1
00:00:00,000 --> 00:00:03,943
[Fansubs by yxru]

2
00:00:21,139 --> 00:00:22,803
[GOING SEVENTEEN]

3
00:00:23,640 --> 00:00:25,243
［カラオケに来たメンバーたち］

4
00:00:26,786 --> 00:00:28,264
［曲が終わり採点を待っているのに…］

5
00:00:32,440 --> 00:00:34,141
［挫折するメンバーたち］

6
00:00:36,020 --> 00:00:38,355
［何が彼らを降参させただろうか］

7
00:00:38,355 --> 00:00:40,122
［2時間前］

8
00:00:41,772 --> 00:00:43,412
［今日何をするのか知らない］

9
00:00:43,412 --> 00:00:44,382
［メソッド演技］
-ここ今どこだ！

10
00:00:45,076 --> 00:00:47,516
［今日のコンテンツ］
-バーノンのアイデア　それじゃないの？カラオケ…

11
00:00:47,516 --> 00:00:49,576
［カラオケ］
-おー、それそれ

12
00:00:49,576 --> 00:00:51,496
GOING SEVENTEEN会議するとき、

13
00:00:51,496 --> 00:00:52,826
カラオケをすることにしたが

14
00:00:52,869 --> 00:00:53,814
［バーノンの指の動きと一緒に登場した“カラオケ”アイテム”（ft.ミンギュのセンス）］

15
00:00:53,814 --> 00:00:54,995
［先日のGOING会議のときカラオケアイテムを出したバーノン］

16
00:00:55,714 --> 00:00:56,710
［それで準備した］

17
00:00:56,683 --> 00:00:59,764
［現在の音程：男性 b］カラオケ脱出
企画：バーノン　演出：go-ing　出演：セボン

18
00:00:59,771 --> 00:01:01,556
［赤い封筒を取ってください］

19
00:01:01,556 --> 00:01:02,880
-これ何、これまた

20
00:01:02,880 --> 00:01:04,984
［その疑問の言い方は何だ］
その疑問の封筒は何だ

21
00:01:04,989 --> 00:01:06,518
わ～こういうのとても好き

22
00:01:06,518 --> 00:01:09,667
少し不吉なんだけど
あ～、GOING SEVENTEENとても進化した

23
00:01:09,667 --> 00:01:11,261
［アザー？］

24
00:01:11,261 --> 00:01:12,644
［疑問の封筒］
それを開けなければならないと思うんだけど

25
00:01:12,644 --> 00:01:14,155
アザー！アザー！アザー！

26
00:01:14,607 --> 00:01:15,593
［覚醒］

27
00:01:15,552 --> 00:01:17,894
［アザー王　職業：イドギョム］

28
00:01:17,894 --> 00:01:19,097
- 息を吐く...
ドラゴンのエネルギーをコントロールしなければなりません。

29
00:01:19,097 --> 00:01:20,805
[ふふふふん]
- フ~ - 調節しないと。

30
00:01:20,805 --> 00:01:23,030
［エクスカリバー1列観戦］

31
00:01:23,312 --> 00:01:24,787
［エクスカリバー］

32
00:01:26,538 --> 00:01:28,818
エクスカリバーたくさん愛して下さrr

33
00:01:28,818 --> 00:01:30,468
[ミュージカル"エクスカリバー"]
[2019年6月15日~8月4日]

34
00:01:30,468 --> 00:01:31,674
はたして~  わあ！

35
00:01:31,674 --> 00:01:32,424
読んで

36
00:01:32,424 --> 00:01:34,377
皆さんはカラオケに閉じ込められました。
［自然な演技］

37
00:01:34,377 --> 00:01:35,460
脱出

38
00:01:35,460 --> 00:01:37,240
脱出するためには歌100点をとらないといけないです。

39
00:01:37,528 --> 00:01:38,308
［自然な演技222］

40
00:01:38,534 --> 00:01:41,504
今座っているテーブル別に2つのチームに分かれ部屋を脱出してください。

41
00:01:41,504 --> 00:01:43,025
脱出したらすぐ退勤！

42
00:01:43,672 --> 00:01:44,461
カラオケ脱出ルール
）

43
00:01:44,461 --> 00:01:45,568
2つのチームに分かれ歌に挑戦、100点を取ったチームはすぐに脱出（＝退勤）

44
00:01:45,568 --> 00:01:46,318
しかし、

45
00:01:46,318 --> 00:01:49,052
例：017,171
3桁の数の番号の歌のみ可能です。

46
00:01:49,052 --> 00:01:50,348
3桁の数

47
00:01:50,348 --> 00:01:52,608
たくさんの歌に挑戦するために

48
00:01:52,608 --> 00:01:54,803
隠されたミッションに成功してください。

49
00:01:54,803 --> 00:01:57,487
脱出はチーム戦、ミッションは合同

50
00:01:57,487 --> 00:01:59,243
カラオケ脱出　スタート

51
00:01:59,243 --> 00:02:01,210
よし、テーブル別に今、見て

52
00:02:01,210 --> 00:02:03,372
だけどディノがどこ…？

53
00:02:03,397 --> 00:02:04,590
［葛藤］
僕がこっち…？

54
00:02:04,590 --> 00:02:06,380
どっちに行きたい？    -お?

55
00:02:06,326 --> 00:02:08,522
クプス兄さんがいい？ウジ兄さんがいい？
［先着順0人］
僕を連れていきたい人言って

56
00:02:08,616 --> 00:02:09,538
僕です！ -お！

57
00:02:09,538 --> 00:02:11,128
こっちの方に行きます。

58
00:02:11,128 --> 00:02:12,756
［あら、うりまんね］

59
00:02:13,587 --> 00:02:15,918
［ディノはクプスチームに合流］
こっちにする。－OK

60
00:02:15,918 --> 00:02:18,483
ところで、ボーカルがいないね。-ボーカル1人いる。
（パフォ）（ヒポ）（パフォ）（ヒポ）（パフォ）（ヒポ）

61
00:02:19,323 --> 00:02:20,833
（唯一のボーカル シュア）
ーえ～みんなボーカルでしょ

62
00:02:20,833 --> 00:02:22,795
［僕は練習生生活を17で始めた］
練習生のときボーカルしてない人どこにいる

63
00:02:22,795 --> 00:02:24,300
My Way 1小節

64
00:02:24,300 --> 00:02:25,700
いやだけど？

65
00:02:26,202 --> 00:02:26,963
ネ

66
00:02:27,577 --> 00:02:29,616
2チームに分かれてこれから

67
00:02:29,576 --> 00:02:31,587
100点を取ったらすぐ脱出することができる

68
00:02:31,735 --> 00:02:33,220
あー、今分かれた？

69
00:02:33,287 --> 00:02:35,843
もしかして今寝てた？
ー違う違う

70
00:02:35,843 --> 00:02:38,086
そしたら早期退勤しそうだね

71
00:02:38,086 --> 00:02:40,444
［3時間後］
［軽はずみで怖い］

72
00:02:40,444 --> 00:02:43,004
［3桁の数の歌］
一旦歌を歌ってみせるメンバーたち

73
00:02:43,329 --> 00:02:45,345
僕歌いたい曲があるんだけど

74
00:02:45,345 --> 00:02:46,095
何？

75
00:02:46,095 --> 00:02:47,340
[ルール] [歌しか歌えない]
3桁の数字 いやいや。

76
00:02:47,340 --> 00:02:49,001
ランダムで歌います。
選択できません。

77
00:02:48,748 --> 00:02:49,798
[まるで知っているかのように]
あ、適当に。

78
00:02:49,798 --> 00:02:51,537
メンバーたち、僕たちが
3桁の数字を無作為に選ぶ

79
00:02:51,538 --> 00:02:53,077
特定の歌を歌いたいなら

80
00:02:53,021 --> 00:02:54,691
コインカラオケに行かないと。

81
00:02:54,691 --> 00:02:56,068
誰が先に挑戦しますか?

82
00:02:55,900 --> 00:02:57,397
ディノがやるよ。

83
00:02:57,255 --> 00:02:58,485
- 挑戦!
はい、お願いします。

84
00:02:58,936 --> 00:03:00,400
[歌いたかった歌は何ですか?]]
うちのチームは何番がいいですか?

85
00:03:00,400 --> 00:03:01,670
何でも好きなように。
自由に選べます。

86
00:03:02,087 --> 00:03:03,874
- 3桁ですか?
- はい、3桁中。 - 本当ですか?

87
00:03:03,874 --> 00:03:05,274
171!

88
00:03:05,274 --> 00:03:06,934
[ディノが171番に入った]

89
00:03:07,938 --> 00:03:10,729
[最初の曲は]]
"チルガプサン"... この歌...

90
00:03:11,681 --> 00:03:12,992
[初めて聞くディエイト]

91
00:03:12,992 --> 00:03:14,669
- 行こう!
この歌知ってますか?

92
00:03:15,179 --> 00:03:16,729
[メンバーを招待]
前に出てください。

93
00:03:16,865 --> 00:03:18,325
前に出てきてください。

94
00:03:18,325 --> 00:03:19,191
[一緒に歌うメンバー#1]

95
00:03:20,051 --> 00:03:20,854
[一緒に歌うメンバー#1]

96
00:03:21,719 --> 00:03:22,710
[一緒に歌うメンバー#1]

97
00:03:23,102 --> 00:03:25,015
雰囲気がすごくいい。 とてもくつろげます。

98
00:03:26,318 --> 00:03:27,010
[ファイト!]

99
00:03:28,493 --> 00:03:29,492
[大爆笑]

100
00:03:31,251 --> 00:03:32,170
[一緒に歌うメンバーたち]

101
00:03:32,113 --> 00:03:33,189
100点取ろう!

102
00:03:35,521 --> 00:03:38,449
[うん]

103
00:03:38,615 --> 00:03:40,008
[いいね]

104
00:03:40,962 --> 00:03:42,768
[ブー]
[豆畑を耕すレディー...]

105
00:03:51,423 --> 00:03:53,076
[初めて聞く歌]
いい感じでした]

106
00:03:57,376 --> 00:03:59,069
[ディノの歌に没頭]

107
00:03:59,069 --> 00:04:00,646
[ディノの歌に没頭2]

108
00:04:01,060 --> 00:04:02,278
[お~]

109
00:04:14,205 --> 00:04:18,070
[君と僕の繋がり!]
[豆ごとに涙を流す]

110
00:04:18,750 --> 00:04:20,733
[初めて聞く歌]
[ジュンにマイクを渡す] ジュン!ジュン!

111
00:04:26,189 --> 00:04:27,487
[嬉しい]

112
00:04:32,068 --> 00:04:33,175
[素晴らしい解釈]

113
00:04:48,394 --> 00:04:50,421
[素晴らしいアレンジ]
[クライマックスが近づいてきた]

114
00:04:56,966 --> 00:04:58,245
[わぁ]

115
00:05:00,887 --> 00:05:02,873
[果たして彼らの得点は?]

116
00:05:02,909 --> 00:05:03,837
何点?

117
00:05:03,837 --> 00:05:05,012
[わぁ!]

118
00:05:05,012 --> 00:05:07,187
[90点?]]
[高得点に興奮したメンバーたち]

119
00:05:07,858 --> 00:05:09,345
とても高いですね。

120
00:05:10,099 --> 00:05:11,259
それは寛大だ。

121
00:05:11,175 --> 00:05:13,778
[見逃さない] [次のチーム]
ジョンハン、行こう!

122
00:05:15,213 --> 00:05:17,121
あなたは何番を入力しますか。

123
00:05:17,121 --> 00:05:19,910
- 272.
- 272.

124
00:05:20,902 --> 00:05:22,016
"マイ·ラブ·バイ·マイ·サイド"

125
00:05:22,016 --> 00:05:22,766
[知ってると思ってたのに]
混乱した]

126
00:05:22,766 --> 00:05:23,929
"マイ·ハート·バイ·マイ·サイド""
あの歌は何ですか?

127
00:05:25,635 --> 00:05:26,534
[インストゥルメンタルスタート]

128
00:05:27,795 --> 00:05:29,728
[名曲] [知ってるよね?]
[わくわく] 分かる気がする。

129
00:05:30,654 --> 00:05:33,012
[分かってるけど、相手チーム]
よかったね! この歌知ってる!

130
00:05:33,666 --> 00:05:34,617
[緊張] [スングァン、よく分からない]
この歌知ってるよね?

131
00:05:34,525 --> 00:05:36,366
分かりますよね?

132
00:05:37,242 --> 00:05:38,901
[バラードを楽しむ準備完了]
この歌知ってる。

133
00:05:41,797 --> 00:05:42,993
[ウォヌ、鍵を下ろして]

134
00:05:46,265 --> 00:05:47,408
[集中]

135
00:05:56,097 --> 00:05:57,942
[アーサー王]
ファイト!

136
00:05:58,381 --> 00:06:00,327
[リズム&バラードグルーヴ]

137
00:06:01,735 --> 00:06:02,467
[溝]

138
00:06:02,815 --> 00:06:03,650
[溝]

139
00:06:05,094 --> 00:06:05,860
[うん]

140
00:06:19,643 --> 00:06:21,193
[じろじろ]

141
00:06:21,568 --> 00:06:22,773
[2] [1]

142
00:06:23,242 --> 00:06:24,672
私....

143
00:06:24,672 --> 00:06:26,503
[分かった]
家に帰ります。

144
00:06:28,373 --> 00:06:30,322
[スングァン、愛してます!]

145
00:06:31,596 --> 00:06:32,546
[懐かしい]

146
00:06:34,630 --> 00:06:36,260
[リズム&バラード]

147
00:06:36,260 --> 00:06:38,106
分かりません。

148
00:06:44,032 --> 00:06:46,125
[私の人生の終わりを見た]
帰ってきて!

149
00:06:46,125 --> 00:06:47,704
[ニコニコ]

150
00:06:51,673 --> 00:06:53,116
[バラードの歌がすごく上手]

151
00:06:55,194 --> 00:06:57,052
[鼓膜掃除タイム]
[名曲鑑賞タイム]

152
00:07:10,795 --> 00:07:12,695
[ウジにマイクを渡す]
ウジ!ウジ!

153
00:07:17,227 --> 00:07:18,687
[きれい]

154
00:07:19,070 --> 00:07:20,490
あそこにいなさい!

155
00:07:20,800 --> 00:07:22,005
[心温まる]

156
00:07:22,513 --> 00:07:23,703
[スングァンが嫌がる]

157
00:07:26,603 --> 00:07:28,147
[早く、早く、早く]
遅すぎる。

158
00:07:29,088 --> 00:07:30,593
[おどおど] [疲れた日に...]

159
00:07:31,267 --> 00:07:33,189
[離れるなら]

160
00:07:33,204 --> 00:07:34,426
[離れるなら]

161
00:07:34,426 --> 00:07:37,779
[安定したライブパフォーマンス]
騒がしい最中に

162
00:07:37,802 --> 00:07:39,862
バラードダンサー]

163
00:07:40,297 --> 00:07:41,817
[リズムとバラード]

164
00:07:43,278 --> 00:07:45,904
[リズム&フードダンスバラード]
[点数は?] 100点!

165
00:07:45,904 --> 00:07:47,046
100点!

166
00:07:47,545 --> 00:07:49,378
[わぁ!]

167
00:07:49,378 --> 00:07:50,617
あ、すごく近かった。

168
00:07:50,617 --> 00:07:52,178
[7分後]
[あと4点入れたら...] ホン·ジニョンさん。

169
00:07:52,178 --> 00:07:53,908
歌がすごく上手だって。
それで彼女は気絶しました。

170
00:07:53,908 --> 00:07:55,578
[得点:96] [歌手ホン·ジニョン]
気絶しそう! 惜しい。

171
00:07:55,904 --> 00:07:57,714
OK、機会があります。
96点!

172
00:07:57,714 --> 00:07:59,357
悪くないね。

173
00:07:59,796 --> 00:08:02,323
[ミンギュとホシの番]
楽しい歌を歌おう。
- 楽しく歌ったら

174
00:08:02,323 --> 00:08:03,555
もっと高い点数をもらいます。
楽しいこと。

175
00:08:03,555 --> 00:08:05,463
[楽しい歌を願って]
- 知ってる歌だったらいいな。 - 知ってる歌ならいいのに。
- もらえますか?

176
00:08:05,463 --> 00:08:06,545
中国の歌?

177
00:08:07,144 --> 00:08:09,209
[分からないけど楽しい]
3 桁の番号がある場合。

178
00:08:09,209 --> 00:08:10,737
[原曲]
[イ·セフン - Far Away (1991)

179
00:08:10,737 --> 00:08:13,115
[(この歌は)
クプスより4歳年上]

180
00:08:13,115 --> 00:08:16,482
[サンバのリズムに合わせて踊るホシ]
[わ~わ~わ~

181
00:08:16,482 --> 00:08:17,860
[1996年生まれ]
5歳年下]

182
00:08:17,860 --> 00:08:19,436
[1997年生まれ/
6歳年下]

183
00:08:19,701 --> 00:08:22,394
[ドナッ]
皆さん、

184
00:08:23,969 --> 00:08:25,497
[満点獲得セレモニー]

185
00:08:31,420 --> 00:08:32,775
[この歌を知らない]

186
00:08:32,775 --> 00:08:34,314
[分からない]

187
00:08:34,314 --> 00:08:35,885
[おい、出てこい]

188
00:08:35,885 --> 00:08:37,277
[うん]

189
00:08:37,567 --> 00:08:40,466
[この歌も知らない]
[でも歌が上手い]

190
00:08:41,664 --> 00:08:43,353
[ブ·スングァン(22)]
/メインボーカル]

191
00:08:43,353 --> 00:08:44,898
[イ·ドギョム(23)]
/メインボーカル]

192
00:08:49,965 --> 00:08:51,825
[見るのが好きなメンバーたち]

193
00:08:51,825 --> 00:08:54,148
[ボーカル]
[ビート][パフォーマンス]

194
00:08:54,148 --> 00:08:56,083
[完璧]
[幻想的な三角関係]

195
00:09:05,080 --> 00:09:07,040
[ブ·スングァン(22)/メインボーカル]
[イ·ドギョム(23)/メインボーカル]

196
00:09:10,165 --> 00:09:11,525
[feat.1004]
星だったかな?

197
00:09:11,862 --> 00:09:14,697
[歌詞通り、直感的なダンス]

198
00:09:21,515 --> 00:09:24,340
[点数100点] [君の歌は感動]
私の心! 僕と一緒にデュエットを 歌ってくれませんか?

199
00:09:25,554 --> 00:09:27,954
[わぁ!]

200
00:09:28,807 --> 00:09:31,525
[うわぁ!]

201
00:09:32,730 --> 00:09:36,989
[10分後]
[成功!]

202
00:09:36,989 --> 00:09:40,628
[クプスチーム、言葉を失った]
[スタッフたちも]

203
00:09:42,170 --> 00:09:43,645
[歓声]
行こう!

204
00:09:43,645 --> 00:09:45,045
[家に帰ろう!]

205
00:09:45,045 --> 00:09:46,287
狂った

206
00:09:46,287 --> 00:09:49,210
[10分後]
[喜びのセレモニー]

207
00:09:49,210 --> 00:09:50,775
[屈辱]

208
00:09:50,775 --> 00:09:53,651
[このエピソードはどうするんだ?]

209
00:09:53,927 --> 00:09:57,103
もう行ってもいい?
- エピソードを埋めていくには、 何かしないと。 - エピソードを埋めてください。

210
00:09:57,453 --> 00:09:59,463
こうやって編集してください。

211
00:09:59,463 --> 00:10:03,025
プロアイドル、SVTが帰ってきて
プロとしての活躍のおかげで

212
00:10:03,025 --> 00:10:04,215
[もう一度チャンスをください]

213
00:10:04,215 --> 00:10:07,462
[SVTとスタッフ]
内容について話し合う]

214
00:10:07,462 --> 00:10:09,117
嫌だ。

215
00:10:09,117 --> 00:10:11,064
- はい。
早く終わってしまいました。

216
00:10:11,335 --> 00:10:12,935
[ありがとうございます] [その見返りにスタッフの方々]
願いを叶えてくれると思います。

217
00:10:12,935 --> 00:10:15,855
[ミンギュとホシは成功]
10分後のミッション]
お疲れ様でした。 ミンギュとホシ。

218
00:10:16,975 --> 00:10:18,485
ミンギュさん。
びっくりしました。

219
00:10:18,485 --> 00:10:19,645
たまに涙ぐんだ目も···。

220
00:10:22,131 --> 00:10:23,650
[涙目]

221
00:10:23,650 --> 00:10:26,120
僕たちは、もっと遠くにいることに 同意したので

222
00:10:26,120 --> 00:10:28,435
この隠しミッションをやりましょうか?

223
00:10:28,435 --> 00:10:30,311
- OK、隠されたミッションをしましょう。 - はい、隠されたミッション。
- 分かりました。

224
00:10:30,350 --> 00:10:31,385
[隠されたミッションはピアノ]
ここに

225
00:10:31,385 --> 00:10:33,557
[隠しミッション1、2、3]
- 3つあります。 - ミッションが隠れてるみたい。

226
00:10:33,557 --> 00:10:35,137
ジェギチャギをしよう。
[韓国の伝統ゲーム]

227
00:10:35,137 --> 00:10:36,720
そのパズルは何ですか?

228
00:10:36,720 --> 00:10:39,740
[テーブルの上の空のパズルフレーム]
パズルのピースを探さないと。

229
00:10:39,740 --> 00:10:41,470
何なのか分からない。

230
00:10:41,470 --> 00:10:43,806
数字を書かないんですか?

231
00:10:43,806 --> 00:10:47,029
·パスワードでロックされています。
- パスワードがあります。

232
00:10:48,060 --> 00:10:49,718
[隠されたミッションは隠されている]
その場で

233
00:10:49,743 --> 00:10:51,771
[1.ピアノで3つのミニゲーム]
[タップボール][縄跳び] [チェギ]

234
00:10:51,771 --> 00:10:54,758
[2.テーブルの上にパズル]
[空枠] [パズルピースが隠れている]

235
00:10:54,758 --> 00:10:56,601
[そして...]
[3. ?] [4. ?]

236
00:10:56,601 --> 00:10:58,154
[隠されたミッションをクリアしたら]

237
00:10:58,154 --> 00:11:00,009
[鍵の暗証番号を取得]

238
00:11:00,009 --> 00:11:02,533
[そしてアイテムをゲットして]
脱出を助ける

239
00:11:02,533 --> 00:11:03,968
[パズルのピースを探すメンバーたち]
ここにあった。

240
00:11:03,968 --> 00:11:05,548
僕も見つけました。

241
00:11:05,548 --> 00:11:08,283
- え?
- 位

242
00:11:08,283 --> 00:11:10,237
そのパズルのピースを一つにまとめよう。

243
00:11:10,237 --> 00:11:12,542
- 分かりました。
- 2と3を見つけました。

244
00:11:12,542 --> 00:11:15,192
[パズルピース] [どこにいるの?]]
- これは2です。 - 残りはどこですか?

245
00:11:15,192 --> 00:11:16,612
机の下じゃないんですか?

246
00:11:16,612 --> 00:11:18,611
するときが一番良い。
メンバーたちがたくさんいます。

247
00:11:18,611 --> 00:11:20,955
僕が動こうとしても
他の人がいつも動きます。

248
00:11:20,955 --> 00:11:22,660
[楽しい]
パスワードがあるみたいです。

249
00:11:22,660 --> 00:11:25,093
でも、あなただけじゃない。
そんなふうに考える人。

250
00:11:25,725 --> 00:11:27,225
[(隠しミッション)
パズル中]

251
00:11:27,225 --> 00:11:28,877
[(隠しミッション)
ベンチで水を飲む]

252
00:11:28,877 --> 00:11:30,897
[パズルピースを探しているメンバー]
1つもらいました。

253
00:11:30,897 --> 00:11:33,657
また来た!
もう一つ見つけた。

254
00:11:33,873 --> 00:11:35,844
3で2です。

255
00:11:35,844 --> 00:11:36,954
[水を探して解決して飲む]
分かりました。

256
00:11:36,954 --> 00:11:40,259
[メンバーたちは忙しい]
隠されたミッション] 椅子の下にタッチして。

257
00:11:41,182 --> 00:11:42,947
[メンバーたちの飲み物]
[缶を拾ったジョンハン] さっき...

258
00:11:42,947 --> 00:11:45,147
ここでやりました。
-何かありますか?

259
00:11:45,147 --> 00:11:46,096
これじゃないみたい。

260
00:11:46,096 --> 00:11:49,317
長持ちする13缶の塔を作る
手を離して10秒くらい 過ごして。

261
00:11:49,317 --> 00:11:50,280
[隠されたミッション]
[13缶の塔作り]

262
00:11:50,280 --> 00:11:51,783
[構造を維持する必要がある]
10秒間]

263
00:11:51,783 --> 00:11:53,790
[新しいミッションを発見]
先にやってみましょうか?

264
00:11:53,790 --> 00:11:54,955
まずはパズルを仕上げよう。

265
00:11:54,955 --> 00:11:57,183
注文はありますか?

266
00:11:57,183 --> 00:11:58,373
まずはこうしよう(パズル。
一人ずつ。

267
00:11:58,373 --> 00:11:59,269
あ、そうだ。

268
00:11:59,269 --> 00:12:00,661
[OK、一つずつやります]

269
00:12:01,596 --> 00:12:03,544
こうやって合わせたら
番号が出ますよね?

270
00:12:03,983 --> 00:12:05,864
- そうみたいです。
- これだと思います。

271
00:12:05,864 --> 00:12:08,056
錠前だと思います。
- そうです。

272
00:12:08,056 --> 00:12:09,684
- 4番、そうです。 - 4番。
- 4.

273
00:12:09,684 --> 00:12:11,298
あ、どうしよう。空いてるのに。

274
00:12:11,298 --> 00:12:13,228
- これ... これ...
·空き缶で塔を作るのは大変です。

275
00:12:13,228 --> 00:12:16,205
[慌ただしい]
空き缶を整理しよう。

276
00:12:16,205 --> 00:12:18,460
[一人ずつやろう]
- まずこれを構築します。 - これじゃなくて。

277
00:12:19,077 --> 00:12:22,117
皆さん、一人ずつやってみましょう。

278
00:12:23,008 --> 00:12:25,208
ホシ、何かしよう。

279
00:12:25,498 --> 00:12:27,462
[大爆笑]
これだ! これだ!

280
00:12:27,462 --> 00:12:29,417
これだ!
次は7時です。

281
00:12:29,417 --> 00:12:31,547
[正解を得たパズルチーム]
- よし! - 解決しました。 3274を試します。

282
00:12:31,547 --> 00:12:33,057
3274. 3274.

283
00:12:33,057 --> 00:12:36,168
- 3274.
- 3274。 - 3274です。

284
00:12:36,168 --> 00:12:38,579
ファイト! お疲れ様でした。

285
00:12:39,027 --> 00:12:40,167
良い

286
00:12:40,167 --> 00:12:42,877
- どう思いますか?
頑張っています。

287
00:12:43,702 --> 00:12:45,393
同感です。

288
00:12:45,393 --> 00:12:47,288
メリットの1つとして、
メンバーが多いということは...

289
00:12:47,288 --> 00:12:50,653
[スープを早く焼けるように]
- 料理人がたくさんいます。 - オープン! 開けた!

290
00:12:50,653 --> 00:12:52,393
- 中を見ろ。
- 何が入ってるんですか?

291
00:12:52,711 --> 00:12:54,621
[ミッションの報酬]

292
00:12:54,621 --> 00:12:56,201
ドアを開けて!

293
00:12:56,201 --> 00:12:58,155
[ご褒美1:カラオケブック]
本です!

294
00:12:58,155 --> 00:12:59,725
[わぁ、カラオケ曲リスト]
曲目リストがあります!

295
00:12:59,725 --> 00:13:01,525
それはいいね!

296
00:13:01,525 --> 00:13:03,618
[ゲームに合わせて調整中のメンバー]
- そうやってます。 - その本があるのに

297
00:13:03,618 --> 00:13:04,911
選曲しないと。
3桁の数字で。 -そうです。

298
00:13:04,911 --> 00:13:06,964
でもここ... - 知らないうちに
どんな歌を歌えるのか。 -そうですね。

299
00:13:06,964 --> 00:13:09,031
- ヒントがもらえます。 - ヒントをもらえます。
- どれだけ早く歌えるか。 - 楽しい歌を見つけよう。

300
00:13:09,031 --> 00:13:11,028
[料理長]
早く終わらせよう。

301
00:13:11,028 --> 00:13:12,063
OK、これやろう。

302
00:13:12,063 --> 00:13:13,856
[早い進行] [ミッションに集中]
重いです。

303
00:13:13,856 --> 00:13:16,937
[ぶるぶる]
- 下の方が重い。
お酒を飲まなきゃいけないの?

304
00:13:16,937 --> 00:13:18,318
13缶積めるか?
重なってますか?

305
00:13:18,318 --> 00:13:20,156
持ってもいいですか?
- やらないといけません。

306
00:13:20,156 --> 00:13:21,636
これ食べたことありますか?

307
00:13:21,636 --> 00:13:23,376
[制作チーム/(うなずき)]
あ...

308
00:13:23,376 --> 00:13:25,389
どうやってやったの?
- すごい。

309
00:13:25,389 --> 00:13:26,635
この上にもう一つ乗せてください。

310
00:13:26,635 --> 00:13:29,485
[11号缶]
2, 4, 6...

311
00:13:29,485 --> 00:13:32,354
[数え間違え]
- 8、10。 - もう一つ必要です。

312
00:13:32,354 --> 00:13:34,206
缶が2つ残っています。

313
00:13:34,206 --> 00:13:35,775
13缶積むにはどうすればいいの?
重なってますか?

314
00:13:35,775 --> 00:13:37,752
[可能]

315
00:13:37,752 --> 00:13:39,119
ミンギュに傾いてる。

316
00:13:39,119 --> 00:13:41,345
[ワンワン、3、4、5、6、7、8、9、10、11]
- 10秒? - 床でやってみましょうか?

317
00:13:41,345 --> 00:13:42,525
10秒間?

318
00:13:42,525 --> 00:13:44,875
[手を離せない]
- こうしよう。 - 缶を全部積んだんですか?

319
00:13:44,875 --> 00:13:46,531
もう一つあります。
1つ残ってる?

320
00:13:46,531 --> 00:13:49,815
- くぼんではいけません。
- やめてください。

321
00:13:49,815 --> 00:13:51,320
[いいアイデアを得たホシ]
いつまで持たないといけないの?

322
00:13:51,320 --> 00:13:52,907
- 10秒。
- いい考えがあります。

323
00:13:52,907 --> 00:13:54,840
どうしていい考えが浮かんだの?
助けてあげようと思ってたのに?

324
00:13:55,132 --> 00:13:56,362
[手を離せない]
[危険な缶塔] 皆さん。

325
00:13:56,362 --> 00:13:58,755
デスクから離れていよう。
ミンギュさん。

326
00:13:58,755 --> 00:14:00,450
机の上に上がりなさい。
誰かが机の上に上がる。

327
00:14:00,450 --> 00:14:02,480
わぁ、これは...

328
00:14:02,480 --> 00:14:04,885
[高すぎる]
スングァンの"Thanks"のパートみたい。

329
00:14:04,885 --> 00:14:07,730
[ぶるぶる]
これは床でやった方がいいと思います。

330
00:14:07,730 --> 00:14:09,270
もし崩れたら
これを床でやってみましょう。

331
00:14:09,270 --> 00:14:11,781
飲み物を飲んだらどうする?

332
00:14:11,781 --> 00:14:13,476
[そういう考え]
潰すんです。

333
00:14:13,476 --> 00:14:15,141
[ホシ]]
ミンギュさん、塔を上げてください。

334
00:14:15,141 --> 00:14:15,891
[こっちおいで]

335
00:14:15,891 --> 00:14:17,888
[口の中に何かを入れてあげる]

336
00:14:20,268 --> 00:14:24,100
[ASMRで小言を言う]

337
00:14:24,100 --> 00:14:25,950
じっとしててくださいよね?

338
00:14:27,572 --> 00:14:29,260
[再び床でスタート]

339
00:14:29,260 --> 00:14:31,329
おい、ちょっと待って。

340
00:14:31,329 --> 00:14:34,349
[テープ]
テープを貼った理由があるみたいです。

341
00:14:34,349 --> 00:14:36,949
[理由なし] [ブランドをカバーするために]
- わぁ。 - あ! - わぁ!

342
00:14:36,949 --> 00:14:38,504
[わぁ]
これ...

343
00:14:38,504 --> 00:14:41,884
- ダメダメ。 - ダメダメ。
缶詰めのテープですか?

344
00:14:41,884 --> 00:14:43,924
--そう言いました。
-そういう意味ですか?

345
00:14:43,924 --> 00:14:45,962
テープを使えますか?

346
00:14:45,962 --> 00:14:47,283
[違う]
うん、こうやって。

347
00:14:47,283 --> 00:14:48,533
[ダクトテープを使いたいジョンハン]
いや、ここ...

348
00:14:48,533 --> 00:14:50,034
[クプスのアイデアも一つ]
缶を潰したらどうする?

349
00:14:50,359 --> 00:14:53,089
潰れた缶を積み上げることはできません。
一番上に。

350
00:14:53,089 --> 00:14:54,353
[基本] [ドギョムの質問]
このミッションをやりましょうか?

351
00:14:54,353 --> 00:14:57,703
ちょっと待って。 皆さん、本をもらいました。
歌を歌おう。

352
00:14:57,703 --> 00:14:59,323
そうしましょうか?
あきらめよう。

353
00:14:59,323 --> 00:15:01,574
[超かっこいい] [あっという間に諦める]
あきらめよう。 これはダメだと思う。

354
00:15:01,574 --> 00:15:03,234
私はそうは思いません。
時間を無駄にした。

355
00:15:03,234 --> 00:15:05,139
[そんな友達がいるかもしれない]

356
00:15:05,139 --> 00:15:06,885
これは...

357
00:15:06,885 --> 00:15:09,260
あなたはどこでこの機会を得たのですか。
ミッションはどこで見つけましたか?

358
00:15:09,260 --> 00:15:11,810
[停止]
缶の底にメモがありました。
ただ飲みました。

359
00:15:11,810 --> 00:15:14,042
テープのせいで...
テープを...

360
00:15:14,042 --> 00:15:15,690
[そんな友達] [簡単に諦める人]
ダウン...OK。

361
00:15:15,690 --> 00:15:18,944
[スキャン] [1、2、3、4、5、6、7、8、9、10]
それで、このチームは

362
00:15:18,944 --> 00:15:22,394
- 100点。
あと3缶入れないと。

363
00:15:22,394 --> 00:15:23,664
そうだ!

364
00:15:23,664 --> 00:15:26,035
- 3缶だけ...
- ちょっと待って。 これできると思う。

365
00:15:26,035 --> 00:15:27,836
缶を3つ置かないといけません。
お互いに重なり合っています。

366
00:15:27,836 --> 00:15:29,911
[まるで爆弾除去チーム]
- ちょっと待って。 気をつけてください。 -一つ入れてみましょう。

367
00:15:29,911 --> 00:15:31,731
- 気をつけて。 - スングァン。
- 動くな。

368
00:15:31,731 --> 00:15:33,603
足に気をつけなさい。
注意してください

369
00:15:35,518 --> 00:15:37,458
[スリル満点]
[缶塔の建設]

370
00:15:37,800 --> 00:15:39,290
これじゃダメだよ。

371
00:15:39,290 --> 00:15:41,240
どの缶も同じような重さが必要です。

372
00:15:41,240 --> 00:15:43,749
[他人から否定的な意見があるにもかかわらず]
もっと重いのを上に乗せたらダメです。

373
00:15:43,749 --> 00:15:45,161
[11号缶の積み上げ成功]
- ちょっと待って。 - いやいや。

374
00:15:45,161 --> 00:15:46,242
もう一度やりなさい。

375
00:15:48,930 --> 00:15:50,089
なんでこんなに潰れるの?

376
00:15:50,089 --> 00:15:52,780
[一緒にできますか?]]
- 成功したらすごいよ。 - それに。

377
00:15:52,780 --> 00:15:53,780
[ふわふわ]

378
00:15:53,800 --> 00:15:55,860
ちょっと待って。

379
00:15:57,084 --> 00:15:59,600
[びっくり]
静かにしなさい。 音が影響を受けることがあります。

380
00:15:59,600 --> 00:16:00,385
[ミョンホのカウントダウン]
5.

381
00:16:00,396 --> 00:16:03,946
6, 7, 8, 9...

382
00:16:03,946 --> 00:16:05,366
奇跡が訪れました
- 10.

383
00:16:06,221 --> 00:16:09,259
[ウウウウ!]

384
00:16:09,259 --> 00:16:12,000
[そんな友達もやった!] 彼は成功しました。
缶の塔を建てた] キム·ミンギュ! キム·ミンギュ!

385
00:16:12,000 --> 00:16:14,426
[キム·ミンギュ愛してます]
キム·ミンギュ!  キム·ミンギュ!

386
00:16:14,426 --> 00:16:16,921
[その時、曲番号が入力されました]
ミンギュさん。

387
00:16:16,921 --> 00:16:19,549
グループショットを撮ろう。
- 何これ? - 写真を撮りましょうか?

388
00:16:20,360 --> 00:16:22,420
- これは何ですか?
- この歌は何ですか?

389
00:16:22,420 --> 00:16:25,955
7, 5, 1, 9!

390
00:16:25,955 --> 00:16:27,955
パスワードです。
パスワードは 7519 です。

391
00:16:29,495 --> 00:16:30,735
鳥肌が立つ
鳥肌が立つ

392
00:16:30,735 --> 00:16:32,367
7519.

393
00:16:32,367 --> 00:16:33,727
[楽しい]
開けた! 開けた!

394
00:16:33,727 --> 00:16:35,725
[楽しい][クプス]
取り出せ。

395
00:16:35,725 --> 00:16:37,210
[中のアイテムを見て興奮]
何だっけ?

396
00:16:37,210 --> 00:16:39,010
[楽しい]
- 楽しみです。 - すごく面白い。

397
00:16:39,010 --> 00:16:40,597
カメラで...

398
00:16:40,597 --> 00:16:43,592
とても楽しいです。

399
00:16:43,592 --> 00:16:45,622
はい、どうぞ。

400
00:16:46,674 --> 00:16:48,760
[歌も歌えるし]
4桁の数字で!]

401
00:16:48,760 --> 00:16:50,720
歌も歌えるし
4桁の数字で!

402
00:16:50,720 --> 00:16:51,710
[うた]
そういう歌があるかな?

403
00:16:51,710 --> 00:16:54,369
たくさんあります。
本を読んだら、すごくたくさん見つけた。

404
00:16:54,369 --> 00:16:55,777
[タワー建設に成功した手]
そうですね。

405
00:16:55,777 --> 00:16:57,331
僕たちが知っている歌を歌うことが重要で

406
00:16:57,331 --> 00:16:59,580
[かっこいい]
でも、楽しむことがもっと大事です。
- 乱数を打ってみましょうか?

407
00:16:59,580 --> 00:17:01,345
- じゃあ... - そうしよう。
- 4桁の数字なら...

408
00:17:01,345 --> 00:17:03,336
[feat.ミンギュの今日の見積もり]
- 乱数を打ったら面白い。 - やってみて。

409
00:17:03,336 --> 00:17:05,500
100点になったら
家に帰ります。 もう交渉はしません。

410
00:17:05,500 --> 00:17:07,050
[はい、分かりました]
- マイクをください。 - はい。

411
00:17:07,050 --> 00:17:09,725
- ちょっと待って。 歌手をお招きします。
100点取ったそうです。 -はい、ホシさん。

412
00:17:10,265 --> 00:17:11,330
マイクをください。

413
00:17:11,330 --> 00:17:12,080
[歌唱開始]

414
00:17:12,080 --> 00:17:13,515
[タイトル:"空を見る時"When We Looking Sky"]
お腹がいっぱいです。

415
00:17:13,515 --> 00:17:17,538
緊張する。 僕が思うに、多分...
また満点の得点

416
00:17:17,538 --> 00:17:22,524
[余裕のあるジェスチャー]
ミンギュ、自信を持って歌ってください。

417
00:17:22,524 --> 00:17:23,902
100点を獲得したデュオ。

418
00:17:25,640 --> 00:17:27,100
[3, 2, 1]
信じてます!

419
00:17:31,898 --> 00:17:33,139
[僕のタイプ]

420
00:17:33,139 --> 00:17:34,722
[感嘆]

421
00:17:38,576 --> 00:17:40,424
すみませんが、音がしたんです。
市民防衛訓練のためのサイレンみたいなもの。

422
00:17:51,063 --> 00:17:52,447
[悲しい]

423
00:18:03,920 --> 00:18:05,875
[100点獲得希望]

424
00:18:16,438 --> 00:18:20,150
[100点デュオの狂ったハーモニー]

425
00:18:20,150 --> 00:18:23,060
[いいね]

426
00:18:23,060 --> 00:18:27,020
[切実]

427
00:18:29,250 --> 00:18:31,465
[テイク·イット·マイ·ハーモニー]

428
00:18:31,465 --> 00:18:33,545
[点数を見てみよう] [ジャーン]

429
00:18:34,248 --> 00:18:35,922
[点数:69点]

430
00:18:36,910 --> 00:18:38,220
お疲れ様でした。

431
00:18:38,220 --> 00:18:39,595
点数が逆だったみたいです。

432
00:18:41,015 --> 00:18:43,875
- いくらもらいましたか? - 69。
- 69点。 - 96点。

433
00:18:43,875 --> 00:18:46,325
乱数を試して歌ってください。

434
00:18:46,325 --> 00:18:49,125
ディエイトさん、乱数を打ってください。

435
00:18:49,125 --> 00:18:52,410
[ディエイトのランダムソングチャレンジ]

436
00:18:52,410 --> 00:18:54,075
[8888]
はい、ディエイト8888。

437
00:18:54,075 --> 00:18:55,321
"オペラ?"

438
00:19:03,086 --> 00:19:05,416
[ミョンホは知らない歌]
彼はこの歌を知らない。

439
00:19:08,535 --> 00:19:10,846
[想像もできない]
ソ·ミョンホが"オペラ"を歌っています。

440
00:19:10,846 --> 00:19:12,290
[紹介パートを飛ばして]

441
00:19:13,576 --> 00:19:14,970
ミョンホ、できるよ。

442
00:19:26,064 --> 00:19:27,312
オペラ!

443
00:19:29,202 --> 00:19:31,723
[言葉のように歌う]

444
00:19:36,317 --> 00:19:38,215
[1番をサボって]

445
00:19:42,372 --> 00:19:44,030
[ここにある]

446
00:19:44,030 --> 00:19:45,775
[ここ222番]

447
00:19:57,550 --> 00:20:00,175
[一緒に歌う]

448
00:20:08,243 --> 00:20:10,383
[関心を失った]
[この部分を知らない]

449
00:20:10,383 --> 00:20:11,405
[知らない]

450
00:20:11,405 --> 00:20:16,283
[例:Let It go]
[名曲のサビのために やることは?]

451
00:20:17,650 --> 00:20:19,490
[僕が知っているのはこういうことだ]

452
00:20:35,830 --> 00:20:39,185
[知らないふり]
歌っている方々と一緒に

453
00:20:39,185 --> 00:20:46,186
[バーノン仕上げ]

454
00:20:46,186 --> 00:20:48,321
[点数は...?]
本当に難しいです。

455
00:20:48,369 --> 00:20:50,373
[得点:62点]
点数は関係ない!

456
00:20:50,740 --> 00:20:53,414
[残念]
- 歌ったらダメみたいです。 - たまに歌ったらダメです。

457
00:20:53,414 --> 00:20:55,751
- あります。 確かに
- お疲れ様でした。

458
00:20:57,935 --> 00:21:00,700
[選曲したドギョム]
フリースタイルでやってみましょう。

459
00:21:00,700 --> 00:21:01,990
そうです。フリースタイルで歌おう。

460
00:21:01,990 --> 00:21:03,560
[適当に歌うのが好きになったメンバー]
- そうすれば、より高い点数を取ることができます。
- そうです。

461
00:21:03,560 --> 00:21:06,855
- ジョンハン、これやろう。 一緒に歌いましょう。
- はい。

462
00:21:06,855 --> 00:21:08,435
[ウォヌは爆笑]
ドンヒョクの歌で]

463
00:21:08,791 --> 00:21:11,165
[フンボは呆れた]
よしよし!

464
00:21:11,165 --> 00:21:14,465
[熱い反応]

465
00:21:19,755 --> 00:21:21,575
[急なロールプレイ]
ハビー。

466
00:21:21,575 --> 00:21:25,970
[おじいさんかもしれない] [おばあさんかもしれない]
- なんでそんなに時間がかかったの? - 息子と来ました。

467
00:21:25,970 --> 00:21:27,350
[突然のロールプレイ終了]
歌が始まってから]

468
00:21:27,350 --> 00:21:28,605
[リズムを逃した]

469
00:21:43,305 --> 00:21:48,035
[繰り返し歌う"フンバラ"]

470
00:21:48,035 --> 00:21:51,090
[終わらない]

471
00:21:51,090 --> 00:21:53,660
[クラ]

472
00:21:57,850 --> 00:21:59,375
これで終わりですか?

473
00:21:59,375 --> 00:22:01,300
[今から始まります]
1番が終わりました。

474
00:22:02,363 --> 00:22:03,304
[カモン!]

475
00:22:05,010 --> 00:22:06,368
[楽しい]

476
00:22:18,240 --> 00:22:20,745
[すごいパート部門]
[誰も休めない]

477
00:22:20,745 --> 00:22:23,440
[パフォーマンスリーダー]

478
00:22:37,509 --> 00:22:39,079
[フンボを見せて]

479
00:22:39,079 --> 00:22:40,551
[感嘆]

480
00:22:40,551 --> 00:22:42,070
[わぁ]

481
00:22:42,070 --> 00:22:44,716
[かっこいい]

482
00:22:44,716 --> 00:22:46,998
[グー!]
[熱い反応]

483
00:22:46,998 --> 00:22:49,001
[クレイジー]

484
00:22:51,970 --> 00:22:53,670
[びくびょ]

485
00:22:54,347 --> 00:22:57,787
[歌に合わせて踊る]

486
00:23:04,295 --> 00:23:08,166
[これはオリジナルじゃない]
このパートの歌詞]

487
00:23:08,166 --> 00:23:11,001
[元々の歌詞を無視]

488
00:23:11,001 --> 00:23:13,181
[フンボヒップホップ]
[果たして彼らの得点は?]

489
00:23:14,705 --> 00:23:15,654
89歳です。

490
00:23:15,654 --> 00:23:16,884
[楽しかったよ、兄さん]

491
00:23:16,884 --> 00:23:20,570
ヒップホップのような感じだったけど
"フンボは呆れた"

492
00:23:20,570 --> 00:23:22,720
鳥肌が立った。
いつ

493
00:23:22,720 --> 00:23:26,580
ビートは緩慢になった
ドギョムがラップを始めました。

494
00:23:26,580 --> 00:23:28,280
[ヒップホップチーム認定]
彼の速いラップは素晴らしかった。

495
00:23:28,280 --> 00:23:29,935
[ジュンの番]

496
00:23:29,935 --> 00:23:31,446
○

497
00:23:31,446 --> 00:23:32,709
[バーノンが歌った歌]
[それは'君が僕みたいだったら'] 違うよ。

498
00:23:32,709 --> 00:23:34,333
- 歌じゃない? いいえ？
違うよ。

499
00:23:34,333 --> 00:23:36,348
[歌も知らずに歌い始めた]
- 曲じゃないみたい。 - マイクで。

500
00:23:36,348 --> 00:23:37,921
シン·スンフンさんの歌です。

501
00:23:38,467 --> 00:23:40,028
何 ？

502
00:23:40,028 --> 00:23:41,873
この歌が分かると思います。
もっと詳しく聞けば

503
00:23:41,873 --> 00:23:43,075
[イントロを飛ばして]

504
00:23:47,617 --> 00:23:50,773
[スングァンが爆笑]
ジュンのささやき声で]

505
00:23:50,773 --> 00:23:52,238
でも、彼の声にぴったりです。

506
00:23:53,263 --> 00:23:58,719
[ASMRの歌唱力]

507
00:23:58,719 --> 00:23:59,838
良い

508
00:24:00,675 --> 00:24:03,520
- 昔の歌には4桁の数字があります。
- 本当ですか?

509
00:24:03,520 --> 00:24:05,505
隠されたミッションは、 終わらないといけないと思います。
5 桁の番号にアクセスします。

510
00:24:07,086 --> 00:24:08,351
どうやって...

511
00:24:08,351 --> 00:24:10,121
ゲームをしないといけません。
隠されたミッション。

512
00:24:10,121 --> 00:24:12,406
[ASMRの歌唱法]
[歌に飽きたジュン]

513
00:24:12,406 --> 00:24:14,696
[僕の救世主]
ジュン!

514
00:24:15,512 --> 00:24:19,145
聞きたくないから、こうやったんです。
5桁まで行くには、 ゲームをしないといけません。

515
00:24:19,145 --> 00:24:20,955
最新曲を歌えるように。

516
00:24:20,955 --> 00:24:23,230
なぜなら4桁の歌だから
昔の歌です。

517
00:24:25,902 --> 00:24:27,602
[ジュンに申し訳ない]

518
00:24:27,602 --> 00:24:30,492
[良かった] [心温まる]
彼はもっと歌いたかったようだ。

519
00:24:30,492 --> 00:24:31,797
[ミニゲーム3つ]
いいですね。いいですね。

520
00:24:31,878 --> 00:24:34,034
[隠しミッションスタート]
今、何してるんだ?

521
00:24:34,034 --> 00:24:35,304
[最初のミニゲーム]

522
00:24:35,304 --> 00:24:38,036
[ミニゲーム3つ]
[1.縄跳び- 10回裏返して]

523
00:24:38,036 --> 00:24:40,671
[最初の挑戦者]
[バーノン]

524
00:24:43,068 --> 00:24:43,878
[失敗]

525
00:24:43,878 --> 00:24:46,518
[超高速] [ウォヌの番]
ロープが腰まで届けばできるよ。

526
00:24:54,670 --> 00:24:56,040
[2回やっても成功]

527
00:24:57,555 --> 00:24:58,885
[機械] イェイ!

528
00:24:58,885 --> 00:25:01,800
[このミッションに対する報酬]
拍手と歓声]

529
00:25:01,800 --> 00:25:03,745
褒美はこれみたいですね。拍手。

530
00:25:03,745 --> 00:25:05,030
これはご褒美ですか? 本当に ？

531
00:25:05,030 --> 00:25:07,135
拍手ばかり。
- あ...

532
00:25:07,135 --> 00:25:10,471
- 他のことをしましょう。
- ジェギチャギやってみよう。

533
00:25:10,471 --> 00:25:12,661
[ジェギを拾ったミンギュ]
拍手だけ?

534
00:25:12,661 --> 00:25:14,936
- そうです。 拍手だけ。
シャトルコックを20回蹴らないと。

535
00:25:14,936 --> 00:25:15,991
ごみ箱はどこですか。

536
00:25:15,991 --> 00:25:17,461
[ミニゲーム第2弾]

537
00:25:17,461 --> 00:25:20,071
[ミニゲーム3つ]
2.シャトルコックのようなキックジェギ 20回]

538
00:25:20,071 --> 00:25:23,451
[ジェギチャギへようこそ]
[ホシが先に挑戦]

539
00:25:27,250 --> 00:25:28,040
[失敗]

540
00:25:28,040 --> 00:25:30,175
[シュアが挑戦]
- スタート。 - やってみます。

541
00:25:30,175 --> 00:25:31,495
[シュア、ファイト!]
私たちは勢いを失いつつある。

542
00:25:34,638 --> 00:25:35,388
[失敗]

543
00:25:35,388 --> 00:25:38,813
[次: 三成洞の毛足]
三成洞のヘアテールのような足。

544
00:25:38,813 --> 00:25:40,298
- ジェギを蹴るのがすごく下手。
- ヘアテールのような足。

545
00:25:40,298 --> 00:25:42,028
三成洞のヘアテール。

546
00:25:42,028 --> 00:25:44,448
[クールなニックネームが恥ずかしい]

547
00:25:45,900 --> 00:25:46,740
[失敗]

548
00:25:46,740 --> 00:25:48,911
[ゆっくり出てくるジョンハン]
- ダメですか? - 20回やってみて。

549
00:25:48,911 --> 00:25:50,986
[難しすぎて興味がなくなった]
戦略を変えよう。

550
00:25:52,450 --> 00:25:53,250
[え?]

551
00:25:53,250 --> 00:25:56,610
[みんな集中]
落ち着け。

552
00:26:07,289 --> 00:26:09,564
[こんな楽しい瞬間]
オリンピックで金メダルを獲得した瞬間!]

553
00:26:11,540 --> 00:26:12,910
いや...

554
00:26:13,450 --> 00:26:15,750
その

555
00:26:15,750 --> 00:26:17,715
-19回したよね? -19回やったよね?
- 19.

556
00:26:17,715 --> 00:26:19,785
[最後のチャンス] [ジョンハンの2回目の挑戦]
あなたはとても誠実です。

557
00:26:22,185 --> 00:26:23,050
[失敗]

558
00:26:23,050 --> 00:26:24,529
[チェギチャギミッション放棄]

559
00:26:24,529 --> 00:26:25,972
ウジが出来る。

560
00:26:25,972 --> 00:26:28,292
[準備完了]
- 何回? - 20回。

561
00:26:28,292 --> 00:26:29,727
[3つ目のミニゲーム]

562
00:26:29,727 --> 00:26:32,203
[ミニゲーム3つ]
[3.ボールを20回タップ]

563
00:26:32,203 --> 00:26:33,483
[ウジの初挑戦]
挑戦!

564
00:26:36,419 --> 00:26:38,684
[こんなに簡単じゃない]
本当に上手だ。

565
00:26:38,684 --> 00:26:39,844
[成功!]

566
00:26:39,844 --> 00:26:40,684
[くるくる]

567
00:26:41,536 --> 00:26:44,000
[はぁ...]
ウジさんの作業室にこれがあります。

568
00:26:44,000 --> 00:26:47,185
ウジさん、もう一回やってみましょうか?
もう一回?

569
00:26:48,507 --> 00:26:50,360
- これ? - 終わった?
- 成功しました。

570
00:26:50,360 --> 00:26:51,805
[ついに成功した]
そうなの?

571
00:26:51,805 --> 00:26:54,305
[タップボール隠しミッションクリア!]
[パスワード]

572
00:26:54,305 --> 00:26:55,665
選曲してて···。

573
00:26:56,140 --> 00:26:58,390
[3つ目のボックスを開ける時間]
1698.

574
00:26:58,390 --> 00:27:00,765
いいですね。 皆さん、僕たちができるなら
最新曲を歌う

575
00:27:01,540 --> 00:27:03,580
できた!できた。

576
00:27:03,580 --> 00:27:04,665
何だっけ?

577
00:27:05,073 --> 00:27:06,378
5桁...

578
00:27:06,680 --> 00:27:09,240
- 5桁...
- お願いします。

579
00:27:09,662 --> 00:27:10,839
5桁!

580
00:27:11,267 --> 00:27:13,745
[全曲歌えます]
- ドギョムと私が歌います。 - はい。

581
00:27:13,745 --> 00:27:17,301
[ホシ、スングァン、ドギョム]
歌を歌う準備ができています]

582
00:27:17,301 --> 00:27:18,623
あ...

583
00:27:18,623 --> 00:27:20,843
[この組み合わせで]
きっと100点もらえるよ。

584
00:27:20,843 --> 00:27:23,349
すみません、皆さん。
- ついに...

585
00:27:23,761 --> 00:27:25,866
[オリジナル歌手が登場]
これをフルバージョンで歌いたいです。

586
00:27:25,866 --> 00:27:27,126
ヨー!

587
00:27:27,662 --> 00:27:29,122
皆さん、

588
00:27:30,127 --> 00:27:33,172
ブソクスン、レッツゴー!

589
00:27:37,788 --> 00:27:39,288
[ウッホッホッホッホッホッホッホッホッ!

590
00:27:45,682 --> 00:27:50,332
[ライブの雰囲気はもっといい]

591
00:27:50,332 --> 00:27:51,922
[嬉しい]

592
00:28:11,260 --> 00:28:20,120
[ブソクスン、ライブ中]
カラオケで

593
00:28:27,247 --> 00:28:32,859
[知ってる歌手]
観客を盛り上げる方法

594
00:28:32,859 --> 00:28:35,105
[知ってる歌手]
観客を盛り上げる方法

595
00:28:35,105 --> 00:28:36,730
[これで終わり!]

596
00:28:36,730 --> 00:28:39,425
[違う]
1番の終わりじゃない?

597
00:28:39,425 --> 00:28:43,680
[音楽がよく流れない]

598
00:28:43,680 --> 00:28:45,845
[スングァンの高音パート]
[クライマックスパート登場!]

599
00:28:49,443 --> 00:28:51,198
[ARじゃなくて、ライブ]

600
00:29:28,023 --> 00:29:30,383
皆さん、家に帰りたいですか?

601
00:29:31,085 --> 00:29:33,165
100個ください。

602
00:29:37,165 --> 00:29:39,840
[パーフェクトエンディング]

603
00:29:39,840 --> 00:29:43,140
[何点?]]
行こう!

604
00:29:43,155 --> 00:29:47,045
[2点が必要だった]
失敗した。

605
00:29:47,045 --> 00:29:49,451
喉が...喉が...
良い状態で

606
00:29:49,451 --> 00:29:51,222
[よくやったね] [とにかく失敗]
- 惜しかった。 - 惜しい。

607
00:29:51,968 --> 00:29:53,088
喉の状態が良ければ···。

608
00:29:53,088 --> 00:29:55,368
おい、そうだな。

609
00:29:55,368 --> 00:29:58,034
- 隠されたアイテムは見つかりましたか?
- はい?

610
00:29:58,034 --> 00:29:59,794
もっとあると思います。
- そうです。

611
00:29:59,794 --> 00:30:00,594
なぜなら...

612
00:30:00,594 --> 00:30:03,178
[4箱中3箱は開け放題]
- あります。 - まだ鍵が掛かってます。

613
00:30:03,178 --> 00:30:05,532
探してみよう。

614
00:30:05,532 --> 00:30:06,910
隠されたミッションがもう一つあると思います。

615
00:30:06,910 --> 00:30:09,671
[探し始めた場所]
探してみよう。

616
00:30:09,671 --> 00:30:11,159
私は家に帰りたい。
手伝ってください。

617
00:30:24,660 --> 00:30:26,400
良い一日を!