1
00:00:14,547 --> 00:00:16,449
（優香(ゆうか)）何 迷ってんの？　加奈子(かなこ)

2
00:00:18,018 --> 00:00:19,853
堀部(ほりべ)先輩のこと
好きだったんでしょ？

3
00:00:19,919 --> 00:00:21,154
中学の時から

4
00:00:23,390 --> 00:00:24,591
（加奈子）そうだけど…

5
00:00:26,459 --> 00:00:30,130
（優香）超ラッキーじゃん
憧れの先輩から告られたんだよ

6
00:00:34,868 --> 00:00:35,702
（堀部）お前さ

7
00:00:37,170 --> 00:00:38,805
今 いるの？

8
00:00:39,639 --> 00:00:40,473
彼氏

9
00:00:41,274 --> 00:00:42,275
（加奈子）いません

10
00:00:43,076 --> 00:00:43,910
あっ そう

11
00:00:45,545 --> 00:00:47,480
じゃあさ 俺と付き合わない？

12
00:00:49,015 --> 00:00:51,317
（優香）どうして
その場でオーケーしなかったのよ

13
00:00:51,384 --> 00:00:54,454
大事なことだもん　相談しなきゃ

14
00:01:01,361 --> 00:01:02,662
（優香）また それ

15
00:01:03,496 --> 00:01:05,465
加奈子の気持ちの問題だよ

16
00:01:05,532 --> 00:01:07,434
質問してもいいですか？

17
00:01:10,737 --> 00:01:13,506
（門松(かどまつ)）優香ちゃん
ベルマークさ 学校 持ってって

18
00:01:13,573 --> 00:01:15,642
（優香）
ハハッ　卒業したんだけど 私

19
00:01:15,708 --> 00:01:17,644
-（門松）ハハハッ　そうだ
-（優香）アハハッ

20
00:01:23,183 --> 00:01:24,784
ありがとうございます

21
00:01:32,158 --> 00:01:34,227
堀部先輩と
付き合ったほうがいいですか？

22
00:01:50,910 --> 00:01:52,412
（太田川(おおたがわ)）おい 岸谷(きしたに)

23
00:01:53,313 --> 00:01:54,180
（岸谷）“おい”？

24
00:01:55,682 --> 00:01:57,250
何だ？　これは

25
00:01:57,750 --> 00:02:00,553
ああ 私が出した報告書ですけど？

26
00:02:00,620 --> 00:02:04,057
んん… また 生意気な口の利き方
新米のくせにさあ

27
00:02:04,123 --> 00:02:05,258
用件は何でしょう？

28
00:02:05,325 --> 00:02:08,661
いや 報告んなってないだろ え？

29
00:02:08,728 --> 00:02:11,698
殺されたばあさんの犬が
見つかった経緯が何だって？

30
00:02:11,764 --> 00:02:14,634
{\an8}“女子高生が
振り子で発見”

31
00:02:14,701 --> 00:02:16,402
{\an8}“（超能力？）”

32
00:02:16,469 --> 00:02:17,871
…って意味が分かりません

33
00:02:17,937 --> 00:02:19,973
私は見たとおりのことを
書いただけなんですけど

34
00:02:20,039 --> 00:02:22,509
でも 常識的に
おかしいよな？　うん

35
00:02:22,575 --> 00:02:24,878
殺人事件の捜査報告書として
成立してないんだ

36
00:02:24,944 --> 00:02:29,749
でも 事実なの
事実確認は捜査の第一歩でしょ

37
00:02:29,816 --> 00:02:31,818
-（太田川）じゃ ２歩目は何だ？
-（岸谷）ハア…

38
00:02:31,885 --> 00:02:34,587
捜査員全員が分かるように
お前が見たこと 説明しろよ

39
00:02:34,654 --> 00:02:35,588
裏づけ 取って

40
00:02:35,655 --> 00:02:37,090
“裏づけ”って…

41
00:02:37,157 --> 00:02:38,725
ああ… 専門家とかに
聞きゃいいだろ

42
00:02:38,791 --> 00:02:40,126
あの… 大学の先生とか

43
00:02:40,193 --> 00:02:43,730
ああ 私は そういう人間とは
もう関わりたくないの

44
00:02:43,796 --> 00:02:47,534
岸谷　みんなが お前のこと
何て言ってるか教えてやろうか

45
00:02:47,600 --> 00:02:48,535
ハア…

46
00:02:50,036 --> 00:02:51,804
“帝都(ていと)大卒の秀才”

47
00:02:51,871 --> 00:02:53,039
いいや

48
00:02:55,575 --> 00:02:57,143
-（太田川）…ちゃん
-（岸谷）は？

49
00:02:59,212 --> 00:03:00,246
…ちゃん

50
00:03:03,683 --> 00:03:06,719
（湯川(ゆかわ)）
力学には４つの理論体系がある

51
00:03:08,087 --> 00:03:12,892
例えば 僕と君たちが
一緒の電車に乗っているとする

52
00:03:14,060 --> 00:03:17,931
電車が動きださなければ
僕たちは駅に とどまったままだ

53
00:03:18,331 --> 00:03:22,802
だが 電車が動き始めたら
僕たちは揺れ

54
00:03:23,269 --> 00:03:28,107
そして 全員が同じ動きになり
進み続ける

55
00:03:28,741 --> 00:03:33,413
これが 運動の第１法則
いわゆる“慣性の法則”だ

56
00:03:33,479 --> 00:03:34,814
-（学生）ステキ
-（学生）ハア…

57
00:03:34,881 --> 00:03:37,784
満員電車で 湯川先生と
くっついて行きたーい

58
00:03:37,850 --> 00:03:41,054
（学生たち）私も

59
00:03:41,487 --> 00:03:44,624
だから その女の子が
なぜ発見者になり得たかです

60
00:03:44,691 --> 00:03:47,594
（教授）そりゃねえ 偶然だよ

61
00:03:47,660 --> 00:03:49,829
偶然なんて ありえないの

62
00:03:49,896 --> 00:03:51,297
（編集者）じゃあ 超能力だ

63
00:03:51,364 --> 00:03:53,499
うちの雑誌で
特集 組ましてください

64
00:03:54,734 --> 00:03:56,669
私は真面目に質問してるんです

65
00:03:56,736 --> 00:03:59,706
（研究者）あなた ホントに刑事？

66
00:03:59,772 --> 00:04:01,574
（学生）うちの学生じゃねえの？

67
00:04:02,175 --> 00:04:03,943
刑事だっつってんでしょ

68
00:04:04,010 --> 00:04:07,847
（教授）フハッ
あなたの質問の意味が分からない

69
00:04:12,585 --> 00:04:15,688
（湯川）静止してる物体は
静止状態を保ち続け

70
00:04:15,755 --> 00:04:20,693
力を加えられ 運動を始めた物体は
等速直線運動を続ける

71
00:04:30,903 --> 00:04:33,906
（学生たちのざわめき）

72
00:04:35,675 --> 00:04:38,077
僕とは もう二度と
会わないんじゃなかったのか？

73
00:04:41,247 --> 00:04:42,982
女子ばっか…

74
00:04:48,688 --> 00:04:50,423
まず 事件の概要を説明します

75
00:04:51,257 --> 00:04:53,226
昨日の朝７時頃でした

76
00:04:53,293 --> 00:04:56,729
大森(おおもり)の民家で この家に住む
野平(のひら)みつ子(こ)さん72歳が

77
00:04:56,796 --> 00:04:58,298
死んでいるのが
見つかったんです

78
00:04:58,765 --> 00:05:02,035
発見者は千葉に住む
みつ子さんの娘さんでした

79
00:05:02,101 --> 00:05:05,138
これは慣性の法則による
同期の実験だ

80
00:05:05,204 --> 00:05:09,242
（栗林(くりばやし)）32個のメトロノームを
バラバラに動かしていくよ

81
00:05:09,309 --> 00:05:10,576
-（学生たち）はい
-（岸谷）娘さんは…

82
00:05:10,643 --> 00:05:14,113
“２日前から連絡が取れない”と
一人暮らしのお母さんを心配して

83
00:05:14,180 --> 00:05:15,648
訪ねてきたそうです

84
00:05:16,149 --> 00:05:18,551
野平さん宅は
物色された跡がありました

85
00:05:19,485 --> 00:05:20,319
（みつ子の娘）お母さん？

86
00:05:23,556 --> 00:05:24,791
母さん

87
00:05:24,857 --> 00:05:26,893
{\an8}（みつ子の娘）
ねえ 何これ

88
00:05:24,857 --> 00:05:26,893
（岸谷）床に落ちた目覚まし時計が
10時２分で止まっていることから

89
00:05:26,893 --> 00:05:28,461
（岸谷）床に落ちた目覚まし時計が
10時２分で止まっていることから

90
00:05:28,528 --> 00:05:28,695
-（岸谷）犯人が侵入したのは…
-（湯川）やがて これが

91
00:05:28,695 --> 00:05:29,529
-（岸谷）犯人が侵入したのは…
-（湯川）やがて これが

92
00:05:28,695 --> 00:05:29,529
{\an8}お母さん！

93
00:05:29,529 --> 00:05:30,997
-（岸谷）犯人が侵入したのは…
-（湯川）やがて これが

94
00:05:31,497 --> 00:05:32,899
全部 同じ動きになる

95
00:05:34,534 --> 00:05:37,603
メトロノームの振動が伝わり合って
同期するんだ

96
00:05:38,738 --> 00:05:43,876
犯人が野平さん宅に侵入したのは
遺体発見２日前の夜と思われます

97
00:05:43,943 --> 00:05:45,411
先生は もう捜査には
協力しないよ

98
00:05:45,478 --> 00:05:47,080
助手は黙ってて

99
00:05:47,146 --> 00:05:48,581
-（栗林）何だと？
-（学生）あっ

100
00:05:48,981 --> 00:05:50,650
（学生）動きが合ってきた

101
00:05:50,717 --> 00:05:53,953
ひもでつるされた板の上に
複数のメトロノームを置くことで

102
00:05:54,020 --> 00:05:57,990
周期的振動が同期し
“相互引き込み現象”が発生する

103
00:05:58,057 --> 00:05:59,492
（栗林）はい ノート 取って

104
00:05:59,559 --> 00:06:01,127
-（学生たち）はい
-（岸谷）そしてですね

105
00:06:01,527 --> 00:06:05,164
野平さん宅からは
金の延べ棒がなくなっていたんです

106
00:06:05,231 --> 00:06:06,199
“金の延べ棒”？

107
00:06:06,265 --> 00:06:08,067
仏壇の奥に隠し財産があった

108
00:06:08,134 --> 00:06:09,102
ええっ

109
00:06:09,168 --> 00:06:10,370
（学生）おお！

110
00:06:10,837 --> 00:06:11,704
（学生）合ってきた 合ってきた

111
00:06:11,771 --> 00:06:14,440
この相互引き込み現象には
リミットサイクルが存在する

112
00:06:16,642 --> 00:06:18,644
あ… そして もう一つ

113
00:06:19,779 --> 00:06:21,948
なぜか くりちゃんの姿が
消えていたんです

114
00:06:22,014 --> 00:06:23,149
“くりちゃん”？

115
00:06:23,216 --> 00:06:25,952
（みつ子の娘）
来てください　母が… 奥にいます

116
00:06:26,018 --> 00:06:28,121
（岸谷）
野平さんが飼っていた番犬です

117
00:06:28,187 --> 00:06:30,056
-（みつ子の娘）お願いします
-（栗林）僕の中学の時のあだ名だ

118
00:06:30,123 --> 00:06:34,427
くりちゃんは誰彼構わずほえかかる
雑種のバカ犬でした

119
00:06:34,494 --> 00:06:35,328
-（栗林）は？
-（湯川）くりちゃんは…

120
00:06:35,394 --> 00:06:37,497
大事な時には
何の役にも立たなかったのか

121
00:06:37,964 --> 00:06:39,465
-（栗林）え？
-（学生）来た 来た

122
00:06:40,199 --> 00:06:43,503
さらに 遺体発見当日の夜

123
00:06:43,569 --> 00:06:46,038
野平さん宅から
数百メートル離れたところで

124
00:06:46,105 --> 00:06:47,974
くりちゃんが
死骸で発見されたんです

125
00:06:48,040 --> 00:06:49,475
-（栗林）えっ
-（学生）あと１つ

126
00:06:51,911 --> 00:06:53,279
これも やがて…

127
00:06:53,780 --> 00:06:54,847
まさか

128
00:06:54,914 --> 00:06:55,748
くりちゃんが なんで死んだんだよ

129
00:06:55,815 --> 00:06:57,316
そんなこと どうでもいいのよ

130
00:06:57,383 --> 00:06:58,584
（栗林）よくないよ

131
00:06:59,719 --> 00:07:00,820
問題は…

132
00:07:01,888 --> 00:07:02,889
問題は？

133
00:07:03,289 --> 00:07:04,357
-（岸谷）あ…
-（栗林）何なんだよ

134
00:07:05,024 --> 00:07:05,958
（岸谷）問題は—

135
00:07:08,828 --> 00:07:09,996
犬の死骸が—

136
00:07:11,230 --> 00:07:14,367
-（岸谷）発見された経緯です
-（湯川）同期するぞ

137
00:07:15,802 --> 00:07:17,136
高校生の女の子が…

138
00:07:19,372 --> 00:07:20,740
完全に同期した

139
00:07:23,476 --> 00:07:24,911
（学生たち）おおっ

140
00:07:24,977 --> 00:07:26,345
振り子を使って 見つけたの

141
00:07:27,580 --> 00:07:28,981
{\an8}♪～

142
00:07:28,981 --> 00:07:29,982
{\an8}♪～

143
00:07:28,981 --> 00:07:29,982
（栗林）え？

144
00:07:29,982 --> 00:07:30,383
{\an8}♪～

145
00:07:30,383 --> 00:07:31,384
{\an8}♪～

146
00:07:30,383 --> 00:07:31,384
振り子…

147
00:07:31,384 --> 00:07:32,485
{\an8}♪～

148
00:07:56,943 --> 00:08:02,949
{\an8}～♪

149
00:08:05,485 --> 00:08:08,387
つまり これは強盗殺人事件です

150
00:08:12,091 --> 00:08:17,463
野平みつ子さん72歳が
４月13日の夜10時頃 殺害され

151
00:08:17,530 --> 00:08:22,201
仏壇の奥にあった約3000万円相当の
金の延べ棒が盗まれた

152
00:08:22,802 --> 00:08:25,238
この家には
くりちゃんという番犬がいましたが

153
00:08:25,304 --> 00:08:28,441
野平さんの遺体が発見された時には
姿を消しており

154
00:08:28,507 --> 00:08:31,210
後に別の場所で
死骸で見つかったんです

155
00:08:31,277 --> 00:08:33,579
恐らく 犯人の手に
かかったんでしょう

156
00:08:33,646 --> 00:08:35,047
なんで くりちゃんまで

157
00:08:35,114 --> 00:08:38,684
でも この事件を
非常に不可解にしているのは

158
00:08:39,352 --> 00:08:42,054
くりちゃんの死骸が
発見された経緯です

159
00:08:43,022 --> 00:08:44,023
“経緯”？

160
00:08:49,896 --> 00:08:51,430
（岸谷）現場検証の際—

161
00:08:51,497 --> 00:08:54,467
やじ馬の中に
高校生の女の子がいたんです

162
00:08:56,035 --> 00:08:57,303
くりちゃん…

163
00:09:03,142 --> 00:09:04,944
（岸谷）
ちょっと いいかな？　ごめんね

164
00:09:05,745 --> 00:09:07,713
ここのおばあちゃんのこと
知ってるの？

165
00:09:09,215 --> 00:09:10,516
家が近くなんで

166
00:09:10,583 --> 00:09:11,484
（岸谷）ああ

167
00:09:11,551 --> 00:09:14,220
近所の子供たちに慕われてたそうね

168
00:09:14,287 --> 00:09:16,522
あなたも
遊びに来たことあるの？　ここに

169
00:09:18,991 --> 00:09:20,693
小学生の頃ですから

170
00:09:23,362 --> 00:09:25,164
（岸谷）私は直感しました

171
00:09:25,698 --> 00:09:29,068
彼女 真瀬(ませ)加奈子ちゃんは
何かを知っていると

172
00:09:29,535 --> 00:09:31,637
なぜ そう思ったんだ

173
00:09:32,138 --> 00:09:33,306
（岸谷）えっ あ…

174
00:09:34,140 --> 00:09:35,241
刑事の勘

175
00:09:35,308 --> 00:09:37,944
（栗林）出た　“刑事の勘”
非論理的な刑事の勘ですよ

176
00:09:38,010 --> 00:09:40,012
-（岸谷）バカ犬は黙ってて
-（栗林）なっ

177
00:09:40,079 --> 00:09:42,748
私は彼女の家を突き止め
張り込みました

178
00:09:42,815 --> 00:09:43,916
僕は くりちゃんじゃないぞ

179
00:09:43,983 --> 00:09:46,886
そして その時 あれを見たんです

180
00:09:46,953 --> 00:09:53,225
（太田川のいびき）

181
00:09:54,126 --> 00:09:56,395
（岸谷）夜10時過ぎでした

182
00:09:56,462 --> 00:09:59,098
加奈子ちゃんが
家から出てきたんです

183
00:10:20,152 --> 00:10:21,988
そして 何かつぶやいていると
思ったら

184
00:10:23,122 --> 00:10:24,223
振り子が…

185
00:10:30,596 --> 00:10:31,764
回り始めた

186
00:10:32,231 --> 00:10:33,065
ウソだあ

187
00:10:33,132 --> 00:10:36,235
加奈子ちゃんは
振り子をポケットに入れて…

188
00:10:41,507 --> 00:10:43,409
-（太田川）イッテ　イッテ
-（岸谷）ここで待ってて

189
00:10:43,476 --> 00:10:45,277
いや あっちよ トイレ

190
00:10:54,820 --> 00:10:57,156
（岸谷）そして Ｔ字路に来ると…

191
00:11:04,330 --> 00:11:05,564
何やってんの？

192
00:11:17,209 --> 00:11:20,146
それからは
ずっと 同じことの繰り返しです

193
00:11:21,247 --> 00:11:24,216
まるで その振り子に
道順を教わっているかのように

194
00:11:24,283 --> 00:11:25,384
進むんです

195
00:11:25,451 --> 00:11:26,886
何だ それ

196
00:11:27,753 --> 00:11:30,256
やがて 加奈子ちゃんは
あの通りに

197
00:11:47,239 --> 00:11:51,010
そこからは 振り子を
胸の前に垂らしたまま—

198
00:11:51,077 --> 00:11:53,479
ゆっくりと歩きだしました

199
00:12:01,787 --> 00:12:04,123
そして 立ち止まったんです

200
00:12:27,313 --> 00:12:28,981
（ハエの羽音）

201
00:12:36,989 --> 00:12:37,990
大丈夫？

202
00:12:43,796 --> 00:12:44,864
（蓋(ふた)が開く音）

203
00:12:44,930 --> 00:12:49,368
（ハエの羽音）

204
00:12:50,769 --> 00:12:52,404
-（栗林）えっ
-（湯川）くりちゃん

205
00:12:52,471 --> 00:12:55,241
犬の体内から農薬が検出されました

206
00:12:55,307 --> 00:12:58,010
野平さん宅に
押し入った犯人が 毒殺し

207
00:12:58,077 --> 00:12:59,812
-（岸谷）捨てたんでしょう
-（栗林）なんて奴だ

208
00:12:59,879 --> 00:13:01,247
くりちゃんの牙には

209
00:13:01,313 --> 00:13:03,682
人間の血液と思われるものが
付着していました

210
00:13:03,749 --> 00:13:06,051
犯人の血だよ
くりちゃんが かぶりついたんだ

211
00:13:06,118 --> 00:13:09,221
そのＤＮＡデータは 今 解析中で

212
00:13:09,288 --> 00:13:11,624
まだ そこから
犯人を割り出すことはできません

213
00:13:11,690 --> 00:13:13,559
問題は その振り子だ

214
00:13:14,693 --> 00:13:15,895
そうです

215
00:13:17,596 --> 00:13:18,798
水晶？

216
00:13:19,999 --> 00:13:23,302
この水晶で
くりちゃんを探してたんです

217
00:13:23,369 --> 00:13:26,205
フッ　“探してた”って…

218
00:13:26,605 --> 00:13:28,240
くりちゃんが見つかれば

219
00:13:28,807 --> 00:13:32,912
野平のおばあちゃんを殺した犯人が
分かるかもしれないと思って

220
00:13:33,979 --> 00:13:37,750
あ… この振り子が
教えてくれたの？

221
00:13:38,617 --> 00:13:43,589
これは私の祖母が
亡くなる前にくれた水神様です

222
00:13:43,656 --> 00:13:45,090
“水神様”？

223
00:13:45,157 --> 00:13:46,392
水の神様…

224
00:13:46,458 --> 00:13:48,794
彼女の家に代々 伝わるもので—

225
00:13:48,861 --> 00:13:52,064
昔は それで
水脈を探していたようです

226
00:13:52,531 --> 00:13:56,869
どこを掘れば水が出るのか
農耕民族にとっては死活問題だ

227
00:13:57,269 --> 00:14:02,141
私は何でも
この振り子に相談するんです

228
00:14:04,243 --> 00:14:08,581
どうしていいか迷った時とか
何か答えが欲しい時

229
00:14:09,114 --> 00:14:10,716
フフッ　あ…

230
00:14:11,684 --> 00:14:14,086
これが 教えてくれるの？

231
00:14:14,687 --> 00:14:17,590
答えがイエスの時は
振り子が回ります

232
00:14:17,656 --> 00:14:19,391
ノーの時は動かないんです

233
00:14:19,458 --> 00:14:22,995
うーん その答えを
いつも加奈子ちゃんは信じる？

234
00:14:24,063 --> 00:14:24,997
はい

235
00:14:25,064 --> 00:14:26,599
答えが間違っていたことは？

236
00:14:26,999 --> 00:14:28,300
ないそうです

237
00:14:28,901 --> 00:14:30,536
じゃ 試験で どんな問題が出ても
分かるって言うのか？

238
00:14:30,603 --> 00:14:32,705
それは私も聞いた

239
00:14:33,873 --> 00:14:38,577
実は １回だけ テスト問題を
教えてもらおうとしたことが

240
00:14:38,644 --> 00:14:39,511
（岸谷）フッ

241
00:14:40,913 --> 00:14:42,548
でも 拒否られました

242
00:14:43,415 --> 00:14:44,283
（岸谷）“拒否”？

243
00:14:45,684 --> 00:14:49,054
振り子を使う時は
始めに尋ねるんです

244
00:14:49,521 --> 00:14:53,525
自分が やろうとしていることが
正しいかどうか

245
00:14:53,592 --> 00:14:56,028
“犬を探すことは正しい”と
答えたわけか

246
00:14:56,895 --> 00:14:57,730
はい

247
00:14:58,264 --> 00:14:59,398
なるほど

248
00:14:59,465 --> 00:15:01,400
（栗林）
真に受けるんですか？　先生

249
00:15:01,800 --> 00:15:06,205
真瀬加奈子ちゃんは
品川(しながわ)区の公立高校に通う17歳です

250
00:15:06,272 --> 00:15:07,673
そして これが

251
00:15:09,541 --> 00:15:10,943
その振り子

252
00:15:11,543 --> 00:15:14,146
何だよ！　持ってんなら早く出せよ

253
00:15:14,213 --> 00:15:16,215
だから あんたは万年助手なのよ

254
00:15:16,282 --> 00:15:19,251
（栗林）は？　な… なんで
だから万年助手なんだよ

255
00:15:19,318 --> 00:15:21,453
ここで 本物の振り子を
持ってくるから

256
00:15:21,520 --> 00:15:23,555
スーパープレゼンテーションに
なるんでしょ

257
00:15:23,622 --> 00:15:25,124
（栗林）
“スーパープレゼンテーション”？

258
00:15:25,190 --> 00:15:26,125
ちょっと

259
00:15:27,860 --> 00:15:29,128
見せてもらっても いいかな

260
00:15:30,396 --> 00:15:31,297
どうぞ

261
00:15:40,839 --> 00:15:42,374
質のいい水晶だ

262
00:15:43,242 --> 00:15:44,476
ダウジング…

263
00:15:45,244 --> 00:15:46,078
（岸谷）は？

264
00:15:46,812 --> 00:15:49,048
彼女が行った行為はダウジングだ

265
00:15:49,114 --> 00:15:51,350
（岸谷）
えっ あっ ダ… ダウジング？

266
00:15:51,417 --> 00:15:52,384
（栗林）それって

267
00:15:52,451 --> 00:15:56,188
こういうＬ字の針金 ２本 持って
歩き回るやつじゃないんですか？

268
00:15:56,255 --> 00:15:58,424
地下水脈の真上で棒が開くとかいう

269
00:15:58,490 --> 00:16:00,225
（湯川）
振り子を使った方法もあるんですよ

270
00:16:00,292 --> 00:16:01,727
19.5センチ

271
00:16:01,794 --> 00:16:03,595
-（栗林）インチキでしょ あんなの
-（岸谷）いや

272
00:16:03,996 --> 00:16:06,598
実際に 彼女は
くりちゃんを見つけたわ

273
00:16:06,665 --> 00:16:07,533
（栗林）偶然だよ偶然

274
00:16:07,599 --> 00:16:08,834
7.7グラム

275
00:16:08,901 --> 00:16:11,637
ダウジングなんて非科学的
ありえない

276
00:16:11,704 --> 00:16:12,805
“ありえない”？

277
00:16:13,539 --> 00:16:16,408
-（栗林）え？
-（湯川）1889年

278
00:16:16,475 --> 00:16:18,811
アイルランドのウォーターフォード
ベーコン製造所で

279
00:16:18,877 --> 00:16:21,113
井戸を掘るために雇った
ダウジングの使い手—

280
00:16:21,180 --> 00:16:22,748
いわゆる“ダウザー”が

281
00:16:22,815 --> 00:16:26,151
ある場所の地下24メートルから
30メートルの間に

282
00:16:26,218 --> 00:16:28,120
水脈があると断言した

283
00:16:28,187 --> 00:16:29,688
そして そこを掘ると そのとおり

284
00:16:29,755 --> 00:16:33,292
毎時１万9000リットルもの地下水が
噴き出してきたんだ

285
00:16:33,759 --> 00:16:35,961
-（岸谷）え…
-（湯川）1967年

286
00:16:36,028 --> 00:16:40,299
ベトナム戦争ではアメリカ海兵隊が
地雷発見法としてダウジングを採用

287
00:16:40,366 --> 00:16:41,867
その効果は絶大で

288
00:16:41,934 --> 00:16:45,037
地雷による犠牲者の数は
飛躍的に減少したんだ

289
00:16:45,104 --> 00:16:45,938
-（栗林）先生
-（岸谷）じゃあ…

290
00:16:46,004 --> 00:16:47,272
ダウジングは本物じゃない

291
00:16:47,339 --> 00:16:51,143
しかし 過去 科学者が
行ってきた立証実験では

292
00:16:51,210 --> 00:16:54,613
ダウジングの効果があると
認められた例は一つもないんだ

293
00:16:54,680 --> 00:16:55,748
“一つも”？

294
00:16:55,814 --> 00:16:57,149
そんなものに関わるのやめましょ

295
00:16:57,216 --> 00:17:00,819
つまりダウジングの厄介(やっかい)なところは
成功もあれば 失敗もある

296
00:17:00,886 --> 00:17:03,889
立証もできなければ
反証もできないという点だ

297
00:17:03,956 --> 00:17:05,391
立証してください 先生

298
00:17:05,858 --> 00:17:08,761
あの子がやったことを
科学的に解明してもらわないと私…

299
00:17:09,828 --> 00:17:11,530
報告書が書けないんです

300
00:17:11,597 --> 00:17:12,598
“報告書”？

301
00:17:13,132 --> 00:17:14,032
ハア…

302
00:17:15,000 --> 00:17:17,736
貝塚北署(かいづかきたしょ)じゃ みんな 私のこと—

303
00:17:19,238 --> 00:17:20,639
…ちゃんって

304
00:17:23,776 --> 00:17:24,943
-（岸谷）…ちゃん
-（栗林）何ちゃん？

305
00:17:25,010 --> 00:17:26,111
オカルトちゃん！

306
00:17:27,179 --> 00:17:28,080
“オカルトちゃん”？

307
00:17:31,817 --> 00:17:32,651
プフッ

308
00:17:33,185 --> 00:17:34,987
ハハハハハハッ！

309
00:17:35,054 --> 00:17:38,257
ウッ ウヒャハッ
ウハハハハハッ　フフッ

310
00:17:38,757 --> 00:17:40,459
-（栗林）面白い
-（岸谷）面白くない

311
00:17:40,526 --> 00:17:43,028
ええっ ウソ
渡しちゃったの？　振り子

312
00:17:43,095 --> 00:17:44,730
（加奈子）だって
“犯人逮捕につながる”って

313
00:17:44,797 --> 00:17:46,198
刑事さんが言うから

314
00:17:46,598 --> 00:17:48,400
（優香）
加奈子の一番大事な物でしょ？

315
00:17:49,134 --> 00:17:51,336
野平のおばあちゃんが
殺されたんだよ

316
00:17:51,770 --> 00:17:53,806
（野平）お芋 ふかしたから食べて

317
00:17:51,770 --> 00:17:53,806
{\an8}（くりちゃんの
ほえる声）

318
00:17:53,872 --> 00:17:55,507
（子供たちのはしゃぎ声）

319
00:17:56,442 --> 00:17:58,744
（幼い加奈子）
おいしい　ね？　優香

320
00:17:59,845 --> 00:18:00,679
おいしい

321
00:18:00,746 --> 00:18:02,114
{\an8}（野平）
そう よかったね

322
00:18:00,746 --> 00:18:02,114
優香だって大好きだったでしょ
あのおばあちゃん

323
00:18:02,114 --> 00:18:03,715
優香だって大好きだったでしょ
あのおばあちゃん

324
00:18:04,616 --> 00:18:05,451
うん

325
00:18:09,121 --> 00:18:10,656
ねえ 門(かど)パン寄って 帰ろう

326
00:18:11,190 --> 00:18:13,225
門パン？　この間も…

327
00:18:13,292 --> 00:18:15,427
（優香）
めっちゃ おなかすいたんだもん

328
00:18:16,095 --> 00:18:19,698
何がいいかな　うーん

329
00:18:22,067 --> 00:18:22,901
（加奈子）堀部先輩

330
00:18:22,968 --> 00:18:24,970
（里沙(りさ)）みんな 浩介(こうすけ)の中学の子？

331
00:18:25,037 --> 00:18:27,606
昔から 三中の生徒の
たまり場なんだよ ここは

332
00:18:27,673 --> 00:18:30,642
（門松の妻）はい
クリームパンにメロンパン

333
00:18:30,709 --> 00:18:32,211
おつりが60円

334
00:18:32,611 --> 00:18:34,012
-（堀部）行こう 里沙
-（里沙）うん

335
00:18:34,079 --> 00:18:35,114
（門松の妻）ありがとね

336
00:18:38,283 --> 00:18:39,084
{\an8}（堀部）お前 絶対
髪切ったほうがいいって

337
00:18:39,084 --> 00:18:39,918
{\an8}（堀部）お前 絶対
髪切ったほうがいいって

338
00:18:39,084 --> 00:18:39,918
（優香）何あれ

339
00:18:39,918 --> 00:18:39,985
{\an8}（堀部）お前 絶対
髪切ったほうがいいって

340
00:18:39,985 --> 00:18:40,385
{\an8}（堀部）お前 絶対
髪切ったほうがいいって

341
00:18:39,985 --> 00:18:40,385
加奈子じゃなくても
よかったってこと？

342
00:18:40,385 --> 00:18:40,452
加奈子じゃなくても
よかったってこと？

343
00:18:40,452 --> 00:18:42,121
加奈子じゃなくても
よかったってこと？

344
00:18:40,452 --> 00:18:42,121
{\an8}（里沙）
えっ ホントに？

345
00:18:42,521 --> 00:18:43,889
最低

346
00:18:44,857 --> 00:18:46,592
断って正解だったでしょ

347
00:18:46,992 --> 00:18:48,827
やっぱ すごいんだね あの振り子

348
00:18:49,328 --> 00:18:53,065
あら まあ 優香ちゃん
また来てくれたの？

349
00:18:53,132 --> 00:18:55,367
（優香）時々 ここのパンが
めっちゃ食べたくなるんだよね

350
00:18:55,434 --> 00:18:56,568
（門松）ハハハッ

351
00:18:56,969 --> 00:18:59,271
ありがとなあ 加奈子ちゃん

352
00:18:59,805 --> 00:19:01,740
今の堀部君も そうだけどさ

353
00:19:02,141 --> 00:19:04,476
中学卒業してからも
来てくれるっていうのはね

354
00:19:04,543 --> 00:19:06,812
おいちゃん
いっちばん うれしいんだよ

355
00:19:07,412 --> 00:19:08,947
-（優香）私 チョコロール
-（門松）あいよっ

356
00:19:11,283 --> 00:19:13,051
（岸谷）真瀬加奈子の自宅です

357
00:19:13,452 --> 00:19:17,990
父親は工務店勤務
母親は主婦　兄弟はいません

358
00:19:20,425 --> 00:19:24,163
（湯川）犬を探しに出かけたのは
ちょうど 今頃か

359
00:19:24,930 --> 00:19:26,532
（岸谷）
はい　ちょうど この時間です

360
00:19:28,166 --> 00:19:30,135
あの子は まず ここに立ち止まり

361
00:19:31,470 --> 00:19:33,238
振り子を取り出しました

362
00:19:34,940 --> 00:19:36,542
（湯川）その夜 風は？

363
00:19:37,476 --> 00:19:38,911
なかったと思います

364
00:19:40,379 --> 00:19:41,480
（湯川）そうか

365
00:19:42,915 --> 00:19:44,283
（機械の操作音）
（岸谷）何？

366
00:19:44,349 --> 00:19:46,618
現象には必ず理由がある

367
00:19:47,786 --> 00:19:49,655
真瀬加奈子は どっちに？

368
00:19:51,256 --> 00:19:52,090
向こうです

369
00:20:03,969 --> 00:20:06,638
ここで また彼女は
振り子を取り出しました

370
00:20:26,491 --> 00:20:27,693
彼女はどっちへ？

371
00:20:29,261 --> 00:20:30,495
左です

372
00:20:37,469 --> 00:20:41,840
（岸谷）ここでは曲がらず
真っすぐ 進んでいきました

373
00:21:04,529 --> 00:21:05,430
なるほど

374
00:21:10,002 --> 00:21:13,605
（岸谷）彼女は
ここで立ち止まったんです

375
00:21:14,706 --> 00:21:18,844
振り子を胸の前に垂らしたまま
ゆっくりと歩き始めた

376
00:21:19,878 --> 00:21:20,712
（岸谷）はい

377
00:21:22,180 --> 00:21:26,118
まるで目的地が近づいてきたのを
感じたかのように

378
00:21:35,594 --> 00:21:39,598
（湯川）異臭はなかったのか？
犬の死骸のにおいは？

379
00:21:41,633 --> 00:21:42,968
（岸谷）私には全然

380
00:21:43,902 --> 00:21:46,538
はい　ここです

381
00:21:49,041 --> 00:21:51,843
あの中に犬の死骸が

382
00:21:55,447 --> 00:21:56,281
（蓋が開く音）

383
00:22:08,293 --> 00:22:09,628
そういうことか

384
00:22:10,462 --> 00:22:13,231
えっ　何か
分かったんですか？　先生

385
00:22:13,298 --> 00:22:15,867
（湯川）その夜は風がなかった

386
00:22:17,135 --> 00:22:19,571
通り道には高圧電線もない

387
00:22:19,638 --> 00:22:23,275
あったとしても 水晶が
電磁波の影響を受けるはずがない

388
00:22:23,775 --> 00:22:25,177
消去法ですね

389
00:22:25,243 --> 00:22:28,146
マンホールとは
別の方向に向かったということは

390
00:22:29,081 --> 00:22:31,516
地下水道に沿って
進んだわけでもない

391
00:22:31,583 --> 00:22:35,053
ましてや 道路標識や
信号の影響は皆無

392
00:22:35,721 --> 00:22:36,555
はい

393
00:22:37,222 --> 00:22:40,959
（湯川）フッ ハハハハッ…

394
00:22:41,026 --> 00:22:43,428
振り子のダウジングの正体は
何だったの？

395
00:22:43,929 --> 00:22:45,130
さっぱり分からない

396
00:22:45,697 --> 00:22:46,531
え？

397
00:22:48,667 --> 00:22:50,035
実に面白い

398
00:22:50,102 --> 00:22:51,136
はあ？

399
00:22:51,203 --> 00:22:54,606
フッ ハハハハッ…

400
00:22:55,674 --> 00:22:57,776
“死亡時刻が違う”？

401
00:22:57,843 --> 00:22:59,010
（監察医）違うんですね

402
00:22:59,411 --> 00:23:03,014
野平みつ子さんが殺されたのは
夜10時頃だろ？

403
00:23:03,081 --> 00:23:05,083
{\an8}（みつ子の娘）
お母さん お母さん

404
00:23:03,081 --> 00:23:05,083
置き時計の針が止まってたんだよ
犯人が室内物色をした時に落ちて

405
00:23:05,083 --> 00:23:05,684
置き時計の針が止まってたんだよ
犯人が室内物色をした時に落ちて

406
00:23:05,684 --> 00:23:07,652
置き時計の針が止まってたんだよ
犯人が室内物色をした時に落ちて

407
00:23:05,684 --> 00:23:07,652
{\an8}お母さん　ねえ

408
00:23:07,719 --> 00:23:09,688
解剖の結果は違います

409
00:23:10,088 --> 00:23:12,524
被害者は もっと早く
数時間前に亡くなっていました

410
00:23:12,591 --> 00:23:13,692
（太田川）どういうことだ

411
00:23:13,759 --> 00:23:16,361
（監察医）それを考えるのは
あなたたちの仕事ですね

412
00:23:19,598 --> 00:23:22,234
あ… 犯人は２度 来たってこと？

413
00:23:22,300 --> 00:23:23,568
２度？

414
00:23:26,538 --> 00:23:29,975
（岸谷）まず
昼間に野平さんの家に来た

415
00:23:30,041 --> 00:23:31,009
（ドアチャイム）

416
00:23:31,076 --> 00:23:32,344
{\an8}（くりちゃんの
ほえる声）

417
00:23:31,076 --> 00:23:32,344
（岸谷）犬にほえられたけど
野平さんが招き入れてくれた

418
00:23:32,344 --> 00:23:33,545
（岸谷）犬にほえられたけど
野平さんが招き入れてくれた

419
00:23:33,545 --> 00:23:34,613
（岸谷）犬にほえられたけど
野平さんが招き入れてくれた

420
00:23:33,545 --> 00:23:34,613
{\an8}（ほえる声）
（野平）いらっしゃい

421
00:23:34,613 --> 00:23:35,080
{\an8}（ほえる声）
（野平）いらっしゃい

422
00:23:35,147 --> 00:23:36,314
（太田川）どうぞ～

423
00:23:36,381 --> 00:23:37,649
顔見知りってことですね

424
00:23:37,716 --> 00:23:38,550
（岸谷）そう

425
00:23:39,084 --> 00:23:42,421
犯人は そこで野平さんを殺害し

426
00:23:43,155 --> 00:23:47,058
犬に殺虫剤入りの餌をやって
いったん 帰った

427
00:23:47,125 --> 00:23:48,326
うん なんでだよ

428
00:23:48,794 --> 00:23:51,797
野平さんが金の延べ棒を
隠していたことは知っていたけど

429
00:23:51,863 --> 00:23:55,000
それを探してる間
犬にほえまくられたら？

430
00:23:55,066 --> 00:23:56,701
近所の人に怪しまれる

431
00:23:56,768 --> 00:24:00,238
さすが岸谷さん　頭の回転が速い

432
00:24:00,705 --> 00:24:04,442
犯人は 夜になって
再び 野平さんの家に戻ってきた

433
00:24:04,509 --> 00:24:07,445
そう　その時 犬は
もう死んでいたから

434
00:24:07,512 --> 00:24:11,983
家中をじっくり
物色することができる

435
00:24:12,451 --> 00:24:14,085
お前 自分に酔ってないか？

436
00:24:14,152 --> 00:24:18,824
そのさなか 犯人は
テーブルにぶつかってしまい

437
00:24:18,890 --> 00:24:20,859
置き時計を落としてしまった

438
00:24:20,926 --> 00:24:22,961
ここまでは筋が通ってますよ

439
00:24:23,028 --> 00:24:24,629
そして ついに

440
00:24:25,363 --> 00:24:27,098
仏壇の奥にある—

441
00:24:27,499 --> 00:24:30,569
お宝を見つけた

442
00:24:31,069 --> 00:24:34,339
そうよ　これで すべて説明がつく

443
00:24:34,406 --> 00:24:37,275
野平さんの死亡時刻と
時計が止まっていた時刻が—

444
00:24:37,342 --> 00:24:38,610
違うことも

445
00:24:39,044 --> 00:24:41,346
犬が毒殺された理由もね

446
00:24:41,413 --> 00:24:44,816
じゃ なんで わざわざ
犬を運んで捨てたんだよ

447
00:24:44,883 --> 00:24:47,552
その犬を どうして女の子が
見つけちゃったんでしょう

448
00:24:48,553 --> 00:24:49,988
それは…

449
00:24:50,055 --> 00:24:52,791
ほら　やっぱり そこなんだよ

450
00:24:52,858 --> 00:24:55,227
“振り子が教えてくれた”じゃ
通らないの

451
00:24:55,293 --> 00:24:57,395
結局 お前の推理は穴だらけ

452
00:24:57,462 --> 00:25:00,499
その穴を 今から 一つ一つ
埋めていくんでしょうが

453
00:25:00,565 --> 00:25:02,868
何だ また先輩に
そういう口を　え？

454
00:25:02,868 --> 00:25:03,435
何だ また先輩に
そういう口を　え？

455
00:25:02,868 --> 00:25:03,435
{\an8}-（岸谷）何ですか？
-（太田川）何だよ

456
00:25:03,435 --> 00:25:03,501
{\an8}-（岸谷）何ですか？
-（太田川）何だよ

457
00:25:03,501 --> 00:25:04,469
{\an8}-（岸谷）何ですか？
-（太田川）何だよ

458
00:25:03,501 --> 00:25:04,469
（監察医）
私の推理を言ってもいいですか？

459
00:25:04,469 --> 00:25:05,737
（監察医）
私の推理を言ってもいいですか？

460
00:25:05,804 --> 00:25:06,638
（太田川）え？

461
00:25:06,705 --> 00:25:09,107
犯人は真瀬加奈子ですね

462
00:25:09,608 --> 00:25:11,643
-（太田川）え？
-（岸谷）まさか

463
00:25:12,177 --> 00:25:14,312
“犬の死骸がどこにあるか”

464
00:25:14,379 --> 00:25:17,549
それは 犯人しか
知り得ない事実ですね

465
00:25:17,616 --> 00:25:18,617
（太田川）確かに

466
00:25:19,384 --> 00:25:22,921
（携帯電話の振動音）
（岸谷）あっ ちょっと待って

467
00:25:40,472 --> 00:25:43,308
（門松）加奈子ちゃん
今日は寄ってかないのかい？

468
00:25:46,077 --> 00:25:47,212
あれ？

469
00:25:48,146 --> 00:25:49,648
（車のドアが開く音）

470
00:25:51,049 --> 00:25:51,883
（車のドアが閉まる音）

471
00:25:54,986 --> 00:25:56,454
振り子を返すから

472
00:26:08,733 --> 00:26:10,201
何じゃこりゃ

473
00:26:11,870 --> 00:26:16,608
これは 物体の振動速度を
非接触で測定する装置で—

474
00:26:16,675 --> 00:26:18,944
ロケット開発にも
使用されているものだ

475
00:26:19,411 --> 00:26:24,082
僕の専門分野ではないが
振り子の３軸振動速度を計測し

476
00:26:24,149 --> 00:26:27,185
その動きを工学的アプローチで
解析できないかと思って—

477
00:26:27,252 --> 00:26:29,287
-（湯川）使わせてもらっていた
-（岸谷）はい？

478
00:26:29,821 --> 00:26:31,089
（湯川）どうぞ　座ってくれ

479
00:26:35,126 --> 00:26:38,863
帝都大学の物理学者
湯川学(まなぶ)准教授よ

480
00:26:40,665 --> 00:26:42,167
（加奈子）“物理学者”？

481
00:26:42,233 --> 00:26:43,068
（岸谷）ええ

482
00:26:44,769 --> 00:26:45,737
座って

483
00:26:51,843 --> 00:26:53,345
（湯川）君の大切な物だ

484
00:26:58,049 --> 00:26:59,985
（岸谷）先生に検証してもらったの

485
00:27:00,719 --> 00:27:03,822
その振り子のダウジングが
本物かどうか

486
00:27:05,490 --> 00:27:07,392
質問をしてもいいかな？

487
00:27:10,028 --> 00:27:14,299
君は 犬の死骸を探そうと
思った時に

488
00:27:14,899 --> 00:27:18,470
まず それが正しいことかどうか
その振り子に聞いたんだね？

489
00:27:19,170 --> 00:27:20,872
-（加奈子）はい
-（湯川）そして見つけた

490
00:27:21,773 --> 00:27:23,842
-（加奈子）そうです
-（湯川）その振り子が…

491
00:27:23,908 --> 00:27:24,743
教えてくれた

492
00:27:28,980 --> 00:27:30,482
実はね 加奈子ちゃん

493
00:27:32,017 --> 00:27:35,453
警察が一番疑ってるのは
あなたなの

494
00:27:36,621 --> 00:27:39,124
強盗殺人事件の容疑者として

495
00:27:40,058 --> 00:27:40,892
あっ

496
00:27:41,693 --> 00:27:44,262
でも 私は 加奈子ちゃんが
やったなんて思ってない

497
00:27:44,329 --> 00:27:46,064
だって 高校生の女の子が
そんなこと するわけ…

498
00:27:46,131 --> 00:27:47,632
（湯川）それは 非論理的だ

499
00:27:47,699 --> 00:27:48,666
高校生だって—

500
00:27:48,733 --> 00:27:50,902
凶悪犯罪を起こすことは
珍しくはない

501
00:27:51,369 --> 00:27:53,605
私じゃありません　人を殺すなんて

502
00:27:53,672 --> 00:27:55,073
（湯川）
僕は そんなことは どうでもいい

503
00:27:56,374 --> 00:28:01,212
僕が知りたいのは
君のダウジングが本物か偽物かだ

504
00:28:05,050 --> 00:28:08,420
君は最近 その振り子を
何か他のことに使ったかい？

505
00:28:11,423 --> 00:28:13,825
事件とは関係のないことでもいい

506
00:28:17,462 --> 00:28:21,066
この前 中学の時の先輩から

507
00:28:21,132 --> 00:28:23,134
“付き合ってくれ”って
言われました

508
00:28:25,737 --> 00:28:28,106
前から憧れてた人だったけど—

509
00:28:29,107 --> 00:28:32,177
振り子に尋ねたら
“やめたほうがいい”って言うから

510
00:28:32,744 --> 00:28:33,812
断ったの？

511
00:28:35,747 --> 00:28:37,849
-（加奈子）はい
-（岸谷）好きだったのに？

512
00:28:40,719 --> 00:28:42,520
でも 昨日 門パンで

513
00:28:43,755 --> 00:28:47,058
先輩が知らない女の子と
一緒にいるのを見かけました

514
00:28:49,260 --> 00:28:51,830
やっぱり この振り子は
正しかったんです

515
00:28:52,831 --> 00:28:53,998
“門パン”？

516
00:28:56,634 --> 00:29:00,438
私が通ってた中学の生徒が
よく行くパン屋です

517
00:29:02,907 --> 00:29:06,444
振り子の力はホントなんです
信じてください

518
00:29:09,614 --> 00:29:10,982
じゃあ こうしよう

519
00:29:12,050 --> 00:29:15,720
真犯人の名前を
その振り子に教えてもらうんだ

520
00:29:17,422 --> 00:29:18,256
（岸谷）え？

521
00:29:21,826 --> 00:29:24,729
（湯川）“あ”から順番に
振り子を垂らして

522
00:29:25,263 --> 00:29:27,232
イエスかノーかを聞いていけばいい

523
00:29:27,632 --> 00:29:29,400
さあ 始めてくれ

524
00:29:29,467 --> 00:29:31,503
ハッ　こっくりさんじゃないですか

525
00:29:31,569 --> 00:29:32,570
君は黙ってろ

526
00:29:33,471 --> 00:29:34,506
さあ

527
00:29:36,941 --> 00:29:37,776
どうした

528
00:29:40,311 --> 00:29:41,246
（加奈子）嫌です

529
00:29:42,580 --> 00:29:43,982
やりたくありません

530
00:29:46,484 --> 00:29:47,318
なぜ？

531
00:29:49,254 --> 00:29:50,321
なぜなんだ

532
00:29:50,788 --> 00:29:51,623
先生

533
00:29:51,689 --> 00:29:53,024
君は口を出すなと言っている

534
00:29:53,091 --> 00:29:55,260
取り調べは警察の職務です

535
00:29:55,326 --> 00:29:58,496
ダウジングの謎を解いてほしいと
言ってきたのは君のほうだぞ

536
00:29:58,563 --> 00:30:01,299
でも そんな追い詰めるような
言い方しなくたって

537
00:30:01,366 --> 00:30:03,334
彼女は まだ高校生ですよ

538
00:30:03,401 --> 00:30:04,402
だから？

539
00:30:04,469 --> 00:30:06,171
法律的には未成年です

540
00:30:06,237 --> 00:30:07,105
でも 子供じゃない

541
00:30:07,172 --> 00:30:08,940
-（岸谷）子供なんです
-（湯川）違う

542
00:30:09,007 --> 00:30:10,341
なんで そうやって言い切れんのよ

543
00:30:10,408 --> 00:30:11,576
蕁麻疹(じんましん)が出ていない

544
00:30:12,510 --> 00:30:13,912
-（岸谷）は？
-（湯川）非論理的な…

545
00:30:13,978 --> 00:30:15,980
会話の噛(か)み合わない子供を
相手にすると

546
00:30:16,047 --> 00:30:18,850
僕は蕁麻疹が出て
体中がかゆくなる

547
00:30:18,917 --> 00:30:20,919
しかし今 僕は全く かゆくない

548
00:30:20,985 --> 00:30:25,223
つまり 彼女は子供じゃない
誰にでも分かる三段論法だ

549
00:30:25,290 --> 00:30:26,391
はあ？

550
00:30:27,759 --> 00:30:30,895
犯人の名前を聞くことは
悪いことではないはずだ

551
00:30:32,263 --> 00:30:35,400
その振り子は
絶対に拒絶したりしない

552
00:30:36,267 --> 00:30:38,937
さあ ダウジングを僕に見せてくれ

553
00:30:50,215 --> 00:30:51,082
加奈子ちゃん？

554
00:30:51,149 --> 00:30:54,485
野平のおばあちゃんを
殺した犯人を聞くのは

555
00:30:56,387 --> 00:30:57,689
正しいことですか？

556
00:31:11,369 --> 00:31:12,871
ありがとうございます

557
00:31:16,708 --> 00:31:20,712
その犯人の名前を聞いてくれ
“あ”から順番にだ

558
00:31:24,983 --> 00:31:25,817
（ボタンを押す音）

559
00:31:29,454 --> 00:31:30,388
（湯川）始めてくれ

560
00:31:33,391 --> 00:31:35,226
（ボタンを押す音と機械の動作音）

561
00:31:39,430 --> 00:31:40,698
（加奈子）犯人の名前は

562
00:31:41,766 --> 00:31:43,134
“あ”から始まりますか？

563
00:31:48,039 --> 00:31:49,540
“い”ですか？

564
00:31:52,076 --> 00:31:53,044
“う”ですか？

565
00:31:55,580 --> 00:31:56,881
“え”ですか？

566
00:31:59,851 --> 00:32:01,653
-（加奈子）まだ やるんですか？
-（湯川）もちろん

567
00:32:01,719 --> 00:32:03,187
続けて 加奈子ちゃん

568
00:32:08,459 --> 00:32:09,627
“お”ですか？

569
00:32:20,171 --> 00:32:22,640
こんなんで分かるんだったら
警察なんか要らないじゃ…

570
00:32:22,707 --> 00:32:23,875
続けてくれ

571
00:32:25,376 --> 00:32:27,512
次は“か”だ

572
00:32:34,185 --> 00:32:35,787
（加奈子）犯人の名前は

573
00:32:37,221 --> 00:32:39,424
“か”から始まりますか？

574
00:32:41,059 --> 00:32:41,893
（機械が反応する音）

575
00:32:45,997 --> 00:32:47,098
（岸谷）あっ

576
00:32:49,400 --> 00:32:50,234
“か”

577
00:32:52,337 --> 00:32:54,339
（機械が反応する音）

578
00:32:56,841 --> 00:32:57,675
（機械を置く音）

579
00:33:16,327 --> 00:33:18,062
（岸谷）
振り子を使って 見つけたの

580
00:33:18,129 --> 00:33:20,198
（監察医）犯人は真瀬加奈子ですね

581
00:33:20,264 --> 00:33:22,734
（加奈子）野平のおばあちゃんを
殺した犯人を聞くのは

582
00:33:22,800 --> 00:33:24,035
正しいことですか？

583
00:33:26,337 --> 00:33:27,739
そういうことか

584
00:33:28,573 --> 00:33:31,976
今 僕が立てた仮説は
恐らく実証できるはずだ

585
00:33:32,377 --> 00:33:34,545
もういい　実験は終了だ

586
00:33:34,612 --> 00:33:36,280
ちょっと待って
なんで ここでやめんのよ

587
00:33:36,347 --> 00:33:38,316
犯人の名前が分かりかけてんのに

588
00:33:38,383 --> 00:33:39,650
（湯川）僕は犯人には興味ない

589
00:33:39,717 --> 00:33:41,819
そこが一番大事なんでしょ

590
00:33:41,886 --> 00:33:43,087
じゃあ 続けるといい

591
00:33:43,154 --> 00:33:45,022
振り子は 正しい答えを
教えてくれるはずだ

592
00:33:51,529 --> 00:33:54,699
加奈子ちゃん
犯人の名前の次の文字は何？

593
00:34:07,311 --> 00:34:09,247
なんで そいつが犯人なんだよ

594
00:34:09,313 --> 00:34:10,748
それを確かめに行くんです

595
00:34:10,815 --> 00:34:13,551
いや 令状もなしに逮捕すんのか？

596
00:34:13,618 --> 00:34:15,286
振り子が教えてくれたのよ

597
00:34:15,353 --> 00:34:17,221
振り子…

598
00:34:18,156 --> 00:34:20,158
（岸谷）貝塚北署の岸谷といいます

599
00:34:20,224 --> 00:34:21,259
太田川です

600
00:34:21,325 --> 00:34:22,927
-（太田川）俺が先だろ
-（門松）おい ショウタ

601
00:34:22,994 --> 00:34:24,395
お前 ちゃんと 勉強はしてんのか？

602
00:34:24,462 --> 00:34:26,030
門松さんですよね？

603
00:34:27,465 --> 00:34:29,300
その足 どうされたんですか？

604
00:34:29,367 --> 00:34:32,203
（太田川）んん… いきなり
そんな質問すんじゃないよ

605
00:34:32,270 --> 00:34:33,204
すいませんね なんか…

606
00:34:35,306 --> 00:34:36,174
（岸谷）待ちなさい！

607
00:34:36,240 --> 00:34:37,175
押さえて　押さえて 押さえて

608
00:34:37,175 --> 00:34:38,576
押さえて　押さえて 押さえて

609
00:34:37,175 --> 00:34:38,576
{\an8}（門松）ぐっ あっ

610
00:34:40,945 --> 00:34:42,747
あっ 早く

611
00:34:43,247 --> 00:34:45,316
-（門松）ああっ
-（太田川）なんで逃げんだよ おい

612
00:34:45,383 --> 00:34:46,684
（門松のもがく声）

613
00:34:46,751 --> 00:34:50,254
おとなしくしなさ… あっ

614
00:34:50,321 --> 00:34:51,956
（太田川）あっ 歯形

615
00:34:52,423 --> 00:34:54,392
（門松の泣き声）
（門松の妻）お父さん？

616
00:34:56,227 --> 00:34:58,596
（門松の泣き声）

617
00:34:59,063 --> 00:35:00,698
（栗林）パン屋が犯人だった？

618
00:35:00,765 --> 00:35:04,068
（岸谷）自宅の天井裏から
金６キロが見つかりました

619
00:35:05,336 --> 00:35:07,872
門松は ギャンブルで
借金 作ってたんです

620
00:35:07,939 --> 00:35:09,307
奥さんも知らない

621
00:35:09,373 --> 00:35:10,908
くりちゃんを捨てた理由は？

622
00:35:11,375 --> 00:35:13,077
ああ ２回目に忍び込んだ時に

623
00:35:13,144 --> 00:35:15,112
死んでいると思った犬が
いきなり起き上がって—

624
00:35:15,179 --> 00:35:17,081
-（岸谷）噛みついてきたんだって
-（栗林）えっ

625
00:35:17,148 --> 00:35:18,282
ＤＮＡ鑑定でも

626
00:35:18,349 --> 00:35:21,886
犬の牙に付着した血液と
門松のものが一致

627
00:35:22,587 --> 00:35:24,422
（栗林）
毒入りの餌を食べさせられたのに？

628
00:35:24,489 --> 00:35:27,492
最後の力を振り絞って
噛みついたわけか

629
00:35:27,558 --> 00:35:30,161
番犬の鑑(かがみ)だ くりちゃん

630
00:35:30,228 --> 00:35:33,764
門松は懸命に振り払い
そこで犬は力尽きました

631
00:35:33,831 --> 00:35:36,634
でも そのままにしておくと
牙についた血から

632
00:35:36,701 --> 00:35:39,770
自分が割り出されると思って
死骸を処分した

633
00:35:39,837 --> 00:35:41,139
大悪党め！

634
00:35:41,672 --> 00:35:45,943
“門パンのおじさん”って
中学生たちに慕われてたのになあ

635
00:35:46,577 --> 00:35:49,881
でも どうして そのパン屋が
犯人だって分かったんだよ

636
00:35:50,848 --> 00:35:52,383
それは…

637
00:35:52,450 --> 00:35:54,685
振り子のダウジングで
彼女が言い当てたんだろう

638
00:35:54,752 --> 00:35:55,953
（栗林）“ダウジング”？

639
00:35:56,687 --> 00:35:58,756
えっ くりちゃんも犯人も
全部 ダウジング？

640
00:35:58,823 --> 00:35:59,657
先生

641
00:35:59,724 --> 00:36:01,092
（栗林）君 完全に
“オカルトちゃん”じゃないか

642
00:36:01,159 --> 00:36:02,460
（岸谷）助手は黙っててよっ

643
00:36:02,527 --> 00:36:05,196
（栗林）出た　“助手は黙ってて”
都合が悪い時の逃げ口上

644
00:36:05,663 --> 00:36:06,898
（岸谷）助けてください 先生

645
00:36:06,964 --> 00:36:08,933
私 このままじゃ
週刊紙に書かれちゃう

646
00:36:09,000 --> 00:36:11,002
“女子高生の振り子に頼って
犯人見つけた—”

647
00:36:11,068 --> 00:36:12,737
“貝塚北署のオカルト刑事”って

648
00:36:12,803 --> 00:36:14,705
（栗林）書かれろ 書かれろ
ざまあみろ　フフッ

649
00:36:14,772 --> 00:36:15,706
（湯川）これで

650
00:36:17,208 --> 00:36:18,142
実証できる

651
00:36:18,809 --> 00:36:19,644
え？

652
00:36:23,581 --> 00:36:24,749
振り子？

653
00:36:24,815 --> 00:36:29,754
真瀬加奈子が持っていた物と
同じ長さ 同じ重さの振り子だ

654
00:36:32,356 --> 00:36:33,591
（湯川）見ていてくれ

655
00:36:42,300 --> 00:36:43,301
（栗林）回りだした

656
00:36:43,367 --> 00:36:44,969
（岸谷）えっ どうして？

657
00:36:45,036 --> 00:36:46,904
（湯川）何の力も加えてないのに

658
00:36:46,971 --> 00:36:49,607
振り子が回転することは
ありえませんよね 栗林さん

659
00:36:52,543 --> 00:36:55,179
この支え棒が
振り子に力を加えているんですか？

660
00:36:55,246 --> 00:36:57,081
えっ これ動いてんの？

661
00:36:57,148 --> 00:37:00,918
実は微妙な振動を
リズミカルに加えているんです

662
00:37:04,789 --> 00:37:09,627
（振動音）
（湯川）ほら

663
00:37:09,694 --> 00:37:14,332
振り子の長さと重さを考え
力を加えるタイミングが合えば—

664
00:37:15,266 --> 00:37:16,701
規則的な回転になる

665
00:37:16,767 --> 00:37:18,936
これを“共振現象”という

666
00:37:19,003 --> 00:37:23,240
じゃあ この支え棒が
人間の腕だとしたら…

667
00:37:23,307 --> 00:37:27,178
あの振り子は 彼女が
自分で回してるってこと？

668
00:37:27,244 --> 00:37:29,246
それ以外に考えられない

669
00:37:29,313 --> 00:37:30,314
ええ…

670
00:37:30,381 --> 00:37:32,783
だが彼女自身
そのことに気がついてないんだ

671
00:37:32,850 --> 00:37:34,518
“気がついてない”？

672
00:37:48,065 --> 00:37:49,867
不覚筋動

673
00:37:49,934 --> 00:37:51,369
“不覚筋動”？

674
00:37:52,069 --> 00:37:54,472
潜在意識が筋肉に働きかける運動だ

675
00:37:54,538 --> 00:37:55,840
“潜在意識”？

676
00:37:56,507 --> 00:38:00,311
岸谷君と一緒に
真瀬加奈子が歩いた道をたどった時

677
00:38:00,711 --> 00:38:03,014
僕は ずっと疑問に感じていたんだ

678
00:38:03,948 --> 00:38:05,583
なぜ彼女は犬が

679
00:38:05,983 --> 00:38:08,953
歩いていける場所にいると
思っていたんだろうかと

680
00:38:09,553 --> 00:38:11,355
-（岸谷）え…
-（湯川）その時点では…

681
00:38:11,756 --> 00:38:14,659
犬が どこに どんな状況でいるのか

682
00:38:14,725 --> 00:38:16,560
まだ 誰も知らなかったはずだ

683
00:38:16,961 --> 00:38:19,630
車や電車が必要なほど
遠くにいることだって—

684
00:38:19,697 --> 00:38:21,632
十分 考えられたはずだ

685
00:38:22,233 --> 00:38:23,434
（岸谷）そうだ

686
00:38:23,501 --> 00:38:27,271
そして彼女に会った時
僕は確信した

687
00:38:28,139 --> 00:38:28,973
（栗林）何を？

688
00:38:29,674 --> 00:38:31,742
（湯川）僕は
彼女に こう尋ねたんです

689
00:38:31,809 --> 00:38:35,579
君は 犬の死骸を探そうと
思った時

690
00:38:35,646 --> 00:38:39,617
まず そのことが正しいかどうか
その振り子に聞いたんだね？

691
00:38:40,351 --> 00:38:41,185
はい

692
00:38:42,953 --> 00:38:44,755
じゃあ 最初から彼女は

693
00:38:44,822 --> 00:38:46,557
犬が死んでるって
知ってたってこと？

694
00:38:46,624 --> 00:38:48,092
捨てられた場所も？

695
00:38:56,867 --> 00:38:58,469
（加奈子）塾の帰りでした

696
00:39:00,705 --> 00:39:02,306
友達からメールが来て
自転車を止めたんです

697
00:39:02,306 --> 00:39:04,041
友達からメールが来て
自転車を止めたんです

698
00:39:02,306 --> 00:39:04,041
{\an8}（携帯電話の受信音）

699
00:39:06,444 --> 00:39:07,511
（門松）ちくしょうっ

700
00:39:16,087 --> 00:39:17,021
（蓋が開く音）

701
00:39:22,093 --> 00:39:23,894
（門松の力む声）

702
00:39:25,996 --> 00:39:26,831
（門松の力む声）

703
00:39:30,901 --> 00:39:33,137
うあっ ああっ うう…

704
00:39:38,275 --> 00:39:41,278
（加奈子）私は いけないものを
見てしまったと思いました

705
00:39:41,979 --> 00:39:46,584
じゃあ 門松が
何を投げ捨てたのか—

706
00:39:47,251 --> 00:39:49,320
その時は分からなかった？

707
00:39:54,091 --> 00:39:55,693
でも 次の日—

708
00:39:56,427 --> 00:39:58,829
野平のおばあちゃんが
殺されたって知って

709
00:40:00,631 --> 00:40:02,233
もしかして あれは…

710
00:40:04,902 --> 00:40:06,003
くりちゃん？

711
00:40:08,539 --> 00:40:10,808
でも 信じたくなかったんです

712
00:40:10,875 --> 00:40:13,110
おお ケイジ　あの…
ベルマーク 学校に持って行って

713
00:40:13,177 --> 00:40:14,011
（ケイジ）俺かよ

714
00:40:14,078 --> 00:40:15,346
何だよ お前

715
00:40:15,413 --> 00:40:16,747
（加奈子）あのおじちゃんが…

716
00:40:19,083 --> 00:40:22,553
みんなが大好きな
“門パンのおじちゃん”が…

717
00:40:22,620 --> 00:40:24,054
（門松）
ありがとなあ 加奈子ちゃん

718
00:40:24,121 --> 00:40:25,656
（加奈子）強盗殺人の犯人だなんて

719
00:40:25,723 --> 00:40:27,525
…卒業してからも
来てくれるっていうのはね

720
00:40:27,591 --> 00:40:28,425
おいちゃん　いっちばん…

721
00:40:28,492 --> 00:40:29,927
（加奈子）信じたくなかった

722
00:40:31,862 --> 00:40:33,898
（鼻をすする音）
（加奈子）だけど…

723
00:40:37,868 --> 00:40:40,404
（加奈子のすすり泣き）

724
00:40:40,471 --> 00:40:43,073
殺されちゃったのは
野平のおばあちゃんだから

725
00:40:43,140 --> 00:40:45,342
（野平）ここやると
ほら できたじゃん

726
00:40:45,409 --> 00:40:46,577
-（幼い加奈子）わあっ
-（野平）ね？　やってごらん

727
00:40:46,644 --> 00:40:48,445
（２人）はーい

728
00:40:48,512 --> 00:40:50,014
（幼い加奈子）
こっちのほうがよくない？

729
00:40:50,080 --> 00:40:51,782
（幼い優香）いや
やっぱ短いほうでしょ

730
00:40:51,782 --> 00:40:52,082
（幼い優香）いや
やっぱ短いほうでしょ

731
00:40:51,782 --> 00:40:52,082
{\an8}（野平）うーん

732
00:40:52,082 --> 00:40:52,149
{\an8}（野平）うーん

733
00:40:52,149 --> 00:40:52,883
{\an8}（野平）うーん

734
00:40:52,149 --> 00:40:52,883
（幼い加奈子）そっか

735
00:40:52,883 --> 00:40:54,084
（幼い加奈子）そっか

736
00:40:54,552 --> 00:40:55,386
（鼻をすする音）

737
00:40:56,854 --> 00:40:59,156
優しかった
おばあちゃんだったから

738
00:41:00,624 --> 00:41:01,826
ああ 気をつけてね

739
00:41:01,892 --> 00:41:02,993
うん

740
00:41:13,537 --> 00:41:14,572
じゃあ—

741
00:41:17,141 --> 00:41:18,976
加奈子ちゃんは あの時—

742
00:41:19,777 --> 00:41:21,846
振り子に何を尋ねてたの？

743
00:41:25,082 --> 00:41:27,318
最初から
目的地は分かってたわけでしょ

744
00:41:29,119 --> 00:41:31,188
自分じゃ決められなかったんです

745
00:41:33,157 --> 00:41:34,925
（鼻をすする音）
（加奈子）だから…

746
00:41:36,126 --> 00:41:37,962
このまま進んでもいいですか？

747
00:41:42,933 --> 00:41:44,835
分かれ道が来るたびに…

748
00:41:46,403 --> 00:41:48,539
このまま進んでもいいですか？

749
00:41:49,340 --> 00:41:53,444
“私は このまま
進んでいいの？”って振り子に…

750
00:41:55,145 --> 00:41:56,680
（岸谷）決めてもらってた

751
00:42:03,187 --> 00:42:04,221
（鼻をすする音）

752
00:42:18,302 --> 00:42:19,136
（スイッチを押す音）

753
00:42:21,105 --> 00:42:22,806
（岸谷）結局 あの振り子は

754
00:42:22,873 --> 00:42:26,477
彼女自身の意思を確認するための
道具だったんです

755
00:42:27,378 --> 00:42:30,814
憧れの先輩から
交際申し込まれて断ったのも—

756
00:42:30,881 --> 00:42:32,149
実は彼女自身が—

757
00:42:32,216 --> 00:42:35,119
相手のチャラい本質を
見抜いてたからなんですよ

758
00:42:35,519 --> 00:42:38,289
最初は“痛い不思議ちゃんかな”
なんて思ってたけど

759
00:42:38,355 --> 00:42:40,591
慎重に自分の行動を決める—

760
00:42:40,658 --> 00:42:43,460
しっかりとした
女の子だったんですね

761
00:42:44,929 --> 00:42:46,797
あ～ ハア おいしい

762
00:42:46,864 --> 00:42:47,698
もう いいかな

763
00:42:48,799 --> 00:42:49,967
-（岸谷）はい？
-（湯川）僕は これから…

764
00:42:50,434 --> 00:42:52,670
ランダム振り子の周期運動と—

765
00:42:52,736 --> 00:42:55,172
電磁波の量子状態について
分析するんだ

766
00:42:55,739 --> 00:42:57,741
用件が済んだら
速やかに帰ってほしい

767
00:42:57,808 --> 00:42:59,710
まだ まとめは終わってません

768
00:43:00,411 --> 00:43:04,114
ダウジングを科学的に否定した上で
犯人逮捕に至る経緯を

769
00:43:04,181 --> 00:43:06,116
報告書にまとめるんですから

770
00:43:06,183 --> 00:43:09,253
僕は ダウジングを
否定したつもりはないが

771
00:43:09,653 --> 00:43:11,722
-（岸谷）え？
-（湯川）最初に言っただろう

772
00:43:11,789 --> 00:43:15,426
ダウジングは立証もできなければ
反証もできない

773
00:43:15,492 --> 00:43:17,428
つまり 今回の一件だけで—

774
00:43:17,494 --> 00:43:19,530
インチキと決めつけることは
できない

775
00:43:20,164 --> 00:43:23,534
それじゃあ
報告書 書けないんですけど

776
00:43:23,601 --> 00:43:24,535
（湯川）僕には関係ない

777
00:43:25,703 --> 00:43:28,572
“不覚何とか”とかが
あの… ダウジングの正体だって

778
00:43:28,639 --> 00:43:29,807
先生 言ってたじゃないですか

779
00:43:29,873 --> 00:43:31,842
あの… “不覚筋動”だか
あっ “不覚筋動”

780
00:43:31,909 --> 00:43:34,278
それは 僕の専門分野ではない

781
00:43:34,345 --> 00:43:37,881
偉そうに
講釈 垂れてたじゃないのよ

782
00:43:37,948 --> 00:43:39,817
専門ではないが—

783
00:43:42,820 --> 00:43:44,154
運動力学

784
00:43:44,722 --> 00:43:46,724
つまり スポーツの動作は

785
00:43:46,790 --> 00:43:48,892
すべて 物理学的に
解析できると言える

786
00:43:48,959 --> 00:43:49,893
（岸谷）ちょっと待って

787
00:43:49,960 --> 00:43:51,395
スポーツ種目の技術は

788
00:43:51,462 --> 00:43:54,832
最小努力で
最大効率を求めることを

789
00:43:54,898 --> 00:43:56,033
基礎として成り立っているわけだが

790
00:43:56,100 --> 00:43:57,901
メモ取るから待ってって もう…

791
00:43:57,968 --> 00:43:59,903
-（岸谷）手帳がない
-（湯川）例えば陸上競技

792
00:43:59,970 --> 00:44:02,606
陸上競技は物体の移動を
第一に考えて行われるスポーツで

793
00:44:02,606 --> 00:44:03,440
陸上競技は物体の移動を
第一に考えて行われるスポーツで

794
00:44:02,606 --> 00:44:03,440
{\an8}（岸谷）あっ

795
00:44:03,440 --> 00:44:04,008
陸上競技は物体の移動を
第一に考えて行われるスポーツで

796
00:44:04,008 --> 00:44:05,442
陸上競技は物体の移動を
第一に考えて行われるスポーツで

797
00:44:04,008 --> 00:44:05,442
{\an8}（岸谷の泣き声）

798
00:44:05,509 --> 00:44:06,677
（岸谷）うう ううっ

799
00:44:06,744 --> 00:44:07,778
（湯川）基礎的な力学の…

800
00:44:07,845 --> 00:44:11,115
（岸谷）待ってください 先生
お願いします

801
00:44:24,294 --> 00:44:25,996
基礎的な力学の知識は…

802
00:44:26,063 --> 00:44:30,334
{\an8}♪～

803
00:45:53,751 --> 00:45:58,088
{\an8}～♪

804
00:46:03,727 --> 00:46:04,862
{\an8}（早見(はやみ)）やめろ！

805
00:46:04,928 --> 00:46:05,896
{\an8}自殺？

806
00:46:05,963 --> 00:46:07,397
{\an8}自分だけに
聴こえる声…

807
00:46:07,464 --> 00:46:08,866
{\an8}-（脇坂(わきさか)）ブーンって…
-（岸谷）きっと また

808
00:46:08,932 --> 00:46:10,400
{\an8}（岸谷）
犠牲者が出ます

809
00:46:10,467 --> 00:46:11,568
{\an8}-（加山(かやま)）うらっ！
-（岸谷）ああっ！

810
00:46:11,635 --> 00:46:12,669
{\an8}これは呪いです

811
00:46:12,736 --> 00:46:13,637
{\an8}（加山）ああああ！

812
00:46:13,704 --> 00:46:14,972
{\an8}現象には
必ず理由がある

813
00:46:30,287 --> 00:46:32,990
{\an8}僕に３日 時間をくれ