1
00:00:35,616 --> 00:00:37,668
（女１）おめでとう。
（誠一）ありがとうございます。

2
00:00:37,668 --> 00:00:39,704
（男１）おめでとう。
（誠一）ありがとうございます。→

3
00:00:39,704 --> 00:00:42,073
かつて　父がやっていたような→

4
00:00:42,073 --> 00:00:45,076
皆さんに親しまれる
理容室を開く。→

5
00:00:45,076 --> 00:00:48,129
その夢が　ようやく
かないました。

6
00:00:48,129 --> 00:00:51,966
今日からは　夫婦ともども
よろしくお願いします。

7
00:00:51,966 --> 00:00:55,536
（男２）よかった　よかった。
（拍手）

8
00:00:55,536 --> 00:01:00,558
（男２）はい　笑って。　スマイル！

9
00:01:00,558 --> 00:01:18,392
♪♪～

10
00:01:18,392 --> 00:01:20,845
（愛子）切りそうで　怖い。

11
00:01:20,845 --> 00:01:23,064
大分　上達したよ。

12
00:01:23,064 --> 00:01:25,766
これで　うちの成功も決まりだな。

13
00:01:25,766 --> 00:01:27,818
えっ？

14
00:01:27,818 --> 00:01:31,522
美人の理容師に
優しくヒゲをそってもらう。

15
00:01:31,522 --> 00:01:35,076
それだけで
幸せな気分になれるからね。

16
00:01:35,076 --> 00:01:37,411
随分　お手軽ね。

17
00:01:37,411 --> 00:01:41,115
男なんて　そんなもんだよ。

18
00:01:41,115 --> 00:01:46,871
ねえ
あなたにとっての幸せって　何？

19
00:01:46,871 --> 00:01:49,373
僕？

20
00:01:49,373 --> 00:01:51,373
そうだな…。

21
00:01:53,444 --> 00:02:06,707
♪♪～

22
00:02:06,707 --> 00:02:10,227
（久野）松沢の協力者から得た
ジュリオの携帯番号を洗いましたが→

23
00:02:10,227 --> 00:02:12,280
やはり　特異な入電は
ありませんでした。

24
00:02:12,280 --> 00:02:14,565
逃走したクレメンテについて
進展は？

25
00:02:14,565 --> 00:02:16,701
（金沢）その後の足取りを
追うために→

26
00:02:16,701 --> 00:02:20,137
入管と　全国の警察に
データを照合させてるんですが→

27
00:02:20,137 --> 00:02:25,142
まるで　ヒットしません。
しかし　どうも　つかめんな。→

28
00:02:25,142 --> 00:02:28,613
においがないんだよ。　何のために
国際会議を狙ってるのか→

29
00:02:28,613 --> 00:02:31,365
しっくりこない。
確かに　奇妙なテログループです。

30
00:02:31,365 --> 00:02:34,969
宗教的にも思想的にも　背景が
見えない連中ばかりですからね。

31
00:02:34,969 --> 00:02:38,439
いずれにせよ
手がかりは　あのバーか…。

32
00:02:38,439 --> 00:02:42,710
♪♪～

33
00:02:42,710 --> 00:02:48,399
　回想　
夫の介護に打ち込むのが
罪滅ぼしだと思ってるんですか？

34
00:02:48,399 --> 00:02:51,936
それは　自己満足だ。

35
00:02:51,936 --> 00:02:53,971
帰れ！

36
00:02:53,971 --> 00:02:58,571
♪♪～

37
00:03:06,734 --> 00:03:08,734
愛子さん！

38
00:03:19,697 --> 00:03:23,300
ごめんなさい。

39
00:03:23,300 --> 00:03:28,005
いいわよ。　私だって
ウソをついてたんだし。

40
00:03:28,005 --> 00:03:32,727
確かに　自己満足って言われたら
そうかもしれない。

41
00:03:32,727 --> 00:03:35,927
あなた達に言われる筋合いは
ないけどね。

42
00:03:41,268 --> 00:03:44,071
愛子さんの事は
知ってるつもりです。

43
00:03:44,071 --> 00:03:47,475
この３年間
どんな生活を送ってきたか。

44
00:03:47,475 --> 00:03:50,094
でも　これだけは　信じて下さい。

45
00:03:50,094 --> 00:03:54,494
愛子さんの力になりたいと
いう事に　ウソはないんです。

46
00:03:58,169 --> 00:04:04,108
何をすればいいの？
お金くれるんでしょう？

47
00:04:04,108 --> 00:04:06,494
すぐに　入院させろ。

48
00:04:06,494 --> 00:04:08,846
院長に　話は通してある。

49
00:04:08,846 --> 00:04:11,032
まだ　協力者として
登録していません。

50
00:04:11,032 --> 00:04:15,770
登録は　しないでいい。
どうせ　許可されないんだしな。

51
00:04:15,770 --> 00:04:17,905
運営費だ。

52
00:04:17,905 --> 00:04:19,924
ケチらずに使えよ。

53
00:04:19,924 --> 00:04:23,210
今のうちに
ズブズブにしとくんだ。

54
00:04:23,210 --> 00:04:38,209
♪♪～

55
00:04:38,209 --> 00:04:40,861
こんにちは。
（女達）こんにちは。

56
00:04:40,861 --> 00:04:42,913
こんにちは。

57
00:04:42,913 --> 00:04:46,000
♪♪～

58
00:04:46,000 --> 00:04:48,402
わっ　海。

59
00:04:48,402 --> 00:04:51,372
（介護士）出てみますか？
はい。

60
00:04:51,372 --> 00:04:54,825
♪♪～

61
00:04:54,825 --> 00:04:56,877
いいところね。

62
00:04:56,877 --> 00:05:01,248
（介護士）２４時間
私達が　お世話させて頂きます。

63
00:05:01,248 --> 00:05:07,071
♪♪～

64
00:05:07,071 --> 00:05:10,040
よかったわね　あなた。

65
00:05:10,040 --> 00:05:15,896
♪♪～

66
00:05:15,896 --> 00:05:17,948
とりあえず　これ。

67
00:05:17,948 --> 00:05:20,534
もっと必要なら　言って下さい。

68
00:05:20,534 --> 00:05:32,334
♪♪～

69
00:05:39,804 --> 00:05:43,774
点検行動だな。
（大友）はい。

70
00:05:43,774 --> 00:05:47,678
ジュリオの特異行動が見られるのは
決まって　１３時前です。

71
00:05:47,678 --> 00:05:52,049
昨日は　１２時４６分に来た
酒屋の配達に紛れて→

72
00:05:52,049 --> 00:05:56,904
点検行動をしています。　その前は
お絞り業者が来た１２時５１分。

73
00:05:56,904 --> 00:05:59,323
業者に　不審点は？
ありません。

74
00:05:59,323 --> 00:06:01,442
波のチェックは　どうだ？

75
00:06:01,442 --> 00:06:05,980
必ず　１３時になると
携帯に　着信電波が届きます。→

76
00:06:05,980 --> 00:06:07,980
間もなくです。

77
00:06:12,770 --> 00:06:15,573
レポだな。
はい。

78
00:06:15,573 --> 00:06:19,076
毎日　１３時に
携帯電話に　定時報告。

79
00:06:19,076 --> 00:06:21,612
相手は　「フィッシュ」かと…。

80
00:06:21,612 --> 00:06:31,772
♪♪～

81
00:06:31,772 --> 00:06:33,958
下村愛子を使う。

82
00:06:33,958 --> 00:06:37,294
♪♪～

83
00:06:37,294 --> 00:06:39,813
ジュリオの携帯のデータが欲しい。

84
00:06:39,813 --> 00:06:41,832
携帯？

85
00:06:41,832 --> 00:06:43,884
♪♪～

86
00:06:43,884 --> 00:06:46,937
「レポ用の携帯を探れ」という
意味ですか？

87
00:06:46,937 --> 00:06:49,940
レジの脇に置かれていたのを
ニケが　視認している。

88
00:06:49,940 --> 00:06:53,043
恐らく　レポ用だ。
難しいんじゃないでしょうか？

89
00:06:53,043 --> 00:06:55,129
難しい事をさせるために
獲得したんだろう？

90
00:06:55,129 --> 00:06:57,531
しかし　ジュリオの目を盗んで
コピーなんて。
俺が直接→

91
00:06:57,531 --> 00:07:01,252
運営しても　いいんだぞ。
愛子さんは　私が運営します！

92
00:07:01,252 --> 00:07:07,074
♪♪～

93
00:07:07,074 --> 00:07:09,159
彼女へのご褒美だ。

94
00:07:09,159 --> 00:07:11,159
目の前に　ぶら下げてやれ。

95
00:07:13,480 --> 00:07:18,185
治るんですか？
（院長）ええ　可能性はあります。→

96
00:07:18,185 --> 00:07:21,038
脳の中を流れる血液の量や→

97
00:07:21,038 --> 00:07:26,060
神経線維の残り具合を
詳しく検査した上での判断です。

98
00:07:26,060 --> 00:07:31,415
あの…　主人の意識は　もう二度と
戻らないと　言われましたが。

99
00:07:31,415 --> 00:07:36,437
この治療法は　認知度が低く
費用も　やや高額なので→

100
00:07:36,437 --> 00:07:38,789
広くは　行われておりません。

101
00:07:38,789 --> 00:07:42,359
ですが　うちには
優秀な専門医がおり→

102
00:07:42,359 --> 00:07:45,863
成果も挙げているんですよ。→

103
00:07:45,863 --> 00:07:49,149
もちろん　誰にでも
効果があるわけではありません。→

104
00:07:49,149 --> 00:07:53,504
また　あったとしても
その程度には　個人差があります。

105
00:07:53,504 --> 00:07:57,207
でも　可能性は
あるという事ですね？

106
00:07:57,207 --> 00:07:59,207
はい。

107
00:08:01,345 --> 00:08:06,050
あの…　費用は　どれぐらい…？

108
00:08:06,050 --> 00:08:09,650
（院長）そちらのほうは
気になさらなくて　結構です。

109
00:08:21,498 --> 00:08:26,998
（五十嵐）意外だな。　住本が
あなたに　運営者を任せたの。

110
00:08:29,440 --> 00:08:33,694
重要な協力者なら
自分で運営するはずなのにね。→

111
00:08:33,694 --> 00:08:37,398
きっと　あなたを買ってるのね。

112
00:08:37,398 --> 00:08:41,068
何だか　怖いんです。

113
00:08:41,068 --> 00:08:44,705
結局　主任の思惑どおり運んでて。

114
00:08:44,705 --> 00:08:49,310
（五十嵐）いつまで
甘い事　言ってるの？

115
00:08:49,310 --> 00:08:52,796
下村愛子は
確かに　クモの巣にかかった。

116
00:08:52,796 --> 00:08:55,566
かけたのは　あなたよ。→

117
00:08:55,566 --> 00:09:01,166
情を捨てなさい。　でないと
協力者も　自分自身も守れないわ。

118
00:09:04,625 --> 00:09:09,963
順調？　よかった！
僕も　今から帰るよ。

119
00:09:09,963 --> 00:09:12,066
いいもの買ったんだ。

120
00:09:12,066 --> 00:09:16,066
ノー　ノー。　帰ってから見せるよ。
はい　じゃあね。

121
00:09:18,272 --> 00:09:20,572
（争う声）

122
00:09:23,310 --> 00:09:28,298
♪♪～

123
00:09:28,298 --> 00:09:30,601
[TEL]

124
00:09:30,601 --> 00:09:32,601
（ジュリオ）イエス。

125
00:09:51,538 --> 00:09:59,038
♪♪～

126
00:10:01,598 --> 00:10:06,303
これは　ジュリオが　お店で
使っているのと　同じ携帯です。

127
00:10:06,303 --> 00:10:11,275
ここを押して　外します。

128
00:10:11,275 --> 00:10:13,761
電池を取って…→

129
00:10:13,761 --> 00:10:16,761
ここに
カードが　挟まっているので…。

130
00:10:22,336 --> 00:10:29,910
ここを押してから
カードリーダーに挿します。

131
00:10:29,910 --> 00:10:31,995
やってみて下さい。

132
00:10:31,995 --> 00:10:33,995
押して…。

133
00:10:37,084 --> 00:10:40,137
挿す。

134
00:10:40,137 --> 00:10:45,058
そうすると　３０秒から９０秒で
データがコピーできます。

135
00:10:45,058 --> 00:10:48,295
店から出たら　タクシーを拾って→

136
00:10:48,295 --> 00:10:51,181
遠回りして　自宅に戻って下さい。

137
00:10:51,181 --> 00:10:54,334
追っ手がいないか　確認します。

138
00:10:54,334 --> 00:10:56,534
こっちの時計に換えて下さい。

139
00:10:59,072 --> 00:11:01,172
下のボタンを押してみて下さい。

140
00:11:03,410 --> 00:11:06,230
（警報音）

141
00:11:06,230 --> 00:11:09,399
ＳＯＳです。
（警報音）

142
00:11:09,399 --> 00:11:13,737
万が一の時に押して下さい。
すぐに　助けに行きますから。

143
00:11:13,737 --> 00:11:16,607
はい。

144
00:11:16,607 --> 00:11:20,507
絶対に　無理だけは
しないで下さいね。

145
00:11:28,785 --> 00:11:30,785
じゃあ…。

146
00:11:59,983 --> 00:12:02,703
ありがとうございます。

147
00:12:02,703 --> 00:12:05,172
これ。

148
00:12:05,172 --> 00:12:09,176
本当に　助けに行くと
思ってるのか？

149
00:12:09,176 --> 00:12:12,262
いいえ。

150
00:12:12,262 --> 00:12:18,468
でも　彼女の不安が
少しでも和らぎます。

151
00:12:18,468 --> 00:12:56,340
♪♪～

152
00:12:56,340 --> 00:12:58,358
（ジュリオ）愛子さん！

153
00:12:58,358 --> 00:13:00,611
♪♪～

154
00:13:00,611 --> 00:13:02,629
来て　大丈夫だった？
オフコース！

155
00:13:02,629 --> 00:13:06,233
また　来てくれて　うれしいです。
プリーズ　カム　インサイド。

156
00:13:06,233 --> 00:13:17,633
♪♪～

157
00:13:19,796 --> 00:13:24,701
何を飲もうかなと思って。
ああ　お薦め？

158
00:13:24,701 --> 00:13:28,372
そうね。　じゃ　お薦めを。
（ジュリオ）オーケー。

159
00:13:28,372 --> 00:13:32,572
♪♪～

160
00:13:34,645 --> 00:13:37,497
（盗聴器）「聞いた事なかったけど
ジュリオさんは→

161
00:13:37,497 --> 00:13:39,933
どうして　日本に来たの？」。
（ジュリオ）「うん？」。

162
00:13:39,933 --> 00:13:42,919
「本当は　女の子　追いかけて
来たんじゃないの？」。

163
00:13:42,919 --> 00:13:46,490
（ジュリオ）「ハハハ…　ノー　ノーグッド」。

164
00:13:46,490 --> 00:13:50,327
「どうなんでしょう？　本当は
奥さん　いるんじゃないの？」。

165
00:13:50,327 --> 00:13:53,930
♪♪～

166
00:13:53,930 --> 00:13:57,067
ごめんなさい。

167
00:13:57,067 --> 00:14:00,237
ディス　イズ　ユア　バーリーワイン。　エンジョイ。

168
00:14:00,237 --> 00:14:03,523
♪♪～

169
00:14:03,523 --> 00:14:08,945
（ジュリオ）ユー　ライク　イット？
うん　おいしい！

170
00:14:08,945 --> 00:14:12,566
（ジュリオ）私の生まれた町
みんな　貧しかった。

171
00:14:12,566 --> 00:14:15,969
（盗聴器・ジュリオ）「日本のカンパニー来て
幸せになった。→

172
00:14:15,969 --> 00:14:19,339
だから　日本に
あこがれたんです」。

173
00:14:19,339 --> 00:14:24,361
日本でのビジネス
外国人には難しい。

174
00:14:24,361 --> 00:14:29,161
日本人と結婚できれば　いいけど。

175
00:14:31,401 --> 00:14:34,601
（男）チェック　プリーズ。
ジャスト　モーメント。

176
00:14:36,773 --> 00:14:38,942
（ジュリオ）ツーサウザント。

177
00:14:38,942 --> 00:14:42,162
ヒヤ　キャリー　ゴー　ナウ？
オーライ。　レッツ　ゴー。

178
00:14:42,162 --> 00:15:13,977
♪♪～

179
00:15:13,977 --> 00:15:15,977
キャ！　助けて！

180
00:15:22,202 --> 00:15:26,773
（外国人の騒ぐ声）

181
00:15:26,773 --> 00:15:28,809
主任！

182
00:15:28,809 --> 00:15:35,132
♪♪～

183
00:15:35,132 --> 00:15:40,332
（外国人の騒ぐ声）

184
00:15:46,827 --> 00:15:48,879
大丈夫ですか？
[TEL]

185
00:15:48,879 --> 00:15:52,516
♪♪～

186
00:15:52,516 --> 00:15:54,568
[TEL]

187
00:15:54,568 --> 00:15:57,671
彼らは　出入り禁止にします。

188
00:15:57,671 --> 00:16:28,301
♪♪～

189
00:16:28,301 --> 00:16:33,874
愛子さん　おわびに
今日は　私のおごりです。

190
00:16:33,874 --> 00:16:41,074
♪♪～

191
00:16:49,306 --> 00:16:51,306
ちょっと　待っててね。

192
00:17:04,805 --> 00:17:54,271
♪♪～

193
00:17:54,271 --> 00:17:57,707
早く！

194
00:17:57,707 --> 00:17:59,743
早く！

195
00:17:59,743 --> 00:18:07,434
♪♪～

196
00:18:07,434 --> 00:18:11,238
早く　早く　早く！

197
00:18:11,238 --> 00:18:19,229
♪♪～

198
00:18:19,229 --> 00:18:21,281
（盗聴器）「早く　早く！」。

199
00:18:21,281 --> 00:18:43,381
♪♪～

200
00:19:03,306 --> 00:19:06,426
メモリーは　女の番号で
いっぱいなんでしょう？

201
00:19:06,426 --> 00:19:08,845
どうせ　たくさんいる
女友達の１人なんでしょうって→

202
00:19:08,845 --> 00:19:10,997
言ってるのよ！
（ジュリオ）ワット？

203
00:19:10,997 --> 00:19:14,467
遊びのつもりで誘ったのに
本気になられて　困ってる。

204
00:19:14,467 --> 00:19:17,404
私はね　病気の夫を抱えてるの！

205
00:19:17,404 --> 00:19:20,104
人の気持ちを　もてあそばないで！

206
00:19:23,193 --> 00:19:27,464
あっ　愛子　ウェイト！　ウェイト　愛子！
ウェイト　プリーズ！

207
00:19:27,464 --> 00:19:29,464
プリーズ。

208
00:19:49,469 --> 00:19:51,504
（ドアの開く音）

209
00:19:51,504 --> 00:20:45,208
♪♪～

210
00:20:45,208 --> 00:20:48,728
すみません。　身内の者なんです。
迎えに来ました。

211
00:20:48,728 --> 00:20:50,847
♪♪～

212
00:20:50,847 --> 00:20:54,868
大丈夫　大丈夫。

213
00:20:54,868 --> 00:20:57,168
♪♪～

214
00:21:00,840 --> 00:21:04,177
手術自体は
難しくないそうですから。

215
00:21:04,177 --> 00:21:07,063
大丈夫ですよ。

216
00:21:07,063 --> 00:21:10,734
思い出してたの。

217
00:21:10,734 --> 00:21:15,772
昔ね　彼に聞いた事があるの。

218
00:21:15,772 --> 00:21:19,209
「幸せって　何？」って。

219
00:21:19,209 --> 00:21:22,746
幸せ？

220
00:21:22,746 --> 00:21:24,746
何て言ったと思う？

221
00:21:28,301 --> 00:21:30,301
そうだな…。

222
00:21:33,006 --> 00:21:36,326
夜　君に　「おやすみ」って
言ってもらって→

223
00:21:36,326 --> 00:21:40,013
朝　君に「おはよう」って
言ってもらう。

224
00:21:40,013 --> 00:21:42,582
それだけで　十分だ。

225
00:21:42,582 --> 00:21:44,968
それ以上の幸せは　ないよ。

226
00:21:44,968 --> 00:21:49,172
♪♪～

227
00:21:49,172 --> 00:21:52,942
あきれちゃうでしょう？
欲がなくて。

228
00:21:52,942 --> 00:21:57,330
♪♪～

229
00:21:57,330 --> 00:22:03,336
でも　私　朝寝坊で
いつも　彼が　先に起きてて→

230
00:22:03,336 --> 00:22:06,072
私に　「おはよう」って。

231
00:22:06,072 --> 00:22:10,076
♪♪～

232
00:22:10,076 --> 00:22:14,080
だから　今度こそ
言ってあげなきゃね。

233
00:22:14,080 --> 00:22:19,280
彼が起きてきたら
私が　「おはよう」って。

234
00:22:21,604 --> 00:22:23,604
（院長）下村さん。

235
00:22:26,092 --> 00:22:29,429
（院長）無事　成功しました。

236
00:22:29,429 --> 00:22:31,531
ありがとうございます！

237
00:22:31,531 --> 00:22:36,169
気長に待つつもりでいて下さい。
じゃ。

238
00:22:36,169 --> 00:22:39,222
陽菜ちゃん　ありがとう！

239
00:22:39,222 --> 00:22:42,759
蒸発なんかじゃないわよ！
あんたじゃ　話にならない！

240
00:22:42,759 --> 00:22:44,844
もっと偉い人　呼んできて！

241
00:22:44,844 --> 00:22:49,933
あの人は　公安に利用されてたの！
公安のタムラよ！

242
00:22:49,933 --> 00:22:52,435
どのようなお話でしょう？

243
00:22:52,435 --> 00:22:55,205
（倉田）渡辺昌代という女性が→

244
00:22:55,205 --> 00:22:58,107
夫が帰らないと
訴え出ているそうだ。→

245
00:22:58,107 --> 00:23:05,281
登録番号　１１９０７番。
住本健司運営の協力者　ニケ渡辺。

246
00:23:05,281 --> 00:23:11,304
今　どこで　何をさせてるんだ？
うん？　ミスター　タムラ。→

247
00:23:11,304 --> 00:23:16,009
まさか　君も「認識していない」
なんて言うんじゃないだろうな？

248
00:23:16,009 --> 00:23:19,996
何とか言えよ。

249
00:23:19,996 --> 00:23:22,031
すべて　報告しろ！

250
00:23:22,031 --> 00:23:25,635
１１９０７に　今まで
どこで　何をさせていたか→

251
00:23:25,635 --> 00:23:29,239
有賀局長の特命で行った作業
すべてだ！

252
00:23:29,239 --> 00:23:32,775
事態が判明いたしましたら
ご報告いたします。

253
00:23:32,775 --> 00:23:38,965
今だ。　今すぐ　報告せよ。
最後通告だぞ。

254
00:23:38,965 --> 00:23:43,770
事態判明後
必ず　ご報告いたします。

255
00:23:43,770 --> 00:23:47,523
♪♪～

256
00:23:47,523 --> 00:23:51,694
１１９０７の登録を抹消する。→

257
00:23:51,694 --> 00:23:54,898
これは　明らかに作業事故だ。→

258
00:23:54,898 --> 00:23:59,402
１１９０７は　これまでも
そして　これからも→

259
00:23:59,402 --> 00:24:03,139
日本警察とのかかわりは
一切ない。

260
00:24:03,139 --> 00:24:22,342
♪♪～

261
00:24:22,342 --> 00:24:24,342
[TEL]

262
00:24:28,014 --> 00:24:42,795
♪♪～

263
00:24:42,795 --> 00:24:47,533
[TEL]

264
00:24:47,533 --> 00:24:50,633
♪♪～

265
00:24:52,739 --> 00:24:57,410
（村松）スペード社？
（秘書）国際的な警備会社です。

266
00:24:57,410 --> 00:25:00,763
何で　私が　媚を売りに行かなきゃ
いけないの？

267
00:25:00,763 --> 00:25:04,567
すみません。
どうにも　断れず。→

268
00:25:04,567 --> 00:25:08,638
アメリカ大使館員
コンラッド書記官からの依頼でして。

269
00:25:08,638 --> 00:25:10,638
コンラッド？

270
00:25:14,027 --> 00:25:16,396
国際会議の警備ですか？

271
00:25:16,396 --> 00:25:19,749
ぜひ　弊社が　承りたいと。

272
00:25:19,749 --> 00:25:23,136
わが国の国務長官も
参加する事ですので→

273
00:25:23,136 --> 00:25:27,056
万全を期したく
思いまして。

274
00:25:27,056 --> 00:25:30,927
国際会議については　日本警察が
威信をかけて警備いたします。

275
00:25:30,927 --> 00:25:33,596
心配には及びません。

276
00:25:33,596 --> 00:25:39,096
はっきり申し上げて
それが心配なのです。

277
00:25:47,043 --> 00:25:51,898
お呼び立てして　すみません
有賀警備局長。

278
00:25:51,898 --> 00:25:57,570
テロ対策国際会議の警備は
万全ですか？

279
00:25:57,570 --> 00:26:01,824
はい　粛々と準備しております。

280
00:26:01,824 --> 00:26:07,780
外為法で逮捕された「谷村ＴＥＣ社」の
爆発物検知器は→

281
00:26:07,780 --> 00:26:14,520
会場に設置されるものと
同タイプだそうですね。

282
00:26:14,520 --> 00:26:16,973
大丈夫なんですか？

283
00:26:16,973 --> 00:26:19,776
製品自体に　問題はありません。

284
00:26:19,776 --> 00:26:23,980
信用の問題を申し上げてます。

285
00:26:23,980 --> 00:26:29,369
至急　他社製品と取り替えるよう
指導するべきです。

286
00:26:29,369 --> 00:26:33,069
承知しました。
（村松）もう一つ。

287
00:26:35,174 --> 00:26:38,928
ゴルビアの外交官死亡事件が→

288
00:26:38,928 --> 00:26:44,400
谷村ＴＥＣ社の事件と
関連があるという話があります。

289
00:26:44,400 --> 00:26:46,602
どこで　そのような？

290
00:26:46,602 --> 00:26:49,702
事実ですか？
いいえ。

291
00:26:51,741 --> 00:26:54,577
もう一度　お聞きします。

292
00:26:54,577 --> 00:26:57,697
会議の警備は　万全ですか？

293
00:26:57,697 --> 00:27:01,801
不穏な情報は
入ってはいませんか？

294
00:27:01,801 --> 00:27:04,470
いいえ。

295
00:27:04,470 --> 00:27:11,878
♪♪～

296
00:27:11,878 --> 00:27:16,466
（村松）以上です。
ご苦労さまでした。

297
00:27:16,466 --> 00:27:19,669
♪♪～

298
00:27:19,669 --> 00:27:26,142
いつでも　お呼びつけ下さい。
失礼いたします。

299
00:27:26,142 --> 00:27:31,147
長官　アメリカは
あなたに注目しています。→

300
00:27:31,147 --> 00:27:36,903
初の女性総理が誕生すると
考えているのです。

301
00:27:36,903 --> 00:27:43,803
大事なことは　すべての情報を
あなたが握ることです。

302
00:28:00,643 --> 00:28:05,598
エレベーター付きを用意しなくて
すまない。

303
00:28:05,598 --> 00:28:07,984
偽善者！　ニケを
どこへやったの？！

304
00:28:07,984 --> 00:28:11,003
ニケを帰して！
ニケを　どこへやったのよ？！

305
00:28:11,003 --> 00:28:14,907
ねえ！
落ち着くんだ。

306
00:28:14,907 --> 00:28:18,010
いつから帰らない？

307
00:28:18,010 --> 00:28:22,215
３日前に　電話があったきり。

308
00:28:22,215 --> 00:28:25,868
あなたのせい！
ニケには　もう仕事はさせてない。

309
00:28:25,868 --> 00:28:28,488
あの人は　続けてたの！

310
00:28:28,488 --> 00:28:31,488
あなたの力になりたいって。

311
00:28:33,543 --> 00:28:42,001
（昌代）何なのよ？
あなた達　何なのよ？！

312
00:28:42,001 --> 00:28:46,806
捜し出す。
必ず　無事に帰す。

313
00:28:46,806 --> 00:28:51,827
♪♪～

314
00:28:51,827 --> 00:28:54,497
奥さんも　外出は控えて。

315
00:28:54,497 --> 00:29:04,524
♪♪～

316
00:29:04,524 --> 00:29:08,444
（由樹　絵美）♪♪「ミドミドミソソ」

317
00:29:08,444 --> 00:29:12,582
♪♪「ファレレレドミド」
（ドアの開く音）

318
00:29:12,582 --> 00:29:22,975
♪♪～

319
00:29:22,975 --> 00:29:25,261
表に出るな。

320
00:29:25,261 --> 00:29:27,296
荷物をまとめろ。

321
00:29:27,296 --> 00:29:29,815
今すぐ　荷造りをしなさい。

322
00:29:29,815 --> 00:29:32,868
（由樹）どうして？
いいから　言う事　聞きなさい！

323
00:29:32,868 --> 00:29:35,404
♪♪～

324
00:29:35,404 --> 00:29:41,110
[TEL]

325
00:29:41,110 --> 00:29:44,964
はい。

326
00:29:44,964 --> 00:29:47,867
聞きました。
まずい事になりましたね。

327
00:29:47,867 --> 00:29:52,538
♪♪～

328
00:29:52,538 --> 00:29:56,609
松沢は？
まだ　知りません。

329
00:29:56,609 --> 00:30:00,062
内密にお願いします。
[TEL]（金沢）分かりました。

330
00:30:00,062 --> 00:30:03,432
表の信用できる者を
警護に出して下さい。

331
00:30:03,432 --> 00:30:09,138
対象は？
西久保団地Ｂ棟　３０２　渡辺昌代。

332
00:30:09,138 --> 00:30:13,476
[TEL]（金沢）分かりました。
ご家族は　大丈夫ですか？

333
00:30:13,476 --> 00:30:15,995
直ちに　実家に帰します。

334
00:30:15,995 --> 00:30:18,695
♪♪～

335
00:30:22,051 --> 00:30:24,051
（絵美）あなたは　誰？

336
00:30:26,439 --> 00:30:28,839
あなたは　何者なの？

337
00:30:31,444 --> 00:30:35,181
僕は　僕だよ。

338
00:30:35,181 --> 00:30:37,581
本当の仕事は　何？

339
00:30:39,669 --> 00:30:41,969
君達は　知らなくていい。

340
00:30:44,840 --> 00:30:48,144
君達を守るためだ。

341
00:30:48,144 --> 00:30:50,763
とにかく　実家に。

342
00:30:50,763 --> 00:30:52,815
僕を信じて。

343
00:30:52,815 --> 00:31:14,915
♪♪～

344
00:31:16,972 --> 00:31:19,041
（久野）松沢が入手した
携帯のデータから→

345
00:31:19,041 --> 00:31:21,927
ジュリオの着信　発信履歴を
すべて確認しましたが→

346
00:31:21,927 --> 00:31:23,979
怪しい番号はありませんでした。
そんな！

347
00:31:23,979 --> 00:31:25,998
レポの相手は？
（久野）存在しません。
ない？

348
00:31:25,998 --> 00:31:28,067
（久野）１３時に　電話を使った履歴は
１つもありません。

349
00:31:28,067 --> 00:31:30,236
あの夜　ジュリオは　携帯持って
奥の部屋へ行ったんだよ。

350
00:31:30,236 --> 00:31:32,338
恐らく　ＳＩＭカードを
使い分けてます。

351
00:31:32,338 --> 00:31:34,423
ＳＩＭカード？

352
00:31:34,423 --> 00:31:36,742
（久野）大友の報告によれば
日中　バーからキャッチできる→

353
00:31:36,742 --> 00:31:39,645
携帯の微弱電波は　１本のみ。→

354
00:31:39,645 --> 00:31:43,132
ジュリオは　１台の端末を使う事で
他人の目を欺き→

355
00:31:43,132 --> 00:31:47,069
番号やＩＤなどのデータ漏れが
許されないレポの場合に限り→

356
00:31:47,069 --> 00:31:51,240
専用のＳＩＭカードを入れ替えて
使用しているものと考えられます。

357
00:31:51,240 --> 00:31:53,843
（森永）カードのＩＤは　偽名登録と？
（久野）恐らく。→

358
00:31:53,843 --> 00:31:56,979
そして　レポ用のＳＩＭカードは
奥の部屋に保管してある。

359
00:31:56,979 --> 00:31:58,979
（金沢）結局　あの部屋か…。

360
00:32:06,172 --> 00:32:11,472
（爆発音）

361
00:32:32,047 --> 00:32:35,247
（介護士）「私達がやります」って
言うんですけどね。

362
00:32:38,037 --> 00:32:55,237
♪♪～

363
00:32:55,237 --> 00:32:57,256
（ウエイター）こちらへ　どうぞ。

364
00:32:57,256 --> 00:33:00,960
♪♪～

365
00:33:00,960 --> 00:33:03,829
（倉田）松沢陽菜君。

366
00:33:03,829 --> 00:33:09,034
外事４課に　異例の抜擢をされた
君の事は　注目していたよ。

367
00:33:09,034 --> 00:33:13,456
警察庁警備企画課理事官の
倉田ですが。

368
00:33:13,456 --> 00:33:16,075
ＺＥＲＯ…。

369
00:33:16,075 --> 00:33:20,475
そんな名称の部署は　存在しない。
座って。

370
00:33:22,898 --> 00:33:24,967
私に　何か？

371
00:33:24,967 --> 00:33:30,105
住本警部補が　共済で
３００万ほど　用立てたらしい。

372
00:33:30,105 --> 00:33:33,442
車を買い替えるんだって。

373
00:33:33,442 --> 00:33:37,763
非公式で　協力者運営をするのも
楽じゃない。→

374
00:33:37,763 --> 00:33:42,663
大丈夫。
君を問責するつもりはない。

375
00:33:44,703 --> 00:33:51,627
実質の運営者は　住本だからだ。→

376
00:33:51,627 --> 00:33:56,966
どんな協力者なのか
何をさせているのか→

377
00:33:56,966 --> 00:34:01,370
作業内容を　逐一　私に
報告してもらえないだろうか？

378
00:34:01,370 --> 00:34:04,870
スパイになれという事でしょうか？

379
00:34:07,009 --> 00:34:12,047
住本の協力者が　現在
行方不明なのは　知っていたかな？

380
00:34:12,047 --> 00:34:14,247
もう　死んでるだろうな。

381
00:34:16,402 --> 00:34:19,805
私は　本気で忠告している。→

382
00:34:19,805 --> 00:34:22,892
住本という男はね→

383
00:34:22,892 --> 00:34:27,192
公安が生んだ魔物だよ。

384
00:34:34,670 --> 00:34:42,411
（ドアの開く音）

385
00:34:42,411 --> 00:34:50,111
（近づく足音）

386
00:34:53,172 --> 00:34:55,272
もう一度　使う。

387
00:34:57,693 --> 00:34:59,778
これ以上は　危険です。

388
00:34:59,778 --> 00:35:03,478
国際会議まで　時間がない。
やってもらう。

389
00:35:05,801 --> 00:35:09,138
主任の協力者と同じ目に
遭わせるわけにはいきません。

390
00:35:09,138 --> 00:35:11,138
やらせません。

391
00:35:14,493 --> 00:35:16,979
お前に　そんな権限はないよ。

392
00:35:16,979 --> 00:35:19,882
私が　運営者です！

393
00:35:19,882 --> 00:35:21,967
だったら　説得しろ。

394
00:35:21,967 --> 00:35:28,223
やらなければ　今まで積み上げて
きたものを　すべて取り去る。

395
00:35:28,223 --> 00:35:30,676
すぐに　ダンナの治療を打ち切り→

396
00:35:30,676 --> 00:35:34,776
施設から追い出し
愛子を　元の生活に戻す。

397
00:35:36,932 --> 00:35:39,832
人間のやる事じゃない！

398
00:35:42,071 --> 00:35:44,071
…かもな。

399
00:35:47,343 --> 00:35:49,395
私には　できません！

400
00:35:49,395 --> 00:35:51,495
お前は　ここまでだ。

401
00:35:53,632 --> 00:35:55,668
　回想　
（住本栄司）いいか？　健司。

402
00:35:55,668 --> 00:36:01,607
お父さんがいない間
この家に　男は　お前だけだ。

403
00:36:01,607 --> 00:36:03,943
お母さんを　守ってくれよ。

404
00:36:03,943 --> 00:36:07,780
はい。

405
00:36:07,780 --> 00:36:13,102
それから　人を
だますような人間にはなるな。

406
00:36:13,102 --> 00:36:17,506
人を信じる人間になれ。

407
00:36:17,506 --> 00:36:19,525
はい。

408
00:36:19,525 --> 00:36:35,641
♪♪～

409
00:36:35,641 --> 00:36:38,978
（住本妙子）先生　主人は？

410
00:36:38,978 --> 00:36:44,166
（医師）残念ながら　意識が
回復する事はないかもしれません。

411
00:36:44,166 --> 00:36:46,301
（妙子）どうして…？

412
00:36:46,301 --> 00:36:50,773
♪♪～

413
00:36:50,773 --> 00:36:56,512
（妙子）ねえ　あなたは　誰？

414
00:36:56,512 --> 00:37:20,169
♪♪～

415
00:37:20,169 --> 00:37:24,669
手術　成功して　よかったですね。

416
00:37:27,726 --> 00:37:30,426
ご主人　きっと　よくなりますよ。

417
00:37:42,024 --> 00:37:45,924
もう一度　やってもらえませんか？

418
00:37:49,565 --> 00:37:52,151
奥の部屋に入ってもらいたい。

419
00:37:52,151 --> 00:37:58,751
それには　ジュリオが　肌身離さず
持っている鍵を奪う必要がある。

420
00:38:01,877 --> 00:38:04,277
あなたにしか　できません。

421
00:38:10,269 --> 00:38:12,269
怖いの。

422
00:38:17,843 --> 00:38:19,843
当たり前です。

423
00:38:22,047 --> 00:38:24,867
違うの。

424
00:38:24,867 --> 00:38:28,537
自分が怖い。

425
00:38:28,537 --> 00:38:37,830
本当は　何もかも投げ出して
この人から逃げ出したい。

426
00:38:37,830 --> 00:38:40,830
心のどこかで　そう思ってる。

427
00:38:46,271 --> 00:38:51,877
私　楽しんでる。

428
00:38:51,877 --> 00:38:55,364
この人の介護から解放されて→

429
00:38:55,364 --> 00:38:59,764
あなたから命じられた
危険な行為を楽しんでる。

430
00:39:07,726 --> 00:39:11,296
恐ろしい。

431
00:39:11,296 --> 00:39:14,396
自分の醜さが　恐ろしい。

432
00:39:23,909 --> 00:39:26,209
醜くなんかない。

433
00:39:33,235 --> 00:39:38,140
毎日　語りかけても
何も答えてはくれない。

434
00:39:38,140 --> 00:39:41,340
永遠に続くかのように思える日々。

435
00:39:43,445 --> 00:39:48,300
なぜ　自分が
こんな目に遭うのか…。

436
00:39:48,300 --> 00:39:51,600
これほどの罰を
受ける事をしたのか…。

437
00:39:54,273 --> 00:40:01,073
いつしか　この人さえ
いなくなってくれればと願い…。

438
00:40:03,899 --> 00:40:09,099
いっそ　殺して
自分も死のうかと考え…。

439
00:40:12,591 --> 00:40:15,291
そんな自分におびえる。

440
00:40:18,780 --> 00:40:21,080
誰だって　そうなる。

441
00:40:24,469 --> 00:40:28,169
それを責められるヤツなんて
どこにもいない。

442
00:40:33,078 --> 00:40:37,978
望むなら　終わらせてやる。

443
00:40:41,436 --> 00:40:44,136
後の処理は　何とでもなる。

444
00:40:46,541 --> 00:40:48,541
あんたは…。

445
00:40:52,231 --> 00:40:54,531
俺を恨めばいい。

446
00:41:34,039 --> 00:42:23,538
♪♪～

447
00:42:23,538 --> 00:42:27,238
だから　これは　リンゴに見える。
エンジョイ！

448
00:42:29,311 --> 00:42:31,430
本当？　おいしい！

449
00:42:31,430 --> 00:43:20,312
♪♪～

450
00:43:20,312 --> 00:43:23,532
愛子さん。

451
00:43:23,532 --> 00:43:25,734
ありがとう。

452
00:43:25,734 --> 00:43:28,904
どうぞ。
サンキュー。

453
00:43:28,904 --> 00:43:32,941
乾杯。
乾杯。

454
00:43:32,941 --> 00:43:39,564
♪♪～

455
00:43:39,564 --> 00:43:41,616
オーケー？

456
00:43:41,616 --> 00:43:48,516
♪♪～

457
00:44:02,170 --> 00:44:04,170
愛子…。

458
00:44:06,324 --> 00:44:08,810
愛子。
ちょっと待って。　違う。　嫌　嫌…。

459
00:44:08,810 --> 00:44:12,414
違う　違う。　嫌　嫌…　ああっ！

460
00:44:12,414 --> 00:44:16,314
（盗聴器からのもみ合う音）

461
00:44:22,424 --> 00:44:24,424
愛子…。

462
00:44:30,532 --> 00:44:35,732
（盗聴器からの２人のあえぐ声）

463
00:44:39,841 --> 00:44:52,838
（２人のあえぐ声）

464
00:44:52,838 --> 00:45:30,575
♪♪～

465
00:45:30,575 --> 00:45:48,310
（妙子の泣き声）

466
00:45:48,310 --> 00:47:00,210
♪♪～

467
00:47:42,173 --> 00:47:44,173
一緒にしないで！

468
00:47:47,245 --> 00:47:52,367
私　思った事ないから。

469
00:47:52,367 --> 00:47:57,167
あの人に　死んでほしいなんて
一度も思った事ない。

470
00:47:59,290 --> 00:48:05,547
私　信じてるから
あの人が　よみがえるって。

471
00:48:05,547 --> 00:48:30,105
♪♪～

472
00:48:30,105 --> 00:48:32,607
　回想　
（栄司）お母さんを守ってくれよ。

473
00:48:32,607 --> 00:49:16,034
♪♪～

474
00:49:16,034 --> 00:49:19,771
健司！

475
00:49:19,771 --> 00:49:22,807
なんて子なの？！

476
00:49:22,807 --> 00:49:26,361
♪♪～

477
00:49:26,361 --> 00:49:31,399
お母さんのため…。

478
00:49:31,399 --> 00:49:33,768
恐ろしい…。

479
00:49:33,768 --> 00:49:36,004
あなた　ごめん…。

480
00:49:36,004 --> 00:49:54,372
♪♪～

481
00:49:54,372 --> 00:49:57,709
心配しなくて　いいよ。

482
00:49:57,709 --> 00:50:03,214
私は
利用されてるわけじゃないから。

483
00:50:03,214 --> 00:50:06,868
私が　あの人達を利用しているの。

484
00:50:06,868 --> 00:50:16,644
♪♪～

485
00:50:16,644 --> 00:50:23,585
[TEL]

486
00:50:23,585 --> 00:50:25,585
イエス。

487
00:50:27,672 --> 00:50:30,772
♪♪～

488
00:50:32,744 --> 00:50:40,518
♪♪～

489
00:50:40,518 --> 00:50:44,756
（久野）出ました。
かけていた相手のリストです。

490
00:50:44,756 --> 00:50:48,827
登録ＩＤは　偽名でしたが　ラモンや
マルケスの通話記録と一致しました。

491
00:50:48,827 --> 00:50:51,496
ジュリオは　フィッシュからの指示を受け
メンバーに伝える役割を→

492
00:50:51,496 --> 00:50:53,781
担っていたと思われます。
…で　レポの相手は？

493
00:50:53,781 --> 00:50:59,137
はい　通信記録から　相手の発信
地点が絞り込めたんですけど→

494
00:50:59,137 --> 00:51:01,823
最近４回のレポに使われた番号を
拾ったのは→

495
00:51:01,823 --> 00:51:04,676
川崎市仲生区にある
この３か所の中継アンテナ。→

496
00:51:04,676 --> 00:51:08,496
…で　それぞれがカバーするエリアに
重なるのが　この一帯ですね。

497
00:51:08,496 --> 00:51:10,496
（金沢）工場地帯だな。

498
00:51:13,201 --> 00:51:17,972
（爆発音）

499
00:51:17,972 --> 00:51:24,779
♪♪～

500
00:51:24,779 --> 00:51:27,765
彼女は？

501
00:51:27,765 --> 00:51:30,368
彼女は　どうなりましたか？

502
00:51:30,368 --> 00:51:33,768
現場に…　爆破現場に　彼女が…。

503
00:51:36,140 --> 00:51:39,740
（倉田）１名　女性の遺体が
見つかった。

504
00:52:03,735 --> 00:53:30,535
♪♪～