[CARATの皆さん] こんにちは。
水曜日「ショーチャンピオン」の日です。
[ワクワク] 今日、SEVENTEENが1位候補になっています。
[控室に到着したクプス] SEVENTEEN、SEVENTEEN。
- It's show time! - 早く来てください。
Going SEVENTEEN.
[Very NICE] 今日は、SEVENTEENが1位候補です。
[びっくり]
[自然な音] - 1位候補です。 - ブブブブスングァン！
[本格的なブスングァンファンファーレ] ブブブブスングァン！
[とにかく楽しい1位候補]
[チャンの上手な進行] ここは、SEVENTEENの音楽番組
「泣きたくない」の音楽番組の控室です。
[芸能人ですか？] 今回は、今までと違う感じなので
- 一生懸命準備しました。 - この人、芸能人みたいです。
[天然] 皆さんにも、良い姿を・・・。
[この方たちは？]
[状況劇スタート] - こんにちは。 - こんにちは、SEVENTEENのディノです。
[芸能人ディノを見て嬉しいスングァンとホシ] SEVENTEENの末っ子、ご存知ですよね？
末っ子までは、知らない。
[僕はこういう人です] そうですか？SEVENTEENで一番かっこいい人。
- スングァン！ - かっこよくて。
- かっこいい人。 - スングァンさん、愛してます！ - かっこいい人！
- スングァンさん！ - かっこいい人は、ここにいます。
[凍る]
[謝罪] はい、すみません。
音楽番組「ショーチャンピオン」の 準備中です。
ジョンハンさん、何してるんですか？
[一人で何かをしているジョンハン] 何してるんですか？
この中に入って
歌ったら、カラオケのように音が響きます。
「その人は、私のことを探している？」
[ジョンハンの小さなカラオケ] こうやって。分かりますか？
「ふざけないで、そこいるのは知ってる。」
[シュアも気に入る] カラオケみたいだろ？
- だから僕はよくここに来るんだ。 - 凄い。
- ここに・・・。 - 鏡を見ながら、歌の練習をして。
マイクを直して、服も見て。
- 色々な事ができる。 - 鏡よ、鏡。
この世であなたよりかっこいい男は どこにいる？いない。
[また凍る被害者]
- はい。 - はい。
[なんで収拾は僕たちの役目？] ジュンは、いつもこうです。
ここで歌ってみて。
ついに舞台に上がる前です。
[からかうメンバー] ついに・・・ついにという単語を
間違えて使ってるようですが。
[ステージに上がると] あまり話せないので。
[ジョンハンのからかいレーダーがキャッチ] 何言ってるんですか？
[からかう] 話せばいいんです。
13人だから・・・CARAT、 ありがとうございます。
1位候補になれたのは、 CARATの皆さんのおかげです。
[からかう事を考え中] 本当にCARATの皆さん、 ありがとうございます。
そうじゃなくて、傲慢に言ってください。
[CARATに何で？] - なんで傲慢にするんですか？ - 一度だけしてください。
[純真な弟を誘惑する兄たち] - いや。 - 一度だけ。
[断固] やっても、放送されないよ。
[僕を信じて] そうだよ、放送されないから。
[自分を説得させたディノ] - そうだね。 - 傲慢に1位の感想。
[シックに] ありがとうございます。
[かかった] ディノが、傲慢ですね。
- 僕たちは、いつも一生懸命頑張ります。 - 何なの？
編集して、使ってください。
こうだと思った。
僕たちは今日、1位候補です。
- はい。さっき僕が言いました。 - そうなんですか？ - はい。
[恥ずかしい] 分かりました。
[舞台に上がる時間] 舞台を終えたら、挨拶します。
[CARAT] - ばいばい。 - ばいばい。- 後で会いましょう。
来たら終わった。
[無限リピート][ハハハ] ウォーミングアップするのを・・・。
[放送モードのチャンが憑依] 舞台に上がらないといけないので。 さようなら。
[大爆笑] またこう言うよ。
[自然と出る拍手]
[ドギョムオフィシャル] SEVENTEENの間で、最近流行っている ウォーミングアップ方法があります。
[即席スカウト][びっくりするスングァン] スングァンさんと、お見せします。
[ドギョムのウォーミングアップ教室] まずは軽くウォーミングアップをする時、 普通はこうストレッチしますよね。
でもストレッチには、限界があります。
[限界をなくしたストレッチ] 限界をなくした、ウォーミングアップ。
[ゆらゆら]
[人間である事を拒否する新概念のストレッチ] - 柔軟に。 - このまま続けます。
[やっぱり、普通の人じゃない] みんなにジロジロ見られます。
[今回は本当に] 舞台に行きます。
- 行きましょう。 - 行きましょう。
[セルフ凍る]
[さっ] 最後まで残ったら・・・
個人カットができます。
[素敵な舞台を期待してください] 行きます。
[「泣きたくない」生放送中]
- 1位候補の発表が残りました。 - ドギョム。
- うん？ - なんでしなかったの？
- 出来ない。 - 僕たち、これをしようとしてたんです。
ファンサービスをしようって。
振付で、こうしようって。
[手を合わせる] 「愛してるから、愛してるという言葉が」
「足りない・・・こんにちは」って やろうって言ってました。
- でもドギョムがしなかった。 - 僕はしっかり舞台を見せたくて
[ドギョムの深い考え] やらなかったんだよ。
[舞台は重要だよ] 僕もやってないけど、思い出して。
[言い争い] でもジョンハンさん・・・。
[二人とも悪かったという事に] 互い約束して、覚えてなかったんですね。
ここでしてください。
「愛してるから、愛してるという言葉が」
「足りない・・・こんにちは！」
[耳を塞ぐ] こんにちはって言ったらすぐ、耳を塞ぐ。
[SEVENTEEN、ショーチャンピオン1位]
CARAT、ありがとう！
「ショーチャンピオン」1位になりました。
[肩でダンス] 凄い。
[SEVENTEEN、1位おめでとう！] 凄い！
[1位の喜びを満喫するSEVENTEEN]
Going SEVENTEEN!
CARATがいなかったら、 どうなっていたと思いますか？
- この賞は貰えませんでした。 - そうです。
- 今、SEVENTEENはいないですね。 - そうです。
こんなに良いパフォーマンスと音楽は、 作れなかったでしょう。
- そうです。 - これからもSEVENTEENは、
CARATとGoingします。
もっと良い、多くのコンテンツで お会いします。
[舌が回らない]
[それでも楽しい] 皆さん、愛してます。
皆さん、本当にありがとうございます。
SEVENTEENでした。Say The Name、 SEVENTEEN! ありがとうございます。
Going SEVENTEEN!