1
00:00:01,458 --> 00:00:05,646
咲田くん ありがとね
ﾌﾙｰﾂ宅配便に連れてきてくれて｡

2
00:00:05,646 --> 00:00:10,046
ﾐｽｼﾞが引っ張ったのか…
あのｸｿ野郎！

3
00:01:22,122 --> 00:01:25,642
また３人で飲めるなんて
俺 うれしいぜ｡

4
00:01:25,642 --> 00:01:28,479
泣くほど？
あっ ねぇねぇ
小田ちん 小田ちん｡

5
00:01:28,479 --> 00:01:32,299
ん？
あのさ 偽名を使って

6
00:01:32,299 --> 00:01:35,969
ｸﾞﾚｰﾌﾟﾌﾙｰﾂの予約をとろうとするの
やめて｡

7
00:01:35,969 --> 00:01:38,989
はっ？ えっ ﾏｼﾞ!?
引くんだけど｡

8
00:01:38,989 --> 00:01:42,309
違うって！ ほら 俺
この街の風俗

9
00:01:42,309 --> 00:01:45,796
完全制覇したじゃん｡
声がでかいよ｡

10
00:01:45,796 --> 00:01:48,482
だから どうやったら
指名がとれるか

11
00:01:48,482 --> 00:01:52,636
えみに ﾚｸﾁｬｰしたいわけ｡
信じらんない ﾏｼﾞ もう…｡

12
00:01:52,636 --> 00:01:54,805
小田ちん そんな風俗好きなの？

13
00:01:54,805 --> 00:01:57,324
勘違いしないでほしいんだけど

14
00:01:57,324 --> 00:02:00,961
俺は 風俗を歴史的な観点から
研究してるの｡

15
00:02:00,961 --> 00:02:04,998
例えば 風俗島って知ってる？

16
00:02:04,998 --> 00:02:08,468
風俗島？
(小田)戦前は 船乗りのために

17
00:02:08,468 --> 00:02:11,655
島に数軒 売春宿が
あっただけらしいんだけど

18
00:02:11,655 --> 00:02:13,807
それが どんどん発展して

19
00:02:13,807 --> 00:02:16,743
今では 訳ありの
女の子ばっかり集めて

20
00:02:16,743 --> 00:02:18,629
客をとらせてるらしい｡

21
00:02:18,629 --> 00:02:22,299
うわさでは 島から泳いで
逃げようとした風俗嬢が

22
00:02:22,299 --> 00:02:24,301
溺死したとか

23
00:02:24,301 --> 00:02:27,804
そこは どんな特殊な性癖も
満たしてくれるとか

24
00:02:27,804 --> 00:02:30,641
今もなお 語り継がれる
日本の裏歴史が

25
00:02:30,641 --> 00:02:34,294
そこにはあるのよ｡
いや ｢実話ﾅｯｸﾙｽﾞ｣読みすぎだけど｡

26
00:02:34,294 --> 00:02:36,313
いや ﾏｼﾞだって｡

27
00:02:36,313 --> 00:02:40,133
ほら 俺たちが
えみと会った赤い橋｡

28
00:02:40,133 --> 00:02:45,155
あの先の港から
その島行きの船が出てるらしい｡

29
00:02:45,155 --> 00:02:47,491
ﾎﾝﾄかな｡ っていうかさ

30
00:02:47,491 --> 00:02:49,459
そんな特殊な性癖って
そんなある？

31
00:02:49,459 --> 00:02:52,963
うん…｡
あるある 俺の場合は…｡

32
00:02:52,963 --> 00:02:56,300
～

33
00:02:56,300 --> 00:02:59,469
縛られて ｱﾅﾙをせめられたのち

34
00:02:59,469 --> 00:03:02,339
ｱﾂｱﾂの小籠包を口に入れられたい｡

35
00:03:02,339 --> 00:03:06,643
熱！ 熱！
私の小籠包が食べれないの!?

36
00:03:06,643 --> 00:03:12,316
お仕置きだね｡
あっ 痛！ あ～っ！

37
00:03:12,316 --> 00:03:15,135
あっ 考えただけでも ｼﾞﾝｼﾞﾝする｡

38
00:03:15,135 --> 00:03:17,638
らも川 気持ち悪い｡
らも川って言うなよ｡

39
00:03:17,638 --> 00:03:21,308
(本橋)お前 ｸｿだな｡
えっ？ お前 いいの？

40
00:03:21,308 --> 00:03:25,295
(小田)お前 それだよ
ﾆｰｽﾞに応えていけよ｡

41
00:03:25,295 --> 00:03:27,814
あっ もしもし｡

42
00:03:27,814 --> 00:03:30,651
咲田？ 久しぶりだな｡

43
00:03:30,651 --> 00:03:33,503
あの 五十嵐部長
ご無沙汰してます｡

44
00:03:33,503 --> 00:03:36,807
急なんだけどな
咲田 今 実家にいるんだろ？

45
00:03:36,807 --> 00:03:41,311
仕事 何してる？
あ… いや まあ あの その…｡

46
00:03:41,311 --> 00:03:43,964
やっぱり ﾌﾞﾗﾌﾞﾗしてんのか｡

47
00:03:43,964 --> 00:03:46,783
だったら 俺んとこ来い｡
えっ？

48
00:03:46,783 --> 00:03:52,155
六本木に事務所構えた｡
お前が必要だ｡

49
00:03:52,155 --> 00:03:54,308
もう一度 俺と勝負してみないか？

50
00:03:54,308 --> 00:03:56,476
ありがとうございます｡

51
00:03:56,476 --> 00:04:02,149
あの でも 少し…
少し 時間をください はい｡

52
00:04:02,149 --> 00:04:04,134
なんで？
どうしたの？

53
00:04:04,134 --> 00:04:08,972
ん？ いや 東京のときの上司が
また一緒に仕事しないかって｡

54
00:04:08,972 --> 00:04:11,842
おっ えっ その人って
信用できんの？

55
00:04:11,842 --> 00:04:15,646
いやぁ 仕事もできる人だし
すごい かわいがってくれたよ｡

56
00:04:15,646 --> 00:04:19,316
(小田/本橋)ふ～ん…｡
えっ いいじゃん やれば｡

57
00:04:19,316 --> 00:04:22,135
えっ？
えっ だって 悩む必要なくない？

58
00:04:22,135 --> 00:04:24,988
咲田くんさ ﾃﾞﾘﾍﾙの店長
別に やりたくて

59
00:04:24,988 --> 00:04:28,976
やってるわけじゃないんだし｡
うん まあね そうだけど｡

60
00:04:28,976 --> 00:04:33,647
よし 咲田の東京への
返り咲きを祝って 乾杯！

61
00:04:33,647 --> 00:04:36,247
早い 早い 早い｡
はいはい 乾杯｡

62
00:04:41,488 --> 00:04:43,807
おお｡
何すか？ それ｡

63
00:04:43,807 --> 00:04:46,143
いや 教えない｡
その鼻ｸｿ｡

64
00:04:46,143 --> 00:04:48,543
えっ!?
机につけないでくださいね｡

65
00:04:50,630 --> 00:04:52,983
うわっ 戻した｡

66
00:04:52,983 --> 00:04:56,470
た た た… たた たたた｡

67
00:04:56,470 --> 00:05:01,158
た？
け けけけ け け…｡

68
00:05:01,158 --> 00:05:03,126
何をしてるの？
け…｡

69
00:05:03,126 --> 00:05:05,579
何？ 何？
白城警察署の八神です｡

70
00:05:05,579 --> 00:05:07,481
はい みんな そのまま動かないで｡

71
00:05:07,481 --> 00:05:10,967
ここ ﾃﾞﾘﾊﾞﾘｰﾍﾙｽ ﾌﾙｰﾂ宅配便の
事務所だよね？

72
00:05:10,967 --> 00:05:13,320
おい 君たち ほら
そんなとこいないで

73
00:05:13,320 --> 00:05:15,489
早く出てくれ｡
風営法違反 及び

74
00:05:15,489 --> 00:05:18,825
売春防止法違反の疑いがあるんで
捜索させてもらうから｡

75
00:05:18,825 --> 00:05:21,395
捜査が終了するまで
ここは営業停止ね｡

76
00:05:21,395 --> 00:05:24,695
営業停止って…｡
令状｡

77
00:05:29,169 --> 00:05:31,638
ｱﾝﾀ 責任者？

78
00:05:31,638 --> 00:05:33,974
刑事課長の平野さん
このこと知ってんの？

79
00:05:33,974 --> 00:05:36,626
平野なら 先月づけで
異動になった｡

80
00:05:36,626 --> 00:05:39,726
私が 新しい刑事課長｡
よろしく｡

81
00:05:43,333 --> 00:05:47,487
詳しく話を聞くから
署まで行こうか｡

82
00:05:47,487 --> 00:05:49,573
おい｡

83
00:05:49,573 --> 00:05:51,658
ﾐｽｼﾞさん ﾐｽｼﾞさん｡

84
00:05:51,658 --> 00:05:56,646
心配すんな｡
えっ いや…｡

85
00:05:56,646 --> 00:05:58,946
よっしゃ 始めるぞ！
はい！

86
00:06:02,302 --> 00:06:04,302
もう 怖くないよ｡

87
00:06:07,491 --> 00:06:11,791
咲ちゃん ちょっと｡
はい｡

88
00:06:16,166 --> 00:06:20,971
警察にﾀﾚ込みしたの
ｸﾞﾚｰﾌﾟﾌﾙｰﾂさんが

89
00:06:20,971 --> 00:06:24,925
前いた店の関係者だと思う｡
えっ？

90
00:06:24,925 --> 00:06:29,079
(みず子)ｵｰﾅｰの沢田ってﾔﾂ｡

91
00:06:29,079 --> 00:06:32,716
ﾐｽｼﾞさん
警戒してたんだけどね｡

92
00:06:32,716 --> 00:06:35,318
そうだったんっすか｡

93
00:06:35,318 --> 00:06:40,807
それと… これ ﾛｯｶｰの鍵｡

94
00:06:40,807 --> 00:06:44,478
もしものとき
ﾐｽｼﾞさんが使えって｡

95
00:06:44,478 --> 00:06:47,481
ﾛｯｶｰには
何が入ってるんですか？

96
00:06:47,481 --> 00:06:51,301
あっ ずるい｡
私も よく知らない｡

97
00:06:51,301 --> 00:06:54,488
いや ちょっと待って｡
渡したから｡

98
00:06:54,488 --> 00:06:57,488
え～ ずるいよ｡

99
00:07:02,062 --> 00:07:05,699
咲田くん ちょうどいい機会だし

100
00:07:05,699 --> 00:07:09,152
このまま 東京行って
普通の人になったほうがいいよ｡

101
00:07:09,152 --> 00:07:13,974
う～ん… えみは？
えみは どうするの？

102
00:07:13,974 --> 00:07:19,429
あっ 私も まあ
借金あとちょっとだし

103
00:07:19,429 --> 00:07:22,829
風俗辞めて 別の仕事しよっかな｡

104
00:07:25,318 --> 00:07:27,318
そっか｡

105
00:07:29,456 --> 00:07:32,492
15年前｡

106
00:07:32,492 --> 00:07:36,012
ん？
この橋の上で

107
00:07:36,012 --> 00:07:42,269
咲田くんと小田ちんが
助けに来てくれてなかったら…｡

108
00:07:42,269 --> 00:07:45,569
私 どうなってたかな｡

109
00:07:50,810 --> 00:07:53,610
じゃあ 行くね｡

110
00:08:54,507 --> 00:09:01,147
～

111
00:09:01,147 --> 00:09:04,017
はい～ お姉さん はい！
ｷｬ～！

112
00:09:04,017 --> 00:09:07,304
はい 確保です｡
離して！

113
00:09:07,304 --> 00:09:09,990
出発！
離して！

114
00:09:09,990 --> 00:09:12,876
暴れんな 殺すぞ
静かにしろよ お前｡

115
00:09:12,876 --> 00:09:16,646
ﾀﾞﾒ…｡
せっかく移籍したのに

116
00:09:16,646 --> 00:09:19,833
ｶﾞｻ入れ入って残念だったな！

117
00:09:19,833 --> 00:09:24,237
まさか ｱﾝﾀたちが…｡
ひぇ～！ 助けて～！

118
00:09:24,237 --> 00:09:26,139
怖い 怖い 怖い！

119
00:09:26,139 --> 00:09:29,643
離して！
暴れんなよ おら！

120
00:09:29,643 --> 00:09:35,231
～

121
00:09:35,231 --> 00:09:40,153
離して！
おかえり｡

122
00:09:40,153 --> 00:09:42,639
でも せっかく戻ってきたのに

123
00:09:42,639 --> 00:09:46,459
またすぐ さよならしなくちゃ
いけないんだよね｡

124
00:09:46,459 --> 00:09:49,646
君みたいな子が行く島があるの｡

125
00:09:49,646 --> 00:09:53,646
そこで 一生暮らそう｡
明日 船が来るから｡

126
00:10:00,857 --> 00:10:03,793
行け おら！
離せ！

127
00:10:03,793 --> 00:10:07,464
(沢田)おとなしくしようね｡
(清水)おい 縛っとけ｡

128
00:10:07,464 --> 00:10:10,967
はい｡
島行く前に 君に値段を

129
00:10:10,967 --> 00:10:13,119
つけてくれる人が来るからさ｡

130
00:10:13,119 --> 00:10:16,556
上野さんが来るからな
終わりだな お前｡

131
00:10:16,556 --> 00:10:18,556
離せ！ 離せ！

132
00:10:33,540 --> 00:10:36,793
上野さん 今 どの辺りで？

133
00:10:36,793 --> 00:10:40,948
(沢田)わかりました｡
すぐに迎えに行かせます｡

134
00:10:40,948 --> 00:10:46,770
はい ええ ああ 大丈夫です｡
いい子ですよ｡

135
00:10:46,770 --> 00:10:54,628
(ﾊﾞｲﾌﾞ音)

136
00:10:54,628 --> 00:10:56,630
あっ もしもし？

137
00:10:56,630 --> 00:11:00,133
さ… 咲田くん…｡

138
00:11:00,133 --> 00:11:02,269
もしもし？ えみ？

139
00:11:02,269 --> 00:11:04,454
さ 咲田くん 助けて…｡

140
00:11:04,454 --> 00:11:07,791
えっ？ 何？ た 助けて？

141
00:11:07,791 --> 00:11:12,446
ﾍﾌﾞﾝｽﾞ ｴｽ… ｺｰﾄ… さ 沢田…｡

142
00:11:12,446 --> 00:11:15,866
あの あのさ
今 どこにいるの？

143
00:11:15,866 --> 00:11:18,166
さ 沢…｡

144
00:11:28,345 --> 00:11:31,114
悪い子だね｡

145
00:11:31,114 --> 00:11:33,784
島！ 咲田くん！ 島！

146
00:11:33,784 --> 00:11:35,953
島…｡

147
00:11:35,953 --> 00:11:40,357
(通話が切れる音)

148
00:11:40,357 --> 00:11:42,626
どうしたの？

149
00:11:42,626 --> 00:11:46,113
えみが…
拉致されたみたいです｡

150
00:11:46,113 --> 00:11:50,117
ﾍﾌﾞﾝｽﾞｴｽｺｰﾄに｡
ﾎﾝﾄに!?

151
00:11:50,117 --> 00:11:52,717
咲田さん ここにいてください｡

152
00:11:55,105 --> 00:11:57,674
こういうのは
俺の仕事すから｡

153
00:11:57,674 --> 00:12:00,127
いや だけど…｡
咲ちゃんが行っても

154
00:12:00,127 --> 00:12:02,129
助けられるわけないでしょ｡

155
00:12:02,129 --> 00:12:04,429
ｱｲﾂ 堅気じゃないんだから｡

156
00:12:07,451 --> 00:12:12,806
俺に なんかあったら
骨は拾ってください｡

157
00:12:12,806 --> 00:12:14,806
えっ？

158
00:12:18,946 --> 00:12:20,948
ﾀﾞﾒよ 死んじゃ｡

159
00:12:20,948 --> 00:12:23,300
いっぱい働いてもらうんだから｡

160
00:12:23,300 --> 00:12:26,900
沢田さん 上野さんが
お見えになりました｡

161
00:12:48,275 --> 00:12:51,375
すみません 遅くなりました｡

162
00:12:54,464 --> 00:12:57,864
上野さん この子です｡

163
00:13:11,448 --> 00:13:15,268
あれ？

164
00:13:15,268 --> 00:13:18,789
思ったより お若いな｡

165
00:13:18,789 --> 00:13:22,189
頑張れるかな？
頑張れます！

166
00:13:25,112 --> 00:13:30,283
じゃあ 時間ないんで
始めましょうか｡

167
00:13:30,283 --> 00:13:45,449
～

168
00:13:45,449 --> 00:13:52,789
(悲鳴)

169
00:13:52,789 --> 00:13:56,189
ここ｡

170
00:13:58,278 --> 00:14:00,578
開かない｡
あっ ちょっと いいすか｡

171
00:14:09,206 --> 00:14:11,124
いない｡

172
00:14:11,124 --> 00:14:17,164
～

173
00:14:17,164 --> 00:14:24,121
島… 島…｡

174
00:14:24,121 --> 00:14:27,007
島…｡

175
00:14:27,007 --> 00:14:29,076
風俗島って知ってる？

176
00:14:29,076 --> 00:14:32,145
風俗島？

177
00:14:32,145 --> 00:14:34,965
俺たちが えみと会った赤い橋

178
00:14:34,965 --> 00:14:39,269
あの先の港から
その島行きの船が出てるらしい

179
00:14:39,269 --> 00:15:11,968
～

180
00:15:11,968 --> 00:15:14,287
えみ｡

181
00:15:14,287 --> 00:15:39,087
～

182
00:15:41,798 --> 00:15:43,898
(上野)こんにちは｡

183
00:15:50,774 --> 00:15:57,631
(沢田)結構 いい金になったな｡
(清水)すごかったっすね！

184
00:15:57,631 --> 00:16:00,231
(沢田)あ？ なんだ？

185
00:16:04,287 --> 00:16:08,842
えみ… えみ｡
なんだ ﾃﾒｴ！

186
00:16:08,842 --> 00:16:10,942
えみ！
おい こら！

187
00:16:14,948 --> 00:16:17,467
おい！
うぉ～い ｷｬｯﾁ！

188
00:16:17,467 --> 00:16:19,436
おりゃ～！
えみ！

189
00:16:19,436 --> 00:16:21,471
咲田くん！
えみ！

190
00:16:21,471 --> 00:16:23,571
電話かけたの ｺｲﾂか｡

191
00:16:26,943 --> 00:16:30,797
うぅ… うぅ…｡

192
00:16:30,797 --> 00:16:33,197
おら おら！

193
00:16:37,120 --> 00:16:39,120
おら！

194
00:16:44,110 --> 00:16:46,910
もう… もうやめて！

195
00:16:48,949 --> 00:16:53,436
沢田さん 沢田さん 沢田さん！

196
00:16:53,436 --> 00:16:56,773
(清水)沢田さん！

197
00:16:56,773 --> 00:16:59,373
ｺｲﾂ ぶっ込んじゃおう 縛っとけ｡
(清水)はい｡

198
00:17:01,894 --> 00:17:03,896
ああ 沢田です｡

199
00:17:03,896 --> 00:17:07,417
ﾐｽｼﾞんとこのもん
処理することになりまして

200
00:17:07,417 --> 00:17:10,517
もしもの場合は いろいろと
お力添えを｡

201
00:17:16,409 --> 00:17:19,579
さ 咲田くん…｡

202
00:17:19,579 --> 00:17:23,879
こ… ちょっと こっち…
こっち来て｡

203
00:17:30,289 --> 00:17:38,097
隙みて逃げて｡
私が… 時間稼ぐから｡

204
00:17:38,097 --> 00:17:41,197
一緒に逃げよう｡

205
00:17:44,270 --> 00:17:51,770
私は… もういいや｡

206
00:17:53,913 --> 00:17:57,813
なんか 疲れちゃった｡

207
00:18:01,988 --> 00:18:08,688
生きてても どうせ
ろくな人生じゃないし｡

208
00:18:11,397 --> 00:18:16,085
咲田くん… 最後に…｡

209
00:18:16,085 --> 00:18:21,685
助けにきてくれて…
あ ありがとう…｡

210
00:18:24,410 --> 00:18:26,710
助けてない…｡

211
00:18:31,734 --> 00:18:34,921
誰も助けてない｡

212
00:18:34,921 --> 00:18:37,740
誰も…｡

213
00:18:37,740 --> 00:18:40,340
えみだけじゃない｡

214
00:18:42,612 --> 00:18:46,012
ﾌﾙｰﾂで働いてた女の子たち…｡

215
00:18:50,570 --> 00:18:53,670
誰も 助けられなかった…｡

216
00:18:57,410 --> 00:19:03,710
みんな… 必死で生きてたのに…｡

217
00:19:07,920 --> 00:19:11,020
見てることしか
できなかった…｡

218
00:19:18,898 --> 00:19:21,298
おい｡ おい｡
はい｡

219
00:19:28,074 --> 00:19:31,911
ｱﾝﾀ あそこの店長なんだろ？
帰っていいわ｡

220
00:19:31,911 --> 00:19:34,547
女は うちにいたから
何しても問題ねえが

221
00:19:34,547 --> 00:19:37,917
ｱﾝﾀ処理すると いろいろと
ややこしいみたいでよ｡

222
00:19:37,917 --> 00:19:39,969
いっぱい蹴って ごめんね｡

223
00:19:39,969 --> 00:19:42,238
おいしょ！

224
00:19:42,238 --> 00:19:46,742
清水さん…｡
咲田くん 早く… 早く…｡

225
00:19:46,742 --> 00:19:49,042
咲田くん 逃げて｡

226
00:19:52,064 --> 00:19:57,086
お疲れさま｡
(清水)おら とっとと逃げな｡

227
00:19:57,086 --> 00:20:00,406
逃げない…｡

228
00:20:00,406 --> 00:20:04,243
あっ？

229
00:20:04,243 --> 00:20:06,243
もう 逃げない｡

230
00:20:14,737 --> 00:20:20,409
～

231
00:20:20,409 --> 00:20:24,063
えみ 逃げよう｡

232
00:20:24,063 --> 00:20:29,118
撃つぞ… 撃つぞ！

233
00:20:29,118 --> 00:20:31,718
ﾎﾝﾄに撃つぞ！

234
00:20:35,741 --> 00:20:40,112
撃っていいよ｡
それ ﾓﾃﾞﾙｶﾞﾝだろ｡

235
00:20:40,112 --> 00:20:42,748
そんなわけない！

236
00:20:42,748 --> 00:20:44,750
じゃあ ここ撃てよ！

237
00:20:44,750 --> 00:20:47,050
それ ﾓﾃﾞﾙｶﾞﾝだよ！

238
00:20:54,727 --> 00:20:57,563
痛っ｡ ﾎﾝﾄだ！

239
00:20:57,563 --> 00:21:01,067
このｶﾞｷ 脅かしやがって！
ふざけんな！

240
00:21:01,067 --> 00:21:04,253
やっぱり ｺｲﾂ埋めちゃおう！

241
00:21:04,253 --> 00:21:08,407
(清水)あいたたた…｡
やめろ それ！

242
00:21:08,407 --> 00:21:11,344
遅くなりやした｡

243
00:21:11,344 --> 00:21:13,229
なんだ こら！

244
00:21:13,229 --> 00:21:24,573
～

245
00:21:24,573 --> 00:21:27,743
はい お疲れちゃん｡

246
00:21:27,743 --> 00:21:31,580
咲田 よくやったな｡

247
00:21:31,580 --> 00:21:35,484
そのﾓﾃﾞﾙｶﾞﾝに
GPS埋め込んである｡

248
00:21:35,484 --> 00:21:38,237
お前なら絶対
沢田のﾔｻつかむと思ってな｡

249
00:21:38,237 --> 00:21:40,406
GPS…｡

250
00:21:40,406 --> 00:21:44,406
それと 無線のﾎﾞｲｽﾚｺｰﾀﾞｰも
仕込んである｡

251
00:21:46,562 --> 00:21:50,733
沢田 お前が今 話してた内容

252
00:21:50,733 --> 00:21:53,252
全部 丸聞こえ｡

253
00:21:53,252 --> 00:21:55,254
だから どうした｡

254
00:21:55,254 --> 00:21:57,254
聞いてたの 俺だけじゃねえし｡

255
00:21:59,408 --> 00:22:03,562
俺なんか捕まえるより
大物の沢田くん 推薦したの｡

256
00:22:03,562 --> 00:22:05,731
ﾐｽｼﾞ ﾃﾒｴ…｡

257
00:22:05,731 --> 00:22:10,031
沢田宗徳 監禁罪と殺人未遂の
現行犯で逮捕する｡

258
00:22:13,572 --> 00:22:16,075
待て こら！

259
00:22:16,075 --> 00:22:18,728
あっ！ あっ！ あっ！

260
00:22:18,728 --> 00:22:22,281
離せよ！ あっ！ あっ！ あ～っ！

261
00:22:22,281 --> 00:22:26,085
課長！

262
00:22:26,085 --> 00:22:29,722
ﾃﾒｴ！ おら！
ｵﾒｴのﾂﾗ 忘れねえからな！

263
00:22:29,722 --> 00:22:32,174
ｵﾒｴのﾂﾗ 忘れねえからな！

264
00:22:32,174 --> 00:22:36,912
(ﾊﾟﾄｶｰのｻｲﾚﾝ)

265
00:22:36,912 --> 00:22:39,231
ｺｲﾂで間違いないですか？

266
00:22:39,231 --> 00:22:43,419
はい 上野さんです｡

267
00:22:43,419 --> 00:22:46,072
よし 連れてけ｡
はい｡

268
00:22:46,072 --> 00:22:50,493
離せよ！ おい！ おい！ おい！

269
00:22:50,493 --> 00:22:55,164
八神さん あざっす！
(みず子)もう大丈夫｡

270
00:22:55,164 --> 00:22:59,464
ﾐｽｼﾞさんとは
長いつきあいになりそうですね｡

271
00:23:15,401 --> 00:23:18,201
なんとか 50万円集めた｡

272
00:23:20,256 --> 00:23:23,656
でも これから
いろいろお金かかるんじゃない？

273
00:23:26,395 --> 00:23:31,067
これ返したら
全部 終わるの｡

274
00:23:31,067 --> 00:23:33,667
ちゃんと 終わりにさせて｡

275
00:23:36,739 --> 00:23:39,139
じゃあ｡

276
00:23:43,896 --> 00:23:46,449
で どこに行くの？

277
00:23:46,449 --> 00:23:50,920
あ… 北海道｡

278
00:23:50,920 --> 00:23:55,320
母親の故郷｡
お母さんも一緒？

279
00:23:57,727 --> 00:24:02,665
また借金作られても困るからさ｡

280
00:24:02,665 --> 00:24:07,587
一緒に暮らして
監視しとかないとね｡

281
00:24:07,587 --> 00:24:13,743
あんなんでも
一応 家族だから｡

282
00:24:13,743 --> 00:24:15,761
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

283
00:24:15,761 --> 00:24:18,414
咲田 電車遅れる！

284
00:24:18,414 --> 00:24:21,250
今 行く｡

285
00:24:21,250 --> 00:24:26,072
東京行っても 頑張ってね｡
うん｡

286
00:24:26,072 --> 00:24:29,475
ほら じゃあ 行って｡

287
00:24:29,475 --> 00:24:32,275
じゃあ｡
うん｡

288
00:24:36,065 --> 00:24:38,165
咲田くん｡

289
00:24:41,253 --> 00:24:49,061
誰も助けられなかったって
言ってたでしょ｡

290
00:24:49,061 --> 00:24:52,448
そんなことないよ｡

291
00:24:52,448 --> 00:24:57,753
え…｡
風俗で働いてる子って

292
00:24:57,753 --> 00:25:03,926
みんな 親とか家族とか
友達とかに隠れて

293
00:25:03,926 --> 00:25:05,961
仕事してるでしょ｡

294
00:25:05,961 --> 00:25:10,750
誰にも ﾎﾝﾄの気持ちなんて
言えないし

295
00:25:10,750 --> 00:25:14,420
理解もしてもらえない｡

296
00:25:14,420 --> 00:25:18,574
みんな
心が折れそうになりながら

297
00:25:18,574 --> 00:25:21,974
毎日 一生懸命働いてるの｡

298
00:25:25,081 --> 00:25:32,254
でも そのことを
理解してくれて

299
00:25:32,254 --> 00:25:37,293
一緒に苦しんでくれて

300
00:25:37,293 --> 00:25:40,893
一緒に笑ってくれて…｡

301
00:25:44,083 --> 00:25:48,237
一緒に ﾎﾝﾄ
笑ってくれてただけで

302
00:25:48,237 --> 00:25:52,237
十分 助けになってたと思う｡

303
00:25:57,413 --> 00:26:02,902
だから みんな 思ってるよ｡

304
00:26:02,902 --> 00:26:05,471
咲田くん ありがとうって｡

305
00:26:05,471 --> 00:26:22,738
～

306
00:26:22,738 --> 00:26:24,838
えみ｡

307
00:26:30,996 --> 00:26:33,396
元気でね｡

308
00:26:38,738 --> 00:26:40,838
じゃ…｡

309
00:26:45,478 --> 00:26:48,578
(本橋)ﾗﾌﾞ ｱﾝﾄﾞ ﾋﾟｰｽ！

310
00:26:59,241 --> 00:27:03,662
じゃあ 行くか｡

311
00:27:03,662 --> 00:27:05,962
咲田？

312
00:27:25,234 --> 00:27:28,737
ﾎﾝﾄに 店名変えなきゃﾀﾞﾒですか？

313
00:27:28,737 --> 00:27:31,590
営業停止になったし
心機一転な｡

314
00:27:31,590 --> 00:27:34,410
絶対 おにぎり倶楽部しかないす｡

315
00:27:34,410 --> 00:27:39,248
みんなの名前も
ｼｬｹとか 梅とか 具の名前で｡

316
00:27:39,248 --> 00:27:42,151
せっかく戻ってきたのに
その名前は 絶対嫌｡

317
00:27:42,151 --> 00:27:44,753
なんでですか？ おかかさん｡
誰が おかかだよ！

318
00:27:44,753 --> 00:27:47,923
勝手に命名すんな！
じゃあ 私 ｲｸﾗも～らい｡

319
00:27:47,923 --> 00:27:50,743
あっさり受け入れないの｡
じゃあ 俺 角煮で｡

320
00:27:50,743 --> 00:27:53,746
なんで ｱﾝﾀが変える…｡

321
00:27:53,746 --> 00:27:58,284
あれ？ 咲田さん
東京行ったんじゃ…｡

322
00:27:58,284 --> 00:28:02,071
何？ 忘れ物？
いや あの…｡

323
00:28:02,071 --> 00:28:04,871
すみません｡
(ﾊﾞｲﾌﾞ音)

324
00:28:07,726 --> 00:28:12,414
はい｡
咲田 何時に六本木着く？

325
00:28:12,414 --> 00:28:15,734
飯食いながら
仕事のこと説明するから｡

326
00:28:15,734 --> 00:28:20,256
あのう…｡
うん｡

327
00:28:20,256 --> 00:28:25,945
実は僕 やりたい仕事があって｡
やりたい仕事？

328
00:28:25,945 --> 00:28:27,913
なんだ？ それ｡

329
00:28:27,913 --> 00:28:31,317
ﾃﾞﾘﾍﾙの店長です｡

330
00:28:31,317 --> 00:28:34,403
ﾃﾞﾘﾍﾙ？

331
00:28:34,403 --> 00:28:39,008
なので 一緒にお仕事できません｡

332
00:28:39,008 --> 00:28:42,008
申し訳ありません
失礼します｡

333
00:28:48,734 --> 00:28:51,904
ということなので

334
00:28:51,904 --> 00:28:56,204
また 皆さん
よろしくお願いします｡

335
00:28:59,578 --> 00:29:04,149
え～ 店名は

336
00:29:04,149 --> 00:29:08,304
ﾌﾙｰﾂ宅配便で…｡

337
00:29:08,304 --> 00:29:10,404
いいと思います｡