:38,224
ﾐｽｼﾞさん それじゃあんまりじゃ…｡
黙れ｡

351
00:39:38,224 --> 00:39:43,229
直引きを禁止してるのは
店が損するからだけじゃない｡

352
00:39:43,229 --> 00:39:45,265
店をとおさないと➡

353
00:39:45,265 --> 00:39:49,569
客は 平気で金を踏み倒すし
ﾑﾁｬｸﾁｬする｡

354
00:39:49,569 --> 00:39:52,555
お前らを守るためでもあるんだ｡

355
00:39:52,555 --> 00:39:57,410
ｿｰﾌﾟは まっとうな仕事だ｡
うちより稼げる｡

356
00:39:57,410 --> 00:40:03,710
稼ぎまくって 立派に娘さん
高校に入れてやれ｡

357
00:40:08,605 --> 00:40:14,410
ﾐｽｼﾞさん…｡

358
00:40:14,410 --> 00:40:18,010
ありがとうございます｡

359
00:40:33,062 --> 00:40:35,148
ﾎﾝﾄに牧場行ったの？

360
00:40:35,148 --> 00:40:37,567
そりゃ 嫌われるわ｡

361
00:40:37,567 --> 00:40:42,071
完全に嫌われた｡
えっ？

362
00:40:42,071 --> 00:40:45,642
えみのこと怒らせちゃった｡

363
00:40:45,642 --> 00:40:49,562
何やってんだよ 咲田｡

364
00:40:49,562 --> 00:40:52,662
ﾎﾝﾄ 何やってるんだろうなぁ 俺｡